Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Description of a French video is displayed in English #8493

Open
5 tasks done
Massedil opened this issue Jun 8, 2022 · 3 comments
Open
5 tasks done

Description of a French video is displayed in English #8493

Massedil opened this issue Jun 8, 2022 · 3 comments
Labels
bug Issue is related to a bug localisation / translation Everything that has to do with translations or Weblate requires extractor change This issue requires a change to the extractor youtube Service, https://www.youtube.com/

Comments

@Massedil
Copy link
Contributor

Massedil commented Jun 8, 2022

Checklist

  • I am able to reproduce the bug with the latest version.
  • I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
  • I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
  • This issue contains only one bug.
  • I have read and understood the contribution guidelines.

Affected version

0.23.2

Steps to reproduce the bug

My system is in French.

In Parameter > Content :

  1. Load https://m.youtube.com/watch?v=6_o8EwK-m7o

Expected behavior

The description of the video is displayed in French like in the YouTube web interface :

Match retardé, foules dangereusement compressées, gaz lacrymogènes… la finale de la Ligue des champions entre Liverpool et le Real Madrid a viré au chaos pour les supporters.

Actual behavior

The description is in English.

11

Affected Android/Custom ROM version

Android 11 / LineageOS 18.1

Affected device model

Samsung Galaxy S5

@Massedil Massedil added the bug Issue is related to a bug label Jun 8, 2022
@litetex
Copy link
Member

litetex commented Jun 19, 2022

May be fixed by TeamNewPipe/NewPipeExtractor#857

@triallax triallax added youtube Service, https://www.youtube.com/ requires extractor change This issue requires a change to the extractor localisation / translation Everything that has to do with translations or Weblate labels Jun 24, 2022
@ShareASmile
Copy link
Collaborator

@mhmdanas this can be closed as Mentioned Extractor PR as been merged and released.

@Massedil
Copy link
Contributor Author

Title is now in French with 0.23.2, but content is still in English.

@opusforlife2 opusforlife2 changed the title Title and description of a French video is displayed in English Description of a French video is displayed in English Aug 19, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Issue is related to a bug localisation / translation Everything that has to do with translations or Weblate requires extractor change This issue requires a change to the extractor youtube Service, https://www.youtube.com/
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants