diff --git a/lib/static/synonym.txt b/lib/static/synonym.txt
index 389bb5c1c..e53f4d8e3 100644
--- a/lib/static/synonym.txt
+++ b/lib/static/synonym.txt
@@ -13,6 +13,7 @@ IP 位址,IP 地址
 主控台,控制台
 主選單,主菜单,主菜單
 意見反應,反饋
+產生器,生成器
 介面,界面
 副檔名,扩展名
 傳遞,交付
diff --git a/lib/static/table.txt b/lib/static/table.txt
index cbf250c57..7ded71d3f 100644
--- a/lib/static/table.txt
+++ b/lib/static/table.txt
@@ -49,6 +49,7 @@
 欢迎屏幕|0x100000|50000
 源代码|0x100000|10000
 源文件夾|0x100000|0
+生成器|0x100000|0
 算法|0x100000|0
 菜單項|0x100000|0
 蛇形拼写法|0x100000|0
diff --git a/test/segment.spec.ts b/test/segment.spec.ts
index f13d51032..22b8f43c4 100644
--- a/test/segment.spec.ts
+++ b/test/segment.spec.ts
@@ -292,6 +292,8 @@ describe(`should include`, () => {
 
 		[`檢視`, `press.completion.shortcut.again.for.more.results=再次按 {0} 可查看更多结果`],
 
+		[`產生器`, `typescript.validation.generators.overload=重载签名无法被声明为生成器`],
+
 	]).sort((a, b) => {
 		return _comp(a[0], b[0])
 	}).forEach(text => {