diff --git a/README.md b/README.md
index 5df276b..16707aa 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,9 @@
 ### https://sono.ly is a collection of instruments you can play with your keyboard and mouse and livestream to anyone.
 
+Sono.ly é uma coleção de instrumentos que você pode tocar com o teclado e mouse e transmitir ao vivo para qualquer pessoa.
+
 #### DEMO:
-[![Sono.ly video demo](https://i.imgur.com/eAyVz0F.png)](https://www.youtube.com/watch?v=ypBi8fA_YBM)
+[![Sono.ly video demo](https://i.postimg.cc/tC82PVYD/Screen-Shot-2020-12-02-at-5-02-13-PM.png)](https://www.youtube.com/watch?v=c83sUM6eWOU)
 
 
 ### To get started locally