diff --git a/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl b/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
index 8dd6f42ab5cf..60bc04157290 100644
--- a/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
+++ b/templates/CRM/Member/Form/Membership.tpl
@@ -163,15 +163,25 @@
{include file="CRM/Member/Form/MembershipCommon.tpl"}
{if $emailExists and $isEmailEnabledForSite}
- {$form.send_receipt.label} | {$form.send_receipt.html}
- {ts 1=$emailExists}Automatically email a membership confirmation and receipt to %1? OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts} |
- {ts}For auto-renewing memberships the emails are sent when each payment is received{/ts}
+ {$form.send_receipt.label} |
+
+ {$form.send_receipt.html}
+
+ {ts 1=$emailExists}Automatically email a membership confirmation and receipt to %1? OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts}
+ {ts}For auto-renewing memberships the emails are sent when each payment is received{/ts}
+
+ |
- {elseif $context eq 'standalone' and $isEmailEnabledForSite}
+ {elseif $context eq 'standalone' and $isEmailEnabledForSite}
- {$form.send_receipt.label} | {$form.send_receipt.html}
- {ts}Automatically email a membership confirmation and receipt to {/ts}? {ts}OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts} |
- {ts}For auto-renewing memberships the emails are sent when each payment is received{/ts}
+ {$form.send_receipt.label} |
+
+ {$form.send_receipt.html}
+
+ {ts}Automatically email a membership confirmation and receipt to {/ts}? {ts}OR if the payment is from a different contact, this email will only go to them.{/ts}
+ {ts}For auto-renewing memberships the emails are sent when each payment is received{/ts}
+
+ |
{/if}