diff --git a/.github/workflows/helm-chart-release.yaml b/.github/workflows/helm-chart-release.yaml
deleted file mode 100644
index 0e282826f..000000000
--- a/.github/workflows/helm-chart-release.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-# Copyright (c) 2023 Mercedes-Benz Tech Innovation GmbH
-# Copyright (c) 2023 Contributors to the Eclipse Foundation
-#
-# See the NOTICE file(s) distributed with this work for additional
-# information regarding copyright ownership.
-#
-# This program and the accompanying materials are made available under the
-# terms of the Apache License, Version 2.0 which is available at
-# https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
-# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
-# License for the specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
-#
-# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-
-name: Release - Helm Charts
-
-on:
-  push:
-    paths:
-      - 'charts/**'
-    branches:
-      - releases
-  workflow_dispatch:
-
-jobs:
-  release:
-    # depending on default permission settings for your org (contents being read-only or read-write for workloads), you will have to add permissions
-    # see: https://docs.github.com/en/actions/security-guides/automatic-token-authentication#modifying-the-permissions-for-the-github_token
-    permissions:
-      contents: write
-      packages: write
-      pages: write
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      # fetch-depth: 0 is required to determine differences in chart(s)
-      - uses: actions/checkout@v3.5.2
-        with:
-          fetch-depth: 0
-
-      - name: Configure Git
-        run: |
-          git config user.name "eclipse-tractusx-bot"
-          git config user.email "tractusx-bot@eclipse.org"
-      - name: Install Helm
-        uses: azure/setup-helm@v3
-        with:
-          token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
-      - name: Run chart-releaser
-        uses: helm/chart-releaser-action@v1.5.0
-        env:
-          CR_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
diff --git a/edc-tests/deployment/src/main/resources/helm/omejdn/templates/hpa.yaml b/edc-tests/deployment/src/main/resources/helm/omejdn/templates/hpa.yaml
index e09a0f74a..f1f072f6c 100644
--- a/edc-tests/deployment/src/main/resources/helm/omejdn/templates/hpa.yaml
+++ b/edc-tests/deployment/src/main/resources/helm/omejdn/templates/hpa.yaml
@@ -1,22 +1,22 @@
 #  Copyright (c) 2023 Contributors to the Eclipse Foundation
-#
-#  See the NOTICE file(s) distributed with this work for additional
-#  information regarding copyright ownership.
-#
-#  This program and the accompanying materials are made available under the
-#  terms of the Apache License, Version 2.0 which is available at
-#  https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-#  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-#  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
-#  WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
-#  License for the specific language governing permissions and limitations
-#  under the License.
-#
-#  SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-#
+  #
+  #  See the NOTICE file(s) distributed with this work for additional
+  #  information regarding copyright ownership.
+  #
+  #  This program and the accompanying materials are made available under the
+  #  terms of the Apache License, Version 2.0 which is available at
+  #  https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  #
+  #  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  #  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
+  #  WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
+  #  License for the specific language governing permissions and limitations
+  #  under the License.
+  #
+  #  SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+  #
 
-{{- if .Values.runtime.autoscaling.enabled }}
+{{- if .Values.autoscaling.enabled }}
 ---
 apiVersion: autoscaling/v2beta1
 kind: HorizontalPodAutoscaler
@@ -32,16 +32,16 @@ spec:
   minReplicas: {{ .Values.autoscaling.minReplicas }}
   maxReplicas: {{ .Values.autoscaling.maxReplicas }}
   metrics:
-    {{- if .Values.runtime.autoscaling.targetCPUUtilizationPercentage }}
+    {{- if .Values.autoscaling.targetCPUUtilizationPercentage }}
     - type: Resource
       resource:
         name: cpu
-        targetAverageUtilization: {{ .Values.runtime.autoscaling.targetCPUUtilizationPercentage }}
+        targetAverageUtilization: {{ .Values.autoscaling.targetCPUUtilizationPercentage }}
     {{- end }}
-    {{- if .Values.runtime.autoscaling.targetMemoryUtilizationPercentage }}
+    {{- if .Values.autoscaling.targetMemoryUtilizationPercentage }}
     - type: Resource
       resource:
         name: memory
-        targetAverageUtilization: {{ .Values.runtime.autoscaling.targetMemoryUtilizationPercentage }}
+        targetAverageUtilization: {{ .Values.autoscaling.targetMemoryUtilizationPercentage }}
     {{- end }}
 {{- end }}