Optional "Always show secondary controls" on video interface and info (even with 2 or more rows)

[SameenAhnaf]

Checklist

• I checked, but didn't find any duplicates (open OR closed) of this issue in the repo.
• I have read the contribution guidelines given at https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/blob/HEAD/.github/CONTRIBUTING.md.
• This issue contains only one feature request. I will open one issue for every feature I want to request.

Describe the feature you want

Often, I need to share videos and choose captions. It is kinda boring to press secondary control array every now and then. Many people may prefer having a good number of options, many people may not. I don't feel uncomfortable if secondary comtrols are always shown. It could be kept keeping everyone's needs in mind.

Is your feature request related to a problem? Please describe it

Additional context

How will you/everyone benefit from this feature?

Advanced users may require diverse needs. So, it's important to see all options at glance. Most users may dislike overcrowded UI. So, this could be kept optional instead.

[SameenAhnaf]

Closing in favor of #1317 (comment)