diff --git a/crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pylint/invalid_characters.py b/crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pylint/invalid_characters.py
index e1864fa3817550..79c9307695a915 100644
Binary files a/crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pylint/invalid_characters.py and b/crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pylint/invalid_characters.py differ
diff --git a/crates/ruff_linter/src/rules/pylint/rules/invalid_string_characters.rs b/crates/ruff_linter/src/rules/pylint/rules/invalid_string_characters.rs
index 5c00ef89a1b6c4..ca4681d7867d3a 100644
--- a/crates/ruff_linter/src/rules/pylint/rules/invalid_string_characters.rs
+++ b/crates/ruff_linter/src/rules/pylint/rules/invalid_string_characters.rs
@@ -180,7 +180,9 @@ pub(crate) fn invalid_string_characters(
 ) {
     let text = match tok {
         Tok::String { .. } => locator.slice(range),
-        Tok::FStringMiddle { value, .. } => value.as_str(),
+        // The string value has already decoded escaped curly braces, which would gives us wrong
+        // column information
+        Tok::FStringMiddle { .. } => &locator.contents()[range],
         _ => return,
     };