fix(i18n): Fix Japanese translation (#1332)

Make the message easier to understand
dequelabs · Jan 25, 2019 · 0a03c8f · 0a03c8f
1 parent c9b310d
commit 0a03c8f
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
@@ -450,8 +450,8 @@
 			"fail": "ヘルプテキスト（titleまたはaria-describedby）がラベルテキストと同じです"
 		},
 		"hidden-explicit-label": {
-			"pass": "フォーム要素に視認可能で明確な<label>があります",
-			"fail": "フォーム要素に非表示の明確な<label>があります"
+			"pass": "フォーム要素の明確な<label>が視認可能になっています",
+			"fail": "フォーム要素の明確な<label>が非表示になっています"
 		},
 		"implicit-label": {
 			"pass": "フォーム要素に暗黙の（包含された）<label>が存在しています",