diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 83bf3581..a9875e60 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3309,9 +3309,9 @@ checksum = "a1d01941d82fa2ab50be1e79e6714289dd7cde78eba4c074bc5a4374f650dfe0"
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.31.0"
+version = "0.36.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1004a344b30a54e2ee58d66a71b32d2db2feb0a31f9a2d302bf0536f15de2a33"
+checksum = "96a05e2e8efddfa51a84ca47cec303fac86c8541b686d37cac5efc0e094417bc"
 dependencies = [
  "memchr",
  "serde",
@@ -4075,9 +4075,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "spider"
-version = "1.99.30"
+version = "1.99.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "710344c3e74448a445a2eebb42d3199be832774d68e49ac2d8ffe0a4d74f2c7f"
+checksum = "cac06119639aca1b09a4827201e369738a0275d8d795f6468a25c08882de65a1"
 dependencies = [
  "ahash",
  "bytes",