diff --git a/Makefile b/Makefile
index 679c28f473..ed129052af 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@ endif
 DOCKER_USER ?= $(shell echo ${DOCKER_IMAGE_NAME} | cut -d / -f1)
 VERSION ?= dev
 COMMIT_SHA = $(shell git rev-parse HEAD)
-RUNNER_VERSION ?= 2.317.0
+RUNNER_VERSION ?= 2.318.0
 TARGETPLATFORM ?= $(shell arch)
 RUNNER_NAME ?= ${DOCKER_USER}/actions-runner
 RUNNER_TAG  ?= ${VERSION}
@@ -310,7 +310,7 @@ github-release: release
 # Otherwise we get errors like the below:
 #   Error: failed to install CRD crds/actions.summerwind.dev_runnersets.yaml: CustomResourceDefinition.apiextensions.k8s.io "runnersets.actions.summerwind.dev" is invalid: [spec.validation.openAPIV3Schema.properties[spec].properties[template].properties[spec].properties[containers].items.properties[ports].items.properties[protocol].default: Required value: this property is in x-kubernetes-list-map-keys, so it must have a default or be a required property, spec.validation.openAPIV3Schema.properties[spec].properties[template].properties[spec].properties[initContainers].items.properties[ports].items.properties[protocol].default: Required value: this property is in x-kubernetes-list-map-keys, so it must have a default or be a required property]
 #
-# Note that controller-gen newer than 0.6.0 is needed due to https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/issues/448
+# Note that controller-gen newer than 0.6.1 is needed due to https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/issues/448
 # Otherwise ObjectMeta embedded in Spec results in empty on the storage.
 controller-gen:
 ifeq (, $(shell which controller-gen))
diff --git a/runner/Makefile b/runner/Makefile
index 108f2f0d19..f08ac6bfd9 100644
--- a/runner/Makefile
+++ b/runner/Makefile
@@ -6,8 +6,8 @@ DIND_ROOTLESS_RUNNER_NAME ?= ${DOCKER_USER}/actions-runner-dind-rootless
 OS_IMAGE ?= ubuntu-22.04
 TARGETPLATFORM ?= $(shell arch)
 
-RUNNER_VERSION ?= 2.317.0
-RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION ?= 0.6.0
+RUNNER_VERSION ?= 2.318.0
+RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION ?= 0.6.1
 DOCKER_VERSION ?= 24.0.7
 
 # default list of platforms for which multiarch image is built
diff --git a/runner/VERSION b/runner/VERSION
index c0bfda5123..b370e97e90 100644
--- a/runner/VERSION
+++ b/runner/VERSION
@@ -1,2 +1,2 @@
-RUNNER_VERSION=2.317.0
-RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION=0.6.0
\ No newline at end of file
+RUNNER_VERSION=2.318.0
+RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION=0.6.1
\ No newline at end of file
diff --git a/test/e2e/e2e_test.go b/test/e2e/e2e_test.go
index ea83bb3acc..e54663deef 100644
--- a/test/e2e/e2e_test.go
+++ b/test/e2e/e2e_test.go
@@ -36,8 +36,8 @@ var (
 
 	testResultCMNamePrefix = "test-result-"
 
-	RunnerVersion               = "2.317.0"
-	RunnerContainerHooksVersion = "0.6.0"
+	RunnerVersion               = "2.318.0"
+	RunnerContainerHooksVersion = "0.6.1"
 )
 
 // If you're willing to run this test via VS Code "run test" or "debug test",