dt-cli dependency issue running on 'ubuntu-latest' github runners

[DaveyHuze]

Describe the bug
Since the changes to the Ubuntu-latest to Ubuntu 24.04 (actions/runner-images#10636), the build for dt-cli is broken.
The pipeline used has built and deployed many extensions prior to the runner change and the issue is resolved simply by replacing runs-on: ubuntu-latest with runs-on: ubuntu-22.04. The workflow example below is redacted, however the 'install dt-cli' and 'Build extension' steps are verbatim.

Interestingly, when the workflow runs, the Install dt-cli step does not fail.

To Reproduce
Create a workflow with the following logic:

jobs:
  build-extension:
    runs-on: ubuntu-latest # Note that changing this to "ubuntu-22.04" resolves the issue

    steps:
    - Checkout Repository
    - Set Variables
    
    - name Install dt-cli
       run: |
           pip install dt-cli
    
    - do other things...
    
    - name: Build extension
      run: |
        cd ${{ inputs.path }}
        dt extension assemble

Expected behaviour
In the Install dt-cli step:

Run pip install dt-cli
Defaulting to user installation because normal site-packages is not writeable
Collecting dt-cli
  Downloading dt_cli-1.6.21-py3-none-any.whl (32 kB)
Requirement already satisfied: cryptography>3 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (3.4.8)
Collecting PyYAML<7.0,>=6.0
  Downloading PyYAML-6.0.2-cp310-cp310-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl (751 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 751.2/751.2 KB 35.8 MB/s eta 0:00:00
Collecting jsonschema<5.0,>=4.7
  Downloading jsonschema-4.23.0-py3-none-any.whl (88 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 88.5/88.5 KB 21.9 MB/s eta 0:00:00
Collecting click-aliases<2.0,>=1.0
  Downloading click_aliases-1.0.5-py3-none-any.whl (3.5 kB)
Collecting typer<1,>=0
  Downloading typer-0.15.1-py3-none-any.whl (44 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 44.9/44.9 KB 17.3 MB/s eta 0:00:00
Requirement already satisfied: wheel<1,>=0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (0.37.1)
Collecting requests<3.0,>=2.26
  Downloading requests-2.32.3-py3-none-any.whl (64 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 64.9/64.9 KB 27.0 MB/s eta 0:00:00
Collecting asn1crypto<2.0,>=1.4
  Downloading asn1crypto-1.5.1-py2.py3-none-any.whl (105 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 105.0/105.0 KB 37.8 MB/s eta 0:00:00
Collecting click<9.0.0,>=8.1.7
  Downloading click-8.1.8-py3-none-any.whl (98 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 98.2/98.2 KB 26.9 MB/s eta 0:00:00
Collecting attrs>=22.2.0
  Downloading attrs-25.1.0-py3-none-any.whl (63 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 63.2/63.2 KB 14.4 MB/s eta 0:00:00
Collecting rpds-py>=0.7.1
  Downloading rpds_py-0.22.3-cp310-cp310-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl (381 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 382.0/382.0 KB 49.9 MB/s eta 0:00:00
Collecting jsonschema-specifications>=2023.03.6
  Downloading jsonschema_specifications-2024.10.1-py3-none-any.whl (18 kB)
Collecting referencing>=0.28.4
  Downloading referencing-0.36.2-py3-none-any.whl (26 kB)
Requirement already satisfied: urllib3<3,>=1.21.1 in /usr/lib/python3/dist-packages (from requests<3.0,>=2.26->dt-cli) (1.26.5)
Requirement already satisfied: idna<4,>=2.5 in /usr/lib/python3/dist-packages (from requests<3.0,>=2.26->dt-cli) (3.3)
Requirement already satisfied: certifi>=2017.4.17 in /usr/lib/python3/dist-packages (from requests<3.0,>=2.26->dt-cli) (2020.6.20)
Collecting charset-normalizer<4,>=2
  Downloading charset_normalizer-3.4.1-cp310-cp310-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl (146 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 146.1/146.1 KB 43.8 MB/s eta 0:00:00
Collecting shellingham>=1.3.0
  Downloading shellingham-1.5.4-py2.py3-none-any.whl (9.8 kB)
Collecting rich>=10.11.0
  Downloading rich-13.9.4-py3-none-any.whl (242 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 242.4/242.4 KB 43.3 MB/s eta 0:00:00
Collecting typing-extensions>=3.7.4.3
  Downloading typing_extensions-4.12.2-py3-none-any.whl (37 kB)
Collecting pygments<3.0.0,>=2.13.0
  Downloading pygments-2.19.1-py3-none-any.whl (1.2 MB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.2/1.2 MB 89.4 MB/s eta 0:00:00
Collecting markdown-it-py>=2.2.0
  Downloading markdown_it_py-3.0.0-py3-none-any.whl (87 kB)
     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 87.5/87.5 KB 25.2 MB/s eta 0:00:00
Collecting mdurl~=0.1
  Downloading mdurl-0.1.2-py3-none-any.whl (10.0 kB)
Installing collected packages: asn1crypto, typing-extensions, shellingham, rpds-py, PyYAML, pygments, mdurl, click, charset-normalizer, attrs, requests, referencing, markdown-it-py, click-aliases, rich, jsonschema-specifications, typer, jsonschema, dt-cli
Successfully installed PyYAML-6.0.2 asn1crypto-1.5.1 attrs-25.1.0 charset-normalizer-3.4.1 click-8.1.8 click-aliases-1.0.5 dt-cli-1.6.21 jsonschema-4.23.0 jsonschema-specifications-2024.10.1 markdown-it-py-3.0.0 mdurl-0.1.2 pygments-2.19.1 referencing-0.36.2 requests-2.32.3 rich-13.9.4 rpds-py-0.22.3 shellingham-1.5.4 typer-0.15.1 typing-extensions-4.12.2

In the Build Extension step:

Run cd extensions/yaml/awesome-extension
Building extension.zip from src
Adding file: src/extension.yaml as extension.yaml

Actual Behaviour
In the Install dt-cli step:

Run pip install dt-cli
Defaulting to user installation because normal site-packages is not writeable
Collecting dt-cli
  Downloading dt_cli-1.6.21-py3-none-any.whl.metadata (6.1 kB)
Requirement already satisfied: PyYAML<7.0,>=6.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (6.0.1)
Collecting asn1crypto<2.0,>=1.4 (from dt-cli)
  Downloading asn1crypto-1.5.1-py2.py3-none-any.whl.metadata (13 kB)
Collecting click-aliases<2.0,>=1.0 (from dt-cli)
  Downloading click_aliases-1.0.5-py3-none-any.whl.metadata (1.7 kB)
Requirement already satisfied: cryptography>3 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (41.0.7)
Requirement already satisfied: jsonschema<5.0,>=4.7 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (4.10.3)
Requirement already satisfied: requests<3.0,>=2.26 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (2.31.0)
Collecting typer<1,>=0 (from dt-cli)
  Downloading typer-0.15.1-py3-none-any.whl.metadata (15 kB)
Requirement already satisfied: wheel<1,>=0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from dt-cli) (0.42.0)
Collecting click<9.0.0,>=8.1.7 (from click-aliases<2.0,>=1.0->dt-cli)
  Downloading click-8.1.8-py3-none-any.whl.metadata (2.3 kB)
Requirement already satisfied: attrs>=17.4.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from jsonschema<5.0,>=4.7->dt-cli) (23.2.0)
Requirement already satisfied: pyrsistent!=0.17.0,!=0.17.1,!=0.17.2,>=0.14.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from jsonschema<5.0,>=4.7->dt-cli) (0.20.0)
Requirement already satisfied: typing-extensions>=3.7.4.3 in /usr/lib/python3/dist-packages (from typer<1,>=0->dt-cli) (4.10.0)
Collecting shellingham>=1.3.0 (from typer<1,>=0->dt-cli)
  Downloading shellingham-1.5.4-py2.py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB)
Requirement already satisfied: rich>=10.11.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from typer<1,>=0->dt-cli) (13.7.1)
Requirement already satisfied: markdown-it-py>=2.2.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from rich>=10.11.0->typer<1,>=0->dt-cli) (3.0.0)
Requirement already satisfied: pygments<3.0.0,>=2.13.0 in /usr/lib/python3/dist-packages (from rich>=10.11.0->typer<1,>=0->dt-cli) (2.17.2)
Requirement already satisfied: mdurl~=0.1 in /usr/lib/python3/dist-packages (from markdown-it-py>=2.2.0->rich>=10.11.0->typer<1,>=0->dt-cli) (0.1.2)
Downloading dt_cli-1.6.21-py3-none-any.whl (32 kB)
Downloading asn1crypto-1.5.1-py2.py3-none-any.whl (105 kB)
   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 105.0/105.0 kB 4.3 MB/s eta 0:00:00
Downloading click_aliases-1.0.5-py3-none-any.whl (3.5 kB)
Downloading typer-0.15.1-py3-none-any.whl (44 kB)
   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 44.9/44.9 kB 13.0 MB/s eta 0:00:00
Downloading click-8.1.8-py3-none-any.whl (98 kB)
   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 98.2/98.2 kB 16.2 MB/s eta 0:00:00
Downloading shellingham-1.5.4-py2.py3-none-any.whl (9.8 kB)
Installing collected packages: asn1crypto, shellingham, click, click-aliases, typer, dt-cli
Successfully installed asn1crypto-1.5.1 click-8.1.8 click-aliases-1.0.5 dt-cli-1.6.21 shellingham-1.5.4 typer-0.15.1

In the Build Extension step:

Run cd extensions/yaml/awesome-extension
Traceback (most recent call last):
  File "/home/runner/.local/bin/dt", line 5, in <module>
    from dtcli.__main__ import main
  File "/home/runner/.local/lib/python3.12/site-packages/dtcli/__init__.py", line 17, in <module>
    from dtcli import scripts
  File "/home/runner/.local/lib/python3.12/site-packages/dtcli/scripts/__init__.py", line 15, in <module>
    from dtcli.scripts import dt
  File "/home/runner/.local/lib/python3.12/site-packages/dtcli/scripts/dt.py", line 32, in <module>
    from dtcli import building, delete_extension, api, utils, validate_schema as _validate_schema
  File "/home/runner/.local/lib/python3.12/site-packages/dtcli/validate_schema.py", line 8, in <module>
    from referencing import Registry, Resource
ModuleNotFoundError: No module named 'referencing'
Error: Process completed with exit code 1.