diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 043c9a20..b596f2ce 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-12 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "files/cockpit-files/cs/>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: src/menu.tsx:58
 msgid "\"$0\" exists, not overwriting with paste."
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "„$0“ existuje – vložením nebude přepsáno."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 souborů"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 souborů vybráno"
 
@@ -95,10 +95,10 @@ msgstr "Blokové zařízení"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Záložky"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
 
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Znakové zařízení"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Vyčistit filtr"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
@@ -151,6 +151,10 @@ msgstr "Zavřít"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Soubory"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "projekt Cockpit"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Sbalit"
@@ -167,11 +171,11 @@ msgstr "Zkopírovat označený soubor či složku"
 msgid "Create"
 msgstr "Vytvořit"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Vytvořit složku"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Vytvořit soubor"
 
@@ -179,7 +183,7 @@ msgstr "Vytvořit soubor"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Vytvořit novou složku"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
@@ -207,11 +211,11 @@ msgstr "Smazat odkaz $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Složka"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "Složka obsahuje $0 podsložek, $1 souborů"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "Složka obsahuje $0 podsložek, $1 souborů, $2 skrytých"
 
@@ -356,8 +360,8 @@ msgstr "Přejít vpřed"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Do nadřazené složky"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
@@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Otevřít textový soubor"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Původní soubor na serveru"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Ostatní"
 
@@ -481,13 +485,13 @@ msgstr "Ostatní"
 msgid "Others access"
 msgstr "Přístup pro ostatní"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Přepsat"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Vlastník"
 
@@ -559,7 +563,7 @@ msgstr "Načíst znovu"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Odebrat stávající složku"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Přejmenovat"
 
@@ -671,6 +675,10 @@ msgstr "Nahráno jako $0,$1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Nahrání"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "Zobrazit $0"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d6856a34..b3a3a343 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: starter-kit 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-30 06:32+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "\"$0\" existiert, es wird nicht mit Einfügen überschrieben."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 Dateien"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 Dateien ausgewählt"
 
@@ -84,10 +84,10 @@ msgstr "Blockiere Gerät"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Zeichengerät"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Filter entfernen"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
@@ -139,6 +139,12 @@ msgstr "Schließen"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit-Dateien"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Starter Kit"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Bausatz"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Einklappen"
@@ -155,11 +161,11 @@ msgstr "Ausgewählte Datei oder ausgewähltes Verzeichnis kopieren"
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Verzeichnis erstellen"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Datei erstellen"
 
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr "Datei erstellen"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Neues Verzeichnis erstellen"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -195,11 +201,11 @@ msgstr "Link $0 löschen?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Verzeichnis"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "Verzeichnis enthält $0 Verzeichnisse, $1 Dateien"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "Verzeichnis enthält $0 Verzeichnisse, $1 Dateien, $2 versteckte"
 
@@ -344,8 +350,8 @@ msgstr "Weitergehen"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Ein Verzeichnis nach oben gehen"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
@@ -462,7 +468,7 @@ msgstr "Textdatei öffnen"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Originaldatei auf dem Server"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Andere"
 
@@ -470,13 +476,13 @@ msgstr "Andere"
 msgid "Others access"
 msgstr "Anderer Zugriff"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Überschreiben"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Eigentümer"
 
@@ -548,7 +554,7 @@ msgstr "Neu laden"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Aktuelles Verzeichnis entfernen"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
 
@@ -661,6 +667,10 @@ msgstr "Als $0, $1 hochgeladen"
 msgid "Uploads"
 msgstr ""
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "$0 ansehen"
@@ -717,9 +727,6 @@ msgstr "Dateisystem"
 #~ msgid "A file system browser for Cockpit."
 #~ msgstr "Ein Dateisystembrowser für Cockpit."
 
-#~ msgid "Cockpit Starter Kit"
-#~ msgstr "Cockpit Bausatz"
-
 #~ msgid "Running on $0"
 #~ msgstr "Läuft auf $0"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 11781249..93e38f96 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-19 06:52+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "memory@weblate.org>\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "\"$0\" existe, no se permite pegar para sobreescribirlo."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 archivos"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 archivos seleccionados"
 
@@ -96,10 +96,10 @@ msgstr "Bloquear dispositivo"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Marcadores"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Dispositivo de caracteres"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Borrar filtro"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
@@ -151,6 +151,12 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Files"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Files"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Files"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Colapsar"
@@ -167,11 +173,11 @@ msgstr "Copiar archivo o directorio seleccionado"
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Crear directorio"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Crear archivo"
 
@@ -179,7 +185,7 @@ msgstr "Crear archivo"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Crear nuevo directorio"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -207,11 +213,11 @@ msgstr "¿Eliminar enlace $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Directorio"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "El directorio contiene $0 directorios, $1 archivos"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "El directorio contiene $0 directorios, $1 archivos, $2 ocultos"
 
@@ -356,8 +362,8 @@ msgstr "Avanzar"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Subir un directorio"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
@@ -473,7 +479,7 @@ msgstr "Abrir archivo de texto"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Archivo original en el servidor"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Otros"
 
@@ -481,13 +487,13 @@ msgstr "Otros"
 msgid "Others access"
 msgstr "Otros accesos"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Sobrescribir"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Propietario"
 
@@ -559,7 +565,7 @@ msgstr "Recargar"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Remover directorio actual"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Renombrar"
 
@@ -672,6 +678,10 @@ msgstr "Subido como $0, $1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Subidas"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "Ver $0"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e5bd26b8..59552f18 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -14,10 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-20 07:38+0000\n"
-"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
-"memory@weblate.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-09 06:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "files/cockpit-files/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -25,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: src/menu.tsx:58
 msgid "\"$0\" exists, not overwriting with paste."
@@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "\"$0\" on olemassa, eikä sitä korvata liittämällä."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 tiedostoa"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 tiedostoa valittu"
 
@@ -47,7 +46,7 @@ msgstr[1] "$0 kohdetta on piilotettu"
 
 #: src/dialogs/permissions.tsx:299
 msgid "$0 permissions"
-msgstr "$0 käyttöoikeutta"
+msgstr "$0 käyttöoikeudet"
 
 #: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:8
 msgid ""
@@ -96,10 +95,10 @@ msgstr "Lohkolaite"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Kirjanmerkit"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
@@ -143,7 +142,7 @@ msgstr "Merkkilaite"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Tyhjennä suodatin"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
@@ -151,6 +150,12 @@ msgstr "Sulje"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit-tiedostot"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Files"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit-tiedostot"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Romahda"
@@ -167,11 +172,11 @@ msgstr "Kopioi valittu tiedosto tai kansio"
 msgid "Create"
 msgstr "Luo"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Luo hakemisto"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Luo tiedosto"
 
@@ -179,7 +184,7 @@ msgstr "Luo tiedosto"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Luo uusi hakemisto"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -207,11 +212,11 @@ msgstr "Poistetaanko linkki $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Hakemisto"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "Hakemisto sisältää $0 hakemistoa, $1 tiedostoa"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "Hakemisto sisältää $0 hakemistoa, $1 tiedostoa, $2 piilotettua"
 
@@ -356,8 +361,8 @@ msgstr "Siirry eteenpäin"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Siirry yksi hakemisto ylös"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Ryhmä"
 
@@ -435,7 +440,7 @@ msgstr "Nimetty putki"
 
 #: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:121
 msgid "Navigation"
-msgstr "Liikkuminen"
+msgstr "Navigointi"
 
 #: src/upload-button.tsx:131
 msgid "New file"
@@ -473,7 +478,7 @@ msgstr "Avaa tekstitiedosto"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Alkuperäinen tiedosto palvelimella"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Muut"
 
@@ -481,13 +486,13 @@ msgstr "Muut"
 msgid "Others access"
 msgstr "Muiden pääsy"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Korvaa"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Omistaja"
 
@@ -559,7 +564,7 @@ msgstr "Lataa uudelleen"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Poista nykyinen hakemisto"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
@@ -672,6 +677,10 @@ msgstr "Ulosladattu $0:lla, $1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Uloslataukset"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "Näytä $0"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 7b4d6e52..f4081a75 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-20 07:38+0000\n"
-"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-13 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "cockpit-files/cockpit-files/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: src/menu.tsx:58
 msgid "\"$0\" exists, not overwriting with paste."
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "\"$0\" არსებობს. ჩასმით მას თავ
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 ფაილი"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "მონიშნულია $0 ფაილი"
 
@@ -95,10 +96,10 @@ msgstr "ბლოკური მოწყობილობა"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "სანიშნეები"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "გაუქმება"
 
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "სიმბოლური მოწყობილობა"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "ფილტრის გასუფთავება"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "დახურვა"
 
@@ -150,6 +151,10 @@ msgstr "დახურვა"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Files"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "პროექტი Cockpit"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "ჩამოშლა"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr "მონიშნული ფაილის ან საქაღა
 msgid "Create"
 msgstr "შექმნა"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "საქაღალდის შექმნა"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "ფაილის შექმნა"
 
@@ -178,7 +183,7 @@ msgstr "ფაილის შექმნა"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "ახალი საქაღალდის შექმნა"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "წაშლა"
 
@@ -206,11 +211,11 @@ msgstr "წავშალო ბმული $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "საქაღალდე"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "საქაღალდე შეიცავს $0 საქაღალდეს და $1 ფაილს"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "საქაღალდე შეიცავს $0 საქაღალდეს, $1 ფაილს და $2 დამალულ ფაილს"
 
@@ -355,8 +360,8 @@ msgstr "წინ გადასვლა"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "ზემო საქაღალდეზე გადასვლა"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "ჯგუფი"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgstr "ტექსტური ფაილის გახსნა"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "ორიგინალი ფაილი სერვერზე"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "სხვები"
 
@@ -480,13 +485,13 @@ msgstr "სხვები"
 msgid "Others access"
 msgstr "სხვების წვდომა"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "გადაწერა"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "მფლობელი"
 
@@ -558,7 +563,7 @@ msgstr "თავიდან ჩატვირთვა"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "მიმდინარე საქაღალდის წაშლა"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "გადარქმევა"
 
@@ -671,6 +676,10 @@ msgstr "ატვირთულია, როგორც $0.$1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "ატვირთვები"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr "მომხმარებელი"
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "$0-ის ნახვა"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index adf11807..c73b24b3 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-19 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-13 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "files/cockpit-files/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: src/menu.tsx:58
 msgid "\"$0\" exists, not overwriting with paste."
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "\"$0\" 존재하며, 붙여서 덮어쓰지 않습니다."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 파일"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 파일을 선택함"
 
@@ -94,10 +95,10 @@ msgstr "블록 장치"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "즐겨찾기"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "문자 장치"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "필터 지우기"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "종료"
 
@@ -149,6 +150,10 @@ msgstr "종료"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit 파일"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit 프로젝트"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "붕괴"
@@ -165,11 +170,11 @@ msgstr "선택된 파일 또는 디렉토리를 복사"
 msgid "Create"
 msgstr "생성"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "디렉토리 생성"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "파일 생성"
 
@@ -177,7 +182,7 @@ msgstr "파일 생성"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "신규 디렉토리 생성"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "삭제"
 
@@ -205,11 +210,11 @@ msgstr "링크 $0를 삭제할까요?"
 msgid "Directory"
 msgstr "디렉토리"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "디렉토리는 $0 디렉토리, $1 파일을 포함합니다"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "디렉토리는 $0 디렉토리, $1 파일, $2 숨김 파일을 포함합니다"
 
@@ -354,8 +359,8 @@ msgstr "앞으로 가기"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "상위 디렉토리로 이동"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "그룹"
 
@@ -471,7 +476,7 @@ msgstr "텍스트 파일 열기"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "서버에서 원본 파일"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "기타"
 
@@ -479,13 +484,13 @@ msgstr "기타"
 msgid "Others access"
 msgstr "기타 접근"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "덮어쓰기"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "소유자"
 
@@ -557,7 +562,7 @@ msgstr "재적재"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "현재 디렉토리를 제거합니다"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "이름변경"
 
@@ -669,6 +674,10 @@ msgstr "$0, $1 로 올려짐"
 msgid "Uploads"
 msgstr "올려주기"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr "사용자"
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "$0 보기"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7b0cc520..9d1f0185 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-20 07:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Gonzalez <rickygzz@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "\"$0\" existe, não será sobrescrito com colar."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 arquivos"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 arquivos selecionados"
 
@@ -95,10 +95,10 @@ msgstr "dispositivo de bloco"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Dispositivo de caracteres"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Limpar filtro"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
@@ -150,6 +150,12 @@ msgstr "Fechar"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Files"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Files"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Files"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Recolher"
@@ -166,11 +172,11 @@ msgstr "Copiar arquivo ou diretório selecionado"
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Criar diretório"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Criar arquivo"
 
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "Criar arquivo"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Criar novo diretório"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -206,11 +212,11 @@ msgstr "Excluir o link $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Diretório"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "O diretório contém $0 diretórios, $1 arquivos"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "O diretório contém $0 diretórios, $1 arquivos, $2 ocultos"
 
@@ -355,8 +361,8 @@ msgstr "Avançar"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Subir um diretório"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
@@ -472,7 +478,7 @@ msgstr "Abrir arquivo de texto"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Arquivo original no servidor"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Outros"
 
@@ -480,13 +486,13 @@ msgstr "Outros"
 msgid "Others access"
 msgstr "Acesso de outros"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Sobrescrever"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietário"
 
@@ -558,7 +564,7 @@ msgstr "Recarregar"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Remover diretório atual"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -670,6 +676,10 @@ msgstr "Enviado como $0, $1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Transferências"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "Visualizar $0"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a85118d1..f1de521a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-26 11:38+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@reimu.nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-13 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "files/cockpit-files/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "\"$0\" existerar, skriver inte över med klistra in."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 filer"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 filer valda"
 
@@ -95,10 +96,10 @@ msgstr "Blockenhet"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Bokmärken"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Teckenenhet"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Rensa filter"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
@@ -150,6 +151,10 @@ msgstr "Stäng"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit filer"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpitprojektet"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Fäll ihop"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr "Kopiera vald fil eller katalog"
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Skapa katalog"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Skapa fil"
 
@@ -178,7 +183,7 @@ msgstr "Skapa fil"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Skapa ny katalog"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Ta bort"
 
@@ -206,11 +211,11 @@ msgstr "Radera länk $0?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Katalog"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "Katalog innehåller $0 kataloger, $1 filer"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "Katalog innehåller $0 kataloger, $1 filer, $2 dolda"
 
@@ -355,8 +360,8 @@ msgstr "Gå framåt"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Gå upp en katalog"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
@@ -472,7 +477,7 @@ msgstr "Öppna en textfil"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Original fil på server"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Andra"
 
@@ -480,13 +485,13 @@ msgstr "Andra"
 msgid "Others access"
 msgstr "Andra tillgång"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Skriv över"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Ägare"
 
@@ -558,7 +563,7 @@ msgstr "Ladda om"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Ta bort aktuell katalog"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Byt namn"
 
@@ -670,6 +675,10 @@ msgstr "Uppladdad som $0,$1"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Uppladdningar"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr "Användare"
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "Visa $0"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0ca10e93..7ffa0ed2 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-20 07:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-13 14:38+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "files/cockpit-files/tr/>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: src/menu.tsx:58
 msgid "\"$0\" exists, not overwriting with paste."
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "\"$0\" var, yapıştırma ile üzerine yazılmıyor."
 msgid "$0 files"
 msgstr "$0 dosya"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "$0 dosya seçildi"
 
@@ -95,10 +95,10 @@ msgstr "Blok aygıtı"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Yer imleri"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Karakter aygıtı"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Filtreyi temizle"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
@@ -150,6 +150,10 @@ msgstr "Kapat"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Dosyalar"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Projesi"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr "Daralt"
@@ -166,11 +170,11 @@ msgstr "Seçili dosya veya dizini kopyala"
 msgid "Create"
 msgstr "Oluştur"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "Dizin oluştur"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "Dosya oluştur"
 
@@ -178,7 +182,7 @@ msgstr "Dosya oluştur"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Yeni dizin oluştur"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -206,11 +210,11 @@ msgstr "$0 bağlantısı silinsin mi?"
 msgid "Directory"
 msgstr "Dizin"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "Dizin, $0 dizin ve $1 dosya içeriyor"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "Dizin, $0 dizin ve $1 dosya içeriyor, $2 tanesi gizli"
 
@@ -355,8 +359,8 @@ msgstr "İleri git"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "Bir dizin yukarı git"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
@@ -472,7 +476,7 @@ msgstr "Metin dosyası aç"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "Sunucudaki orijinal dosya"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "Diğerleri"
 
@@ -480,13 +484,13 @@ msgstr "Diğerleri"
 msgid "Others access"
 msgstr "Diğerlerinin erişimi"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Üzerine yaz"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "Sahibi"
 
@@ -558,7 +562,7 @@ msgstr "Yeniden yükle"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "Geçerli dizini kaldır"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "Yeniden adlandır"
 
@@ -670,6 +674,10 @@ msgstr "$0, $1 olarak karşıya yüklendi"
 msgid "Uploads"
 msgstr "Yüklenenler"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "$0 dosyasını görüntüle"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 390fde26..700bd549 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-15 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Watson Xu <xuhuashan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "\"$0\" 已存在，将不会粘贴覆盖该文件。"
 msgid "$0 files"
 msgstr "文件"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr ""
 
@@ -93,10 +93,10 @@ msgstr "块设备"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "书签"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "字符设备"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "清除筛选器"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -152,6 +152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Files"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Files"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Files"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
@@ -168,11 +174,11 @@ msgstr ""
 msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "创建目录"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 #, fuzzy
 #| msgid "Create"
 msgid "Create file"
@@ -184,7 +190,7 @@ msgstr "创建"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "创建目录"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -212,11 +218,11 @@ msgstr "删除链接 $0 ？"
 msgid "Directory"
 msgstr "目录"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr ""
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr ""
 
@@ -379,8 +385,8 @@ msgstr ""
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "创建目录"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "用户组"
 
@@ -504,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Original file on server"
 msgstr "服务器上原有的文件"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "其它"
 
@@ -512,13 +518,13 @@ msgstr "其它"
 msgid "Others access"
 msgstr "其它人访问权限"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "覆盖"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "所有者"
 
@@ -602,7 +608,7 @@ msgstr "上传"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "删除当前目录"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "重新命名"
 
@@ -714,6 +720,10 @@ msgstr ""
 msgid "Uploads"
 msgstr "上传项目"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 17bc6f9e..32652344 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-30 03:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-13 03:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 15:38+0000\n"
 "Last-Translator: JW Wang <v72807647@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "\"$0\" 已存在，將不會貼上以免遭覆寫。"
 msgid "$0 files"
 msgstr "檔案"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:35
+#: src/files-footer-detail.tsx:36
 msgid "$0 files selected"
 msgstr "已選擇 $0 個檔案"
 
@@ -93,10 +93,10 @@ msgstr "區塊裝置"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "書籤"
 
-#: src/dialogs/permissions.tsx:319 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/upload-button.tsx:116 src/dialogs/create-file.tsx:162
+#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/permissions.tsx:319
 #: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/delete.tsx:91
-#: src/dialogs/rename.tsx:98 src/dialogs/mkdir.tsx:108
-#: src/upload-button.tsx:116
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:108
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "字元裝置"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "清除篩選器"
 
-#: src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18 src/dialogs/editor.tsx:211
+#: src/dialogs/editor.tsx:211 src/dialogs/keyboardShortcutsHelp.tsx:18
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
@@ -150,6 +150,12 @@ msgstr "關閉"
 msgid "Cockpit Files"
 msgstr "Cockpit Files"
 
+#: org.cockpit_project.files.metainfo.xml:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Cockpit Files"
+msgid "Cockpit Project"
+msgstr "Cockpit Files"
+
 #: src/dialogs/permissions.tsx:284
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
@@ -166,11 +172,11 @@ msgstr "複製已選擇的檔案或目錄"
 msgid "Create"
 msgstr "建立"
 
-#: src/menu.tsx:95 src/dialogs/mkdir.tsx:92
+#: src/dialogs/mkdir.tsx:92 src/menu.tsx:95
 msgid "Create directory"
 msgstr "建立目錄"
 
-#: src/menu.tsx:100 src/dialogs/create-file.tsx:146
+#: src/dialogs/create-file.tsx:146 src/menu.tsx:100
 msgid "Create file"
 msgstr "建立檔案"
 
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "建立檔案"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "建立新目錄"
 
-#: src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190 src/dialogs/delete.tsx:90
+#: src/dialogs/delete.tsx:90 src/menu.tsx:157 src/menu.tsx:190
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
@@ -206,11 +212,11 @@ msgstr "刪除連結 $0 ？"
 msgid "Directory"
 msgstr "目錄"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:63
+#: src/files-footer-detail.tsx:64
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files"
 msgstr "此目錄包含 $0 個目錄、$1 個檔案"
 
-#: src/files-footer-detail.tsx:64
+#: src/files-footer-detail.tsx:65
 msgid "Directory contains $0 directories, $1 files, $2 hidden"
 msgstr "此目錄包含 $0 個目錄、$1 個檔案、$2 個隱藏項目"
 
@@ -361,8 +367,8 @@ msgstr "前進"
 msgid "Go up a directory"
 msgstr "回上一層目錄"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/dialogs/permissions.tsx:348
-#: src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
+#: src/files-footer-detail.tsx:152 src/dialogs/permissions.tsx:348
 msgid "Group"
 msgstr "群組"
 
@@ -478,7 +484,7 @@ msgstr "開啟文字檔案"
 msgid "Original file on server"
 msgstr "伺服器上原有的檔案"
 
-#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-card-body.tsx:572 src/files-footer-detail.tsx:80
 msgid "Others"
 msgstr "其他人"
 
@@ -486,13 +492,13 @@ msgstr "其他人"
 msgid "Others access"
 msgstr "其他人的存取權限"
 
-#: src/dialogs/editor.tsx:195 src/dialogs/rename.tsx:96
+#: src/dialogs/rename.tsx:96 src/dialogs/editor.tsx:195
 msgid "Overwrite"
 msgstr "覆寫"
 
 #: src/files-card-body.tsx:533 src/files-card-body.tsx:572
-#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/dialogs/create-file.tsx:199
-#: src/header.tsx:98 src/files-footer-detail.tsx:75
+#: src/files-footer-detail.tsx:80 src/dialogs/create-file.tsx:199
+#: src/dialogs/permissions.tsx:333 src/header.tsx:98
 msgid "Owner"
 msgstr "擁有者"
 
@@ -566,7 +572,7 @@ msgstr "重新載入"
 msgid "Remove current directory"
 msgstr "移除目前的目錄"
 
-#: src/menu.tsx:151 src/dialogs/rename.tsx:89
+#: src/dialogs/rename.tsx:89 src/menu.tsx:151
 msgid "Rename"
 msgstr "重新命名"
 
@@ -679,6 +685,10 @@ msgstr ""
 msgid "Uploads"
 msgstr "上傳項目"
 
+#: src/files-footer-detail.tsx:144
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/editor.tsx:170
 msgid "View $0"
 msgstr "檢視 $0"