Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

有两个翻译小建议 #110

Closed
lianwensheng opened this issue Jun 21, 2023 · 5 comments
Closed

有两个翻译小建议 #110

lianwensheng opened this issue Jun 21, 2023 · 5 comments

Comments

@lianwensheng
Copy link

lianwensheng commented Jun 21, 2023 •
edited
Loading

催更

1、不知道能否把“Clash 核心版本”翻译为“Clash 核心”，因为当核心版本名字过长，排版就会出现问题😂

屏幕截图 2023-06-22 052030

2、建议给CFW自带编辑器搜索功能的按钮提示增加个翻译😉

屏幕截图 2023-06-22 052229
@lianwensheng
Copy link
Author

lianwensheng commented Jun 21, 2023 •
edited
Loading

还有一处忘记说了，当日志级别改成“警告”后，关闭CFW窗口重新打开，“警告”就会变回成英文“warn”

屏幕截图 2023-06-22 054205

@lianwensheng lianwensheng reopened this Jun 21, 2023
@Z-Siqi Z-Siqi added the missed label Jun 22, 2023
@Z-Siqi
Copy link
Owner

Z-Siqi commented Jun 22, 2023

还有一处忘记说了，当日志级别改成“警告”后，关闭CFW窗口重新打开，“警告”就会变回成英文“warn”

屏幕截图 2023-06-22 054205

这是一个来自原版的bug，故无法添加汉化

@Z-Siqi Z-Siqi added the wontfix This problem is not caused by the Chinese version or cannot fix by other reason label Jun 22, 2023
@Z-Siqi
Copy link
Owner

Z-Siqi commented Jun 22, 2023

现在已经重新上传了release

@Z-Siqi Z-Siqi closed this as completed Jun 22, 2023
@lianwensheng

This comment was marked as resolved.

Sign in to view
@Z-Siqi Z-Siqi removed the wontfix This problem is not caused by the Chinese version or cannot fix by other reason label Jul 7, 2023
@Z-Siqi
Copy link
Owner

Z-Siqi commented Jul 7, 2023

还有一处忘记说了，当日志级别改成“警告”后，关闭CFW窗口重新打开，“警告”就会变回成英文“warn”
屏幕截图 2023-06-22 054205

这是一个来自原版的bug，故无法添加汉化

已在0.20.28解决这个的汉化问题

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@lianwensheng @Z-Siqi