(docs) add examples on how to use autoevals.llm

[ishaan-jaff]

It's unclear how to use the different types of autoevals, can you add example usage and supported input params

[ishaan-jaff]

also showing expected output would be useful

[ankrgyl]

Thanks for the idea! We definitely have some work to do on the docs here. Would you be interested in contributing? Happy to work through a few ideas on how to do it in an automated way.

[ishaan-jaff]

yeah open to helping here - I actually just added docs on how to use auto evals with litellm and wanted to add more details there: https://docs.litellm.ai/docs/tutorials/eval_suites#using-litellm-with-autoeval