[Synthetics] View History anchor for lightweight project monitors supplies incorrect ID value

[justinkambic]

Kibana version:

8.5.0-SNAPSHOT

Elasticsearch version:

8.5.0-SNAPSHOT

Server OS version:

linux

Browser version:

Chrome 105

Browser OS version:

macOS

Original install method (e.g. download page, yum, from source, etc.):

Elastic Cloud

Describe the bug:

The Synthetics detail page links to Uptime's monitor detail page, but for lightweight project monitors, it provides the incorrect identifier in the linked URL. Clicking through from this link will take the user to a view that shows no data.

Steps to reproduce:

1. Use Elastic Synthetics library to create a lightweight project monitor
2. Ingest data to a cluster
3. From the Synthetics management view, go to the synthetics detail page
4. Observe the URL the anchor uses to link to the Uptime page

5. Click through and view the barren page:

6. Go to the Uptime Overview page and drill into this monitor from the monitors list 7. Observe the data populating

Note the difference in IDs in the last two images

Expected behavior:

The link should cause data to load for the selected lightweight project monitor.

Screenshots (if relevant):

Screenshots included in repro steps

[elasticmachine]

Pinging @elastic/uptime (Team:uptime)

[dominiqueclarke]

LGTM for Post FF testing for 8.6.0-SNAPSHOT

Tested for both lightweight and heavyweight project monitors, as well as UI monitors