TF Generate - enforce that CLI and TF provider domains match

[willvedd]

🔧 Changes

One piece of feedback received on auto-generating TF configuration is that it isn't well defined that the Auth0 domains for the TF provider and Auth0 CLI need to match. This relationship was supposed to be implied but is now enforced through this PR. If the two domains do not match, an error will be thrown and the entire process will fail early, otherwise the process will inevitably fail at a later point.

Another similar PR was introduced in the TF provider to emphasize this requirement in the docs.

📚 References

• Related TF Provider PR

🔬 Testing

Added unit tests for new function. Added integration test case.

📝 Checklist

• All new/changed/fixed functionality is covered by tests (or N/A)
• I have added documentation for all new/changed functionality (or N/A)

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified lines are covered by tests ✅

Comparison is base (0e0c0a2) 73.35% compared to head (199f6eb) 73.40%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #858      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   73.35%   73.40%   +0.04%     
==========================================
  Files          92       92              
  Lines       11883    11893      +10     
==========================================
+ Hits         8717     8730      +13     
+ Misses       2649     2647       -2     
+ Partials      517      516       -1     

Files	Coverage Δ
internal/cli/terraform.go	87.57% <100.00%> (+0.39%)	⬆️

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.