Fix MSSQLServerDNSAlias and add examples

[turkenh]

Description of your changes

This PR fixes #27 with the fix implemented in the native terraform provider by updating to the latest version, i.e. v3.27.0. It also adds examples to have it tested with automation.

Fixes #27

I have:

• Run make reviewable test to ensure this PR is ready for review.

How has this code been tested

make uptest-local EXAMPLE_LIST=examples/sql/mssqlserverdnsalias.yaml

kubectl get managed
NAME                                                           READY   SYNCED   EXTERNAL-NAME                   AGE
resourcegroup.azure.upbound.io/example-dns-alias-op-antar2xe   True    True     example-dns-alias-op-antar2xe   6m22s

NAME                                                         READY   SYNCED   EXTERNAL-NAME       AGE
mssqlserverdnsalias.sql.azure.upbound.io/example-dns-alias   True    True     example-dns-alias   6m23s

NAME                                                     READY   SYNCED   EXTERNAL-NAME           AGE
mssqlserver.sql.azure.upbound.io/op-2783f8w1-dns-alias   True    True     op-2783f8w1-dns-alias   6m23s

[turkenh]

/test-examples="examples/sql/mssqlserverdnsalias.yaml"

[Upbound-CLA]

All committers have signed the CLA.

[ytsarev]

@ulucinar is it something we want to revisit after the reсent underlying tf provider bump?

[turkenf]

Required status checks have been changed, could you please rebase this PR?

[turkenh]

/test-examples="examples/sql/mssqlserverdnsalias.yaml"

[turkenh]

Covered with #445