diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/about.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/about.dtd new file mode 100644 index 000000000..be1b6f42d --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/about.dtd @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/dialog.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/dialog.dtd new file mode 100644 index 000000000..40845e97d --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/dialog.dtd @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/flags.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/flags.dtd new file mode 100644 index 000000000..d1f513845 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/flags.dtd @@ -0,0 +1,6 @@ + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gm.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gm.dtd new file mode 100644 index 000000000..1e84a7e59 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gm.dtd @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsettings.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsettings.dtd new file mode 100644 index 000000000..ceba57c8d --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsettings.dtd @@ -0,0 +1,185 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsplash.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsplash.dtd new file mode 100644 index 000000000..3905808d0 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gsplash.dtd @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gwizard.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gwizard.dtd new file mode 100644 index 000000000..dea12f8f0 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/gwizard.dtd @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/neterror.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/neterror.dtd new file mode 100644 index 000000000..38bb5fd7d --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/neterror.dtd @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/ntp.dtd b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/ntp.dtd new file mode 100644 index 000000000..7d5b8dc61 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/dtd/ntp.dtd @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/about.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/about.properties new file mode 100644 index 000000000..2a14e6e8c --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/about.properties @@ -0,0 +1,24 @@ +# Chrome 1 +windowTitle=O %s +copyright=Autorska prava © 2006-%d %s. Sva prava zadržana. +madePossibleBy=%s je omogućen od otvorenog koda i druge . +termsOfService=%s + +updateCheckFailed=Došlo je do greške prilikom provjere ažuriranja: Provjera ažuriranja nije mogla započeti (kod greške 3: 0x80040154). +serverNotAvailable=Poslužitelj za ažuriranje nije dostupan (greška: 3) + + +# Chrome 25 + +help=Pomoć +about=O + +aWebBrowserBuiltFor=Web preglednik izgrađen za brzinu, jednostavnost i sigurnost +theFasterSimplerAndMoreSecure=Brži, jednostavniji i sigurniji računar +getHelp=Dobijte pomoć u korištenju %s +reportAnIssue=Prijavite problem + +version=Verzija %s +updateFailed=Ažuriranje nije uspjelo (greška: 1) + +copyright25=Autorska prava %d %s. Sva prava zadržana. \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/dialog.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/dialog.properties new file mode 100644 index 000000000..311d5d6dd --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/dialog.properties @@ -0,0 +1 @@ +ok=OK \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/flags.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/flags.properties new file mode 100644 index 000000000..03930dee6 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/flags.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +enableGenericFlagOption=Omogući +disableGenericFlagOption=Iskljući + +defaultGenericFlagOption=Zadano +enabledGenericFlagOption=Omogući +disabledGenericFlagOption=Iskljući \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gkdownloadmanager.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gkdownloadmanager.properties new file mode 100644 index 000000000..27880841b --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gkdownloadmanager.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +showAllDownloads=Prikaži sva preuzimanja... +alwaysOpenFilesOfThisType=Uvijek otvori datoteke ovog tipa +thisTypeOfFileCanHarmYourComputer=Ova vrsta datoteke može naškoditi vašem računalu.\nŽelite li zadržati %s unatoč tome? +extensionsAndThemesCanHarm=Ekstenzije i teme mogu naškoditi vašem računalu.\nJeste li sigurni da želite nastaviti? +continue=Nastavi +keep=Zadrži +discard=Odbaci +fileIsMaliciousAndBrowserHasBlockedIt=%s je zloćudna,\ni %b je blokirao/la to. +learnMore=Nauči više +byte=B +kiloByte=KB +megaByte=MB +gigaByte=GB +teraByte=TB +openWhenDone=Otvori kada gotovo +timeLeft=%s do kraja +openingInTime=Otvaranje u %s... +openingWhenComplete=Otvaranje kada gotovo +year=godina +years=godine +day=dan +days=dana +month=mjesec +months=mjeseci +hour=sat +hours=sati +minute=minuta +minutes=minute +second=sekunda +seconds=sekunde +removed=Maknuto \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gsettings.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gsettings.properties new file mode 100644 index 000000000..95e8dc16c --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/gsettings.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +addAnApp=Dodaj aplikaciju + +themeHasNoDescription=Ova tema nema opis. + +developersTitle=Programeri +testersTitle=Testeri +exDevelopersTitle=Originalni (bivši) programer +mainDeveloper=%s (glavni programer) +donateTo=Doniraj... \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/menu.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/menu.properties new file mode 100644 index 000000000..2648ea0a4 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/menu.properties @@ -0,0 +1,56 @@ +# Chrome Menu +customizeAndControlGoogleChrome=Prilagodi i kontroliraj %s + +newVersion=Nova verzija Geckiuma je dostupna +newTab=Nova kartica +newWindow=Novi prozora +newIncognitoWindow=Novi anonimni prozor +bookmarks=Zabilježene strane +showBookmarksBar=Prikaži traku zabilježenih stranica +bookmarkManager=Upravitelj zabilježenih stranica +importBookmarksAndSettings=Uvezi knjižne oznake i postavke... +bookmarkThisPage=Zabilježi ovu stranicu + +edit=Uredi +cut=Izreži +copy=Kopiraj +paste=Zalijepi + +zoom=Zumiraj + +savePageAs=Spremi stranicu kao... +find=Pronađi... +print=Štampaj... +tools=Alati +createApplicationShortcuts=Izradi prečace za aplikaciju... +extensions=Ekstenzije +taskManager=Upravitelj zadataka +clearBrowsingData=Obriši podatke o pretraživanju... +reportAnIssue=Prijavi problem... +viewSource=Prikaži izvor +developerTools=Alati za programere +javaScriptConsole=JavaScript konzola +alwaysShowBookmarksBar=Uvek prikaži traku knjižnih oznaka +fullScreen=Preuzmi cijeli ekran +history=Povijest +downloads=Preuzimanja + +setUpSync=Postavi sinkronizaciju... + +options=Opcije +settings=Postavke +about=O %s +help=Pomoć + +exit=Izlaz + + +# Page Menu +larger=Veće +normal=Normalno +smaller=Manje + +encoding=Kodiranje +developer=Programer + +reportBugOrBrokenWebsite=Prijavi grešku ili neispravnu stranicu... \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/ntp.properties b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/ntp.properties new file mode 100644 index 000000000..a3a8a3ca2 --- /dev/null +++ b/Profile Folder/chrome/locale/hr-HR/properties/ntp.properties @@ -0,0 +1,113 @@ +# NTP +# Chrome 1 +mostVisited=Favoriti + +showFullHistory=Prikaži cijelu povijest + +searches=Pretraživanja +searchYourHistory=Pretraži svoju povijest + +recentBookmarks=Recentni obeleživači + +recentlyClosedTabs=Nedavno zatvorene kartice + +# Chrome 2 +clickXToRemoveTheThumbnail=Klikni da ukloniš sličicu +removeThumbnails=Ukloni sličice +done=Gotovo +cancel=Otkaži +restoreAllRemovedThumbnails=Vrati sve uklonjene sličice + +# Chrome 3 +thumbnailView=Prikaz sličica +listView=Prikaz u listi +changePageLayout=Promijeni raspored stranice +recentlyClosed=Nedavno zatvoreno + +recentActivities=Nedavne aktivnosti +viewFullHistory=Prikaži cijelu povijest +downloads=Preuzimanja +viewAllDownloads=Prikaži sve preuzimanja + +keepOnThisPage=Zadrži na ovoj stranici +dontKeepOnThisPage=Ne zadrži na ovoj stranici +doNotShowOnThisPage=Ne prikazuj na ovoj stranici + +tipsAndSuggestions=Savjeti i prijedlozi +tipsAndSuggestionsWatch=Pratite ovaj prostor za savjete i prijedloge za bolje pretraživanje! + +evenMore=Još više +whatWillWePutHere=Što ćemo ovdje staviti? + +themeCreatedBy=Temu je izradio + + +# Chrome 4 +tips=Savjeti + + +# Chrome 11 +apps=Aplikacije + + +# Chrome 21 +notSignedInTo=Neprijavljen na %s +youAreMissingOut=(Propuštaš stvari—prijavi se) +otherDevices=Drugi uređaji + + +# Chrome 47 +googleImages=Slike +searchGoogleOrTypeURL=Pretraži Google ili upiši URL + +searchProduct=Pretraži +youTubeProduct=YouTube +mapsProduct=Karte +playProduct=Igraj +newsProduct=Vijesti +gmailProduct=Gmail +driveProduct=Drive +calendarProduct=Kalendar +translateProduct=Prevedi +more=Više +booksProduct=Knjige +walletProduct=Novčanik +shoppingProduct=Šopovanje +bloggerProduct=Blogger +financeProduct=Financije +photosProduct=Fotografije +evenMoreFromGoogle=Još više iz Googlea + + + +# Incognito +# Chrome 1 +youHaveGoneIncognito=Ušli ste u anonimni prozor. Stranice koje pregledavate u ovom prozoru neće se pojaviti u vašoj povijesti pregledavanja ili pretraživanja, a ne ostavljaju ni druge tragove, poput kolačića, na vašem računalu nakon što zatvorite anonimni prozor. Međutim, sve datoteke koje preuzmete ili obeleživače koje kreirate bit će sačuvane. +goingIncognito=Ulazak u anonimni prozor ne utječe na ponašanje drugih ljudi, poslužitelja ili softvera. Budite oprezni prema: +websitesThatCollectInformation=Web stranicama koje prikupljaju ili dijele informacije o vama +internetServiceProvidersOrEmployers=Internet servisnim pružateljima ili poslodavcima koji prate stranice koje posjećujete +maliciousSoftwareThatTracks=Malicioznom softveru koji prati vaše pritiske tipki u zamjenu za besplatne emotikone +surveillanceBySecretAgents=Nadzor tajnih agenata +peopleStandingBehindYou=Ljudi koji stoje iza vas +learnMoreAboutIncognitoBrowsing=Saznajte više o anonimnom pretraživanju. + +# Chrome 4 +becauseGoogleChromeDoesNotControl=Jer %s ne kontrolira kako ekstenzije upravljaju vašim osobnim podacima, sve ekstenzije su onemogućene za anonimne prozore. Možete ih ponovno omogućiti pojedinačno u upravitelju ekstenzija. + +# Chrome 47 +youHaveGoneIncognito47=Ušli ste u anonimni prozor +pagesYouViewInIncognito=Stranice koje pregledavate u anonimnim karticama neće ostati u povijesti vašeg preglednika, spremniku kolačića ili pretraživačkoj povijesti nakon što zatvorite sve svoje anonimne kartice. Sve datoteke koje preuzmete ili obeleživače koje kreirate bit će sačuvane. Saznajte više o anonimnom pretraživanju +goingIncognitoDoesNotHideYourBrowsing=Ulazak u anonimni prozor ne skriva vaše pretraživanje od vašeg poslodavca, vašeg internet servisnog pružatelja ili web stranica koje posjećujete. + +# Chrome 68 +youHaveGoneIncognito68=Ušli ste u anonimni prozor +nowYouCanBrowsePrivately=Sada možete privatno pretraživati, a druge osobe koje koriste ovaj uređaj neće vidjeti vašu aktivnost. Međutim, preuzimanja i obeleživači bit će sačuvani. Saznajte više +learnMore=Saznajte više +chromeWillNot=%s neće sačuvati sljedeće informacije: +yourBrowsingHistory=Vaša povijest pregledavanja +cookiesAndSiteData=Kolačići i podaci stranica +informationEnteredInForms=Informacije unesene u obrasce +yourActivity=Vaša aktivnost može biti vidljiva: +websitesYouVisit=Web stranicama koje posjećujete +yourEmployerOrSchool=Vašem poslodavcu ili školi +yourInternetServiceProvider=Vašem internet servisnom pružatelju \ No newline at end of file diff --git a/Profile Folder/chrome/utils/chrome.manifest b/Profile Folder/chrome/utils/chrome.manifest index 139c6ebff..95acba89e 100644 --- a/Profile Folder/chrome/utils/chrome.manifest +++ b/Profile Folder/chrome/utils/chrome.manifest @@ -11,6 +11,7 @@ locale geckium en-GB ../locale/en-GB/ locale geckium es-CL ../locale/es-CL/ locale geckium es-ES ../locale/es-ES/ locale geckium fr ../locale/fr/ +locale geckium hr-HR ../locale/hr-HR/ locale geckium ja ../locale/ja/ locale geckium ko-KR ../locale/ko-KR/ locale geckium pl-pl ../locale/pl-PL/