diff --git a/contrib/dash-qt.pro b/contrib/dash-qt.pro index 9b4c4c3b9501d..cd9023dab365d 100644 --- a/contrib/dash-qt.pro +++ b/contrib/dash-qt.pro @@ -8,6 +8,7 @@ FORMS += \ ../src/qt/forms/editaddressdialog.ui \ ../src/qt/forms/helpmessagedialog.ui \ ../src/qt/forms/intro.ui \ + ../src/qt/forms/masternodelist.ui \ ../src/qt/forms/openuridialog.ui \ ../src/qt/forms/optionsdialog.ui \ ../src/qt/forms/overviewpage.ui \ diff --git a/src/Makefile.qt.include b/src/Makefile.qt.include index b4ac6901e8796..0c85f137de476 100644 --- a/src/Makefile.qt.include +++ b/src/Makefile.qt.include @@ -567,11 +567,11 @@ QT_QM=$(QT_TS:.ts=.qm) SECONDARY: $(QT_QM) -qt/dashstrings.cpp: $(libbitcoin_server_a_SOURCES) $(libbitcoin_wallet_a_SOURCES) $(libbitcoin_common_a_SOURCES) +qt/dashstrings.cpp: $(libbitcoin_server_a_SOURCES) $(libbitcoin_wallet_a_SOURCES) $(libbitcoin_common_a_SOURCES) $(libbitcoin_zmq_a_SOURCES) $(libbitcoin_consensus_a_SOURCES) $(libbitcoin_util_a_SOURCES) @test -n $(XGETTEXT) || echo "xgettext is required for updating translations" $(AM_V_GEN) cd $(srcdir); XGETTEXT=$(XGETTEXT) ../share/qt/extract_strings_qt.py $^ -translate: qt/dashstrings.cpp $(QT_FORMS_UI) $(QT_FORMS_UI) $(BITCOIN_QT_CPP) $(BITCOIN_QT_H) $(BITCOIN_MM) +translate: qt/dashstrings.cpp $(QT_FORMS_UI) $(QT_FORMS_UI) $(BITCOIN_QT_CPP) qt/dash.cpp $(BITCOIN_QT_H) $(BITCOIN_MM) @test -n $(LUPDATE) || echo "lupdate is required for updating translations" $(AM_V_GEN) QT_SELECT=$(QT_SELECT) $(LUPDATE) $^ -locations relative -no-obsolete -ts qt/locale/dash_en.ts diff --git a/src/init.cpp b/src/init.cpp index fe74fce20f288..19d1f9b1dfa81 100644 --- a/src/init.cpp +++ b/src/init.cpp @@ -490,7 +490,7 @@ std::string HelpMessage(HelpMessageMode mode) CURRENCY_UNIT, FormatMoney(DEFAULT_TRANSACTION_MAXFEE))); strUsage += HelpMessageOpt("-usehd", _("Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start") + " " + strprintf(_("(default: %u)"), DEFAULT_USE_HD_WALLET)); strUsage += HelpMessageOpt("-mnemonic", _("User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated)")); - strUsage += HelpMessageOpt("-mnemonicpassphrase", _("User defined memonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string)")); + strUsage += HelpMessageOpt("-mnemonicpassphrase", _("User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string)")); strUsage += HelpMessageOpt("-hdseed", _("User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated)")); strUsage += HelpMessageOpt("-upgradewallet", _("Upgrade wallet to latest format on startup")); strUsage += HelpMessageOpt("-wallet=", _("Specify wallet file (within data directory)") + " " + strprintf(_("(default: %s)"), "wallet.dat")); diff --git a/src/qt/dashstrings.cpp b/src/qt/dashstrings.cpp index bf1eef23eb5f4..5b99c18d05f3d 100644 --- a/src/qt/dashstrings.cpp +++ b/src/qt/dashstrings.cpp @@ -71,6 +71,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Enable use of automated PrivateSend for funds stored in this wallet (0-1, " "default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or " "address book entries might be missing or incorrect."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" @@ -112,6 +114,10 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin " "confirmation on average within n blocks (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and " +"potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, " +"testnet: %s)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are " "currently limited to %1 DASH."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" @@ -136,6 +142,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Maintain at most connections to peers (temporary service connections " "excluded) (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after " +"you verified that wallet works!"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine " "(default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" @@ -233,21 +242,27 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only " +"has effect during wallet creation/first start"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: " "%s)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet " +"creation/first start (default: randomly generated)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect " +"during wallet creation/first start (default: empty string)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during " +"wallet creation/first start (default: randomly generated)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field " "comes in the format: :$. A canonical python script is " "included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" -"WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in " -"the last %d hours (%d expected)"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" -"WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d " -"hours (%d expected)"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are " "disabled, please unlock your wallet to replenish keypool."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" @@ -260,6 +275,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to " "upgrade, or other nodes may need to upgrade."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using " +"default path."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as " "wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect " "you should restore from a backup."), @@ -276,6 +294,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned " "mode. This will redownload the entire blockchain"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" +"You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "" "masternodeaddr option is deprecated. Please use masternode.conf to manage " "your remote masternodes."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "%s - %d confirmations"), @@ -288,7 +308,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", " can be:"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Accept command line and JSON-RPC commands"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Accept public REST requests (default: %u)"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Activating best chain..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Add a node to connect to and attempt to keep the connection open"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Already have that input."), @@ -298,14 +317,15 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt w QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Automatic backups disabled"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Automatically create Tor hidden service (default: %d)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Block creation options:"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Can't denominate: no compatible inputs left."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Can't find random Masternode."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Can't mix while sync in progress."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Can't mix: no compatible inputs found!"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Cannot downgrade wallet"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Cannot resolve -bind address: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Cannot resolve -externalip address: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Cannot resolve -whitebind address: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Cannot write default address"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Chain selection options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Collateral not valid."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Connect only to the specified node(s)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Connect through SOCKS5 proxy"), @@ -330,9 +350,11 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Enable publish raw transaction in
"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Enable transaction replacement in the memory pool (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Entries are full."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Entry exceeds maximum size."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error connecting to Masternode."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error initializing block database"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error initializing wallet database environment %s!"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error loading block database"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error loading wallet.dat"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Error loading wallet.dat: Wallet corrupted"), @@ -346,6 +368,10 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to create backup %s!"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to create backup, error: %s"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to delete backup, error: %s"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to load fulfilled requests cache from"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to load governance cache from"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to load masternode cache from"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to load masternode payments cache from"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Failed to parse host:port string"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Found enough users, signing ( waiting %s )"), @@ -380,14 +406,16 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "KeePassHttp key for AES encrypted communication QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Keep N DASH anonymized (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Keep at most unconnectable transactions in memory (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Keep the transaction memory pool below megabytes (default: %u)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Keypool ran out, please call keypoolrefill first"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Last PrivateSend was too recent."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Last successful PrivateSend action was too recent."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Line: %d"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Listen for JSON-RPC connections on (default: %u or testnet: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Listen for connections on (default: %u or testnet: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading addresses..."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading banlist..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading block index..."), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading fullfiled requests cache..."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading fulfilled requests cache..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading governance cache..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading masternode cache..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Loading masternode payment cache..."), @@ -406,11 +434,11 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Maximum per-connection send buffer, *1000 byt QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Minimum bytes per sigop in transactions we relay and mine (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Missing input transaction information."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Mixing in progress..."), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Need to specify a port with -whitebind: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "No Masternodes detected."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "No compatible Masternode found."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "No errors detected."), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "No funds detected in need of denominating."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "No matching denominations found for mixing."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Node relay options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Non-standard public key detected."), @@ -433,7 +461,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Prune cannot be configured with a negative value QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Prune mode is incompatible with -txindex."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Pruning blockstore..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "RPC server options:"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Rebuild chain state from the currently indexed blocks"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Receive and display P2P network alerts (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Relay and mine data carrier transactions (default: %u)"), @@ -466,13 +495,13 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Spend unconfirmed change when sending transactio QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Submitted following entries to masternode: %u / %d"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Submitted to masternode, waiting for more entries ( %u / %d ) %s"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Submitted to masternode, waiting in queue %s"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchroning blockchain..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronization failed"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronization finished"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronization pending..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronizing governance objects..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronizing masternode payments..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronizing masternodes..."), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Synchronizing sporks..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "The transaction amount is too small to pay the fee"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "This help message"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "This is experimental software."), @@ -500,9 +529,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Unsupported argument -tor found, use -onion."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Upgrade wallet to latest format on startup"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Use KeePass 2 integration using KeePassHttp plugin (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Use UPnP to map the listening port (default: %u)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Use the test chain"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "User Agent comment (%s) contains unsafe characters."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Username for JSON-RPC connections"), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Value more than PrivateSend pool maximum allows."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Verifying blocks..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Verifying wallet..."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Very low number of keys left: %d"), @@ -516,7 +545,6 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Warning: unknown new rules activated (versionbit QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Wasn't able to create wallet backup folder %s!"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Will retry..."), -QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Your entries added successfully."), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Your transaction was accepted into the pool!"), QT_TRANSLATE_NOOP("dash-core", "Zapping all transactions from wallet..."), diff --git a/src/qt/guiutil.cpp b/src/qt/guiutil.cpp index ec6a2ae9b276a..de8b20f00370d 100644 --- a/src/qt/guiutil.cpp +++ b/src/qt/guiutil.cpp @@ -1035,11 +1035,11 @@ QString formatNiceTimeOffset(qint64 secs) const int YEAR_IN_SECONDS = 31556952; // Average length of year in Gregorian calendar if(secs < 60) { - timeBehindText = QObject::tr("%n seconds(s)","",secs); + timeBehindText = QObject::tr("%n second(s)","",secs); } else if(secs < 2*HOUR_IN_SECONDS) { - timeBehindText = QObject::tr("%n minutes(s)","",secs/60); + timeBehindText = QObject::tr("%n minute(s)","",secs/60); } else if(secs < 2*DAY_IN_SECONDS) { diff --git a/src/qt/locale/dash_de.ts b/src/qt/locale/dash_de.ts index 5b501d4a777d7..40e19c8e4a4c6 100644 --- a/src/qt/locale/dash_de.ts +++ b/src/qt/locale/dash_de.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Passphrase ändern + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Geben Sie die alte und neue Wallet-Passphrase ein. + Confirm wallet encryption Wallet-Verschlüsselung bestätigen @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Wallet verschlüsselt - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Geben Sie die alte und neue Wallet-Passphrase ein. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash wird jetzt beendet, um den Verschlüsselungsprozess abzuschließen. Bitte beachten Sie, dass die Wallet-Verschlüsselung nicht vollständig vor Diebstahl ihrer Dash durch Schadsoftware schützt, die ihren Computer befallen könnte. @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Ein kritischer Fehler ist aufgetreten. Dash Core kann nicht mehr ausgeführt werden und wird nun beendet. + Dash Core Dash Core @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Konfiguration... + + Modify configuration options for Dash Core + Die Konfiguration des Clients bearbeiten + &Show / Hide &Anzeigen / Verstecken @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Optionen zur Wallet-Reparatur anzeigen + + Open Wallet &Configuration File + &Konfigurationsdatei öffnen + Open configuration file Konfigurationsdatei öffnen + + Open &Masternode Configuration File + &Masternode Konfigurationsdatei öffnen + + + Open Masternode configuration file + Masternode Konfigurationsdatei öffnen + Show Automatic &Backups Automatische &Sicherheitskopien anzeigen @@ -462,12 +482,16 @@ &Kommandozeilenoptionen - Dash Core client - Dash Core Client + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Zeige den "Dash Core"-Hilfetext, um eine Liste mit möglichen Kommandozeilenoptionen zu erhalten - Synchronizing additional data: %p% - Synchronisiere zusätzliche Daten: %p% + &PrivateSend information + &PrivateSend Informationen + + + Show the PrivateSend basic information + &PrivateSend Basisinformationen &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Registerkartenleiste - - %n active connection(s) to Dash network - %n aktive Verbindung zum Dash-Netzwerk%n aktive Verbindungen zum Dash-Netzwerk - - - Synchronizing with network... - Synchronisiere mit Netzwerk... - - - Importing blocks from disk... - Importiere Blöcke von Datenträger... - - Reindexing blocks on disk... - Reindiziere Blöcke auf Datenträger... - - - No block source available... - Keine Blockquelle verfügbar... - - - Up to date - Auf aktuellem Stand + Dash Core client + Dash Core Client - %n hour(s) - %n Stunde%n Stunden + %n active connection(s) to Dash network + %n aktive Verbindung zum Dash-Netzwerk%n aktive Verbindungen zum Dash-Netzwerk - Modify configuration options for Dash Core - Die Konfiguration des Clients bearbeiten + Network activity disabled + Netzwerk-Aktivität deaktiviert - Open Wallet &Configuration File - &Konfigurationsdatei öffnen + Syncing Headers (%1%)... + Synchronisiere Header (%1%)... - Open &Masternode Configuration File - &Masternode Konfigurationsdatei öffnen + Synchronizing with network... + Synchronisiere mit Netzwerk... - Open Masternode configuration file - Masternode Konfigurationsdatei öffnen + Indexing blocks on disk... + Indiziere Blöcke auf Datenträger... - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Zeige den "Dash Core"-Hilfetext, um eine Liste mit möglichen Kommandozeilenoptionen zu erhalten + Processing blocks on disk... + Verarbeite Blöcke auf Datenträger... - &PrivateSend information - &PrivateSend Informationen + Reindexing blocks on disk... + Reindiziere Blöcke auf Datenträger... - Show the PrivateSend basic information - &PrivateSend Basisinformationen + Connecting to peers... + Verbinde mit Peers... Processed %n block(s) of transaction history. %n Block des Transaktionsverlaufs verarbeitet.%n Blöcke des Transaktionsverlaufs verarbeitet. - - %n day(s) - %n Tag%n Tage - - - %n week(s) - %n Woche%n Wochen - - - %1 and %2 - %1 und %2 - - - %n year(s) - %n Jahr%n Jahre - %1 behind %1 im Rückstand @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Transaktionen hiernach werden noch nicht angezeigt. + + Up to date + Auf aktuellem Stand + + + Synchronizing additional data: %p% + Synchronisiere zusätzliche Daten: %p% + Error Fehler @@ -632,13 +628,21 @@ Eingehende Transaktion - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell nur zum Anonymisieren <b>entsperrt</b> + HD key generation is <b>enabled</b> + HD-Schlüssel Erzeugung ist <b>aktiviert</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + HD-Schlüssel Erzeugung ist <b>inaktiv</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell <b>entsperrt</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell nur zum Anonymisieren <b>entsperrt</b> + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell <b>gesperrt</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Betrag: - - Priority: - Priorität: - Fee: Gebühr: @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Bestätigt - - Priority - Priorität - Copy address Adresse kopieren @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Byte kopieren - - Copy priority - Priorität kopieren - Copy dust "Dust" Betrag kopieren @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Nicht-anonymisierter Input ausgewählt. <b>PrivateSend wird deaktiviert.</b><br><br>Sollten Sie trotzdem PrivateSend verwenden wollen, müssen Sie zuerst alle nicht-anonymisierten Inputs entmarkieren und das Ankreuzfeld "PrivateSend" erneut auswählen. - - highest - am höchsten - - - higher - höher - - - high - hoch - - - medium-high - mittel-hoch - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Diese Bezeichnung wird rot, wenn die Transaktion größer als 1000 Byte ist. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Diese Bezeichnung wird rot, wenn die Priorität niedriger als "mittel" ist. - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Diese Bezeichnung wird rot, wenn irgendein Empfänger einen Betrag kleiner als %1 erhält. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Kann um +/- %1 duff(s) pro Eingabe variieren. - - - n/a - k.A. - - - medium - mittel - - - low-medium - niedrig-mittel - - - low - niedrig - - - lower - niedriger - - - lowest - am niedrigsten - (%1 locked) (%1 gesperrt) - - none - keine - yes ja @@ -878,16 +810,12 @@ nein - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Das bedeutet, dass eine Gebühr von mindestens %1 pro kB erforderlich ist. - - - Can vary +/- 1 byte per input. - Kann um +/- 1 Byte pro Eingabe variieren. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Diese Bezeichnung wird rot, wenn ein Empfänger einen Betrag kleiner als die gegenwärtige Schwelle für Dust erhält. - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Transaktionen mit höherer Priorität haben eine größere Chance in einen Block aufgenommen zu werden. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Kann um +/- %1 duff(s) pro Eingabe variieren. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (Wechselgeld) + + n/a + k.A. + DarksendConfig @@ -1085,12 +1017,24 @@ Choose data directory on startup (default: %u) Datenverzeichnis beim Starten auswählen (Standard: %u) + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Sprache festlegen, z.B. "de_DE" (Standard: Systemstandard) + + + Start minimized + Minimiert starten + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + SSL-Wurzelzertifikate für Zahlungsanforderungen festlegen (Standard: Systemstandard) + Show splash screen on startup (default: %u) Startbildschirm beim Starten anzeigen (Standard: %u) - Reset all settings changes made over the GUI + Reset all settings changed in the GUI Alle über die Benutzeroberfläche gemachten Einstellungen zurücksetzen @@ -1102,18 +1046,6 @@ <h3>Basisinformation zu PrivateSend</h3> PrivateSend bietet finanziellen Datenschutz durch geschickte Verschleierung der Herkunft Ihres Geldes. Die Dash in Ihrer Geldbörse setzen sich aus völlig unterschiedlichen eigenständigen "Inputs" zusammen.<br> PrivateSend benutzt einen innovativen Prozeß, um Ihre "Inputs" mit denen von 2 anderen Personen zu mischen, ohne das Ihr Geld jemals Ihre Geldbörse verlassen muß, d.h. Sie haben während dieses Prozesses immer die Kontrolle über Ihr Geld.<hr><b>Der PrivateSend-Prozess funktioniert folgendermaßen:</b><ol type="1"><li>PrivateSend stückelt Ihre "Inputs" in kleinere Teile. Diese sind 0,01 DASH, 0,1 DASH, 1DASH und 10 DASH -- im Prinzip wie Münzen oder Scheine, wie wir sie jeden Tag benutzen.</li> <li>Ihre Geldbörse sendet dann eine entsprechende Mixing Anforderungen an spezielle Dash-Server im Internet, die sogenannten "Masternodes". Damit werden diese Masternodes darüber informiert, daß Sie Ihre gestückelten DASH gerne mixen würden. Dabei wird keinerlei Information über Sie versendet, d.h. die Masternodes wissen nie, wer genau mixen möchte.</li> <li> Sobald zwei andere Personen eine gleiche Mixing-Anforderung mit der gleichen Stückelung senden beginnt der Mixing-Prozeß. Der Masternode vermischt (daher das Wort "Mixing") die gestückelten Inputs und weist das Ergebnis wieder den Geldbörsen zu, allerdings mit neuen Empfängeradressen (die natürlich zu Ihrer Wallet gehören), so daß man sie nicht mehr den ursprünglichen Adressen zuordnen kann.. Man kann sich das so vorstellen wie wenn 3 Personen jeweils 100 Euro in der gleichen Anzahl von 10 Euro Scheinen, 5 Euro Scheinen, 2- und 1-Euro Münzen auf einen Tisch legen, alles einmal gut durchmischen, und sich anschießend ohne hinzusehen wieder 100 Euro vom Tischen nehmen. Jeder hat genau so viele Euro wie vorher, aber keiner weiß, wessen Scheine oder Münzen er letztendlich in seiner Geldbörse hat, oder wo sie herkommen. Und das Gute dabei ist, im Dash Mixing Prozeß verlassen die Scheine oder Münzen niemals die Geldbörse ihres Besitzers, daher kann kein Betrug stattfinden.</li> <li>Um die Herkunft Ihres Guthabens vollständig zu verschleiern muß dieser Prozeß mehrmals wiederholt werden, d.h. es gibt mehrere "Runden" des Mixing-Prozesses. Die Anzahl der Runden ist einstellbar, je mehr, desto besser ist die Herkunft Ihres Guthabens verschleiert, aber um so länger dauert der Prozeß.</li> <li> Der Mixing-Prozeß läuft nach dem Start vollständig im Hintergrund, d.h. es ist keine Benutzerinteraktion mehr erforderlich. Das Wallet informiert Sie über den Fortschrittsbalken über den aktuellen Status des Prozesses.</li> </ol> <hr><b>WICHTIG:</b> beim Mischen der Inputs werden die einzelnen Stückelungen einer NEUEN Empfängeradresse zugeordnet (siehe Oben). Ihre Geldbörse hat bereits beim ersten Start 1000 dieser "Wechseladressen" auf Vorrat erzeugt. Bei jedem Mischen werden 9 dieser Wechseladressen verbraucht, d.h. nach ungefähr 100 Mischvorgänge sind diese 1000 Wechseladressen aufgebraucht. Die Geldbörse ist so eingestellt, daß sie bei Erreichen von 900 benutzen Wechseladressen wieder genug neue Wechseladressen erzeugt, damit man auch in der Zukunft wieder mischen kann. Die neuen Wechseladressen werden aber nur dann erzeugt, wenn man in den Einstellungen "Automatische Datensicherungen" aktiviert hat.<br> Daher ist bei Benutzern, die "Automatische Datensicherungen" deaktiviert haben, automatisch auch PrivateSend dekativiert.<hr> Weitere Information hierzu finden Sie auf <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Sprache festlegen, z.B. "de_DE" (Standard: Systemstandard) - - - Start minimized - Minimiert starten - - - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - SSL-Wurzelzertifikate für Zahlungsanforderungen festlegen (Standard: Systemstandard) - Intro @@ -1281,6 +1213,61 @@ Der Mixing-Prozeß läuft nach dem Start vollständig im Hintergrund, d.h. es is Sind Sie sicher, daß Sie alle fehlenden Masternodes starten möchten? + + ModalOverlay + + Form + Formular + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Kontostand möglicherweise falsch, da die neuesten Transaktionen ggf. noch nicht sichtbar sind. Der Kontostand wird automatisch aktualisiert, sobald Ihre Wallet die Synchronisation mit dem Dash Netzwerk abgeschlossen hat. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Der Versuch Dash aus Transaktionen auszugeben, die noch nicht angezeigt werden, wird vom Netzwerk nicht akzeptiert. + + + Number of blocks left + Anzahl verbleibender Blöcke + + + Unknown... + Unbekannt... + + + Last block time + Letzte Blockzeit + + + Progress + Fortschritt + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Fortschritt pro Stunde + + + calculating... + berechne... + + + Estimated time left until synced + Geschätzte Dauer bis zur Synchronisation + + + Hide + Verbergen + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Unbekannt. Synchronisiere Header (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1498,6 +1485,14 @@ Der Mixing-Prozeß läuft nach dem Start vollständig im Hintergrund, d.h. es is &Window &Programmfenster + + &Hide the icon from the system tray. + &Verberge Symbol im Infobereich. + + + Hide tray icon + Infosymbol verbergen + Show only a tray icon after minimizing the window. Nur ein Symbol im Infobereich anzeigen, nachdem das Programmfenster minimiert wurde. @@ -1744,8 +1739,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ nicht synchron - Disabled - Deaktiviert + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Automatische Datensicherungen sind deaktiviert, mixen nicht möglich! + + + Start Mixing + Starte Mixen + + + Stop Mixing + Stoppe Mixen No inputs detected @@ -1755,6 +1758,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n Runde%n Runden + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Genug kompatible Inputs zum Anonymisieren von %1 gefunden + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Nicht genug kompatible Inputs zum Anonymisieren von <span style='color:red;'>%1</span> gefunden,<br/><span style='color:red;'>%2</span> wird stattdessen anonymisiert @@ -1767,6 +1774,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Gestückelt + + Mixed + Gemixt + Anonymized Anonymisiert @@ -1775,30 +1786,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Gestückelte Inputs haben im Durchschnitt %5 von %n RundenGestückelte Inputs haben im Durchschnitt %5 von %n Runden - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Genug kompatible Inputs zum Anonymisieren von %1 gefunden - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Automatische Datensicherungen sind deaktiviert, mischen nicht möglich! - - - Start Mixing - Starte Mixen - - - Stop Mixing - Stoppe Mixen - - - Mixed - Gemixt - keys left: %1 Verfügbare Schlüssel: %1 + + Disabled + Deaktiviert + Very low number of keys left since last automatic backup! Seit der letzten Sicherung sind nur noch wenige Schlüssel verblieben! @@ -1842,6 +1837,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + + N/A + k.A. + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend wurde erfolgreich zurückgesetzt. @@ -1858,10 +1857,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Das Wallet ist gesperrt und der Benutzer hat abgelehnt, es zu entsperren. PrivateSend wird deaktiviert. - - N/A - k.A. - PaymentServer @@ -1881,14 +1876,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Abruf-URL der Zahlungsanforderung ist ungültig: %1 - - Payment request file handling - Zahlungsanforderungsdatei-Verarbeitung - - - Payment request expired. - Zahlungsanforderung abgelaufen - Invalid payment address %1 Ungültige Zahlungsadresse %1 @@ -1897,6 +1884,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. URI konnte nicht erfolgreich verarbeitet werden. Höchstwahrscheinlich ist dies entweder keine gültige Dash-Adresse oder die URI-Parameter sind falsch gesetzt. + + Payment request file handling + Zahlungsanforderungsdatei-Verarbeitung + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Zahlungsanforderungsdatei kann nicht gelesen werden! Dies kann durch eine ungültige Zahlungsanforderungsdatei verursacht werden. @@ -1909,6 +1900,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Netzwerk der Zahlungsanforderung passt nicht zum Client-Netzwerk. + + Payment request expired. + Zahlungsanforderung abgelaufen + Payment request is not initialized. Zahlungsanforderung ist nicht initialisiert. @@ -1957,20 +1952,48 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - Benutzerprogramm - - - Ping Time - Ping-Antwort-Zeit + NodeId + KnotenId Node/Service Knoten/Dienste + + User Agent + Benutzerprogramm + + + Ping + Ping + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Fehler: Das angegebene Datenverzeichnis "%1" wurde nicht gefunden. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Fehler: Konfigurationsdatei kann nicht eingelesen werden: %1. Bitte "Schlüssel=Wert"-Syntax beachten. + + + Error: %1 + Fehler: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Fehler beim Lesen der Masternode Konfigurationsdatei: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core wurde noch nicht sicher beendet... + Amount Betrag @@ -1987,25 +2010,57 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 h %1 St. - - %1 m - %1 Min. + + %1 m + %1 Min. + + + %1 s + %1 S + + + None + Keine + + + N/A + k.A. + + + %1 ms + %1 Ms + + + %n second(s) + %n Sekunde%n Sekunden + + + %n minute(s) + %n Minute%n Minuten + + + %n hour(s) + %n Stunde%n Stunden + + + %n day(s) + %n Tag%n Tage - - %1 s - %1 S + + %n week(s) + %n Woche%n Wochen - - None - Keine + + %n year(s) + %n Jahr%n Jahre - N/A - k.A. + %1 and %2 + %1 und %2 - %1 ms - %1 Ms + unknown + unbekannt @@ -2077,10 +2132,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Debugprotokolldatei - - Build date - Erstellungsdatum - Current number of blocks Aktuelle Anzahl Blöcke @@ -2189,6 +2240,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent Benutzerprogramm + + Datadir + Datenverzeichnis + + + Decrease font size + Fontgröße verringern + + + Increase font size + Fontgröße erhöhen + Services Dienste @@ -2221,6 +2284,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Warten auf Ping-Antwort + + Min Ping + Min Ping + Time Offset Zeitversatz @@ -2286,20 +2353,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Blockkettenindex aus aktuellen Dateien blk000??.dat wieder aufbauen - In: - eingehend: - - - Out: - ausgehend: - - - &Disconnect Node - Verbin&dung zu Knoten unterbrechen + &Disconnect + &Trennen - Ban Node for - Knoten verbieten für + Ban for + Banne für 1 &hour @@ -2318,7 +2377,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &Jahr - &Unban Node + &Unban Knoten wieder erla&uben @@ -2333,6 +2392,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Bitte <b>help</b> eingeben, um eine Übersicht verfügbarer Befehle zu erhalten. + + In: + eingehend: + + + Out: + ausgehend: + + + Network activity disabled + Netzwerk-Aktivität deaktiviert + %1 B %1 B @@ -2460,6 +2531,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Entfernen + + Copy URI + Kopiere URI + Copy label Bezeichnung kopieren @@ -2523,6 +2598,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Ja + + + No + Nein + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Resultierende URI ist zu lang, bitte den Text für Bezeichnung/Nachricht kürzen. @@ -2546,10 +2629,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Nachricht - - Amount - Betrag - (no label) (keine Bezeichnung) @@ -2562,6 +2641,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (kein Betrag) + + Amount + Betrag + SendCoinsDialog @@ -2597,14 +2680,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Betrag: - - Priority: - Priorität: - - - medium - mittel - Fee: Gebühr: @@ -2613,10 +2688,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: "Dust" - - no - nein - After Fee: Abzüglich Gebühr: @@ -2761,10 +2832,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Byte kopieren - - Copy priority - Priorität kopieren - Copy dust "Dust" Betrag kopieren @@ -2793,22 +2860,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend und InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Doppelte Adresse gefunden: jede Adresse sollte jeweils nur 1x benutzt werden. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Gebühren höher als %1 sind extrem überhöht. - - - Payment request expired. - Zahlungsanforderung abgelaufen - - - Pay only the required fee of %1 - Nur die minimalen Gebühren von %1 zahlen - %1 to %2 %1 an %2 @@ -2825,18 +2876,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Gesamtbetrag = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Überweisung bestätigen - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Block.Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Blocks. - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(%1 von %2 Einträgen angezeigt)</b> + + Confirm send coins + Überweisung bestätigen + The recipient address is not valid. Please recheck. Die Zahlungsadresse ist ungültig, bitte nochmals überprüfen. @@ -2853,6 +2900,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Der angegebene Betrag übersteigt aufgrund der Transaktionsgebühr in Höhe von %1 ihren Kontostand. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Doppelte Adresse gefunden: Jede Adresse sollte jeweils nur 1x benutzt werden. + Transaction creation failed! Transaktionserstellung fehlgeschlagen! @@ -2862,6 +2913,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Die Transaktion wurde abgelehnt! Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden. Beispielsweise weil Sie eine Kopie ihrer wallet.dat nutzten und die Dash dort ausgegeben haben. Diese Ausgaben sind in diesem Fall in der derzeit aktiven Wallet nicht vermerkt. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Gebühren höher als %1 sind extrem überhöht. + + + Payment request expired. + Zahlungsanforderung abgelaufen + + + Pay only the required fee of %1 + Nur die minimalen Gebühren von %1 zahlen + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Block.Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Blöcken. + Warning: Invalid Dash address Warnung: ungültige Dash-Adresse @@ -3110,6 +3177,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden SplashScreen + + [testnet] + [Testnetz] + Dash Core Dash Core @@ -3126,10 +3197,6 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden The Dash Core developers Die "Dash Core"-Entwickler - - [testnet] - [Testnetz] - TrafficGraphWidget @@ -3156,6 +3223,22 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden %1/offline %1/offline + + 0/unconfirmed, %1 + 0/unbestätigt, %1 + + + in memory pool + im Speicherpool + + + not in memory pool + nicht im Speicherpool + + + abandoned + eingestellt + %1/unconfirmed %1/unbestätigt @@ -3268,6 +3351,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Transaction ID Transaktions-ID + + Transaction total size + Gesamtgröße der Transaktion + Merchant Händler @@ -3342,6 +3429,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Unconfirmed Unbestätigt + + Abandoned + Eingestellt + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Wird bestätigt (%1 von %2 empfohlenen Bestätigungen) @@ -3378,6 +3469,18 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Received via PrivateSend über/durch PrivateSend empfangen + + Sent to + Überwiesen an + + + Payment to yourself + Eigenüberweisung + + + Mined + Erarbeitet + PrivateSend Denominate PrivateSend Stückelung @@ -3398,22 +3501,6 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden PrivateSend PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - Benutzerdefinierter Verwendungszweck der Transaktion - - - Sent to - Überwiesen an - - - Payment to yourself - Eigenüberweisung - - - Mined - Erarbeitet - watch-only beobachtet @@ -3422,6 +3509,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden (n/a) (k.A.) + + (no label) + (keine Bezeichnung) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Transaktionsstatus, fahren Sie mit der Maus über dieses Feld, um die Anzahl der Bestätigungen zu sehen. @@ -3438,6 +3529,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Zeigt ob eine beobachtete Adresse in dieser Transaktion beteiligt ist. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Benutzerdefinierter Verwendungszweck der Transaktion + Amount removed from or added to balance. Der Betrag, der dem Kontostand abgezogen oder hinzugefügt wurde. @@ -3525,6 +3620,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Min amount Minimaler Betrag + + Abandon transaction + Transaktion einstellen + Copy address Adresse kopieren @@ -3545,6 +3644,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Copy raw transaction Unbearbeitete Transaktion kopieren + + Copy full transaction details + Kopiere vollständige Transaktionsdetails + Edit label Bezeichnung bearbeiten @@ -3772,10 +3875,6 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Block creation options: Blockerzeugungsoptionen: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Kann nicht zerstückeln: keine kompatiblen Eingänge übrig. - Cannot downgrade wallet Wallet kann nicht auf eine ältere Version herabgestuft werden @@ -3920,6 +4019,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Unter MIT Software Lizenz zur Verfügung gestellt, siehe beigefügte Datei COPYING oder <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Fehler beim Laden von %s: Sie können HD nicht bei einer bestehenden nicht-HD Wallet aktivieren + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Unbestätigte für Darksend vorbereitete Ausgabebeträge gefunden, warte bis sie bestätigt sind bevor weitergemacht wird. @@ -3932,6 +4035,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Falls paytxfee nicht gesetzt wurde automatisch genug Transaktionsgebühren hinzufügen, um die Transaktion durchschnittlich innerhalb n Blöcken zu bestätigen (Standard: %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Ist dieser Block in der Chain, gehe davon aus dass dieser und seine Vorgänger gültig sind und überspringe deren Skript-Verifizierung (0 um alles zu verifizieren, Standard: %s, Testnet: %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Ungültiger Betrag für -maxtxfee=<amount>: '%s' (Betrag muss mindestens minrelay von %s Gebühren sein um "hängende" Transaktionen zu vermeiden) @@ -3940,6 +4047,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Einen vollständigen Transaktionsindex für den getrawtransaction RPC-Aufruf führen (Standard: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Verschlüsseln Sie ihre Wallet und löschen Sie alle unverschlüsselten Sicherungen nachdem Sie sichergestellt haben, dass diese funktioniert! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Maximale Datengröße für von uns weitergegebenen Übermittlungstransaktionen (Standard: %u) @@ -3968,10 +4079,26 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Für diese Transaktion konnten nicht genug Beträge gefunden werden, die ungleich 1000 DASH sind. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Nutze hierarchisch-deterministische Schlüssel-Generierung (HD) gemäß BIP39/BIP44. Nur gültig bei erstmaligem Start der Wallet. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen (Standard: %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Benutzerdefinierter Gedächtniscode für HD Wallet (BIP39). Nur gültig bei erstmaligem Start der Wallet (Standard: Zufallsgeneriert). + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Benutzerdefinierter Seed für HD-Wallet (sollte im Hex-Format sein). Nur gültig bei erstmaligem Start der Wallet (Standard: Zufallsgeneriert). + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Warnung: Ungültiger Parameter -walletbackupsdir. Pfad muss existieren! Nutze Standardpfad. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Erlaube Gegenstellen mit dieser Netzmaske oder IP-Adresse. Diese Option kann mehrmals eingetragen werden. @@ -3980,6 +4107,10 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway Erlaubte Gegenstellen können nicht wegen DoS ausgeschlossen werden und ihre Transaktionen werden immer weitergeleitet, sogar wenn sie schon im Memory-Pool sind. Dies ist z.B. für Gateways nützlich. + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex-chainstate neu aufbauen, um -txindex zu verändern + (default: %s) (Standard: %s) @@ -3992,10 +4123,18 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Peer-Adressen immer über DNS abfragen (Standard: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Mixen nicht möglich: Keine kompatiblen Inputs gefunden! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Kann Adresse via -whitebind nicht auflösen: '%s' + + Chain selection options: + Chain Auswahloptionen: + Connect through SOCKS5 proxy Über einen SOCKS5-Proxy verbinden @@ -4016,14 +4155,38 @@ Dies kann passieren, wenn einige Dash aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Masternode-Modus aktivieren. (0=aus, 1=an; Voreinstellung: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Eingabe überschreitet maximale Größe. + Error connecting to Masternode. Fehler bei der Verbindung zum Masternode. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Fehler beim Laden von %s: Sie können HD nicht bei einer bestehenden HD Wallet deaktivieren + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Fehler beim Laden von wallet.dat: Wallet benötigt neuere Version von Dash Core + + Failed to load fulfilled requests cache from + Cache für erfüllte Anfragen konnte nicht geladen werden aus + + + Failed to load governance cache from + Cache für Governance konnte nicht geladen werden aus + + + Failed to load masternode cache from + Cache für Masternodes konnte nicht geladen werden aus + + + Failed to load masternode payments cache from + Cache für Masternode Zahlungen konnte nicht geladen werden aus + Found enough users, signing ( waiting %s ) Genug Partner gefunden, signiere ( warte %s ) @@ -4105,6 +4268,10 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Ungültiger Betrag für -paytxfee=<amount>: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Schlüssel-Pool aufgebraucht, bitte rufen Sie zunächst "keypoolrefill" auf + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) <port>nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u) @@ -4113,6 +4280,14 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) <port> nach Verbindungen abhören (Standard: %u oder Testnetz: %u) + + Loading banlist... + Lade Bann-Liste... + + + Loading fulfilled requests cache... + Lade Cache erfüllter Anfragen... + Loading masternode cache... Lade Masternode-Cache... @@ -4141,6 +4316,10 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Mixing in progress... Am Mixen... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Gedächtnis-Passphrase zu lang. Maximal 256 Zeichen zulässig + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Für -whitebind muss eine Portnummer angegeben werden: '%s' @@ -4169,6 +4348,14 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Prepend debug output with timestamp (default: %u) Debugausgaben einen Zeitstempel voranstellen (Standard: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Zustand der Chain und des Block-Index aus blk*.dat Dateien auf Datenträger wiederherstellen + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Zustand der Chain aus gegenwärtig indizierten Blöcken wiederherstellen + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Rückverfolgungs- und Debuginformationen in debug.log schreiben (Standard: %u) @@ -4221,6 +4408,10 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Submitted to masternode, waiting in queue %s An Masternode übermittelt, wartet in Warteschlange %s + + Synchroning blockchain... + Synchronisiere Blockchain... + Synchronization failed Synchronisation fehlgeschlagen @@ -4233,10 +4424,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Synchronizing masternodes... Synchronisiere Masternodes... - - Synchronizing sporks... - Synchronisiere Sporks... - This is not a Masternode. Dies ist kein Masternode. @@ -4290,12 +4477,12 @@ Dash Core wird heruntergefahren. UPnP verwenden, um eine Portweiterleitung einzurichten (Standard: %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - Der "User Agent"-Text (%s) enthält unsichere Zeichen. + Use the test chain + Nutze Test-Chain - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Wert größer als der vom PrivateSend Pool maximal erlaubte. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Der "User Agent"-Text (%s) enthält unsichere Zeichen. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4509,6 +4696,10 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) UPnP verwenden, um eine Portweiterleitung einzurichten (Standard: 1 wenn -listen=1 und -proxy gesetzt ist) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Benutzerdefinierter Gedächtniscode für HD Wallet (BIP39). Nur gültig bei erstmaligem Start der Wallet (Standard: Leeres Zeichen). + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Benutzernamen und gehashtes Passwort für JSON-RPC-Verbindungen. Das Feld <userpw> hat das Format <Benutzname>:<Salt>$<hash>. Ein Python-Programm hierfür befindet sich im Ordner "share/rpcuser". Diese Option kann mehrmals angegeben werden. @@ -4517,14 +4708,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. WARNUNG! Erzeugen neuer Schlüssel ist fehlgeschlagen, bitte entsperren Sie Ihre Wallet um dies zu ermöglichen. - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - WARNUNG: es wurde eine abnorm hohe Anzahl von Blocks erzeugt, %d Blocks wurden in den letzten %d Stunden empfangen (Erwartungswert: %d Blocks) - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - WARNUNG: überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, es wurden %d Blocks in den letzten %d Stunden empfangen (Erwartungswert: %d Blocks) - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Das Wallet ist abgesperrt, das Erzeugen neuer Schlüssel ist nicht möglich! Automatische Datensicherungen und Mixing sind deaktiviert. Bitte entsperren Sie Ihre Wallet um dies zu ermöglichen. @@ -4535,7 +4718,7 @@ Dash Core wird heruntergefahren. You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain - Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um Zurück in den nicht abgeschnittenen/pruned Modus zu gehen. Dies wird die gesamte Blockchain downloaden + Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um zurück in den nicht abgeschnittenen/pruned Modus zu gehen. Dies wird die gesamte Blockchain downloaden masternodeaddr option is deprecated. Please use masternode.conf to manage your remote masternodes. @@ -4565,10 +4748,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. <category> can be: <Kategorie> kann sein: - - Activating best chain... - Beste Chain wird aktiviert... - Append comment to the user agent string Kommentar an "Uder-Agent" Text anhängen @@ -4677,10 +4856,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Loading block index... Lade Blockindex... - - Loading fullfiled requests cache... - Lade Cache der Ausgeführten Anforderungen... - Loading governance cache... Lade Governance-Cache... @@ -4729,10 +4904,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. No errors detected. Keine Fehler gefunden. - - No funds detected in need of denominating. - Kein Kapital gefunden, dass zerstückelt werden muss. - No matching denominations found for mixing. Keine passende Zerstückelungen zum Mixen gefunden. @@ -4801,10 +4972,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Pruning blockstore... Alte Blocks werden abgeschnitten/pruned... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Blockkettenindex aus aktuellen Dateien blk000??.dat wieder aufbauen - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Blockkette erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen @@ -5013,10 +5180,6 @@ Dash Core wird heruntergefahren. Warning Warnung - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um -txindex zu verändern - Your entries added successfully. Ihre Einträge wurden erfolgreich hinzugefügt. diff --git a/src/qt/locale/dash_en.ts b/src/qt/locale/dash_en.ts index 69b160770e105..81d1a5e7a643e 100644 --- a/src/qt/locale/dash_en.ts +++ b/src/qt/locale/dash_en.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AddressBookPage @@ -208,7 +210,12 @@ Change passphrase - + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + + + Confirm wallet encryption Confirm wallet encryption @@ -229,12 +236,7 @@ Wallet encrypted - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - - - + Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. @@ -294,7 +296,7 @@ BanTableModel - + IP/Netmask IP/Netmask @@ -307,13 +309,18 @@ BitcoinGUI - - + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + + + + Dash Core Dash Core - + Wallet Wallet @@ -323,7 +330,7 @@ Node - + &Overview &Overview @@ -408,7 +415,12 @@ &Options... - + + Modify configuration options for Dash Core + Modify configuration options for Dash Core + + + &Show / Hide &Show / Hide @@ -533,12 +545,27 @@ Show wallet repair options - + + Open Wallet &Configuration File + Open Wallet &Configuration File + + + Open configuration file Open configuration file - + + Open &Masternode Configuration File + Open &Masternode Configuration File + + + + Open Masternode configuration file + Open Masternode configuration file + + + Show Automatic &Backups Show Automatic &Backups @@ -583,17 +610,22 @@ &Command-line options - - Dash Core client - Dash Core client + + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - - Synchronizing additional data: %p% - Synchronizing additional data: %p% + + &PrivateSend information + &PrivateSend information - + + Show the PrivateSend basic information + Show the PrivateSend basic information + + + &File &File @@ -617,104 +649,64 @@ Tabs toolbar Tabs toolbar - - - %n active connection(s) to Dash network - %n active connection to Dash network%n active connections to Dash network - - - - Synchronizing with network... - Synchronizing with network... - - - - Importing blocks from disk... - Importing blocks from disk... - - - - Reindexing blocks on disk... - Reindexing blocks on disk... - - - - No block source available... - No block source available... - - - Up to date - Up to date + + Dash Core client + Dash Core client - - %n hour(s) - %n hour%n hours - - - - Modify configuration options for Dash Core - Modify configuration options for Dash Core - - - - Open Wallet &Configuration File - Open Wallet &Configuration File + + %n active connection(s) to Dash network + + %n active connection to Dash network + %n active connections to Dash network + - Open &Masternode Configuration File - Open &Masternode Configuration File + Network activity disabled + Network activity disabled - - Open Masternode configuration file - Open Masternode configuration file + + Syncing Headers (%1%)... + Syncing Headers (%1%)... - - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + + Synchronizing with network... + Synchronizing with network... - - &PrivateSend information - &PrivateSend information + + Indexing blocks on disk... + Indexing blocks on disk... - Show the PrivateSend basic information - Show the PrivateSend basic information - - - - Processed %n block(s) of transaction history. - Processed %n block(s) of transaction history.Processed %n block(s) of transaction history. + Processing blocks on disk... + Processing blocks on disk... - - - %n day(s) - %n day%n days - - + - - %n week(s) - %n week%n weeks + Reindexing blocks on disk... + Reindexing blocks on disk... - - %1 and %2 - %1 and %2 + + Connecting to peers... + Connecting to peers... - - %n year(s) - %n year%n years + + Processed %n block(s) of transaction history. + + Processed %n block of transaction history. + Processed %n blocks of transaction history. + - + %1 behind %1 behind @@ -724,7 +716,7 @@ Catching up... - + Last received block was generated %1 ago. Last received block was generated %1 ago. @@ -734,7 +726,17 @@ Transactions after this will not yet be visible. - + + Up to date + Up to date + + + + Synchronizing additional data: %p% + Synchronizing additional data: %p% + + + Error Error @@ -794,17 +796,27 @@ Incoming transaction - - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + + HD key generation is <b>enabled</b> + HD key generation is <b>enabled</b> - + + HD key generation is <b>disabled</b> + HD key generation is <b>disabled</b> + + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> - + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> @@ -812,12 +824,12 @@ ClientModel - + Total: %1 (PS compatible: %2 / Enabled: %3) Total: %1 (PS compatible: %2 / Enabled: %3) - + Network Alert Network Alert @@ -840,27 +852,22 @@ Amount: - - Priority: - Priority: - - - + Fee: Fee: - + Coin Selection Coin Selection - + Dust: Dust: - + After Fee: After Fee: @@ -929,11 +936,6 @@ Confirmed Confirmed - - - Priority - Priority - Copy address @@ -985,11 +987,6 @@ Copy bytes Copy bytes - - - Copy priority - Copy priority - Copy dust @@ -1001,126 +998,43 @@ Copy change - + Please switch to "List mode" to use this function. Please switch to "List mode" to use this function. - + Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. - - highest - highest - - - - higher - higher - - - - high - high - - - - medium-high - medium-high - - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - - - - n/a - n/a - - - - - medium - medium - - - - low-medium - low-medium - - - - low - low - - - - lower - lower - - - - lowest - lowest - - - + (%1 locked) (%1 locked) - - none - none - - - + yes yes - - + no no - - - This means a fee of at least %1 per kB is required. - This means a fee of at least %1 per kB is required. - - - - Can vary +/- 1 byte per input. - Can vary +/- 1 byte per input. + + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. + + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. - - + + (no label) (no label) @@ -1134,6 +1048,11 @@ (change) (change) + + + n/a + n/a + DarksendConfig @@ -1365,7 +1284,22 @@ Choose data directory on startup (default: %u) - + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + + + + Start minimized + Start minimized + + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) Show splash screen on startup (default: %u) @@ -1384,21 +1318,6 @@ <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - - - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - - - - Start minimized - Start minimized - - - - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Intro @@ -1613,6 +1532,77 @@ Are you sure you want to start MISSING masternodes? + + ModalOverlay + + + Form + Form + + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + + + + Number of blocks left + Number of blocks left + + + + + + Unknown... + Unknown... + + + + Last block time + Last block time + + + + Progress + Progress + + + + ~ + ~ + + + + Progress increase per hour + Progress increase per hour + + + + + calculating... + calculating... + + + + Estimated time left until synced + Estimated time left until synced + + + + Hide + Hide + + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Unknown. Syncing Headers (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1774,7 +1764,7 @@ &Connect through SOCKS5 proxy (default proxy): - + Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu. Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu. @@ -1790,7 +1780,7 @@ Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items.<br/>%s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |. - + Expert Expert @@ -1892,6 +1882,16 @@ + &Hide the icon from the system tray. + &Hide the icon from the system tray. + + + + Hide tray icon + Hide tray icon + + + Show only a tray icon after minimizing the window. Show only a tray icon after minimizing the window. @@ -1983,23 +1983,23 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ none - + Confirm options reset Confirm options reset - + Client restart required to activate changes. Client restart required to activate changes. - + Client will be shut down. Do you want to proceed? Client will be shut down. Do you want to proceed? - + This change would require a client restart. This change would require a client restart. @@ -2017,7 +2017,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Form - + The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Dash network after a connection is established, but this process has not completed yet. @@ -2100,7 +2100,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + @@ -2201,42 +2201,58 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Reset - + out of sync out of sync - - - - - - - Disabled - Disabled + + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Automatic backups are disabled, no mixing available! + + + + + + Start Mixing + Start Mixing + + + + + Stop Mixing + Stop Mixing - + No inputs detected No inputs detected - + %n Rounds - %n Round%n Rounds + + %n Round + %n Rounds + - + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + + + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead - + Overall progress Overall progress @@ -2246,50 +2262,40 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated - + + Mixed + Mixed + + + Anonymized Anonymized Denominated inputs have %5 of %n rounds on average - Denominated inputs have %5 of %n rounds on averageDenominated inputs have %5 of %n rounds on average + + Denominated inputs have %5 of %n round on average + Denominated inputs have %5 of %n rounds on average + - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Automatic backups are disabled, no mixing available! - - - - - - Start Mixing - Start Mixing - - - - - Stop Mixing - Stop Mixing - - - - Mixed - Mixed - - - + keys left: %1 keys left: %1 - + + + + + + + Disabled + Disabled + + + Very low number of keys left since last automatic backup! Very low number of keys left since last automatic backup! @@ -2343,7 +2349,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + + N/A + N/A + + + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend was successfully reset. @@ -2362,11 +2373,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. - - - N/A - N/A - PaymentServer @@ -2398,17 +2404,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 - - Payment request file handling - Payment request file handling - - - - Payment request expired. - Payment request expired. - - - + Invalid payment address %1 Invalid payment address %1 @@ -2418,7 +2414,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. - + + Payment request file handling + Payment request file handling + + + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. @@ -2438,7 +2439,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. - + + Payment request expired. + Payment request expired. + + + Payment request is not initialized. Payment request is not initialized. @@ -2498,34 +2504,72 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - User Agent + NodeId + NodeId - Ping Time - Ping Time + Node/Service + Node/Service - Node/Service - Node/Service + User Agent + User Agent + + + + Ping + Ping QObject + + + + + + Dash Core + Dash Core + + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + + + + Error: %1 + Error: %1 + + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Error reading masternode configuration file: %1 + + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core didn't yet exit safely... + Amount Amount - + Enter a Dash address (e.g. %1) Enter a Dash address (e.g. %1) - + %1 d %1 d @@ -2560,6 +2604,65 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 ms %1 ms + + + %n second(s) + + %n second + %n seconds + + + + + %n minute(s) + + %n minute + %n minutes + + + + + %n hour(s) + + %n hour + %n hours + + + + + %n day(s) + + %n day + %n days + + + + + + %n week(s) + + %n week + %n weeks + + + + + %n year(s) + + %n year + %n years + + + + + %1 and %2 + %1 and %2 + + + + unknown + unknown + QRImageWidget @@ -2602,12 +2705,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ General - + Name Name - + Client name Client name @@ -2617,7 +2720,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + @@ -2625,7 +2728,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + @@ -2642,11 +2745,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + N/A N/A - + Number of connections Number of connections @@ -2676,17 +2780,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file - - Build date - Build date - - - + Current number of blocks Current number of blocks - + Client version Client version @@ -2696,7 +2795,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Using BerkeleyDB version - + Block chain Block chain @@ -2731,12 +2830,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ &Console - + Clear console Clear console - + &Network Traffic &Network Traffic @@ -2774,8 +2873,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - - + + Select a peer to view detailed information. Select a peer to view detailed information. @@ -2810,18 +2909,33 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synced Blocks - + Wallet Path Wallet Path - - + + User Agent User Agent - + + Datadir + Datadir + + + + Decrease font size + Decrease font size + + + + Increase font size + Increase font size + + + Services Services @@ -2860,6 +2974,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Ping Wait + + + Min Ping + Min Ping + Time Offset @@ -2941,27 +3060,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Rebuild block chain index from current blk000??.dat files. - - In: - In: - - - - Out: - Out: - - - - &Disconnect Node - &Disconnect Node + + &Disconnect + &Disconnect - Ban Node for - Ban Node for + Ban for + Ban for @@ -2984,12 +3093,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &year - - &Unban Node - &Unban Node + + &Unban + &Unban - + Welcome to the Dash Core RPC console. Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -3004,7 +3113,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. - + + In: + In: + + + + Out: + Out: + + + + Network activity disabled + Network activity disabled + + + %1 B %1 B @@ -3024,7 +3148,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 GB - + (node id: %1) (node id: %1) @@ -3040,7 +3164,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ never - + Inbound Inbound @@ -3166,7 +3290,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove - + + Copy URI + Copy URI + + + Copy label Copy label @@ -3239,11 +3368,20 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message - - + InstantSend InstantSend + + + Yes + Yes + + + + No + No + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. @@ -3273,12 +3411,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message - - Amount - Amount - - - + (no label) (no label) @@ -3292,12 +3425,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (no amount) + + + Amount + Amount + SendCoinsDialog - + Send Coins Send Coins @@ -3337,32 +3475,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: - - Priority: - Priority: - - - - medium - medium - - - + Fee: Fee: - + Dust: Dust: - - no - no - - - + After Fee: After Fee: @@ -3518,7 +3641,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Balance: - + Copy quantity Copy quantity @@ -3542,11 +3665,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Copy bytes - - - Copy priority - Copy priority - Copy dust @@ -3558,7 +3676,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy change - + using @@ -3586,27 +3704,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - - - - Payment request expired. - Payment request expired. - - - - Pay only the required fee of %1 - Pay only the required fee of %1 - - - + @@ -3629,22 +3727,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Confirm send coins - - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Estimated to begin confirmation within %n block.Estimated to begin confirmation within %n blocks. - - - + <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> - + + Confirm send coins + Confirm send coins + + + The recipient address is not valid. Please recheck. The recipient address is not valid. Please recheck. @@ -3664,7 +3757,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. - + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + + + Transaction creation failed! Transaction creation failed! @@ -3674,7 +3772,30 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. - + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + + + + Payment request expired. + Payment request expired. + + + + Pay only the required fee of %1 + Pay only the required fee of %1 + + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + + Estimated to begin confirmation within %n block. + Estimated to begin confirmation within %n blocks. + + + + Warning: Invalid Dash address Warning: Invalid Dash address @@ -3801,7 +3922,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ ShutdownWindow - + Dash Core is shutting down... Dash Core is shutting down... @@ -3995,6 +4116,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + + [testnet] + [testnet] + Dash Core @@ -4015,16 +4141,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers The Dash Core developers - - - [testnet] - [testnet] - TrafficGraphWidget - + KB/s KB/s @@ -4034,7 +4155,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Open for %n more block(s) - Open for %n more blockOpen for %n more blocks + + Open for %n more block + Open for %n more blocks + @@ -4051,6 +4175,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/offline + + + 0/unconfirmed, %1 + 0/unconfirmed, %1 + + + + in memory pool + in memory pool + + + + not in memory pool + not in memory pool + + + + abandoned + abandoned + %1/unconfirmed @@ -4089,7 +4233,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ , broadcast through %n node(s) - , broadcast through %n node, broadcast through %n nodes + + , broadcast through %n node + , broadcast through %n nodes + @@ -4146,14 +4293,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + Credit Credit - + matures in %n more block(s) - matures in %n more blockmatures in %n more blocks + + matures in %n more block + matures in %n more blocks + @@ -4163,12 +4313,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + Debit Debit - + Total debit Total debit @@ -4189,12 +4339,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - + Message Message - + Comment Comment @@ -4203,6 +4353,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID Transaction ID + + + Transaction total size + Transaction total size + Merchant @@ -4279,7 +4434,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Open for %n more block(s) - Open for %n more blockOpen for %n more blocks + + Open for %n more block + Open for %n more blocks + @@ -4296,6 +4454,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Unconfirmed + + + Abandoned + Abandoned + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) @@ -4342,7 +4505,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend - + + Sent to + Sent to + + + + Payment to yourself + Payment to yourself + + + + Mined + Mined + + + PrivateSend Denominate PrivateSend Denominate @@ -4367,27 +4545,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - User-defined intent/purpose of the transaction. - - - - Sent to - Sent to - - - - Payment to yourself - Payment to yourself - - - - Mined - Mined - - - + watch-only watch-only @@ -4397,7 +4555,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) - + + (no label) + (no label) + + + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. @@ -4417,7 +4580,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. - + + User-defined intent/purpose of the transaction. + User-defined intent/purpose of the transaction. + + + Amount removed from or added to balance. Amount removed from or added to balance. @@ -4527,6 +4695,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + Abandon transaction + Abandon transaction + + + Copy address Copy address @@ -4550,6 +4723,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction Copy raw transaction + + + Copy full transaction details + Copy full transaction details + Edit label @@ -4561,7 +4739,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Show transaction details - + Export Transaction History Export Transaction History @@ -4626,7 +4804,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction history was successfully saved to %1. - + Range: Range: @@ -4639,7 +4817,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ UnitDisplayStatusBarControl - + Unit to show amounts in. Click to select another unit. Unit to show amounts in. Click to select another unit. @@ -4655,7 +4833,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WalletModel - + @@ -4692,7 +4870,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Selected amount: - + Backup Wallet Backup Wallet @@ -4735,7 +4913,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Cannot obtain a lock on data directory %s. Dash Core is probably already running. - + Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) @@ -4755,7 +4933,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) - + Name to construct url for KeePass entry that stores the wallet passphrase Name to construct url for KeePass entry that stores the wallet passphrase @@ -4785,7 +4963,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to bind to %s on this computer. Dash Core is probably already running. - + Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. @@ -4795,7 +4973,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade. - + Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup. Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup. @@ -4805,7 +4983,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ You must specify a masternodeprivkey in the configuration. Please see documentation for help. - + Accept command line and JSON-RPC commands Accept command line and JSON-RPC commands @@ -4815,7 +4993,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) - + Add a node to connect to and attempt to keep the connection open Add a node to connect to and attempt to keep the connection open @@ -4835,12 +5013,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Can't denominate: no compatible inputs left. - - - + Cannot downgrade wallet Cannot downgrade wallet @@ -4860,7 +5033,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Cannot write default address - + Collateral not valid. Collateral not valid. @@ -4910,7 +5083,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Entries are full. - + Error initializing block database Error initializing block database @@ -4920,7 +5093,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error initializing wallet database environment %s! - + Error loading block database Error loading block database @@ -4960,7 +5133,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this. - + (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) @@ -5020,7 +5193,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. - + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + + + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. @@ -5035,7 +5213,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) - + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + + + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) @@ -5046,6 +5229,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + + + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) @@ -5081,11 +5269,31 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + + + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) - + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + + + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. @@ -5095,7 +5303,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway - + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + + + (default: %s) (default: %s) @@ -5105,17 +5318,27 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Accept public REST requests (default: %u) - + Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) - + + Can't mix: no compatible inputs found! + Can't mix: no compatible inputs found! + + + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Cannot resolve -whitebind address: '%s' - + + Chain selection options: + Chain selection options: + + + Connect through SOCKS5 proxy Connect through SOCKS5 proxy @@ -5141,16 +5364,46 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ + Entry exceeds maximum size. + Entry exceeds maximum size. + + + Error connecting to Masternode. Error connecting to Masternode. - + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + + + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core - + + Failed to load fulfilled requests cache from + Failed to load fulfilled requests cache from + + + + Failed to load governance cache from + Failed to load governance cache from + + + + Failed to load masternode cache from + Failed to load masternode cache from + + + + Failed to load masternode payments cache from + Failed to load masternode payments cache from + + + Found enough users, signing ( waiting %s ) Found enough users, signing ( waiting %s ) @@ -5250,7 +5503,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' - + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + + + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) @@ -5260,7 +5518,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) - + + Loading banlist... + Loading banlist... + + + + Loading fulfilled requests cache... + Loading fulfilled requests cache... + + + Loading masternode cache... Loading masternode cache... @@ -5294,6 +5562,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... Mixing in progress... + + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Need to specify a port with -whitebind: '%s' @@ -5310,7 +5583,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No compatible Masternode found. - + Not in the Masternode list. Not in the Masternode list. @@ -5330,7 +5603,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) - + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + + + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) @@ -5394,6 +5677,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s Submitted to masternode, waiting in queue %s + + + Synchroning blockchain... + Synchroning blockchain... + Synchronization failed @@ -5409,11 +5697,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Synchronizing masternodes... - - - Synchronizing sporks... - Synchronizing sporks... - This is not a Masternode. @@ -5481,16 +5764,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Use the test chain + Use the test chain - - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Value more than PrivateSend pool maximum allows. + + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - + Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -5500,12 +5783,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Will retry... - + Invalid masternodeprivkey. Please see documenation. Invalid masternodeprivkey. Please see documenation. - + Can't find random Masternode. Can't find random Masternode. @@ -5515,12 +5798,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Can't mix while sync in progress. - + Could not parse masternode.conf Could not parse masternode.conf - + Invalid netmask specified in -whitelist: '%s' Invalid netmask specified in -whitelist: '%s' @@ -5555,7 +5838,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u) - + Disable all Dash specific functionality (Masternodes, PrivateSend, InstantSend, Governance) (0-1, default: %u) Disable all Dash specific functionality (Masternodes, PrivateSend, InstantSend, Governance) (0-1, default: %u) @@ -5585,7 +5868,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable use of automated PrivateSend for funds stored in this wallet (0-1, default: %u) - + Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. @@ -5620,7 +5903,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. - + InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. @@ -5650,7 +5933,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain at most <n> connections to peers (temporary service connections excluded) (default: %u) - + Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s) Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s) @@ -5755,7 +6038,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) - + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + + + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times @@ -5766,16 +6054,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - - - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. @@ -5785,12 +6063,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect - + You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain - + masternodeaddr option is deprecated. Please use masternode.conf to manage your remote masternodes. masternodeaddr option is deprecated. Please use masternode.conf to manage your remote masternodes. @@ -5825,12 +6103,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ <category> can be: - - Activating best chain... - Activating best chain... - - - + Append comment to the user agent string Append comment to the user agent string @@ -5850,7 +6123,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Automatically create Tor hidden service (default: %d) - + ERROR! Failed to create automatic backup ERROR! Failed to create automatic backup @@ -5890,7 +6163,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable transaction replacement in the memory pool (default: %u) - + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details @@ -5910,7 +6183,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Failed to delete backup, error: %s - + Failed to parse host:port string Failed to parse host:port string @@ -5940,7 +6213,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) - + Last PrivateSend was too recent. Last PrivateSend was too recent. @@ -5960,17 +6233,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading addresses... - + Loading block index... Loading block index... - - Loading fullfiled requests cache... - Loading fullfiled requests cache... - - - + Loading governance cache... Loading governance cache... @@ -6025,15 +6293,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Missing input transaction information. - + No errors detected. No errors detected. - - - No funds detected in need of denominating. - No funds detected in need of denominating. - No matching denominations found for mixing. @@ -6120,12 +6383,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Pruning blockstore... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - - - + Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup @@ -6145,7 +6403,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether to operate in a blocks only mode (default: %u) - + ZeroMQ notification options: ZeroMQ notification options: @@ -6165,7 +6423,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ RPC server options: - + Receive and display P2P network alerts (default: %u) Receive and display P2P network alerts (default: %u) @@ -6255,7 +6513,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Specify your own public address - + Synchronization pending... Synchronization pending... @@ -6270,7 +6528,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternode payments... - + The transaction amount is too small to pay the fee The transaction amount is too small to pay the fee @@ -6340,12 +6598,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unknown state: id = %u - + Username for JSON-RPC connections Username for JSON-RPC connections - + Verifying blocks... Verifying blocks... @@ -6386,11 +6644,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - - - Your entries added successfully. Your entries added successfully. @@ -6410,4 +6663,4 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ wallet.dat corrupt, salvage failed - \ No newline at end of file + diff --git a/src/qt/locale/dash_fi.ts b/src/qt/locale/dash_fi.ts index d9b07f8263a2d..776681a36b6a3 100644 --- a/src/qt/locale/dash_fi.ts +++ b/src/qt/locale/dash_fi.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Vaihda salasana + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Anna lompakon vanha ja uusi salasana. + Confirm wallet encryption Vahvista lompakon salaus @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Lompakko salattu - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Anna lompakon vanha ja uusi salasana. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash Core sulkeutuu nyt salauksen viimeistelyä varten. Muista että salaus pelkästään ei voi estää Dashiesi varastamista jos koneesi saastuu haittaohjelmilla tai viruksilla. @@ -209,11 +209,11 @@ Wallet unlock failed - Lompakon avaaminen epäonnistui. + Lompakon lukituksen avaaminen epäonnistui. The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect. - Annettu salasana oli väärä. + Annettu salasana oli väärin. Wallet decryption failed @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Vakava virhe tapahtunut. Dash Core ei voi enää toimia turvallisesti ja sulkeutuu. + Dash Core Dash Core @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Asetukset... + + Modify configuration options for Dash Core + Muuta Dash Core asetuksia + &Show / Hide &Näytä / Piilota @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Näytä lompakon korjausvalinnat + + Open Wallet &Configuration File + Avaa &Asetustiedosto + Open configuration file Avaa asetustiedosto + + Open &Masternode Configuration File + Avaa &Masternode Asetustiedosto + + + Open Masternode configuration file + Avaa Masternode asetustiedosto + Show Automatic &Backups &Näytä Automaattiset Varmistukset @@ -462,12 +482,16 @@ &Komentorivin valinnat - Dash Core client - Dash Core asiakasohjelma + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Näytä Dash Core ohjelista komentorivin valinnoista - Synchronizing additional data: %p% - Synkronoidaan lisätietoja: %p% + &PrivateSend information + &PrivateSend tietoja + + + Show the PrivateSend basic information + Näytä PrivateSend perustietoja &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Välilehtipalkki - - %n active connection(s) to Dash network - %n aktiivinen yhteys Dash verkkoon%n aktiivista yhteyttä Dash verkkoon - - - Synchronizing with network... - Synkronoidaan verkkoon... - - - Importing blocks from disk... - Tuodaan lohkoja levyltä... - - - Reindexing blocks on disk... - Uudelleen indeksoidaan lohkoja... - - - No block source available... - Lohkojen lähdettä ei saatavilla... - - Up to date - Tapahtumahistoria on ajan tasalla + Dash Core client + Dash Core asiakasohjelma - %n hour(s) - %n tunti%n tuntia + %n active connection(s) to Dash network + %n aktiivinen yhteys Dash verkkoon%n aktiivista yhteyttä Dash verkkoon - Modify configuration options for Dash Core - Muuta Dash Core asetuksia + Network activity disabled + Verkkotoiminnot ei käytössä - Open Wallet &Configuration File - Avaa &Asetustiedosto + Syncing Headers (%1%)... + Synkronoidaan otsikoita (%1%)... - Open &Masternode Configuration File - Avaa &Masternode Asetustiedosto + Synchronizing with network... + Synkronoidaan verkkoon... - Open Masternode configuration file - Avaa Masternode asetustiedosto + Indexing blocks on disk... + Indeksoidaan lohkoja levyllä... - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Näytä Dash Core ohjelista komentorivin valinnoista + Processing blocks on disk... + Käsitellään lohkoja levyllä... - &PrivateSend information - &PrivateSend tietoja + Reindexing blocks on disk... + Uudelleen indeksoidaan lohkoja... - Show the PrivateSend basic information - Näytä PrivateSend perustietoja + Connecting to peers... + Kytkeydytään peers... Processed %n block(s) of transaction history. Käsitelty %n lohko(a) tapahtumahistoriasta.Käsitelty %n lohko(a) tapahtumahistoriasta. - - %n day(s) - %n päivä%n päivää - - - %n week(s) - %n viikko%n viikkoa - - - %1 and %2 - %1 ja %2 - - - %n year(s) - %n vuosi%n vuotta - %1 behind %1 jäljessä @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Tämän jälkeiset siirtotapahtumat eivät ole vielä näkyvissä. + + Up to date + Tapahtumahistoria on ajan tasalla + + + Synchronizing additional data: %p% + Synkronoidaan lisätietoja: %p% + Error Virhe @@ -632,13 +628,21 @@ Saapuva siirtotapahtuma - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Lompakko on <b>salattu</b> ja tällä hetkellä <b>lukitsematon</b> vain anonymisointia varten + HD key generation is <b>enabled</b> + HD avaimen generointi on <b>käytössä</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + HD avaimen generointi <b>ei käytössä</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Lompakko on <b>salattu</b> ja tällä hetkellä <b>lukitsematta</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Lompakko on <b>salattu</b> ja tällä hetkellä <b>lukitsematta</b> vain anonymisointia varten + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Lompakko on <b>salattu</b> ja tällä hetkellä <b>lukittu</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Määrä: - - Priority: - Prioriteetti: - Fee: Siirtomaksu: @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Vahvistettu - - Priority - Prioriteetti - Copy address Kopioi osoite @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Kopioi tavut - - Copy priority - Kopioi prioriteetti - Copy dust Kopioi tomu @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Ei anonyymeja syötteitä valittu. <b>PrivateSend poistetaan käytöstä.</b><br><br>Jos silti haluat käyttää PrivateSend:iä, poista ei anonyymit valinnat ensin ja valitse uudelleen PrivateSend optio. - - highest - korkein - - - higher - korkeampi - - - high - korkea - - - medium-high - keski-korkea - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Tämä nimi vaihtuu punaiseksi jos siirtotapahtuman koko on suurempi kuin 1000 tavua. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Tämä nimi vaihtuu punaiseksi jos prioriteetti on pienempi kuin "keskisuuri". - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Tämä nimi vaihtuu punaiseksi jos vastaanottaja saa pienemmän määrän kuin %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Voi vaihdella +/- %1 duffs per syöte. - - - n/a - e/s - - - medium - keskisuuri - - - low-medium - pieni-keskisuuri - - - low - pieni - - - lower - pienempi - - - lowest - pienin - (%1 locked) (%1 lukittu) - - none - ei mitään - yes kyllä @@ -878,16 +810,12 @@ ei - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Tämä tarkoittaa että vähintään %1 per kB siirtomaksu on pakollinen. - - - Can vary +/- 1 byte per input. - Voi vaihdella +/- 1 tavu per syöte + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Tämä nimi vaihtuu punaiseksi jos yksikään vastaanottaja saa pienemmän määrän kuin nykyinen tomun määritelty raja-arvo. - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Siirtotapahtumat korkeammalla prioriteetilla sisällytetään varmemmin lohkoon. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Voi vaihdella +/- %1 duffs per syöte. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (vaihtoraha) + + n/a + e/s + DarksendConfig @@ -1086,32 +1018,32 @@ Valitse datahakemisto käynnistyksessä (oletus: %u) - Show splash screen on startup (default: %u) - Näytä aloitusruutu käynnistettäessä (oletus: %u) + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Aseta kieli, esim. "fi_FI" (oletus: sama kuin järjestelmän) - Reset all settings changes made over the GUI - Nollaa kaikki käyttöliittymän asetukset + Start minimized + Käynnistä pienennettynä - PrivateSend information - PrivateSend tietoja + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Aseta SSL root varmenne maksupyynnöille (oletus: -system-) - <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>PrivateSend perusteet</h3> PrivateSend tarjoaa yksityisyyden hämärtämällä varojesi alkuperäisen osoitteen. Kaikki Dash:it lompakossasi muodostuvat erillisistä "syötteistä", joita voit ajatella erillisinä kolikkoina.<br> PrivateSend käyttää innovatiivista prosessia sekoittaakseen lompakkosi syötteet kahden muun ihmisen syötteisiin, siirtämättä varoja pois lompakostasi. Varojesi kontrolli pysyy aina sinulla.<hr> <b> PrivateSend prosessi toimii seuraavasti:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend aloittaa pilkkomalla siirtotapahtumiesi syötteet pienemmiksi standardi arvoiksi. Nämä arvot ovat 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH ja 10 DASH.</li> <li>Sitten lompakkosi lähettää pyynnön verkon palvelimille, joita kutsutaan "masternode:iksi". Masternodet saavat tiedon että haluat sekoittaa pilkottuja standardi arvoja. Mitään tunnistetietoja ei lähetetä masternode:ille, ne eivät koskaan tiedä "kuka" olet.</li> <li>Kun 2 muuta käyttäjää ilmoittaa että he haluavat myös sekoittaa varoja, alkaa sekoitus-sessio. Masternodet sekoittavat standardi arvot ja ilmoittavat kaikille 3:lle käyttäjän lompakoille että maksavat sekoitetut arvot takaisin itselleen. Lompakkosi maksaa nuo sekoitetut arvot suoraan itselleen, mutta eri osoitteeseen (vaihto-osoite).</li> <li>Jotta varojesi alkuperäinen lähde hämärretään, lompakkosi suorittaa tämän prosessin useita kertoja kaikilla standardi arvoilla. Aina kun prosessi on valmis, sitä kutsutaan "kierrokseksi". Jokainen PrivateSend kierros tekee eksponentiaalisesti vaikeammaksi löytää varojesi alkuperäisen osoiteen.</li> <li>Tämä sekoitusprosessi tapahtuu taustalla ilman käyttäjän toimenpiteitä. Kun haluat myöhemmin tehdä anonyymin varojen siirron, on varasi valmiiksi sekoitettu (anonymisoitu). Erillistä sekoitusta/odotusta ei tarvita.</li> </ol> <hr><b>TÄRKEÄÄ:</b> Lompakkosi sisältää vain 1000 "vaihto-osoitetta". Aina kun sekoitustapahtuma tehdään, max 9 osoitetta käytetään. Tämä tarkoittaa sitä että nuo 1000 osoitetta kestää noin 100 sekoitustapahtumaa. Kun 900 osoitetta on käytetty, lompakkosi täytyy tehdä lisää osoitteita. Se voi tehdä niitä vain jos automaattinen varmistus on käytössä.<br> Tästä seuraa että jos varmistus ei ole käytössä, myös PrivateSend on pois käytöstä. <hr>Lisätietoja <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Show splash screen on startup (default: %u) + Näytä aloitusruutu käynnistettäessä (oletus: %u) - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Aseta kieli, esim. "fi_FI" (oletus: sama kuin järjestelmän) + Reset all settings changed in the GUI + Nollaa kaikki muokatut käyttöliittymän asetukset - Start minimized - Käynnistä pienennettynä + PrivateSend information + PrivateSend tietoja - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Aseta SSL root varmenne maksupyynnöille (oletus: -system-) + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>PrivateSend perusteet</h3> PrivateSend tarjoaa yksityisyyden hämärtämällä varojesi alkuperäisen osoitteen. Kaikki Dash:it lompakossasi muodostuvat erillisistä "syötteistä", joita voit ajatella erillisinä kolikkoina.<br> PrivateSend käyttää innovatiivista prosessia sekoittaakseen lompakkosi syötteet kahden muun ihmisen syötteisiin, siirtämättä varoja pois lompakostasi. Varojesi kontrolli pysyy aina sinulla.<hr> <b> PrivateSend prosessi toimii seuraavasti:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend aloittaa pilkkomalla siirtotapahtumiesi syötteet pienemmiksi standardi arvoiksi. Nämä arvot ovat 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH ja 10 DASH.</li> <li>Sitten lompakkosi lähettää pyynnön verkon palvelimille, joita kutsutaan "masternode:iksi". Masternodet saavat tiedon että haluat sekoittaa pilkottuja standardi arvoja. Mitään tunnistetietoja ei lähetetä masternode:ille, ne eivät koskaan tiedä "kuka" olet.</li> <li>Kun 2 muuta käyttäjää ilmoittaa että he haluavat myös sekoittaa varoja, alkaa sekoitus-sessio. Masternodet sekoittavat standardi arvot ja ilmoittavat kaikille 3:lle käyttäjän lompakoille että maksavat sekoitetut arvot takaisin itselleen. Lompakkosi maksaa nuo sekoitetut arvot suoraan itselleen, mutta eri osoitteeseen (vaihto-osoite).</li> <li>Jotta varojesi alkuperäinen lähde hämärretään, lompakkosi suorittaa tämän prosessin useita kertoja kaikilla standardi arvoilla. Aina kun prosessi on valmis, sitä kutsutaan "kierrokseksi". Jokainen PrivateSend kierros tekee eksponentiaalisesti vaikeammaksi löytää varojesi alkuperäisen osoitteen.</li> <li>Tämä sekoitusprosessi tapahtuu taustalla ilman käyttäjän toimenpiteitä. Kun haluat myöhemmin tehdä anonyymin varojen siirron, on varasi valmiiksi sekoitettu (anonymisoitu). Erillistä sekoitusta/odotusta ei tarvita.</li> </ol> <hr><b>TÄRKEÄÄ:</b> Lompakkosi sisältää vain 1000 "vaihto-osoitetta". Aina kun sekoitustapahtuma tehdään, max 9 osoitetta käytetään. Tämä tarkoittaa sitä että nuo 1000 osoitetta kestää noin 100 sekoitustapahtumaa. Kun 900 osoitetta on käytetty, lompakkosi täytyy tehdä lisää osoitteita. Se voi tehdä niitä vain jos automaattinen varmistus on käytössä.<br> Tästä seuraa että jos varmistus ei ole käytössä, myös PrivateSend on pois käytöstä. <hr>Lisätietoja <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> @@ -1139,7 +1071,7 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd Use a custom data directory: - Määritä oma hakemisto: + Määritä oma datahakemisto: Dash Core @@ -1281,6 +1213,61 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd Haluatko varmasti käynnistää PUUTTUVAT masternodet? + + ModalOverlay + + Form + Lomake + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Viimeisimmät siirtotapahtumat eivät välttämättä ole vielä näkyvissä, ja siksi lompakon saldo voi olla väärin. Saldo korjaantuu oikeaksi kun lompakon synkronointi Dash verkon kanssa on valmis. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Yritys käyttää Dash:eja joihin vaikuttaa ei näkyvissä olevat siirtotapahtumat, verkko hylkää ne. + + + Number of blocks left + Lohkoja jäljellä + + + Unknown... + Tuntematon... + + + Last block time + Viimeisimmän lohkon aika + + + Progress + Edistyminen + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Edistymisen kasvu per tunti + + + calculating... + lasketaan... + + + Estimated time left until synced + Synkronoinnin jälljellä oleva arvioitu aika + + + Hide + Piilota + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Tuntematon. Synkronoidaan otsikoita (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1498,9 +1485,17 @@ Varoitus: Jos käytät käyttöjärjestelmää (Live os) suoraan usb, dvd tai cd &Window &Ikkuna + + &Hide the icon from the system tray. + &Piilota kuvake ilmaisinalueelta. + + + Hide tray icon + Piilota ilmaisinalueen kuvake + Show only a tray icon after minimizing the window. - Näytä ainoastaan ikoni ilmaisinalueella ikkunan pienentämisen jälkeen. + Näytä ainoastaan kuvake ilmaisinalueella ikkunan pienentämisen jälkeen. &Minimize to the tray instead of the taskbar @@ -1744,8 +1739,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ei ajan tasalla - Disabled - Ei käytössä + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Automaattinen varmistus ei ole käytössä, sekoitus ei ole mahdollista! + + + Start Mixing + Käynnistä Sekoitus + + + Stop Mixing + Lopeta Sekoitus No inputs detected @@ -1755,6 +1758,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n Kierros%n Kierrosta + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Löytyi tarpeeksi yhteensopivia syötteitä anonymisointiin %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Ei tarpeeksi yhteensopivia syötteitä anonymisointiin <span style='color:red;'>%1</span>,<br>anonymisoidaan <span style='color:red;'>%2</span> sen sijaan @@ -1767,6 +1774,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Denominoitu + + Mixed + Sekoitettu + Anonymized Anonymisoitu @@ -1775,37 +1786,21 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Denominoiduilla syötteillä on keskimäärin %5 / %n kierrostaDenominoiduilla syötteillä on keskimäärin %5 / %n kierrosta - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Löytyi tarpeeksi yhteensopivia syötteitä anonymisointiin %1 - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Automaattinen varmistus ei ole käytössä, sekoitus ei ole mahdollista! - - - Start Mixing - Käynnistä Sekoitus - - - Stop Mixing - Lopeta Sekoitus - - - Mixed - Sekoitettu - keys left: %1 osoitteita jäljellä: %1 + + Disabled + Ei käytössä + Very low number of keys left since last automatic backup! Osoitteita vähän jäljellä viimeisimmän automaattisen varmistuksen jälkeen! We are about to create a new automatic backup for you, however <span style='color:red;'> you should always make sure you have backups saved in some safe place</span>! - Olemme tekemässä uutta automaattista varmistusta, mutta<span style='color:red;'> varmista aina että olet tallettanut varmistuksen turvalliseen paikkaan</span>! + Olemme tekemässä uutta automaattista varmistusta sinulle, mutta<span style='color:red;'> varmista aina että olet tallettanut varmistuksen turvalliseen paikkaan</span>! Note: You turn this message off in options. @@ -1833,7 +1828,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. - VAROITUS! Osoitevaraston täydentäminen epäonnistui, poista lompakon lukitus. + VAROITUS! Osoitevaraston täydentäminen epäonnistui, avaa lompakon lukitus. Last PrivateSend message: @@ -1841,6 +1836,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Viimeisin PrivateSend viesti: + + N/A + e/s + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend nollattu onnistuneesti. @@ -1857,10 +1856,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Lompakko on lukittu ja käyttäjä ei avannut sitä. PrivateSend asetetaan pois käytöstä. - - N/A - e/s - PaymentServer @@ -1880,14 +1875,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Maksupyynnön haku URL on virheellinen: %1 - - Payment request file handling - Maksupyynnön tiedoston käsittely - - - Payment request expired. - Maksupyyntö vanhentunut. - Invalid payment address %1 Virheellinen maksuosoite %1 @@ -1896,6 +1883,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. URI:a ei voida jäsentää! Tämä voi johtua virheellisestä Dash osoitteesta tai virheellisestä URI:n muuttujasta. + + Payment request file handling + Maksupyynnön tiedoston käsittely + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Maksupyynnön tiedostoa ei voida lukea! Tämä voi johtua virheellisestä maksupyyntötiedostosta. @@ -1908,6 +1899,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Maksupyynnon verkko ei täsmää asiakasverkkon kanssa. + + Payment request expired. + Maksupyyntö vanhentunut. + Payment request is not initialized. Maksupyyntö ei ole alustettu. @@ -1950,26 +1945,54 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment acknowledged - Rahansiirto tunnistettu + Maksu tunnistettu PeerTableModel - User Agent - Käyttäjäohjelma - - - Ping Time - Ping aika + NodeId + Solmuid Node/Service Solmu/Palvelu + + User Agent + Käyttäjäohjelma + + + Ping + Ping + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Virhe: Annettua datahakemistoa "%1" ei ole olemassa. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Virhe: Ei voida jäsentää asetustiedostoa: %1. Käytä vain avain=arvo syntaksia. + + + Error: %1 + Virhe: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Virhe luettaessa masternoden asetustiedostoa: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core ei ole vielä sulkeutunut turvallisesti... + Amount Määrä @@ -1990,21 +2013,53 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 m %1 m - - %1 s - %1 s + + %1 s + %1 s + + + None + Ei mitään + + + N/A + e/s + + + %1 ms + %1 ms + + + %n second(s) + %n sekunti%n sekuntia + + + %n minute(s) + %n minuutti%n minuuttia + + + %n hour(s) + %n tunti%n tuntia + + + %n day(s) + %n päivä%n päivää + + + %n week(s) + %n viikko%n viikkoa - - None - Ei mitään + + %n year(s) + %n vuosi%n vuotta - N/A - e/s + %1 and %2 + %1 ja %2 - %1 ms - %1 ms + unknown + tuntematon @@ -2076,10 +2131,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Debug lokitiedosto - - Build date - Ohjelman päiväys - Current number of blocks Nykyinen lohkojen määrä @@ -2188,6 +2239,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent Käyttäjäohjelma + + Datadir + Datahakemisto + + + Decrease font size + Pienennä fontin kokoa + + + Increase font size + Suurenna fontin kokoa + Services Palvelut @@ -2220,6 +2283,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Ping odota + + Min Ping + Min Ping + Time Offset Aikapoikkeama @@ -2289,20 +2356,12 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van -reindex: Rakenna uudelleen lohkoketjun indeksi nykyisistä blk000??.dat tiedostoista. - In: - Sisään: - - - Out: - Ulos: - - - &Disconnect Node - &Katkaise yhteys solmuun + &Disconnect + &Katkaise yhteys - Ban Node for - Solmu kieltolistaan + Ban for + Kieltolistaan 1 &hour @@ -2321,8 +2380,8 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van 1 &vuodeksi - &Unban Node - &Poista Solmu kieltolistalta + &Unban + &Poista kieltolistalta Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2336,6 +2395,18 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Type <b>help</b> for an overview of available commands. Kirjoita <b>help</b> nähdäksesi käytettävissä olevat komennot. + + In: + Sisään: + + + Out: + Ulos: + + + Network activity disabled + Verkkotoiminnot ei käytössä + %1 B %1 B @@ -2389,7 +2460,7 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van ReceiveCoinsDialog Reuse one of the previously used receiving addresses.<br>Reusing addresses has security and privacy issues.<br>Do not use this unless re-generating a payment request made before. - Uudelleen käytä yksi vanhoista vastaanottavista osoitteista.<br>Uudelleen käyttössä on turvallisuus- ja yksityisyysongelmia.<br>Älä käytä tätä ellet ole uudelleen luomassa aikaisempaa maksupyyntöä. + Uudelleen käytä yksi vanhoista vastaanottavista osoitteista.<br>Uudelleen käytössä on turvallisuus- ja yksityisyysongelmia.<br>Älä käytä tätä ellet ole uudelleen luomassa aikaisempaa maksupyyntöä. R&euse an existing receiving address (not recommended) @@ -2463,6 +2534,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Remove Poista + + Copy URI + Kopioi URI + Copy label Kopioi nimi @@ -2526,6 +2601,14 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van InstantSend InstantSend + + Yes + Kyllä + + + No + Ei + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Tuloksen URI liian pitkä, yritä lyhentää otsikon tekstiä / viestiä. @@ -2549,10 +2632,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Message Viesti - - Amount - Määrä - (no label) (ei nimeä) @@ -2565,6 +2644,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van (no amount) (ei määrää) + + Amount + Määrä + SendCoinsDialog @@ -2600,14 +2683,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Amount: Määrä: - - Priority: - Prioriteetti: - - - medium - keskisuuri - Fee: Siirtomaksu: @@ -2616,10 +2691,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Dust: Tomu: - - no - ei - After Fee: Siirtomaksun jälkeen: @@ -2764,10 +2835,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Copy bytes Kopioi tavut - - Copy priority - Kopioi prioriteetti - Copy dust Kopioi tomu @@ -2796,22 +2863,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van and InstantSend ja InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Osoitteen kaksoiskappale löydetty, osoitetta tulisi käyttää vain kerran. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Siirtomaksu joka on korkeampi kuin %1, katsotaan erittäin korkeaksi siirtomaksuksi. - - - Payment request expired. - Maksupyyntö vanhentunut. - - - Pay only the required fee of %1 - Maksa vain tarpeellinen siirtomaksu %1 - %1 to %2 %1 -> %2 @@ -2828,18 +2879,14 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Määrä yhteensä = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Hyväksy lähettäminen - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Arvioitu vahvistuksen aloitus %n lohkon kuluessa.Arvioitu vahvistuksen aloitus %n lohkon kuluessa. - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(Näytetään %1 / %2 merkintää)</b> + + Confirm send coins + Hyväksy lähettäminen + The recipient address is not valid. Please recheck. Vastaanottajan osoite on virheellinen. Tarkista osoite. @@ -2856,6 +2903,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Summa yhteensä ylittää saldosi kun siihen lisätään siirtomaksu %1. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Osoitteen kaksoiskappale löydetty, osoitetta tulisi käyttää vain kerran. + Transaction creation failed! Siirtotapahtuman luonti epäonnistui! @@ -2864,6 +2915,22 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Siirtotapahtuma hylättiin! Tämä saattaa tapahtua jos lompakossa olevat varat on jo kulutettu, kuten jos käytät kopiota wallet.dat tiedostosta ja varat oli jo käytetty mutta ei merkattu täällä. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Siirtomaksu joka on korkeampi kuin %1, katsotaan erittäin korkeaksi siirtomaksuksi. + + + Payment request expired. + Maksupyyntö vanhentunut. + + + Pay only the required fee of %1 + Maksa vain tarpeellinen siirtomaksu %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Arvioitu vahvistuksen aloitus %n lohkon kuluessa.Arvioitu vahvistuksen aloitus %n lohkon kuluessa. + Warning: Invalid Dash address Varoitus: Virheellinen Dash osoite @@ -3112,6 +3179,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van SplashScreen + + [testnet] + [testiverkko] + Dash Core Dash Core @@ -3128,10 +3199,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van The Dash Core developers Dash Core kehittäjät - - [testnet] - [testiverkko] - TrafficGraphWidget @@ -3158,6 +3225,22 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van %1/offline %1/ei yhteyttä + + 0/unconfirmed, %1 + 0/vahvistamaton, %1 + + + in memory pool + muistivarastossa + + + not in memory pool + ei muistivarastossa + + + abandoned + hylätty + %1/unconfirmed %1/vahvistamaton @@ -3270,6 +3353,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Transaction ID Siirtotunnus + + Transaction total size + Siirtotapahtuman koko yhteensä + Merchant Kauppias @@ -3311,7 +3398,7 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van This pane shows a detailed description of the transaction - Tämä ruutu näyttää yksityiskohtaisen tiedon siirtotapahtumasta + Tämä ruutu näyttää yksityiskohtaiset tiedot siirtotapahtumasta @@ -3344,6 +3431,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Unconfirmed Vahvistamaton + + Abandoned + Hylätty + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Vahvistetaan (%1 / %2 vahvistusta) @@ -3380,6 +3471,18 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Received via PrivateSend PrivateSend vastaanotettu + + Sent to + Lähetetty osoitteeseen + + + Payment to yourself + Maksu itsellesi + + + Mined + Louhittu + PrivateSend Denominate PrivateSend denominointi @@ -3400,22 +3503,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van PrivateSend PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - Käyttäjän määrittämä siirtotapahtuman käyttötarkoitus. - - - Sent to - Lähetetty osoitteeseen - - - Payment to yourself - Maksu itsellesi - - - Mined - Louhittu - watch-only vain-luku @@ -3424,6 +3511,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van (n/a) (e/s) + + (no label) + (ei nimeä) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Siirtotapahtuman tila. Siirrä osoitin kentän päälle nähdäksesi vahvistusten lukumäärä. @@ -3440,6 +3531,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Käytetäänkö vai ei lue-vain osoitetta tässä tapahtumassa. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Käyttäjän määrittämä siirtotapahtuman käyttötarkoitus. + Amount removed from or added to balance. Vähennetty tai lisätty määrä saldoon. @@ -3527,6 +3622,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Min amount Minimimäärä + + Abandon transaction + Hylätty siirtotapahtuma + Copy address Kopioi osoite @@ -3547,6 +3646,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Copy raw transaction Kopioi käsittelemätön siirtotapahtuma + + Copy full transaction details + Kopioi siirtotapahtuman yksityiskohdat + Edit label Muokkaa nimeä @@ -3627,7 +3730,7 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van WalletFrame No wallet has been loaded. - Lomakkoa ei ole ladattu. + Lompakkoa ei ole ladattu. @@ -3692,7 +3795,7 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Cannot obtain a lock on data directory %s. Dash Core is probably already running. - Ei voida lukita data hakemistoa %s. Dash Core on luultavasti jo käynnissä. + Ei voida lukita datahakemistoa %s. Dash Core on luultavasti jo käynnissä. Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) @@ -3774,10 +3877,6 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Block creation options: Lohkon luonnin asetukset: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Ei voida denominoida: yhteensopivia syötteitä ei ole jäljellä. - Cannot downgrade wallet Et voi päivittää lompakkoasi vanhempaan versioon @@ -3922,6 +4021,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Levitetään MIT ohjelmistolisenssin alaisuudessa. Tarkemmat tiedot löytyvät tiedostosta COPYING tai osoitteesta <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Virhe latauksessa %s: Et voi ottaa käyttöön HD:tä jo olemassa olevassa ei-HD lompakossa + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Löytyi vahvistamattomia denominoituja lähtöjä, odotetaan että ne vahvistetaan. @@ -3934,6 +4037,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Jos paytxfee ei ole asetettu, sisällytä tarpeeksi siirtomaksua jotta siirtotapahtuman vahvistus alkaa keskimäärin lohkon aikana (oletus: %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Jos tämä lohko on ketjussa, oletetaan että se ja esivanhemmat ovat validit ja mahdollisesti ohita niiden koodivahvistus (0 vahvista kaikki, oletus: %s, testiverkko: %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Virheellinen määrä -maxtxfee=<amount>: '%s' (oltava vähintään minimi välitysmaksun verran %s:sta välttääksesi jumissa olevia siirtotapahtumia) @@ -3942,6 +4049,10 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Ylläpidä täyttä siirtotapahtumien indeksiä, jota käyttää getrawtransaction rpc kutsu (oletus: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Muista salata lompakkosi ja poistaa kaikki salaamattomat varmistukset sen jälkeen kun olet todennut että lompakko toimii! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Maksimi koko datalle datan kuljetustapahtumissa jotka välitämme ja louhimme (oletus: %u) @@ -3968,23 +4079,43 @@ Näillä toiminnoilla voit korjata korruptoituneen lohkoketjun tai puuttuvat/van ------------------------------------------------------------------ -Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. +Käännös päivitetty: 2.10.2017 by AjM. Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Ei tarpeeksi varoja tälle siirtotapahtumalle, joka ei ole 1000 DASH. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Käytä hierarkkista determinististä avain generaatiota (HD) bip39/bip44 jälkeen. Vaikuttaa vain uuden lompakon luomisessa/ensimmäisessä käynnistyksessä + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Käytä erillistä SOCKS5 proxya tavoittaaksesi peers:it Tor piilotetun palvelun kautta (oletus: %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Käyttäjän määrittelemä mnemonic salasana HD lompakolle (bip39). Vaikuttaa vain uuden lompakon luomisessa/ensimmäisessä käynnistyksessä (oletus: satunnaisesti generoitu) + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Käyttäjän määrittelemä siemen HD lompakolle (pitäisi olla hex muodossa). Vaikuttaa vain uuden lompakon luomisessa/ensimmäisessä käynnistyksessä (oletus: satunnaisesti generoitu) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Varoitus: väärä parametri -walletbackupsdir, tiedostopolku on oltava olemassa! Käytetään oletuspolkua. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Merkitse solmut luotettaviksi jotka kytkeytyvät annetusta verkkomaskista tai IP osoitteesta. Voidaan määrittää useita kertoja. Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway - Luotettaviksi merkittyjä peers:ejä ei voida DoS estää, ja niiden siirtotapahtumat välitetään aina, vaikka ne olisvatkin jo muistivarannossa, käyttökelpoinen esim. yhdyskäytävään + Luotettaviksi merkittyjä peers:jä ei voida DoS estää, ja niiden siirtotapahtumat välitetään aina, vaikka ne olisvatkin jo muistivarannossa, käyttökelpoinen esim. yhdyskäytävään + + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Sinun tulee uudelleen rakentaa tietokanta käyttäen -reindex-chainstate vaihtaen -txindex (default: %s) @@ -3998,10 +4129,18 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Tiedustele aina peers osoitteita DNS hakua käyttäen (oletus: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Ei voida sekoittaa: yhteensopivia syötteitä ei löytynyt! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Ei voida selvittää -whitebind osoitetta: '%s' + + Chain selection options: + Ketjun valinta-asetukset: + Connect through SOCKS5 proxy Yhdistä SOCKS5 proxyn kautta @@ -4022,14 +4161,38 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Aktivoi asiakasohjelman käyttö masternode:na (0-1, oletus: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Merkintä ylittää maksimin. + Error connecting to Masternode. Virhe masternode:en kytkeytymisessä. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Virhe latauksessa %s: Et voi poistaa käytöstä HD:tä jo olemassa olevassa HD lompakossa + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Virhe ladattaessa wallet.dat: Lompakko vaatii uudemman version Dash Core:sta + + Failed to load fulfilled requests cache from + Täytettyjen pyyntöjen välimuistin lataaminen epäonnistui + + + Failed to load governance cache from + Budjetti välimuistin lataaminen epäonnistui + + + Failed to load masternode cache from + Masternode välimuistin lataaminen epäonnistui + + + Failed to load masternode payments cache from + Masternode maksujen välimuistin lataaminen epäonnistui + Found enough users, signing ( waiting %s ) Löytyi tarpeeksi käyttäjiä, kirjaudutaan ( odotetaan %s ) @@ -4064,7 +4227,7 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network? - Väärä tai ei alkuperäinen lohko löydetty. Väärä data hakemisto verkolle? + Väärä tai ei alkuperäinen lohko löydetty. Väärä datahakemisto verkolle? Information @@ -4072,7 +4235,7 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Initialization sanity check failed. Dash Core is shutting down. - Alkuperäisyyden tarkistus epäonnistui. Dash Core sulkeutuu. + Ohjelman alkuperäisyyden tarkistus epäonnistui. Dash Core sulkeutuu. Input is not valid. @@ -4110,6 +4273,10 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Virheellinen määrä -paytxfee=<amount>: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Osoitevarasto on tyhjä, tee ensin uudelleen täyttö komennolla keypoolrefill + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Kuuntele JSON-RPC yhteyksiä portissa <port> (oletus: %u tai testiverkossa: %u) @@ -4118,6 +4285,14 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Kuuntele yhteyksiä portissa <port> (oletus: %u tai testiverkossa: %u) + + Loading banlist... + Ladataan kieltolistaa... + + + Loading fulfilled requests cache... + Ladataan toteutuneiden pyyntöjen välimuistia... + Loading masternode cache... Ladataan masternode välimuistia... @@ -4146,6 +4321,10 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Mixing in progress... Sekoitus käynnissä... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Mnemonic salasana on liian pitkä, maksimi on 256 merkkiä + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Tarvitaan määritellä portti -whitebind: '%s' @@ -4160,7 +4339,7 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Not in the Masternode list. - Ei ole Masternode listassa. + Ei ole Masternodet listassa. Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) @@ -4174,6 +4353,14 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Prepend debug output with timestamp (default: %u) Lisää debug lokitiedoston merkinnän alkuun pvm/aika (oletus: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Uudelleen rakenna ketjun tila ja lohkoindeksi nykyisistä blk*.dat tiedostoista levyllä + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Uudelleen rakenna ketjun tila nykyisistä indeksoiduista lohkoista + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Lähetä jäljitys/debug tiedot debug.log tiedostoon (default: %u) @@ -4226,6 +4413,10 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Submitted to masternode, waiting in queue %s Esitetty masternodelle, odotetaan jonossa %s + + Synchroning blockchain... + Synkronoidaan lohkoketju... + Synchronization failed Synkronointi epäonnistui @@ -4238,17 +4429,13 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Synchronizing masternodes... Synkronoidaan masternodet... - - Synchronizing sporks... - Synkronoidaan sporkit... - This is not a Masternode. Tämä ei ole Masternode. Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u) - Yhteyden kynnysaika huonosti käyttäyville peers:lle (oletus: %u) + Yhteyden kynnysaika huonosti käyttäytyville peers:lle (oletus: %u) Too many %f denominations, removing. @@ -4295,12 +4482,12 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Käytä UPnP:tä kuunneltavan portin kartoitukseen (oletus: %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - Käyttäjä toimijan kommentti (%s) sisältää ei suositeltuja merkkejä. + Use the test chain + Käytä testilohkoketjua - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Määrä on enemmän kuin PrivateSend varannon maksimi sallii. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Käyttäjä toimijan kommentti (%s) sisältää ei suositeltuja merkkejä. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4452,7 +4639,7 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node) - Karsinta: viimeinen lompakon synkronointi menee yli karsitun datan. Sinun täytyy tehdä -reindex (lataa koko lohkoketjun uudelleen) + Karsinta: viimeinen lompakon synkronointi menee yli karsitun datan. Sinun täytyy tehdä -reindex (lataa koko lohkoketju uudelleen) Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u) @@ -4468,7 +4655,7 @@ Käännös päivitetty: 11.3.2017 by AjM. Specify full path to directory for automatic wallet backups (must exist) - Määritä täysi polku automaattiselle lompakon varmistushakemistolle (hakemisto oltava jo olemassa) + Määritä täysi polku automaattiselle lompakon varmistushakemistolle (hakemisto on oltava jo olemassa) Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u) @@ -4515,6 +4702,10 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Käytä UPnP:tä kuunneltavan portin kartoitukseen (oletus: 1 kun kuunellaan ja ei käytetä -proxy) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Käyttäjän määrittelemä mnemonic salasana HD lompakolle (bip39). Vaikuttaa vain uuden lompakon luomisessa/ensimmäisessä käynnistyksessä (oletus: tyhjä) + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Käyttäjänimi ja salattu salasana JSON-RPC yhteyksille. Kenttä <userpw> tulee olla formaatissa: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Sääntöjen mukainen python scripti on sisällytetty share/rpcuser:ään. Tämä optio voidaan määritellä useita kertoja @@ -4523,14 +4714,6 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. VAROITUS! Osoitevaraston täydentäminen epäonnistui, avaa lompakon lukitus. - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - VAROITUS: epätavallisen paljon lohkoja luotu, %d lohkoa vastaanotettu viimeisen %d tunnin aikana (%d odotusarvo) - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - VAROITUS: tarkista verkkoyhteys, %d lohkoa vastaanotettu viimeisen %d tunnin aikana (%d odotusarvo) - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Lompakko on lukittu, osoitevaraston täydentäminen ei onnistu! Automaattinen varmistus ja sekoitus ei ole käytössä, avaa lompakon lukitus täydentääksesi osoitevaraston. @@ -4571,10 +4754,6 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. <category> can be: <category> voi olla: - - Activating best chain... - Aktivoidaan paras ketju... - Append comment to the user agent string Lisää kommentti käyttäjäohjelman merkkijonoon @@ -4683,10 +4862,6 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Loading block index... Ladataan lohkoindeksiä... - - Loading fullfiled requests cache... - Ladataan toteutuneiden maksupyyntojen välimuistia... - Loading governance cache... Ladataan budjetti välimuistia... @@ -4701,7 +4876,7 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Location of the auth cookie (default: data dir) - Vahvistuskeksin sijainti (oletus: data hakemisto) + Vahvistuskeksin sijainti (oletus: datahakemisto) Make the wallet broadcast transactions @@ -4735,10 +4910,6 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. No errors detected. Virheitä ei havaittu. - - No funds detected in need of denominating. - Denominointia tarvitsevia varoja ei löydy. - No matching denominations found for mixing. Vastaavia denominointeja sekoitukseen ei löydy. @@ -4801,16 +4972,12 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Prune mode is incompatible with -txindex. - Karsinta tila on epäyhteensopiva -txindex kanssa. + Karsintatila on epäyhteensopiva -txindex kanssa. Pruning blockstore... Karsitaan lohkoja... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Uudelleen rakenna lohkoketjun indeksi nykyisistä blk000??.dat tiedostoista käynnistyksessä - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Skannaa lohkoketju uudelleen lompakon puuttuvien siirtotapahtumien vuoksi käynnistyksessä @@ -5001,7 +5168,7 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Wallet %s resides outside data directory %s - Lompakko %s sijaitsee data hakemiston ulkopuolella %s + Lompakko %s sijaitsee datahakemiston ulkopuolella %s Wallet is locked. @@ -5019,10 +5186,6 @@ Vähennä uakommenttien määrää tai kokoa. Warning Varoitus - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Sinun tulee uudelleen rakentaa tietokanta käyttäen -reindex vaihtaen -txindex - Your entries added successfully. Merkinnnät lisätty onnistuneesti. diff --git a/src/qt/locale/dash_fr.ts b/src/qt/locale/dash_fr.ts index 960c9a540cb9e..2943167e0d10a 100644 --- a/src/qt/locale/dash_fr.ts +++ b/src/qt/locale/dash_fr.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -67,7 +67,7 @@ These are your Dash addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. - Ce sont vos adresses Dash pour la réception de paiements. Il est recommandé d'utiliser une nouvelle adresse de réception pour chaque transaction. + Voici vos adresses Dash pour la réception de paiements. Il est recommandé d'utiliser une nouvelle adresse de réception pour chaque transaction. &Copy Address @@ -110,7 +110,7 @@ (no label) - (aucune étiquette) + (pas d'étiquette) @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Changer le mot de passe + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Saisissez l'ancienne phrase de passe et la nouvelle phrase de passe du portefeuille. + Confirm wallet encryption Confirmer le chiffrement du portefeuille @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Portefeuille chiffré - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Saisissez l'ancienne phrase de passe et la nouvelle phrase de passe du portefeuille. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash Core va maintenant se fermer pour que le chiffrage soit terminé. N'oubliez pas : chiffrer votre portefeuille n'empêcherait pas vos dashs d'être volés par un logiciel malveillant qui infecterait votre ordinateur. @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Une erreur fatale est survenue. Dash ne peut plus continuer de façon sûre et va s'arrêter. + Dash Core Dash Core @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Options... + + Modify configuration options for Dash Core + Modifier les options de configuration de Dash Core + &Show / Hide &Afficher / Cacher @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Afficher les options de réparation du portefeuille + + Open Wallet &Configuration File + Ouvrir le fichier de &configuration du portefeuille + Open configuration file Ouvrir le fichier de configuration + + Open &Masternode Configuration File + Ouvrir le fichier de configuration des &masternodes + + + Open Masternode configuration file + Ouvrir le fichier de configuration des masternodes + Show Automatic &Backups Afficher les sauvegardes automatiques @@ -462,12 +482,16 @@ Options de ligne de &commande - Dash Core client - Client Dash Core + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Afficher l'aide Dash Core pour voir une liste des options possibles en ligne de commande - Synchronizing additional data: %p% - Synchronisation des données additionnelles : %p% + &PrivateSend information + Information &PrivateSend + + + Show the PrivateSend basic information + Afficher les informations de base PrivateSend &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Barre d'outils des onglets - - %n active connection(s) to Dash network - %n connexion active au réseau Dash %n connexions actives au réseau Dash - - - Synchronizing with network... - Synchronisation avec le réseau en cours... - - - Importing blocks from disk... - Importation des blocs depuis le disque... - - - Reindexing blocks on disk... - Réindexation des blocs sur le disque... - - No block source available... - Aucune source de blocs disponible... - - - Up to date - À jour + Dash Core client + Client Dash Core - %n hour(s) - %n heures%n heures + %n active connection(s) to Dash network + %n connexion active au réseau Dash %n connexions actives au réseau Dash - Modify configuration options for Dash Core - Modifier les options de configuration de Dash Core + Network activity disabled + Activité réseau désactivée - Open Wallet &Configuration File - Ouvrir le fichier de &configuration du portefeuille + Syncing Headers (%1%)... + Synchronisation des en-têtes (%1%)... - Open &Masternode Configuration File - Ouvrir le fichier de configuration des &masternodes + Synchronizing with network... + Synchronisation avec le réseau en cours... - Open Masternode configuration file - Ouvrir le fichier de configuration des masternodes + Indexing blocks on disk... + Indexation des blocs sur le disque... - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Afficher l'aide Dash Core pour voir une liste des options possibles en ligne de commande + Processing blocks on disk... + Traitement des blocs sur le disque... - &PrivateSend information - Information &PrivateSend + Reindexing blocks on disk... + Réindexation des blocs sur le disque... - Show the PrivateSend basic information - Afficher les informations de base PrivateSend + Connecting to peers... + Connexion aux pairs... Processed %n block(s) of transaction history. Traités %n bloc(s) de l'historique des transactions. Traités %n bloc(s) de l'historique des transactions. - - %n day(s) - %n jours%n jours - - - %n week(s) - %n semaines%n semaines - - - %1 and %2 - %1 et %2 - - - %n year(s) - %n année(s)%n années - %1 behind %1 en retard @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Les transactions ultérieures ne sont pas encore visibles. + + Up to date + À jour + + + Synchronizing additional data: %p% + Synchronisation des données additionnelles : %p% + Error Erreur @@ -632,13 +628,21 @@ Transaction entrante - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Le portefeuille est <b>chiffré</b> et est actuellement <b>déverrouillé</b> uniquement pour le mélange + HD key generation is <b>enabled</b> + La génération de clef HD est <b>activée</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + La génération de clef HD est <b>désactivée</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Le portefeuille est <b>chiffré</b> et est actuellement <b>déverrouillé</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Le portefeuille est <b>chiffré</b> et est actuellement <b>déverrouillé</b> uniquement pour le mélange + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Le portefeuille est <b>chiffré</b> et actuellement <b>verrouillé</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Montant : - - Priority: - Priorité : - Fee: Frais : @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Confirmée - - Priority - Priorité - Copy address Copier l’adresse @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Copier les octets - - Copy priority - Copier la priorité - Copy dust Copier la poussière @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Éléments non-anonymisés sélectionnés. <b>PrivateSend sera désactivé.</b><br><br>Si vous voulez quand même utiliser PrivateSend, veuillez d'abord désélectionner tous les éléments non-anonymisés, puis recochez la case PrivateSend. - - highest - la plus élevée - - - higher - plus élevée - - - high - élevée - - - medium-high - moyenne-élevée - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Cette étiquette devient rouge si la taille de la transaction dépasse 1000 octets. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Cette étiquette devient rouge si la priorité est inférieure à “moyenne”. - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Cette étiquette devient rouge si l'un des destinataires reçoit un montant inférieur à %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Peut varier de ± %1 duff(s) par entrée. - - - n/a - n/a - - - medium - moyenne - - - low-medium - moyenne-basse - - - low - basse - - - lower - plus basse - - - lowest - la plus basse - (%1 locked) (%1 verrouillé) - - none - aucun - yes oui @@ -878,16 +810,12 @@ non - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Cela signifie qu'une taxe d'au moins %1 par Ko est nécessaire. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Cette étiquette devient rouge si l'un des destinataires reçoit un montant inférieur au niveau de "poussière". - Can vary +/- 1 byte per input. - Peut varier ± 1 octet par entrée. - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Les transactions à priorité supérieure sont plus à même d'être incluses dans un bloc. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Peut varier de ± %1 duff(s) par entrée. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (monnaie) + + n/a + n/a + DarksendConfig @@ -926,15 +858,15 @@ Use 2 separate masternodes to mix funds up to 1000 DASH - Utiliser 2 masternodes pour mélanger jusqu'à 1000 DASH + Utiliser 2 masternodes distincts pour mélanger jusqu'à 1000 DASH Use 8 separate masternodes to mix funds up to 1000 DASH - Utiliser 8 masternodes pour mélanger jusqu'à 1000 DASH + Utiliser 8 masternodes distincts pour mélanger jusqu'à 1000 DASH Use 16 separate masternodes - Utiliser 16 masternodes + Utiliser 16 masternodes distincts This option is the quickest and will cost about ~0.025 DASH to anonymize 1000 DASH @@ -1086,32 +1018,32 @@ Choisir le répertoire de données au démarrage (par défaut : %u) - Show splash screen on startup (default: %u) - Afficher l'écran de démarrage (défaut : %u) + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Définir la langue, par exemple « fr_FR » (par défaut : la langue du système) - Reset all settings changes made over the GUI - Réinitialiser tous les changements faits à l'interface utilisateur + Start minimized + Démarrer en présentation minimisée - PrivateSend information - Information PrivateSend + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Définir les certificats SSL racine pour les requêtes de paiement (par défaut : -system-) - <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>Ce qu'il faut savoir sur PrivateSend</h3> PrivateSend vous donne une véritable confidentialité financière en obscurcissant l'origine de vos fonds. Tous les dashs de votre portefeuille sont répartis en différentes "entrées", qu'on peut se représenter comme des pièces distinctes.<br> PrivateSend utilise une procédure innovante pour mélanger vos entrées avec les entrées de deux autres personnes, sans que vos fonds ne quittent jamais votre portefeuille. Vous gardez le contrôle de votre argent à tout moment.<hr> <b>La procédure PrivateSend fonctionne comme ceci :</b><ol type="1"> <li>PrivateSend commence par diviser vos entrées de transaction en coupures standard. Ces coupures sont de 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH et 10 DASH -- un peu comme pour les billets de banque que vous utilisez tous les jours.</li> <li>Votre portefeuille envoie alors des requêtes à des serveurs spécifiques sur le réseau, appelés "masternodes". Ces masternodes sont informés que vous souhaiteriez mélanger certaines coupures. Aucune information permettant de vous identifier n'est envoyée aux masternodes, qui ne savent donc jamais "qui" vous êtes.</li> <li>Quand deux autres personnes envoient des requêtes similaires, indiquant qu'elles veulent mélanger les mêmes coupures, alors commence une session de mélange. Le masternode mélange les entrées et demande aux portefeuilles des trois utilisateurs de payer l'entrée, désormais transformée, à eux-mêmes. Votre portefeuille paie cette coupure directement à lui-même, mais à une adresse différente (appelée une adresse de monnaie rendue).</li> <li>Afin d'obscurcir complètement vos fonds, votre portefeuille doit répéter cette procédure un certain nombre de fois avec chaque coupure. Une procédure terminée s'appelle un "cycle". Chaque cycle PrivateSend rend exponentiellement plus difficile de déterminer d'où viennent vos fonds.</li> <li>Cette procédure de mélange intervient en arrière-plan, sans aucune intervention de votre part. Quand vous souhaiterez faire une transaction, vos fonds seront déjà anonymisés. Aucune autre attente ne sera nécessaire.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT :</b> Votre portefeuille ne contient que 1000 de ces "adresses de monnaie rendue". À chaque opération de mélange, jusqu'à 9 de ces adresses sont utilisées. Cela signifie que ces 1000 adresses couvrent environ 100 opérations de mélange. Quand 900 d'entre elles sont utilisées, votre portefeuille doit créer de nouvelles adresses. Cependant il ne peut le faire que si vous avez activé les sauvegardes automatiques.<br> En conséquence, les utilisateurs qui ont désactivé les sauvegardes ont aussi PrivateSend désactivé. <hr>Pour en savoir plus, voir <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Show splash screen on startup (default: %u) + Afficher l'écran de démarrage (défaut : %u) - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Définir la langue, par exemple « fr_FR » (par défaut : la langue du système) + Reset all settings changed in the GUI + Réinitialiser tous les réglages modifiés de l'interface utilisateur - Start minimized - Démarrer en présentation minimisée + PrivateSend information + Information PrivateSend - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Définir les certificats SSL racine pour les requêtes de paiement (par défaut : -system-) + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>Ce qu'il faut savoir sur PrivateSend</h3> PrivateSend vous offre une véritable confidentialité financière en obscurcissant l'origine de vos fonds. Tous les dashs de votre portefeuille sont répartis en différentes "entrées", qu'on peut se représenter comme des pièces distinctes.<br> PrivateSend est un procédé innovant qui mélange vos entrées avec les entrées de deux autres personnes, sans que vos fonds ne quittent jamais votre portefeuille. Vous gardez le contrôle de votre argent à tout moment.<hr> <b>La procédure PrivateSend fonctionne comme ceci :</b><ol type="1"> <li>PrivateSend commence par diviser vos entrées de transaction en coupures standard. Ces coupures sont de 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH et 10 DASH -- un peu comme pour les billets de banque que vous utilisez tous les jours.</li> <li>Votre portefeuille envoie alors des requêtes à des serveurs spécifiques sur le réseau, appelés "masternodes". Ces masternodes sont informés que vous souhaiteriez mélanger certaines coupures. Aucune information permettant de vous identifier n'est envoyée aux masternodes, qui ne savent donc jamais "qui" vous êtes.</li> <li>Quand deux autres personnes envoient des requêtes similaires, indiquant qu'elles veulent mélanger les mêmes coupures, alors commence une session de mélange. Le masternode mélange les entrées et demande aux portefeuilles des trois utilisateurs de payer l'entrée, désormais transformée, à eux-mêmes. Votre portefeuille paie cette coupure directement à lui-même, mais à une adresse différente (appelée adresse de monnaie rendue).</li> <li>Afin d'obscurcir complètement vos fonds, votre portefeuille doit répéter cette procédure un certain nombre de fois avec chaque coupure. Une procédure terminée s'appelle un "cycle". Chaque cycle PrivateSend rend exponentiellement plus difficile de savoir d'où viennent vos fonds.</li> <li>Cette procédure de mélange intervient en arrière-plan, sans aucune intervention de votre part. Quand vous souhaiterez faire une transaction, vos fonds seront déjà anonymisés. Aucune autre attente ne sera nécessaire.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT :</b> Votre portefeuille ne contient que 1000 de ces "adresses de monnaie rendue". À chaque opération de mélange, jusqu'à 9 de ces adresses sont utilisées. Cela signifie que ces 1000 adresses couvrent environ 100 opérations de mélange. Quand 900 d'entre elles sont utilisées, votre portefeuille doit créer de nouvelles adresses. Cependant il ne peut le faire que si vous avez activé les sauvegardes automatiques.<br> En conséquence, les utilisateurs qui ont désactivé les sauvegardes ont aussi PrivateSend désactivé. <hr>Pour en savoir plus, voir <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> @@ -1173,7 +1105,7 @@ Note: Status of your masternodes in local wallet can potentially be slightly incorrect.<br />Always wait for wallet to sync additional data and then double check from another node<br />if your masternode should be running but you still do not see "ENABLED" in "Status" field. - Note : l'état de vos masternodes dans cette portefeuille locale peut être légèrement incorrect.<br />Veuillez toujours attendre que votre portefeuille soit synchronisé au réseau, et vérifiez depuis un autre nœud<br />si votre masternode est censé tourner mais que vous ne voyez toujours pas "ENABLED" dans le champ "État". + À noter : l'état de vos masternodes dans ce portefeuille local peut être légèrement erroné.<br />Veuillez toujours attendre que votre portefeuille soit synchronisé au réseau, et vérifiez votre masternode depuis un autre nœud<br />s'il est censé tourner mais que vous ne voyez toujours pas "ENABLED" dans le champ "État". Alias @@ -1280,6 +1212,61 @@ Êtes-vous certain de vouloir démarrer les masternodes MANQUANTS ? + + ModalOverlay + + Form + Formulaire + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Les transactions récentes ne sont peut-être pas encore visibles ; le solde de votre portefeuille peut donc être incorrect. Ces informations seront correctes dès que votre portefeuille aura terminé sa synchronisation avec le réseau Dash, comme précisé ci-dessous. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Les tentatives de dépenser des dashs affectés par des transactions non encore affichées seront rejetées par le réseau. + + + Number of blocks left + Nombre de blocs restants + + + Unknown... + Inconnu... + + + Last block time + Horodatage du dernier bloc + + + Progress + Avancement + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Avancement par heure + + + calculating... + en cours de calcul... + + + Estimated time left until synced + Temps restant estimé avant synchronisation + + + Hide + Masquer + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Inconnu. Synchronisation des en-têtes (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1497,6 +1484,14 @@ &Window &Fenêtre + + &Hide the icon from the system tray. + Masquer l'icône de la barre d'état système. + + + Hide tray icon + Masque l'icône de la barre d'état + Show only a tray icon after minimizing the window. Afficher uniquement une icône système après minimisation. @@ -1743,8 +1738,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ désynchronisé - Disabled - Désactivé + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Les sauvegardes automatiques sont désactivées, le mélange n'est pas possible ! + + + Start Mixing + Commencer le mélange + + + Stop Mixing + Arrêter le mélange No inputs detected @@ -1754,6 +1757,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n Cycle%n cycles + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Trouvé assez d'entrées compatibles pour anonymiser %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Pas assez d'entrées compatibles pour anonymiser <span style='color:red;'>%1</span>, <br>nous allons anonymiser <span style='color:red;'>%2</span> à la place @@ -1766,6 +1773,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Coupures + + Mixed + Mélangés + Anonymized Anonymisés @@ -1774,30 +1785,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Les coupures en entrée ont en moyenne %5 sur %n cyclesLes coupures en entrée ont en moyenne %5 sur %n cycles - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Trouvé assez d'entrées compatibles pour anonymiser %1 - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Les sauvegardes automatiques sont désactivées, le mélange n'est pas possible ! - - - Start Mixing - Commencer le mélange - - - Stop Mixing - Arrêter le mélange - - - Mixed - Mélangés - keys left: %1 clés restantes : %1 + + Disabled + Désactivé + Very low number of keys left since last automatic backup! Il reste très peu de clés depuis la dernière sauvegarde automatique ! @@ -1840,6 +1835,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dernier message PrivateSend : + + N/A + n.d. + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend a bien été réinitialisé. @@ -1856,10 +1855,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Le portefeuille est verrouillé et l'utilisateur a refusé de le déverrouiller. PrivateSend est donc désactivé. - - N/A - n.d. - PaymentServer @@ -1879,14 +1874,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 L'URL de récupération de la demande de paiement est invalide : %1 - - Payment request file handling - Gestion des fichiers de demande de paiement - - - Payment request expired. - La demande de paiement a expiré. - Invalid payment address %1 Adresse de paiement %1 invalide @@ -1895,6 +1882,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. L'URI ne peut être analysée ! Cela peut provenir d'une adresse Dash invalide, ou de paramètres d'URI mal composés. + + Payment request file handling + Gestion des fichiers de demande de paiement + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Le fichier de demande de paiement ne peut pas être lu ou traité ! Cela peut provenir d'un fichier de demande de paiement invalide. @@ -1907,6 +1898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Le réseau de la demande de paiement ne correspond pas au réseau du client + + Payment request expired. + La demande de paiement a expiré. + Payment request is not initialized. La demande de paiement n'est pas initialisée. @@ -1954,21 +1949,49 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel + + NodeId + Id nœud + + + Node/Service + Nœud/service + User Agent Agent utilisateur - Ping Time - Temps de ping + Ping + Ping + + + QObject - Node/Service - Nœud/service + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Erreur : le répertoire de données spécifié « %1 » n'existe pas. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Erreur : impossible d'analyser le fichier de configuration : %1. N’utilisez que la syntaxe clef=valeur. + + + Error: %1 + Erreur : %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Erreur de lecture du fichier de configuration du masternode : %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core ne s'est pas encore arrêté en toute sécurité... - - - QObject Amount Montant @@ -2005,6 +2028,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 ms %1 ms + + %n second(s) + %n seconde%n secondes + + + %n minute(s) + %n minute%n minutes + + + %n hour(s) + %n heure%n heures + + + %n day(s) + %n jour%n jours + + + %n week(s) + %n semaine%n semaines + + + %n year(s) + %n année%n années + + + %1 and %2 + %1 et %2 + + + unknown + inconnu + QRImageWidget @@ -2075,10 +2130,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Journal de débogage - - Build date - Date de compilation - Current number of blocks Nombre actuel de blocs @@ -2187,6 +2238,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent Agent utilisateur + + Datadir + Rép. de données + + + Decrease font size + Diminuer la taille des caractères + + + Increase font size + Augmenter la taille des caractères + Services Services @@ -2219,6 +2282,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Attente du ping + + Min Ping + Ping min. + Time Offset Décalage temporel @@ -2253,23 +2320,23 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -salvagewallet: Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat. - -salvagewallet: Tente de récupérer les clés privées d'un fichier wallet.dat corrompu. + -salvagewallet : Tente de récupérer les clés privées d'un fichier wallet.dat corrompu. -rescan: Rescan the block chain for missing wallet transactions. - -rescan: Réanalyse la chaîne de blocs pour les transactions de portefeuille manquantes. + -rescan : Réanalyse la chaîne de blocs pour les transactions de portefeuille manquantes. -zapwallettxes=1: Recover transactions from blockchain (keep meta-data, e.g. account owner). - -zapwallettxes=1: Récupère les transactions depuis la chaîne de blocs (en gardant les métadonnées, par ex. le nom du compte). + -zapwallettxes=1 : Récupère les transactions depuis la chaîne de blocs (en gardant les métadonnées, par ex. le nom du compte). -zapwallettxes=2: Recover transactions from blockchain (drop meta-data). - -zapwallettxes=2: Récupère les transactions depuis la chaîne de blocs (sans garder les métadonnées). + -zapwallettxes=2 : Récupère les transactions depuis la chaîne de blocs (sans garder les métadonnées). -upgradewallet: Upgrade wallet to latest format on startup. (Note: this is NOT an update of the wallet itself!) - -upgradewallet: Mise à jour du format du fichier wallet.dat vers la dernière version au démarrage. (Note : ce n'est PAS une mise à jour du logiciel portefeuille !) + -upgradewallet : Mise à jour du format du fichier wallet.dat vers la dernière version au démarrage. (Note : ce n'est PAS une mise à jour du logiciel portefeuille !) Wallet repair options. @@ -2284,20 +2351,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Reconstruit l'index de la chaîne de blocs à partir des fichiers blk000??.dat actuels. - In: - Entrant : - - - Out: - Sortant : - - - &Disconnect Node - &Déconnecter le nœud + &Disconnect + &Déconnecter - Ban Node for - Bannir le nœud pour + Ban for + Bannir pour 1 &hour @@ -2316,8 +2375,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &an - &Unban Node - Dé&bannir le nœud + &Unban + Dé&bannir Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2331,6 +2390,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Tapez <b>help</b> pour afficher une vue générale des commandes disponibles. + + In: + Entrant : + + + Out: + Sortant : + + + Network activity disabled + Activité réseau désactivée + %1 B %1 o @@ -2384,7 +2455,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ ReceiveCoinsDialog Reuse one of the previously used receiving addresses.<br>Reusing addresses has security and privacy issues.<br>Do not use this unless re-generating a payment request made before. - Réutilise une adresse de réception précédemment utilisée.<br>Réutiliser une adresse pose des problèmes de sécurité et de vie privée.<br>N'utilisez pas cette option sauf si vous générez à nouveau une demande de paiement déjà faite. + Réutilise une adresse de réception précédemment utilisée.<br>Réutiliser une adresse pose des problèmes de sécurité et de vie privée.<br>N'utilisez pas cette option, sauf si vous générez à nouveau une demande de paiement déjà faite. R&euse an existing receiving address (not recommended) @@ -2436,7 +2507,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Request InstantSend - Requête InstantSend + Demander un paiement InstantSend Requested payments history @@ -2458,6 +2529,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Enlever + + Copy URI + Copier l'&URI + Copy label Copier l’étiquette @@ -2521,6 +2596,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Oui + + + No + Non + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. L'URI résultante est trop longue. Essayez de réduire le texte d'étiquette ou de message. @@ -2544,10 +2627,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Message - - Amount - Montant - (no label) (pas d'étiquette) @@ -2560,6 +2639,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (aucun montant) + + Amount + Montant + SendCoinsDialog @@ -2595,14 +2678,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Montant : - - Priority: - Priorité : - - - medium - moyen - Fee: Frais : @@ -2611,10 +2686,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Poussière: - - no - non - After Fee: Après les frais : @@ -2633,7 +2704,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction Fee: - Frais de Transaction: + Frais de transaction : Choose... @@ -2653,15 +2724,15 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If the custom fee is set to 1000 duffs and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 duffs in fee,<br />while "at least" pays 1000 duffs. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte. - Si les frais personnalisés sont à 1000 duffs et que la transaction fait seulement 250 octets, alors "par kilooctet" payera seulement 250 duffs de frais,<br />alors que "au moins" payera 1000 duffs. Pour les transactions de plus d'un kilooctet les deux payeront par kilooctet. + Si les frais personnalisés sont à 1000 duffs et que la transaction fait seulement 250 octets, alors "par kilooctet" coûtera seulement 250 duffs de frais,<br />alors que "au moins" coûtera 1000 duffs. Pour les transactions de plus d'un kilooctet, les deux coûts seront calculés au kilooctet. If the custom fee is set to 1000 duffs and the transaction is only 250 bytes, then "per kilobyte" only pays 250 duffs in fee,<br />while "total at least" pays 1000 duffs. For transactions bigger than a kilobyte both pay by kilobyte. - Si les frais personnalisés sont à 1000 duffs et que la transaction fait seulement 250 octets, alors "par kilooctet" payera seulement 250 duffs de frais,<br />alors que "total au moins" payera 1000 duffs. Pour les transactions de plus d'un kilooctet les deux payeront par kilooctet. + Si les frais personnalisés sont à 1000 duffs et que la transaction fait seulement 250 octets, alors "par kilooctet" coûtera seulement 250 duffs de frais,<br />alors que "total au moins" coûtera 1000 duffs. Pour les transactions de plus d'un kilooctet, les deux coûts seront calculés au kilooctet. Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks.<br />But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for dash transactions than the network can process. - Payer les frais minimums fonctionne tant qu'il y a moins de volume de transactions que de place dans les blocs.<br/>Mais soyez conscients que ceci peut amener a des transactions qui ne seront jamais confirmées lorsqu'il y aura plus de demande que la capacité du réseau. + Payer les frais minimaux fonctionne tant que le volume des transactions est inférieur à l'espace libre dans les blocs.<br/>Gardez à l'esprit que cette option peut entraîner des transactions qui ne seront jamais confirmées si la demande excède la capacité du réseau. per kilobyte @@ -2681,19 +2752,19 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Recommended: - Recommandé: + Recommandé : Custom: - Personnalisé: + Personnalisé : (Smart fee not initialized yet. This usually takes a few blocks...) - (Les frais intelligents ne sont pas encore initialisés . Ceci nécessite quelques blocs généralement...) + (Les frais intelligents ne sont pas encore disponibles. Cette fonction apparaît d'habitude après quelques blocs...) Confirmation time: - Temps de Confirmation: + Temps de confirmation : normal @@ -2759,10 +2830,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Copier les octets - - Copy priority - Copier la priorité - Copy dust Copier poussière @@ -2785,28 +2852,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ any available funds (not anonymous) - tout fonds disponible (pas anonyme) + tous fonds disponibles (pas d'anonymat) and InstantSend et InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Adresse en déjà utilisée: chaque adresse devrait n'être utilisée qu'une seule fois. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Des frais plus grands que %1 sont considérés comme ridiculement élevées. - - - Payment request expired. - La demande de paiement a expirée. - - - Pay only the required fee of %1 - Payer seulement les frais requis de %1 - %1 to %2 %1 à %2 @@ -2817,27 +2868,23 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ are added as transaction fee - ajouté en tant que frais de transaction + ajoutés en tant que frais de transaction Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 - Montant Total = <b>%1</b><br />= %2 - - - Confirm send coins - Confirmer l’envoi des pièces - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Le début de confirmation est estimé dans %n bloc.Le début de confirmation est estimé dans les %n blocs. + Montant total = <b>%1</b><br />= %2 <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(%1 sur %2 entrées affichées)</b> + + Confirm send coins + Confirmer l’envoi des fonds + The recipient address is not valid. Please recheck. - L'adresse du destinataire n’est pas valide. Veuillez vérifier. + L'adresse du destinataire n’est pas valide. Veuillez la vérifier. The amount to pay must be larger than 0. @@ -2851,17 +2898,37 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Le montant dépasse votre solde lorsque les frais de transaction de %1 sont inclus. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Adresse déjà utilisée : chaque adresse devrait n'être utilisée qu'une seule fois. + Transaction creation failed! La création de la transaction a échoué ! The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. - La transaction a été rejetée ! Ceci peut arriver si certaines pièces de votre portefeuille étaient déjà dépensées, par exemple si vous avez utilisé une copie de wallet.dat et que des pièces ont été dépensées dans la copie sans être marquées comme telles ici. + La transaction a été rejetée ! Ceci peut arriver si certaines pièces de votre portefeuille étaient déjà dépensées, par exemple si vous avez utilisé une copie de "wallet.dat" et que des pièces ont été dépensées dans la copie sans être signalées comme telles ici. + + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Des frais plus grands que %1 sont considérés comme ridiculement élevées. + + + Payment request expired. + La demande de paiement a expiré. + + + Pay only the required fee of %1 + Payer seulement les frais requis de %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Le début de confirmation est estimé dans %n bloc.Le début de confirmation est estimé dans les %n blocs. Warning: Invalid Dash address - Attention: adresse Dash invalide + Attention : adresse Dash invalide Warning: Unknown change address @@ -2920,7 +2987,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of Dash than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. - Les frais vont être déduits du montant envoyé. Le destinataire recevra moins de Dash que ce que vous avez indiqué dans la case montant. S'il y a de multiples destinataires, les frais seront partagés équitablements. + Les frais vont être déduits du montant envoyé. Le destinataire recevra moins de dashs que ce que vous avez indiqué dans la case montant. S'il y a de multiples destinataires, les frais seront partagés équitablement. S&ubtract fee from amount @@ -2932,15 +2999,15 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ A message that was attached to the dash: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Dash network. - Un message qui était joint au Dash : URI qui sera sauvegardée avec la transaction pour référence. Note : Ce message ne sera pas envoyé à travers le réseau Dash. + Un message joint à l'URI Dash qui sera sauvegardé avec la transaction pour référence. Note : ce message ne sera pas envoyé à travers le réseau Dash. This is an unauthenticated payment request. - Ceci est une demande de paiement non certifiée. + Ceci est une demande de paiement non authentifiée. This is an authenticated payment request. - Ceci est une demande de paiement certifiée. + Ceci est une demande de paiement authentifiée. Pay To: @@ -2952,7 +3019,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enter a label for this address to add it to your address book - Saisir une étiquette pour cette adresse afin de l’ajouter à votre carnet d’adresses + Donner une étiquette à cette adresse afin de l’ajouter à votre carnet d’adresses @@ -2963,7 +3030,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Do not shut down the computer until this window disappears. - Ne pas fermer l'ordinateur jusqu'à la disparition de cette fenêtre. + Ne pas éteindre votre ordinateur avant disparition de cette fenêtre. @@ -2978,7 +3045,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive Dash sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to. - Vous pouvez signer des messages/accords avec vos adresses pour prouver que vous pouvez recevoir des Dash avec. Faites attention de ne pas signer n'importe quoi de vague/aléatoire car des attaques d'hameçonnage peuvent essayer d'usurper votre identité par votre signature. Ne signez que des déclarations entièrement détaillées et avec lesquelles vous êtes d'accord. + Vous pouvez signer des messages ou contrats avec vos adresses, et ainsi prouver que vous pouvez y recevoir des dashs. Faites attention de ne pas signer quoi que ce soit de vague ou d'aléatoire, car des attaques d'hameçonnage peuvent essayer d'usurper votre identité en utilisant votre signature. Ne signez que des déclarations très détaillées et avec lesquelles vous êtes entièrement d'accord. The Dash address to sign the message with @@ -3034,7 +3101,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction! - Saisir ci-dessous l'adresse du destinataire, le message (assurez-vous d'avoir copié exactement les retours à la ligne, les espaces, tabulations etc.) et la signature pour vérifier le message. Faire attention à ne pas déduire davantage de la signature que ce qui est contenu dans le message signé lui-même pour éviter d'être trompé par une attaque d'homme au milieu. Notez que cela prouve uniquement que le destinataire peut recevoir avec l'adresse, cela ne prouve pas l'expéditeur d'aucune transaction ! + Saisir ci-dessous l'adresse du destinataire, le message (assurez-vous d'avoir copié exactement les retours à la ligne, les espaces, tabulations, etc.) et la signature pour vérifier le message. Faites attention à ne pas déduire davantage de la signature que ce qui est contenu dans le message signé lui-même, pour éviter d'être trompé par une attaque "man in the middle". Gardez à l'esprit que cette opération prouve uniquement que le destinataire peut recevoir des fonds dans l'adresse donnée, cela ne prouve pas l'identité de l'expéditeur d'une transaction ! The Dash address the message was signed with @@ -3107,6 +3174,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [réseau de test] + Dash Core Dash Core @@ -3123,10 +3194,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Les développeurs Dash Core - - [testnet] - [testnet] - TrafficGraphWidget @@ -3153,6 +3220,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/déconnecté + + 0/unconfirmed, %1 + 0/non confirmée, %1 + + + in memory pool + dans la zone mémoire + + + not in memory pool + hors de la zone mémoire + + + abandoned + abandonné + %1/unconfirmed %1/non confirmée @@ -3227,7 +3310,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ matures in %n more block(s) - arrive à maturité dans %n bloc de plusarrive à maturité dans %n blocs de plus + arrive à maturité dans %n bloc de plusarrivera à maturité dans %n blocs not accepted @@ -3239,11 +3322,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total debit - Total débit + Débit total Total credit - Total crédit + Crédit total Transaction fee @@ -3265,13 +3348,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID ID de la transaction + + Transaction total size + Taille totale de la transaction + Merchant Marchand Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours. - Les pièces générées doivent mûrir pendant %1 blocs avant de pouvoir être dépensées. Lorsque vous avez généré ce bloc, il a été diffusé sur le réseau pour être ajouté à la chaîne de blocs. S’il échoue a intégrer la chaîne, son état sera modifié en « non accepté » et il ne sera pas possible de le dépenser. Ceci peut arriver occasionnellement si un autre nœud génère un bloc à quelques secondes du votre. + Les pièces générées doivent mûrir pendant %1 blocs avant de pouvoir être dépensées. Lorsque vous avez généré ce bloc, il a été diffusé sur le réseau pour être ajouté à la chaîne de blocs. S’il échoue à intégrer la chaîne, son état sera modifié en « non accepté » et il ne sera pas possible de le dépenser. Ceci peut arriver occasionnellement si un autre nœud génère un bloc à quelques secondes du vôtre. Debug information @@ -3321,7 +3408,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Address / Label - Adresse / Libelé + Adresse / Étiquette Open for %n more block(s) @@ -3339,6 +3426,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Non confirmé + + Abandoned + Abandonné + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Confirmation (%1 sur %2 confirmations recommandées) @@ -3357,7 +3448,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted! - Ce bloc n’a été reçu par aucun autre nœud et ne sera probablement pas accepté ! + Ce bloc n’a été reçu par aucun autre nœud et sera probablement rejeté ! Generated but not accepted @@ -3376,40 +3467,36 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Reçu par PrivateSend - PrivateSend Denominate - Dénomination PrivateSend - - - PrivateSend Collateral Payment - Paiement PrivateSend Collatéral + Sent to + Envoyée à - PrivateSend Make Collateral Inputs - PrivateSend Création d'Entrées Collatérales + Payment to yourself + Paiement à vous-même - PrivateSend Create Denominations - PrivateSend Création de Dénominations + Mined + Miné - PrivateSend - PrivateSend + PrivateSend Denominate + Coupure PrivateSend - User-defined intent/purpose of the transaction. - Intention/raison de la transaction définie par l'utilisateur + PrivateSend Collateral Payment + Paiement de caution PrivateSend - Sent to - Envoyée à + PrivateSend Make Collateral Inputs + Création d'entrées de caution PrivateSend - Payment to yourself - Paiement à vous-même + PrivateSend Create Denominations + Création de coupures PrivateSend - Mined - Miné + PrivateSend + PrivateSend watch-only @@ -3419,6 +3506,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (n.d) + + (no label) + (pas d'étiquette) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. État de la transaction. Laissez le pointeur de la souris sur ce champ pour voir le nombre de confirmations. @@ -3435,6 +3526,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Si une adresse en lecture seule est impliquée dans cette transaction. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Intention/raison de la transaction définie par l'utilisateur + Amount removed from or added to balance. Montant ajouté ou enlevé au solde. @@ -3472,7 +3567,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Most Common - Les Plus Courants + Les plus courants Received with @@ -3488,19 +3583,19 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend Make Collateral Inputs - PrivateSend Création d'Entrées Collatérales + Création d'entrées de caution PrivateSend PrivateSend Create Denominations - PrivateSend Création de Dénominations + Création de coupures PrivateSend PrivateSend Denominate - Dénomination PrivateSend + Coupure PrivateSend PrivateSend Collateral Payment - Paiement PrivateSend Collatéral + Paiement de caution PrivateSend To yourself @@ -3522,6 +3617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount Montant min. + + Abandon transaction + Abandonner la transaction + Copy address Copier l’adresse @@ -3542,6 +3641,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction Copier la transaction brute + + Copy full transaction details + Copier les détails complets de la transaction + Edit label Modifier l’étiquette @@ -3615,21 +3718,21 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ UnitDisplayStatusBarControl Unit to show amounts in. Click to select another unit. - Unité utilisée pour montrer les montants. Cliquez pour choisir une autre unité. + Unité utilisée pour l'affichage des montants. Cliquez pour choisir une autre unité. WalletFrame No wallet has been loaded. - Aucun portefeuille de chargé. + Aucun portefeuille chargé. WalletModel Send Coins - Envoyer des pièces + Envoyer des fonds InstantSend doesn't support sending values that high yet. Transactions are currently limited to %1 DASH. @@ -3652,7 +3755,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Selected amount: - Montant sélectionné: + Montant sélectionné : Backup Wallet @@ -3691,7 +3794,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) - Erreur: L'écoute de connections entrantes a échouée (erreur retournée: %s) + Erreur : l'écoute des connexions entrantes a échoué (erreur retournée : %s) Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message) @@ -3723,7 +3826,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications - Ceci est une pré-version de test - l'utiliser à vos risques et périls - ne pas l'utiliser pour miner ou pour des applications marchandes + Ceci est une pré-version de test - Veuillez l'utiliser à vos risques et périls - Ne pas l'utiliser pour miner ou pour des applications marchandes Unable to bind to %s on this computer. Dash Core is probably already running. @@ -3731,19 +3834,19 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. - Attention : Le réseau ne semble pas totalement d'accord ! Quelques mineurs semblent éprouver des difficultés. + Attention : le réseau ne paraît pas totalement d'accord ! Quelques mineurs semblent éprouver des difficultés. Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade. - Attention : Nous ne semblons pas être en accord complet avec nos pairs ! Vous pourriez avoir besoin d'effectuer une mise à niveau, ou d'autres nœuds du réseau pourraient avoir besoin d'effectuer une mise à niveau. + Attention : nous ne semblons pas être en accord complet avec nos pairs ! Peut-être devez-vous faire une mise à jour, ou d'autres nœuds du réseau ont besoin de faire une mise à jour. Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup. - Avertissement : wallet.dat corrompu, données récupérées ! Le fichier wallet.dat original a été enregistré en tant que wallet.{timestamp}.bak dans %s ; si votre solde ou transactions sont incorrects vous devriez effectuer une restauration depuis une sauvegarde. + Avertissement : wallet.dat corrompu, données récupérées ! Le fichier wallet.dat original a été enregistré en tant que wallet.{timestamp}.bak dans %s ; si votre solde ou transactions sont incorrects, vous devriez effectuer une restauration depuis une sauvegarde. You must specify a masternodeprivkey in the configuration. Please see documentation for help. - Vous devez définir masternodeprivkey dans la configuration. Veuillez consulter la documentation pour plus d'aide. + Vous devez définir "masternodeprivkey" dans la configuration. Veuillez consulter la documentation pour obtenir plus d'aide. Accept command line and JSON-RPC commands @@ -3751,7 +3854,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) - Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si aucun -proxy ou -connect ) + Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si aucun -proxy ou -connect) Add a node to connect to and attempt to keep the connection open @@ -3769,10 +3872,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: Options de création de bloc : - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Ne peux pas dénommée: pas d'entrées compatibles restantes. - Cannot downgrade wallet Impossible de revenir à une version inférieure du portefeuille @@ -3791,7 +3890,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Collateral not valid. - Collatéral invalide. + Caution invalide. Connect only to the specified node(s) @@ -3799,7 +3898,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect - Se connecter à un nœud pour obtenir des adresses de pairs puis se déconnecter + Se connecter à un nœud pour obtenir des adresses de pairs, puis se déconnecter Connection options: @@ -3807,7 +3906,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Corrupted block database detected - Base corrompue de données des blocs détectée + Détection d'une corruption de la base de données des blocs Debugging/Testing options: @@ -3863,7 +3962,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Error: Disk space is low! - Erreur : l'espace disque est faible ! + Erreur : l'espace disque restant est faible ! Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this. @@ -3907,19 +4006,23 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality) - Créer les nouveaux fichiers avec les permissions systèmes par défaut, au lieu du umask 077 (utile seulement si le wallet est désactivé) + Créer les nouveaux fichiers avec les permissions systèmes par défaut, au lieu du umask 077 (utile seulement si le portefeuille est désactivé) Delete all wallet transactions and only recover those parts of the blockchain through -rescan on startup - Effacer toutes les transactions du portefeuille et récupère celle qui font partie de la chaine de blocs via -rescan au démarrage + Effacer toutes les transactions du portefeuille et récupérer celles qui font partie de la chaîne de blocs par un -rescan au démarrage Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Distribué sous la licence logicielle MIT, voir le fichier joint COPYING ou <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Erreur en chargeant %s : Impossible d'activer HD sur un portefeuille non-HD déjà existant + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. - Détection de sorties dénominées non confirmées, attente de leur confirmation pour continuer. + Détection de sorties de coupures non confirmées, attente de leur confirmation pour continuer. How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) @@ -3929,6 +4032,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Si paytxfee n'est pas indiqué, inclure assez de frais pour que les transactions commencent leur confirmation en moyenne dans les n blocs (par défaut : %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Si ce bloc est dans la chaîne, considérer que lui et ses parents sont valides et omettre éventuellement la vérification de script (0 pour les vérifier tous, par défaut : %s, réseau de test : %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Montant invalide pour -maxtxfee=<montant> : « %s » (doit être au moins du montant de frais minrelay de %s pour éviter des transactions bloquées) @@ -3937,6 +4044,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Maintenir un index complet des transactions, utilisé par l'appel rpc getrawtransaction (par défaut : %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Assurez-vous de chiffrer votre portefeuille, et effacez toutes vos sauvegardes non chiffrées après avoir vérifié que ce portefeuille marche ! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Taille maximale des données dans les transactions support de données que l'on relaye et mine (par défaut : %u) @@ -3965,10 +4076,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Impossible de localiser suffisamment de fonds pour cette transaction qui ne sont pas égaux à 1000 DASH. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Utiliser la génération de clef déterministe hiérarchique (HD) selon bip39/bip44. N'a d'effet que durant la création ou le premier lancement du portefeuille + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Utiliser un serveur proxy SOCKS5 séparé pour atteindre les pairs par les services cachés de Tor (par défaut : %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Mnémonique défini par l'utilisateur pour le portefeuille HD (bip39). N'a d'effet que durant la création ou le premier lancement du portefeuille (défaut : généré aléatoirement) + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Graine définie par l'utilisateur pour le portefeuille HD (devrait être en hexadécimal). N'a d'effet que durant la création ou le premier lancement du portefeuille (défaut : générée aléatoirement) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Attention : paramètre -walletbackupsdir incorrect, le chemin doit exister ! Utilisation du chemin par défaut. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Pairs en liste blanche qui se connectent via le masque réseau ou adresse IP. Peut être spécifié de multiples fois. @@ -3977,6 +4104,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway Pairs en liste blanche ne peuvent être bannis pour DoS et leurs transactions sont toujours relayées, même si elles sont déjà en mémoire, utile par ex. pour une passerelle + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Vous devez reconstruire la base de données en utilisant -reindex-chainstate pour modifier -txindex + (default: %s) (par défaut: %s) @@ -3989,10 +4120,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Toujours requêter via recherche DNS pour des adresses de pairs (par défaut: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Impossible de mélanger : pas d'entrées compatibles trouvées ! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Impossible de résoudre l'adresse -whitebind : « %s » + + Chain selection options: + Options de sélection de chaîne : + Connect through SOCKS5 proxy Connexion à travers un serveur mandataire SOCKS5 @@ -4013,14 +4152,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Autoriser le client à agir en tant que masternode (0-1, par défaut : %u) + + Entry exceeds maximum size. + L'entrée dépasse la taille maximale. + Error connecting to Masternode. Erreur de connexion au masternode. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Erreur au chargement de %s : Impossible de désactiver HD sur un portefeuille HD déjà existant + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Erreur au chargement de wallet.dat : le Portefeuille nécessite une nouvelle version de Dash Core + + Failed to load fulfilled requests cache from + Échec du chargement du cache des requêtes exécutées depuis + + + Failed to load governance cache from + Échec du chargement du cache de gouvernance depuis + + + Failed to load masternode cache from + Échec du chargement du cache des masternodes depuis + + + Failed to load masternode payments cache from + Échec du chargement du cache des paiements de masternode depuis + Found enough users, signing ( waiting %s ) Nombre suffisant d'utilisateurs trouvé, signature ( attente %s ) @@ -4101,6 +4264,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Montant invalide pour -paytxfee=<montant> : « %s » + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + La réserve de clefs est épuisée, veuillez d'abord utiliser keypoolrefill + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Écouter les connexions JSON-RPC sur <port> (par défaut : %u ou tesnet : %u) @@ -4109,6 +4276,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Écouter les connexions sur <port> (par défaut: %u ou testnet: %u) + + Loading banlist... + Chargement de la liste de bannissement... + + + Loading fulfilled requests cache... + Chargement du cache des requêtes exécutées... + Loading masternode cache... Chargement du cache de masternode... @@ -4137,21 +4312,25 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... Mélange en cours... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + La phrase de passe mnémonique est trop longue, elle ne peut dépasser 256 caractères + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Un port doit être spécifié avec -whitebind: '%s' No Masternodes detected. - Aucun Masternode détecté. + Aucun masternode détecté. No compatible Masternode found. - Aucun Masternode compatible trouvé. + Aucun masternode compatible trouvé. Not in the Masternode list. - Absent de la liste des Masternodes. + Absent de la liste des masternodes. Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) @@ -4165,6 +4344,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Ajouter l'horodatage au début de la sortie de débogage (par défaut : %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Reconstruire l'état de chaîne et l'index de bloc à partir des fichiers blk*.dat sur le disque + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Reconstruire l'état de chaîne à partir des blocs actuellement indexés + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Envoyer les informations de débogage/trace au fichier debug.log (par défaut: %u) @@ -4217,9 +4404,13 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s Soumis au masternode, dans la file d'attente %s + + Synchroning blockchain... + Synchronisation de la chaîne de blocs... + Synchronization failed - La synchronisation a échouée + La synchronisation a échoué Synchronization finished @@ -4229,10 +4420,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Synchronisation des masternodes... - - Synchronizing sporks... - Synchronisation des sporks... - This is not a Masternode. Ceci n'est pas un masternode. @@ -4243,7 +4430,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Too many %f denominations, removing. - Trop de dénominations %f, suppression. + Trop de coupures %f, suppression en cours. Tor control port password (default: empty) @@ -4275,7 +4462,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Upgrade wallet to latest format on startup - Mettre à niveau le portefeuille vers le format le plus récent au démarrage + Mettre à jour le portefeuille vers le format le plus récent au démarrage Use KeePass 2 integration using KeePassHttp plugin (default: %u) @@ -4286,12 +4473,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - Le commentaire User Agent (%s) contient des caractères dangereux. + Use the test chain + Utiliser la chaîne de test - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Valeur supérieure au maximum autorisé par la zone PrivateSend. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Le commentaire User Agent (%s) contient des caractères dangereux. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4311,7 +4498,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Can't mix while sync in progress. - Ne peux pas mélanger pendant la synchronisation. + Impossible de mélanger pendant la synchronisation. Could not parse masternode.conf @@ -4323,7 +4510,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid port detected in masternode.conf - Port non valide détecté dans masternode.conf + Port invalide détecté dans masternode.conf Invalid script detected. @@ -4339,7 +4526,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Keep N DASH anonymized (default: %u) - Maintenir N dash anonymisé en permanence (défaut: %u) + Maintenir N dashs anonymisés en permanence (défaut: %u) Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u) @@ -4347,7 +4534,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Disable all Dash specific functionality (Masternodes, PrivateSend, InstantSend, Governance) (0-1, default: %u) - Désactivez toutes les fonctionnalités liées à Dash (Masternode, PrivateSend, InstantSend, Gouvernance) (0-1, par défaut : %u) + Désactiver toutes les fonctionnalités liées à Dash (masternodes, PrivateSend, InstantSend, gouvernance) (0-1, par défaut : %u) Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy) @@ -4379,7 +4566,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Failed to create backup, file already exists! This could happen if you restarted wallet in less than 60 seconds. You can continue if you are ok with this. - La création de la sauvegarde a échouée, le fichier existe déjà ! Cela peut arriver si vous avez redémarré `le portefeuille il y a moins de 60 secondes. Vous pouvez continuer si cela est ok pour vous. + La création de la sauvegarde a échoué, le fichier existe déjà ! Cela peut arriver si vous avez redémarré le portefeuille il y a moins de 60 secondes. Vous pouvez continuer si cela ne vous pose pas de problème. Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s) @@ -4391,7 +4578,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Force relay of transactions from whitelisted peers even they violate local relay policy (default: %d) - Forcer la retransmission des transactions de pairs en liste blanche, même s'ils violent nos politiques locales de retransmissions (par défaut : %d) + Forcer la retransmission des transactions de pairs en liste blanche, même s'ils violent nos politiques locales de retransmission (par défaut : %d) If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. @@ -4403,7 +4590,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend requires inputs with at least %d confirmations, you might need to wait a few minutes and try again. - InstantSend nécessite des entrées avec au moins %d confirmations, vous devriez attendre quelques minutes avant de réessayer. + InstantSend nécessite des entrées avec au moins %d confirmations. Vous devriez attendre quelques minutes avant de réessayer. Maintain a full address index, used to query for the balance, txids and unspent outputs for addresses (default: %u) @@ -4431,7 +4618,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend uses exact denominated amounts to send funds, you might simply need to anonymize some more coins. - PrivateSend utilise des montants libellés exacts pour envoyer des fonds, vous pourriez simplement avoir besoin d'anonymiser plus de pièces. + PrivateSend utilise des montants libellés exacts pour envoyer des fonds, vous pourriez simplement avoir besoin d'anonymiser plus de fonds. Provide liquidity to PrivateSend by infrequently mixing coins on a continual basis (0-100, default: %u, 1=very frequent, high fees, 100=very infrequent, low fees) @@ -4439,11 +4626,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. - Elagage configuré sous le minimum de %d Mio. Veuillez s'il vous plaît utiliser une valeur supérieure. + Élagage configuré sous le minimum de %d Mio. Veuillez s'il vous plaît utiliser une valeur supérieure. Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node) - Elagage : la dernière synchronisation de portefeuille va au delà des données élaguées. Vous devez -reindex er (téllécharger la chaîne complète de nouveau dans le cas d'un noeud élagué) + Élagage : la dernière synchronisation de portefeuille va au-delà des données élaguées. Vous devez -reindex er (télécharger la chaîne complète de nouveau dans le cas d'un nœud élagué) Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u) @@ -4467,11 +4654,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct - La base de données de blocs semble contenir un bloc du futur. C'est peut être car la date et heure de votre ordinateur est incorrecte. Ne reconstruisez la base de donnée de blocs que si vous êtes sûr que la date et l'heure de votre ordinateur sont correctes. + La base de données de blocs semble contenir un bloc du futur. Cela signifie peut-être que la date et l'heure de votre ordinateur sont incorrectes. Ne reconstruisez la base de données des blocs que si vous êtes sûr que la date et l'heure de votre ordinateur sont correctes. The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted - Le montant de la transaction est trop bas pour être envoyée après avoir déduit les frais + Le montant de la transaction est trop bas pour qu'elle soit envoyée après déduction des frais Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments. @@ -4479,15 +4666,15 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d) - Essaye de limiter le trafic sortant sous la cible indiquée (en Mio par 24h), 0 = sans limite (par défaut : %d) + Essaie de limiter le trafic sortant sous la cible indiquée (en Mio par 24h), 0 = sans limite (par défaut : %d) Unable to locate enough PrivateSend denominated funds for this transaction. - Impossible de localiser suffisamment de fonds PrivateSend labellisés pour cette transaction. + Impossible de trouver suffisamment de fonds PrivateSend pour cette transaction. Unable to locate enough PrivateSend non-denominated funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. - Impossible de localiser suffisamment de fonds non-labellisés PrivateSend pour cette transaction qui ne sont pas égaux à 1000 DASH. + Impossible de trouver pour cette transaction suffisamment de fonds non-labellisés PrivateSend qui ne soient pas égaux à 1000 DASH. Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. @@ -4499,43 +4686,39 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Use N separate masternodes for each denominated input to mix funds (2-16, default: %u) - Utiliser N masternodes différents pour chaque entrée labellisé pour mélanger les fonds (2-16, par défaut : %u) + Utiliser N masternodes différents pour chaque entrée de coupure afin de mélanger les fonds (2-16, par défaut : %u) Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Utiliser l'UPnP pour mapper le port d'écoute (par défaut : 1 lors de l'écoute et pas de -proxy) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Phrase de passe mnémonique définie par l'utilisateur pour le portefeuille HD (bip39). N'a d'effet que durant la création ou le premier lancement du portefeuille (défaut : chaîne vide) + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Utilisateur et mot de passe haché pour les connections JSON-RPC. Le champs <userpw> est au format : <UTILISATEUR>:<SEL>$<HACHAGE>. Un script python canonique est inclus dans share/rpcuser. Cette option peut être spécifiée de multiples fois. WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. - ATTENTION ! Impossible de réalimenter la série de clés. Veuillez déverrouiller votre portefeuille pour cela. - - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ATTENTION : fort taux anormal de blocs générés, %d blocs recus pendant les %d dernières heures (%d attendus). - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ATTENTION : vérifiez votre connexion réseau, %d blocs reçus lors des %d dernières heures (%d attendus). + ATTENTION ! Impossible de réalimenter la série de clefs. Veuillez déverrouiller votre portefeuille pour cela. Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. - Le portefeuille est vérouillé, impossible de réalimenter la série de clés ! La sauvegarde automatique et le mélange sont désactivés, veuillez déverrouiller votre portefeuille pour la réalimenter. + Le portefeuille est verrouillé, impossible de réalimenter la série de clefs ! La sauvegarde automatique et le mélange sont désactivés, veuillez déverrouiller votre portefeuille pour la réalimenter. Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect - Attention : Une version inconnue de bloc est en train d'être miné ! Il est possible que des règles inconnues soient en cours. + Attention : un bloc de version inconnue est en train d'être miné ! Il est possible que des règles inconnues soient en vigueur. You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain - Vous devez reconstruire la base de données en utilisant -reindex pour retourner en mode non-élagué. Ceci aura pour effet de télécharger la chaîne de blocs complète de nouveau. + Vous devez reconstruire la base de données en utilisant -reindex pour retourner en mode non-élagué. Ceci aura pour effet de télécharger à nouveau la chaîne de blocs complète. masternodeaddr option is deprecated. Please use masternode.conf to manage your remote masternodes. - L'option masternodeaddr est obsolète. Veuillez utiliser masternode.conf pour gérer vos masternodes distantes. + L'option masternodeaddr est obsolète. Veuillez utiliser masternode.conf pour gérer vos masternodes distants. %s - %d confirmations @@ -4561,17 +4744,13 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ <category> can be: <category> peut être : - - Activating best chain... - Activation de la meilleure chaîne... - Append comment to the user agent string Apposer un commentaire à la chaîne d'agent utilisateur Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup - Tenter de récupérer les clefs privées d'un wallet.dat corrompu au démarrage + Tenter de récupérer les clefs privées d'un fichier "wallet.dat" corrompu au démarrage Automatic backups disabled @@ -4619,19 +4798,19 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Failed to create backup %s! - La création de la sauvegarde %s a échouée ! + La création de la sauvegarde %s a échoué ! Failed to create backup, error: %s - La création de la sauvegarde a échouée, erreur : %s ! + La création de la sauvegarde a échoué, erreur : %s ! Failed to delete backup, error: %s - La suppression de la sauvegarde a échouée, erreur : %s ! + La suppression de la sauvegarde a échoué, erreur : %s ! Failed to parse host:port string - L'analyse de la chaîne hôte:port a échouée + L'analyse de la chaîne hôte:port a échoué Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) @@ -4651,19 +4830,19 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) - Garder la zone mémoire de transactions sous <n> megaoctets (par défaut : %u) + Garder la zone mémoire de transactions en-dessous de <n> Mo (par défaut : %u) Last PrivateSend was too recent. - Le dernier PrivateSend était trop récent. + Le dernier PrivateSend est trop récent. Last successful PrivateSend action was too recent. - La dernière action PrivateSend réussie était trop récente. + La dernière action PrivateSend réussie est trop récente. Line: %d - Ligne: %d + Ligne : %d Loading addresses... @@ -4673,10 +4852,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading block index... Chargement de l’index des blocs... - - Loading fullfiled requests cache... - Chargement du cache de requêtes accompiies... - Loading governance cache... Chargement du cache de gouvernance... @@ -4695,15 +4870,15 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Make the wallet broadcast transactions - Faire que le portefeuille transmette les transactions + Faire transmettre les transactions par le portefeuille Masternode cache is empty, skipping payments and governance cache... - Le cache de Masternode est vide, omettre le cache des paiements et de gouvernance... + Le cache de masternode est vide, omission du cache des paiements et de gouvernance... Masternode options: - Options Masternode : + Options masternode : Masternode queue is full. @@ -4725,21 +4900,17 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No errors detected. Aucune erreur détectée. - - No funds detected in need of denominating. - Aucuns fonds détectés nécessitant une dénomination. - No matching denominations found for mixing. - Pas de dénominations équivalentes trouvées pour le mélange. + Pas de coupures équivalentes trouvées pour le mélange. Node relay options: - Options de noeud de relais: + Options de nœud de relais : Non-standard public key detected. - Clé publique non standard détectée. + Clef publique non standard détectée. Not compatible with existing transactions. @@ -4747,11 +4918,11 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Not enough file descriptors available. - Pas assez de descripteurs de fichiers de disponibles. + Pas assez de descripteurs de fichiers disponibles. Not enough funds to anonymize. - Pas assez de fonds pour anonimiser. + Pas assez de fonds pour anonymiser. Number of automatic wallet backups (default: %u) @@ -4787,31 +4958,27 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prune cannot be configured with a negative value. - Elaguer ne peux être configuré avec une valeur négative. + L'élagage ne peut être configuré avec une valeur négative. Prune mode is incompatible with -txindex. - Le mode Elaguer est incompatible avec -txindex. + Le mode Élaguer est incompatible avec -txindex. Pruning blockstore... Élagage du stockage de blocs... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Reconstruire l'index de la chaîne de blocs à partir des fichiers blk000??.dat actuels au démarrage - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Réanalyser la chaîne de blocs au démarrage pour les transactions de portefeuille manquantes Warning: unknown new rules activated (versionbit %i) - Attention : nouvelles règles inconnues activé (versionbit %i) + Attention : nouvelles règles inconnues activées (versionbit %i) Wasn't able to create wallet backup folder %s! - La création du répertoire de sauvegarde du portefeuille %s a échouée ! + La création du répertoire de sauvegarde du portefeuille %s a échoué ! Whether to operate in a blocks only mode (default: %u) @@ -4863,7 +5030,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Session not complete! - Session incomplète! + Session incomplète ! Session timed out. @@ -4871,7 +5038,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d) - Définir la taille du cache de la base de données en mégaoctets (%d to %d, default: %d) + Définir la taille du cache de la base de données en Mo (%d to %d, default: %d) Set maximum block size in bytes (default: %d) @@ -4987,7 +5154,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Very low number of keys left: %d - Très peu de clés restantes : %d + Très peu de clefs restantes : %d Wallet %s resides outside data directory %s @@ -4995,7 +5162,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked. - Le Portefeuille est verrouillé. + Le portefeuille est verrouillé. Wallet options: @@ -5009,17 +5176,13 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning Avertissement - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Vous devez reconstruire la base de données en utilisant -reindex afin de modifier -txindex - Your entries added successfully. Vos entrées ajoutées avec succès. Your transaction was accepted into the pool! - Votre transaction a été acceptée dans la pool! + Votre transaction a été acceptée dans le registre ! Zapping all transactions from wallet... @@ -5027,7 +5190,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ wallet.dat corrupt, salvage failed - wallet.dat corrompu, la récupération a échoué + fichier "wallet.dat" corrompu, la récupération a échoué \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/dash_ru.ts b/src/qt/locale/dash_ru.ts index f96e397a651ff..0304ea37cabd8 100644 --- a/src/qt/locale/dash_ru.ts +++ b/src/qt/locale/dash_ru.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -161,12 +161,16 @@ Decrypt wallet - Расшифровать кошелёк + Дешифровать кошелёк Change passphrase Сменить пароль + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Введите старый пароль и новый пароль для кошелька. + Confirm wallet encryption Подтвердите шифрование кошелька @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Кошелёк зашифрован - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Введите старый пароль и новый пароль для бумажника. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Сейчас Dash Core закроется для завершения процесса шифрования. Помните, что шифрование вашего кошелька не может полностью защитить ваши даши от кражи с помощью инфицирования вашего компьютера вредоносным ПО. @@ -217,7 +217,7 @@ Wallet decryption failed - Расшифрование кошелька не удалось + Дешифрование кошелька не удалось Wallet passphrase was successfully changed. @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Произошла критическая ошибка. Дальнейшая безопасная работа Dash Core невозможна, программа будет закрыта. + Dash Core Dash Core @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Параметры... + + Modify configuration options for Dash Core + Изменить параметры конфигурации Dash Core + &Show / Hide &Показать / Скрыть @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Показать варианты ремонта кошелька + + Open Wallet &Configuration File + Открыть файл &настроек кошелька + Open configuration file Открыть файл настроек + + Open &Masternode Configuration File + Открыть файл настроек &мастернод + + + Open Masternode configuration file + Открыть файл настроек мастернод + Show Automatic &Backups Показать автоматические резервные &копии @@ -462,12 +482,16 @@ &Параметры командной строки - Dash Core client - Клиент Dash Core + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Показать справку по Dash Core со списком возможных параметров командной строки - Synchronizing additional data: %p% - Синхронизация дополнительных данных: %p% + &PrivateSend information + Информация о &PrivateSend + + + Show the PrivateSend basic information + Показать краткую информацию о PrivateSend &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Панель вкладок - - %n active connection(s) to Dash network - %n активное соединение с сетью Dash%n активных соединения с сетью Dash%n активных соединений с сетью Dash%n активных соединений с сетью Dash - - - Synchronizing with network... - Синхронизация с сетью... - - Importing blocks from disk... - Выполняется импорт блоков с диска... - - - Reindexing blocks on disk... - Идёт переиндексация блоков на диске... - - - No block source available... - Источник блоков недоступен... - - - Up to date - Синхронизировано + Dash Core client + Клиент Dash Core - %n hour(s) - %n час%n часа%n часов%n часов + %n active connection(s) to Dash network + %n активное соединение с сетью Dash%n активных соединения с сетью Dash%n активных соединений с сетью Dash%n активных соединений с сетью Dash - Modify configuration options for Dash Core - Изменить параметры конфигурации Dash Core + Network activity disabled + Сетевая активность отключена - Open Wallet &Configuration File - Открыть файл &настроек кошелька + Syncing Headers (%1%)... + Синхронизация заголовков (%1%)... - Open &Masternode Configuration File - Открыть файл настроек &мастернод + Synchronizing with network... + Синхронизация с сетью... - Open Masternode configuration file - Открыть файл настроек мастернод + Indexing blocks on disk... + Индексация блоков на диске... - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Показать помощь о Dash Core со списком возможных параметров командной строки + Processing blocks on disk... + Обработка блоков на диске... - &PrivateSend information - Информация о &PrivateSend + Reindexing blocks on disk... + Идёт переиндексация блоков на диске... - Show the PrivateSend basic information - Показать краткую информацию о PrivateSend + Connecting to peers... + Подключение к пирам... Processed %n block(s) of transaction history. Обработан 1 блок из истории транзакций.Обработано %n блока из истории транзакций.Обработано %n блоков из истории транзакций.Обработано %n блоков из истории транзакций. - - %n day(s) - %n день%n дня%n дней%n дней - - - %n week(s) - %n неделя%n недели%n недель%n недель - - - %1 and %2 - %1 и %2 - - - %n year(s) - %n год%n года%n лет%n лет - %1 behind %1 позади @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Транзакции после этого времени пока видны не будут. + + Up to date + Синхронизировано + + + Synchronizing additional data: %p% + Синхронизация дополнительных данных: %p% + Error Ошибка @@ -632,13 +628,21 @@ Входящая транзакция - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Бумажник <b>зашифрован</b> и в данный момент <b>разблокирован</b> только для перемешивания + HD key generation is <b>enabled</b> + Генерация HD ключей <b>включена</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + Генерация HD ключей <b>отключена</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Кошелёк <b>зашифрован</b> и в настоящее время <b>разблокирован</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Кошелёк <b>зашифрован</b> и в данный момент <b>разблокирован</b> только для перемешивания + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Кошелёк <b>зашифрован</b> и в настоящее время <b>заблокирован</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Сумма: - - Priority: - Приоритет: - Fee: Комиссия: @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Подтверждено - - Priority - Приоритет - Copy address Копировать адрес @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Копировать байты - - Copy priority - Копировать приоритет - Copy dust Скопировать пыль @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Выбраны неанонимизированные средства. <b>PrivateSend будет отключен.</b><br><br>Если Вы все-таки хотите использовать PrivateSend, пожалуйста, снимите выделение с со всех неанонимизированных средств и заново поставьте галочку напротив PrivateSend. - - highest - самый высокий - - - higher - выше высокого - - - high - высокий - - - medium-high - выше среднего - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Эта метка становится красной, если размер транзакции больше 1000 байт. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Эта метка становится красной, если приоритет ниже, чем "средний". - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Эта метка становится красной, если какой-либо из адресатов получает сумму менее %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Может отличаться на +/- %1 duff(ов) на каждый вход. - - - n/a - н/д - - - medium - средний - - - low-medium - ниже среднего - - - low - низкий - - - lower - ниже низкого - - - lowest - самый низкий - (%1 locked) (%1 заблокировано) - - none - нет - yes да @@ -878,16 +810,12 @@ нет - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Это значит, что требуется комиссия как минимум %1 на КБ. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Эта метка становится красной, если какой-либо из адресатов получает сумму меньше, чем "пыль". - Can vary +/- 1 byte per input. - Может отличаться на +/- 1 байт на каждый вход. - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Транзакции с более высоким приоритетом имеют больше шансов на включение в блок. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Может отличаться на +/- %1 duff(ов) на каждый вход. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (сдача) + + n/a + н/д + DarksendConfig @@ -1086,32 +1018,32 @@ Выбрать каталог данных при запуске (по умолчанию: %u) - Show splash screen on startup (default: %u) - Показывать заставку при запуске (по умолчанию: %u) + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Выберите язык, например "de_DE" (по умолчанию: как в системе) - Reset all settings changes made over the GUI - Сбросить все настройки, сделанные через графический интерфейс + Start minimized + Запускать свёрнутым - PrivateSend information - Информация о PrivateSend + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Указать корневые SSL-сертификаты для запроса платежа (по умолчанию: -system-) - <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>Основы PrivateSend</h3>PrivateSend позволяет Вам получить настоящую финансовую конфиденциальность за счет скрытия источников Ваших средств. Все Dash в Вашем кошельке состоят из различных ""входов", Вы можете думать о них как об отдельных монетах.<br>PrivateSend использует инновационный процесс для перемешивания Ваших входов со входами еще двоих человек, но при этом Ваши монеты никогда не покидают Ваш кошелек. Вы сохраняете контроль над Вашими деньгами на протяжении всего времени.<hr> <b>PrivateSend работает так:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend начинается с разбиения Ваших входов транзакций на стандартные номиналы. Такими номиналами являются 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH -- что-то вроде купюр, которыми вы пользуетесь каждый день.</li> <li>Ваш кошелек затем отправляет запросы к особым образом настроенным сетевым узлам, называемым "мастернодами". Эти мастерноды знают только то, что Вы хотите перемешать определенные номиналы. Никакой идентифицирующей информации мастернодам не отравляется, так что они не знают "кто" Вы конкретно.</li> <li>Сессия перемешивания начинается тогда, когда еще двое человек отправляют схожее сообщение, подтверждающее, что они хотят перемешать точно такой же номинал. Мастернода перемешивает входы и просит кошельки всех пользователей осуществить платежи по ним. Ваш кошелек осуществляет выплату самому себе, но на другой адрес (тоже из вашего кошелька).</li> <li>Для скрытия Ваших средств кошелек должен повторить этот процесс несколько раз с каждым номиналом. Каждый раз, когда такой процесс завершается, называется "раундом". С каждым раундом PrivateSend становится экспоненциально сложнее определить откуда поступили средства.</li> <li>Процесс перемешивания выполняется в фоне, без участия пользователя. Когда Вы захотите провести транзакцию, средства уже будут анонимизированы. Дополнительно ждать не требуется.</li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Ваш кошелек содержит 1000 адресов. Каждое перемешивание использует до 9 из этих адресов. Это означает, что 1000 адресов хватит примерно на 100 перемешиваний. Когда 900 адресов будут уже использованы, Ваш кошелек должен создать новые адреса. Однако, он может сделать это, только если у Вас включены автоматические резервные копии.<br>Соответственно, пользователям с отключенным резервным копированием PrivateSend не доступен. <hr>Дополнительная информация доступна по ссылке <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Show splash screen on startup (default: %u) + Показывать заставку при запуске (по умолчанию: %u) - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Выберите язык, например "de_DE" (по умолчанию: как в системе) + Reset all settings changed in the GUI + Сбросить все настройки, измененные через графический интерфейс - Start minimized - Запускать свёрнутым + PrivateSend information + Информация о PrivateSend - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Указать корневые SSL-сертификаты для запроса платежа (по умолчанию: -system-) + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>Основы PrivateSend</h3>PrivateSend позволяет Вам получить настоящую финансовую конфиденциальность за счет скрытия источников Ваших средств. Все Dash в Вашем кошельке состоят из различных ""входов", Вы можете думать о них как об отдельных монетах.<br>PrivateSend использует инновационный процесс для перемешивания Ваших входов со входами еще двоих человек, но при этом Ваши монеты никогда не покидают Ваш кошелек. Вы сохраняете контроль над Вашими деньгами на протяжении всего времени.<hr> <b>PrivateSend работает так:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend начинается с разбиения Ваших входов транзакций на стандартные номиналы. Такими номиналами являются 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH и 10 DASH -- что-то вроде купюр, которыми вы пользуетесь каждый день.</li> <li>Ваш кошелек затем отправляет запросы к особым образом настроенным сетевым узлам, называемым "мастернодами". Эти мастерноды знают только то, что Вы хотите перемешать определенные номиналы. Никакой идентифицирующей информации мастернодам не отравляется, так что они не знают "кто" Вы конкретно.</li> <li>Сессия перемешивания начинается тогда, когда еще двое человек отправляют схожее сообщение, подтверждающее, что они хотят перемешать точно такой же номинал. Мастернода перемешивает входы и просит кошельки всех пользователей осуществить платежи по ним. Ваш кошелек осуществляет выплату самому себе, но на другой адрес (тоже из вашего кошелька).</li> <li>Для скрытия Ваших средств кошелек должен повторить этот процесс несколько раз с каждым номиналом. Каждый раз, когда такой процесс завершается, называется "раундом". С каждым раундом PrivateSend становится экспоненциально сложнее определить откуда поступили средства.</li> <li>Процесс перемешивания выполняется в фоне, без участия пользователя. Когда Вы захотите провести транзакцию, средства уже будут анонимизированы. Дополнительно ждать не требуется.</li> </ol> <hr><b>ВАЖНО:</b> Ваш кошелек содержит 1000 адресов. Каждое перемешивание использует до 9 из этих адресов. Это означает, что 1000 адресов хватит примерно на 100 перемешиваний. Когда 900 адресов будут уже использованы, Ваш кошелек должен создать новые адреса. Однако, он может сделать это, только если у Вас включены автоматические резервные копии.<br>Соответственно, пользователям с отключенным резервным копированием PrivateSend не доступен. <hr>Дополнительная информация доступна по ссылке <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> @@ -1280,6 +1212,61 @@ Вы уверены, что хотите запустить ОТСУТСТВУЮЩИЕ мастерноды? + + ModalOverlay + + Form + Форма + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Последние транзакции пока что могут быть не видны и поэтому ваш баланс может отображаться некорректно. Информация будет корректироваться по мере синхронизации с сетью Dash, подробности о ходе синхронизации представлены ниже. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Попытка потратить средства из ещё не отображённых транзакций будет отвергнута сетью. + + + Number of blocks left + Количество оставшихся блоков + + + Unknown... + Неизвестно... + + + Last block time + Время последнего блока + + + Progress + Прогресс + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Увеличение прогресса за час + + + calculating... + рассчитывается... + + + Estimated time left until synced + Оставшееся время, приблизительно + + + Hide + Скрыть + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Неизвестно. Синхронизация заголовков (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1497,6 +1484,14 @@ &Window &Окно + + &Hide the icon from the system tray. + &Скрыть иконку в системном лотке. + + + Hide tray icon + Скрыть иконку в системном лотке + Show only a tray icon after minimizing the window. После сворачивания окна показывать только иконку в системном лотке. @@ -1743,8 +1738,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ несинхронизировано - Disabled - Выключен + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Автоматические бэкапы отключены, перемешивание недоступно! + + + Start Mixing + Начать перемешивание + + + Stop Mixing + Остановить перемешивание No inputs detected @@ -1754,6 +1757,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n раунд%n раунда%n раундов%n раундов + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Найдено достаточно совместимых средств для анонимизации %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Не достаточно совместимых средств для анонимизации <span style='color:red;'>%1</span>,<br/>будет анонимизировано только <span style='color:red;'>%2</span> @@ -1766,6 +1773,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Разбито на номиналы + + Mixed + Перемешано + Anonymized Анонимизировано @@ -1774,30 +1785,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Номиналы прошли в среднем %5 из %n раундовНоминалы прошли в среднем %5 из %n раундовНоминалы прошли в среднем %5 из %n раундовНоминалы прошли в среднем %5 из %n раундов - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Найдено достаточно совместимых средств для анонимизации %1 - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Автоматические бэкапы отключены, перемешивание недоступно! - - - Start Mixing - Начать перемешивание - - - Stop Mixing - Остановить перемешивание - - - Mixed - Перемешано - keys left: %1 осталось ключей: %1 + + Disabled + Выключен + Very low number of keys left since last automatic backup! Очень мало ключей с момента последнего автоматического бэкапа! @@ -1840,6 +1835,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Последнее сообщение PrivateSend: + + N/A + Н/Д + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend был успешно прерван. @@ -1856,10 +1855,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Бумажник заблокирован и пользователь отказался его разблокировать. PrivateSend будет выключен. - - N/A - Н/Д - PaymentServer @@ -1879,14 +1874,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Неверный URL запроса платежа: %1 - - Payment request file handling - Обработка файла запроса платежа - - - Payment request expired. - Время этого запроса платежа истекло. - Invalid payment address %1 Неверный адрес платежа %1 @@ -1895,6 +1882,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. Не удалось разобрать URI! Возможно указан некорректный адрес Dash либо параметры URI сформированы неверно. + + Payment request file handling + Обработка файла запроса платежа + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Не удается прочесть либо разобрать файл запроса платежа! Возможно это некоректный файл. @@ -1907,6 +1898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Сеть запроса платежа не соответствует сети клиента. + + Payment request expired. + Время этого запроса платежа истекло. + Payment request is not initialized. Запрос платежа не инициализирован. @@ -1955,20 +1950,48 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - User Agent - - - Ping Time - Время пинга + NodeId + ID ноды Node/Service Узел/Сервис + + User Agent + User Agent + + + Ping + Пинг + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Ошибка: Указанная папка данных "%1" не существует. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Ошибка: не могу прочитать файл настроек: %1. Используйте для настроек только строки ключ=значение. + + + Error: %1 + Ошибка: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Ошибка чтения файла конфигурации мастернод: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core еще не завершил работу... + Amount Сумма @@ -1989,21 +2012,53 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 m %1 м - - %1 s - %1 с + + %1 s + %1 с + + + None + Нет + + + N/A + Н/Д + + + %1 ms + %1 мс + + + %n second(s) + %n секунда%n секунды%n секунд%n секунд + + + %n minute(s) + %n минута%n минуты%n минут%n минут + + + %n hour(s) + %n час%n часа%n часов%n часов + + + %n day(s) + %n день%n дня%n дней%n дней + + + %n week(s) + %n неделя%n недели%n недель%n недель - - None - Нет + + %n year(s) + %n год%n года%n лет%n лет - N/A - Н/Д + %1 and %2 + %1 и %2 - %1 ms - %1 мс + unknown + неизвестно @@ -2075,10 +2130,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Отладочный лог-файл - - Build date - Дата сборки - Current number of blocks Текущее количество блоков @@ -2187,6 +2238,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent User Agent + + Datadir + Папка с данными + + + Decrease font size + Уменьшить шрифт + + + Increase font size + Увеличить шрифт + Services Сервисы @@ -2219,6 +2282,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Ожидание пинга + + Min Ping + Мин. пинг + Time Offset Сдвиг времени @@ -2284,20 +2351,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Перестроить индекс цепочки блоков из текущих файлов blk000??.dat. - In: - Вход: - - - Out: - Выход: - - - &Disconnect Node - &Отключить узел + &Disconnect + &Отключить - Ban Node for - Заблокировать узел + Ban for + Заблокировать на 1 &hour @@ -2316,8 +2375,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &год - &Unban Node - &Разблокировать узел + &Unban + &Разблокировать Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2331,6 +2390,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Напишите <b>help</b> для просмотра доступных команд. + + In: + Вход: + + + Out: + Выход: + + + Network activity disabled + Сетевая активность отключена + %1 B %1 Б @@ -2458,6 +2529,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Удалить + + Copy URI + Копировать URI + Copy label Копировать метку @@ -2521,6 +2596,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Да + + + No + Нет + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Получившийся URI слишком длинный, попробуйте сократить текст метки / сообщения. @@ -2544,10 +2627,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Сообщение - - Amount - Сумма - (no label) (нет метки) @@ -2560,6 +2639,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (нет суммы) + + Amount + Сумма + SendCoinsDialog @@ -2595,14 +2678,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Сумма: - - Priority: - Приоритет: - - - medium - средний - Fee: Комиссия: @@ -2611,10 +2686,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Пыль: - - no - нет - After Fee: После комиссии: @@ -2759,10 +2830,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Копировать байты - - Copy priority - Копировать приоритет - Copy dust Скопировать пыль @@ -2791,22 +2858,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend и InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Обнаружен дублирующийся адрес: каждый адрес должны быть использован только один раз. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Комиссия выше чем %1 считается "безумно высокой". - - - Payment request expired. - Время этого запроса платежа истекло. - - - Pay only the required fee of %1 - Заплатить только требуюмую комиссию %1 - %1 to %2 С %1 на %2 @@ -2823,18 +2874,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Общая сумма = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Подтвердите отправку монет - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Будет подтверждено приблизительно в течение %n блока.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков. - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(показано записей: %1 из %2)</b> + + Confirm send coins + Подтвердите отправку монет + The recipient address is not valid. Please recheck. Адрес получателя неверный. Пожалуйста, перепроверьте. @@ -2851,6 +2898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Сумма превысит Ваш баланс, если комиссия в размере %1 будет добавлена к транзакции. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Обнаружен дублирующийся адрес: каждый адрес должен быть использован только один раз. + Transaction creation failed! Не удалось создать транзакцию! @@ -2859,6 +2910,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Транзакция была отклонена! Такое может произойти, если некоторые монеты уже были потрачены, например, если Вы используете одну копию кошелька (wallet.dat), а монеты были потрачены из другой копии, но не были отмечены как потраченные в этой. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Комиссия выше чем %1 считается "безумно высокой". + + + Payment request expired. + Время этого запроса платежа истекло. + + + Pay only the required fee of %1 + Заплатить только требуюмую комиссию %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Будет подтверждено приблизительно в течение %n блока.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков.Будет подтверждено приблизительно в течение %n блоков. + Warning: Invalid Dash address Внимание: неверный адрес Dash @@ -3107,6 +3174,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [тестовая сеть] + Dash Core Dash Core @@ -3123,10 +3194,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Разработчики Dash Core - - [testnet] - [тестовая сеть] - TrafficGraphWidget @@ -3153,6 +3220,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/отключен + + 0/unconfirmed, %1 + 0/не подтверждено, %1 + + + in memory pool + в пуле памяти + + + not in memory pool + не в пуле памяти + + + abandoned + сброшена + %1/unconfirmed %1/не подтверждено @@ -3265,6 +3348,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID ID транзакции + + Transaction total size + Полный размер транзакции + Merchant Продавец @@ -3339,6 +3426,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Неподтверждено + + Abandoned + Сброшена + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Подтверждается (%1 из %2 рекомендованных подтверждений) @@ -3375,6 +3466,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend Получено через PrivateSend + + Sent to + Отправлено + + + Payment to yourself + Отправлено себе + + + Mined + Добыто + PrivateSend Denominate Перемешивание PrivateSend @@ -3395,22 +3498,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - Определенное пользователем назначение транзакции. - - - Sent to - Отправлено - - - Payment to yourself - Отправлено себе - - - Mined - Добыто - watch-only для просмотра @@ -3419,6 +3506,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (н/д) + + (no label) + (нет метки) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Статус транзакции. Подведите курсор к нужному полю для того, чтобы увидеть количество подтверждений. @@ -3435,6 +3526,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Участвовал ли адрес для просмотра в этой транзакции. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Определенное пользователем назначение транзакции. + Amount removed from or added to balance. Сумма, снятая с баланса или добавленная на него. @@ -3522,6 +3617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount Мин. сумма + + Abandon transaction + Сбросить транзакцию + Copy address Копировать адрес @@ -3542,6 +3641,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction Скопировать код транзакции + + Copy full transaction details + Скопировать все детали транзакции + Edit label Изменить метку @@ -3769,10 +3872,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: Параметры создания блоков: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Разбиение на номиналы невозможно: не осталось совместимых монет. - Cannot downgrade wallet Не удаётся понизить версию кошелька @@ -3917,6 +4016,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Распространяется под лицензией на программное обеспечение MIT, смотрите прилагаемый файл COPYING или <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Ошибка загрузки %s: Вы не можете включить HD режим для существующего не-HD кошелька + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Найдены неподтверждённые номиналы, процесс продолжится после их подтверждения. @@ -3929,6 +4032,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Если paytxfee не задано, то включить достаточно комиссии, чтобы подтверждение транзакций происходило в среднем за n блоков (по умолчанию: %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Если этот блок есть в цепочке, то предположить, что он и все предшествующие блоки валидны, и пропустить проверку их скриптов (0 - проверять все, по умолчанию: %s, testnet: %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Некорректная сумма для -maxtxfee=<amount>: '%s' (должна быть минимум как комиссия minrelay - %s, чтобы предотвратить застревание транзакций) @@ -3937,6 +4044,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Хранить полный индекс транзакций, используется rpc-вызовом getrawtransaction (по умолчанию: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Не забудьте зашифровать кошелек и удалить все незашифрованные резервные копии после того как убедитесь, что кошелек работает! + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Максимальный размер данных в транзакциях передачи данных, который мы ретранслируем и добываем (по умолчанию: %u) @@ -3965,10 +4076,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Не удалось обнаружить достаточных для выполнения этой транзакции средств, отличающихся от 1000DRK. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Использовать генерацию иерархических детерминированных ключей (HD) по схеме bip39/bip44. Работает только при первом создании/старте кошелька + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Использовать отдельный SOCKS5 прокси для подключения к участникам через скрытые сервисы Tor (по умолчанию: %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Заданная пользователем мнемоника HD кошелька (bip39). Работает только при первом создании/старте кошелька (по умолчанию: генерируется случайным образом) + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Заданная пользователем seed последовательность HD кошелька (в hex формате). Работает только при первом создании/старте кошелька (по умолчанию: генерируется случайным образом) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Внимание: некорректный параметр -walletbackupsdir, путь должен существовать! Будет использован путь по умолчанию. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Внести пиров, соединяющихся с адресов с указанной маской либо IP адресов, в белый список. Опция может быть указана несколько раз. @@ -3977,6 +4104,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway Пиры, внесенные в белый список, не будут подвергаться DoS блокировкам и их транзакции будут ретранслироваться, даже если они уже есть в пуле памяти, что полезно, например, для работы в качестве шлюза + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Вам необходимо пересобрать базы данных с помощью -reindex-chainstate, чтобы изменить -txindex + (default: %s) (по умолчанию: %s) @@ -3989,10 +4120,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Всегда запрашивать адреса участников через DNS (по умолчанию: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Перемешивание невозможно: подходящие монеты не найдены! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Не удаётся разрешить адрес в параметре -whitebind: '%s' + + Chain selection options: + Параметры выбора цепи: + Connect through SOCKS5 proxy Соединяться через SOCKS5 прокси @@ -4013,14 +4152,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Разрешить этому клиенту работать в качестве мастерноды (0-1, по умолчанию: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Запись превышает максимально допустимый размер. + Error connecting to Masternode. Ошибка соединения с мастернодой. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Ошибка загрузки %s: Вы не можете отключить HD режим для существующего HD кошелька + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Ошибка загрузки wallet.dat: кошелёк требует более новой версии Dash Core + + Failed to load fulfilled requests cache from + Ошибка загрузки кэша выполненных запросов из + + + Failed to load governance cache from + Ошибка загрузки кэша управления из + + + Failed to load masternode cache from + Ошибка загрузка кэша мастернод из + + + Failed to load masternode payments cache from + Ошибка загрузка кэша выплат мастернодам из + Found enough users, signing ( waiting %s ) Найдено достаточное количество участников, подписываем ( ожидание %s ) @@ -4101,6 +4264,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Неверная сумма в параметре -paytxfee=<amount>: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Не осталось ключей, пожалуйста, выполните команду keypoolrefill + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Слушать JSON-RPC соединения на порту <port> (по умолчанию: %u или testnet: %u) @@ -4109,6 +4276,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Принимать входящие подключения на порт <port> (по умолчанию: %u или testnet: %u) + + Loading banlist... + Загрузка списка заблокированных... + + + Loading fulfilled requests cache... + Загрузка кэша выполненных запросов... + Loading masternode cache... Загрузка кэша мастернод... @@ -4137,6 +4312,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... Выполняется перемешивание... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Парольная фраза мнемоники слишком длинная, она не должна превышать 256 символов + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Для параметра -whitebind нужно указать порт: '%s' @@ -4165,6 +4344,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Дописывать в начало отладочного вывода отметки времени (по умолчанию: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Перестроить состояние цепочки и индекс блоков из текущих файлов blk*.dat, хранящихся на диске + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Перестроить состояние цепочки из уже проиндексированных блоков + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Выводить информацию трассировки/отладки в файл debug.log (по умолчанию: %u) @@ -4217,6 +4404,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s Отправлено на мастерноду, ожидаем в очереди %s + + Synchroning blockchain... + Синхронизация блокчейна... + Synchronization failed Синхронизация закончилась неудачно @@ -4229,10 +4420,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Синхронизация списка мастернод... - - Synchronizing sporks... - Синхронизация спорков... - This is not a Masternode. Это не мастернода. @@ -4286,12 +4473,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - Комментарий User Agent (%s) содержит небезопасные символы. + Use the test chain + Использовать тестовую цепь - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Превышено значение допустимой для пула PrivateSend суммы. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Комментарий User Agent (%s) содержит небезопасные символы. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4505,6 +4692,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: 1, если используется прослушивание и нет -proxy) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Заданная пользователем парольная фраза мнемоники HD кошелька (bip39). Работает только при первом создании/старте кошелька (по умолчанию: пустая строка) + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Имя пользователя и хэш пароля для JSON-RPC соединений. Поле <userpw> использует формат: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Каноничный пример скрипта на питоне находится в share/rpcuser. Эта опция может быть указана несколько раз @@ -4513,14 +4704,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. ВНИМАНИЕ! Ну удалось обновить пул ключей, пожалуйста, разблокируйте кошелек. - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ВНИМАНИЕ: создано ненормально высокое количество блоков, получено %d блоков за последние %d часов (ожидалось %d) - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - ВНИМАНИЕ: проверьте Ваше сетевое соединение, получено %d блоков за последние %d часов (ожидалось %d) - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Кошелек заблокирован, невозможно пополнить пул ключей! Автоматические резервные копии и перемешивание отключены. Пожалуйста, разблокируйте кошелек для пополнения пула ключей. @@ -4561,10 +4744,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ <category> can be: <category> может быть: - - Activating best chain... - Активируется лучшая цепь... - Append comment to the user agent string Добавить комментарий к строке User Agent @@ -4673,10 +4852,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading block index... Загрузка индекса блоков... - - Loading fullfiled requests cache... - Загрузка кэша выполненных запросов... - Loading governance cache... Загрузка кэша управления... @@ -4725,10 +4900,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No errors detected. Ошибок не обнаружено. - - No funds detected in need of denominating. - Не обнаружено средств для дальнейшего разбиения на номиналы. - No matching denominations found for mixing. Отсутствуют совпадающие для перемешивания номиналы. @@ -4797,10 +4968,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Pruning blockstore... Урезание хранилища блоков... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Перестроить индекс цепочки блоков из текущих файлов blk000??.dat на старте - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Перепроверить цепочку блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций на старте @@ -5009,10 +5176,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning Внимание - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Вам необходимо пересобрать базы данных с помощью -reindex, чтобы изменить -txindex - Your entries added successfully. Ваши записи успешно добавлены. diff --git a/src/qt/locale/dash_vi.ts b/src/qt/locale/dash_vi.ts index 851a948036f6a..b79773c327677 100644 --- a/src/qt/locale/dash_vi.ts +++ b/src/qt/locale/dash_vi.ts @@ -1,4 +1,4 @@ - + AddressBookPage @@ -167,6 +167,10 @@ Change passphrase Đổi mật khẩu + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Hãy nhập vào mật khẩu cũ và mật khẩu mới cho ví của bạn. + Confirm wallet encryption Xác nhận mã hoá ví @@ -183,10 +187,6 @@ Wallet encrypted Ví đã được mã hoá. - - Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. - Hãy nhập vào mật khẩu cũ và mật khẩu mới cho ví của bạn. - Dash Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. Dash Core sẽ được đóng lại để hoàn thành quá trình mã hoá. Hãy nhớ rằng mã hoá ví của bạn không thể hoàn toàn bảo vệ dash của bạn khỏi bị ăn cắp bởi việc máy tính của bạn nhiễm mã độc. @@ -241,6 +241,10 @@ BitcoinGUI + + A fatal error occurred. Dash Core can no longer continue safely and will quit. + Có lỗi nghiêm trọng xảy ra. Dash Core không thể tiếp tục một cách an toàn được nên phải thoát ra. + Dash Core Dash Core @@ -321,6 +325,10 @@ &Options... &Tuỳ chọn... + + Modify configuration options for Dash Core + Thay đổi các tuỳ chọn cấu hình cho Dash Core + &Show / Hide Ẩ&n / Hiện @@ -421,10 +429,22 @@ Show wallet repair options Hiển thị các tuỳ chọn để sửa ví + + Open Wallet &Configuration File + Mở ví và file &Cấu hình + Open configuration file Mở tệp cấu hình + + Open &Masternode Configuration File + Mở file cấu hình &Masternode + + + Open Masternode configuration file + Mở file cấu hình Masternode + Show Automatic &Backups Hiển thị chế độ Tự động &Sao lưu @@ -462,12 +482,16 @@ &Các Tuỳ chọn dòng lệnh - Dash Core client - Phần mềm Dash Core + Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options + Hiển thị thông tin hướng dẫn Dash Core để lấy một danh sách các tuỳ chọn dòng lệnh có thể dùng với Dash Core - Synchronizing additional data: %p% - Đang đồng bộ những dữ liệu bổ sung: %p% + &PrivateSend information + Thông tin về &PrivateSend + + + Show the PrivateSend basic information + Hiển thị những thông tin cơ bản về PrivateSend &File @@ -489,82 +513,46 @@ Tabs toolbar Bảng Thanh công cụ - - %n active connection(s) to Dash network - %n kết nối hiện thời tới mạng lưới của Dash - - Synchronizing with network... - Đang đồng bộ với mạng lưới... - - - Importing blocks from disk... - Nhập các khối từ đĩa... - - - Reindexing blocks on disk... - Sắp xếp lại các khối trên đĩa... - - - No block source available... - Không thấy nguồn sẵn sàng của các khối... - - - Up to date - Mới nhất + Dash Core client + Phần mềm Dash Core - %n hour(s) - %n giờ + %n active connection(s) to Dash network + %n kết nối hiện thời tới mạng lưới của Dash - Modify configuration options for Dash Core - Thay đổi các tuỳ chọn cấu hình cho Dash Core + Network activity disabled + Kết nối mạng bị tắt - Open Wallet &Configuration File - Mở ví và file &Cấu hình + Syncing Headers (%1%)... + Đang đồng bộ phần đầu (%1%)... - Open &Masternode Configuration File - Mở file cấu hình &Masternode + Synchronizing with network... + Đang đồng bộ với mạng lưới... - Open Masternode configuration file - Mở file cấu hình Masternode + Indexing blocks on disk... + Sắp xếp các khối trên đĩa... - Show the Dash Core help message to get a list with possible Dash Core command-line options - Hiển thị thông tin hướng dẫn Dash Core để lấy một danh sách các tuỳ chọn dòng lệnh có thể dùng với Dash Core + Processing blocks on disk... + Đang xử lý các khối trên đĩa... - &PrivateSend information - Thông tin về &PrivateSend + Reindexing blocks on disk... + Sắp xếp lại các khối trên đĩa... - Show the PrivateSend basic information - Hiển thị những thông tin cơ bản về PrivateSend + Connecting to peers... + Đang kết nối với các máy ngang hàng... Processed %n block(s) of transaction history. Đã xử lý được %n block(s) của lịch sử giao dịch. - - %n day(s) - %n ngày - - - %n week(s) - %n tuần - - - %1 and %2 - %1 và %2 - - - %n year(s) - %n năm - %1 behind %1 đằng sau @@ -581,6 +569,14 @@ Transactions after this will not yet be visible. Các giao dịch sau đây sẽ chưa thể thấy được. + + Up to date + Mới nhất + + + Synchronizing additional data: %p% + Đang đồng bộ những dữ liệu bổ sung: %p% + Error Lỗi @@ -632,13 +628,21 @@ Giao dịch nhận về - Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only - Ví đã được <b>mã hoá</b> và hiện tại đã được <b>mở khoá</b> chỉ để trộn coin + HD key generation is <b>enabled</b> + Sinh khoá HD đang <b>Bật</b> + + + HD key generation is <b>disabled</b> + Sinh khoá HD đang <b>Tắt</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Ví <b>đã được mã hoá</b> và hiện tại <b>đã được mở</b> + + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing only + Ví đã được <b>mã hoá</b> và hiện tại đã được <b>mở khoá</b> chỉ để trộn coin + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> Ví <b>đã được mã hoá</b> và hiện tại <b>đã được khoá</b> @@ -669,10 +673,6 @@ Amount: Số tiền: - - Priority: - Ưu tiên: - Fee: Phí: @@ -741,10 +741,6 @@ Confirmed Đã được xác nhận - - Priority - Ưu tiên - Copy address Sao chép địa chỉ @@ -785,10 +781,6 @@ Copy bytes Sao chép các bytes - - Copy priority - Sao chép ưu tiên - Copy dust Sao chép bụi @@ -805,70 +797,10 @@ Non-anonymized input selected. <b>PrivateSend will be disabled.</b><br><br>If you still want to use PrivateSend, please deselect all non-nonymized inputs first and then check PrivateSend checkbox again. Đầu vào không ẩn danh được chọn. <b> PrivateSend sẽ bị tắt.</b><br><br>Nếu bạn vẫn muốn sử dụng PrivateSend, hãy bỏ chọn tất cả các đầu vào không ẩn danh trước và đánh dấu vào hộp PrivateSend lần nữa. - - highest - cao nhất - - - higher - cao hơn - - - high - cao - - - medium-high - cao-vừa - - - This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. - Nhãn này chuyển thành màu đỏ nếu kích thước giao dịch lớn hơn 1000 bytes. - - - This label turns red if the priority is smaller than "medium". - Nhãn này chuyển sang màu đó nếu mức ưu tiên nhỏ hơn mức "trung bình". - - - This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. - Nhãn này chuyển sang màu đỏ nếu bất kỳ địa chỉ nhận nào nhận ít hơn %1. - - - Can vary +/- %1 duff(s) per input. - Có thể thay đổi +/- %1 duff(s) cho mỗi đầu vào. - - - n/a - không áp dụng - - - medium - vừa - - - low-medium - thấp-vừa - - - low - thấp - - - lower - thấp hơn - - - lowest - thấp nhất - (%1 locked) (%1 được khoá) - - none - không có - yes có @@ -878,16 +810,12 @@ không - This means a fee of at least %1 per kB is required. - Điều này có nghĩa là cần một mức phí ít nhất %1 cho mỗi kB. + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than the current dust threshold. + Nhãn này sẽ chuyển sang đỏ nếu có địa chỉ nào nhận được một khoản nhỏ hơn ngưỡng nhỏ nhất định được gọi là bụi. - Can vary +/- 1 byte per input. - Có thể thay đổi +/-1 byte cho mỗi đầu vào - - - Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Giao dịch với độ ưu tiên cao hơn có cơ hội nhiều hơn được đưa vào khối. + Can vary +/- %1 duff(s) per input. + Có thể thay đổi +/- %1 duff(s) cho mỗi đầu vào. (no label) @@ -901,6 +829,10 @@ (change) (phần trả lại) + + n/a + không áp dụng + DarksendConfig @@ -1086,32 +1018,32 @@ Chọn thư mục dữ liệu khi khởi động (ngầm định: %u) - Show splash screen on startup (default: %u) - Hiển thị màn hình thông tin khi khởi động (ngầm định: %u) + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Chọn ngôn ngữ, ví dụ "vn_VN" (ngầm định: theo hệ thống) - Reset all settings changes made over the GUI - Thiết lập lại tất cả các thay đổi tuỳ chọn được lập trên giao diện đồ hoạ + Start minimized + Bắt đầu thu nhỏ - PrivateSend information - Thông tin PrivateSend + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Đặt chứng thực gốc cho yêu cầu thanh toán (ngầm định: -hệ thống-) - <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> - <h3>Cơ bản về PrivateSend</h3> PrivateSend cho bạn sự thực sự riêng tư về tài chính bằng việc che dấu những nguồn cung. Tất cả Dash trong ví của bạn bao gồm những "nguồn" khác nhau mà bạn nghĩ đó là các coin riêng biệt và rời rạc.<br> PrivateSend sử dụng một tiến trình độc đáo để trộn các đầu vào của bạn với đầu vào của những người khác, mà không làm cho các coin rời khỏi ví của bạn. Bạn vẫn giữ quyền kiểm soát tiền của bạn bất cứ lúc nào..<hr> <b>Quá trình PrivateSend làm việc như sau: </b> <ol type="1"> <li>PrivateSend bắt đầu bằng việc chia các giao dịch đầu vào của bạn thành những mệnh giá chuẩn. Những mệnh giá đó là 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH, và 10 DASH -- cũng giống như các mệnh giá trên tiền giấy mà bạn sử dụng hàng ngày.<li> <li>Ví của bạn sau đó gửi yêu cầu đến những nút phần mềm được cấu hình đặc biệt trên mạng gọi là các "masternode". Những masternode được báo rằng bạn quan tâm đến việc xáo trộn một mệnh giá nào đó. Không có thông tin định danh nào được gửi đến cho các masternode, và như vậy họ không bao giờ biết bạn "là ai".</li> <li>Khi hai người khác nhau gửi những thông điệp tương tự, có nghĩa là họ muốn xáo trộn cùng loại mệnh giá, một phiên xáo trộn bắt đầu.Masternode xáo trộn các đầu vào và hướng dẫn tất cả ví của tất cả ba người dùng để trả đầu vào đã được chuyển đổi trở lại cho chính họ. Ví của bạn sẽ trả mệnh giá đó trực tiếp cho nó, nhưng với một địa chỉ khác (được gọi là địa chỉ trả tiền lẻ).</li> </li>Để thực sự che khuất nguồn tiền của bạn, ví của bạn phải lặp lại quy trình đó một số lần với mỗi mệnh giá nhất định. Mỗi lần tiến trình hoàn tất, nó được gọi là một "vòng". Mỗi vòng của PrivateSend làm nên độ khó bậc số mũ để xác định nguồn tiền của bạn đến từ đâu.</li> <li>Quá trình xáo trộn này xảy ra trong chế độ nền mà không xen vào những việc khác của bạn. Khi bạn muốn làm một giao dịch, nguồn tiền của bạn đã được ẩn danh hoá rồi. Do đó bạn không cần phải đợi thêm gì nữa.</li> </ol> <hr> <b>QUAN TRỌNG:</b> Ví của bạn chỉ có chứa 1000 "địa chỉ tiền trả lại". Mỗi lần một sự kiện xáo trộn xảy ra, có đến 9 địa chỉ sẽ được sử dụng. Điều đó có nghĩa với ví mới với 1000 địa chỉ thì dùng cho 100 lần trộn. Khi 900 địa chỉ đã được sử dụng, ví của bạn phải tạo thêm các địa chỉ mới. Nó chỉ có thể làm việc đó, tuy nhiên, nếu bạn có chế độ tự động backup được bật<br> Kết quả là, những người dùng mà chế độ backup bị tắt sẽ có chế độ PrivateSend cũng bị tắt.<hr> Để biết thêm thông tin hãy xem <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + Show splash screen on startup (default: %u) + Hiển thị màn hình thông tin khi khởi động (ngầm định: %u) - Set language, for example "de_DE" (default: system locale) - Chọn ngôn ngữ, ví dụ "vn_VN" (ngầm định: theo hệ thống) + Reset all settings changed in the GUI + Tái thiết lập tất cả các thông số thay đổi trên giao diện đồ hoạ - Start minimized - Bắt đầu thu nhỏ + PrivateSend information + Thông tin PrivateSend - Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) - Đặt chứng thực gốc cho yêu cầu thanh toán (ngầm định: -hệ thống-) + <h3>PrivateSend Basics</h3> PrivateSend gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Dash in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> PrivateSend uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times..<hr> <b>The PrivateSend process works like this:</b><ol type="1"> <li>PrivateSend begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH and 10 DASH -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of PrivateSend makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be anonymized. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have PrivateSend disabled. <hr>For more info see <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> + <h3>Cơ bản về PrivateSend</h3> PrivateSend cho bạn sự thực sự riêng tư về tài chính bằng việc che dấu những nguồn cung. Tất cả Dash trong ví của bạn bao gồm những "nguồn" khác nhau mà bạn nghĩ đó là các coin riêng biệt và rời rạc.<br> PrivateSend sử dụng một tiến trình độc đáo để trộn các đầu vào của bạn với đầu vào của những người khác, mà không làm cho các coin rời khỏi ví của bạn. Bạn vẫn giữ quyền kiểm soát tiền của bạn bất cứ lúc nào..<hr> <b>Quá trình PrivateSend làm việc như sau: </b> <ol type="1"> <li>PrivateSend bắt đầu bằng việc chia các giao dịch đầu vào của bạn thành những mệnh giá chuẩn. Những mệnh giá đó là 0.01 DASH, 0.1 DASH, 1 DASH, và 10 DASH -- cũng giống như các mệnh giá trên tiền giấy mà bạn sử dụng hàng ngày.<li> <li>Ví của bạn sau đó gửi yêu cầu đến những nút phần mềm được cấu hình đặc biệt trên mạng gọi là các "masternode". Những masternode được báo rằng bạn quan tâm đến việc xáo trộn một mệnh giá nào đó. Không có thông tin định danh nào được gửi đến cho các masternode, và như vậy họ không bao giờ biết bạn "là ai".</li> <li>Khi hai người khác nhau gửi những thông điệp tương tự, có nghĩa là họ muốn xáo trộn cùng loại mệnh giá, một phiên xáo trộn bắt đầu.Masternode xáo trộn các đầu vào và hướng dẫn tất cả ví của tất cả ba người dùng để trả đầu vào đã được chuyển đổi trở lại cho chính họ. Ví của bạn sẽ trả mệnh giá đó trực tiếp cho nó, nhưng với một địa chỉ khác (được gọi là địa chỉ trả tiền lẻ).</li> </li>Để thực sự che khuất nguồn tiền của bạn, ví của bạn phải lặp lại quy trình đó một số lần với mỗi mệnh giá nhất định. Mỗi lần tiến trình hoàn tất, nó được gọi là một "vòng". Mỗi vòng của PrivateSend làm nên độ khó bậc số mũ để xác định nguồn tiền của bạn đến từ đâu.</li> <li>Quá trình xáo trộn này xảy ra trong chế độ nền mà không xen vào những việc khác của bạn. Khi bạn muốn làm một giao dịch, nguồn tiền của bạn đã được ẩn danh hoá rồi. Do đó bạn không cần phải đợi thêm gì nữa.</li> </ol> <hr> <b>QUAN TRỌNG:</b> Ví của bạn chỉ có chứa 1000 "địa chỉ tiền trả lại". Mỗi lần một sự kiện xáo trộn xảy ra, có đến 9 địa chỉ sẽ được sử dụng. Điều đó có nghĩa với ví mới với 1000 địa chỉ thì dùng cho 100 lần trộn. Khi 900 địa chỉ đã được sử dụng, ví của bạn phải tạo thêm các địa chỉ mới. Nó chỉ có thể làm việc đó, tuy nhiên, nếu bạn có chế độ tự động backup được bật<br> Kết quả là, những người dùng mà chế độ backup bị tắt sẽ có chế độ PrivateSend cũng bị tắt.<hr> Để biết thêm thông tin hãy xem <a href="https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend">https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/PrivateSend</a> @@ -1280,6 +1212,61 @@ Bạn có chắc là bạn muốn khởi động những masternode CÒN THIẾU? + + ModalOverlay + + Form + Form + + + Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Dash network, as detailed below. + Những giao dịch mới có thể chưa hiện ra, và do đó số dư trong ví của bạn có thể chưa chính xác. Những thông tin này sẽ chính xác một khi ví của bạn đã hoàn tất việc đồng bộ với mạng lưới của Dash, như cụ thể bên dưới. + + + Attempting to spend Dash that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network. + Việc chi tiêu Dash khi mà các giao dịch của nó chưa được đồng bộ hết sẽ không được chấp nhận bởi mạng lưới. + + + Number of blocks left + Số khối còn lại + + + Unknown... + Không xác định... + + + Last block time + Thời gian cuối cùng của khối + + + Progress + Tiến trình + + + ~ + ~ + + + Progress increase per hour + Tiến trình tăng lên mỗi giờ + + + calculating... + đang tính... + + + Estimated time left until synced + Thời gian ước đoán còn lại để hoàn tất việc đồng bộ + + + Hide + Ẩn + + + Unknown. Syncing Headers (%1)... + Không xác định. Đang đồng bộ phần đầu (%1)... + + OpenURIDialog @@ -1497,6 +1484,14 @@ &Window &Cửa sổ + + &Hide the icon from the system tray. + Ẩ&n biểu tượng trên khay hệ thống. + + + Hide tray icon + Ẩn biểu tượng trên khay hệ thống + Show only a tray icon after minimizing the window. Chỉ hiển thị biểu tượng ở khai sau khi thu nhỏ cửa sổ. @@ -1743,8 +1738,16 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ không đồng bộ - Disabled - Đã tắt + Automatic backups are disabled, no mixing available! + Tính năng tự động backup đã được tắt, không thể trộn được! + + + Start Mixing + Bắt đầu Trộn + + + Stop Mixing + Dừng Trộn No inputs detected @@ -1754,6 +1757,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %n Rounds %n Vòng + + Found enough compatible inputs to anonymize %1 + Đã tìm được đủ đầu vào tương thích để ẩn danh hoá %1 + Not enough compatible inputs to anonymize <span style='color:red;'>%1</span>,<br>will anonymize <span style='color:red;'>%2</span> instead Không đủ đầu vào tương ứng để ẩn danh <span style='color:red;'>%1</span>,<br>sẽ ẩn danh <span style='color:red;'>%2</span> thay vào đó @@ -1766,6 +1773,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated Đã chia mệnh giá + + Mixed + Đã trộn + Anonymized Đã được ẩn danh @@ -1774,30 +1785,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Denominated inputs have %5 of %n rounds on average Các mệnh giá đầu vào có %5 của trung bình %n vòng - - Found enough compatible inputs to anonymize %1 - Đã tìm được đủ đầu vào tương thích để ẩn danh hoá %1 - - - Automatic backups are disabled, no mixing available! - Tính năng tự động backup đã được tắt, không thể trộn được! - - - Start Mixing - Bắt đầu Trộn - - - Stop Mixing - Dừng Trộn - - - Mixed - Đã trộn - keys left: %1 số khoá còn lại: %1 + + Disabled + Đã tắt + Very low number of keys left since last automatic backup! Còn lại rất ít các khoá từ khi tự động backup lần cuối! @@ -1840,6 +1835,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Thông điệp PrivateSend cuối cùng: + + N/A + Không áp dụng + PrivateSend was successfully reset. PrivateSend đã được thiết lập lại thành công. @@ -1856,10 +1855,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Wallet is locked and user declined to unlock. Disabling PrivateSend. Ví đã được khoá và người dùng từ chối mở khoá. Tắt chức năng PrivateSend. - - N/A - Không áp dụng - PaymentServer @@ -1879,14 +1874,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request fetch URL is invalid: %1 Yêu cầu thanh toán lấy URL là không hợp lệ: %1 - - Payment request file handling - Thanh toán cần file xử lý - - - Payment request expired. - Yêu cầu thanh toán đã hết hạn. - Invalid payment address %1 Địa chỉ thanh toán không hợp lệ %1 @@ -1895,6 +1882,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Dash address or malformed URI parameters. URI không thể phân tích. Nó có thể bởi địa chỉ Dash không hợp lệ hoặc thông số URI dị hình. + + Payment request file handling + Thanh toán cần file xử lý + Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file. Tệp yêu cầu thanh toán không thể đọc được. Nó có thể là nguyên nhân bởi tệp thanh toán không hợp lệ. @@ -1907,6 +1898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Payment request network doesn't match client network. Mạng yêu cầu thanh toán không tương xứng với mạng của phần mềm. + + Payment request expired. + Yêu cầu thanh toán đã hết hạn. + Payment request is not initialized. Yêu cầu thanh toán không được khởi tạo. @@ -1955,20 +1950,48 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PeerTableModel - User Agent - User Agent - - - Ping Time - Thời gian phản hồi + NodeId + NodeID Node/Service Nút/Dịch vụ + + User Agent + User Agent + + + Ping + Ping + QObject + + Dash Core + Dash Core + + + Error: Specified data directory "%1" does not exist. + Lỗi: Thư mục dữ liệu "%1" không tồn tại. + + + Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax. + Lỗi: Không thể đọc được file cấu hình: %1. Chỉ sử dụng cú pháp key=value. + + + Error: %1 + Lỗi: %1 + + + Error reading masternode configuration file: %1 + Lỗi khi đọc file cấu hình masternode: %1 + + + Dash Core didn't yet exit safely... + Dash Core đã bị tắt không an toàn... + Amount Số lượng @@ -1989,21 +2012,53 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1 m %1 phút - - %1 s - %1 giây + + %1 s + %1 giây + + + None + Không + + + N/A + N/A + + + %1 ms + %1 ms + + + %n second(s) + %n giây + + + %n minute(s) + %n phút + + + %n hour(s) + %n giờ + + + %n day(s) + %n ngày - - None - Không + + %n week(s) + %n tuần + + + %n year(s) + %n năm - N/A - N/A + %1 and %2 + %1 và %2 - %1 ms - %1 ms + unknown + không xác định @@ -2075,10 +2130,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Debug log file Debug log file - - Build date - Ngày xây dựng - Current number of blocks Số khối hiện tại @@ -2187,6 +2238,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ User Agent User Agent + + Datadir + Thư mục dữ liệu + + + Decrease font size + Giảm cỡ chữ + + + Increase font size + Tăng cỡ chữ + Services Dịch vụ @@ -2219,6 +2282,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Ping Wait Đợi Ping + + Min Ping + Ping tối thiểu + Time Offset Time Offset @@ -2284,20 +2351,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ -reindex: Tái lập lại chỉ mục cho chuỗi khối từ tệp hiện tại blk000??.dat - In: - Vào: - - - Out: - Ra: - - - &Disconnect Node - &Ngắt kết nối Nút + &Disconnect + &Ngắt kết nối - Ban Node for - Cấm Nút cho + Ban for + Cấm 1 &hour @@ -2316,8 +2375,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ 1 &năm - &Unban Node - &Bỏ cấm Nút + &Unban + &Bor Welcome to the Dash Core RPC console. @@ -2331,6 +2390,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Type <b>help</b> for an overview of available commands. Gõ <b>help</b> để xem tổng thể các lệnh có thể dùng. + + In: + Vào: + + + Out: + Ra: + + + Network activity disabled + Kết nối mạng bị tắt + %1 B %1 B @@ -2458,6 +2529,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Remove Xoá + + Copy URI + Copy URI + Copy label Sao chép nhãn @@ -2521,6 +2596,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ InstantSend InstantSend + + Yes + Đồng ý + + + No + Không + Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message. Kết quả là URI quá dài, hãy thử rút gọn chữ trong nhãn / thông điệp. @@ -2544,10 +2627,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Message Thông điệp - - Amount - Số tiền - (no label) (không có nhãn) @@ -2560,6 +2639,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (no amount) (không số tiền) + + Amount + Số tiền + SendCoinsDialog @@ -2595,14 +2678,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Amount: Số tiền: - - Priority: - Ưu tiên: - - - medium - vừa - Fee: Phí: @@ -2611,10 +2686,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Dust: Bụi - - no - không - After Fee: Phí sau: @@ -2759,10 +2830,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy bytes Sao chép bytes - - Copy priority - Sao chép ưu tiên - Copy dust Sao chép bụi @@ -2791,22 +2858,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ and InstantSend và InstantSend - - Duplicate address found: addresses should only be used once each. - Tìm thấy địa chỉ trùng: các địa chỉ chỉ có thể được dùng mỗi lần một. - - - A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. - Mức phí cao hơn %1 có thể được xem là mức cao thái quá. - - - Payment request expired. - Yêu cầu thanh toán đã hết hạn. - - - Pay only the required fee of %1 - Chỉ thanh toán mức phí yêu cầu của %1 - %1 to %2 %1 đến %2 @@ -2823,18 +2874,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Total Amount = <b>%1</b><br />= %2 Tổng số tiền = <b>%1</b><br />= %2 - - Confirm send coins - Xác nhận việc gửi tiền - - - Estimated to begin confirmation within %n block(s). - Ước lượng để bắt đầu xác thực trong vòng %n khối. - <b>(%1 of %2 entries displayed)</b> <b>(%1 của %2 các thành phần được hiển thị)</b> + + Confirm send coins + Xác nhận việc gửi tiền + The recipient address is not valid. Please recheck. Địa chỉ nhận không hợp lệ. Hãy kiểm tra lại xem. @@ -2851,6 +2898,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The total exceeds your balance when the %1 transaction fee is included. Tổng số lớn hơn số dư của bạn khi tính cả %1 phí giao dịch. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Tìm thấy địa chỉ trùng: các địa chỉ chỉ có thể được dùng mỗi lần một. + Transaction creation failed! Tạo giao dịch không thành công! @@ -2859,6 +2910,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Giao dịch đã bị từ chối! Điều này có thể xảy ra khi một số tiền trong ví của bạn đã được tiêu, ví dụ như là nếu bạn sử dụng một bản sao của wallet.dat và tiền đã được tiêu nhưng bản khác của ví nhưng lại chưa được đánh dấu đã tiêu trong bản này. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Mức phí cao hơn %1 có thể được xem là mức cao thái quá. + + + Payment request expired. + Yêu cầu thanh toán đã hết hạn. + + + Pay only the required fee of %1 + Chỉ thanh toán mức phí yêu cầu của %1 + + + Estimated to begin confirmation within %n block(s). + Ước lượng để bắt đầu xác thực trong vòng %n khối. + Warning: Invalid Dash address Cảnh báo: Địa chỉ Dash không hợp lệ @@ -3107,6 +3174,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ SplashScreen + + [testnet] + [mạng thử] + Dash Core Dash Core @@ -3123,10 +3194,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ The Dash Core developers Nhóm phát triển Dash Core - - [testnet] - [mạng thử] - TrafficGraphWidget @@ -3153,6 +3220,22 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ %1/offline %1/ngắt kết nối + + 0/unconfirmed, %1 + 0/chưa xác thực, %1 + + + in memory pool + trong memory pool + + + not in memory pool + không có trong memory pool + + + abandoned + bị từ chối + %1/unconfirmed %1/chưa xác nhận @@ -3265,6 +3348,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Transaction ID Mã giao dịch + + Transaction total size + Tổng kích thước giao dịch + Merchant Người bán @@ -3339,6 +3426,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unconfirmed Chưa xác thực + + Abandoned + Bị từ chối + Confirming (%1 of %2 recommended confirmations) Đang xác nhận (%1 của %2 xác nhận được đề nghị) @@ -3375,6 +3466,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Received via PrivateSend Nhận được thông qua PrivateSend + + Sent to + Gửi đến + + + Payment to yourself + Trả cho bản thân bạn + + + Mined + Được đào + PrivateSend Denominate Mệnh giá PrivateSend @@ -3395,22 +3498,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ PrivateSend PrivateSend - - User-defined intent/purpose of the transaction. - Người dùng định nghĩa ý định/mục đích của giao dịch. - - - Sent to - Gửi đến - - - Payment to yourself - Trả cho bản thân bạn - - - Mined - Được đào - watch-only chỉ theo dõi @@ -3419,6 +3506,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ (n/a) (không áp dụng) + + (no label) + (không nhãn) + Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations. Trạng thái giao dịch: Di chuột qua ô này để hiển thị số lần xác nhận. @@ -3435,6 +3526,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Cho dù có hay không thì một địa chỉ chỉ theo dõi cũng liên quan đến giao dịch này. + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Người dùng định nghĩa ý định/mục đích của giao dịch. + Amount removed from or added to balance. Lượng tiền được gỡ bỏ hoặc thêm vào số dư. @@ -3522,6 +3617,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Min amount Số tiền tối thiểu + + Abandon transaction + Từ bỏ giao dịch + Copy address Sao chép địa chỉ @@ -3542,6 +3641,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Copy raw transaction Sao chép giao dịch thô + + Copy full transaction details + Sao chép chi tiết đầy đủ về giao dịch + Edit label Sửa nhãn @@ -3769,10 +3872,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Block creation options: Tuỳ chọn tạo khối: - - Can't denominate: no compatible inputs left. - Không thể định giá: không còn đầu vào tương tích. - Cannot downgrade wallet Không thể hạ cấp ví @@ -3917,6 +4016,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Distributed under the MIT software license, see the accompanying file COPYING or <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. Phân phối dưới giấy phép phần mềm MIT, hãy xem file COPYING đi kèm hoặc <http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php>. + + Error loading %s: You can't enable HD on a already existing non-HD wallet + Lỗi tải %s: Bạn không thể mở HD trên ví mà không phải là HD + Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue. Đã thấy các mệnh giá đầu ra chưa được xác nhận, sẽ đợi đến khi chúng xác nhận để tiếp tục. @@ -3929,6 +4032,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Nếu paytxfee không được thiết lập, bao gồm đầy đủ phí để giao dịch bắt đầu xác nhận bình quân trong n khối (ngầm định: %u) + + If this block is in the chain assume that it and its ancestors are valid and potentially skip their script verification (0 to verify all, default: %s, testnet: %s) + Nếu khối này nằm trong chuỗi giả định rằng nó và các khối trước nó là hợp lệ và có khả năng bỏ qua kịch bản kiểm tra (0 để kiểm tra tất cả, ngầm định: %s, testnet: %s) + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) Số lượng không phù hợp cho -maxtxfee=<số lượng>: '%s' (phải bằng ít nhất mức phí chuyển tiếp tối thiểu %s để tránh tình trạng tắc các giao dịch) @@ -3937,6 +4044,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) Duy trì một chỉ mục giao dịch đầy đủ, sử dụng bởi lệnh gọi rpc getrawtransaction (ngầm định: %u) + + Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you verified that wallet works! + Hãy chắc chắn rằng bạn mã hoá ví của bạn và xoá tất cả các bản backup không mã hoá sau khi bạn đã kiểm tra rằng ví hoạt động tốt mà không có lỗi. + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) Kích thước tối đa của dữ liệu trong các giao dịch cung cấp dữ liệu, chúng tôi chuyển tiếp và đào (ngầm định: %u) @@ -3965,10 +4076,26 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Unable to locate enough funds for this transaction that are not equal 1000 DASH. Không tìm được đủ ngân sách cho giao dịch mà nó không đủ 1000 DASH. + + Use hierarchical deterministic key generation (HD) after bip39/bip44. Only has effect during wallet creation/first start + Sử dụng cơ chế xác định phân cấp để sinh khoá (HD) sau bip39/bip44. Chỉ có tác dụng trong việc tạo ví/khởi động lần đầu. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Sửa dụng các SOCKS5 proxy riêng biệt cho mỗi đối tác ngang hàng thông qua dịch vụ ẩn Tor (ngầm định: %s) + + User defined mnemonic for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Sử dụng gợi nhớ cho ví (bip39). Chỉ có tác dụng trong khi tạo ví/khởi động lần đầu (ngầm định: sinh ngẫu nhiên) + + + User defined seed for HD wallet (should be in hex). Only has effect during wallet creation/first start (default: randomly generated) + Sử dụng mẫu định trước cho ví HD (nên ở dạng số thập lục hex). Chỉ có tác dụng trong việc khởi tạo/khởi động lần đầu (ngầm định: sinh ngẫu nhiên) + + + Warning: incorrect parameter -walletbackupsdir, path must exist! Using default path. + Cảnh báo: Tham số không chính xác -walletbackupsdir, thư mục phải được tồn tại rồi! Sử dụng thư mục ngầm định. + Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Các đối tác ngang hàng cho phép đang kết nối từ địa chỉ IP và netmask. Nó có thể được chỉ rõ nhiều lần. @@ -3977,6 +4104,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway Cái điểm ngang hàng trong danh sách trắng không thể bị cấm DoS và các giao dịch của nó luôn được chuyển tiếp, thậm chí cả khi nó đã có trong mempool, hữu ích ví dụ như cho một cửa ngõ + + You need to rebuild the database using -reindex-chainstate to change -txindex + Bạn cần tái tạo lại cơ sở dữ liệu sử dụng tham số -reindex-chainstate để thay cho -txindex + (default: %s) (ngầm định: %s) @@ -3989,10 +4120,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) Luôn luôn tìm kiếm địa chỉ các đối tác ngang hàng thông qua tìm kiếm DNS (ngầm định: %u) + + Can't mix: no compatible inputs found! + Không thể trộn: không thấy đầu vào tương thích! + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Không thể phân giải địa chỉ -whitebind: '%s' + + Chain selection options: + Các tuỳ chọn lựa chọn chuỗi: + Connect through SOCKS5 proxy Kết nối thông qua SOCKS 5 proxy @@ -4013,14 +4152,38 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Enable the client to act as a masternode (0-1, default: %u) Cho phép phần mềm hoạt động như là masternode (0-1, ngầm định: %u) + + Entry exceeds maximum size. + Đầu vào vượt ngưỡng tối đa. + Error connecting to Masternode. Lỗi kết nối tới Masternode. + + Error loading %s: You can't disable HD on a already existing HD wallet + Lỗi khi tải %s: Bạn có thể tắt HD trên ví đã có HD. + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Dash Core Lỗi nạp wallet.dat: Ví cần một phiên bản mới hơn của Dash Core + + Failed to load fulfilled requests cache from + Không thể tải cache yêu cầu đã được thực hiện từ + + + Failed to load governance cache from + Không thể cache tải dữ liệu governance từ + + + Failed to load masternode cache from + Không thể tải cache dữ liệu về masternode từ + + + Failed to load masternode payments cache from + Không thể tải được cache dữ liệu về các giao dịch từ + Found enough users, signing ( waiting %s ) Đã tìm đủ người dùng, đang ký (vui lòng đợi %s) @@ -4101,6 +4264,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Số tiền không hợp lệ cho -paytxfee =<số tiền>: '%s' + + Keypool ran out, please call keypoolrefill first + Keypool đã hết, hãy gọi keypoolrefill trước + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Lắng nghe kết nối JSON-RPC trên <cổng> (ngầm định: %u hoặc mạng thử: %u) @@ -4109,6 +4276,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Lắng nghe kết nối từ <cổng> (ngầm định: %u hoặc mạng thử: %u) + + Loading banlist... + Đang tải danh sách từ chối... + + + Loading fulfilled requests cache... + Đang tải cache dữ liệu thực hiện... + Loading masternode cache... Đang tải cache cho masternode... @@ -4137,6 +4312,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Mixing in progress... Đang trong quá trình trộn... + + Mnemonic passphrase is too long, must be at most 256 characters + Câu gợi nhớ quá dài, nó chỉ được dài nhất là 256 ký tự + Need to specify a port with -whitebind: '%s' Cần chỉ rõ một cổng với -whitebind: '%s' @@ -4165,6 +4344,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Thêm tiền tố đầu ra debug với dấu thời gian (ngầm định: %u) + + Rebuild chain state and block index from the blk*.dat files on disk + Tái tạo chuỗi trạng thái và chỉ mục khối từ các file blk*.dat trên đĩa + + + Rebuild chain state from the currently indexed blocks + Tái tạo chuỗi trạng thái từ chỉ mục khối + Send trace/debug info to debug.log file (default: %u) Gửi thông tin trace/debug vào file debug.log (ngầm định: %u) @@ -4217,6 +4404,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Submitted to masternode, waiting in queue %s Đã được gửi cho masternode, đang đợi trong hàng đợi %s + + Synchroning blockchain... + Đang đồng bộ chuỗi khối... + Synchronization failed Đồng bộ thất bại @@ -4229,10 +4420,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Synchronizing masternodes... Đang đồng bộ các masternode... - - Synchronizing sporks... - Đang đồng bộ các sporks... - This is not a Masternode. Đây không phải là một Masternode. @@ -4286,12 +4473,12 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Sử dụng UPnP để ánh xạ cổng lắng nghe (ngầm định: %u) - User Agent comment (%s) contains unsafe characters. - Bình luận User Agent (%s) có chứa những ký tự không an toàn. + Use the test chain + Sử dụng chuỗi thử - Value more than PrivateSend pool maximum allows. - Giá trị lớn hơn giá trị tối đa mà PrivateSend pool cho phép. + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Bình luận User Agent (%s) có chứa những ký tự không an toàn. Wallet needed to be rewritten: restart Dash Core to complete @@ -4505,6 +4692,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) Sử dụng UPnP để ánh xạ các cổng lắng nghe (ngầm định: 1 khi nghe và không -proxy) + + User defined mnemonic passphrase for HD wallet (bip39). Only has effect during wallet creation/first start (default: empty string) + Chuỗi mật khẩu do người dùng định nghĩa cho ví (bip39). Chỉ có tác dụng khi tạo ví/laanf đầu khởi động (ngầm định: chuỗi rỗng) + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times Tên đăng nhập và mã băm của mật khẩu cho kết nối JSON-RPC. Trường <userpw> sử dụng định dạng như sau: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Một đoạn mã hợp tiêu chuẩn python được bao gồm trong share/rpcuser. Tuỳ chọn này có thể sử dụng nhiều lần. @@ -4513,14 +4704,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ WARNING! Failed to replenish keypool, please unlock your wallet to do so. CẢNH BÁO: Bổ sung keypool không thành công, hãy mở khoá ví của bạn để làm điều đó. - - WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - CẢNH BÁO: một số lượng lớn bất bình thường của các khối được sinh ra, %d khối được nhận trong vòng %d giờ gần đây (mong đợi %d) - - - WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) - CẢNH BÁO: Kiểm tra kết nối mạng của bạn, %d khối được nhận trong vòng %d giờ gần đây (kỳ vọng %d) - Wallet is locked, can't replenish keypool! Automatic backups and mixing are disabled, please unlock your wallet to replenish keypool. Ví đã được khoá, không thể bổ sung keypool! Tự động backups và trộn đã bị tắt, hãy mở khoá ví của bạn để bổ sung keypool. @@ -4561,10 +4744,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ <category> can be: <category> có thể là: - - Activating best chain... - Đang kích hoạt chuỗi tốt nhất... - Append comment to the user agent string Thêm bình luận vào thông tin user agent @@ -4673,10 +4852,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Loading block index... Đang nạp chỉ mục khối... - - Loading fullfiled requests cache... - Đang tải bộ đệm các yêu cầu đã được thực hiện... - Loading governance cache... Đang tải bộ đệm quản trị... @@ -4725,10 +4900,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ No errors detected. Không phát hiện ra các lỗi. - - No funds detected in need of denominating. - Không thấy có nguồn tiền cần thiết để định giá. - No matching denominations found for mixing. Không tìm thấy mệnh giá tương ứng để trộn. @@ -4797,10 +4968,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Pruning blockstore... Đang xén tỉa các khối lưu trữ... - - Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup - Xây dựng lại block chain index từ file blk000??.dat hiện tại khi khởi động - Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Quét lại block chain để tìm ra những giao dịch mà ví còn thiếu khi khởi động @@ -5009,10 +5176,6 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/ Warning Cảnh báo - - You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - Bạn cần xây dựng lại cơ sở dữ liệu sử dụng -reindex để thay cho -txindex - Your entries added successfully. Các đầu vào của bạn đã được thêm vào một cách thành công. diff --git a/src/qt/receiverequestdialog.cpp b/src/qt/receiverequestdialog.cpp index 4b59e9594de2d..c4af67f44b794 100644 --- a/src/qt/receiverequestdialog.cpp +++ b/src/qt/receiverequestdialog.cpp @@ -149,10 +149,7 @@ void ReceiveRequestDialog::update() html += ""+tr("Label")+": " + GUIUtil::HtmlEscape(info.label) + "
"; if(!info.message.isEmpty()) html += ""+tr("Message")+": " + GUIUtil::HtmlEscape(info.message) + "
"; - if(info.fUseInstantSend) - html += ""+tr("InstantSend")+": Yes
"; - else - html += ""+tr("InstantSend")+": No
"; + html += ""+tr("InstantSend")+": " + (info.fUseInstantSend ? tr("Yes") : tr("No")) + "
"; ui->outUri->setText(html); #ifdef USE_QRCODE