diff --git a/.github/workflows/docker-images.yml b/.github/workflows/docker-images.yml
index b9daa0fc3b..3df903d346 100644
--- a/.github/workflows/docker-images.yml
+++ b/.github/workflows/docker-images.yml
@@ -23,10 +23,9 @@ jobs:
       matrix:
         debian:
           - 'buster' # 10
+          - 'bullseye' # 11
         node: ['18', '20']
         include:
-          - debian: 'bullseye' # 11
-            node: '20'
           - debian: 'bookworm' #12
             node: '20'
     env:
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 5d313502da..e83234bd5b 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -228,13 +228,14 @@ The [Python](./packages/jsii-pacmak/lib/targets/python.ts) target is a good
 example to work from.
 
 ## Releasing
+
 ### The `public.ecr.aws/jsii/superchain` Docker image
 
-Upon merging new changes to the `main` branch, the `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim-nightly`
+Upon merging new changes to the `main` branch, the `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-bullseye-slim-nightly`
 image will be released after a last validation build.
 
 Upon making a new `jsii` release (when the GitHub release entry - and its
-corresponding git tag - is created), the `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim` image will
+corresponding git tag - is created), the `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-bullseye-slim` image will
 be released after a last validation build.
 
 The latest release information (for both of the Docker image tags) can be seen
diff --git a/superchain/README.md b/superchain/README.md
index a50226a9e2..c1a718be7b 100644
--- a/superchain/README.md
+++ b/superchain/README.md
@@ -38,16 +38,10 @@ public.ecr.aws/jsii/superchain:<JSII-MAJOR>-<BASE>(-node<NODE-MAJOR>)(-nightly)
 
 The previous image tags have been discontinued:
 
-- `:latest` (users should migrate to `:1-buster-slim`)
-- `:nightly` (users should migrate to `:1-buster-slim-nightly`)
-- `:node10` (users should migrate to `:1-buster-slim-node18`)
-- `:node10-nightly` (users should migrate to `:1-buster-slim-node18-nightly`)
-- `:node12` (users should migrate to `:1-buster-slim-node18`)
-- `:node12-nightly` (users shoudl migrate to `:1-buster-slim-node18-nightly`)
-- `:node14` (users should migrate to `:1-buster-slim-node18`)
-- `:node14-nightly` (users shoudl migrate to `:1-buster-slim-node18-nightly`)
-- `:node16` (users should migrate to `:1-buster-slim-node18`)
-- `:node16-nightly` (users shoudl migrate to `:1-buster-slim-node18-nightly`)
+- `:latest` (users should migrate to `:1-bullseye-slim`)
+- `:nightly` (users should migrate to `:1-bullseye-slim-nightly`)
+- `:nodeX` (users should migrate to an image using a supported node version)
+- `:nodeX-nightly` (users should migrate to a nightly image using a supported node version)
 
 ## Building
 
@@ -68,10 +62,8 @@ jsii$ docker build . -f superchain/Dockerfile -t jsii/superchain:local --target=
 
 We build multiple versions of this image, for different versions of Node. They are available as:
 
-* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim-node14(-nightly)`
-* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim-node16(-nightly)`
-* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim-node18(-nightly)`
-* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-buster-slim-node20(-nightly)`
+* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-bullseye-slim-node18(-nightly)`
+* `public.ecr.aws/jsii/superchain:1-bullseye-slim-node20(-nightly)`
 
 If you are building this image from source, you can control the Node version with the
 `NODE_MAJOR_VERSION` build argument: