diff --git a/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml b/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml
index 5fd1d53d..cf9daf91 100644
--- a/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml
+++ b/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml
@@ -38,7 +38,9 @@
                 <ui:NavigationStore.Items>
                     <ui:NavigationItem Content="{x:Static resources:Strings.Menu_About_Title}" PageType="{x:Type pages:AboutPage}" Icon="QuestionCircle48" Tag="about" Margin="0,0,0,12" />
                     <ui:NavigationItem Content="{x:Static resources:Strings.About_Supporters_Title}" PageType="{x:Type pages:SupportersPage}" Icon="Heart24" Tag="translators" Margin="0,0,0,12" />
-                    <ui:NavigationItem Content="{x:Static resources:Strings.About_Translators_Title}" PageType="{x:Type pages:TranslatorsPage}" Icon="Translate24" Tag="translators" Margin="0,0,0,12" />
+                    <ui:NavigationItem PageType="{x:Type pages:TranslatorsPage}" Icon="Translate24" Tag="translators" Margin="0,0,0,12">
+                        <TextBlock x:Name="TranslatorsText" Text="{x:Static resources:Strings.About_Translators_Title}" FontSize="10" />
+                    </ui:NavigationItem>
                     <ui:NavigationItem Content="{x:Static resources:Strings.About_Licenses_Title}" PageType="{x:Type pages:LicensesPage}" Icon="Code24" Tag="licenses" Margin="0,0,0,12" />
                 </ui:NavigationStore.Items>
             </ui:NavigationStore>
diff --git a/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml.cs b/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml.cs
index 425b9956..3cec17fc 100644
--- a/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml.cs
+++ b/Bloxstrap/UI/Elements/About/MainWindow.xaml.cs
@@ -13,7 +13,10 @@ public MainWindow()
         {
             InitializeComponent();
 
-            App.Logger.WriteLine("MainWindow::MainWindow", "Initializing menu");
+            App.Logger.WriteLine("MainWindow", "Initializing about window");
+
+            if (Locale.CurrentCulture.Name.StartsWith("tr"))
+                TranslatorsText.FontSize = 9;
         }
 
         #region INavigationWindow methods
diff --git a/Bloxstrap/UI/Elements/Installer/MainWindow.xaml.cs b/Bloxstrap/UI/Elements/Installer/MainWindow.xaml.cs
index 49e262c9..6e1926b5 100644
--- a/Bloxstrap/UI/Elements/Installer/MainWindow.xaml.cs
+++ b/Bloxstrap/UI/Elements/Installer/MainWindow.xaml.cs
@@ -64,7 +64,7 @@ public MainWindow()
             DataContext = _viewModel;
             InitializeComponent();
 
-            App.Logger.WriteLine("MainWindow::MainWindow", "Initializing installer");
+            App.Logger.WriteLine("MainWindow", "Initializing installer window");
 
             Closing += new CancelEventHandler(MainWindow_Closing);
         }
diff --git a/Bloxstrap/UI/Elements/Settings/MainWindow.xaml.cs b/Bloxstrap/UI/Elements/Settings/MainWindow.xaml.cs
index 3fcc316c..bec6913e 100644
--- a/Bloxstrap/UI/Elements/Settings/MainWindow.xaml.cs
+++ b/Bloxstrap/UI/Elements/Settings/MainWindow.xaml.cs
@@ -27,7 +27,7 @@ public MainWindow(bool showAlreadyRunningWarning)
             
             InitializeComponent();
 
-            App.Logger.WriteLine("MainWindow::MainWindow", "Initializing menu");
+            App.Logger.WriteLine("MainWindow", "Initializing settings window");
 
 #if DEBUG // easier access
             EditorWarningNavItem.Visibility = Visibility.Visible;