DeltaTableBuilder flags ignored

[dragosc28]

Environment

Delta-rs version: 0.19.0

Binding: rust

---

Bug

What happened:
Delta-rs rust library stopped using the without_files and without_tombstones flags, which causes high memory usage for applications which do not need to keep track of the files.

What you expected to happen:
Files not to be tracked as per flags.

How to reproduce it:

    DeltaTableBuilder::from_uri("some_table_uri")
        .without_files()
        .without_tombstones()
        .load()
        .await
        .unwrap();

[ion-elgreco]

Related to #2796