Fix gRPC library upgrade issue with e2e test

[shubham1172]

Description

Update e2e test to make sure gRPC library upgrades are handled.

Issue reference

We strive to have all PR being opened based on an issue, where the problem or feature have been discussed prior to implementation.

Please reference the issue this PR will close: #[issue number]

Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR, out of the following list:

• Code compiles correctly
• Created/updated tests
• Extended the documentation

[codecov]

Codecov Report

All modified lines are covered by tests ✅

Comparison is base (76ab322) 100.00% compared to head (b8a7503) 35.24%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##              main     #533       +/-   ##
============================================
- Coverage   100.00%   35.24%   -64.76%     
============================================
  Files            1       91       +90     
  Lines            6    10443    +10437     
  Branches         1      408      +407     
============================================
+ Hits             6     3681     +3675     
- Misses           0     6703     +6703     
- Partials         0       59       +59     

see 91 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.