Android only task "Map with StreetComplete" could discourage people from contributing.

[eih]

Thanks for this application, I'm on my 70th day today and I find it very useful and engaging.

Problem

The "Map with StreetComplete" task indicates:

If your phone is an iPhone, bad luck. For Android, install the StreetComplete application and do a few tasks. They really take a second each.

I find this task's language very discouraging. I know it's a level 3 task, but it's possible that a user could have reached that level without knowing they can submit any edit they did. For such a user with iPhone, this means the end of their streak. They could simply feel disappointed and finish their streak.

Possible solution

I know that it's not a replacement and it serves ads, but to keep this task it may be a good idea to add maps.me as an alternative to StreetComplete. I am not a copywriter but something along these lines looks better to me:

For Android, install the StreetComplete application and do a few tasks. They really take a second each. If you are an iPhone user, use maps.me to add some missing features.

Or there could be other better ideas. But I definitely think the copy should change.

[Zverik]

For the record, OSM Streak does not require you to do exactly the task it offers. The idea is that you make any change to the map and then click a button. A task just gives you an extra point, a value of which diminishes with a long streak.