From ec068b89b5f91e89bb3423d34410c44d9572bf21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tom de Visser <118618474+tomdevisser@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 28 Mar 2023 23:07:24 +0200
Subject: [PATCH] Update help label for Image and Media & Text blocks (#48478)

* Changes image size description, as it causes confusion

Right now this setting causes confusion as it doesn't change the visual size, but the image dimensions, see #48395.

* Added the copy to the Image block as well

* Fix typo and make copy shorter

* Update help labels for consistency

---------

Co-authored-by: Rich Tabor <hi@richtabor.com>
---
 packages/block-library/src/image/image.js     | 3 +++
 packages/block-library/src/media-text/edit.js | 4 +++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/block-library/src/image/image.js b/packages/block-library/src/image/image.js
index 090ae83fe50ab9..7bc7fc0594aa82 100644
--- a/packages/block-library/src/image/image.js
+++ b/packages/block-library/src/image/image.js
@@ -434,6 +434,9 @@ export default function Image( {
 						isResizable={ isResizable }
 						imageWidth={ naturalWidth }
 						imageHeight={ naturalHeight }
+						imageSizeHelp={ __(
+							'Select the size of the source image.'
+						) }
 					/>
 				</PanelBody>
 			</InspectorControls>
diff --git a/packages/block-library/src/media-text/edit.js b/packages/block-library/src/media-text/edit.js
index 9df9d0c7a90c97..8472de229f7acd 100644
--- a/packages/block-library/src/media-text/edit.js
+++ b/packages/block-library/src/media-text/edit.js
@@ -291,7 +291,9 @@ function MediaTextEdit( { attributes, isSelected, setAttributes, clientId } ) {
 					slug={ mediaSizeSlug }
 					imageSizeOptions={ imageSizeOptions }
 					isResizable={ false }
-					imageSizeHelp={ __( 'Select which image size to load.' ) }
+					imageSizeHelp={ __(
+						'Select the size of the source image.'
+					) }
 				/>
 			) }
 			{ mediaUrl && (