diff --git a/x-pack/plugins/transform/public/app/sections/create_transform/components/step_define/common/filter_agg/components/filter_agg_form.tsx b/x-pack/plugins/transform/public/app/sections/create_transform/components/step_define/common/filter_agg/components/filter_agg_form.tsx
index f593e0fae7098..543ecc7dee195 100644
--- a/x-pack/plugins/transform/public/app/sections/create_transform/components/step_define/common/filter_agg/components/filter_agg_form.tsx
+++ b/x-pack/plugins/transform/public/app/sections/create_transform/components/step_define/common/filter_agg/components/filter_agg_form.tsx
@@ -81,7 +81,7 @@ export const FilterAggForm: PivotAggsConfigFilter['AggFormComponent'] = ({
               content={
                 <FormattedMessage
                   id="xpack.transform.agg.popoverForm.filerQueryAdvancedSuggestionTooltip"
-                  defaultMessage="Use advanced JSON query editor for more filter query aggregations."
+                  defaultMessage="To add other filter query aggregations, edit the JSON config."
                 />
               }
             >