From ac4621e05cc8548400fed9e4b312a163a72d603e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gbamparop Date: Fri, 13 Dec 2024 10:09:10 +0000 Subject: [PATCH] Update translations --- .../translations/translations/fr-FR.json | 445 ++++++++++++++++++ .../translations/translations/ja-JP.json | 444 +++++++++++++++++ .../translations/translations/zh-CN.json | 445 ++++++++++++++++++ 3 files changed, 1334 insertions(+) diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/fr-FR.json b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/fr-FR.json index 0f7d62cd4ce31..b4e2bac190c82 100644 --- a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/fr-FR.json +++ b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/fr-FR.json @@ -7289,6 +7289,290 @@ "searchResponseWarnings.title.clustersClause": "Un problème est survenu avec {nonSuccessfulClustersCount} {nonSuccessfulClustersCount, plural, one {cluster} other {clusters}}", "searchResponseWarnings.title.clustersClauseAndRequestsClause": "{clustersClause} pour {requestsCount} requêtes", "searchResponseWarnings.viewDetailsButtonLabel": "Afficher les détails", + "securitySolutionPackages.alertAssignments.upsell": "Passer à {requiredLicense} pour utiliser les affectations d'alertes", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleDetails.upsell": "La suppression d'alertes est configurée mais elle ne sera pas appliquée en raison d'une licence insuffisante", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleForm.upsell": "La suppression d'alertes est activée avec la licence {requiredLicense} ou supérieure", + "securitySolutionPackages.beta.label": "Bêta", + "securitySolutionPackages.dataTable.ariaLabel": "Alertes", + "securitySolutionPackages.dataTable.columnHeaders.flyout.pane.removeColumnButtonLabel": "Supprimer la colonne", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.eventSummary.column": "Résumé des événements", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.ruleTitle.column": "Règle", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.timestampTitle.column": "Horodatage", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventsTab.unit": "{totalCount, plural, =1 {alerte} other {alertes}}", + "securitySolutionPackages.dataTable.loadingEventsDataLabel": "Chargement des événements", + "securitySolutionPackages.dataTable.unit": "{totalCount, plural, =1 {alerte} other {alertes}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.actions.askAssistant": "Demander à l'assistant", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToCaseSuccessToast": "Résultats de qualité des données ajoutés au cas", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToNewCaseButton": "Ajouter au nouveau cas", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.all": "Tous", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allFields": "Tous les champs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allTab.allFieldsTableTitle": "Tous les champs - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.cancelButton": "Annuler", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.changeYourSearchCriteriaOrRun": "Modifiez vos critères de recherche ou lancez une nouvelle vérification", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllButton": "Tout vérifier", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllErrorCheckingIndexMessage": "Une erreur s'est produite lors de la vérification de l'index {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkingLabel": "Vérification de {index}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkNow": "Vérifier maintenant", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.close": "Fermer", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldDescription": "L'index n'est plus mis à jour et il est interrogé peu fréquemment. Les informations doivent toujours être interrogeables, mais il est acceptable que ces requêtes soient plus lentes.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldPatternTooltip": "{indices} {indices, plural, =1 {L'index correspondant} other {Les index correspondants}} au modèle {pattern} {indices, plural, =1 {est} other {sont}} \"cold\". Les index \"cold\" ne sont plus mis à jour et ne sont pas interrogés fréquemment. Les informations doivent toujours être interrogeables, mais il est acceptable que ces requêtes soient plus lentes.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.compareFieldsTable.searchFieldsPlaceholder": "Rechercher dans les champs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.copyToClipboardButton": "Copier dans le presse-papiers", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseForIndexHeaderText": "Créer un cas de qualité des données pour l'index {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseHeaderText": "Créer un cas de qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customFields": "Champs personnalisés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.customFieldsTableTitle": "Champs personnalisés - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.ecsComplaintFieldsTableTitle": "Champs de plainte ECS - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQuality": "Qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityDashboardConversationId": "Tableau de bord de Qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPill": "Qualité des données ({indexName})", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPillTooltip": "Ajoutez ce rapport de Qualité des données comme contexte", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualitySuggestedUserPrompt": "Expliquez les résultats ci-dessus et donnez des options pour résoudre les incompatibilités.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.defaultPanelTitle": "Vérifier les mappings d'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.detectionEngineRulesWontWorkMessage": "❌ Les règles de moteur de détection référençant ces champs ne leur correspondront peut-être pas correctement", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.docs": "Documents", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.documentValuesActual": "Valeurs du document (réelles)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsCompliantFields": "Champs conformes à ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsDescription": "Description ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingType": "Type de mapping ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingTypeExpected": "Type de mapping ECS (attendu)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValues": "Valeurs ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValuesExpected": "Valeurs ECS (attendues)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsVersionStat": "Version ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorGenericCheckTitle": "Une erreur s'est produite durant la vérification", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsBody": "Un problème est survenu lors du chargement des mappings : {error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsTitle": "Impossible de charger les mappings d'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMetadataTitle": "Les index correspondant au modèle {pattern} ne seront pas vérifiés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesBody": "Un problème est survenu lors du chargement des valeurs non autorisées : {error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesTitle": "Impossible de charger les valeurs non autorisées", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.checkingIndexPrompt": "Vérification de l'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingEcsMetadataPrompt": "Chargement des métadonnées ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingMappingsPrompt": "Chargement des mappings", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingStatsPrompt": "Chargement des statistiques", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingUnallowedValuesPrompt": "Chargement des valeurs non autorisées", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingHistoricalResults": "Impossible de charger l'historique", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingIlmExplainLabel": "Erreur lors du chargement d'ILM Explain : {details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingMappingsLabel": "Erreur lors du chargement des mappings pour {patternOrIndexName} : {details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingStatsLabel": "Erreur lors du chargement des statistiques : {details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingUnallowedValuesLabel": "Erreur lors du chargement des valeurs non autorisées pour l'index {indexName} : {details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.error": "Erreur", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorMayOccurLabel": "Des erreurs peuvent survenir lorsque le modèle ou les métadonnées de l'index sont temporairement indisponibles, ou si vous ne disposez pas des privilèges requis pour l'accès", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errors": "Erreurs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorsCalloutSummary": "La qualité des données n'a pas été vérifiée pour certains index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.manage": "gérer", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.monitor": "moniteur", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.or": "ou", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.pattern": "Modèle", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.read": "lire", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.theFollowingPrivilegesLabel": "Les privilèges suivants sont requis pour vérifier un index :", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.viewIndexMetadata": "view_index_metadata", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorsPopover.viewErrorsButton": "Afficher les erreurs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fail": "Échec", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.failedTooltip": "Échoué", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.field": "Champ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fieldsLabel": "Champs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.filterResultsByOutcome": "Filtrer les résultats par issue", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenDescription": "L'index n'est plus mis à jour et il est rarement interrogé. Les informations doivent toujours être interrogeables, mais il est acceptable que ces requêtes soient extrêmement lentes.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenPatternTooltip": "{indices} {indices, plural, =1 {L'index correspondant} other {Les index correspondants}} au modèle {pattern} {indices, plural, =1 {est} other {sont}} \"frozen\". Les index gelés ne sont plus mis à jour et sont rarement interrogés. Les informations doivent toujours être interrogeables, mais il est acceptable que ces requêtes soient extrêmement lentes.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.getResultErrorTitle": "Erreur lors de la lecture des résultats d'examen qualité des données sauvegardées", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotDescription": "L'index est mis à jour et interrogé de façon active", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotPatternTooltip": "{indices} {indices, plural, =1 {L'index correspondant} other {Les index correspondants}} au modèle {pattern} {indices, plural, =1 {est} other {sont}} \"hot\". Les index \"hot\" sont mis à jour et interrogés de façon active.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCapitalized": "Phase ILM", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCold": "froid", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseFrozen": "frozen", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseHot": "hot", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseLabel": "Phase ILM", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptBody": "La qualité des données sera vérifiée pour les index comprenant ces phases de gestion du cycle de vie des index (ILM, Index Lifecycle Management)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCanBeCheckedSubtitle": "Phases ILM dans lesquelles la qualité des données peut être vérifiée", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCannotBeCheckedSubtitle": "Phases ILM dans lesquelles la vérification ne peut pas être effectuée", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptITheFollowingIlmPhasesLabel": "Les phases ILM suivantes ne sont pas disponibles pour la vérification de la qualité des données, car leur accès est plus lent", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptTitle": "Sélectionner une ou plusieurs phases ILM", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseUnmanaged": "non géré", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseWarm": "warm", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCallout": "Les champs sont incompatibles avec ECS lorsque les mappings d'index, ou les valeurs des champs de l'index, ne sont pas conformes à la version {version} d'Elastic Common Schema (ECS).", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, =1 {Champ incompatible} other {Champs incompatibles}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyContent": "Tous les mappings de champs et toutes les valeurs de documents de cet index sont conformes à Elastic Common Schema (ECS).", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyTitle": "Toutes les valeurs et tous les mappings de champs sont conformes à ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldMappings": "Mappings de champ incompatibles – {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFields": "Champs incompatibles", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldsWithCount": "{count, plural, one {Champ incompatible} other {Champs incompatibles}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldValues": "Valeurs de champ incompatibles – {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.index": "Index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.historyTab": "Historique", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.latestCheckTab": "Dernière vérification", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexLifecycleManagementPhasesTooltip": "La qualité des données sera vérifiée pour les index comprenant ces phases de gestion du cycle de vie des index (ILM, Index Lifecycle Management)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingType": "Type de mapping d'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingTypeActual": "Type de mapping d'index (réel)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexNameLabel": "Nom de l'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.addToNewCaseButton": "Ajouter au nouveau cas", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCallout": "Tous les mappings relatifs aux champs de cet index, y compris ceux qui sont conformes à la version {version} d'Elastic Common Schema (ECS) et ceux qui ne le sont pas", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyContent": "Cet index ne contient aucun mapping", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyTitle": "Aucun mapping", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutTitle": "L'ensemble {fieldCount} {fieldCount, plural, =1 {du mapping de champs} other {des mappings de champs}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.copyToClipboardButton": "Copier dans le presse-papiers", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCallout": "{fieldCount, plural, =1 {Ce champ n'est pas défini} other {Ces champs ne sont pas définis}} par la version {version} d'Elastic Common Schema (ECS).", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, =1 {Mapping de champs personnalisé} other {Mappings de champ personnalisés}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyContent": "Tous les mappings de champs de cet index sont définis par Elastic Common Schema", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyTitle": "Tous les mappings de champs définis par ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.custonDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ Les règles de moteur de détection personnalisées fonctionnent", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.detectionEngineRulesWillWorkMessage": "✅ Les règles de moteur de détection fonctionneront pour ces champs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCallout": "{fieldCount, plural, =1 {Le type de mapping d'index et les valeurs de document de ce champ sont conformes} other {Les types de mapping d'index et les valeurs de document de ces champs sont conformes}} à la version {version} d'Elastic Common Schema (ECS)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, =1 {Champ conforme} other {Champs conformes}} à ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyContent": "Aucun mapping de champ de cet index n'est conforme à Elastic Common Schema (ECS). L'index doit (au moins) contenir un champ de date @timestamp.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyTitle": "Aucun mapping conforme à ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantMappingsAreFullySupportedMessage": "✅ Les mappings et valeurs de champs conformes à ECS sont totalement pris en charge", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsIsAPermissiveSchemaMessage": "ECS est un schéma permissif. Si vos événements ont des données supplémentaires qui ne peuvent pas être mappées à ECS, vous pouvez tout simplement les ajouter à vos événements à l’aide de noms de champs personnalisés.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsVersionMarkdownComment": "Version Elastic Common Schema (ECS)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.fieldsWithMappingsSameFamilyLabel": "Les champs avec des mappings dans la même famille ont exactement le même comportement de recherche que le type défini par ECS, mais ils peuvent avoir une utilisation de l'espace différente ou différentes caractéristiques de performances.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.whenAFieldIsIncompatibleLabel": "Lorsqu'un champ est incompatible :", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.indexMarkdown": "Index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.otherAppCapabilitiesWorkProperlyMessage": "✅ Les autres capacités de l'application fonctionnent correctement", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesDisplayEventsMessage": "✅ Les pages affichent les événements et les champs correctement", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesMayNotDisplayFieldsMessage": "🌕 Certaines pages et fonctionnalités peuvent ne pas afficher ces champs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.preBuiltDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ Les règles de moteur de détection préconstruites fonctionnent", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCallout": "{fieldCount, plural, =1 {Ce champ est défini} other {Ces champs sont définis}} par Elastic Common Schema (ECS), version {version}, mais {fieldCount, plural, =1 {son type de mapping de ne correspond} other {leurs types de mapping ne correspondent}} pas exactement.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, =1 {Mapping de champs} other {Mappings de champ}} de même famille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyContent": "Tous les mappings de champs et toutes les valeurs de documents de cet index sont conformes à Elastic Common Schema (ECS).", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyTitle": "Toutes les valeurs et tous les mappings de champs sont conformes à ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sometimesIndicesCreatedByOlderDescription": "Parfois, les index créés par des intégrations plus anciennes comporteront des mappings ou des valeurs qui étaient conformes, mais ne le sont plus.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownDescription": "L'index `{indexName}` a des [mappings]({mappingUrl}) ou des valeurs de champ différentes de l'[Elastic Common Schema]({ecsReferenceUrl}) (ECS), [définitions]({ecsFieldReferenceUrl}).de version `{version}`.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownTitle": "Qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.unknownCategoryLabel": "Inconnu", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexSizeTooltip": "Taille de l'index (sans les répliques)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indices": "Index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indicesChecked": "Index vérifiés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.introducingDataQualityHistory": "Présentation de l'historique de la qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.lastCheckedLabel": "Dernière vérification", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.loadingHistoricalResults": "Chargement des résultats antérieurs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.mappingThatConflictWithEcsMessage": "❌ Les mappings ou valeurs de champs qui ne sont pas conformes à ECS ne sont pas pris en charge", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.noResultsMatchYourSearchCriteria": "Aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.notIncludedInHistoricalResults": "Non inclus dans les résultats antérieurs. Pour afficher les données complètes sur les champs de la même famille, exécutez une nouvelle vérification.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pagesMayNotDisplayEventsMessage": "❌ Les pages peuvent ne pas afficher certains événements ou champs en raison de mappings ou valeurs de champs inattendus", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pass": "Réussite", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.passedTooltip": "Approuvé", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.allPassedTooltip": "Tous les index correspondant à ce modèle ont réussi les vérifications de qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someFailedTooltip": "Au moins un index correspondant à ce modèle a échoué à un contrôle de qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someUncheckedTooltip": "Au moins un index correspondant à ce modèle n'a pas été vérifié pour la qualité des données", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.docsLabel": "Documents", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.indicesLabel": "Index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.patternOrIndexTooltip": "Nom d'index ou modèle", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.postResultErrorTitle": "Erreur lors de l'écriture des résultats d'examen qualité des données sauvegardées", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.title": "Les clusters distants ne seront pas vérifiés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.toCheckIndicesOnRemoteClustersLabel": "Pour vérifier les index sur des clusters distants prenant en charge la recherche dans différents clusters, connectez-vous à l'instance Kibana du cluster distant", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.result": "Résultat", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamily": "Même famille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyBadgeLabel": "même famille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyTab.sameFamilyFieldMappingsTableTitle": "Mêmes familles de mappings de champ – {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboardSubtitle": "Vérifiez la compatibilité des mappings et des valeurs d'index avec", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectAnIndexPrompt": "Sélectionner un index pour le comparer à la version ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectOneOrMorPhasesPlaceholder": "Sélectionner une ou plusieurs phases ILM", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.size": "Taille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.checkedLabel": "vérifié", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.docsLabel": "Documents", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleFieldsLabel": "Champs incompatibles", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleIndexToolTip": "Mappings et valeurs incompatibles avec ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesCheckedLabel": "Index vérifiés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesLabel": "Index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sameFamilyLabel": "Même famille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sizeLabel": "Taille", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesPatternToolTip": "Nombre total d'index vérifiés correspondant à ce modèle d'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesToolTip": "Nombre total d'index vérifiés", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsPatternToolTip": "Nombre total de documents dans les index correspondant à ce modèle d'indexation", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsToolTip": "Nombre total de documents dans l'ensemble des index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatiblePatternToolTip": "Nombre total de champs vérifiés incompatibles avec ECS dans les index correspondant à ce modèle d'indexation", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatibleToolTip": "Nombre total de champs vérifiés incompatibles avec ECS", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesPatternToolTip": "Nombre total d'index correspondant à ce modèle d'indexation", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesToolTip": "Nombre total d'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizePatternToolTip": "Taille totale des indices (hors répliques) correspondant à ce modèle d'indexation", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizeToolTip": "Taille totale des indices (hors répliques)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storage.docs.unit": "{totalCount, plural, =1 {Document} other {Documents}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataLabel": "Aucune donnée à afficher", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataReasonLabel": "Le champ {stackByField1} n'était présent dans aucun groupe", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.actionsColumn": "Actions", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.collapseLabel": "Réduire", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.expandRowsColumn": "Développer les lignes", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexesNameLabel": "Nom de l'index", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexToolTip": "Cet index correspond au nom d'index ou de modèle : {pattern}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.lastCheckColumn": "Dernière vérification", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.thisIndexHasNotBeenCheckedTooltip": "Cet index n'a pas été vérifié", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.timestampDescriptionLabel": "Date/heure d'origine de l'événement. Il s'agit des date et heure extraites de l'événement, représentant généralement le moment auquel l'événement a été généré par la source. Si la source de l'événement ne comporte pas d'horodatage original, cette valeur est habituellement remplie la première fois que l'événement a été reçu par le pipeline. Champs requis pour tous les événements.", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedErrorsToastTitle": "Erreurs copiées dans le presse-papiers", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedResultsToastTitle": "Résultats copiés dans le presse-papiers", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toggleHistoricalResultCheckedAt": "Bascule de résultat historique vérifié à {checkedAt}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.totalChecks": "{formattedCount} {count, plural, one {vérification} other {vérifications}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.tryIt": "Essayer", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedDescription": "L'index n'est pas géré par la Gestion du cycle de vie des index (ILM)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedPatternTooltip": "{indices} {indices, plural, =1 {L'index correspondant} other {Les index correspondants}} au modèle {pattern} {indices, plural, =1 {n'est pas géré} other {ne sont pas gérés}} par la gestion du cycle de vie des index (ILM)", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewHistory": "Afficher l'historique", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewPastResults": "Voir les résultats antérieurs", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmDescription": "L'index n'est plus mis à jour mais il est toujours interrogé", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmPatternTooltip": "{indices} {indices, plural, =1 {L'index correspondant} other {Les index correspondants}} au modèle {pattern} {indices, plural, =1 {est} other {sont}} \"warm\". Les index \"warm\" ne sont plus mis à jour, mais ils sont toujours interrogés.", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.navigation": "Analyse des entités", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.pageDesc": "Détecter les menaces des utilisateurs et des hôtes de votre réseau avec l'Analyse des entités", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.paywall.upgradeButton": "Passer à {requiredLicenseOrProduct}", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDescription": "Apportez des modifications à n'importe quelle entrée de la base de connaissances personnalisée au niveau de l'espace (global). Cela permettra également aux utilisateurs de modifier les entrées globales créées par d'autres utilisateurs.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDetails": "Autoriser les modifications des entrées globales", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureName": "Base de connaissances", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureDetails": "Autoriser les modifications", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureName": "Sélection et Anonymisation de champ", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureDetails": "Modifier les paramètres du cas", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureName": "Paramètres du cas", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureDetails": "Supprimer les cas et les commentaires", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureName": "Supprimer", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAssistantTitle": "Assistant d’intelligence artificielle d’Elastic", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAttackDiscoveryTitle": "Attack discovery", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionCaseTitle": "Cas", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionTitle": "Sécurité", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.securityGroupDescription": "Chaque privilège de sous-fonctionnalité de ce groupe doit être attribué individuellement. L'affectation globale n'est prise en charge que lorsque votre offre tarifaire n'autorise pas les privilèges de fonctionnalités individuelles.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.assistant.description": "Modifiez les champs par défaut autorisés à être utilisés par l'assistant IA et Attack discovery. Anonymisez n'importe quel contenu pour les champs sélectionnés.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList": "Liste noire", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.description": "Étendez la protection d'Elastic Defend contre les processus malveillants et protégez-vous des applications potentiellement nuisibles.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès à la liste noire.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions": "Exceptions de point de terminaison", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.description": "Utiliser les exceptions de point de terminaison (il s'agit d'une sous-fonctionnalité test).", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux exceptions de points de terminaison.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList": "Liste de points de terminaison", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.description": "Affiche tous les hôtes exécutant Elastic Defend et leurs détails d'intégration associés.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès à la liste de points de terminaison.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters": "Filtres d'événements", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.description": "Excluez les événements de point de terminaison dont vous n'avez pas besoin ou que vous ne souhaitez pas stocker dans Elasticsearch.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux filtres d'événements.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations": "Exécuter les opérations", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.description": "Effectuez les actions de réponse d'exécution de script dans la console de réponse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux opérations d'exécution.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations": "Opérations de fichier", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.description": "Effectuez les actions de réponse liées aux fichiers dans la console de réponse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux opérations de fichier.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation": "Isolation de l'hôte", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.description": "Effectuez les actions de réponse \"isoler\" et \"libérer\".", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès à l'isolation de l'hôte.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions": "Exceptions d'isolation de l'hôte", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.description": "Ajoutez des adresses IP spécifiques avec lesquelles les hôtes isolés sont toujours autorisés à communiquer, même lorsqu'ils sont isolés du reste du réseau.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux exceptions d'isolation de l'hôte.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement": "Gestion des politiques Elastic Defend", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.description": "Accédez à la politique d'intégration Elastic Defend pour configurer les protections, la collecte des événements et les fonctionnalités de politique avancées.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès à la gestion des politiques.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations": "Opérations de traitement", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.description": "Effectuez les actions de réponse liées aux processus dans la console de réponse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux opérations de traitement.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory": "Historique des actions de réponse", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.description": "Accédez à l'historique des actions de réponse effectuées sur les points de terminaison.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès à l'historique des actions de réponse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations": "Opérations d’analyse", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.description": "Effectuez les actions de réponse liées aux analyses de dossiers dans la console de réponse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.privilegesTooltip": "Tous les espaces est requis pour l'accès aux opérations d’analyse.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications": "Applications de confiance", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.description": "Aide à atténuer les conflits avec d'autres logiciels, généralement d'autres applications d'antivirus ou de sécurité des points de terminaison.", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.privilegesTooltip": "\"Tous les espaces\" est requis pour l'accès aux applications de confiance.", + "securitySolutionPackages.markdown.insight.upsell": "Passez au niveau {requiredLicense} pour pouvoir utiliser les informations des guides d'investigation", + "securitySolutionPackages.markdown.investigationGuideInteractions.upsell": "Passez au niveau {requiredLicense} pour pouvoir utiliser les interactions des guides d'investigation", + "securitySolutionPackages.navigation.landingLinks": "Vues de sécurité", + "securitySolutionPackages.sideNav.betaBadge.label": "Bêta", + "securitySolutionPackages.sideNav.togglePanel": "Activer/Désactiver le panneau de navigation", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaBadge": "Version d'évaluation technique", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaTooltip": "Cette fonctionnalité est en version d’évaluation technique, elle est susceptible d’être modifiée. Veuillez utiliser Attack Discovery avec prudence dans les environnements de production.", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.pageTitle": "Attack discovery", + "securitySolutionPackages.upselling.sections.attackDiscovery.findPotentialAttacksWithAiTitle": "Trouvez les attaques potentielles grâce à l'IA", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesText": "Les valeurs doivent-elles être mises entre guillemets dans les exportations CSV ?", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesTitle": "Mettre les valeurs CSV entre guillemets", "share.advancedSettings.csv.separatorText": "Séparer les valeurs exportées avec cette chaîne", @@ -14935,6 +15219,14 @@ "xpack.datasetQuality.tableSummaryOfText": "de", "xpack.datasetQuality.typeColumnName": "Type", "xpack.datasetQuality.types.label": "Types", + "xpack.dataUsage.charts.ingestedMax": "Données ingérées", + "xpack.dataUsage.charts.retainedMax": "Données conservées dans le stockage", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.dataStreams": "Flux de données", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.emptyMessage": "Aucun {filterName} disponible", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.metricTypes": "Types d'indicateurs", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.searchPlaceholder": "Rechercher {filterName}", + "xpack.dataUsage.name": "Utilisation des données", + "xpack.dataUsage.pageSubtitle": "Monitorez les données ingérées et conservées par les flux de données.", "xpack.dataVisualizer.addCombinedFieldsLabel": "Ajouter un champ supplémentaire", "xpack.dataVisualizer.choroplethMap.topValuesCount": "Compte des valeurs les plus élevées pour {fieldName}", "xpack.dataVisualizer.chrome.help.appName": "Data Visualizer (Visualiseur de données)", @@ -23960,6 +24252,7 @@ "xpack.infra.logs.index.anomaliesTabTitle": "Anomalies des logs", "xpack.infra.logs.index.logCategoriesBetaBadgeTitle": "Catégories de logs", "xpack.infra.logs.index.settingsTabTitle": "Paramètres", + "xpack.infra.logs.index.streamTabTitle": "Flux", "xpack.infra.logs.logCategoriesTitle": "Catégories", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlButtonLabel": "Analyse dans ML", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlTooltipDescription": "Analysez cette catégorie dans l'application ML.", @@ -33843,6 +34136,158 @@ "xpack.observability.ux.dashboard.webCoreVitals.traffic": "{trafficPerc} du trafic représenté", "xpack.observability.ux.dashboard.webVitals.palette.tooltip": "{percentage} % d'utilisateurs avec expérience {exp}, car {title} {isOrTakes} {moreOrLess} que {value}{averageMessage}.", "xpack.observability.ux.service.help": "Le service RUM comportant le plus de trafic est sélectionné", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.connectorTypeTitle": "ObsAIAssistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.messageTextAreaFieldLabel": "Message", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectLlmConnector": "Connecteur", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectMessageText": "Envoyez des messages à l'assistant d'IA d'Observability.", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.title": "Assistant d'intelligence artificielle d'Observability", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.prompt": "Est-ce que j'ai des alertes ?", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.title": "Alertes", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.prompt": "Donnez-moi des exemples de questions que je peux poser.", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.title": "Suggérer", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.prompt": "Pouvez-vous m'expliquer cette page ?", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.title": "Expliquer", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.prompt": "Que signifie \"SLO\" ?", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.title": "SLO", + "xpack.observabilityAiAssistant.appTitle": "Assistant d'intelligence artificielle d'Observability", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactHigh": "Élevé", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactLow": "Bas", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactMedium": "Moyenne", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.labelColumnTitle": "Étiquette", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.noChangesDetected": "Aucun changement détecté", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.trendColumnTitle": "Tendance", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.conversationNotFoundError": "Conversation introuvable", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.internalServerError": "Une erreur s'est produite au niveau du serveur interne", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.tokenLimitReachedError": "Limite de token atteinte. La limite de token est {tokenLimit}, mais la conversation actuelle a {tokenCount} tokens.", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatService.div.helloLabel": "Bonjour", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.connectorSelectLabel": "Connecteur :", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.empty": "Aucun connecteur", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.error": "Impossible de charger les connecteurs", + "xpack.observabilityAiAssistant.conversationsDeepLinkTitle": "Conversations", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTitle": "Version d'évaluation technique", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTooltip": "Cette fonctionnalité est en version d'évaluation technique et pourra être modifiée ou retirée complètement dans une future version. Elastic s'efforcera de corriger tout problème, mais les fonctionnalités des versions d'évaluation technique ne sont pas soumises aux SLA de support des fonctionnalités officielles en disponibilité générale.", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedLoadingResponseText": "Échec de chargement de la réponse", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedToLoadResponse": "Échec du chargement d'une réponse de l'assistant d'intelligence artificielle", + "xpack.observabilityAiAssistant.featureRegistry.featureName": "Assistant d'intelligence artificielle d'Observability", + "xpack.observabilityAiAssistant.feedbackButtons.em.thanksForYourFeedbackLabel": "Merci pour vos retours", + "xpack.observabilityAiAssistant.functionCallLimitExceeded": "Remarque : l'Assistant a essayé d'appeler une fonction, même si la limite a été dépassée", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions": "Actions", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.connector": "Connecteur", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.editPrompt": "Modifier l'invite", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.cancelPromptEdit": "Annuler", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.defaultDescription": "Obtenez des informations utiles grâce à l'assistant d'intelligence artificielle d'Elastic.", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.div.errorFetchingMessagesLabel": "Impossible de récupérer les messages d'invite", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.buttonLabel": "Régénérer", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.description": "Une erreur s'est produite.", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.title": "Erreur", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.negative": "Non", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.positive": "Oui", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.title": "Cela a-t-il été utile ?", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.iconTooltip": "Chaque information contextuelle peut être remplacée par une invite personnalisée définie par l'utilisateur. Vous pouvez toujours restaurer l'information par défaut.", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.openActions": "Ouvrir les actions liées à l'information", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.response.startChat": "Lancer le chat", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.sendPromptEdit": "Envoyer l'invite", + "xpack.observabilityAiAssistant.insightModifiedPrompt": "Cette information a été modifiée.", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayChart": "Afficher le graphique", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayTable": "Afficher le tableau", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.edit": "Modifier la visualisation", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.errorMessage": "La requête générée comportait des erreurs", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.save": "Enregistrer la visualisation", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.table": "Tableau des résultats", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.visualization": "Visualisation", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.openInLens": "Ouvrir dans Lens", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.save": "Enregistrer", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.buttonLabel": "Connecter l'assistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.description": "Vous n'avez pas autorisé OpenAI de manière à ce que l'assistant d'Elastic puisse formuler des réponses. Autoriser le modèle afin de continuer.", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.title": "Informations d'identification manquantes", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.initFailureErrorTitle": "Échec de l'initialisation de l'assistant d'IA d'Observability", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.openTheAIAssistantPopoverLabel": "Ouvrir l'assistant d'IA", + "xpack.observabilityAiAssistant.regenerateResponseButtonLabel": "Régénérer", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredConnectorField": "Connecteur obligatoire.", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredMessageTextField": "Le message est requis.", + "xpack.observabilityAiAssistant.resetDefaultPrompt": "Réinitialiser à la valeur par défaut", + "xpack.observabilityAiAssistant.runThisQuery": "Afficher les résultats", + "xpack.observabilityAiAssistant.stopGeneratingButtonLabel": "Arrêter la génération", + "xpack.observabilityAiAssistant.tokenLimitError": "La conversation dépasse la limite de token. La limite de token maximale est **{tokenLimit}**, mais la conversation a **{tokenCount}** tokens. Veuillez démarrer une nouvelle conversation pour continuer.", + "xpack.observabilityAiAssistant.visualizeThisQuery": "Visualiser cette requête", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.apmSettings.save.error": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.description": "Gérer l'Assistant d'IA pour Observability.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.title": "Assistant d'IA pour Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.titleBar": "Paramètres de l'Assistant d'IA pour Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.index": "Assistants d'IA", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.observability": "Observabilité", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.serverless.observability": "Paramètres de l'Assistant d'IA pour Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.columns.systemBadgeLabel": "Système", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.errorNotification": "Un problème est survenu lors de la création de {name}", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.successNotification": "Entrée enregistrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.errorNotification": "Un problème est survenu lors de la création de {name}", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.successNotification": "Instructions d'utilisation enregistrées", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.errorNotification": "Un problème est survenu lors de la suppression de {name}", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.successNotification": "{id} a bien été supprimé", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.errorNotification": "Un problème est survenu lors de l'importation des éléments", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.successNotification": "Importation réussie de {number} éléments", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.assistantSummarization": "Assistant", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.author": "Auteur", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.dateCreated": "Date de création", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.manualBadgeLabel": "Manuel", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.name": "Nom", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.numberOfEntries": "Nombre d'entrées", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.type": "Type", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.addFilesToEnrichTitleLabel": "Ajouter des fichiers pour enrichir votre base de connaissances", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "Annuler", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.description": "Erreur lors de l'analyse des entrées JSON", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.title": "Un problème est survenu", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.selectOrDragAndLabel": "Sélectionner ou glisser-déposer un fichier .ndjson", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.uploadJSONLabel": "Charger le JSON", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.h2.bulkImportLabel": "Importer des fichiers", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.saveButtonLabel": "Enregistrer", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.theObjectsShouldBeTextLabel": "Les objets doivent être au format suivant :", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.uploadAJSONFileTextLabel": "Chargez un fichier ({ext}) JSON délimité par une nouvelle ligne contenant une liste d'entrées à ajouter à votre base de connaissances.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.dateCreated": "Date de création", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.delete": "Supprimer", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.deleteDescription": "Supprimer cette entrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.name": "Nom", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.categoryMap.lensCategoryDescriptionLabel": "Lens est une fonctionnalité de Kibana qui permet à l'Assistant de visualiser des données en réponse aux requêtes des utilisateurs. Ces éléments de base de connaissances sont chargés dans la base de connaissances par défaut.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.createdOnTextLabel": "Créé le", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.deleteEntryButtonLabel": "Supprimer l’entrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.globalLabel": "Global", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.userLabel": "Utilisateur", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.visibilityLabel": "Visibilité", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.contentsLabel": "Contenu", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.idLabel": "Nom", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.enterContentsLabel": "Entrer du contenu", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPrompt.h2.editEntryLabel": "Invite système spécifique à l'utilisateur", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPromptFlyout.personalPromptTextLabel": "Cette invite spécifique à l'utilisateur sera ajoutée à l'invite système. Il est sensible aux espaces et ne sera utilisé que pour vos invites, il ne sera pas partagé avec d'autres utilisateurs.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewEntryFlyout.h2.newEntryLabel": "Nouvelle entrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "Annuler", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditorLabel": "observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditor", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.saveButtonLabel": "Enregistrer", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.bulkImportContextMenuItemLabel": "Importation groupée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.editInstructionsButtonLabel": "Modifier l'invite spécifique à l'utilisateur", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchEntriesLabel": "Effectuer une recherche dans les entrées", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchThisLabel": "Rechercher une entrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.newEntryButtonLabel": "Nouvelle entrée", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.reloadButtonLabel": "Recharger", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.singleEntryContextMenuItemLabel": "Entrée unique", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsEnablesYouTextLabel": "Les connecteurs vous permettent d'indexer du contenu provenant de sources externes, ce qui le rend disponible pour l'Assistant IA. Cela peut considérablement améliorer la pertinence des réponses de l'Assistant IA.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementLink": "Vous pouvez gérer les connecteurs sous {searchConnectorLink}.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementPageLinkLabel": "Connecteurs", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settings.saveButton": "Enregistrer les modifications", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.connectorSettingsLabel": "Paramètres du connecteur", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.euiDescribedFormGroup.inOrderToUseLabel": "Pour utiliser l'Assistant d'IA d'Observability, vous devez installer le connecteur d'IA générative.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToConnectorsButtonLabel": "Gérer les connecteurs", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToFeatureControlsButtonLabel": "Aller dans les espaces", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.h2.settingsLabel": "Paramètres", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.knowledgeBaseLabel": "Base de connaissances", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnector": "Connecteurs Search", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnectorIndexPatternDescription": "Modèle d'index utilisé par l’assistant d’IA lors de l'interrogation des index des connecteurs de recherche (une partie de la base de connaissances). L'index de chaque connecteur de recherche sera interrogé par défaut", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.settingsLabel": "Paramètres", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantButtonLabel": "Afficher le bouton de l'Assistant d'IA et les informations contextuelles dans les applications d'Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantDescriptionLabel": "Affichez/masquez le bouton de l'Assistant d'IA et les informations contextuelles dans les applications d'Observability en cochant ou en décochant la fonctionnalité Assistant d'IA dans Espaces > > Fonctionnalités.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingDescription": "[version d'évaluation technique] Utilisez l'appel de fonction simulé. L’appel de fonction simulé ne nécessite pas la prise en charge de l'API pour les fonctions ou les outils, mais il peut réduire les performances. L'appel de fonction simulé est actuellement toujours activé pour les connecteurs non-OpenAI, indépendamment de ce paramètre.", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingLabel": "Simuler un appel de fonction", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsTab.h3.searchConnectorIndexPatternLabel": "Modèle d'indexation de connecteur de recherche", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.span.expandRowLabel": "Développer la ligne", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.buttonLabel": "Alertes", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createRuleMenuItem": "Créer une règle", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createSLOMenuItem": "Créer un SLO", diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/ja-JP.json index d89e208047965..9ba429a4d11a6 100644 --- a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/ja-JP.json +++ b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/ja-JP.json @@ -7167,6 +7167,289 @@ "searchResponseWarnings.title.clustersClause": "{nonSuccessfulClustersCount} {nonSuccessfulClustersCount, plural, other {個のクラスター}}で続行", "searchResponseWarnings.title.clustersClauseAndRequestsClause": "{requestsCount}リクエストの{clustersClause}", "searchResponseWarnings.viewDetailsButtonLabel": "詳細を表示", + "securitySolutionPackages.alertAssignments.upsell": "アラート割り当てを使用するには、{requiredLicense}にアップグレードしてください", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleDetails.upsell": "アラート非表示が構成されていますが、ライセンス不足のため適用されません", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleForm.upsell": "アラートの非表示は、{requiredLicense}ライセンス以上で有効です", + "securitySolutionPackages.beta.label": "ベータ", + "securitySolutionPackages.dataTable.ariaLabel": "アラート", + "securitySolutionPackages.dataTable.columnHeaders.flyout.pane.removeColumnButtonLabel": "列を削除", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.eventSummary.column": "イベント概要", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.ruleTitle.column": "ルール", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.timestampTitle.column": "タイムスタンプ", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventsTab.unit": "{totalCount, plural, other {アラート}}", + "securitySolutionPackages.dataTable.loadingEventsDataLabel": "イベントを読み込み中", + "securitySolutionPackages.dataTable.unit": "{totalCount, plural, other {アラート}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.actions.askAssistant": "アシスタントに聞く", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToCaseSuccessToast": "正常にデータ品質結果がケースに追加されました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToNewCaseButton": "新しいケースに追加", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.all": "すべて", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allFields": "すべてのフィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allTab.allFieldsTableTitle": "すべてのフィールド - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.cancelButton": "キャンセル", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.changeYourSearchCriteriaOrRun": "検索条件を変更するか、新しいチェックを実行", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllButton": "すべて確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllErrorCheckingIndexMessage": "インデックス{indexName}の確認中にエラーが発生しました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkingLabel": "{index}を確認中", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkNow": "今すぐ確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.close": "閉じる", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldDescription": "インデックスは更新されず、頻繁に照会されません。情報はまだ検索可能でなければなりませんが、クエリーが低速でも問題ありません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldPatternTooltip": "{pattern}パターンと一致する{indices} {indices, plural, other {インデックス}}{indices, plural, other {は}}コールドです。コールドインデックスは更新されず、ほとんど照会されません。情報はまだ検索可能でなければなりませんが、クエリーが低速でも問題ありません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.compareFieldsTable.searchFieldsPlaceholder": "検索フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.copyToClipboardButton": "クリップボードにコピー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseForIndexHeaderText": "インデックス{indexName}のデータ品質ケースを作成", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseHeaderText": "データ品質ケースを作成", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customFields": "カスタムフィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.customFieldsTableTitle": "カスタムフィールド - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.ecsComplaintFieldsTableTitle": "ECS互換フィールド - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQuality": "データ品質", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityDashboardConversationId": "データ品質ダッシュボード", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPill": "データ品質（{indexName}）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPillTooltip": "このデータ品質レポートをコンテキストとして追加", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualitySuggestedUserPrompt": "上記の結果を説明し、一部のオプションを記述して非互換性を修正します。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.defaultPanelTitle": "インデックスマッピングの確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.detectionEngineRulesWontWorkMessage": "❌ これらのフィールドを参照する検出エンジンルールが正常に一致しない場合がある", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.docs": "ドキュメント", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.documentValuesActual": "ドキュメント値（実際）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsCompliantFields": "ECS互換フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsDescription": "ECS説明", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingType": "ECSマッピングタイプ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingTypeExpected": "ECSマッピングタイプ（想定）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValues": "ECS値", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValuesExpected": "ECS値（想定）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsVersionStat": "ECSバージョン", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorGenericCheckTitle": "確認中にエラーが発生しました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsBody": "マッピングの読み込み中に問題が発生しました：{error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsTitle": "インデックスマッピングを読み込めません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMetadataTitle": "{pattern}パターンと一致するインデックスはチェックされません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesBody": "許可されていない値の読み込み中に問題が発生しました：{error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesTitle": "許可されていない値を読み込めません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.checkingIndexPrompt": "インデックスを確認中", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingEcsMetadataPrompt": "ECSメタデータを読み込んでいます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingMappingsPrompt": "マッピングを読み込んでいます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingStatsPrompt": "統計情報を読み込んでいます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingUnallowedValuesPrompt": "許可されていない値を読み込んでいます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingHistoricalResults": "履歴結果を読み込めませんでした", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingIlmExplainLabel": "ILM Explainの読み込みエラー：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingMappingsLabel": "{patternOrIndexName}のマッピングの読み込みエラー：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingStatsLabel": "統計情報の読み込みエラー：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingUnallowedValuesLabel": "インデックス{indexName}の許可されていない値の読み込みエラー：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.error": "エラー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorMayOccurLabel": "パターンまたはインデックスメタデータが一時的に使用できないか、アクセスに必要な権限がないため、エラーが発生する場合があります", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errors": "エラー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorsCalloutSummary": "一部のインデックスのデータ品質が確認されませんでした", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.manage": "管理", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.monitor": "監視", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.or": "または", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.pattern": "パターン", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.read": "読み取り", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.theFollowingPrivilegesLabel": "インデックスを確認するには次の権限が必要です：", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.viewIndexMetadata": "view_index_metadata", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorsPopover.viewErrorsButton": "エラーを表示", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fail": "失敗", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.failedTooltip": "失敗", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.field": "フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fieldsLabel": "フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.filterResultsByOutcome": "出力で結果をフィルタリング", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenDescription": "インデックスは更新されず、ほとんど照会されません。情報はまだ検索可能でなければなりませんが、クエリーが非常に低速でも問題ありません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenPatternTooltip": "{pattern}パターンと一致する{indices} {indices, plural, other {インデックス}}{indices, plural, other {は}}フローズンです。フローズンインデックスは更新されず、ほとんど照会されません。情報はまだ検索可能でなければなりませんが、クエリーが非常に低速でも問題ありません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.getResultErrorTitle": "保存されたデータ品質チェック結果の読み取りエラー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotDescription": "インデックスはアクティブに更新されており、照会されます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotPatternTooltip": "{pattern}パターンと一致する{indices} {indices, plural, other {インデックス}}{indices, plural, other {は}}ホットです。ホットインデックスはアクティブに更新されており、照会されます。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCapitalized": "ILMフェーズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCold": "コールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseFrozen": "凍結", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseHot": "ホット", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseLabel": "ILMフェーズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptBody": "これらのインデックスライフサイクル管理（ILM）フェーズのインデックスはデータ品質が確認されます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCanBeCheckedSubtitle": "データ品質を確認できるILMフェーズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCannotBeCheckedSubtitle": "確認できないILMフェーズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptITheFollowingIlmPhasesLabel": "次のILMフェーズは、アクセスが低速になるため、データ品質が確認できません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptTitle": "1つ以上のILMフェーズを選択", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseUnmanaged": "管理対象外", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseWarm": "ウォーム", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCallout": "インデックスのマッピングやインデックスのフィールドの値がElastic Common Schema（ECS）、バージョン{version}に準拠していない場合、フィールドはECSと非互換となります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, other {個のECSに準拠していないフィールド}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyContent": "このインデックスのすべてのフィールドマッピングとドキュメント値がElastic Common Schema（ECS）と互換性があります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyTitle": "すべてのフィールドマッピングと値がECSと互換性があります", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldMappings": "非互換フィールドマッピング - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFields": "非互換フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldsWithCount": "{count, plural, other {非互換フィールド}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldValues": "非互換フィールド値 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.index": "インデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.historyTab": "履歴", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.latestCheckTab": "最新の確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexLifecycleManagementPhasesTooltip": "これらのインデックスライフサイクル管理（ILM）フェーズのインデックスはデータ品質が確認されます", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingType": "インデックスマッピングタイプ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingTypeActual": "インデックスマッピングタイプ（実際）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexNameLabel": "インデックス名", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.addToNewCaseButton": "新しいケースに追加", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCallout": "Elastic Common Schema（ESC）、バージョン{version}と互換性があるフィールドも、互換性のないフィールドも含めて、このインデックスのフィールドのすべてのマッピング", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyContent": "このインデックスにはマッピングが含まれていません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyTitle": "マッピングなし", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutTitle": "すべての{fieldCount} {fieldCount, plural, other {個のフィールドマッピング}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.copyToClipboardButton": "クリップボードにコピー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCallout": "{fieldCount, plural, =1 {このフィールドは} other {これらのフィールドは}}Elastic Common Schema（ECS）バージョン{version}によって定義されていません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCalloutTitle": "{fieldCount}{fieldCount, plural, other {個のカスタムフィールドマッピング}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyContent": "このインデックスのすべてのフィールドマッピングはElastic Common Schemaによって定義されています", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyTitle": "ECSによって定義されたすべてのフィールドマッピング", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.custonDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ カスタム検出エンジンルールが動作する", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.detectionEngineRulesWillWorkMessage": "✅ これらのフィールドの検出エンジンルールが動作する", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCallout": "{fieldCount, plural, =1 {このフィールドのインデックスマッピングタイプとドキュメント値} other {これらのフィールドのインデックスマッピングタイプとドキュメント値}}は、Elastic Common Schema（ECS）バージョン{version}に準拠しています", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCalloutTitle": "{fieldCount} {fieldCount, plural, other {個のECSに準拠したフィールド}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyContent": "このインデックスのどのフィールドマッピングもElastic Common Schema（ECS）と互換性がありません。インデックスには（1つ以上の）@timestamp日付フィールドを含める必要があります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyTitle": "ECS互換マッピングがありません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantMappingsAreFullySupportedMessage": "✅ ECS互換マッピングおよびフィールド値が完全にサポートされている", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsIsAPermissiveSchemaMessage": "ECSは柔軟なスキーマです。ECSにマッピングできない追加のデータがイベントにある場合は、カスタムフィールド名を使用して、それをイベントに追加できます。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsVersionMarkdownComment": "Elastic Common Schema（ECS）バージョン", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.fieldsWithMappingsSameFamilyLabel": "同じファミリーにマッピングがあるフィールドの検索動作はECSで指定された型とまったく同じですが、スペースの使用量やパフォーマンス特性は異なる場合があります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.whenAFieldIsIncompatibleLabel": "フィールドの互換性がない場合：", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.indexMarkdown": "インデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.otherAppCapabilitiesWorkProperlyMessage": "✅ 他のアプリ機能が正常に動作する", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesDisplayEventsMessage": "✅ ページにイベントとフィールドが正常に表示される", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesMayNotDisplayFieldsMessage": "🌕 一部のページと機能にこれらのフィールドが表示されない場合がある", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.preBuiltDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ 構築済み検出エンジンルールが動作する", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCallout": "{fieldCount, plural, =1 {このフィールドは} other {これらのフィールドは}}Elastic Common Schema（ECS）バージョン{version}によって定義されていますが、{fieldCount, plural, other {マッピングタイプ}}は正確に一致しません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCalloutTitle": "{fieldCount}{fieldCount, plural, other {個の同じファミリーのフィールドマッピング}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyContent": "このインデックスのすべてのフィールドマッピングとドキュメント値がElastic Common Schema（ECS）と互換性があります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyTitle": "すべてのフィールドマッピングと値がECSと互換性があります", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sometimesIndicesCreatedByOlderDescription": "場合によって、古い統合で作成されたインデックスには、以前あった互換性がなくなったマッピングまたは値が含まれることがあります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownDescription": "`{indexName}`インデックスには、[Elastic Common Schema]({ecsReferenceUrl})（ECS）バージョン`{version}` [definitions]({ecsFieldReferenceUrl})とは異なる[マッピング]({mappingUrl})またはフィールド値があります。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownTitle": "データ品質", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.unknownCategoryLabel": "不明", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexSizeTooltip": "インデックスのサイズ（レプリカを除く）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indices": "インデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indicesChecked": "確認されたインデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.introducingDataQualityHistory": "データ品質履歴の概要", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.lastCheckedLabel": "前回確認日時", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.loadingHistoricalResults": "履歴結果を読み込み中", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.mappingThatConflictWithEcsMessage": "❌ ECSと互換性がないマッピングまたはフィールド値はサポートされません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.noResultsMatchYourSearchCriteria": "検索条件と一致する結果がありません。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.notIncludedInHistoricalResults": "履歴結果に含まれていません。同ファミリーフィールドに関する全データを確認するには、新しいチェックを実行してください。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pagesMayNotDisplayEventsMessage": "❌ 予期しないフィールドマッピングまたは値のため、一部のイベントまたはフィールドがページに表示されない場合がある", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pass": "合格", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.passedTooltip": "合格", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.allPassedTooltip": "このパターンと一致するすべてのインデックスは、データ品質チェックに合格しました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someFailedTooltip": "このパターンと一致する1つ以上のインデックスは、データ品質チェックに失敗しました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someUncheckedTooltip": "このパターンと一致する1つ以上のインデックスは、データ品質が確認されませんでした", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.docsLabel": "ドキュメント", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.indicesLabel": "インデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.patternOrIndexTooltip": "インデックス名またはパターン", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.postResultErrorTitle": "保存されたデータ品質チェック結果の書き込みエラー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.title": "リモートクラスターは確認されません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.toCheckIndicesOnRemoteClustersLabel": "クラスター横断検索をサポートするリモートクラスターでインデックスを確認するには、リモートクラスターのKibanaにログインします", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.result": "結果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamily": "同じファミリー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyBadgeLabel": "同じファミリー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyTab.sameFamilyFieldMappingsTableTitle": "同じファミリーフィールドマッピング - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboardSubtitle": "互換性に関してインデックスマッピングと値を確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectAnIndexPrompt": "ECSバージョンと比較するインデックスを選択", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectOneOrMorPhasesPlaceholder": "1つ以上のILMフェーズを選択", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.size": "サイズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.checkedLabel": "確認済み", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.docsLabel": "ドキュメント", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleFieldsLabel": "非互換フィールド", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleIndexToolTip": "ESCと互換性があるマッピングと値", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesCheckedLabel": "確認されたインデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesLabel": "インデックス", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sameFamilyLabel": "同じファミリー", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sizeLabel": "サイズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesPatternToolTip": "このインデックスパターンと一致する確認されたインデックスの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesToolTip": "確認されたインデックスの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsPatternToolTip": "このインデックスパターンと一致するインデックスのドキュメントの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsToolTip": "すべてのインデックスのドキュメントの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatiblePatternToolTip": "このインデックスパターンと一致するインデックスのECSと互換性がない確認されたフィールドの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatibleToolTip": "ECSと互換性がない確認されたフィールドの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesPatternToolTip": "このインデックスパターンと一致するインデックスの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesToolTip": "インデックスの合計数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizePatternToolTip": "このインデックスパターンと一致するインデックス（レプリカを除く）の合計サイズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizeToolTip": "インデックス（レプリカを除く）の合計サイズ", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storage.docs.unit": "{totalCount, plural, other {ドキュメント}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataLabel": "表示するデータがありません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataReasonLabel": "{stackByField1}フィールドがどのグループにも存在しませんでした", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.actionsColumn": "アクション", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.collapseLabel": "縮小", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.expandRowsColumn": "行を展開", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexesNameLabel": "インデックス名", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexToolTip": "このインデックスはパターンまたはインデックス名と一致します：{pattern}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.lastCheckColumn": "最終確認", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.thisIndexHasNotBeenCheckedTooltip": "このインデックスは確認されていません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.timestampDescriptionLabel": "イベントが生成された日時これはイベントから抽出された日時で、一般的にはイベントがソースから生成された日時を表します。イベントソースに元のタイムスタンプがない場合は、通常、この値はイベントがパイプラインによって受信された最初の日時が入力されます。すべてのイベントの必須フィールドです。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedErrorsToastTitle": "エラーをクリップボードにコピーしました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedResultsToastTitle": "結果をクリップボードにコピーしました", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toggleHistoricalResultCheckedAt": "{checkedAt}に確認された履歴結果を切り替える", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.totalChecks": "{formattedCount} {count, plural, other {確認}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.tryIt": "お試しください", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedDescription": "インデックスはインデックスライフサイクル管理（ILM）で管理されていません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedPatternTooltip": "{pattern}パターンと一致する{indices} {indices, plural, other {インデックス}}{indices, plural, other {は}}インデックスライフサイクル管理（ILM）によって管理されていません", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewHistory": "履歴を表示", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewPastResults": "過去の結果を表示", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmDescription": "インデックスは更新されませんが、まだ照会されています", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmPatternTooltip": "{pattern}パターンと一致する{indices} {indices, plural, other {インデックス}}{indices, plural, other {は}}ウォームです。ウォームインデックスは更新されませんが、まだ照会されています。", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.navigation": "エンティティ分析", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.pageDesc": "Entity Analyticsを使用して、ネットワーク内のユーザーとホストから脅威を検出", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.paywall.upgradeButton": "{requiredLicenseOrProduct}にアップグレード", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDescription": "スペースレベル（グローバル）のカスタムナレッジベースエントリを変更します。これにより、他のユーザーが作成したグローバルエントリをユーザーが修正することもできます。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDetails": "グローバルエントリの変更を許可", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureName": "ナレッジベース", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureDetails": "変更を許可", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureName": "フィールド選択と匿名化", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureDetails": "ケース設定の編集", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureName": "ケース設定", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureDetails": "ケースとコメントを削除", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureName": "削除", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAssistantTitle": "Elastic AI Assistant", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAttackDiscoveryTitle": "Attack discovery", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionCaseTitle": "ケース", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionTitle": "セキュリティ", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.securityGroupDescription": "このグループの各サブ機能権限は個別に割り当てる必要があります。グローバル割り当ては、価格プランで個別の機能権限が許可されていない場合にのみサポートされます。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.assistant.description": "AI AssistantおよびAttack discoveryで使用できるデフォルトフィールドを変更します。選択したフィールドのすべてのコンテンツを匿名化します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList": "ブロックリスト", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.description": "Elastic Defendの悪意のあるプロセスに対する保護機能を拡張し、潜在的に有害なアプリケーションから保護します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.privilegesTooltip": "ブロックリストのアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions": "エンドポイント例外", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.description": "エンドポイント例外を使用します（これはテストサブ機能です）。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.privilegesTooltip": "エンドポイント例外のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList": "エンドポイントリスト", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.description": "Elastic Defendを実行しているすべてのホストと、関連する統合の詳細が表示されます。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.privilegesTooltip": "エンドポイントリストのアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters": "イベントフィルター", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.description": "Elasticsearchに保存する必要のない、あるいは保存しないエンドポイントイベントをフィルターします。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.privilegesTooltip": "イベントフィルターのアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations": "実行操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.description": "応答コンソールでスクリプト実行応答アクションを実行します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.privilegesTooltip": "実行操作のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations": "ファイル操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.description": "対応コンソールでファイル関連の対応アクションを実行します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.privilegesTooltip": "ファイル操作のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation": "ホスト分離", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.description": "「isolate」および「release」応答アクションを実行します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.privilegesTooltip": "ホスト分離のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions": "ホスト分離例外", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.description": "ネットワークの他の部分から分離された場合でも、分離されたホストが通信することを許可する特定のIPアドレスを追加します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.privilegesTooltip": "ホスト分離例外のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement": "Elastic Defendポリシー管理", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.description": "Elastic Defendの統合ポリシーにアクセスし、プロテクション、イベント収集、および高度なポリシー機能を設定することができます。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.privilegesTooltip": "ポリシー管理のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations": "プロセス操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.description": "対応コンソールでプロセス関連の対応アクションを実行します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.privilegesTooltip": "プロセス操作のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory": "対応アクション履歴", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.description": "エンドポイントで実行された対応アクションの履歴を表示します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.privilegesTooltip": "対応アクション履歴アクセスにはすべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations": "スキャン操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.description": "対応コンソールでフォルダースキャン対応アクションを実行します。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.privilegesTooltip": "スキャン操作のアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications": "信頼できるアプリケーション", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.description": "他のソフトウェア（通常は他のウイルス対策またはエンドポイントセキュリティアプリケーション）との競合を軽減することができます。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.privilegesTooltip": "信頼できるアプリケーションのアクセスには、すべてのスペースが必要です。", + "securitySolutionPackages.markdown.investigationGuideInteractions.upsell": "{requiredLicense}にアップグレードして、調査ガイドのインタラクションを利用", + "securitySolutionPackages.navigation.landingLinks": "セキュリティビュー", + "securitySolutionPackages.sideNav.betaBadge.label": "ベータ", + "securitySolutionPackages.sideNav.togglePanel": "パネルナビゲーションを切り替える", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaBadge": "テクニカルプレビュー", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaTooltip": "この機能はテクニカルプレビュー中で、変更される可能性があります。Attack Discoveryは、本番環境では注意して使用してください。", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.pageTitle": "Attack discovery", + "securitySolutionPackages.upselling.sections.attackDiscovery.findPotentialAttacksWithAiTitle": "AIを利用して潜在的な攻撃を検出", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesText": "csvエクスポートに値を引用するかどうかです", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesTitle": "CSVの値を引用", "share.advancedSettings.csv.separatorText": "エクスポートされた値をこの文字列で区切ります", @@ -14801,6 +15084,14 @@ "xpack.datasetQuality.tableSummaryOfText": "/", "xpack.datasetQuality.typeColumnName": "型", "xpack.datasetQuality.types.label": "タイプ", + "xpack.dataUsage.charts.ingestedMax": "インジェストされたデータ", + "xpack.dataUsage.charts.retainedMax": "ストレージに保持されたデータ", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.dataStreams": "データストリーム", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.emptyMessage": "{filterName}がありません", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.metricTypes": "メトリックタイプ", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.searchPlaceholder": "{filterName}を検索", + "xpack.dataUsage.name": "データ使用状況", + "xpack.dataUsage.pageSubtitle": "データストリームによってインジェストされ、保持されたデータを監視します。", "xpack.dataVisualizer.addCombinedFieldsLabel": "別のフィールドを追加", "xpack.dataVisualizer.choroplethMap.topValuesCount": "{fieldName}の上位の値件数", "xpack.dataVisualizer.chrome.help.appName": "データビジュアライザー", @@ -23823,6 +24114,7 @@ "xpack.infra.logs.index.anomaliesTabTitle": "Logs異常", "xpack.infra.logs.index.logCategoriesBetaBadgeTitle": "Logsカテゴリ", "xpack.infra.logs.index.settingsTabTitle": "設定", + "xpack.infra.logs.index.streamTabTitle": "ストリーム", "xpack.infra.logs.logCategoriesTitle": "カテゴリー", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlButtonLabel": "ML で分析", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlTooltipDescription": "ML アプリでこのカテゴリーを分析します。", @@ -33706,6 +33998,158 @@ "xpack.observability.ux.dashboard.webCoreVitals.traffic": "トラフィックの {trafficPerc} が表示されました", "xpack.observability.ux.dashboard.webVitals.palette.tooltip": "{title} は {value}{averageMessage}より{moreOrLess}{isOrTakes}ため、{percentage} %のユーザーが{exp}を経験しています。", "xpack.observability.ux.service.help": "最大トラフィックのRUMサービスが選択されています", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.connectorTypeTitle": "ObsAIAssistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.messageTextAreaFieldLabel": "メッセージ", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectLlmConnector": "コネクター", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectMessageText": "オブザーバビリティAI Assistantにメッセージを送信します。", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.title": "オブザーバビリティAI Assistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.prompt": "アラートがありますか？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.title": "アラート", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.prompt": "ここでできる質問の例を示してください。", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.title": "提案", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.prompt": "このページを説明できますか？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.title": "説明", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.prompt": "SLOとは何ですか？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.title": "SLO", + "xpack.observabilityAiAssistant.appTitle": "オブザーバビリティAI Assistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactHigh": "高", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactLow": "低", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactMedium": "中", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.labelColumnTitle": "ラベル", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.noChangesDetected": "変更が検出されません", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.trendColumnTitle": "傾向", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.conversationNotFoundError": "会話が見つかりません", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.internalServerError": "内部サーバーエラーが発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.tokenLimitReachedError": "トークンの上限に達しました。トークンの上限は{tokenLimit}ですが、現在の会話には{tokenCount}個のトークンがあります。", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatService.div.helloLabel": "こんにちは", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.connectorSelectLabel": "コネクター：", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.empty": "コネクターなし", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.error": "コネクターを読み込めませんでした", + "xpack.observabilityAiAssistant.conversationsDeepLinkTitle": "会話", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTitle": "テクニカルプレビュー", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTooltip": "この機能はテクニカルプレビュー中であり、将来のリリースでは変更されたり完全に削除されたりする場合があります。Elasticはすべての問題の修正に努めますが、テクニカルプレビュー中の機能には正式なGA機能のサポートSLAが適用されません。", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedLoadingResponseText": "応答の読み込みに失敗しました", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedToLoadResponse": "AIアシスタントからの応答を読み込めませんでした", + "xpack.observabilityAiAssistant.featureRegistry.featureName": "オブザーバビリティAI Assistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.feedbackButtons.em.thanksForYourFeedbackLabel": "フィードバックをご提供いただき、ありがとうございました。", + "xpack.observabilityAiAssistant.functionCallLimitExceeded": "注：Assistantは、上限を超過しても、関数を呼び出そうとします。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions": "アクション", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.connector": "コネクター", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.editPrompt": "プロンプトを編集", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.cancelPromptEdit": "キャンセル", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.defaultDescription": "Elastic AI Assistantから役立つインサイトを得ることができます。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.div.errorFetchingMessagesLabel": "プロンプトメッセージを取得できませんでした", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.buttonLabel": "再生成", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.description": "エラーが発生しました。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.title": "エラー", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.negative": "いいえ", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.positive": "はい", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.title": "役に立ちましたか。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.iconTooltip": "すべてのコンテキストのインサイトは、ユーザーが定義したカスタムプロンプトとともに変更できます。常にデフォルトにリセットできます。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.openActions": "インサイトアクションを開く", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.response.startChat": "チャットを開始", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.sendPromptEdit": "プロンプトを送信", + "xpack.observabilityAiAssistant.insightModifiedPrompt": "このインサイトは修正されました。", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayChart": "グラフを表示", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayTable": "表を表示", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.edit": "ビジュアライゼーションを編集", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.errorMessage": "生成されたクエリで何らかのエラーが発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.save": "ビジュアライゼーションを保存", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.table": "結果の表", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.visualization": "ビジュアライゼーション", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.openInLens": "Lensで開く", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.save": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.buttonLabel": "アシスタントを接続", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.description": "Elastic Assistantからの応答を生成するために、OpenAIを許可していません。続行するには、モデルを許可してください。", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.title": "資格情報がありません", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.initFailureErrorTitle": "オブザーバビリティAI Assistantを初期化できませんでした", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.openTheAIAssistantPopoverLabel": "AI Assistantを開く", + "xpack.observabilityAiAssistant.regenerateResponseButtonLabel": "再生成", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredConnectorField": "コネクターが必要です。", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredMessageTextField": "メッセージが必要です。", + "xpack.observabilityAiAssistant.resetDefaultPrompt": "デフォルトにリセット", + "xpack.observabilityAiAssistant.runThisQuery": "結果を表示", + "xpack.observabilityAiAssistant.stopGeneratingButtonLabel": "生成を停止", + "xpack.observabilityAiAssistant.tokenLimitError": "会話はトークンの上限を超えました。トークンの最大上限は**{tokenLimit}**ですが、現在の会話には**{tokenCount}**個のトークンがあります。続行するには、新しい会話を開始してください。", + "xpack.observabilityAiAssistant.visualizeThisQuery": "このクエリーを可視化", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.apmSettings.save.error": "設定の保存中にエラーが発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.description": "AI Assistant for Observabilityを管理します。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.title": "AI Assistant for Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.titleBar": "AI Assistant for Observability設定", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.index": "AI Assistant", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.observability": "Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.serverless.observability": "AI Assistant for Observability設定", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.columns.systemBadgeLabel": "システム", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.errorNotification": "{name}の作成中に問題が発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.successNotification": "エントリが保存されました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.errorNotification": "{name}の作成中に問題が発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.successNotification": "ユーザー指示が保存されました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.errorNotification": "{name}の削除中に問題が発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.successNotification": "{id}が正常に削除されました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.errorNotification": "アイテムの取得中に問題が発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.successNotification": "{number}個のアイテムが正常にインポートされました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.assistantSummarization": "アシスタント", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.author": "作成者", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.dateCreated": "日付が作成されました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.manualBadgeLabel": "手動", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.name": "名前", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.numberOfEntries": "エントリ数", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.type": "型", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.addFilesToEnrichTitleLabel": "ナレッジベースをエンリッチするファイルを追加", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "キャンセル", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.description": "JSONエントリのパース中にエラーが発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.title": "問題が発生しました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.selectOrDragAndLabel": ".ndjsonファイルを選択するかドラッグ&ドロップしてください", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.uploadJSONLabel": "JSONのアップロード", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.h2.bulkImportLabel": "ファイルのインポート", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.saveButtonLabel": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.theObjectsShouldBeTextLabel": "オブジェクトは次の形式のいずれかにしてください。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.uploadAJSONFileTextLabel": "ナレッジベースに追加するエントリのリストを含む改行区切りのJSON（{ext}）ファイルをアップロードします。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.dateCreated": "日付が作成されました", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.delete": "削除", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.deleteDescription": "このエントリを削除", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.name": "名前", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.categoryMap.lensCategoryDescriptionLabel": "Lensは、ユーザーのクエリーに応じてアシスタントがデータを可視化できる、Kibanaの機能のひとつです。これらのナレッジベース項目は、デフォルトでナレッジベースに読み込まれます。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.createdOnTextLabel": "作成日時", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.deleteEntryButtonLabel": "エントリーの削除", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.globalLabel": "グローバル", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.userLabel": "ユーザー", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.visibilityLabel": "レイヤー表示のズーム範囲", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.contentsLabel": "目次", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.idLabel": "名前", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.enterContentsLabel": "コンテンツを入力", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPrompt.h2.editEntryLabel": "ユーザー固有のシステムプロンプト", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPromptFlyout.personalPromptTextLabel": "このユーザー固有のプロンプトは、システムプロンプトに最後に追加されます。スペースを認識して、自分のプロンプトのみに使用されます。他のユーザーと共有されることはありません。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewEntryFlyout.h2.newEntryLabel": "新しいエントリー", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "キャンセル", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditorLabel": "observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditor", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.saveButtonLabel": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.bulkImportContextMenuItemLabel": "一括インポート", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.editInstructionsButtonLabel": "ユーザー固有のプロンプトを編集", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchEntriesLabel": "エントリーの検索", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchThisLabel": "エントリーを検索", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.newEntryButtonLabel": "新しいエントリー", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.reloadButtonLabel": "再読み込み", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.singleEntryContextMenuItemLabel": "1件のエントリー", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsEnablesYouTextLabel": "コネクターを使用すると、外部ソースからのコンテンツをインデックス化し、AI Assistantで使用できるようにします。これにより、AI Assistantの応答の関連性が大幅に改善される可能性があります。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementLink": "コネクターは、{searchConnectorLink}で管理できます。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementPageLinkLabel": "コネクター", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settings.saveButton": "変更を保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.connectorSettingsLabel": "コネクター設定", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.euiDescribedFormGroup.inOrderToUseLabel": "オブザーバビリティAI Assistantを使用するには、生成AIコネクターを設定する必要があります。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToConnectorsButtonLabel": "コネクターを管理", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToFeatureControlsButtonLabel": "スペースに移動", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.h2.settingsLabel": "設定", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.knowledgeBaseLabel": "ナレッジベース", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnector": "検索コネクター", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnectorIndexPatternDescription": "検索コネクターインデックス（ナレッジベースの一部）をクエリするときに、AI Assistantによって使用されるインデックスパターン。デフォルトでは、すべての検索コネクターのインデックスに対してクエリが実行されます。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.settingsLabel": "設定", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantButtonLabel": "オブザーバビリティアプリにAI Assistantボタンと状況に応じたインサイトを表示", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantDescriptionLabel": "オブザーバビリティアプリでAI Assistantボタンと状況に応じたインサイトのオン/オフを切り替えるには、［スペース］>［］>［機能］でAI Assistant機能のチェックをオンまたはオフにします。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingDescription": "[technical preview] シミュレートされた関数呼び出しを使用します。シミュレートされた関数呼び出しでは、関数またはツールのAPIサポートは必要ありませんが、パフォーマンスが低下する可能性があります。現在、シミュレートされた関数呼び出しは、この設定に関係なく、非OpenAIコネクターで常に有効です。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingLabel": "関数呼び出しをシミュレート", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsTab.h3.searchConnectorIndexPatternLabel": "検索コネクターインデックスパターン", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.span.expandRowLabel": "行を展開", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.buttonLabel": "アラート", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createRuleMenuItem": "ルールを作成", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createSLOMenuItem": "SLOの作成", diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/zh-CN.json index be0e6dc082e0f..50af54ca6bd06 100644 --- a/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/zh-CN.json +++ b/x-pack/platform/plugins/private/translations/translations/zh-CN.json @@ -7049,6 +7049,290 @@ "searchResponseWarnings.title.clustersClause": "{nonSuccessfulClustersCount} 个{nonSuccessfulClustersCount, plural, other {集群}}存在问题", "searchResponseWarnings.title.clustersClauseAndRequestsClause": "{requestsCount} 个请求中的 {clustersClause}", "searchResponseWarnings.viewDetailsButtonLabel": "查看详情", + "securitySolutionPackages.alertAssignments.upsell": "升级到 {requiredLicense} 以利用告警分配", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleDetails.upsell": "已配置告警阻止，但由于许可不足而无法应用", + "securitySolutionPackages.alertSuppressionRuleForm.upsell": "告警阻止通过{requiredLicense}或更高级许可证启用", + "securitySolutionPackages.beta.label": "公测版", + "securitySolutionPackages.dataTable.ariaLabel": "告警", + "securitySolutionPackages.dataTable.columnHeaders.flyout.pane.removeColumnButtonLabel": "移除列", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.eventSummary.column": "事件摘要", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.ruleTitle.column": "规则", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventRenderedView.timestampTitle.column": "时间戳", + "securitySolutionPackages.dataTable.eventsTab.unit": "{totalCount, plural, other {告警}}", + "securitySolutionPackages.dataTable.loadingEventsDataLabel": "正在加载事件", + "securitySolutionPackages.dataTable.unit": "{totalCount, plural, other {告警}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.actions.askAssistant": "询问助手", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToCaseSuccessToast": "已成功将数据质量结果添加到案例", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.addToNewCaseButton": "添加到新案例", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.all": "全部", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allFields": "所有字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.allTab.allFieldsTableTitle": "所有字段 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.cancelButton": "取消", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.changeYourSearchCriteriaOrRun": "更改您的搜索条件或运行新检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllButton": "全部选中", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkAllErrorCheckingIndexMessage": "检查索引 {indexName} 时发生错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkingLabel": "正在检查 {index}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.checkNow": "立即检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.close": "关闭", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldDescription": "该索引不再进行更新，且不被经常查询。这些信息仍需能够搜索，但查询速度快慢并不重要。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.coldPatternTooltip": "{indices} 个匹配 {pattern} 模式的{indices, plural, other {索引}}{indices, plural, other {为}}冷索引。冷索引不再进行更新，且不被经常查询。这些信息仍需能够搜索，但查询速度快慢并不重要。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.compareFieldsTable.searchFieldsPlaceholder": "搜索字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.copyToClipboardButton": "复制到剪贴板", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseForIndexHeaderText": "为索引 {indexName} 创建数据质量案例", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.createADataQualityCaseHeaderText": "创建数据质量案例", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customFields": "定制字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.customFieldsTableTitle": "定制字段 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.customTab.ecsComplaintFieldsTableTitle": "符合 ECS 规范的字段 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQuality": "数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityDashboardConversationId": "数据质量仪表板", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPill": "数据质量 ({indexName})", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualityPromptContextPillTooltip": "将此数据质量报告添加为上下文", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.dataQualitySuggestedUserPrompt": "解释上述结果，并说明某些选项以解决不兼容问题。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.defaultPanelTitle": "检查索引映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.detectionEngineRulesWontWorkMessage": "❌ 引用这些字段的检测引擎规则可能无法与其正确匹配", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.docs": "文档", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.documentValuesActual": "文档值（实际）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsCompliantFields": "符合 ECS 规范的字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsDescription": "ECS 描述", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingType": "ECS 映射类型", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsMappingTypeExpected": "ECS 映射类型（预期）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValues": "ECS 值", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsValuesExpected": "ECS 值（预期）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ecsVersionStat": "ECS 版本", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorGenericCheckTitle": "检查期间出现错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsBody": "加载映射时出现问题：{error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMappingsTitle": "无法加载索引映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingMetadataTitle": "将不会检查与 {pattern} 模式匹配的索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesBody": "加载不允许使用的值时出现错误：{error}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyErrorPrompt.errorLoadingUnallowedValuesTitle": "无法加载不允许使用的值", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.checkingIndexPrompt": "正在检查索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingEcsMetadataPrompt": "正在加载 ECS 元数据", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingMappingsPrompt": "正在加载映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingStatsPrompt": "正在加载统计信息", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.emptyLoadingPrompt.loadingUnallowedValuesPrompt": "正在加载不允许使用的值", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingHistoricalResults": "无法加载历史结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingIlmExplainLabel": "加载 ILM 说明时出错：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingMappingsLabel": "加载 {patternOrIndexName} 的映射时出错：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingStatsLabel": "加载统计信息时出错：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorLoadingUnallowedValuesLabel": "加载不允许索引 {indexName} 使用的值时出错：{details}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.error": "错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorMayOccurLabel": "模式或索引元数据暂时不可用，或由于您没有所需访问权限时，可能会发生错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errors": "错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.errorsCalloutSummary": "未检查某些索引以了解数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.manage": "管理", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.monitor": "监测", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.or": "或", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.pattern": "模式", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.read": "读取", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.theFollowingPrivilegesLabel": "检查索引需要以下权限：", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errors.viewIndexMetadata": "view_index_metadata", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.errorsPopover.viewErrorsButton": "查看错误", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fail": "失败", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.failedTooltip": "失败", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.field": "字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.fieldsLabel": "字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.filterResultsByOutcome": "按结果筛选结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenDescription": "不再更新并且极少查询该索引。仍然需要能够搜索信息，但如果那些查询速度极慢，也没有关系。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.frozenPatternTooltip": "{indices} 个匹配 {pattern} 模式的{indices, plural, other {索引}}{indices, plural, other {为}}已冻结索引。不再更新并且极少会查询已冻结索引。仍然需要能够搜索信息，但如果那些查询速度极慢，也没有关系。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.getResultErrorTitle": "读取保存的数据质量检查结果时出错", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotDescription": "该索引会被主动地更新和查询", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.hotPatternTooltip": "{indices} 个匹配 {pattern} 模式的{indices, plural, other {索引}}{indices, plural, other {为}}热索引。热索引会被主动地更新和查询。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCapitalized": "ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseCold": "冷", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseFrozen": "冻结", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseHot": "热", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseLabel": "ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptBody": "将检查具有这些索引生命周期管理 (ILM) 阶段的索引以了解数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCanBeCheckedSubtitle": "可进行检查以了解数据质量的 ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptIlmPhasesThatCannotBeCheckedSubtitle": "无法检查的 ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptITheFollowingIlmPhasesLabel": "由于访问速度较慢，无法检查以下 ILM 阶段以了解数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhasesEmptyPromptTitle": "选择一个或多个 ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseUnmanaged": "未受管", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.ilmPhaseWarm": "温", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCallout": "索引映射或索引中字段的值未遵循 Elastic Common Schema (ECS) 版本 {version} 时，字段将与 ECS 不兼容。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleCalloutTitle": "{fieldCount} 个不兼容的{fieldCount, plural, other {字段}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyContent": "此索引中的所有字段映射和文档值均符合 Elastic Common Schema (ECS) 规范。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleEmptyTitle": "所有字段映射和值均符合 ECS 规范", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldMappings": "不兼容的字段映射 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFields": "不兼容的字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldsWithCount": "{count, plural, other {不兼容的字段}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.incompatibleFieldValues": "不兼容的字段值 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.index": "索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.historyTab": "历史记录", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexCheckFlyout.latestCheckTab": "最新检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexLifecycleManagementPhasesTooltip": "将检查具有这些索引生命周期管理 (ILM) 阶段的索引以了解数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingType": "索引映射类型", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexMappingTypeActual": "索引映射类型（实际）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexNameLabel": "索引名称", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.addToNewCaseButton": "添加到新案例", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCallout": "此索引中字段的所有映射，包括遵循 Elastic Common Schema (ECS) 版本 {version} 的字段和不遵循该版本的字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyContent": "此索引不包含任何映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutEmptyTitle": "无映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.allCalloutTitle": "所有 {fieldCount} 个{fieldCount, plural, other {字段映射}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.copyToClipboardButton": "复制到剪贴板", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCallout": "{fieldCount, plural, =1 {此字段} other {这些字段}}不通过 Elastic Common Schema (ECS) 版本 {version} 来定义。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customCalloutTitle": "{fieldCount} 个定制{fieldCount, plural, other {字段映射}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyContent": "此索引中的所有字段映射均由 Elastic Common Schema 定义", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.customEmptyTitle": "由 ECS 字义的所有字段映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.custonDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ 定制检测引擎规则有效", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.detectionEngineRulesWillWorkMessage": "✅ 检测引擎规则将适用于这些字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCallout": "{fieldCount, plural, =1 {此字段的索引映射类型和文档值} other {这些字段的索引映射类型和文档值}}遵循 Elastic Common Schema (ECS) 版本 {version}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantCalloutTitle": "{fieldCount} 个符合 ECS 规范的{fieldCount, plural, other {字段}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyContent": "此索引中没有任何字段映射遵循 Elastic Common Schema (ECS)。此索引必须（至少）包含一个 @timestamp 日期字段。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantEmptyTitle": "没有符合 ECS 规范的映射", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsCompliantMappingsAreFullySupportedMessage": "✅ 完全支持符合 ECS 规范的映射和字段值", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsIsAPermissiveSchemaMessage": "ECS 是一种允许使用的架构。如果您的事件具有其他无法映射为 ECS 的数据，您可以使用定制字段名称直接将其添加到事件中。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.ecsVersionMarkdownComment": "Elastic Common Schema (ECS) 版本", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.fieldsWithMappingsSameFamilyLabel": "同一系列中包含映射的字段具有与由 ECS 指定的类型完全相同的搜索行为，但工作区使用情况和性能特征可能会有所不同。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.incompatibleCallout.whenAFieldIsIncompatibleLabel": "当字段不兼容时：", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.indexMarkdown": "索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.otherAppCapabilitiesWorkProperlyMessage": "✅ 其他应用功能正常运行", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesDisplayEventsMessage": "✅ 页面正确显示事件和字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.pagesMayNotDisplayFieldsMessage": "🌕 某些页面和功能可能不会显示这些字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.preBuiltDetectionEngineRulesWorkMessage": "✅ 预构建的检测引擎规则有效", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCallout": "{fieldCount, plural, =1 {此字段} other {这些字段}}由 Elastic Common Schema (ECS) 版本 {version} 定义，但{fieldCount, plural, other {其映射类型不}}完全匹配。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyCalloutTitle": "{fieldCount} 个同一系列的{fieldCount, plural, other {字段映射}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyContent": "此索引中的所有字段映射和文档值均符合 Elastic Common Schema (ECS) 规范。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sameFamilyEmptyTitle": "所有字段映射和值均符合 ECS 规范", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.sometimesIndicesCreatedByOlderDescription": "有时候，用较旧集成创建的索引的映射或值可能过去符合规范，但现在不再符合。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownDescription": "`{indexName}` 索引具有与 [Elastic Common Schema] ({ecsReferenceUrl}) (ECS) 版本 `{version}` [定义]({ecsFieldReferenceUrl}) 不同的[映射]({mappingUrl}) 或字段值。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.summaryMarkdownTitle": "数据质量", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexProperties.unknownCategoryLabel": "未知", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indexSizeTooltip": "索引的大小（不包括副本分片）", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indices": "索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.indicesChecked": "已检查索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.introducingDataQualityHistory": "正在引入数据质量历史记录", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.lastCheckedLabel": "上次检查时间", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.loadingHistoricalResults": "正在加载历史结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.mappingThatConflictWithEcsMessage": "❌ 不支持不符合 ECS 规范的映射或字段值", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.noResultsMatchYourSearchCriteria": "没有任何结果匹配您的搜索条件", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.notIncludedInHistoricalResults": "未包括在历史结果中。要查看有关同一系列字段的完整数据，请运行新检查。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pagesMayNotDisplayEventsMessage": "❌ 由于出现意外的字段映射或值，页面可能不会显示某些事件或字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.pass": "通过", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.passedTooltip": "通过", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.allPassedTooltip": "与此模式匹配的所有索引均通过了数据质量检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someFailedTooltip": "至少一个与此模式匹配的索引未通过数据质量检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternLabel.someUncheckedTooltip": "至少一个与此模式匹配的索引尚未进行数据质量检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.docsLabel": "文档", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.indicesLabel": "索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.patternSummary.patternOrIndexTooltip": "索引名称或模式", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.postResultErrorTitle": "写入保存的数据质量检查结果时出错", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.title": "将不检查远程集群", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.remoteClustersCallout.toCheckIndicesOnRemoteClustersLabel": "要在支持跨集群搜索的远程集群上检查索引，请登录到远程集群的 Kibana", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.result": "结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamily": "同一系列", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyBadgeLabel": "同一系列", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.sameFamilyTab.sameFamilyFieldMappingsTableTitle": "同一系列的字段映射 - {indexName}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboardSubtitle": "检查索引映射和值以了解与以下项的兼容性", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectAnIndexPrompt": "选择索引以将其与 ECS 版本进行比较", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.selectOneOrMorPhasesPlaceholder": "选择一个或多个 ILM 阶段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.size": "大小", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.checkedLabel": "已检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.docsLabel": "文档", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleFieldsLabel": "不兼容的字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.incompatibleIndexToolTip": "映射和值与 ECS 不兼容", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesCheckedLabel": "已检查索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.indicesLabel": "索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sameFamilyLabel": "同一系列", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.sizeLabel": "大小", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesPatternToolTip": "与此索引模式匹配的已检查索引的总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalCheckedIndicesToolTip": "已检查索引的总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsPatternToolTip": "与此索引模式匹配的索引中的文档总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalDocsToolTip": "所有索引中的文档总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatiblePatternToolTip": "与此索引模式匹配的索引中与 ECS 不兼容的已检查字段的总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIncompatibleToolTip": "与 ECS 不兼容的已检查字段的总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesPatternToolTip": "与此索引模式匹配的索引总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalIndicesToolTip": "索引总数", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizePatternToolTip": "与此索引模式匹配的索引（不包括副本分片）的总大小", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.statLabels.totalSizeToolTip": "索引（不包括副本分片）的总大小", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storage.docs.unit": "{totalCount, plural, other {个文档}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataLabel": "没有可显示的数据", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.storageTreemap.noDataReasonLabel": "任何组中都不存在 {stackByField1} 字段", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.actionsColumn": "操作", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.collapseLabel": "折叠", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.expandRowsColumn": "展开行", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexesNameLabel": "索引名称", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.indexToolTip": "此索引与模式或索引名称相匹配：{pattern}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.summaryTable.lastCheckColumn": "上次检查", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.thisIndexHasNotBeenCheckedTooltip": "尚未检查此索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.timestampDescriptionLabel": "事件发生时的日期/时间。这是从事件中提取的日期/时间，通常表示源生成事件的时间。如果事件源没有原始时间戳，通常会在管道首次收到事件时填充此值。所有事件的必填字段。", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedErrorsToastTitle": "已将错误复制到剪贴板", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toasts.copiedResultsToastTitle": "已将结果复制到剪贴板", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.toggleHistoricalResultCheckedAt": "切换已于 {checkedAt} 检查的历史结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.totalChecks": "{formattedCount} 个{count, plural, other {检查}}", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.tryIt": "试用", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedDescription": "此索引不由索引生命周期管理 (ILM) 进行管理", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.unmanagedPatternTooltip": "与 {pattern} 模式匹配的 {indices} 个{indices, plural, other {索引}}{indices, plural, other {}}不通过索引生命周期管理 (ILM) 进行管理", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewHistory": "查看历史记录", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.viewPastResults": "查看过去的结果", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmDescription": "不再更新但仍会查询此索引", + "securitySolutionPackages.ecsDataQualityDashboard.warmPatternTooltip": "{indices} 个匹配 {pattern} 模式的{indices, plural, other {索引}}{indices, plural, other {为}}温索引。不再更新但仍会查询温索引。", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.navigation": "实体分析", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.pageDesc": "通过实体分析检测来自您网络中用户和主机的威胁", + "securitySolutionPackages.entityAnalytics.paywall.upgradeButton": "升级到 {requiredLicenseOrProduct}", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDescription": "对任何工作区级别（全局）定制知识库条目做出更改。这还将允许用户修改由其他用户创建的全局条目。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureDetails": "允许更改全局条目", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.manageGlobalKnowledgeBaseSubFeatureName": "知识库", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureDetails": "允许更改", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.assistant.updateAnonymizationSubFeatureName": "字段选择和匿名处理", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureDetails": "编辑案例设置", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.casesSettingsSubFeatureName": "案例设置", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureDetails": "删除案例和注释", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.deleteSubFeatureName": "删除", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAssistantTitle": "Elastic AI 助手", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionAttackDiscoveryTitle": "Attack Discovery", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionCaseTitle": "案例", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.linkSecuritySolutionTitle": "安全", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.securityGroupDescription": "必须单独分配此组中的每个子功能权限。如果您的定价计划不允许单个功能权限，则只支持全局分配。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.assistant.description": "更改允许由 AI 助手和 Attack Discovery 使用的默认字段。匿名处理选定字段的任何内容。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList": "阻止列表", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.description": "针对恶意进程扩大 Elastic Defend 防护，并防范具有潜在危害的应用程序。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.blockList.privilegesTooltip": "访问阻止列表需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions": "终端例外", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.description": "使用终端例外（这是一项测试子功能）。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointExceptions.privilegesTooltip": "访问终端例外需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList": "终端列表", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.description": "显示运行 Elastic Defend 的所有主机及其相关集成详情。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.endpointList.privilegesTooltip": "访问终端列表需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters": "事件筛选", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.description": "筛除您不需要或希望存储在 Elasticsearch 中的终端事件。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.eventFilters.privilegesTooltip": "访问事件筛选需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations": "执行操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.description": "在响应控制台中执行脚本执行响应操作。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.executeOperations.privilegesTooltip": "访问执行操作需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations": "文件操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.description": "在响应控制台中执行文件相关响应操作。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.fileOperations.privilegesTooltip": "访问文件操作需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation": "主机隔离", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.description": "执行'隔离'和'释放'响应操作。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolation.privilegesTooltip": "访问主机隔离需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions": "主机隔离例外", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.description": "添加仍允许已隔离（即使与剩余网络隔离）主机与其通信的特定 IP 地址。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.hostIsolationExceptions.privilegesTooltip": "访问主机隔离例外需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement": "Elastic Defend 策略管理", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.description": "访问 Elastic Defend 集成策略以配置防护、事件收集和高级策略功能。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.policyManagement.privilegesTooltip": "访问策略管理需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations": "进程操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.description": "在响应控制台中执行进程相关响应操作。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.processOperations.privilegesTooltip": "访问进程操作需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory": "响应操作历史记录", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.description": "访问在终端上执行的响应操作的历史记录。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.responseActionsHistory.privilegesTooltip": "访问响应操作历史记录需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations": "扫描操作", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.description": "在响应控制台中执行文件夹扫描响应操作。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.scanOperations.privilegesTooltip": "访问扫描操作需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications": "受信任的应用程序", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.description": "帮助减少与其他软件（通常指其他防病毒或终端安全应用程序）的冲突。", + "securitySolutionPackages.features.featureRegistry.subFeatures.trustedApplications.privilegesTooltip": "访问受信任的应用程序需要所有工作区。", + "securitySolutionPackages.markdown.insight.upsell": "升级到{requiredLicense}以利用调查指南中的洞见", + "securitySolutionPackages.markdown.investigationGuideInteractions.upsell": "升级到 {requiredLicense} 以利用调查指南交互", + "securitySolutionPackages.navigation.landingLinks": "安全视图", + "securitySolutionPackages.sideNav.betaBadge.label": "公测版", + "securitySolutionPackages.sideNav.togglePanel": "切换面板导航", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaBadge": "技术预览", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.betaTooltip": "此功能处于技术预览状态，可能会进行更改。在生产环境中请谨慎使用 Attack Discovery。", + "securitySolutionPackages.upselling.pages.attackDiscovery.pageTitle.pageTitle": "Attack Discovery", + "securitySolutionPackages.upselling.sections.attackDiscovery.findPotentialAttacksWithAiTitle": "利用 AI 发现潜在攻击", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesText": "在 CSV 导出中是否应使用引号引起值？", "share.advancedSettings.csv.quoteValuesTitle": "使用引号引起 CSV 值", "share.advancedSettings.csv.separatorText": "使用此字符串分隔导出的值", @@ -14528,6 +14812,14 @@ "xpack.datasetQuality.tableSummaryOfText": "/", "xpack.datasetQuality.typeColumnName": "类型", "xpack.datasetQuality.types.label": "类型", + "xpack.dataUsage.charts.ingestedMax": "已采集的数据", + "xpack.dataUsage.charts.retainedMax": "保留在存储中的数据", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.dataStreams": "数据流", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.emptyMessage": "无 {filterName} 可用", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.metricTypes": "指标类型", + "xpack.dataUsage.metrics.filter.searchPlaceholder": "搜索 {filterName}", + "xpack.dataUsage.name": "数据使用情况", + "xpack.dataUsage.pageSubtitle": "监测由数据流采集和保留的数据。", "xpack.dataVisualizer.addCombinedFieldsLabel": "添加其他字段", "xpack.dataVisualizer.choroplethMap.topValuesCount": "{fieldName} 的排名最前值计数", "xpack.dataVisualizer.chrome.help.appName": "数据可视化工具", @@ -23437,6 +23729,7 @@ "xpack.infra.logs.index.anomaliesTabTitle": "日志异常", "xpack.infra.logs.index.logCategoriesBetaBadgeTitle": "日志类别", "xpack.infra.logs.index.settingsTabTitle": "设置", + "xpack.infra.logs.index.streamTabTitle": "流式传输", "xpack.infra.logs.logCategoriesTitle": "类别", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlButtonLabel": "在 ML 中分析", "xpack.infra.logs.logEntryCategories.analyzeCategoryInMlTooltipDescription": "在 ML 应用中分析此类别。", @@ -33216,6 +33509,158 @@ "xpack.observability.ux.dashboard.webCoreVitals.traffic": "已占 {trafficPerc} 的流量", "xpack.observability.ux.dashboard.webVitals.palette.tooltip": "{percentage}% 的用户具有{exp }体验，因为 {title} {isOrTakes} {moreOrLess}于 {value}{averageMessage}。", "xpack.observability.ux.service.help": "选择流量最高的 RUM 服务", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.connectorTypeTitle": "ObsAIAssistant", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.messageTextAreaFieldLabel": "消息", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectLlmConnector": "连接器", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.selectMessageText": "发送消息到 Observability AI 助手。", + "xpack.observabilityAiAssistant.alertConnector.title": "Observability AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.prompt": "是否有任何告警？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.doIHaveAlerts.title": "告警", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.prompt": "提供一些我可以在此处提出的问题示例。", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.exampleQuestions.title": "建议", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.prompt": "您是否可以解释此页面？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.explainThisPage.title": "解释", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.prompt": "什么是 SLO？", + "xpack.observabilityAiAssistant.app.starterPrompts.whatAreSlos.title": "SLO", + "xpack.observabilityAiAssistant.appTitle": "Observability AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactHigh": "高", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactLow": "低", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.dotImpactMedium": "中", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.labelColumnTitle": "标签", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.noChangesDetected": "未检测到更改", + "xpack.observabilityAiAssistant.changesList.trendColumnTitle": "趋势", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.conversationNotFoundError": "未找到对话", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.internalServerError": "发生内部服务器错误", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatCompletionError.tokenLimitReachedError": "达到了词元限制。词元限制为 {tokenLimit}，但当前对话具有 {tokenCount} 个词元。", + "xpack.observabilityAiAssistant.chatService.div.helloLabel": "您好", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.connectorSelectLabel": "连接器：", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.empty": "无连接器", + "xpack.observabilityAiAssistant.connectorSelector.error": "无法加载连接器", + "xpack.observabilityAiAssistant.conversationsDeepLinkTitle": "对话", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTitle": "技术预览", + "xpack.observabilityAiAssistant.experimentalTooltip": "此功能处于技术预览状态，在未来版本中可能会更改或完全移除。Elastic 将努力修复任何问题，但处于技术预览状态的功能不受正式 GA 功能支持 SLA 的约束。", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedLoadingResponseText": "无法加载响应", + "xpack.observabilityAiAssistant.failedToLoadResponse": "无法加载来自 AI 助手的响应", + "xpack.observabilityAiAssistant.featureRegistry.featureName": "Observability AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.feedbackButtons.em.thanksForYourFeedbackLabel": "感谢您提供反馈", + "xpack.observabilityAiAssistant.functionCallLimitExceeded": "注意：即使超出了限制，助手仍尝试调用了函数", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions": "操作", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.connector": "连接器", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.actions.editPrompt": "编辑提示", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.cancelPromptEdit": "取消", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.defaultDescription": "从 Elastic AI 助手获取有用的洞见。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.div.errorFetchingMessagesLabel": "无法获取提示消息", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.buttonLabel": "重新生成", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.description": "发生错误。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.error.title": "错误", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.negative": "否", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.positive": "是", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.feedbackButtons.title": "这是否有帮助？", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.iconTooltip": "可以使用由用户定义的定制提示更改每个上下文洞察。始终可以将其重置为默认值。", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.openActions": "打开洞察操作", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.response.startChat": "开始聊天", + "xpack.observabilityAiAssistant.insight.sendPromptEdit": "发送提示", + "xpack.observabilityAiAssistant.insightModifiedPrompt": "此洞察已被修改。", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayChart": "显示图表", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.displayTable": "显示表", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.edit": "编辑可视化", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.errorMessage": "生成的查询中出现某些错误", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.save": "保存可视化", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.table": "结果表", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensESQLFunction.visualization": "可视化", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.openInLens": "在 Lens 中打开", + "xpack.observabilityAiAssistant.lensFunction.save": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.buttonLabel": "连接助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.description": "您尚未授权 OpenAI 以从 Elastic 助手生成响应。授权模型以继续。", + "xpack.observabilityAiAssistant.missingCredentialsCallout.title": "凭据缺失", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.initFailureErrorTitle": "无法初始化 Observability AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.navControl.openTheAIAssistantPopoverLabel": "打开 AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistant.regenerateResponseButtonLabel": "重新生成", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredConnectorField": "'连接器'必填。", + "xpack.observabilityAiAssistant.requiredMessageTextField": "'消息'必填。", + "xpack.observabilityAiAssistant.resetDefaultPrompt": "重置为默认值", + "xpack.observabilityAiAssistant.runThisQuery": "显示结果", + "xpack.observabilityAiAssistant.stopGeneratingButtonLabel": "停止生成", + "xpack.observabilityAiAssistant.tokenLimitError": "此对话已超出词元限制。最大词元限制为 **{tokenLimit}**，但当前对话具有 **{tokenCount}** 个词元。请启动新对话以继续。", + "xpack.observabilityAiAssistant.visualizeThisQuery": "可视化此查询", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.apmSettings.save.error": "保存设置时出错", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.description": "管理适用于 Observability 的 AI 助手。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.title": "适用于 Observability 的 AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.app.titleBar": "适用于 Observability 的 AI 助手设置", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.index": "AI 助手", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.observability": "Observability", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.breadcrumb.serverless.observability": "适用于 Observability 的 AI 助手设置", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.columns.systemBadgeLabel": "系统", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.errorNotification": "创建 {name} 时出现问题", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addManualEntry.successNotification": "条目已保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.errorNotification": "创建 {name} 时出现问题", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.addUserInstruction.successNotification": "用户说明已保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.errorNotification": "删除 {name} 时出现问题", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.deleteManualEntry.successNotification": "已成功删除 {id}", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.errorNotification": "导入项目时出现问题", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kb.importEntries.successNotification": "已成功导入 {number} 个项目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.assistantSummarization": "助手", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.author": "作者", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.dateCreated": "创建日期", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.manualBadgeLabel": "手动", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.name": "名称", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.numberOfEntries": "条目数目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.kbTab.columns.type": "类型", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.addFilesToEnrichTitleLabel": "添加文件以扩充您的知识库", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "取消", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.description": "解析 JSON 条目时出错", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.errorParsingEntries.title": "出问题了", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.selectOrDragAndLabel": "选择或拖放 .ndjson 文件", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.euiFilePicker.uploadJSONLabel": "上传 JSON", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.h2.bulkImportLabel": "导入文件", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.saveButtonLabel": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.theObjectsShouldBeTextLabel": "对象应为以下格式：", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseBulkImportFlyout.uploadAJSONFileTextLabel": "上传换行符分隔的 JSON ({ext}) 文件，其中包含要添加到知识库中的条目列表。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.dateCreated": "创建日期", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.delete": "删除", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.deleteDescription": "删除此条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.actions.name": "名称", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseCategoryFlyout.categoryMap.lensCategoryDescriptionLabel": "Lens 是一项 Kibana 功能，它允许助手进行数据可视化以响应用户查询。默认情况下会将这些知识库项目加载到知识库中。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.createdOnTextLabel": "创建日期", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.deleteEntryButtonLabel": "删除条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.globalLabel": "全局", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.userLabel": "用户", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiButtonGroup.visibilityLabel": "图层可见性的缩放范围", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.contentsLabel": "内容", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiFormRow.idLabel": "名称", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.enterContentsLabel": "输入内容", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPrompt.h2.editEntryLabel": "特定于用户的系统提示", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseEditSystemPromptFlyout.personalPromptTextLabel": "此特定于用户的提示将追加到系统提示后面。它可以感知工作区，并且仅用于您的提示 - 不与其他用户共享。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewEntryFlyout.h2.newEntryLabel": "新条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.cancelButtonEmptyLabel": "取消", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.euiMarkdownEditor.observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditorLabel": "observabilityAiAssistantKnowledgeBaseViewMarkdownEditor", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseNewManualEntryFlyout.saveButtonLabel": "保存", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.bulkImportContextMenuItemLabel": "批量导入", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.editInstructionsButtonLabel": "编辑特定于用户的提示", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchEntriesLabel": "搜索条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.euiFieldSearch.searchThisLabel": "搜索条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.newEntryButtonLabel": "新条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.reloadButtonLabel": "重新加载", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.knowledgeBaseTab.singleEntryContextMenuItemLabel": "单个条目", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsEnablesYouTextLabel": "利用连接器，您可以索引来自外部源的内容，以便将其用于 AI 助手。这可以显著提高 AI 助手响应的相关性。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementLink": "可以在 {searchConnectorLink} 下管理连接器。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.searchConnectorTab.searchConnectorsManagementPageLinkLabel": "连接器", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settings.saveButton": "保存更改", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.connectorSettingsLabel": "连接器设置", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.euiDescribedFormGroup.inOrderToUseLabel": "要使用 Observability AI 助手，必须设置生成式 AI 连接器。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToConnectorsButtonLabel": "管理连接器", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.goToFeatureControlsButtonLabel": "前往工作区", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.h2.settingsLabel": "设置", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.knowledgeBaseLabel": "知识库", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnector": "搜索连接器", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.searchConnectorIndexPatternDescription": "查询搜索连接器索引（知识库的一部分）时 AI 助手使用的索引模式。默认情况下，将查询每个搜索连接器的索引", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.settingsLabel": "设置", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantButtonLabel": "在 Observability 应用中显示 AI 助手按钮和上下文洞察", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.showAIAssistantDescriptionLabel": "通过在'工作区 > > 功能'中选中或取消选中 AI 助手功能，在 Observability 应用中打开或关闭 AI 助手按钮和上下文洞察。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingDescription": "[技术预览] 使用模拟函数调用。模拟函数调用不需要函数或工具的 API 支持，但可能会降低性能。无论此设置如何，当前会始终对非 OpenAI 连接器启用模拟函数调用。", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsPage.simulatedFunctionCallingLabel": "模拟函数调用", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.settingsTab.h3.searchConnectorIndexPatternLabel": "搜索连接器索引模式", + "xpack.observabilityAiAssistantManagement.span.expandRowLabel": "展开行", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.buttonLabel": "告警", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createRuleMenuItem": "创建规则", "xpack.observabilityLogsExplorer.alertsPopover.createSLOMenuItem": "创建 SLO",