diff --git a/Makefile b/Makefile
index 05ace87e..beec4b0b 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -51,7 +51,7 @@ COCKPIT_REPO_FILES = \
 	$(NULL)
 
 COCKPIT_REPO_URL = https://github.com/cockpit-project/cockpit.git
-COCKPIT_REPO_COMMIT = de08dfd13eaa115cbd6fc785faab2ae9ee6effd1 # 327 + 1 commits
+COCKPIT_REPO_COMMIT = 6d478ad51585d9d7f8c4567c155bd641635f284f # 327 + 33 commits
 
 $(COCKPIT_REPO_FILES): $(COCKPIT_REPO_STAMP)
 COCKPIT_REPO_TREE = '$(strip $(COCKPIT_REPO_COMMIT))^{tree}'
diff --git a/test/reference b/test/reference
index e2db270c..0254020d 160000
--- a/test/reference
+++ b/test/reference
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e2db270c052ad27b96a9c74e3effc7322c817cc2
+Subproject commit 0254020d05d38c99fdee65cab18f9f616b771b59