diff --git a/package.json b/package.json
index 2df596445..a170c2f9a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8",
     "@typescript-eslint/parser": "^8",
     "cdk8s": "2.69.32",
-    "cdk8s-cli": "^2.198.294",
+    "cdk8s-cli": "^2.198.295",
     "commit-and-tag-version": "^12",
     "constructs": "10.3.0",
     "eslint": "^9",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 975e1ac0f..d1c030cac 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -10,6 +10,17 @@
     "@jridgewell/gen-mapping" "^0.3.5"
     "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.24"
 
+"@asamuzakjp/css-color@^2.8.2":
+  version "2.8.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@asamuzakjp/css-color/-/css-color-2.8.2.tgz#817e84b0cc9f426379f4b549836f32b670c43649"
+  integrity sha512-RtWv9jFN2/bLExuZgFFZ0I3pWWeezAHGgrmjqGGWclATl1aDe3yhCUaI0Ilkp6OCk9zX7+FjvDasEX8Q9Rxc5w==
+  dependencies:
+    "@csstools/css-calc" "^2.1.1"
+    "@csstools/css-color-parser" "^3.0.7"
+    "@csstools/css-parser-algorithms" "^3.0.4"
+    "@csstools/css-tokenizer" "^3.0.3"
+    lru-cache "^11.0.2"
+
 "@babel/code-frame@^7.0.0", "@babel/code-frame@^7.12.13", "@babel/code-frame@^7.25.9", "@babel/code-frame@^7.26.0", "@babel/code-frame@^7.26.2":
   version "7.26.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/code-frame/-/code-frame-7.26.2.tgz#4b5fab97d33338eff916235055f0ebc21e573a85"
@@ -281,6 +292,34 @@
   dependencies:
     "@jridgewell/trace-mapping" "0.3.9"
 
+"@csstools/color-helpers@^5.0.1":
+  version "5.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@csstools/color-helpers/-/color-helpers-5.0.1.tgz#829f1c76f5800b79c51c709e2f36821b728e0e10"
+  integrity sha512-MKtmkA0BX87PKaO1NFRTFH+UnkgnmySQOvNxJubsadusqPEC2aJ9MOQiMceZJJ6oitUl/i0L6u0M1IrmAOmgBA==
+
+"@csstools/css-calc@^2.1.1":
+  version "2.1.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@csstools/css-calc/-/css-calc-2.1.1.tgz#a7dbc66627f5cf458d42aed14bda0d3860562383"
+  integrity sha512-rL7kaUnTkL9K+Cvo2pnCieqNpTKgQzy5f+N+5Iuko9HAoasP+xgprVh7KN/MaJVvVL1l0EzQq2MoqBHKSrDrag==
+
+"@csstools/css-color-parser@^3.0.7":
+  version "3.0.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@csstools/css-color-parser/-/css-color-parser-3.0.7.tgz#442d61d58e54ad258d52c309a787fceb33906484"
+  integrity sha512-nkMp2mTICw32uE5NN+EsJ4f5N+IGFeCFu4bGpiKgb2Pq/7J/MpyLBeQ5ry4KKtRFZaYs6sTmcMYrSRIyj5DFKA==
+  dependencies:
+    "@csstools/color-helpers" "^5.0.1"
+    "@csstools/css-calc" "^2.1.1"
+
+"@csstools/css-parser-algorithms@^3.0.4":
+  version "3.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@csstools/css-parser-algorithms/-/css-parser-algorithms-3.0.4.tgz#74426e93bd1c4dcab3e441f5cc7ba4fb35d94356"
+  integrity sha512-Up7rBoV77rv29d3uKHUIVubz1BTcgyUK72IvCQAbfbMv584xHcGKCKbWh7i8hPrRJ7qU4Y8IO3IY9m+iTB7P3A==
+
+"@csstools/css-tokenizer@^3.0.3":
+  version "3.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@csstools/css-tokenizer/-/css-tokenizer-3.0.3.tgz#a5502c8539265fecbd873c1e395a890339f119c2"
+  integrity sha512-UJnjoFsmxfKUdNYdWgOB0mWUypuLvAfQPH1+pyvRJs6euowbFkFC6P13w1l8mJyi3vxYMxc9kld5jZEGRQs6bw==
+
 "@eslint-community/eslint-utils@^4.2.0", "@eslint-community/eslint-utils@^4.4.0":
   version "4.4.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@eslint-community/eslint-utils/-/eslint-utils-4.4.1.tgz#d1145bf2c20132d6400495d6df4bf59362fd9d56"
@@ -1319,9 +1358,9 @@ browser-process-hrtime@^1.0.0:
   integrity sha512-9o5UecI3GhkpM6DrXr69PblIuWxPKk9Y0jHBRhdocZ2y7YECBFCsHm79Pr3OyR2AvjhDkabFJaDJMYRazHgsow==
 
 browserslist@^4.24.0:
-  version "4.24.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/browserslist/-/browserslist-4.24.3.tgz#5fc2725ca8fb3c1432e13dac278c7cc103e026d2"
-  integrity sha512-1CPmv8iobE2fyRMV97dAcMVegvvWKxmq94hkLiAkUGwKVTyDLw33K+ZxiFrREKmmps4rIw6grcCFCnTMSZ/YiA==
+  version "4.24.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/browserslist/-/browserslist-4.24.4.tgz#c6b2865a3f08bcb860a0e827389003b9fe686e4b"
+  integrity sha512-KDi1Ny1gSePi1vm0q4oxSF8b4DR44GF4BbmS2YdhPLOEqd8pDviZOGH/GsmRwoWJ2+5Lr085X7naowMwKHDG1A==
   dependencies:
     caniuse-lite "^1.0.30001688"
     electron-to-chromium "^1.5.73"
@@ -1398,19 +1437,19 @@ camelcase@^6.2.0, camelcase@^6.3.0:
   integrity sha512-Gmy6FhYlCY7uOElZUSbxo2UCDH8owEk996gkbrpsgGtrJLM3J7jGxl9Ic7Qwwj4ivOE5AWZWRMecDdF7hqGjFA==
 
 caniuse-lite@^1.0.30001688:
-  version "1.0.30001690"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001690.tgz#f2d15e3aaf8e18f76b2b8c1481abde063b8104c8"
-  integrity sha512-5ExiE3qQN6oF8Clf8ifIDcMRCRE/dMGcETG/XGMD8/XiXm6HXQgQTh1yZYLXXpSOsEUlJm1Xr7kGULZTuGtP/w==
+  version "1.0.30001692"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001692.tgz#4585729d95e6b95be5b439da6ab55250cd125bf9"
+  integrity sha512-A95VKan0kdtrsnMubMKxEKUKImOPSuCpYgxSQBo036P5YYgVIcOYJEgt/txJWqObiRQeISNCfef9nvlQ0vbV7A==
 
 case@^1.6.3:
   version "1.6.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/case/-/case-1.6.3.tgz#0a4386e3e9825351ca2e6216c60467ff5f1ea1c9"
   integrity sha512-mzDSXIPaFwVDvZAHqZ9VlbyF4yyXRuX6IvB06WvPYkqJVO24kX1PPhv9bfpKNFZyxYFmmgo03HUiD8iklmJYRQ==
 
-cdk8s-cli@^2.198.294:
-  version "2.198.294"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cdk8s-cli/-/cdk8s-cli-2.198.294.tgz#7964f8a11bee3e28b118fdf45505a3de19e83291"
-  integrity sha512-jlt4TpigeyIMq/i18MsoJxSGZFSWnKJjmQtpZ865pOcSiGnDOtI8crsD1ov3z41RhgKsdIHEyKUhE5N8wcxspQ==
+cdk8s-cli@^2.198.295:
+  version "2.198.295"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cdk8s-cli/-/cdk8s-cli-2.198.295.tgz#f1360e8ddc8b9d767d65fe78660e0f78cf2aadb4"
+  integrity sha512-pe3nyjKisoIitJqelukBhTbtFEjX/PDfnQoQzPNu4lRuvpgKB6TDNyGe2CpDMlWXPD9v7nGajs08yMGmARHLZw==
   dependencies:
     "@types/node" "^16"
     ajv "^8.17.1"
@@ -1826,11 +1865,12 @@ cssstyle@^2.3.0:
     cssom "~0.3.6"
 
 cssstyle@^4.1.0:
-  version "4.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssstyle/-/cssstyle-4.1.0.tgz#161faee382af1bafadb6d3867a92a19bcb4aea70"
-  integrity sha512-h66W1URKpBS5YMI/V8PyXvTMFT8SupJ1IzoIV8IeBC/ji8WVmrO8dGlTi+2dh6whmdk6BiKJLD/ZBkhWbcg6nA==
+  version "4.2.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cssstyle/-/cssstyle-4.2.1.tgz#5142782410fea95db66fb68147714a652a7c2381"
+  integrity sha512-9+vem03dMXG7gDmZ62uqmRiMRNtinIZ9ZyuF6BdxzfOD+FdN5hretzynkn0ReS2DO2GSw76RWHs0UmJPI2zUjw==
   dependencies:
-    rrweb-cssom "^0.7.1"
+    "@asamuzakjp/css-color" "^2.8.2"
+    rrweb-cssom "^0.8.0"
 
 dargs@^7.0.0:
   version "7.0.0"
@@ -4168,6 +4208,11 @@ lower-case@^2.0.2:
   dependencies:
     tslib "^2.0.3"
 
+lru-cache@^11.0.2:
+  version "11.0.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/lru-cache/-/lru-cache-11.0.2.tgz#fbd8e7cf8211f5e7e5d91905c415a3f55755ca39"
+  integrity sha512-123qHRfJBmo2jXDbo/a5YOQrJoHF/GNQTLzQ5+IdK5pWpceK17yRc6ozlWd25FxvGKQbIUs91fDFkXmDHTKcyA==
+
 lru-cache@^5.1.1:
   version "5.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lru-cache/-/lru-cache-5.1.1.tgz#1da27e6710271947695daf6848e847f01d84b920"
@@ -4617,7 +4662,7 @@ path-type@^3.0.0:
   dependencies:
     pify "^3.0.0"
 
-picocolors@^1.0.0, picocolors@^1.1.0:
+picocolors@^1.0.0, picocolors@^1.1.1:
   version "1.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/picocolors/-/picocolors-1.1.1.tgz#3d321af3eab939b083c8f929a1d12cda81c26b6b"
   integrity sha512-xceH2snhtb5M9liqDsmEw56le376mTZkEX/jEb/RxNFyegNul7eNslCXP9FDj/Lcu0X8KEyMceP2ntpaHrDEVA==
@@ -4915,6 +4960,11 @@ rrweb-cssom@^0.7.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/rrweb-cssom/-/rrweb-cssom-0.7.1.tgz#c73451a484b86dd7cfb1e0b2898df4b703183e4b"
   integrity sha512-TrEMa7JGdVm0UThDJSx7ddw5nVm3UJS9o9CCIZ72B1vSyEZoziDqBYP3XIoi/12lKrJR8rE3jeFHMok2F/Mnsg==
 
+rrweb-cssom@^0.8.0:
+  version "0.8.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rrweb-cssom/-/rrweb-cssom-0.8.0.tgz#3021d1b4352fbf3b614aaeed0bc0d5739abe0bc2"
+  integrity sha512-guoltQEx+9aMf2gDZ0s62EcV8lsXR+0w8915TC3ITdn2YueuNjdAYh/levpU9nFaoChh9RUS5ZdQMrKfVEN9tw==
+
 run-parallel@^1.1.9:
   version "1.2.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/run-parallel/-/run-parallel-1.2.0.tgz#66d1368da7bdf921eb9d95bd1a9229e7f21a43ee"
@@ -5663,9 +5713,9 @@ typescript@~5.6:
   integrity sha512-hjcS1mhfuyi4WW8IWtjP7brDrG2cuDZukyrYrSauoXGNgx0S7zceP07adYkJycEr56BOUTNPzbInooiN3fn1qw==
 
 typescript@~5.7:
-  version "5.7.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/typescript/-/typescript-5.7.2.tgz#3169cf8c4c8a828cde53ba9ecb3d2b1d5dd67be6"
-  integrity sha512-i5t66RHxDvVN40HfDd1PsEThGNnlMCMT3jMUuoh9/0TaqWevNontacunWyN02LA9/fIbEWlcHZcgTKb9QoaLfg==
+  version "5.7.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/typescript/-/typescript-5.7.3.tgz#919b44a7dbb8583a9b856d162be24a54bf80073e"
+  integrity sha512-84MVSjMEHP+FQRPy3pX9sTVV/INIex71s9TL2Gm5FG/WG1SqXeKyZ0k7/blY/4FdOzI12CBy1vGc4og/eus0fw==
 
 uglify-js@^3.1.4:
   version "3.19.3"
@@ -5703,12 +5753,12 @@ universalify@^2.0.0:
   integrity sha512-gptHNQghINnc/vTGIk0SOFGFNXw7JVrlRUtConJRlvaw6DuX0wO5Jeko9sWrMBhh+PsYAZ7oXAiOnf/UKogyiw==
 
 update-browserslist-db@^1.1.1:
-  version "1.1.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/update-browserslist-db/-/update-browserslist-db-1.1.1.tgz#80846fba1d79e82547fb661f8d141e0945755fe5"
-  integrity sha512-R8UzCaa9Az+38REPiJ1tXlImTJXlVfgHZsglwBD/k6nj76ctsH1E3q4doGrukiLQd3sGQYu56r5+lo5r94l29A==
+  version "1.1.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/update-browserslist-db/-/update-browserslist-db-1.1.2.tgz#97e9c96ab0ae7bcac08e9ae5151d26e6bc6b5580"
+  integrity sha512-PPypAm5qvlD7XMZC3BujecnaOxwhrtoFR+Dqkk5Aa/6DssiH0ibKoketaj9w8LP7Bont1rYeoV5plxD7RTEPRg==
   dependencies:
     escalade "^3.2.0"
-    picocolors "^1.1.0"
+    picocolors "^1.1.1"
 
 uri-js@^4.2.2:
   version "4.4.1"