-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
/
languages.yaml
10687 lines (10687 loc) · 427 KB
/
languages.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
4 or 5 will turn off rate distortion optimization, having even more of an impact on quality.:
deu: Mit 4 oder 5 wird die Optimierung der Ratenverzerrung ausgeschaltet, was sich
noch stärker auf die Qualität auswirkt.
eng: 4 or 5 will turn off rate distortion optimization, having even more of an impact
on quality.
fra: 4 ou 5 désactiveront l'optimisation de la distorsion du taux, ce qui aura un
impact encore plus important sur la qualité.
ita: 4 o 5 disattiveranno l'ottimizzazione della distorsione del tasso, con un impatto
ancora maggiore sulla qualità.
spa: 4 o 5 desactivarán la optimización de la tasa de distorsión, lo que tendrá
un impacto aún mayor en la calidad.
chs: 4或5会关闭rate distortion optimization，对质量的影响会更大。
jpn: 4または5を選択すると、レート歪みの最適化がオフになり、画質への影響がさらに大きくなります。
rus: 4 или 5 отключает оптимизацию искажений скорости, что еще больше влияет на
качество.
por: 4 ou 5 desligará a optimização da taxa de distorção, tendo um impacto ainda
maior na qualidade.
swe: 4 eller 5 stänger av optimeringen av hastighetsförvrängning, vilket har ännu
större inverkan på kvaliteten.
pol: 4 lub 5 spowoduje wyłączenie optymalizacji zniekształceń współczynnika, co
jeszcze bardziej wpłynie na jakość.
ukr: 4 або 5 вимикають оптимізацію спотворень швидкості, що ще більше впливає на
якість.
kor: 4 또는 5는 속도 왜곡 최적화를 해제하여 품질에 더 큰 영향을 미칩니다.
ron: 4 sau 5 va dezactiva optimizarea distorsiunii ratei, având un impact și mai
mare asupra calității.
AQ Strength:
deu: Strärke des AQ
eng: AQ Strength
fra: AQ Force
ita: Forza AQ
spa: Fuerza de AQ
chs: AQ强度
jpn: AQの強さ
rus: Сила AQ
por: Intensidade de AQ
swe: AQ styrka
pol: Siła AQ
ukr: Сила AQ
kor: AQ 강도
ron: Puterea AQ
About:
deu: Über
eng: About
fra: À propos de
ita: Info su FastFlix
spa: Acerca de
chs: 关于
jpn: Fastflixのバージョン情報
rus: О программе
por: Sobre
swe: Om
pol: O
ukr: Про
kor: 정보
ron: Despre
Adaptive Quantization:
deu: Adaptive Quantisierung
eng: Adaptive Quantization
fra: Quantification adaptative
ita: Quantizzazione adattiva
spa: Cuantificación adaptativa
chs: 自适应量化
jpn: 適応型量子化
rus: Адаптивное Квантование
por: Quantização adaptativa
swe: Adaptiv kvantisering
pol: Adaptacyjna kwantyzacja
ukr: Адаптивне квантування
kor: 적응형 양자화
ron: Cuantificarea adaptivă
Add current video to queue?:
deu: Aktuelles Video zur Warteschlange hinzufügen?
eng: Add current video to queue?
fra: Ajouter la vidéo actuelle à la file d'attente?
ita: Aggiungere il video corrente alla coda?
spa: ¿Añadir el vídeo actual a la cola?
chs: 将当前视频添加到队列中？
jpn: 現在のビデオをキューに追加しますか？
rus: Добавить текущее видео в очередь?
por: Adicionar vídeo atual à fila de espera?
swe: Lägg till aktuell video i kön?
pol: Dodać bieżący film do kolejki?
ukr: Додати поточне відео в чергу?
kor: 대기열에 현재 동영상을 추가하시겠습니까?
ron: Adăugați videoclipul curent la coadă?
Add to Queue:
deu: Zur Warteschlange hinzufügen
eng: Add to Queue
fra: Ajouter à la file d'attente
ita: Aggiungi a coda
spa: Añadir a la cola
chs: 添加到队列
jpn: キューに追加
rus: Добавить в очередь
por: Adicionar à fila de espera
swe: Lägg till i kö
pol: Dodaj do kolejki
ukr: Додати в чергу
kor: 대기열에 추가
ron: Adăugați la coadă
Adding commands to the queue:
deu: Hinzufügen von Befehlen zur Warteschlange
eng: Adding commands to the queue
fra: Ajout de commandes à la file d'attente
ita: Aggiungere comandi alla coda
spa: Añadiendo comandos a la cola
chs: 正在将命令添加到队列中
jpn: キューにコマンドを追加する
rus: Добавление команд в очередь
por: Adicionar comandos à fila
swe: Lägga till kommandon i kön
pol: Dodawanie poleceń do kolejki
ukr: Додавання команд до черги
kor: 대기열에 명령 추가하기
ron: Adăugarea de comenzi la coada de așteptare
Additional x265 params:
deu: Zusätzliche x265-Parameter
eng: Additional x265 params
fra: Paramètres x265 supplémentaires
ita: Parametri aggiuntivi x265
spa: Parámetros adicionales x265
chs: 额外的x265参数
jpn: 追加のx265パラメータ
rus: Дополнительные параметры x265
por: Parâmetros x265 adicionais
swe: Ytterligare parametrar för x265
pol: Dodatkowe parametry x265
ukr: Додаткові параметри x265
kor: 추가 x265 매개변수
ron: Parametrii suplimentari x265
Advanced:
deu: Erweitert
eng: Advanced
fra: Avancé
ita: Avanzate
spa: Avanzado
chs: 高级
jpn: 高度な設定
rus: Расширенный
por: Avançado
swe: Avancerad
pol: Zaawansowane
ukr: Розширений
kor: 고급
ron: Avansat
After Conversion:
deu: Nach der Konvertierung
eng: After Conversion
fra: Après la conversion
ita: Dopo la conversione
spa: Después de la conversión
chs: 转换后
jpn: 変換後
rus: После преобразования
por: Após a conversão
swe: Efter konvertering
pol: Po konwersji
ukr: Після конверсії
kor: 전환 후
ron: După conversie
All:
deu: Alle
eng: All
fra: Tous
ita: Tutti
spa: Todos
chs: 全部
jpn: すべて
rus: Все
por: Todos
swe: Alla
pol: Wszystkie
ukr: Усе.
kor: 모두
ron: Toate
All queue items have completed:
deu: Alle Elemente der Warteschlange sind abgeschlossen
eng: All queue items have completed
fra: Tous les éléments de la file d'attente sont terminés
ita: Tutte le voci della coda sono state completate
spa: Todos los artículos de la cola se han completado
chs: 所有排队项目已完成
jpn: キューにあるアイテムが全て完了しました
rus: Все пункты очереди завершены
por: Todos os itens da fila foram completados
swe: Alla köposter har avslutats.
pol: Wszystkie pozycje kolejki zostały zakończone
ukr: Всі елементи черги виконано
kor: 모든 대기열 항목이 완료되었습니다.
ron: Toate elementele din coada de așteptare au fost completate
Audio:
deu: Audio
eng: Audio
fra: Audio
ita: Audio
spa: Audio
chs: 音频
jpn: オーディオ
rus: Аудио
por: Áudio
swe: Ljud
pol: Audio
ukr: Аудіо
kor: 오디오
ron: Audio
Audio Tracks:
deu: Audio-Spuren
eng: Audio Tracks
fra: Pistes audio
ita: Tracce audio
spa: Pistas de audio
chs: 音轨
jpn: オーディオトラック
rus: Аудиодорожки
por: Faixas de áudio
swe: Ljudspår
pol: Ścieżki dźwiękowe
ukr: Аудіодоріжки
kor: 오디오 트랙
ron: Piese audio
Audio select language:
deu: Audio-Sprache auswählen
eng: Audio select language
fra: Audio choisir la langue
ita: Audio seleziona la lingua
spa: Audio seleccionar idioma
chs: 选择音频语言
jpn: オーディオ言語の選択
rus: Выбор языка аудио
por: Selecione a língua do áudio
swe: Ljud väljer språk
pol: Wybór języka audio
ukr: Вибір мови звуку
kor: 오디오 언어 선택
ron: Selectați limba audio
Author:
deu: Autor
eng: Author
fra: Auteur
ita: Autore
spa: Autor
chs: 作者
jpn: 著者
rus: Автор
por: Autor
swe: Författare
pol: Autor
ukr: Автор
kor: 작성자
ron: Autor
Auto:
deu: Auto
eng: Auto
fra: Auto
ita: Auto
spa: Auto
chs: 自动
jpn: 自動的
rus: Авто
por: Auto
swe: Auto
pol: Auto
ukr: Авто
kor: 자동
ron: Auto
Auto Burn-in first forced or default subtitle track:
deu: Auto Einbrennen der ersten erzwungenen oder Standard-Untertitelspur
eng: Auto Burn-in first forced or default subtitle track
fra: Auto Burn-in première piste de sous-titres forcée ou par défaut
ita: Auto Burn-in prima traccia sottotitoli forzata o predefinita
spa: Auto Burn-in primera pista de subtítulos forzados o por defecto
chs: 自动内嵌第一条分配为forced或default的字幕
jpn: 最初の強制またはデフォルトの字幕トラックを自動的にバーンインする
rus: Автоматическое включение первой принудительной дорожки субтитров или дорожки
субтитров по умолчанию
por: Burn-in automático primeiro da legenda forçada ou padrão
swe: Automatisk inbränning av första tvingade eller standard undertextspår
pol: Auto Burn-in pierwsza wymuszona lub domyślna ścieżka napisów
ukr: Автоматичне вбудовування першої примусової доріжки субтитрів або доріжки за
замовчуванням
kor: 자동 번인 첫 번째 강제 또는 기본 자막 트랙
ron: Auto Burn-in prima piesă de subtitrare forțată sau implicită
Auto Crop:
deu: Automatisch beschneiden
eng: Auto Crop
fra: Auto Crop
ita: Auto Crop
spa: Auto Crop
chs: 自动裁切
jpn: 自動クロップ
rus: Автообрезка
por: Recorte automático
swe: Automatisk beskärning
pol: Auto Crop
ukr: Автоматичне обрізання
kor: 자동 자르기
ron: Decupare automată
Auto Crop - Finding black bars at:
deu: Auto Crop - Finden von schwarzen Balken bei
eng: Auto Crop - Finding black bars at
fra: Auto Crop - Trouver des barres noires à
ita: Auto Crop - Trovare barre nere a
spa: Auto Crop - Encontrar barras negras en
chs: 自动裁切 - 寻找位于此时刻的黑边：
jpn: 自動クロップ - 黒いバーを見つける
rus: Автообрезка - Нахождение черных полос в
por: Recorte automático - Localizando barras pretas em
swe: Automatisk beskärning - Hitta svarta streck vid
pol: Automatyczne kadrowanie - znajdowanie czarnych pasków przy
ukr: Автоматичне обрізання - знаходження чорних смуг на
kor: 자동 자르기 - 다음에서 검은색 막대 찾기
ron: Auto Crop - Găsirea barelor negre la
Automatically detect black borders:
deu: Automatische Erkennung von schwarzen Rändern
eng: Automatically detect black borders
fra: Detectar automáticamente los bordes negros
ita: Rilevamento automatico dei bordi neri
spa: Detectar automáticamente los bordes negros
chs: 自动检测黑边
jpn: 黒枠を自動的に検出
rus: Автоматическое определение черных границ
por: Detectar automaticamente bordas pretas
swe: Automatisk upptäckt av svarta kanter
pol: Automatycznie wykrywa czarne krawędzie
ukr: Автоматичне виявлення чорних меж
kor: 검은색 테두리 자동 감지
ron: Detectează automat marginile negre
Automatically enabled when an interlaced video is detected:
deu: Automatisch aktiviert, wenn ein Interlaced-Video erkannt wird
eng: Automatically enabled when an interlaced video is detected
fra: Automatiquement activé lorsqu'une vidéo entrelacée est détectée
ita: Abilitato automaticamente quando viene rilevato un video interlacciato
spa: Se activa automáticamente cuando se detecta un vídeo entrelazado
chs: 当检测到隔行扫描视频时自动启用此项。
jpn: インターレース動画が検出されると自動的に有効になります。
rus: Автоматически включается при обнаружении чересстрочного видео
por: Habilitado automaticamente quando um vídeo entrelaçado é detectado
swe: Aktiveras automatiskt när en interlaced video upptäcks.
pol: Automatyczne włączanie po wykryciu obrazu z przeplotem
ukr: Автоматично вмикається, коли виявлено чересстрочне відео
kor: 인터레이스드 비디오가 감지되면 자동으로 활성화됩니다.
ron: Se activează automat atunci când este detectat un video întrepătruns
B Adapt:
deu: B Anpassen
eng: B Adapt
fra: B Adapter
ita: B adattivo
spa: B Adaptar
chs: B Adapt
jpn: Bアダプト
rus: B Адаптация
por: Adaptação B
swe: B Anpassning
pol: B Przyjęcie
ukr: B Адаптуватися
kor: B 적응
ron: B Adaptare
B Frames:
deu: B-Frames
eng: B Frames
fra: B Cadres
ita: B Frames
spa: Fotogramas B
chs: B帧
jpn: Bフレーム
rus: B Рамки
por: B-frames
swe: B-ramar
pol: B Ramy
ukr: B Рамки
kor: B 프레임
ron: Cadre B
B Ref Mode:
deu: B-Ref-Modus
eng: B Ref Mode
fra: B Mode Ref
ita: Modalità B Ref
spa: Modo B Ref
chs: B Ref模式
jpn: B リファレンスモード
rus: B Реф режим
por: Modo B Ref
swe: B Ref Mode
pol: B Ref Mode
ukr: B Реф-режим
kor: B 레퍼런스 모드
ron: B Ref Mode
Bit Depth:
deu: Bit-Tiefe
eng: Bit Depth
fra: Profondeur de bit
ita: Profondità (bit)
spa: Profundidad de bits
chs: 位深度
jpn: ビット深度
rus: Битовая глубина
por: Profundidade de bits
swe: Bitdjup
pol: Głębokość bitowa
ukr: Глибина біта
kor: 비트 깊이
ron: Adâncimea biților
Bitrate:
deu: Bitrate
eng: Bitrate
fra: Bitrate
ita: Bitrate
spa: Bitrate
chs: 比特率
jpn: ビットレート
rus: Битрейт
por: Taxa de bits
swe: Bitrate
pol: Bitrate
ukr: Бітрейт
kor: 비트 전송률
ron: Bitrate
Block Size:
deu: Blockgröße
eng: Block Size
fra: Taille du bloc
ita: Dimensione blocco
spa: Tamaño del bloque
chs: 块大小
jpn: ブロックサイズ
rus: Размер блока
por: Tamanho do bloco
swe: Blockstorlek
pol: Wielkość bloku
ukr: Розмір блоку
kor: 블록 크기
ron: Dimensiunea blocului
Both Passes:
deu: Beide Durchgänge
eng: Both Passes
fra: Les deux passages
ita: Entrambi i Pass
spa: Ambos pases
chs: 两遍均应用
jpn: 1回目と2回目両方
rus: Оба прохода
por: Ambos os Passes
swe: Båda passen
pol: Oba przejścia
ukr: Обидві перепустки
kor: 두 패스 모두
ron: Ambele treceri
Bottom:
deu: Unten
eng: Bottom
fra: Abajo
ita: In basso
spa: Abajo
chs: 下端
jpn: 下
rus: Дно
por: Fundo
swe: Botten
pol: Na dole
ukr: Дно.
kor: 하단
ron: Partea de jos
Break the video into columns to encode faster (lesser quality):
deu: Das Video in Spalten aufteilen, um schneller zu kodieren (geringere Qualität)
eng: Break the video into columns to encode faster (lesser quality)
fra: Diviser la vidéo en colonnes pour un encodage plus rapide (qualité moindre)
ita: Rompere il video in colonne per codificare più velocemente (qualità inferiore)
spa: Dividir el video en columnas para codificar más rápido (menor calidad)
chs: 将视频按列分割，以更快地进行编码（质量较差）。
jpn: 速くエンコードするために動画を列に分割する（画質は落ちる）
rus: Разбейте видео на колонки для более быстрого кодирования (с меньшим качеством)
por: Dividir o vídeo em colunas para codificar mais rapidamente (menor qualidade)
swe: Dela upp videon i kolumner för att koda snabbare (sämre kvalitet)
pol: Podziel film na kolumny, aby kodować szybciej (gorsza jakość)
ukr: Розбийте відео на колонки для швидшого кодування (з меншою якістю)
kor: 비디오를 열로 분할하여 더 빠르게 인코딩(품질 저하)
ron: Împărțiți videoclipul în coloane pentru a codifica mai repede (calitate mai
slabă)
Break the video into rows to encode faster (lesser quality):
deu: Das Video in Zeilen aufteilen, um schneller zu kodieren (geringere Qualität)
eng: Break the video into rows to encode faster (lesser quality)
fra: Diviser la vidéo en lignes pour un encodage plus rapide (qualité moindre)
ita: Suddividere il video in righe per codificare più velocemente (qualità inferiore)
spa: Dividir el video en filas para codificar más rápido (menor calidad)
chs: 将视频按行分割，以更快地进行编码（质量较差）。
jpn: 速くエンコードするためにビデオを列に分割する（画質は落ちる）
rus: Разбейте видео на строки для более быстрого кодирования (с меньшим качеством)
por: Dividir o vídeo em linhas para codificar mais rapidamente (menor qualidade)
swe: Dela upp videon i rader för att koda snabbare (sämre kvalitet)
pol: Podziel wideo na rzędy, aby kodować szybciej (gorsza jakość)
ukr: Розбийте відео на рядки для швидшого кодування (з меншою якістю)
kor: 동영상을 행 단위로 분할하여 더 빠르게 인코딩(품질 저하)
ron: Împărțiți videoclipul în rânduri pentru a codifica mai repede (calitate mai
slabă)
Bufsize:
deu: Bufsize
eng: Bufsize
fra: Bufsize
ita: Dim. buffer
spa: Bufsize
chs: Bufsize
jpn: Bufsize
rus: Bufsize
por: Bufsize
swe: Bufsize
pol: Bufsize
ukr: Bufsize
kor: Bufsize
ron: Bufsize
Build:
deu: Erstellen
eng: Build
fra: Construire
ita: Costruire
spa: Construye
chs: 构建
jpn: ビルド
rus: Построить
por: Build
swe: Bygg
pol: Zbuduj
ukr: Побудова
kor: 빌드
ron: Construiți
Burn In:
deu: Einbrennen
eng: Burn In
fra: Burn In
ita: Bruciare in
spa: Quemar en
chs: 内嵌
jpn: バーンイン
rus: Записать на
por: Burn In
swe: Bränna in
pol: Spalić się
ukr: Burn In
kor: 번 인
ron: Burn In
CPU Used:
deu: Verwendete CPU
eng: CPU Used
fra: CPU utilisé
ita: CPU usata
spa: CPU utilizado
chs: CPU使用率
jpn: CPU使用率
rus: Используемый процессор
por: CPU utilizada
swe: CPU som används
pol: Używany procesor
ukr: Використаний процесор
kor: 사용된 CPU
ron: CPU utilizat
Calculate PSNR and SSIM and show in the encoder output:
deu: PSNR und SSIM berechnen und in der Kodierungsausgabe anzeigen
eng: Calculate PSNR and SSIM and show in the encoder output
fra: Calculer PSNR et SSIM et afficher dans la sortie du codeur
ita: Calcolare PSNR e SSIM e mostrare nell'output del codificatore
spa: Calcular PSNR y SSIM y mostrar en la salida del codificador
chs: 计算PSNR和SSIM，并显示在编码器输出中。
jpn: PSNRとSSIMを計算し、エンコーダの出力に表示する
rus: Вычислить PSNR и SSIM и показать на выходе кодера
por: Calcular PSNR e SSIM e mostrá-los na saída do codificador
swe: Beräkna PSNR och SSIM och visa i utgången av kodaren.
pol: Obliczyć PSNR i SSIM i pokazać na wyjściu kodera
ukr: Обчислити PSNR і SSIM і показати на виході кодера
kor: PSNR 및 SSIM을 계산하고 인코더 출력에 표시합니다.
ron: Calculați PSNR și SSIM și arătați în ieșirea codificatorului
Cancel:
deu: Abbrechen
eng: Cancel
fra: Annuler
ita: Annulla
spa: Cancelar
chs: 取消
jpn: キャンセル
rus: Отмена
por: Cancelar
swe: Avbryt
pol: Anuluj
ukr: Скасувати
kor: 취소
ron: Anulează
Cancel Conversion:
deu: Konvertierung abbrechen
eng: Cancel Conversion
fra: Annuler la conversion
ita: Annullare la conversione
spa: Cancelar la conversión
chs: 取消转换
jpn: 変換をキャンセルする
rus: Отменить преобразование
por: Cancelar Conversão
swe: Avbryt konvertering
pol: Anuluj konwersję
ukr: Скасувати конверсію
kor: 전환 취소
ron: Anulează conversia
Cancel has been requested, killing encoding:
deu: Abbrechen wurde angefordert, Kodierung wird abgebrochen
eng: Cancel has been requested, killing encoding
fra: L'annulation a été demandée, tuant l'encodage
ita: È stata richiesta la cancellazione, uccidendo la codifica
spa: Se ha solicitado la cancelación, matando la codificación
chs: 已请求取消，正在终止编码
jpn: キャンセルが要求されました、エンコーディングを終了中
rus: Была запрошена отмена, прекращающая кодирование
por: Foi solicitado o cancelamento, parando a codificação
swe: Avbryt har begärts, dödande kodning
pol: Zażądano anulowania, kodowanie zabijania
ukr: Було запитано скасування, що вбиває кодування
kor: 취소가 요청되어 인코딩이 종료되었습니다.
ron: A fost solicitată anularea, uciderea codificării
Canceling current encode:
deu: Abbrechen der aktuellen Kodierung
eng: Canceling current encode
fra: Cancelar la codificación actual
ita: Annullamento della corrente di codifica
spa: Cancelar la codificación actual
chs: 正在取消当前编码
jpn: 現在のエンコードをキャンセルする
rus: Отмена текущего кодирования
por: Cancelando a codificação atual
swe: Avbryta pågående kodning
pol: Anulowanie bieżącego kodowania
ukr: Скасування поточного кодування
kor: 현재 인코딩 취소
ron: Anularea codificării curente
Cancelled:
deu: Abgebrochen
eng: Cancelled
fra: Annulé
ita: Cancellato
spa: Cancelado
chs: 已取消
jpn: キャンセルされた
rus: Отменено
por: Cancelado
swe: Avbokad
pol: Anulowane
ukr: Скасовано.
kor: 취소됨
ron: Anulat
Cancelled - Ready to try again:
deu: Abgebrochen - Bereit zum erneuten Versuch
eng: Cancelled - Ready to try again
fra: Annulé - Prêt à réessayer
ita: Annullato - Pronto a riprovare
spa: Cancelado - Listo para intentarlo de nuevo
chs: 已取消 - 已准备好重试
jpn: キャンセルされました - 再試行できます
rus: Отменено - готовы повторить попытку
por: Cancelado - Pronto para tentar novamente
swe: Avbruten - redo att försöka igen
pol: Anulowane - Gotowe do ponownej próby
ukr: Скасовано - Готові спробувати ще раз
kor: 취소됨 - 다시 시도할 준비가 되었습니다.
ron: Anulat - Gata să încercați din nou
Cannot remove afterwards!:
deu: Kann nicht nachträglich entfernt werden!
eng: Cannot remove afterwards!
fra: Ne peut pas être retiré par la suite !
ita: Non può essere rimosso dopo!
spa: No se puede quitar después!
chs: 字幕内嵌之后无法去除！
jpn: バーンインした字幕は後から削除できない！
rus: Невозможно потом удалить!
por: Não é possível remover depois!
swe: Kan inte tas bort efteråt!
pol: Nie można go potem usunąć!
ukr: Неможливо видалити після цього!
kor: 이후에는 제거할 수 없습니다!
ron: Nu se poate îndepărta după aceea!
Check for Newer Version of FastFlix:
deu: Auf neuere Version von FastFlix überprüfen
eng: Check for Newer Version of FastFlix
fra: Consultez la nouvelle version de FastFlix
ita: Verifica disponibilità aggiornamenti FastFlix
spa: Busca la nueva versión de FastFlix
chs: 检查FastFlix更新
jpn: 新しいバージョンのFastFlixをチェックする
rus: Проверьте наличие новой версии FastFlix
por: Verificar por uma versão mais recente do FastFlix
swe: Kontrollera om det finns en nyare version av FastFlix
pol: Sprawdź czy jest nowsza wersja FastFlixa
ukr: Перевірте наявність нової версії FastFlix
kor: 최신 버전의 FastFlix 확인
ron: Verificați dacă există o versiune mai nouă de FastFlix
Clean Old Logs:
deu: Alte Protokolle löschen
eng: Clean Old Logs
fra: Nettoyer les vieilles bûches
ita: Azzera vecchi registri eventi
spa: Limpiar los viejos troncos
chs: 清理旧日志
jpn: 古いログを削除する
rus: Очистить старые журналы
por: Limpar logs antigos
swe: Rengör gamla stockar
pol: Czyszczenie starych kłód
ukr: Чисті старі колоди
kor: 오래된 로그 정리
ron: Curățați buștenii vechi
Clear Completed:
deu: Erledigte entfernen
eng: Clear Completed
fra: Clair Terminé
ita: Azzera coda
spa: Claro Completado
chs: 清理已完成的项目
jpn: 完了したタスクを削除
rus: Очистка завершена
por: Limpar completados
swe: Klart slutfört
pol: Wyczyszczone Zakończone
ukr: Очистити Завершено
kor: 완료 지우기
ron: Clear Completat
Close GUI Only:
deu: Nur GUI schließen
eng: Close GUI Only
fra: Fermer uniquement l'interface graphique
ita: Chiudi solo GUI
spa: Cerrar sólo el GUI
chs: 只关闭GUI
jpn: GUIのみを閉じる
rus: Закрыть только графический интерфейс
por: Fechar apenas a GUI
swe: Stäng endast GUI
pol: Zamknij tylko GUI
ukr: Закрийте лише графічний інтерфейс
kor: GUI만 닫기
ron: Închideți doar GUI
CodeCalamity UHD HDR Encoding Guide:
deu: CodeCalamity UHD HDR-Codierungsanleitung
eng: CodeCalamity UHD HDR Encoding Guide
fra: Guide d'encodage CodeCalamity UHD HDR
ita: Guida codifica CodeCalamity UHD HDR
spa: CodeCalamity UHD Guía de codificación HDR
chs: CodeCalamity的UHD HDR编码指南（英文）
jpn: CodeCalamity UHD HDRエンコーディングガイド（英語）
rus: CodeCalamity Руководство по кодированию UHD HDR
por: Guia de codificação UHD HDR CodeCalamity
swe: CodeCalamity UHD HDR-kodningsguide
pol: CodeCalamity UHD HDR Encoding Guide
ukr: Посібник із кодування UHD HDR від CodeCalamity
kor: 코드캘러미티 UHD HDR 인코딩 가이드
ron: CodeCalamity Ghid de codare UHD HDR
Color Primaries:
deu: Grundfarbmodell
eng: Color Primaries
fra: Les couleurs primaires
ita: Colori primari
spa: Primarias de color
chs: 原色
jpn: カラープライマリー
rus: Основные цвета
por: Cores primárias
swe: Grundfärger
pol: Prymitywy kolorystyczne
ukr: Кольорові праймери
kor: 색상 원색
ron: Primare de culoare
Color Space:
deu: Farbraum
eng: Color Space
fra: Espace de couleur
ita: Spazio colore
spa: Espacio de color
chs: 色彩空间
jpn: カラースペース
rus: Цветовое пространство
por: Espaço de cor
swe: Färgrymd
pol: Przestrzeń kolorów
ukr: Колірний простір
kor: 색 공간
ron: Spațiu de culoare
Color Transfer:
deu: Übertragungsfunktion
eng: Color Transfer
fra: Transfert de couleur
ita: Trasferimento colore
spa: Transferencia de color
chs: 色彩转换
jpn: カラートランスファー
rus: Передача цвета
por: Transferência de cor
swe: Färgöverföring
pol: Transfer kolorów
ukr: Передача кольору
kor: 컬러 전송
ron: Transfer de culoare
Command has completed:
deu: Befehl wurde abgeschlossen
eng: Command has completed
fra: Le commandement a terminé
ita: Il comando ha completato
spa: El comando ha completado
chs: 命令已完成。
jpn: コマンドが完了しました。
rus: Команда выполнена
por: Comando completado
swe: Kommandot har slutförts.
pol: Rozkaz został wykonany
ukr: Командування завершено
kor: 명령이 완료되었습니다.
ron: Comanda s-a încheiat
Command worker received request to pause current encode:
deu: Befehlsablauf hat Anfrage erhalten, die aktuelle Kodierung zu pausieren
eng: Command worker received request to pause current encode
fra: Un employé du commandement a reçu une demande de pause de l'encodage en cours
ita: Operatore di comando ha ricevuto la richiesta di mettere in pausa la codifica
corrente
spa: El trabajador del comando recibió una solicitud para pausar la codificación
actual
chs: 命令执行程序收到了暂停当前编码的请求
jpn: コマンドワーカーが現在のエンコードを一時停止するリクエストを受信しました
rus: Оператор получил запрос на приостановку текущего кодирования
por: O worker recebeu uma solicitação para pausar a codificação atual
swe: Kommandotjänstemannen har mottagit en begäran om att pausa den pågående kodningen.
pol: Command worker odebrał żądanie wstrzymania bieżącego kodowania
ukr: Командний працівник отримав запит на призупинення поточного кодування
kor: 명령 작업자가 현재 인코딩 일시 중지 요청을 받았습니다.
ron: Lucrătorul de comandă a primit o cerere de întrerupere a codificării curente
Command worker received request to pause encoding after the current item completes:
deu: Befehlsablauf hat Anfrage erhalten, das Encoding nach Abschluss des aktuellen
Elements zu pausieren
eng: Command worker received request to pause encoding after the current item completes
fra: Un membre du personnel de commandement a reçu une demande de pause d'encodage
après la fin de l'élément en cours
ita: L'operatore di comando ha ricevuto la richiesta di mettere in pausa la codifica
dopo il completamento della voce corrente
spa: El trabajador del comando recibió la solicitud de pausar la codificación después
de que el elemento actual complete
chs: 命令执行程序收到了在当前项目完成后暂停编码的请求
jpn: コマンドワーカーが、現在のアイテムが完了した後にエンコードを一時停止するリクエストを受信しました
rus: Оператор получил запрос на приостановку кодирования после завершения текущего
элемента
por: O worker recebeu uma solicitação para pausar a codificação atual após a sua
conclusão
swe: Kommandotjänstemannen har mottagit en begäran om att pausa kodningen efter
det att det aktuella objektet har avslutats.
pol: Pracownik poleceń otrzymał żądanie wstrzymania kodowania po zakończeniu bieżącego
elementu
ukr: Командний працівник отримав запит на призупинення кодування після завершення
поточного елемента
kor: 현재 항목이 완료된 후 인코딩 일시 중지 요청을 받은 명령 작업자
ron: Lucrătorul de comandă a primit o cerere de întrerupere a codificării după finalizarea
elementului curent
Command worker received request to resume encoding:
deu: Befehlsablauf hat Anfrage erhalten, die Kodierung fortzusetzen
eng: Command worker received request to resume encoding
fra: Le commandant a reçu une demande de reprise de l'encodage
ita: L'operatore di comando ha ricevuto la richiesta di riprendere la codifica
spa: El comandante recibió la solicitud de reanudar la codificación
chs: 命令执行程序收到了恢复编码的请求
jpn: コマンドワーカーがエンコード再開のリクエストを受信しました
rus: Оператор получил запрос на возобновление кодирования
por: O worker recebeu uma solicitação para retomar a codificação
swe: Kommandotjänstemannen har mottagit en begäran om att återuppta kodningen.
pol: Command worker otrzymał żądanie wznowienia kodowania
ukr: Командний працівник отримав запит на відновлення кодування
kor: 명령 작업자가 인코딩 재개 요청을 받았습니다.
ron: Lucrătorul de comandă a primit o cerere de reluare a codificării
Command worker received request to resume paused encode:
deu: Befehlsablauf hat Anfrage erhalten, die pausierte Kodierung fortzusetzen
eng: Command worker received request to resume paused encode
fra: Un officier de commandement a reçu une demande de reprise de l'encodage en
pause
ita: Operatore di comando ha ricevuto la richiesta di riprendere la pausa codificare
spa: El trabajador del comando recibió la solicitud de reanudar la codificación
en pausa
chs: 命令执行程序收到了恢复已暂停编码的请求
jpn: コマンドワーカーが一時停止したエンコードの再開要求を受信しました
rus: Оператор получил запрос на возобновление приостановленного кодирования
por: O worker recebeu uma solicitação para retomar a codificação pausada
swe: Kommandotjänstemannen har mottagit en begäran om att återuppta pausad kodning.
pol: Command worker odebrał żądanie wznowienia wstrzymanego kodowania
ukr: Командний працівник отримав запит на відновлення призупиненого кодування
kor: 명령 작업자가 일시 중지된 인코딩을 다시 시작하라는 요청을 받았습니다.
ron: Lucrătorul de comandă a primit o cerere de reluare a codificării în pauză
Commands to execute:
deu: Befehle zum Ausführen
eng: Commands to execute
fra: Commandes à exécuter
ita: Comandi da eseguire
spa: Comandos para ejecutar
chs: 待执行命令
jpn: 実行するコマンド
rus: Команды для выполнения
por: Comandos a executar
swe: Kommandon som ska utföras
pol: Polecenia do wykonania
ukr: Команди для виконання
kor: 실행할 명령
ron: Comenzi de executat
Config File:
deu: Konfig-Datei
eng: Config File
fra: Fichier Config
ita: File configurazione
spa: Archivo de configuración
chs: 配置文件
jpn: 設定ファイル
rus: Файл конфигурации
por: Arquivo de configuração
swe: Konfigurationsfil
pol: Config File
ukr: Файл конфігурації
kor: 구성 파일
ron: Fișier de configurare
Constant:
deu: Konstant
eng: Constant
fra: Constant
ita: Costante
spa: Constante
chs: 恒定
jpn: 一定の
rus: Постоянная
por: Constante
swe: Konstant
pol: Stała
ukr: Постійна
kor: 상수
ron: Constant
Conversion:
deu: Konvertierung
eng: Conversion
fra: Conversion
ita: Conversione
spa: Conversión
chs: 转换
jpn: 変換
rus: Конвертация
por: Conversão
swe: Konvertering
pol: Konwersja
ukr: Конвертація
kor: 전환
ron: Conversie
Conversion cancelled, delete incomplete file:
deu: Konvertierung abgebrochen, unvollständige Datei löschen
eng: Conversion cancelled, delete incomplete file
fra: Conversion annulée, suppression du dossier incomplet
ita: Conversione annullata, cancellare il file incompleto
spa: Conversión cancelada, borrar archivo incompleto
chs: 转换已取消，删除不完整的文件
jpn: 変換がキャンセルされ、不完全なファイルを削除する
rus: Преобразование отменено, удалите незавершенный файл
por: Conversão cancelada, apagar arquivo incompleto
swe: Konvertering avbruten, radera ofullständig fil
pol: Konwersja anulowana, usuń niekompletny plik
ukr: Перетворення скасовано, видаліть неповний файл
kor: 변환 취소, 완료되지 않은 파일 삭제
ron: Conversie anulată, ștergerea fișierului incomplet
Conversion worker shutting down:
deu: Konvertierungsablauf fährt herunter
eng: Conversion worker shutting down
fra: Fermeture d'une entreprise de reconversion
ita: Operaio di conversione in chiusura
spa: El cierre del trabajador de conversión
chs: 正在关闭转换程序
jpn: コンバージョンワーカーのシャットダウンしている
rus: Выключение конвертера
por: Encerrando o worker de conversão
swe: Konverteringsarbetaren stänger av
pol: Wyłączenie pracownika konwersji
ukr: Вимкнення конвертера
kor: 전환 작업자 종료
ron: Lucrător de conversie care se oprește
Convert:
deu: Konvertieren
eng: Convert
fra: Convertir
ita: Converti
spa: Convierte
chs: 转换
jpn: 変換
rus: Конвертировать
por: Converter
swe: Konvertera
pol: Konwertuj
ukr: Перетворити
kor: 변환
ron: Conversia
Convert BT2020 colorspace into bt709:
deu: BT.2020-Farbraum nach BT.709 konvertieren
eng: Convert BT.2020 colorspace into BT.709
fra: Convertir l'espace colorimétrique BT.2020 en BT.709
ita: Converti lo spazio colore BT.2020 in BT.709
spa: Convierte el espacio de color BT.2020 en BT.709
chs: 将BT.2020色彩空间转换为BT.709
jpn: BT2020色空間をbt709色空間に変換
rus: Преобразование цветового пространства BT2020 в bt709
por: Converter colorspace BT2020 em bt709
swe: Konvertera BT2020-färgrymden till bt709