Non-American keyboard shortcuts displayed incorrectly and don't always work

[SamSandq]

Type: Bug

I use a Swedish/Finnish keyboard and wanted to set the line comment switch to COMMAND-´ (that's the meta character for acute accent, just next to the backspace key on my keyboard), like Xcode uses.

The key setting displays COMMAND = (i.e., the symbol for command and the equals sign), which is not correct. And it does not work when pressing the key either.

Seems like national keyboards are not treated correctly when setting key shortcuts, at least when not using keys that are the same as on American.

VSCodium version: VSCodium 1.95.3 (dc5a551c256719475d2d0959270e3836c9bbb632, 2024-11-16T01:23:26.034Z)
OS version: Darwin x64 24.1.0
Modes:

System Info

Item	Value
CPUs	Intel(R) Core(TM) i5-8257U CPU @ 1.40GHz (8 x 1400)
GPU Status	2d_canvas: enabled canvas_oop_rasterization: disabled_off direct_rendering_display_compositor: disabled_off_ok gpu_compositing: enabled multiple_raster_threads: enabled_on opengl: enabled_on rasterization: enabled raw_draw: disabled_off_ok skia_graphite: disabled_off video_decode: enabled video_encode: enabled webgl: enabled webgl2: enabled webgpu: enabled webnn: disabled_off
Load (avg)	12, 6, 4
Memory (System)	8.00GB (0.16GB free)
Process Argv
Screen Reader	no
VM	0%

Extensions (1)

Extension	Author (truncated)	Version
vscode-wren	nel	0.1.1