diff --git a/src/components/panels/EventsPanel.vue b/src/components/panels/EventsPanel.vue
index 19eedbe1..6662d593 100644
--- a/src/components/panels/EventsPanel.vue
+++ b/src/components/panels/EventsPanel.vue
@@ -45,9 +45,7 @@
             <b-badge v-for="item in reward.countedItems" :key="`${item}-${makeid()}`" variant="success">
               {{ item }}
             </b-badge>
-            <b-badge v-if="reward.credits" variant="info">
-              {{ reward.credits }}{{ $t('currency.credAbbr') }}
-            </b-badge>
+            <b-badge v-if="reward.credits" variant="info"> {{ reward.credits }}{{ $t('currency.credAbbr') }} </b-badge>
           </div>
           <div class="text-center d-inline" v-for="step in event.interimSteps" :key="`rsi-${step.length}-${makeid()}`">
             <b-badge v-for="item in step.reward.items" :key="`rsi-${item}-${makeid()}`" variant="success">
diff --git a/src/components/panels/SentientOutpostsPanel.vue b/src/components/panels/SentientOutpostsPanel.vue
index 401ca307..db05f5f9 100644
--- a/src/components/panels/SentientOutpostsPanel.vue
+++ b/src/components/panels/SentientOutpostsPanel.vue
@@ -10,15 +10,19 @@
           <b-tooltip target="para_tooltip" placement="top" class="text-center">
             {{ $t('sentientoutpost.warn') }}
           </b-tooltip>
+          <i id="time_tooltip" class="fa-xs fas fa-question-circle"></i>
+          <b-tooltip target="time_tooltip" placement="top" class="text-center">
+            {{ $t('sentientoutpost.tooltip1') }}
+            {{ $t('sentientoutpost.tooltip2') }}
+          </b-tooltip>
         </span>
-        <TimeBadge :starttime="curr.activation" :endtime="curr.expiry" :interval="1000" />
+        <TimeBadge :starttime="sentientOutposts.activation" :endtime="sentientOutposts.expiry" :interval="1000" />
       </b-list-group-item>
       <b-list-group-item class="list-group-item-borderbottom p-2" v-if="!sentientOutposts.active">
         <span class="pull-left">
           <i class="far fa-eye-slash faIcon" v-b-tooltip :title="this.$t('sentientoutpost.none')"></i>
-          <b>{{ $t('sentientoutpost.prediction') }}</b>
+          <b>{{ $t('sentientoutpost.none') }}</b>
         </span>
-        <TimeBadge :starttime="predNext.activation" :endtime="predNext.expiry" :interval="1000" />
       </b-list-group-item>
     </b-list-group>
   </HubPanelWrap>
@@ -29,51 +33,20 @@ import TimeBadge from '@/components/TimeBadge.vue';
 import HubPanelWrap from '@/components/HubPanelWrap';
 import HubImg from '@/components/HubImg.vue';
 
-import moment from 'moment';
-
 import sentient from '@/assets/img/factions/sentient.svg';
 
 export default {
   name: 'SentientOutpostsPanel',
   props: ['sentientOutposts'],
+  watch: {
+    mission: function () {
+      this.active = new Date().getTime();
+    },
+  },
   computed: {
     headertext() {
       return this.$t('sentientoutpost.header');
     },
-    curr() {
-      const defStart = new Date(this.$props.sentientOutposts.activation).getTime();
-      const defEnd = new Date(this.$props.sentientOutposts.expiry).getTime();
-      const predStart = new Date(this.$props.sentientOutposts.previous.activation).getTime();
-      const predEnd = new Date(this.$props.sentientOutposts.previous.expiry).getTime();
-      if (defStart < predStart) {
-        return {
-          activation: moment(defStart).toISOString(),
-          expiry: moment(defEnd).toISOString(),
-        };
-      } else {
-        return {
-          activation: moment(predStart).toISOString(),
-          expiry: moment(predEnd).toISOString(),
-        };
-      }
-    },
-    predNext() {
-      const defStart = new Date(this.$props.sentientOutposts.activation).getTime();
-      const defEnd = new Date(this.$props.sentientOutposts.expiry).getTime();
-      const predStart = new Date(this.$props.sentientOutposts.previous.activation).getTime();
-      const predEnd = new Date(this.$props.sentientOutposts.previous.expiry).getTime();
-      if (defStart > predStart) {
-        return {
-          activation: moment(defStart).toISOString(),
-          expiry: moment(defEnd).toISOString(),
-        };
-      } else {
-        return {
-          activation: moment(predStart).toISOString(),
-          expiry: moment(predEnd).toISOString(),
-        };
-      }
-    },
   },
   data() {
     return {
@@ -85,6 +58,7 @@ export default {
         width: '25px',
         height: '25px',
       },
+      mission: this.$props.sentientOutposts.mission.node,
     };
   },
   components: {
diff --git a/src/lang/de.json b/src/lang/de.json
index 1ba1a8ea..3c8e4e6c 100644
--- a/src/lang/de.json
+++ b/src/lang/de.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "Dieser Teil befindet sich aufgrund des aktuellen Updates in der aktiven Entwicklung.",
-    "tooltip2": "Geschätzter Zyklus beträgt 30 Minuten aktive Zeit und 3 Stunden inaktive Zeit.",
+    "tooltip2": "Geschätzter Zyklus beträgt 30 Minuten aktive Zeit.",
     "header": "Anomalien (Beta)",
     "outpostsL": "Außenposten",
     "none": "Keine aktuellen Anomalien",
diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index 21925be8..6d789cfe 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "Este componente está desarrollándose por una actualización reciente.",
-    "tooltip2": "El ciclo estimado es de 30 minutos de tiempo activo y 3 horas de tiempo inactivo.",
+    "tooltip2": "El ciclo estimado es de 30 minutos de tiempo activo",
     "header": "Anomalías (beta)",
     "outpostsL": "Avanzada",
     "none": "No hay anomalías actualmente",
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/fr.json
+++ b/src/lang/fr.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/it.json b/src/lang/it.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/it.json
+++ b/src/lang/it.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/ko.json b/src/lang/ko.json
index 3d974f3c..ca18b075 100644
--- a/src/lang/ko.json
+++ b/src/lang/ko.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "이 부분은 최근 업데이트 때문에 개발 중에 있습니다.",
-    "tooltip2": "예상 주기는 30분의 활성화 시간과 3시간의 비활성화 시간입니다.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "이상 현상 (베타)",
     "outpostsL": "전초기지",
     "none": "현재 이상 현상 없음",
diff --git a/src/lang/pl.json b/src/lang/pl.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/pl.json
+++ b/src/lang/pl.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/pt.json b/src/lang/pt.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/pt.json
+++ b/src/lang/pt.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/ru.json b/src/lang/ru.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/ru.json
+++ b/src/lang/ru.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/tr.json b/src/lang/tr.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/tr.json
+++ b/src/lang/tr.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",
diff --git a/src/lang/zh.json b/src/lang/zh.json
index b90c7a56..60eb4e7b 100644
--- a/src/lang/zh.json
+++ b/src/lang/zh.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   },
   "sentientoutpost": {
     "tooltip1": "This component is in active development because of the recent update.",
-    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time and 3 hours of inactive time.",
+    "tooltip2": "Estimated cycle is 30 minutes of active time on each node.",
     "header": "Anomalies (Beta)",
     "outpostsL": "Outposts",
     "none": "No Current Anomalies",