From 8f29057e71408da82c0bf0d1a024016e1cb09d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rajeev Date: Tue, 30 Aug 2022 16:41:07 +0530 Subject: [PATCH] Issue #SB-30827 Issue in kannada translation --- .../data/consumption/kn.properties | 144 +++++++++--------- src/app/resourcebundles/json/kn.json | 2 +- 2 files changed, 73 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/src/app/resourcebundles/data/consumption/kn.properties b/src/app/resourcebundles/data/consumption/kn.properties index 1e881f13ff3..c818cacb20f 100644 --- a/src/app/resourcebundles/data/consumption/kn.properties +++ b/src/app/resourcebundles/data/consumption/kn.properties @@ -250,7 +250,7 @@ frmelmnts.btn.cancel=ರದ್ದು ಮಾಡಿ frmelmnts.btn.cancelCapitalize=ರದ್ದು ಮಾಡಿ # CHANGE PREFERENCE frmelmnts.btn.changePreferences=ಆದ್ಯತೆ ಬದಲಿಸಿ -frmelmnts.btn.clear=nಸ್ಪಷ್ಟಮಾಡು +frmelmnts.btn.clear=ಸ್ಪಷ್ಟಮಾಡು frmelmnts.btn.close=ಕ್ಲೋಸ್ frmelmnts.btn.continueLearning=ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ frmelmnts.btn.copyLink=ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ @@ -302,7 +302,7 @@ frmelmnts.btn.selectCsvFile=.csv ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.btn.selectLanguage=ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.btn.selrole=ಪಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.btn.signin=ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ -frmelmnts.btn.smplcsv=nಮಾದರಿ CSV ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ +frmelmnts.btn.smplcsv=ಮಾದರಿ CSV ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.btn.start=ಆರಂಭಿಸಿ frmelmnts.btn.submit=ಸಲ್ಲಿಸಿ frmelmnts.btn.submitbtn=ಸಲ್ಲಿಸಿ @@ -382,7 +382,7 @@ frmelmnts.instn.t0011=ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಯೊಂದಿಗೆ ನ frmelmnts.instn.t0012=ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ. frmelmnts.instn.t0013=ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ csv ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.instn.t0015=ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ -frmelmnts.instn.t0016=nಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ +frmelmnts.instn.t0016=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.instn.t0021=ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.instn.t0022=ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ: frmelmnts.instn.t0023=isRootOrg: ಈ ಕಾಲಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು- ಸರಿ ತಪ್ಪು @@ -392,24 +392,24 @@ frmelmnts.instn.t0026=ಒದಗಿಸುವವರು: ನಿರ್ವಾಹಕ frmelmnts.instn.t0027=ವಿವರಣೆ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು frmelmnts.instn.t0028=ಹೋಂ URL: ಸಂಸ್ಥೆ ಹೋಂಪೇಜ್ URL frmelmnts.instn.t0029=ಸಂಸ್ಥೆ ಕೋಡ್(orgCode): ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನನ್ಯ ಕೋಡ್, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, -frmelmnts.instn.t0030=nಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NGO, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇತ್ಯಾದಿ +frmelmnts.instn.t0030=ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NGO, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇತ್ಯಾದಿ frmelmnts.instn.t0031=ಆದ್ಯತೆ ಭಾಷೆ: ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ frmelmnts.instn.t0032=ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ. ಏಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾದ ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: [{‘ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ’: ‘1234567890’}] frmelmnts.instn.t0049=ಕಾಲಮ್ ಮೌಲ್ಯವು RootOrg ಆಗಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ಚಾನಲ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ frmelmnts.instn.t0050=ಬಾಹ್ಯ ಐಡಿ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುವವರು ಪರಸ್ಪರ ಕಡ್ಡಾಯ -frmelmnts.instn.t0055=nಓಹ್ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ! +frmelmnts.instn.t0055=ಓಹ್ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ! frmelmnts.instn.t0056=ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.. -frmelmnts.instn.t0058=nಹೀಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ: +frmelmnts.instn.t0058=ಹೀಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ: frmelmnts.instn.t0059=CSV frmelmnts.instn.t0060=ಧನ್ಯವಾದಗಳು! -frmelmnts.instn.t0061=nಓಹ್ ... +frmelmnts.instn.t0061=ಓಹ್ ... frmelmnts.instn.t0062=ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ನೀವಿನ್ನೂ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. frmelmnts.instn.t0063=ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. frmelmnts.instn.t0065=ಪ್ರಗತಿ ವರದಿ frmelmnts.instn.t0066=ಸ್ಕೋರ್ ವರದಿ frmelmnts.instn.t0076=ಗಮನಿಸಿ: CSV ಫೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಮುಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ frmelmnts.instn.t0077=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ. -frmelmnts.instn.t0078=nಸ್ಥಳ ಐಡಿ: ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಒಂದು ID +frmelmnts.instn.t0078=ಸ್ಥಳ ಐಡಿ: ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಒಂದು ID frmelmnts.instn.t0079=ಸ್ಥಳ ಕೋಡ್: ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಸಂಕೇತಗಳ ಪಟ್ಟಿ frmelmnts.instn.t0081=ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ನಾವು sms OTP ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. frmelmnts.instn.t0082=ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಇಮೇಲ್ ಗೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ OTPಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ID ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. @@ -437,8 +437,8 @@ frmelmnts.intxt.declareinfo=ಈ ಕೋರ್ಸ್ ರಾಜ್ಯವು ಗು frmelmnts.intxt.preferencesheader=ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು (ಮಂಡಳಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತರಗತಿ) ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು {instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿn frmelmnts.intxt.ssousers=ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ {instance} ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು # Inline Text -frmelmnts.intxt.t0001=nಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ -frmelmnts.intxt.t0002=nನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ +frmelmnts.intxt.t0001=ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ +frmelmnts.intxt.t0002=ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.intxt.t0005=ಬ್ಯಾಚ್ ಮೆಂಟರ್ ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.intxt.t0006=ಬ್ಯಾಚ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.ACTIVITY_COLLECTION_TITLE=ಸಂಗ್ರಹ @@ -498,10 +498,10 @@ frmelmnts.lbl.addMember=ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.addPhoneNo=ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.addRecoveryAccount=ರಿಕವರಿ ಅಕೌಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.addRecoveryId=ರಿಕವರಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ -frmelmnts.lbl.addState=nರಾಜ್ಯ ಸೇರಿಸಿ +frmelmnts.lbl.addState=ರಾಜ್ಯ ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.addUser=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.addingMembertoGroup={instance} ಐಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು? -frmelmnts.lbl.addlInfo=nಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ +frmelmnts.lbl.addlInfo=ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ frmelmnts.lbl.addnote=ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರಿಸು frmelmnts.lbl.addorgtype=ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ ಸೇರಿಸು frmelmnts.lbl.address=ವಿಳಾಸ @@ -518,27 +518,27 @@ frmelmnts.lbl.allContent=ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು frmelmnts.lbl.allDownloads=ಎಲ್ಲ ಡೌನ್ಲೋಡುಗಳನ್ನು ತಾವಾಗಿಯೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ frmelmnts.lbl.allImages=ಎಲ್ಲ ಚಿತ್ರಗಳು frmelmnts.lbl.anncmnt=ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು -frmelmnts.lbl.anncmntall=nಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು +frmelmnts.lbl.anncmntall=ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು # Labels frmelmnts.lbl.anncmntcancelconfirm=ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? -frmelmnts.lbl.anncmntcancelconfirmdescrption=nಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ -frmelmnts.lbl.anncmntcreate=nಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ +frmelmnts.lbl.anncmntcancelconfirmdescrption=ಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ +frmelmnts.lbl.anncmntcreate=ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ frmelmnts.lbl.anncmntdtlsattachments=ಲಗತ್ತುಗಳು frmelmnts.lbl.anncmntdtlssenton=ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ frmelmnts.lbl.anncmntdtlsweblinks=ವೆಬ್ ಲಿಂಕ್ ಗಳು frmelmnts.lbl.anncmntinboxannmsg=ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು frmelmnts.lbl.anncmntinboxseeall=ಎಲ್ಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ frmelmnts.lbl.anncmntlastupdate=ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ -frmelmnts.lbl.anncmntmine=nನನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು +frmelmnts.lbl.anncmntmine=ನನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು frmelmnts.lbl.anncmntnotfound=ಯಾವುದೇ ಘೋಷಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ! frmelmnts.lbl.anncmntoutboxdelete=ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ -frmelmnts.lbl.anncmntoutboxresend=nಮರುಕಳುಹಿಸಿ -frmelmnts.lbl.anncmntplzcreate=nದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ +frmelmnts.lbl.anncmntoutboxresend=ಮರುಕಳುಹಿಸಿ +frmelmnts.lbl.anncmntplzcreate=ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ frmelmnts.lbl.anncmntreadmore=....ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ -frmelmnts.lbl.anncmntsent=nಕಳುಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ +frmelmnts.lbl.anncmntsent=ಕಳುಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ frmelmnts.lbl.anncmnttblactions=ಕ್ರಿಯೆಗಳು frmelmnts.lbl.anncmnttblname=ಹೆಸರು -frmelmnts.lbl.anncmnttblpublished=nಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ +frmelmnts.lbl.anncmnttblpublished=ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ frmelmnts.lbl.anncmnttblreceived=ಪಡೆದಿದೆ frmelmnts.lbl.anncmnttblseen=ನೋಡಿದೆ frmelmnts.lbl.anncmnttblsent=ಕಳುಹಿಸಿದೆ @@ -560,7 +560,7 @@ frmelmnts.lbl.basedOnPref=ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರ frmelmnts.lbl.batch=ಬ್ಯಾಚ್ frmelmnts.lbl.batchReportUpdateNote=ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು {date} frmelmnts.lbl.batch_name=ಬ್ಯಾಚ್ ಹೆಸರು -frmelmnts.lbl.batchdescription=nಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಣೆ +frmelmnts.lbl.batchdescription=ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಣೆ frmelmnts.lbl.batchdetails=ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಗಳು frmelmnts.lbl.batchenddate=ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ frmelmnts.lbl.batches=ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು @@ -586,7 +586,7 @@ frmelmnts.lbl.certificateIssuedTo=ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀ frmelmnts.lbl.certificateNameUpdate=ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪುನಃ ತೋರಿಸಬೇಡಿ frmelmnts.lbl.certificates= ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು frmelmnts.lbl.certificatesIssued=ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು -frmelmnts.lbl.certificationAward=nಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪತ್ರಗಳು & ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು +frmelmnts.lbl.certificationAward=ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪತ್ರಗಳು & ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು frmelmnts.lbl.certissuedon=ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ frmelmnts.lbl.change=ಬದಲಾವಣೆ frmelmnts.lbl.channel=ಮಾಧ್ಯಮ @@ -597,7 +597,7 @@ frmelmnts.lbl.characterleft=ಉಳಿದಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳು frmelmnts.lbl.chartSummary=ಚಾರ್ಟ್ ಸಾರಾಂಶ frmelmnts.lbl.checkSpelling=* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ frmelmnts.lbl.checkYourSpelling=* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ -frmelmnts.lbl.chkuploadsts=nಅಪ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ +frmelmnts.lbl.chkuploadsts=ಅಪ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ frmelmnts.lbl.chooseAll=ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. frmelmnts.lbl.chooseImageNote=ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡ್ರಾಗ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ * frmelmnts.lbl.chooseImageSize=ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: < ಅಥವಾ = 50KB @@ -636,7 +636,7 @@ frmelmnts.lbl.content.LicenseTerms=ಪರವಾನಗಿ ಕರಾರುಗಳ frmelmnts.lbl.content.MEDIUM=ಮಾಧ್ಯಮ frmelmnts.lbl.content.RESOURCETYPE=ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ವಿಧ frmelmnts.lbl.content.SUBJECT=ವಿಷಯ -frmelmnts.lbl.contentCredits=nವಿಷಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ +frmelmnts.lbl.contentCredits=ವಿಷಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ # Displayed for the Content Label of the Table Header title in workspace of portal frmelmnts.lbl.contentLabel=ಪಠ್ಯಾಂಶ frmelmnts.lbl.contentType= ಪಠ್ಯಾಂಶ ವಿಧ @@ -651,7 +651,7 @@ frmelmnts.lbl.continue=ಮುಂದುವರೆಸಿ frmelmnts.lbl.copy=ನಕಲಿಸು frmelmnts.lbl.copyAsCourse=ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ frmelmnts.lbl.copyRight=ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ -frmelmnts.lbl.copycontent=nವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... +frmelmnts.lbl.copycontent=ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... frmelmnts.lbl.copyrights=ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ: frmelmnts.lbl.country=ದೇಶ frmelmnts.lbl.countryCode=ದೇಶದ ಕೋಡ್ @@ -683,7 +683,7 @@ frmelmnts.lbl.createUser=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ frmelmnts.lbl.createUserSuccessWithEmail=ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ. frmelmnts.lbl.createUserSuccessWithPhone=ಪರಿಶೀಲನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ. frmelmnts.lbl.createdInstanceName={instance} ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದವರು -frmelmnts.lbl.createdon=nರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ +frmelmnts.lbl.createdon=ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ frmelmnts.lbl.creationdataset=ರಚನೆ frmelmnts.lbl.creator=ರಚನಾಕಾರರು frmelmnts.lbl.credits=ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು @@ -701,11 +701,11 @@ frmelmnts.lbl.dashboard.fileSize=ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ frmelmnts.lbl.dashboardcertificateStatus=ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ frmelmnts.lbl.dashboardfiveweeksfilter=ಕೊನೆಯ 5 ವಾರಗಳು frmelmnts.lbl.dashboardfourteendaysfilter=ಕೊನೆಯ 14 ದಿನಗಳು -frmelmnts.lbl.dashboardnobatchselected=nಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ! -frmelmnts.lbl.dashboardnobatchselecteddesc=nಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ +frmelmnts.lbl.dashboardnobatchselected=ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ! +frmelmnts.lbl.dashboardnobatchselecteddesc=ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.dashboardnocourseselected=ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ frmelmnts.lbl.dashboardnocourseselecteddesc=ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ -frmelmnts.lbl.dashboardnoorgselected=nಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ! +frmelmnts.lbl.dashboardnoorgselected=ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ! frmelmnts.lbl.dashboardnoorgselecteddesc=ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.dashboardselectorg=ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.dashboardsevendaysfilter=ಕೊನೆಯ 7 ದಿನಗಳು @@ -825,7 +825,7 @@ frmelmnts.lbl.enterGroupName=ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ನಮೂದಿ frmelmnts.lbl.enterInstanceId={instance} ID ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.enterName=ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.enterNameNotMatch={instance} ಜೊತೆ ದಾಖಲಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ -frmelmnts.lbl.enterOTP=nOTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ +frmelmnts.lbl.enterOTP=OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.enterPhoneNumber=ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಕಿ frmelmnts.lbl.enterQrCode=QR ಸಂಕೇತ ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.enterUUID=ಯುಯುಐಡಿ @@ -845,7 +845,7 @@ frmelmnts.lbl.explore=ಅನ್ವೇಷಿಸು frmelmnts.lbl.exploreContentOn={instance} ದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ frmelmnts.lbl.explorecontentfrom=ಪಠ್ಯಾಂಶ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.exprdbtch=ಗಡುವು ಮೀರಿದ ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು -frmelmnts.lbl.failres=nವೈಫಲ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು +frmelmnts.lbl.failres=ವೈಫಲ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು frmelmnts.lbl.fetchingBlocks=ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. frmelmnts.lbl.fetchingContentFailed=ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ frmelmnts.lbl.fetchingSchools=ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ @@ -856,8 +856,8 @@ frmelmnts.lbl.filterby=ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.filters=ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು frmelmnts.lbl.first=ಪ್ರಥಮ frmelmnts.lbl.firstName=ಮೊದಲ ಹೆಸರು -frmelmnts.lbl.flaggedby=nಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದವರು -frmelmnts.lbl.flaggeddescription=nಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿವರಣೆ +frmelmnts.lbl.flaggedby=ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದವರು +frmelmnts.lbl.flaggeddescription=ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿವರಣೆ frmelmnts.lbl.flaggedreason=ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರಣ frmelmnts.lbl.for=ಗೆ # Complete string" You seem to have an incompatible browser or browser version. For details Click here" @@ -930,7 +930,7 @@ frmelmnts.lbl.language=ಗೊತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು frmelmnts.lbl.last=ಅಂತಿಮ frmelmnts.lbl.lastName=ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು frmelmnts.lbl.lastUpdatedOn=ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು -frmelmnts.lbl.lastupdate=nಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ +frmelmnts.lbl.lastupdate=ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ frmelmnts.lbl.learn_more={instance} ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಿರಿ frmelmnts.lbl.learnerPassbook=ಕಲಿಕಾರ್ಥಿಗಳ ಪಾಸ್ ಬುಕ್ frmelmnts.lbl.learners=ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು @@ -950,14 +950,14 @@ frmelmnts.lbl.manage=ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.manageLocation=ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಣೆ frmelmnts.lbl.manageuser=ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಹಣೆ frmelmnts.lbl.mandatory=) ಕಡ್ಡಾಯ -frmelmnts.lbl.markas=n ಹೀಗೆ ಗುರುತಿಸಿ +frmelmnts.lbl.markas=ಹೀಗೆ ಗುರುತಿಸಿ frmelmnts.lbl.meantFor=ಇವರಿಗಾಗಿ ಇದೆ frmelmnts.lbl.mediaType=ಮಾಧ್ಯಮದ ವಿಧ frmelmnts.lbl.medium=ಮಾಧ್ಯಮ frmelmnts.lbl.mediumRequired=ನೀವು ಒಂದಾದರೂ ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು frmelmnts.lbl.memberVerificationMsg=ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು {instance} ಐಡಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು frmelmnts.lbl.members=ಸದಸ್ಯರು -frmelmnts.lbl.mentors=nಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು +frmelmnts.lbl.mentors=ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು frmelmnts.lbl.mergeAccount=ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನ frmelmnts.lbl.mobileEmailInfoText=DIKSHA ಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಲು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಹಾಕಿ frmelmnts.lbl.mobileNumber=ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ @@ -968,7 +968,7 @@ frmelmnts.lbl.myBadges=ನನ್ನ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಗಳು frmelmnts.lbl.myEnrolledCollections= ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ frmelmnts.lbl.myImages=ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು frmelmnts.lbl.myLearning=ನನ್ನ ಕಲಿಕೆ -frmelmnts.lbl.mynotebook=nನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ +frmelmnts.lbl.mynotebook=ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ frmelmnts.lbl.mynotes=ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು # My trainings title for training page in portal frmelmnts.lbl.mytrainings=ನನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು @@ -1045,11 +1045,11 @@ frmelmnts.lbl.playVideo=ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ # Please validate your frmelmnts.lbl.pleaseValidateYour=ನೀವು ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು frmelmnts.lbl.plslgn=ಈ ಸೆಶನ್ ಮುಗಿಯಿತು. ಮುಂದುವರೆಯಲು ${instance} ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನಃ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರಿ. -frmelmnts.lbl.position=nಸ್ಥಾನ +frmelmnts.lbl.position=ಸ್ಥಾನ frmelmnts.lbl.preferenceCanBeUpdated=ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು -frmelmnts.lbl.preferredLanguage=nಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ +frmelmnts.lbl.preferredLanguage=ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ frmelmnts.lbl.prevModule=ಹಿಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ -frmelmnts.lbl.previous=nಹಿಂದಿನn +frmelmnts.lbl.previous=ಹಿಂದಿನn frmelmnts.lbl.privacyPolicy=ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ frmelmnts.lbl.processid=ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID frmelmnts.lbl.profile.selectDistrict=ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ @@ -1060,7 +1060,7 @@ frmelmnts.lbl.profileTab=ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ frmelmnts.lbl.profiledetails=ಆದ್ಯತೆಯ ಪಠ್ಯಾಂಶ frmelmnts.lbl.provideDetails={instance} ದಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಲು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ frmelmnts.lbl.provideTeacherDetails=ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವರಗಳು -frmelmnts.lbl.provider=nಸಂಸ್ಥೆ ಒದಗಿಸುವವರು +frmelmnts.lbl.provider=ಸಂಸ್ಥೆ ಒದಗಿಸುವವರು # This is used to inform users about the guidelines for report related passwords frmelmnts.lbl.pswdRule=ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮೆರಿಕ್, 8 ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಇರಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ನೆನಪಿಡಿ, ಸಿದ್ಧಗೊಂಡ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಅದೇ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. frmelmnts.lbl.publishedBy=ಇವರಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ @@ -1068,14 +1068,14 @@ frmelmnts.lbl.publishedOnInstanceName={instance} ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟ frmelmnts.lbl.publishedUserType=ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ವಿಧ frmelmnts.lbl.publisher=ಪ್ರಕಾಶಕರು frmelmnts.lbl.questionBank=ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳು -frmelmnts.lbl.reEnterPassword=nಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುನಮೂದಿಸಿ +frmelmnts.lbl.reEnterPassword=ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.re_issue=ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಿ -frmelmnts.lbl.readless=nಕಡಿಮೆ ಓದಿ ... -frmelmnts.lbl.readmore=n... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು +frmelmnts.lbl.readless=ಕಡಿಮೆ ಓದಿ ... +frmelmnts.lbl.readmore=... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು frmelmnts.lbl.receiveOTP=ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಿ? frmelmnts.lbl.recentlyPublishedCourses=ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು frmelmnts.lbl.recoverAccount=ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ರಿಕವರ್ ಮಾಡಿ -frmelmnts.lbl.redirectMsg=nಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ +frmelmnts.lbl.redirectMsg=ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ frmelmnts.lbl.redirectWaitMsg=ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲೋಡ್ ಆಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ frmelmnts.lbl.refreshedDaily=ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದೆ frmelmnts.lbl.register=ನೋಂದಾಯಿಸಿ @@ -1154,7 +1154,7 @@ frmelmnts.lbl.setRole=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನುಪರಿಷ್ಕರ frmelmnts.lbl.share=ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ frmelmnts.lbl.shareProfileDetails =ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ  frmelmnts.lbl.sharelink=ಲಿಂಕನ್ನು ಬಳಸಿ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ -frmelmnts.lbl.showLess=nಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸು +frmelmnts.lbl.showLess=ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸು frmelmnts.lbl.showingResults=ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ frmelmnts.lbl.showingResultsFor={searchString} ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ frmelmnts.lbl.showingResultsForWithCount={resultCount} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ @@ -1164,7 +1164,7 @@ frmelmnts.lbl.signinenrollTitle=ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಲು ಲಾಗ್ frmelmnts.lbl.similarButDiffName=* ಅದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.lbl.skillTags=ಕೌಶಲ್ಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು frmelmnts.lbl.sltBtch=ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. -frmelmnts.lbl.sortby=nವಿಂಗಡಿಸು +frmelmnts.lbl.sortby=ವಿಂಗಡಿಸು frmelmnts.lbl.startExploringContent=ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹುಡುಕಲು QR ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ frmelmnts.lbl.startExploringContentBySearch= QR ಸಂಕೇತ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕಿ frmelmnts.lbl.startLearning=ಕಲಿಯಲು ಆರಂಭಿಸಿ @@ -1189,7 +1189,7 @@ frmelmnts.lbl.subjects=ವಿಷಯಗಳು frmelmnts.lbl.subjectstaught=ಬೋಧಿಸಿದ ವಿಷಯ(ಗಳು) frmelmnts.lbl.submit=ಸಲ್ಲಿಸಿ frmelmnts.lbl.submitIssueButton=ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ -frmelmnts.lbl.submitOTP=nOTP ಸಲ್ಲಿಸಿ +frmelmnts.lbl.submitOTP=OTP ಸಲ್ಲಿಸಿ frmelmnts.lbl.successres=ಯಶಸ್ಸಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು frmelmnts.lbl.summary=ಸಾರಾಂಶ frmelmnts.lbl.summaryReportNote=ಸಾರಾಂಶಗೊಂಡ ವರದಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,2020, ರ ನಂತರದ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಮೊದಲಿನ ದತ್ತಾಂಶವು ಬೇಕೆಂದರೆ, ವಿವರವಾದ ವರದಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು @@ -1200,7 +1200,7 @@ frmelmnts.lbl.switchToJoyLayout=ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್ ಗೆ frmelmnts.lbl.switchToOldLayout=ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಿ frmelmnts.lbl.switchUser=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸಿ frmelmnts.lbl.tableNotAvailable=ಈ ವರದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ವ್ಯೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ -frmelmnts.lbl.takenote=nಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ +frmelmnts.lbl.takenote=ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ frmelmnts.lbl.tcfrom=ಇಂದ frmelmnts.lbl.tcno=ಇಲ್ಲ frmelmnts.lbl.tcto=ಗೆ @@ -1215,7 +1215,7 @@ frmelmnts.lbl.termsOfService=ಸೇವೆಯ ಕರಾರುಗಳು frmelmnts.lbl.textbooks=ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು frmelmnts.lbl.thankyouForSubmittingDetails=ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! frmelmnts.lbl.theme=ವಿಷಯ -frmelmnts.lbl.title=nಶೀರ್ಷಿಕೆ +frmelmnts.lbl.title=ಶೀರ್ಷಿಕೆ # I am above 18 yrs. I understand and accept the frmelmnts.lbl.tncLabel=ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ # frmelmnts.lbl.tncLabelLink @@ -1284,7 +1284,7 @@ frmelmnts.lbl.viewmore=ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿ frmelmnts.lbl.welcomeToInstance={instance} ಗೆ ಸ್ವಾಗತ frmelmnts.lbl.whatInstanceId={instance} ಐಡಿ ಏನು? frmelmnts.lbl.whatsQRCode= QR ಸಂಕೇತ ಎಂದರೇನು? -frmelmnts.lbl.whatwentwrong=nಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? +frmelmnts.lbl.whatwentwrong=ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? frmelmnts.lbl.whatwentwrongdesc=ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಸರಿಯಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ,ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! frmelmnts.lbl.willsendOTP=ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಪುನಃ ಪಡೆಯಬಹುದು. frmelmnts.lbl.with=ಜೊತೆ @@ -1303,8 +1303,8 @@ frmelmnts.lnk.createdByMe=ನಾನು ರಚಿಸಿದ್ದು frmelmnts.lnk.dashboard=ಅಡ್ಮಿನ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ frmelmnts.lnk.declarelink=ಈಗ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ frmelmnts.lnk.footerContact=ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ: -frmelmnts.lnk.footerDIKSHAForMobile=ಮೊಬೈಲ್ ಗಾಗಿ DIKSHA -frmelmnts.lnk.footerDikshaVerticals=nDIKSHA ವರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ +frmelmnts.lnk.footerDIKSHAForMobile=ಮೊಬೈಲ್ ಗಾಗಿ {instance} +frmelmnts.lnk.footerDikshaVerticals={instance} ವರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ frmelmnts.lnk.footerHelpCenter=ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ frmelmnts.lnk.footerPartners=ಭಾಗೀದಾರರು frmelmnts.lnk.footerTnC=ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ @@ -1338,7 +1338,7 @@ frmelmnts.reissue.lbl.displayUser ={instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಬಳಕ frmelmnts.reissue.lbl.instructions=ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ {instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ: # Trending courses from your state frmelmnts.scttl.Trendingcoursesfromstate=ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಕೋರ್ಸುಗಳು -frmelmnts.scttl.blkuser=nಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ +frmelmnts.scttl.blkuser=ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ # Browse by {{section_name}} frmelmnts.scttl.browseBy={section_name} ದಿಂದ ಹುಡುಕಿರಿ frmelmnts.scttl.contributions=ಕೊಡುಗೆದಾರರು @@ -1350,7 +1350,7 @@ frmelmnts.scttl.stateuserques=ನೀವು ರಾಜ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕ # Suggested frmelmnts.scttl.suggested=ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು # Section Titles -frmelmnts.scttl.todo=nಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು +frmelmnts.scttl.todo=ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು # Your preferences frmelmnts.scttl.yourPreferences=ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು frmelmnts.snav.shareViaLink=ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ @@ -1362,7 +1362,7 @@ frmelmnts.tab.courses=ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು frmelmnts.tab.help=ಸಹಾಯ frmelmnts.tab.mygroups=ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು frmelmnts.tab.resources=ಗ್ರ೦ಥಾಲಯ -frmelmnts.tab.workspace=nಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ +frmelmnts.tab.workspace=ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ # Message confirming disabling of discussion forum messages.cmsg.m001=ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸೆಬಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಗುಂಪಿನ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಚರ್ಚೆಗಳ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಚರ್ಚೆಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಶುರುವಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? messages.dashboard.emsg.m001=ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. @@ -1420,17 +1420,17 @@ messages.fmsg.m0030=ಟಿಪ್ಪಣಿ ರಚಿಸುವುದು ವಿಫ messages.fmsg.m0032=ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0033=ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪಡೆಯುಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0034=ಟಿಪ್ಪಣಿ ನವೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ... -messages.fmsg.m0049=nಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. +messages.fmsg.m0049=ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. messages.fmsg.m0050=ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0051=ಏನೋ ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0054=ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0056=ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. messages.fmsg.m0076=ಕಡ್ಡಾಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ -messages.fmsg.m0077=nಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ .. +messages.fmsg.m0077=ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ .. messages.fmsg.m0079=ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ನಿಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0080=ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.fmsg.m0082=ಈ ಕೋರ್ಸ್ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ -messages.fmsg.m0085=nತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. +messages.fmsg.m0085=ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. messages.fmsg.m0086=ಲೇಖಕರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ messages.fmsg.m0087=ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. messages.fmsg.m0088=ನಾವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. @@ -1455,18 +1455,18 @@ messages.imsg.confirmRetirePublish=ನೀವು ವರದಿಯನ್ನುಹ messages.imsg.m0001=ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. # Message to indicate the availability of discussion forums even for deactivated groups messages.imsg.m001=ಈ ಗುಂಪು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು. -messages.imsg.m0022=nಕಳೆದ 7 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು -messages.imsg.m0023=nಕಳೆದ 14 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು -messages.imsg.m0024=nಕಳೆದ 5 ವಾರಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು -messages.imsg.m0025=nಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು +messages.imsg.m0022=ಕಳೆದ 7 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು +messages.imsg.m0023=ಕಳೆದ 14 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು +messages.imsg.m0024=ಕಳೆದ 5 ವಾರಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು +messages.imsg.m0025=ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು messages.imsg.m0026=ಹಾಯ್, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕಾರರು ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು. -messages.imsg.m0027=nಹಾಯ್, ಈ ವಿಷಯವು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕ಻ರರು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. +messages.imsg.m0027=ಹಾಯ್, ಈ ವಿಷಯವು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕ಻ರರು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. messages.imsg.m0034=ವಿಷಯವು ಬಾಹ್ಯ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. -messages.imsg.m0035=nಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶ +messages.imsg.m0035=ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶ messages.imsg.m0036=ವಿಷಯವನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ messages.imsg.m0040=ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ -messages.imsg.m0041=nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ -messages.imsg.m0042=n% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ +messages.imsg.m0041=ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ +messages.imsg.m0042=% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ messages.imsg.m0043=ನಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ. messages.imsg.m0045=ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ messages.imsg.m0047=ನೀವು ಕೇವಲ 100 ಜನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು @@ -1516,7 +1516,7 @@ messages.smsg.m002=ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸಬಲ್ ಯಶಸ messages.smsg.m0028=ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ messages.smsg.m0029=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ messages.smsg.m003=ಗುಂಪು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು -messages.smsg.m0030=nಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ +messages.smsg.m0030=ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ messages.smsg.m0031=ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗಿವೆ messages.smsg.m0032=ಸ್ಥಿತಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಫೆಚ್ ಆಗಿದೆ messages.smsg.m0035=ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ @@ -1527,7 +1527,7 @@ messages.smsg.m0042=ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ messages.smsg.m0043=ಅನುಮೋದನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ messages.smsg.m0044=ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ... messages.smsg.m0045=ಬ್ಯಾಚಿನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ -messages.smsg.m0046=nಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ... +messages.smsg.m0046=ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ... messages.smsg.m0047=ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು messages.smsg.m0048=ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ messages.smsg.m0049=ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು @@ -1538,7 +1538,7 @@ messages.smsg.m0061=ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲನ messages.smsg.m0062=ಪಠ್ಯಾಂಶ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ messages.smsg.m0063=ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು messages.smsg.m0064=ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು -messages.smsg.moo41=nಪ್ರಕಟಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ ... +messages.smsg.moo41=ಪ್ರಕಟಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ ... messages.smsg.promoteAsAdmin={memberName} ಈಗ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ messages.smsg.removeMember={memberName} ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ messages.stmsg.activityAddFail=ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ @@ -1554,12 +1554,12 @@ messages.stmsg.m0033=ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅ messages.stmsg.m0035=ಯಾವುದೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಇಲ್ಲ. messages.stmsg.m0077=ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... messages.stmsg.m0080=.csv ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ -messages.stmsg.m0081=nಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ +messages.stmsg.m0081=ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ messages.stmsg.m0083=ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಕಂಟೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ messages.stmsg.m0087=ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯವಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಕನಿಷ್ಠ 5 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು messages.stmsg.m0108=ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿ messages.stmsg.m0113=ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕಿರಿ. -messages.stmsg.m0116=nಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... +messages.stmsg.m0116=ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... messages.stmsg.m0120=ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ messages.stmsg.m0121=ಕಂಟೆಂಟ್ ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ messages.stmsg.m0122=ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಕ್ಯುಆರ್ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮಗೆ ದೊರೆಯಲಿದೆ. diff --git a/src/app/resourcebundles/json/kn.json b/src/app/resourcebundles/json/kn.json index b6c1da2319e..d3630b06815 100644 --- a/src/app/resourcebundles/json/kn.json +++ b/src/app/resourcebundles/json/kn.json @@ -1 +1 @@ -{"consumption":{"frmelmnts":{"btn":{"closedb":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಮುಚ್ಚಿ","activategrp":"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","activityDashboard":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","add":"ಸೇರಿಸು","addActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಿ","addEntity":"ಎಂಟಿಟಿ ಸೇರಿಸಿ","addedToLibrary":"ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","all":"ಎಲ್ಲ","apply":"ಅನ್ವಯಿಸಿ","back":"ಹಿಂದೆ","botTitle":"ತಾರಾಳಿಗೆ ಕೇಳಿ","cancel":"ರದ್ದು ಮಾಡಿ","cancelCapitalize":"ರದ್ದು ಮಾಡಿ","changePreferences":"ಆದ್ಯತೆ ಬದಲಿಸಿ","clear":"nಸ್ಪಷ್ಟಮಾಡು","close":"ಕ್ಲೋಸ್","continueLearning":"ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ","copyLink":"ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","copytoclipboard":"ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","create":"ರಚಿಸು","createCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ","createNew":"ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಿ","deactivategrp":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","delete":"ಡಿಲೀಟ್","desktop":{"shareTelemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"},"dismissAdmin":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಹಾಗಿರುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","docs":"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್","download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ","downloadAppForLinux":"ಉಬಂಟುಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadAppForWindows32":"ವಿಂಡೋಸ್ (32-bit)ಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadAppForWindows64":"ವಿಂಡೋಸ್ (64-bit)ಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ","downloadDesktopApp":"ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadDikshaForWindows":"Windows (64-bit) ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","downloadInstruction":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","downloadManager":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್","dscfrmstrtdscsn":"ಚರ್ಚೆ ಆರಂಭಿಸಿ","enableDebugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ","enroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ ","home":"ಹೋಂ","interactive":"ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್","loadContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","login":"ಲಾಗಿನ್","makeAdmin":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾಡಿ","merge":"ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ","next":"ಮುಂದೆ","no":"ಇಲ್ಲ","observeAgain":"ಪುನಃ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","ok":"ಓಕೆ","previous":"ಹಿಂದಿನ","print":"ಮುದ್ರಿಸಿ","remove":"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","reset":"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ","resume":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","resumecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","retry":"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","save":"ಸೇವ್","selectCsvFile":".csv ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectLanguage":"ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selrole":"ಪಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","signin":"ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ","smplcsv":"nಮಾದರಿ CSV ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","start":"ಆರಂಭಿಸಿ","submit":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitbtn":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","tryagain":"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","unenroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಬಿಡಿn","update":"ನವೀಕರಿಸು","updateGroup":"ಗುಂಪು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","uploadAndUse":"ಚಿತ್ರ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","uploading":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","uploadorgscsv":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳ CSV ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadusrscsv":".csv ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","verify":"ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","video":"ವಿಡಿಯೋ","viewCourseStatsDashboard":"ಕೋರ್ಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewcoursestats":"ಕೋರ್ಸ್ ನ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewdetails":"ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","viewless":"ಕಡಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewmore":"ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","yes":"ಹೌದು","yesiamsure":"ಸರಿ","browse":"ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿರಿ","completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","myLibrary":"ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","pause":"ನಿಲ್ಲಿಸಿ","pausing":"ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","profile":{"edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ"},"resuming":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","loadMore":"Load More","autoCapture":"Auto Capture"},"lbl":{"addNewMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","consentsharedetail":"ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ","fromGroup":"ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ","groupDescription":"ಗುಂಪಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸದಸ್ಯರು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ","member":"ಸದಸ್ಯರು","otpcontactinfo":"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಒಟಿಪಿ ಹಾಕಿ","tryDifferentName":"* ಅದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","ACTIVITY_COLLECTION_TITLE":"ಸಂಗ್ರಹ","ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ACTIVITY_EXPLANATION_CONTENT_TITLE":"ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯಾಂಶ ","ACTIVITY_PRACTICE_QUESTION_SET_TITLE":"ಅಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ","ACTIVITY_PRACTICE_RESOURCE_TITLE":"ಅಭ್ಯಾಸ ಸಂಪನ್ಮೂಲ","ACTIVITY_RESOURCE_TITLE":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ","ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ","ACTIVITY_TV_EPISODE_TITLE":"ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿ","ActivityCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityLessonPlan":"ಪಾಠ ಯೋಜನೆ","ActivityTextbooks":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","AddtoGroup":"ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ","CCbyLicense":"ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ, ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆರುತ್ತವೆ","EnterPassword":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಹಾಕಿ","InstanceIdProfilename":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ","LastUpdated":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","MembersInstanceId":"ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ {instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ","Mobile":"ಮೊಬೈಲ್","NoSerchGroupMemberResults":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಶೋಧಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಶೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು","OTPhasbeensent":"ಓಟಿಪಿ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPhasbeensentToEmail":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲಿಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPhasbeensentToPhone":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲಿಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPmsgforuser":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೊಂದು ಓಟಿಪಿ ಬರುತ್ತದೆ ","OTPresendMaxretry":"ನೀವು ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕೇವಲ 4 ಸಲ ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಪುನಃ-ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು","OTPresendMaxretryreached":"ಮರು-ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ಮೀರಿತು","OTPvalid":"ಓಟಿಪಿ 30 ನಿಮಿಷ ಜಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ","RecommndationsBasedOnProfile":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಶಿಫಾರಸುಗಳು","SearchIn":"{searchContentType} ಹುಡುಕಿರಿ","SeetheInstanceIDhere":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು","Select":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","SelectProfileMenu":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೆನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","ShowingActivityResults":"{searchString} ಗೆ {resultCount} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ ","TypeToSearchForContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹುಡುಕಲು ಪದ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಃ ''ಕಥೆ''","aboutTheContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಕುರಿತು","accessCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಕೋರ್ಸ್ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಬೇಕು","accessibilityfntdflt":"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಗೆ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಿ","accessibilityfont":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ","accountRecoveryDescription":"ನೀವು ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ಡ್ ಔಟ್ ಆದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯಲು ಇನ್ನೊಂದು ರಿಕವರಿ ಅಕೌಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ","activategrp":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","activategrpques":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?","active":"ಸಕ್ರಿಯ","activities":"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು","activityRecommendation":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಶಿಫಾರಸುಗಳು","addAnotherUser":"ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addCertificateText":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು 100% ರಷ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು","addCertificategreaterThan":"ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ಸಮ ","addCertificateprogressrule":"ಪ್ರಗತಿ ನಿಯಮ","addCertificatescorerule":"ಸ್ಕೋರ್ ನಿಯಮ","addContentType":"{contentType} ಸೇರಿಸಿ","addCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಸಿ","addDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿಸಿ","addEmailID":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addPhoneNo":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addRecoveryAccount":"ರಿಕವರಿ ಅಕೌಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ","addRecoveryId":"ರಿಕವರಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addState":"nರಾಜ್ಯ ಸೇರಿಸಿ","addUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addingMembertoGroup":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು? ","addlInfo":"nಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ","addnote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರಿಸು","addorgtype":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ ಸೇರಿಸು","address":"ವಿಳಾಸ","admindshheader":{"blocks":"ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳು","districts":"ಜಿಲ್ಲೆಗಳು","index":"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ","schools":"ಶಾಲೆಗಳು","teachers":"ನೋಂದಾಯಿತ ಶಿಕ್ಷಕರು"},"administrator":"ಶಾಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು","agreeCourseToc":"ನಾನು {instance} ಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ","agreeGroupToc":"ನಾನು ಒಪ್ಪುವೆನು {instance}ನ","agreeToShareDetails":"ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗಳು ನನ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ. ","allContent":"ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","allDownloads":"ಎಲ್ಲ ಡೌನ್ಲೋಡುಗಳನ್ನು ತಾವಾಗಿಯೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ","allImages":"ಎಲ್ಲ ಚಿತ್ರಗಳು","anncmnt":"ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntall":"nಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntcancelconfirm":"ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","anncmntcancelconfirmdescrption":"nಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ","anncmntcreate":"nಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ","anncmntdtlsattachments":"ಲಗತ್ತುಗಳು","anncmntdtlssenton":"ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmntdtlsweblinks":"ವೆಬ್ ಲಿಂಕ್ ಗಳು","anncmntinboxannmsg":"ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntinboxseeall":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","anncmntlastupdate":"ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmntmine":"nನನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntnotfound":"ಯಾವುದೇ ಘೋಷಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ!","anncmntoutboxdelete":"ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","anncmntoutboxresend":"nಮರುಕಳುಹಿಸಿ","anncmntplzcreate":"nದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ","anncmntreadmore":"....ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ","anncmntsent":"nಕಳುಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","anncmnttblactions":"ಕ್ರಿಯೆಗಳು","anncmnttblname":"ಹೆಸರು","anncmnttblpublished":"nಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmnttblreceived":"ಪಡೆದಿದೆ","anncmnttblseen":"ನೋಡಿದೆ","anncmnttblsent":"ಕಳುಹಿಸಿದೆ","appUpdateAvailable":"ಹೊಸ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ!","appUpdateDescription":"ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಲಿಂಕ್ ಒತ್ತಿರಿ","appliedFilters":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ","assetCaption":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು","attributions":"ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಶನ್ಸ್","audience":"ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು","author":"ಲೇಖಕ/ಕಿ","authorofsourcecontent":"ಮೂಲ ಕಂಟೆಂಟ್ ನ ಲೇಖಕ/ಕಿ","availableBatches":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","availableForContribution":"ಕೊಡುಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದು","avscore":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕಗಳ ಸರಾಸರಿ: {score}","badgeassignconfirmation":"ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","bannerTitle":"ವಿಶೇಷವಾಗಿರುವುದು","basedOnPref":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು","batch":"ಬ್ಯಾಚ್ ","batchReportUpdateNote":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು {date}","batch_name":"ಬ್ಯಾಚ್ ಹೆಸರು","batchdescription":"nಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಣೆ","batchdetails":"ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಗಳು","batchenddate":"ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","batches":"ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","batchstartdate":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","bestScoreattempt":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಂಕ ","bestscore":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕ: {score}","birthdate":"ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ (ದಿದಿ/ತಿತಿ/ವವವವ)","block":"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ","blocked":"ನಿರ್ಬಂಧಿತ","blockedUserError":"ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.n","board":"ಮಂಡಳಿ/ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ","boardRequired":"ನೀವು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು","boards":"ಮಂಡಳಿ","browse":"ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","browserSuggestions":"ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಅಪ್ ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ","canEditProfileDetails":"ನೀವು ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","captchaValidationFailed":"ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು.","cert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಿ","certcriteria":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮಾನದಂಡ ","certgivenby":"ಇವರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವರು","certificateIssuedTo":"ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ","certificateNameUpdate":"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪುನಃ ತೋರಿಸಬೇಡಿ","certificates":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","certificatesIssued":"ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","certificationAward":"nಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪತ್ರಗಳು & ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು","certissuedon":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ","change":"ಬದಲಾವಣೆ","channel":"ಮಾಧ್ಯಮ","chapter":"ಅಧ್ಯಾಯ","charError":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಟ 8 ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮೆರಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","characterleft":"ಉಳಿದಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳು","chartSummary":"ಚಾರ್ಟ್ ಸಾರಾಂಶ","checkSpelling":"* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","checkYourSpelling":"* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","chkuploadsts":"nಅಪ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","chooseAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.","chooseImageNote":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡ್ರಾಗ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ *","chooseImageSize":"ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: < ಅಥವಾ = 50KB","chooseImageType":"ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು: *.png","chooseImagedimensions":"ಅಳತೆಗಳು: ","class":"ತರಗತಿ","classRequired":"ನೀವು ತರಗತಿಯೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ","classes":"ತರಗತಿಗಳು","clickHere":"ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","clickOnProfileIcon":"ಹೆಡರ್ ಮೇಲೆ ಇರುವ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ","cluster":"ಕ್ಲಸ್ಟರ್","collapseAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುಗ್ಗಿಸಿ","comingSoon":"ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಬರಲಿದೆ","communicationConsole":"ಸಂವಹನ ಕನ್ಸೋಲ್","completeContentToUnlock":"ಹೊಸ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು {count} ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","completeForCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಡೆಯಲು ಎಲ್ಲ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","confirmPassword":"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ","confirmblock":"ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ","congratulations":"ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!","contactStateAdmin":"ಈ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ","content":{"AUTHOR":"ಲೇಖಕ/ಕಿ","BOARD":"ಮಂಡಳಿ","CLASS":"ತರಗತಿ","CREATEDON":"ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","ContentInformation":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮಾಹಿತಿ","CreatedOnBy":"{instance} ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದವರು","DESCRIPTION":"ವಿವರಣೆ","KEYWORDS":"ಕೀಲಿ ಪದಗಳು","LASTUPDATEDON":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","LicenseTerms":"ಪರವಾನಗಿ ಕರಾರುಗಳು","MEDIUM":"ಮಾಧ್ಯಮ","RESOURCETYPE":"ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ವಿಧ","SUBJECT":"ವಿಷಯ","COPYRIGHT":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ"},"contentCredits":"nವಿಷಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್","contentLabel":"ಪಠ್ಯಾಂಶ","contentType":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ವಿಧ","contentcopiedtitle":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇದರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ","contentinformation":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮಾಹಿತಿ","contentname":"ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಹೆಸರು","contentsLabel":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","contentsUploaded":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಗಳು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","contenttype":"ಕಂಟೆಂಟ್","continue":"ಮುಂದುವರೆಸಿ","copy":"ನಕಲಿಸು","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ","copyRight":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ","copycontent":"nವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...","copyrights":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ:","country":"ದೇಶ","countryCode":"ದೇಶದ ಕೋಡ್","course":"ಕೋರ್ಸ್","courseContainCertificate":"ಇದೊಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್","courseCreatedBy":"ರಚಿಸಿದವರು","courseCredits":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್","courseDetails":"ಕೋರ್ಸ್ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು. ","courseGuidelines":"ಕೋರ್ಸ್ ಕರಾರುಗಳು","courseLastUpdatedOn":"ಕೋರ್ಸ್ ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","courseProgress":"ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಇವರಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ: ","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ.","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ ","courseToc":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕೋರ್ಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಬೇಕು","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ","coursebatchenddate":"ಬ್ಯಾಚ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","coursebatchstartdate":"ಬ್ಯಾಚ್ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","coursecompletiondate":"ಕೋರ್ಸ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","coursecreatedon":"ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳು","createGroup":"ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ","createGroupDes":"ಗುಂಪು ರಚನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇನ್ನು ಒಂದೇ ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರವಿದ್ದೀರಿ","createUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","createUserSuccessWithEmail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ.","createUserSuccessWithPhone":"ಪರಿಶೀಲನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ.","createdInstanceName":"{instance} ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದವರು","createdon":"nರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","creationdataset":"ರಚನೆ","creator":"ರಚನಾಕಾರರು","credits":"ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು","creditsLicenceInfo":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ & ಪರವಾನಗಿ ಮಾಹಿತಿ","current":"ಪ್ರಸ್ತುತ","currentlocation":"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ","curriculum":"ಪಠ್ಯಕ್ರಮ","dashBoardTitle":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","dashboard":{"action":"ಕ್ರಿಯೆ","description":"ವಿವರಣೆ","download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","downloadfile":"ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fileName":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು","fileSize":"ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ "},"dashboardcertificateStatus":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","dashboardfiveweeksfilter":"ಕೊನೆಯ 5 ವಾರಗಳು","dashboardfourteendaysfilter":"ಕೊನೆಯ 14 ದಿನಗಳು","dashboardnobatchselected":"nಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ!","dashboardnobatchselecteddesc":"nಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","dashboardnocourseselected":"ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","dashboardnoorgselected":"nಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ!","dashboardnoorgselecteddesc":"ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","dashboardselectorg":"ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","dashboardsevendaysfilter":"ಕೊನೆಯ 7 ದಿನಗಳು","dashboardsortbyenrolledon":"ದಾಖಲಾದ ದಿನಾಂಕ","dashboardsortbystatus":"ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","dashboardsortbyusername":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು","dataDictionary":"ಡೇಟಾ ಶಬ್ದಕೋಶ","dataSetting":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆ ","dataShareOffNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಲ್ಲ","dataShareOnNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ","dataSharingIs":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯು","datasetExamples":"ಡೇಟಾಸೆಟ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು","deactivategrp":"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ","deactivategrpques":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?","debugModeTitle":"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು","defaultstar":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಕ್ಷತ್ರದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","delete":"ಡಿಲೀಟ್ ","deleteConfirm":"ಈ ಎಂಟಿಟಿಯನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಖಾತ್ರಿಯಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","deleteGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","deleteUser":"ಬಳಕೆದಾರ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","deletenote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","description":"ವಿವರಣೆ","desktop":{"Suggestions":"ಸಲಹೆಗಳು","SuggestionsText1":"ಎಲ್ಲ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ","SuggestionsText2":"ಬೇರೆ ಕೀಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","SuggestionsText3":"ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕೀಲಿ ಪದ ಹಾಕಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","about_us":"{instance} ಕುರಿತು","app":"{instance} ಲೈಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್","authorOfSourceContent":"ಮೂಲ ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲೇಖಕ/ಕಿ","board":"{board} ದಿಂದ","content":"ಪಠ್ಯಾಂಶ","creditsAndLicenceInfo":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ","deleteBook":"ಪುಸ್ತಕ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾ","deleteCollection":"{name} ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","deleteContent":"{name} ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","downloadBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","explore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ","failedListLabel":"ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರಿನಿಂದ ಬೇಡದೇ ಇರುವ ಫೈಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","lastShared":"ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು","lowMemory":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೆಮೊರಿ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಆಪ್ ನಿಧಾನವಾಗಿರಬಹುದು","notMatchContent":"ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","storageSpaceRunningOutHeader":"ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಇಲ್ಲ","update":"{instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ನವೀಕರಿಸಿ","updateAvailable":"ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ","updateTextbook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","yourSearch":"\"{key}\" - ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ","Off":"ಆಫ್","TotalSize":"ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ","allDownloads":"ಎಲ್ಲ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗಳು","alwaysOn":"ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್","automaticSyncTelemetry":"ಟೆಲೆಮೆಟ್ರಿ ತಂತಾನೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗುವುದು","filesImported":"ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಆದ ಫೈಲುಗಳು","importNewFile":"ಹೊಸ ಫೈಲ್ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ","lastSynced":"ಕೊನೆ ಸಲ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿದ್ದು:","syncTelemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ","telemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳು","waitingForImport":"ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","mylibrary":"ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","deleteCourse":"{name} ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."},"desktopAppDescription":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅಥವಾ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಡಿವೈಸಿನಿಂದ ನೋಡಲು {instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. {instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಇವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ","desktopAppFeature001":"ಉಚಿತ ಅನಿಯಮಿತ ಕಂಟೆಂಟ್","desktopAppFeature002":"ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ","desktopAppFeature003":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿ ನೋಡಿ","detailedWiseReport":"ವಿವರವಾದ ವರದಿ","dialCode":"QR ಕೋಡ್","dialCodeDescription":"QR ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ","dialCodeDescriptionGetPage":"QR ಸಂಕೇತವು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಇಮೇಜ್ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.","dikshaForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗೆ DIKSHA","dismissWarning":"{memberName} ಅವರನ್ನು ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಸದಸ್ಯರ ಅಡ್ಮಿನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ","district":"ಜಿಲ್ಲೆ","dob":"ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ","done":"ಆಯಿತು","dontShare":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","downloadAppLite":"{instance} ಲೈಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ","downloadAppOtherversions":"ಬೇರೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳು","downloadAppRecommended":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು","downloadAsCSV":"CSV ಹಾಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"ಕೋರ್ಸ್ QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCsv":"CSV ದತ್ತಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadDikshaForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗೆ DIKSHA ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ","downloadDikshaLite":"DIKSHA Lite ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿಸಿ"},"downloadSectionNote":"ವಿಭಾಗಗಳ ಡೌನ್ಲೋಡ್ (ಇತ್ತೀಚಿನ 10 ವರದಿಗಳು)","drive":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಡ್ರೈವ್","dropcomment":"ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸೇರಿಸಿ","dscfrmctgries":"ವಿಭಾಗಗಳು","dscfrmdiscssions":"ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmforum":"ಚರ್ಚಿಸಿ","dscfrmmydisc":"ನನ್ನ ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmpstqtn":"ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ವಿಚಾರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ","dscfrmviews":"ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು","dsfrmcnfrmemail":"ಇದು ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಇಮೇಲ್","dsfrmdob":"ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ (dd - mm - yyyy) *","dsfrmemail":"ಪ್ರೈಮರಿ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","dsfrmpincode":"ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ","dsfrmpostaladd":"ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ","duplicateEmailAddress":"ಈ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವುದು ಎರಡೂ ಒಂದೇನಾ","duplicatePhoneNumber":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದೇ ಆಗಿದೆ","ecmlarchives":"Ecml ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","editGroup":"ಗುಂಪಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","editPersonalDetails":"ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ","editProfileInfo":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","editSetting":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ","editUserDetails":"ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","education":"ಶಿಕ್ಷಣ","email":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailAddress":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailId":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailPhonenotRegistered":"{instance} ಜೊತೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ/ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ","emptycomments":"ಯಾವುದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಇಲ್ಲ","enddate":"ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕn","enjoyedContent":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಖುಷಿ ನೀಡಿತೇ?","enrollcourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ ","enrollmentenddate":"ನೋಂದಣಿ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","enterCertificateCode":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ","enterDialCode":"QR ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterEmail":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterEmailID":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterEmailPhoneAsRegisteredInAccount":"{instance} ಜೊತೆ ದಾಖಲು ಮಾಡಿರುವ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ/ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ","enterFollowingInfo":"ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterGroupName":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ","enterInstanceId":"{instance} ID ನಮೂದಿಸಿ","enterName":"ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterNameNotMatch":"{instance} ಜೊತೆ ದಾಖಲಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ","enterOTP":"nOTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterPhoneNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಕಿ","enterQrCode":"QR ಸಂಕೇತ ನಮೂದಿಸಿ","enterUUID":"ಯುಯುಐಡಿ","enterValidCertificateCode":"ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ","enterValidName":"ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿರಿ. ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕಬಹುದು. ","enternameAsRegisteredInAccount":"{instance} ಅಕೌಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು","epubarchives":"ಇಪಬ್ ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","errorConfirmPassword":"ಪಾಸವರ್ಡ್ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","errorMsg":"ತಪ್ಪನ್ನು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು, ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","errorWhileGeneratingTicket":"ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷವಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","errorinupload":"ಬಳಕೆದಾರರ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ","expandAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ","experience":"ಅನುಭವ","expiredBatchWarning":"{EndDate} ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.","expiredbatch":"ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಚ್ ","explore":"ಅನ್ವೇಷಿಸು","exploreContentOn":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ","explorecontentfrom":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ","exprdbtch":"ಗಡುವು ಮೀರಿದ ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","failres":"nವೈಫಲ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು","fetchingBlocks":"ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ","fetchingContentFailed":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","fetchingSchools":"ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ","fieldsmarked":"( ನಕ್ಷತ್ರ ಗುರುತು ಇರುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ ","fileUploadSuccessMessage":"ಫೈಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಯಿತು. ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ನೋಡಲು, Download User Details ಬಟನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ","filterContentBy":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹೀಗೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ","filterby":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ","filters":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು","first":"ಪ್ರಥಮ","firstName":"ಮೊದಲ ಹೆಸರು","flaggedby":"nಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದವರು","flaggeddescription":"nಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿವರಣೆ","flaggedreason":"ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರಣ","for":"ಗೆ","forDetails":"ವಿವರಗಳಿಗೆ","forSearch":"{searchString} ಗಾಗಿ","forceSync":"ಈಗ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ","forceSyncsuccess":"ಪ್ರಗತಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆಯಿತು","frequentlyAskedQuestions":"ಪದೇಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು","fromTheTextBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದ","fullName":"ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು","gender":"ಲಿಂಗ","generateOtpFailed":"ಒಟಿಪಿ ಜೆನೆರೇಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","getOTP":"ಓಟಿಪಿ ಪಡೆಯಿರಿ","getStarted":"ಆರಂಭಿಸಿ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","goBackToClassicTheme":"ನೀವು ಥೀಮ್ ಬದಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಬದಲಿಸಬಹುದು ","goToHelpCenter":"ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ","goToMyDownloads":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ''ನನ್ನ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್''ಗೆ ಹೋಗಿ","goback":"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು","grade":"ತರಗತಿ","grades":"ತರಗತಿಗಳು","graphNotAvailable":"ಈ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲ","graphStat":"ನಕ್ಷೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","graphs":"ನಕ್ಷೆಗಳು","group":{"viewActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"groupCreatedBy":"ರಚಿಸಿದವರು: {name}","groupGuidelines":"ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳು","groupGuidelinesold":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು","groupName":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು","groupNameRequired":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು","groupToc":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು {instance} ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಬೇಕು","groupWelcomeMsg":"ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ಚಟುವಟಿಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿ ","groupWelcomeTitle":"ಗುಂಪುಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ? ","h5parchives":"H5p ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","haventFoundAnyOtherissue":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತ ಇದ್ದಿದ್ದು ಕಾಣಲಿಲ್ಲವೇ?","hi":"ಹಾಯ್ ","homeUrl":"ಹೋಂ Url","howToUseDiksha":"DIKSHA ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ","htmlarchives":"Html ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","iAmStateTeacher":"ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ","iam":"ನಾನು ಓರ್ವ","imageDrapAndDrop":"ಅಸೆಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","imagecontents":"ಚಿತ್ರ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","improveYourExperience":"ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ","inAll":"\"ಎಲ್ಲ\"ದರಲ್ಲಿ","inProgress":"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ","inUsers":"ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ","inactive":"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ","incompatibleBrowser":"ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಆವೃತ್ತಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ","indPhoneCode":91,"instacnceId":"{instance} ID","installApp":"ಆಪ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಿ","installAppDesc":"ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ","installAppFree":"ಉಚಿತ","installAppPlayStore":"ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ","installAppTitle":"{instance} - ನ್ಯಾಶನಲ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಯಾ","instanceId":"{instance} ಐಡಿ","isRootOrg":"ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥೆಯೇ","issueReportedSuccessfuly":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು","issueReportedSuccessfulySubNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ {instance} ಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗುವುದು","itis":"ಇದು ","join":"ಸೇರಿ ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಪೂರ್ಣ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","joyThemeText":"ಆನಂದದಾಯಕ ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ","keywords":"ಮುಖ್ಯ ಪದಗಳು","language":"ಗೊತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು","last":"ಅಂತಿಮ","lastName":"ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು","lastUpdatedOn":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","lastupdate":"nಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ","learn_more":"{instance} ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಿರಿ","learnerPassbook":"ಕಲಿಕಾರ್ಥಿಗಳ ಪಾಸ್ ಬುಕ್","learners":"ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು","leaveGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಬಿಡಿ","leaveGroupWarning":"ಒಮ್ಮೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು {groupName} ಬಿಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ್ದೀರಾ?","lessonPlan":"ಪಾಠ ಯೋಜನೆ","library":"ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","licenseTerms":"ಪರವಾನಗಿ ಕರಾರುಗಳು","linkCopied":"ಲಿಂಕ್ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","linkedContents":"ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ವಿಷಯಗಳು","loadContentFrom":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಲ್ಲಿಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","location":"ಸ್ಥಳ","lockPopupTitle":"{collaborator} ಪ್ರಸ್ತುತ {contentName} ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","loginToCreateGroup":"ನಿಮ್ಮದೇ ಗುಂಪು, ಅಧ್ಯಯನ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ತರಗತಿಕೋಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಮೊದಲು ನೀವು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಬೇಕು","makeAdmin":"ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು {memberName} ಗೆ ಗುಂಪು ಅಡ್ಮಿನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವುದು","manage":"ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಿ ","manageLocation":"ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಣೆ","manageuser":"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಹಣೆ","mandatory":") ಕಡ್ಡಾಯ","markas":"n ಹೀಗೆ ಗುರುತಿಸಿ","meantFor":"ಇವರಿಗಾಗಿ ಇದೆ","mediaType":"ಮಾಧ್ಯಮದ ವಿಧ","medium":"ಮಾಧ್ಯಮ","mediumRequired":"ನೀವು ಒಂದಾದರೂ ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ","memberVerificationMsg":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು {instance} ಐಡಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು","members":"ಸದಸ್ಯರು","mentors":"nಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು","mergeAccount":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನ","mobileEmailInfoText":"DIKSHA ಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಲು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಹಾಕಿ ","mobileNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಪ್ರಗತಿ","more":"ಹೆಚ್ಚಿನ","myBadges":"ನನ್ನ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಗಳು","myEnrolledCollections":"ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ","myImages":"ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು","myLearning":"ನನ್ನ ಕಲಿಕೆ","mynotebook":"nನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","mynotes":"ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು","mytrainings":"ನನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","name":"ಹೆಸರು","nameRequired":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು ","nameUpdateConfirmation":"ನಿಮ್ಮ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುವುದು. ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.","newCourse":"ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","newLookAndFeel":"{instance} ಹೊಸ ನೋಟ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದೆ","next":"ಮುಂದೆ","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","noBookfoundButtonText":"ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ.","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ.","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noContentToPlay":"ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ","noContentfoundButtonText":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ","noContentfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance}ದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನುಹುಡುಕಲು ಕೆಳಗಿರುವ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ.","noContentfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noCreditsAvailable":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","noDataAvailable":"ಯಾವುದೇ ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","noDataInTable":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ","noMatchingMember":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಶೋಧಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಶೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು","noMatchingRecordFound":"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಇಲ್ಲ","noProgress":"ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು {type}ಗಳಿಗೆ ಟ್ರಾಕ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ","noThankYou":"ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು","noofEnrolments":"ದಾಖಲಾತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ","notRecommended":"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಕೋರ್ಸನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಿ ಎಂದು ನಾವು ಸಲಹೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸೇರಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತೆ ರಿಸೆಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ.","notShareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","note":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ","notifnumber":"{Number} ಹೊಸ ಸೂಚನೆ(ಗಳು)","observation":"ವೀಕ್ಷಣೆ","observationForm":"ವೀಕ್ಷಣಾ ನಮೂನೆ","off":"ಆಫ್","okGotIt":"ಓಕೆ, ಗೊತ್ತಾಯಿತು","on":"ಆನ್","onDiksha":"{instance} ದಲ್ಲಿ ","onboardingscreenheading":"ಆದ್ಯತೆಯ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಆರಿಸಿ","oneCourse":"ಕೋರ್ಸ್","oneTimePassword":"ಒಂದು ಸಲದ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ (ಓಟಿಪಿ)","ongoing":"ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು","open":"ತೆರೆಯಿರಿ","opndbtch":"ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ","or":"ಅಥವಾ","orgCode":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕೋಡ್","orgId":"ಸಂಸ್ಥೆ ID","orgType":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ","orgname":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು","orgtypes":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ","originalAuthor":"ಮೂಲ ಲೇಖಕ/ಕಿ","other":"ಇತರೆ","otpMandatory":"ಓಟಿಪಿ ಕಡ್ಡಾಯವಿದೆ","otpSentTo":"ಇದಕ್ಕೆ ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","otpValidationFailed":"ಒಟಿಪಿ ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ","parent":"ಪೋಷಕ","parentOrGuardian":"ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಪಾಲಕ","participants":"ಭಾಗವಹಿಸುವವರು","passwd":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರ ಇರಬೇಕು. ಅದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸ್ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಕ್ಷರಗಳು, ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳನ್ನು ನಡುವೆ ಅಂತರವಿಲ್ಲದೇ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ","passwderr":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಯೂಸರ್ ನೇಮ್ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಾರದು","password":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್","pdfcontents":"Pdf ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","phone":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","phoneNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","phoneOrEmail":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","phoneRequired":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೇಕು","phoneVerfied":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು","phonenumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","pincode":"ಪಿನ್ ಕೋಡ್","play":"ಪ್ಲೇ","playContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ","playVideo":"ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ","pleaseValidateYour":"ನೀವು ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು","plslgn":"ಈ ಸೆಶನ್ ಮುಗಿಯಿತು. ಮುಂದುವರೆಯಲು ${instance} ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನಃ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರಿ. ","position":"nಸ್ಥಾನ","preferenceCanBeUpdated":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","preferredLanguage":"nಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","previous":"nಹಿಂದಿನn","privacyPolicy":"ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ","processid":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID","profile":{"selectDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","Board":"ಮಂಡಳಿ","Classes":"ತರಗತಿಗಳು","District":"ಜಿಲ್ಲೆ","Medium":"ಮಾಧ್ಯಮ","State":"ರಾಜ್ಯ","Subjects":"ವಿಷಯಗಳು","selectBoard":"ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectClasses":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectMedium":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectState":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSubjects":"ವಿಷಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","updatePreferenceHeader":"ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ:","yourLocation":"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ","yourLocationHeader":"ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯಕ. ಇಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯೇ? ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದಿರುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ."},"profileDetails":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳು","profileNameConfirmations":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರು ದೃಢೀಕರಿಸಿ","profilePopup":"ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ:","profileTab":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ","profiledetails":"ಆದ್ಯತೆಯ ಪಠ್ಯಾಂಶ","provideDetails":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಲು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ","provideTeacherDetails":"ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವರಗಳು","provider":"nಸಂಸ್ಥೆ ಒದಗಿಸುವವರು","pswdRule":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮೆರಿಕ್, 8 ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಇರಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ನೆನಪಿಡಿ, ಸಿದ್ಧಗೊಂಡ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಅದೇ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ","publishedBy":"ಇವರಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ","publishedOnInstanceName":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದವರು","publishedUserType":"ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ವಿಧ","publisher":"ಪ್ರಕಾಶಕರು","questionBank":"ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳು","reEnterPassword":"nಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುನಮೂದಿಸಿ","re_issue":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಿ","readless":"nಕಡಿಮೆ ಓದಿ ...","readmore":"n... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು","receiveOTP":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಿ? ","recentlyPublishedCourses":"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","recoverAccount":"ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ರಿಕವರ್ ಮಾಡಿ","redirectMsg":"nಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","redirectWaitMsg":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲೋಡ್ ಆಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ","refreshedDaily":"ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದೆ","register":"ನೋಂದಾಯಿಸಿ","registerOn":"{instance} ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿ","reissue":{"criteriaMet":"ಸರಿಗಟ್ಟಿದ ಮಾನದಂಡ"},"releaseDateKey":"ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ","removeActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeWarning":"{memberName} ರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ","repgenAdminNote":"ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕನಿಷ್ಟ 24 ಗಂಟೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋರ್ಸಿನ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಅವರು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು {instance_course_terms} ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾತ್ರವೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಬೇಕು: ","reportAnIssue":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ","reportOtherIssue":"ಬೇರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ","reportStatus":"ಈ ವರದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಯು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗೆ, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ","reportSummary":"ವರದಿಯ ಸಾರಾಂಶ","reportUpdatedOn":"ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ","reques":"ಕೋರಿಕೆ","request":"ಕೋರಿಕೆ","requestFailed":"ವರದಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದು ವಿಫಲವಾಯಿತು","requestReport":"ವರದಿಯ ಕೋರಿಕೆ","requiredField":"ನೀವು {field} ನಮೂದಿಸಬೇಕು","resendOTP":"OTP ಮರುಕಳುಹಿಸಿ","resentOTP":"OTP ಮರುಕಳುಹಿಸಿದೆ. OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.n","retired":"ನಿವೃತ್ತ","returnToCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ","role":"ಪಾತ್ರ","roles":"ಪಾತ್ರಗಳು","rootOrg":"ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥೆ","sameEmailId":"ಈ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಜೊತೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಅದೇ ಮೇಲ್ ಐಡಿಯೇ","samePhoneNo":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಜೊತೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯೇ","saveToPenDrive":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","school":"ಶಾಲೆ","schoolId":"ಶಾಲೆ ಐಡಿ","schoolName":"ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು","schoolTeacherId":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ, ಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ ID","schoolUdiseId":"ಶಾಲೆಯ UDEISE ID/ Org ID","search":"ಹುಡುಕು","searchForContent":"QR ಸಂಕೇತ ನಮೂದಿಸಿ","searchForGroupMembe":"ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchForGroupMember":"ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchOrQr":"ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ QR ಸಂಕೇತ ಹಾಕಿ","searchUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchUserName":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಹುಡುಕಿ","searchWithinGroup":"ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ ಹುಡುಕಿ","section":"ವಿಭಾಗ","sectionTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","seeless":"ಕಡಿಮೆ ನೋಡಿ","seemore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","selectActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","selectAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBatch":"ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBlock":"ಬ್ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBoard":"ಮಂಡಳಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectChapter":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectClass":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentType":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ವಿಧವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ","selectDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectEntity":"ಎಂಟಿಟಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectImage":"ಚಿತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectMedium":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectPublisher":"ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSchool":"ಶಾಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectState":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSubject":"ವಿಷಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selected":"ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ","selectreason":"ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selfDeclaredDetails":"ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳು","selfDeclaredInfo":"ನನ್ನ ವಿವರಗಳು","sesnexrd":"ಸೆಶನ್ ಮುಗಿಯಿತು","setRole":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನುಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","share":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","shareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ  ","sharelink":"ಲಿಂಕನ್ನು ಬಳಸಿ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ","showLess":"nಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸು","showingResults":"ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","showingResultsFor":"{searchString} ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","showingResultsForWithCount":"{resultCount} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","showingrecord":"{count} ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","signUp":"ನೋಂದಾಯಿಸಿ ","signinenrollTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ","similarButDiffName":"* ಅದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","skillTags":"ಕೌಶಲ್ಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು","sltBtch":"ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ","sortby":"nವಿಂಗಡಿಸು","startExploringContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹುಡುಕಲು QR ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","startExploringContentBySearch":"QR ಸಂಕೇತ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕಿ","startLearning":"ಕಲಿಯಲು ಆರಂಭಿಸಿ","startdate":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","started":"ಆರಂಭವಾಗಿದೆ","state":"ರಾಜ್ಯ","stateRecord":"ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ","stateValidationDetails":"ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಅನುಸರಣೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಘೋಷಿತ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು","stateVerified":"ರಾಜ್ಯವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರು","stateWiseReport":"ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಿದ ವರದಿ","status":"ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","step1":"ಹಂತ 1:","step2":"ಹಂತ 2:","step3":"ಹಂತ 3:","student":"ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ","subRole":"ಉಪ-ಪಾತ್ರ","subject":"ವಿಷಯ","subjectRequired":"ನೀವು ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ","subjects":"ವಿಷಯಗಳು","subjectstaught":"ಬೋಧಿಸಿದ ವಿಷಯ(ಗಳು)","submit":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitIssueButton":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitOTP":"nOTP ಸಲ್ಲಿಸಿ","successres":"ಯಶಸ್ಸಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು","summary":"ಸಾರಾಂಶ","summaryReportNote":"ಸಾರಾಂಶಗೊಂಡ ವರದಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,2020, ರ ನಂತರದ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಮೊದಲಿನ ದತ್ತಾಂಶವು ಬೇಕೆಂದರೆ, ವಿವರವಾದ ವರದಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು","summaryReportUpdateNote":"ಈ ವರದಿಯು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತದೆ.","supportedLanguages":"ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳು","switchLayout":"ಲೇಔಟ್ ಬದಲಿಸಿ","switchToJoyLayout":"ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಿ ","switchToOldLayout":"ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","switchUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸಿ","tableNotAvailable":"ಈ ವರದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ವ್ಯೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","takenote":"nಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ","tcfrom":"ಇಂದ","tcno":"ಇಲ್ಲ","tcto":"ಗೆ","teacher":"ಶಿಕ್ಷಕ/ಕಿ","teacherDetailsTnc":"{instance} ಆಡಳಿತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದರಂತೆ ಒಪ್ಪುವೆನು ","teachingResource":"ಬೋಧನಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು","tellUsMoreAboutProblem":"ನೀವು ಎದುರಿಸಿದ ತೊಂದರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿ","tenDigitPhone":"10 ಅಂಕಿಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","termsAndCond":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳುn","termsAndCondAgree":"ನವೀಕರಿಸಿದ ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ","termsOfService":"ಸೇವೆಯ ಕರಾರುಗಳು","textbooks":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","thankyouForSubmittingDetails":"ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","theme":"ವಿಷಯ","title":"nಶೀರ್ಷಿಕೆ","tncLabel":"ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ","tncLabelLink":"{instance} ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳು","toTryAgain":"ಮತ್ತೆ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು","toYourEmailPhone":"<ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ/ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ> ಗೆ","topics":"ವಿಷಯಗಳು","totalBatches":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","totalCompletions":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವುದು","totalCompletionsCourse":"ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವುದು","totalEnrollments":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು","totalEnrolments":"ಈ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು","totalrecords":"{total} ದಾಖಲೆಗಳು","trainingAttended":"ಹಾಜರಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","tryNewTheme":"ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","tvProgram":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","typeHere":"ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","unableToUpdateEmail":"ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?","unableToUpdateMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದಿರಾ?","unableToVerifyEmail":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?","unableToVerifyPhone":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?","unenrollMsg":"ನೀವು ಈ ಬ್ಯಾಚಿನಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?","unenrollTitle":"ಬ್ಯಾಚ್ ನೋಂದಣಿ ರದ್ದು","uniqueEmail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","uniqueEmailId":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೆ ನೋಂದಾಯಿತವಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.","uniqueMobile":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಬೇರೆ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿರಿ. ","uniquePhone":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","upcsError":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ/ಅಪ್ಪರ್ ಕೇಸ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","updateDetails":"ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","updateEmailId":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updatePhoneNo":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updateRecoveryId":"ರಿಕವರಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updateSetting":"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಿ","updatedon":"ನವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","updateorgtype":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧವನ್ನು ನವೀಕರಿಸು","upldfile":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್","uploadFileError":"ನೀವು .csv ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ","uploadValidationStatus":"ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadcsvfile":"CSV ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadingValidationStatusHeader":"ಸ್ವಘೋಷಿತ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿಯ ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","uploadlicense":"ನಾನು ಕಂಟೆಂಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಹಾಗೂ ಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನ (ವೆಬ್ ಪೋರ್ಟಲ್, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಎಂಡ್-ಯೂಸರ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಮಿತಿಗೊಳಪಡದೇ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ನೀತಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಮೂಲ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.","uploadmsg":"CSV ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಕ್ತ ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","useInstanceAs":"ಇವರಾಗಿ {instance} ಬಳಸಿ","userDistrict":"ಬಳಕೆದಾರರ ಜಿಲ್ಲೆ","userFilterForm":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","userID":"ಬಳಕೆದಾರರ ID","userId":"ಬಳಕೆದಾರರ ಐಡಿ","userType":"ಬಳಕೆದಾರರ ವಿಧ","validDescription":"ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","validEmail":"ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","validFor":"30 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಊರ್ಜಿತವಿರುತ್ತದೆn","validPhone":"ಸರಿಯಾದ 10 ಅಂಕಿಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನುಹಾಕಿ","validate":"ಮಾನ್ಯಮಾಡಿರಿ","verifying":"ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ","verifyingCertificate":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ","versionKey":"ಆವೃತ್ತಿ","videos":"ವೀಡಿಯೋಗಳು","view":"ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewInBrowser":"ಬ್ರೌಸಿರಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","viewless":"ಕಡಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewmore":"ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","welcomeToInstance":"{instance} ಗೆ ಸ್ವಾಗತ","whatInstanceId":"{instance} ಐಡಿ ಏನು? ","whatsQRCode":"QR ಸಂಕೇತ ಎಂದರೇನು?","whatwentwrong":"nಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?","whatwentwrongdesc":"ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಸರಿಯಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ,ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","willsendOTP":"ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಪುನಃ ಪಡೆಯಬಹುದು. ","with":"ಜೊತೆ","wrongEmailOTP":"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ID ಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. OTP ಯು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.n","wrongPhoneOTP":"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ OTP ಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. OTP ಯು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.","year":"ವರ್ಷ","yearOfBirth":"ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","yetToStart":"ಇನ್ನೂ ಆರಂಭವಾಗಿಲ್ಲ","yop":"ತೇರ್ಗಡೆಯಾದ ವರ್ಷ","you":"ನೀವು","youAre":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹುಡುಕಿರಿ","accessible":"ಪಡೆಯಬಹುದು","cancelDownload":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ರದ್ದುಪಡಿಸಬೇಕೆ?","cancelUpload":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ರದ್ದು ಮಾಡುವುದೇ?","chooseContentLocationDrive":"ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","contentManager":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮ್ಯಾನೇಜರ್","currentLocation":"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ","deviceId":"ಡಿವೈಸ್ ID","downloadFailed":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","downloadPaused":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ನಿಂತಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಒತ್ತಿರಿ","downloading":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","downloadingContent":"{contentName} ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ","downloadingPaused":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ","exportingContent":"{contentName} ಕಾಪಿ ಆಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ","faqheader":"ಪದೇಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು(FAQs)","helpUsRatingContent":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ.","maxCpuLoadWaring":"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಡದೇ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವೇಗ ಉತ್ತಮಪಡಿಸಲು ಅವನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡಿ","noResultFoundFor":"\"{query}\" ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲ","offline":"ನೀವು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","online":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ","recommended":"ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು","searchContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಃ ''ಕಥೆ''","selectDrive":"ಡ್ರೈವ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","showingResultsForwithCount":"{count} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು \"{searchString}\"ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","uploadContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadEcarFromPd":"ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ {instance} ಫೈಲುಗಳನ್ನು (ಉದಾ: MATHS_01.ecar) ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadFailed":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","uploadPaused":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ನಿಂತಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಒತ್ತಿರಿ","uploading":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","useThis":"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿರಿ:","waitingForDownload":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","waitingForUpload":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ","watchVideo":"ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿ","stillCouldntFind":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","aboutthecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ","accessibility":"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಲಭ್ಯತೆ","accessibilitymode":"ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitynormalmode":"ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitytext":"ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾಪ್","accessibilitytextsize":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ","accessibilitytskip":"ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ","home":"ಹೋಂ","yourPreferences":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು","preferencesheader":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು (ಮಂಡಳಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತರಗತಿ) ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು {instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ","changePreferences":"ಆದ್ಯತೆ ಬದಲಿಸಿ","browseBy":"ದಿಂದ ಹುಡುಕಿರಿ","suggested":"ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು","createObserveAgain":"Are you sure you want to create new instance ?","observationDetails":"Observation Details","deleteSubmission":"Are you sure you want to delete instance?","instanceName":"Instance Name","notstarted":"Not started","updateprofilecontent":"Please update your profile","uploadevidencetitle":"Upload Evidence","uploadevidencecontent":"I have made sure that I do not violate others' copyright, privacy or third party rights.","evidence_content_policy":"I confirm that the Content submitted by me comply with the terms and policies of {instance}, including","evidence_content_policy_label":"{instance} Content Policy","updateProfileTitle":"Update Profile","updateProfileContent":"Please update your profile","successfullySaved":"Your Form has been saved successfully!","failedToSave":"Failed to save the form!","successfullySubmitted":"Your form has been submitted successfully!","submissionFailed":"Failed to submit the form!","saveConfirm":"Are you sure you want to save this form?","submitConfirm":"Are you sure you want to submit the form?","confirmBackClick":"Are you sure you want to refresh / leave the page?","uploadTermsRejected":"You cannot upload evidences, please agree the content policies and try again","evidenceUploaded":"Evidence uploaded","fileLimitCross20":"Can not upload file more than 20MB.","confirmEvidenceDelete":"Are you sure you want to delete the attachment?","sectionName":"Section name","enterResponse":"Enter your response","lastModifiedOn":"Last modified on","enableDebugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ"},"alert":{"debugModeEnabledFailed":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","debugModeEnabledSuccess":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅನೆಬಲ್ ಆಯಿತು"},"bltpt":{"defaultinstruction9":"ಅನ್ವಯವಾದರೆ, ಪರಿಹಾರ ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ","earncert3":"ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮೌಲ್ಯಾಂಕನವನ್ನು {attempts} ಸಲ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಸಲವಾದರೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು","earnyourcert":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು 100% ರಷ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು"},"cert":{"btn":{"saveAsTemplate":"ನಮೂನೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","browse":"ಹುಡುಕಿರಿ","createtemp":"ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","refresh":"ರಿಫ್ರೆಶ್"},"cmsg":{"certtemplate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು"},"fmsg":{"certtemplate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ"},"imsg":{"alertMessageForCert":"ನೀವು ನಮೂನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಹೊಸ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ನಮೂನೆಯು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಒಮ್ಮೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"},"inlntxt":{"confrmtion":"ನಾನು ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಸಹಿದಾರರಿಂದ ಹಾಗೂ ಲೋಗೋ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ","imgdimensions":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:*88p:*88p x 88p, ಗಾತ್ರ: < or = 50KB","signspec":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:*112px * 46px, ಗಾತ್ರ: < or = 50KB","certtitle":"ನಮಗೆ ನೀಲಿಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣವಾಗುತ್ತದೆ","signdet":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರ ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ","slecttemp":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿ","statedet":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಹೆಸರು (ಉದಾ: ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ, ರಾಜ್ಯದ ಇಲಾಖೆ ಇತ್ಯಾದಿ)"},"intxt":{"imgdimensions":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:88p x 88p, ಗಾತ್ರ: < ಅಥವಾ = 50KB","confrmtion":"I confirm that all the elements for this certificate provided by me are correct and appropriate and I am authorised by the signatories and logo owners to provide the same"},"lbl":{"addCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","addCertToBatch":"ನೀವು ಬ್ಯಾಚನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ/ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸೇರಿಸಿ. ","batchCreateSuccess":"ಬ್ಯಾಚ್ ರಚನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು","batchUpdateSuccess":"ಬ್ಯಾಚ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","button":"ಬಟನ್","certAddError":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","certAddSuccess":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","certEditError":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","certNote":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಮೂನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","certPreview":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certRules":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಿಯಮಗಳು","certType":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿಧ","certUpdateSuccess":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","certificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","changeDetected":"ನಮೂನೆ ಬದಲಿಸಬೇಕೆ? ","configure":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ರೂಪಿಸಿ","confirmTemplateChange":"ನಿಮಗೆ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಬದಲಾಯಿಸ ಬೇಕಿದೆಯೇ? ","currentcert":"ಸದ್ಯದ ನಮೂನೆ","editCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","imageErrorMsg":"ಚಿತ್ರವು ಗರಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿದೆ","issueCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ","issueTo":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವುದು ಯಾರಿಗೆ","languageSupportNote":"ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ","noCertificate":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಟ್ಯಾಚ್ ಮಾದಿಲ್ಲ. ಮುಂದುವರೆಯಲು, ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿ","noEditAction":"ನೀವು ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಕೇಳಿ. ","preview":"ಪ್ರಿವ್ಯೂ ","selectTemplate":"ನಮೂನೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","templateChange":"ಹೊಸ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ","templates":"ನಮೂನೆಗಳು","unselect":"ಆಯ್ಕೆರದ್ದು","updateCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ","verified":"ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ","addcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","certprew":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ","confcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ","createtemp":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","layout":"ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","sign":"ಸಹಿ 1","sign2":"ಸಹಿ 2","signatory":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರು","signdesig":"ಸಹಿ 1 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","signdesig2":"ಸಹಿ 2 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","statedet":"ರಾಜ್ಯದ ವಿವರಗಳು","statelogo":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 1","statelogo2":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 2","alertHeader":"Info","designation":"Enter designation"},"prmpt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","designation":"ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿ","searchImage":"Search image"},"puhdr":{"alertHeader":"ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತಡೆಯಿರಿ!"},"prmttxt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","refreshtxt":"ಒಂದು ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ನೋಡಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","statedet":"ರಾಜ್ಯ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಹೆಸರು ಹಾಕಿ"}},"emsg":{"desktop":{"importValidZipFile":"ಇದು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಟೆಲೆಮೆಟ್ರಿ ಫೈಲ್"},"online":"ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆನ್ಲೈನ್ ಆಗಿರಿ"},"imsg":{"lastattmptalrt":"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ","lastattmptexcd":"ನೀವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","admintnc":"Downloaded data should be used in accordance with {instance}'s"},"inlntxt":{"dsfrmemail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","dsfrmmobileno":91,"dsfrmpostaladd":"ನಿಮ್ಮ ವಾಸದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"},"instn":{"t0002":"ನೀವು ಒಂದು CSV ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 199 ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು","t0007":"OrgName ಕಾಲಮ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾಲಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","t0011":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು","t0012":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.","t0013":"ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ csv ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0015":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0016":"nಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0021":"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ","t0022":"ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ:","t0023":"isRootOrg: ಈ ಕಾಲಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು- ಸರಿ ತಪ್ಪು","t0024":"ಚಾನಲ್: ಮಾಸ್ಟರ್ಸಂಸ್ಥೆ ರಚನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಐಡಿ","t0025":"ಬಾಹ್ಯ ಐಡಿ: ಆಡಳಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ರೆಪೊಸಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಐಡಿಯು ಜೋಡಣೆಯಾಗಿದೆ ","t0026":"ಒದಗಿಸುವವರು: ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸಂಘಟನೆಯ ಚಾನೆಲ್ ID","t0027":"ವಿವರಣೆ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು","t0028":"ಹೋಂ URL: ಸಂಸ್ಥೆ ಹೋಂಪೇಜ್ URL","t0029":"ಸಂಸ್ಥೆ ಕೋಡ್(orgCode): ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನನ್ಯ ಕೋಡ್, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ,","t0030":"nಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NGO, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇತ್ಯಾದಿ","t0031":"ಆದ್ಯತೆ ಭಾಷೆ: ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ","t0032":"ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ. ಏಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾದ ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: [{‘ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ’: ‘1234567890’}]","t0049":"ಕಾಲಮ್ ಮೌಲ್ಯವು RootOrg ಆಗಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ಚಾನಲ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ","t0050":"ಬಾಹ್ಯ ಐಡಿ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುವವರು ಪರಸ್ಪರ ಕಡ್ಡಾಯ","t0055":"nಓಹ್ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ!","t0056":"ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ..","t0058":"nಹೀಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:","t0059":"CSV","t0060":"ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","t0061":"nಓಹ್ ...","t0062":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ನೀವಿನ್ನೂ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0065":"ಪ್ರಗತಿ ವರದಿ","t0066":"ಸ್ಕೋರ್ ವರದಿ","t0076":"ಗಮನಿಸಿ: CSV ಫೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಮುಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ","t0077":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ.","t0078":"nಸ್ಥಳ ಐಡಿ: ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಒಂದು ID","t0079":"ಸ್ಥಳ ಕೋಡ್: ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಸಂಕೇತಗಳ ಪಟ್ಟಿ","t0081":"ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ನಾವು sms OTP ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0082":"ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಇಮೇಲ್ ಗೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ OTPಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ID ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0083":"ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಪರೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿ ಎಸ್ ಎಂ ಎಸ್ ಬರುತ್ತದೆ ","t0084":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿಯು ಇಮೇಲಿನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ","t0085":"ವರದಿಯು ಮೊದಲ 10,000 ಭಾಗೀದಾರರ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಭಾಗೀದಾರರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","t0098":"ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಫೈಲ್ ನಮೂನೆ:","t0099":"ಹೆಸರು * (ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು)","t0100":"ಗುರುತಿಸುವುದು* (ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ - ಎರಡರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಡ್ಡಾಯ. ","t0101":"ರಾಜ್ಯ * (ಬಳಕೆದಾರರ ರಾಜ್ಯ) ","t0102":"Ext Org ಐಡಿ* (ದೀಕ್ಷಾದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದಂತೆ ಶಾಲೆಯ ಐಡಿ)","t0103":"Ext ಬಳಕೆದಾರ ಐಡಿ* (ಬಳಕೆದಾರರ ರಾಜ್ಯ ಐಡಿ)","t0104":"ಒಳಸುರಿ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ (ಸಕ್ರಿಯ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ)* - ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಗಾರರು ನೀಡಿದ ವರದಿ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","t0105":"ಪಾತ್ರಗಳು (ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ ರೋಲ್ ಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಡಬೇಕು)","t0106":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಗೆ ಮೊದಲು ಫೈಲನ್ನು .csv ಆಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","t0107":"ಪೋರ್ಟಲ್ ನಿಂದ ಸ್ವ-ಘೋಷಿತ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾಹಿತಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು **Download user details** ಬಟನ್ ಬಳಸಿ. ಈ ದತ್ತಾಂಶವು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತದೆ","t0108":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದಾಖಲೆಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ IDಯು ಆಯಾ ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ STATUS ಕಾಲಂ ನವೀಕರಿಸಿ. ವ್ಯಾಲಿಡ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸ್ ಎಂದರೆ STATUS:n a)VALIDATED: ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದುವ ದಾಖಲೆಗಳುn b)REJECTED: ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆn c)ERROR: ತಪ್ಪಿಹೋದ ಮಾಹಿತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ","t0109":"ಫೈಲು STATUS = ERROR, ಈ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಹೊಸ ಕಾಲಂ ERROR TYPE ಸೇರಿಸಿ. ","t0110":"STATUS=ERROR ಇರುವ ಪ್ರತಿ ವರದಿಗೂ, ನೀವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಎರರ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂವನ್ನು ಎರರ್ ಟೈಪ್ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು. ಎ) ಎರರ್ ಟೈಪ್ ಗೆ ಅರ್ಹ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗಳು: a)ERROR-DISTRICT b)ERROR-PHONE c)ERROR-EMAIL d)ERROR-SCHOOL ORG NAME e)ERROR-SCHOOL ORG ID f)ERROR-ID g)ERROR-NAME","t0111":".csv ಫೈಲ್ ಹಾಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","t0112":"ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು **Upload users csv** ಬಟನ್ ಬಳಸಿ","t0067":"ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ","t0086":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","t0087":"ಅಫ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","t0088":"{instance} ಪಠ್ಯಾಂಶಕ್ಕೆ ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ","t0089":"{instance} ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು","t0090":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ {instance} ಫೈಲುಗಳನ್ನು (ಉದಾ: Maths_01.ecar) ''ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ''ಕ್ಕೆ ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ","t0091":"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಆಪ್ಲೈನ್ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ''ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ'' ಒತ್ತಿರಿ","t0092":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ {instance} ದಿಂದ ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0093":"{instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ವಿವರವಾದ ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿ","t0094":"{instance} ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ?","t0095":"{instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು?","t0096":"ನನ್ನ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್: ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದು?","t0097":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವುದು?"},"intxt":{"declareinfo":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ರಾಜ್ಯವು ಗುರುತಿಸಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು","preferencesheader":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು (ಮಂಡಳಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತರಗತಿ) ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು {instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿn ","ssousers":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ {instance} ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು","t0001":"nಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ","t0002":"nನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","t0005":"ಬ್ಯಾಚ್ ಮೆಂಟರ್ ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","t0006":"ಬ್ಯಾಚ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"},"lnk":{"adminPolicy":"ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನೀತಿ","announcement":"ಪ್ರಕಟಣೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್","assignedToMe":"ನನಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ","createdByMe":"ನಾನು ರಚಿಸಿದ್ದು","dashboard":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","declarelink":"ಈಗ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","footerContact":"ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ:","footerDIKSHAForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗಾಗಿ DIKSHA","footerDikshaVerticals":"nDIKSHA ವರ್ಟಿಕಲ್ಸ್","footerHelpCenter":"ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ","footerPartners":"ಭಾಗೀದಾರರು","footerTnC":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ","logout":"ಲಾಗ್ ಔಟ್","myactivity":"ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ","profile":"ಪ್ರೊಫೈಲ್","viewall":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಿ"},"msg":{"activategrpfailed":"ಗುಂಪು ಸಕ್ರಿಯ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","activategrpmsg":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ನೀವು ಸದಸ್ಯರು ಹಾಗೂ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು","activategrppopup":"ಈ ಗುಂಪು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಪುನಃ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು","activategrpsuccess":"ಗುಂಪನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು","deactivategrpfailed":"ಗುಂಪು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deactivategrpmsg":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.","deactivategrpsuccess":"ಗುಂಪನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು","guidelinesacceptfailed":"ಗುಂಪಿನ ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೀಕೃತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ","guidelinesacceptsuccess":"ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ","noEntityFound":"ಗಮನಿಸಲು ಎಂಟಿಟಿ ಸೇರಿಸಿ"},"pgttl":{"takeanote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"},"prmpt":{"certsearchImage":"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ","deletenote":"ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","dscfrmaskqtn":"ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ವಿಚಾರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ","dsfrmchoosedate":"ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ","enteremailID":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterphoneno":"10 ಅಂಕಿಗಳ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ","search":"ಹುಡುಕು","searchOrQr":"ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ QR ಸಂಕೇತ ಹಾಕಿ"},"prpttext":{"assetCaption":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಬರೆಯಿರಿ"},"reissue":{"lbl":{"displayUser":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ ","instructions":"ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ {instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ: "}},"scttl":{"Trendingcoursesfromstate":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಕೋರ್ಸುಗಳು","blkuser":"nಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ","browseBy":"{section_name} ದಿಂದ ಹುಡುಕಿರಿ","contributions":"ಕೊಡುಗೆದಾರರು","error":"ತಪ್ಪು: ","instructions":"ಸೂಚನೆಗಳು:","notifheader":"ಸೂಚನೆಗಳು","stateuserques":"ನೀವು ರಾಜ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರೇ?","suggested":"ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು","todo":"nಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು","yourPreferences":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು","userrole1":"Add user role"},"snav":{"shareViaLink":"ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ","submittedForReview":"ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ"},"tab":{"all":"ಎಲ್ಲ","community":"ಗುಂಪುಗಳು","contribute":"ಕೊಡುಗೆ ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","help":"ಸಹಾಯ","mygroups":"ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು","resources":"ಗ್ರ೦ಥಾಲಯ","workspace":"nಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ"},"desktop":{"lbl":{"completing":"ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತಿದೆ"}},"vidttl":{"SSologinnewtheme":"ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","copycontent":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","downloadcontent":"ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹೇಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","googlelogin":"ನನ್ನ ಗೂಗಲ್ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು","loadcontent":"ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","login":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಲಾಗಿನ್ ಹೇಗೆ ಆಗುವುದು","loginSSO":"ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು","loginnewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","manageuser":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು","manageusernewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","newthemegooglelogin":"ನನ್ನ ಗೂಗಲ್ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","playcontent":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","recovaccnt":"ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್ ಹೇಗೆ ರಿಕವರಿ ಮಾಡುವುದು","recovaccntnewtheme":"ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್ ಹೇಗೆ ರಿಕವರಿ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","register":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು","registernewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್"},"message":{"unableToUpload":"Unable to upload the file. Please try again."}},"messages":{"emsg":{"m001":"ಗುಂಪು ರಚಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m002":"ಗುಂಪನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m003":"ಗುಂಪನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m004":"ನೀವು ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ {instance} ಐಡಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ","m005":"ಗುಂಪನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","activityAddedToGroup":"ನೀವು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗುಂಪಿಗೆ ಮೊದಲೇ ಸೇರಿಸಿದ್ದೀರಿ ","activityRemove":"ಚಟುವಟಿಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","dissmissAsAdmin":"ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ {memberName} ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ","leaveGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಬಿಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0001":"ಈಗ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿnn","m0002":"ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಓಪನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ","m0005":"ಏನೋ ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0007":"ಗಾತ್ರವು ಕಡಿಮೆ ಇರಬೇಕು","m0008":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0009":"ಈಗ ದಾಖಲಾತಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0014":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ","m0015":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ ","m0016":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0017":"ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0018":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನವೀಕರಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","m0019":"ವರದಿಯನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0020":"ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0050":"ಒಟಿಪಿ ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0051":"ಶಿಕ್ಷಕ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0052":"ಶಿಕ್ಷಕ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು","m006":"ಗುಂಪಿಗೆ {name} ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m007":"ಸದಸ್ಯರು ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ","m0076":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m008":"ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ಗೆ ದಾಖಲಾತಿಯು {endDate} ರಂದು ಮುಗಿದಿದೆ","m009":"{startDate} ರಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಬ್ಯಾಚ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ ","mutliParametersFound":"ಈ ವರದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ವರದಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ವರದಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.","noAdminRole":"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ","noAdminRoleActivity":"ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲ","promoteAsAdmin":"{memberName} ಅವರನ್ನು ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ","removeMember":"ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","desktop":{"connectionError":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಿ","offlineStatus":"ನೀವು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","telemetryExportEMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","telemetryInfoEMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","telemetrySyncError":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿ"},"m0021":"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0022":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0023":"ಟಿಕೆಟ್ ರೈಸ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0082":"{groupName} ನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿನಿಂದ ಗುಂಪನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು","activityAddedSuccess":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","confirmReportPublish":"ನೀವು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","confirmRetirePublish":"ನೀವು ವರದಿಯನ್ನುಹಿಂಪಡೆಯಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","m0001":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ","m001":"ಈ ಗುಂಪು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು.","m0022":"nಕಳೆದ 7 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0023":"nಕಳೆದ 14 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0024":"nಕಳೆದ 5 ವಾರಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0025":"nಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0026":"ಹಾಯ್, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕಾರರು ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು.","m0027":"nಹಾಯ್, ಈ ವಿಷಯವು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕ಻ರರು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.","m0034":"ವಿಷಯವು ಬಾಹ್ಯ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","m0035":"nಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶ","m0036":"ವಿಷಯವನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0040":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0041":"nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್","m0042":"n% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ","m0043":"ನಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ. ","m0045":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0047":"ನೀವು ಕೇವಲ 100 ಜನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು","m0060":"{instance} ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ಅಕೌಂಟ್ ಇದ್ದರೆ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0061":"ಗೆ","m0062":"ಅಥವಾ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0063":"ಎರಡೂ ಅಕೌಂಟ್ ಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ, ಮತ್ತು","m0064":"ಇನ್ನೊಂದು ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","m0065":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು","m0066":"ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುವುದು","m0067":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನವನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮರ್ಜ್ ಅಕೌಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0070":"{identifierValue} ಅಕೌಂಟ್ ಈಗಾಗಲೇ {instance} ದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0072":"ಅಕೌಂಟ್ ಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ","m0073":"ಹೊಸ {instance} ಅಕೌಂಟ್ ರಚಿಸಲು ಓಕೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0074":"ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯಕ. ನಿಮ್ಮ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯೇ? ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದಿರುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.","m0080":"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0081":"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರ್ಜ್ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ/ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಒಂದು ಸೂಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ","m0086":"ಒಟಿಪಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: {remainingAttempt}","m0087":"ಖಾತೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲ","m0095":"ಹಾಯ್ {userName}.nನಿಮ್ಮ{instance} ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ನಿಂದ ನೀವು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ","m0096":"\"{firstName}\" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","m0141":"{instance} ಅಕೌಂಟ್ ತೆರೆಯಲು ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಿ","removeActivityWarning":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅದು ಗುಂಪಿನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ","reportPublished":"ವರದಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು","reportRetired":"ವರದಿಯನ್ನು ಯಶವಿಯಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು","reportSummaryAdded":"ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","desktop":{"m001":"ಬಳಕೆಯ ಎಲ್ಲ ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿವೆ.","m002":"ಡೇಟಾ ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"},"m0048":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಬೇಕು","m0049":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್/ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆಯೇ? ಅದನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ","m0050":"ಆಫ್ಲೈನ್ ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","m0075":"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ"},"cmsg":{"m001":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸೆಬಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಗುಂಪಿನ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಚರ್ಚೆಗಳ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಚರ್ಚೆಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಶುರುವಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? "},"dashboard":{"emsg":{"m001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ","m003":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m004":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m001":"ನೀವು {userName}ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃನೀಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"},"smsg":{"m001":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವ(ಗಳ)ನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡುವ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೆ 7 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ(ಗಳು) ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. "}},"etmsg":{"desktop":{"telemetryImportError":"ಫೈಲ್ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deleteContentErrorMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deleteTextbookErrorMessage":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."}},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ನೋಂದಾಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಇತರ ಕೋರ್ಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0003":"ಬ್ಯಾಚ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.","m0004":"ದಿನಾಂಕ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0005":"ದತ್ತಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m00100":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m00101":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0030":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ರಚಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0032":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0033":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪಡೆಯುಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0034":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ನವೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ...","m0049":"nಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.","m0050":"ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0051":"ಏನೋ ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0054":"ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0056":"ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0076":"ಕಡ್ಡಾಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","m0077":"nಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ..","m0079":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ನಿಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0080":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0082":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ","m0085":"nತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0086":"ಲೇಖಕರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ","m0087":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ","m0088":"ನಾವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ","m0089":"ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ/ಉಪವಿಷಯ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ","m0090":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0091":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0093":"{FailedContentLength} ಕಂಟೆಂಟ್(ಗಳು) ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0095":"CSV ಫೈಲ್ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0096":"ನವೀಕರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0097":"ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0098":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0099":"ರಿವ್ಯೂಗೆ ಕಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0100":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರ ರಚನೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ"},"groups":{"emsg":{"m001":"ನೀವು ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗುಂಪುಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","m002":"ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","m003":"ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ"}},"profile":{"smsg":{"m0041":"ದೀಕ್ಷಾ ಐಡಿ ಕಾಪಿ ಆಗಿದೆ"}},"smsg":{"activityRemove":"ಗುಂಪಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು","certificateGettingDownloaded":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","dataSettingSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯಾಯಿತು","debugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ತಾನಾಗಿಯೇ {time} ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ","dissmissAsAdmin":"{memberName} ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಅಲ್ಲ. ","grpcreatesuccess":"ಗುಂಪು ರಚನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.","grpdeletesuccess":"ಗುಂಪು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು.","leaveGroup":"ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ","m0009":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m001":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚನೆಯಾಯಿತು","m0013":"ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m002":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸಬಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ","m0028":"ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0029":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","m003":"ಗುಂಪು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","m0030":"nಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","m0031":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗಿವೆ","m0032":"ಸ್ಥಿತಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಫೆಚ್ ಆಗಿದೆ","m0035":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0036":"ಈ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ","m0037":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m004":"{memberName} ರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","m0042":"ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾಪಿ ಆಯಿತು","m0043":"ಅನುಮೋದನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ","m0044":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m0045":"ಬ್ಯಾಚಿನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ","m0046":"nಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m0047":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು","m0048":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ","m0049":"ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು","m0050":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","m0059":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಕಲು ಆಯಿತು.","m0060":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0061":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","m0062":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ","m0063":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು","m0064":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು","moo41":"nಪ್ರಕಟಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ ...","promoteAsAdmin":"{memberName} ಈಗ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ","removeMember":"{memberName} ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ","desktop":{"telemetryExportSMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ ಆಯಿತು"},"m0053":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","m0055":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಆಗ್ತಿದೆ","m0056":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು","m0057":"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","m0058":"ಬಳಕೆದಾರರ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಾಯಿತು"},"stmsg":{"activityAddFail":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","desktop":{"offlineNoMatch":"ಸರಿಹೊಂದುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಬರಬೇಕು","deleteContentSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು","deleteMessage":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಫ್ ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು","deleteTextbookSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು","noContentMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಸದ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬರಲಿದೆ","onlineStatus":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","contentCantDownload":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ","deleteCourseSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು"},"m0006":"ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ","m0007":"ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","m0008":"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ","m0009":"ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಿ.","m0022":"ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡನ್ನು) ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರವೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ","m0024":"ಕಡತ, ವಿಡಿಯೋ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ","m0033":"ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆ(ರಿವ್ಯೂ)ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ. ","m0035":"ಯಾವುದೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಇಲ್ಲ. ","m0077":"ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...","m0080":".csv ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","m0081":"nಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ","m0083":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಕಂಟೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ","m0087":"ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯವಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಕನಿಷ್ಠ 5 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","m0108":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿ","m0113":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕಿರಿ. ","m0116":"nಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...","m0120":"ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ","m0121":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ","m0122":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಕ್ಯುಆರ್ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮಗೆ ದೊರೆಯಲಿದೆ. ","m0123":"ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ/ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಹಭಾಗಿ(ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್)ಯಾಗಿ ಸೇರಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿ. ನಿಮಗೆ ಈ ಕುರಿತು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ","m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ","m0126":"ಮಂಡಳಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0127":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0128":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0129":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","m0130":"ನಾವು ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","m0131":"ಯಾವುದೇ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ","m0134":"ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ಗೆ ನೀವು ದಾಖಲಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ","m0135":"ಸರಿಯಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹಾಕಿರಿ","m0136":"ನೋಂದಣಿಗೆ ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: ","m0138":"ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0139":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದ್ದು","m0140":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","m0141":"ಸ್ಕೋರ್ ವರದಿ ತಯಾರಿಸಲು ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0142":"ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ","m0143":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","m0144":"ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇಲ್ಲ","reportNotReady":"ನಿಮ್ಮ ವರದಿಯು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","changeContentLocationWarning":"ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಂಪೋರ್ಟ್/ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರಿ.","contentLocationChanged":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸ್ಥಳ ಬದಲಾವಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಈಗ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0030":"ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇನ್ನೂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗಾಗಿ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದಲೂ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು","m0031":"ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಇದು {instance} ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್/ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು","m0036":"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಡಿವೈಸಿನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕವಿರುವ {instance} ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.","m0137":"ಕೆಲವು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಹೌದು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"},"desktop":{"emsg":{"noConnectionTerms":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿ","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","cannotAccessCertificate":"ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು"}}},"completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","crs":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityTextbooks":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","chapter":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","desktop":{"downloadBook":"ಕೋರ್ಸ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTextbook":"ಕೋರ್ಸ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTextBook":"ಕೋರ್ಸ್ ನಿಂದ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು"}}},"trk":{"completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","frmelmnts":{"btn":{"createCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ","enroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ","resumecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಬಿಡಿ","viewCourseStatsDashboard":"ಕೋರ್ಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewcoursestats":"ಕೋರ್ಸ್ ನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ನೀವಿನ್ನೂ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","accessCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಕೋರ್ಸ್ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","addCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಇದೊಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್","courseDetails":"ಕೋರ್ಸ್ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courseLastUpdatedOn":"ಕೋರ್ಸ್ ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","courseProgress":"ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಇವರಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ: ","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳು","dashboardnocourseselected":"ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"ಕೋರ್ಸ್ QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿಸಿ"},"enrollcourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಪೂರ್ಣ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","oneCourse":"ಕೋರ್ಸ್","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","returnToCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ","sectionTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","selectChapter":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","signinenrollTitle":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ","trainingAttended":"ಹಾಜರಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","userName":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು","agreeToShareDetails":"ನಾನು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವೆ","canEditProfileDetails":"ನೀವು ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","dataSetting":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆ","dataShareOffNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಲ್ಲ","dataShareOnNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ","dataSharingIs":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯು","dontShare":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","shareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"},"tab":{"courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು"}},"messages":{"dashboard":{"emsg":{"m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ"}},"emsg":{"m0002":"ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಓಪನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"m0001":"ನೋಂದಾಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಇತರ ಕೋರ್ಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0082":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ","m0086":"ಲೇಖಕರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0001":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ.","m0026":"ಹಾಯ್, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕಾರರು ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು."},"stmsg":{"m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."}}}},"dflt":{"nontrk":{"frmelmnts":{"btn":{"create":"ರಚಿಸಿ"},"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","ActivityTextbooks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","chapter":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","collection_task":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","desktop":{"download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","downloadBook":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","find_more":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಿ","find_more_tasks":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಿ","update":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ","updateTextbook":"ಅಪ್ ಡೇಟ್"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","download_to_access_offline":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadoffline":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheLearningTask":"ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ನಿಂದ","fromTheTextBook":"ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ನಿಂದ","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","learningmodule":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","mynotebook":"ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","noBookfoundButtonText":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noTaskfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noTaskfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","seemore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","task":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","task_title":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","tasks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","textbooks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು"}},"messages":{"stmsg":{"m0125":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ","ms0001":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"}}},"trk":{"completed_learning":"ಕಲಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು","essages":{"fmsg":{"m0082":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನೂ ಆರಂಭವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ"}},"frmelmnts":{"btn":{"create":"ರಚಿಸಿ","enroll":"ಸೇರಿn","resumecourse":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಬಿಡಿ","viewCourseStatsDashboard":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ನೋಡಿ","viewcoursestats":"ಅಂಕಿಅಂಶ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಹೊಸ ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","ActivityCourses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","accessCourse":"ಕಲಿಕಾ ಸಾಮಗ್ರಿಯ ಲಭ್ಯತೆ","accessToLogin":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು, ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಟಾಸ್ಕ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಕಲಿಕಾ ಸಾಮಗ್ರಿಯಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಕಲಿಕಾ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courseProgress":"ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ಇವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ:","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ","courses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","dashboardnocourseselected":"ಏನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR codes ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"},"getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು, ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಟಾಸ್ಕ್ ಸೇರಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಟಾಸ್ಕ್ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಟಾಸ್ಕ್ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಟಾಸ್ಕ್ ","oneCourse":"ಟಾಸ್ಕ್ ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಟಾಸ್ಕ್","returnToCourses":"ಹಿಂದೆ","sectionTitle":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","selectChapter":"ಟಾಸ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ಕಲಿಕೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದು"},"tab":{"courses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು"}},"messages":{"dashboard":{"emsg":{"m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಿಲ್ಲ"}},"emsg":{"m0002":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ತೆರೆದಿರುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮಗಾಗಿ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0086":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0001":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ಲಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸದ್ಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ","m0026":"ಹಲೋ, ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು"},"stmsg":{"m0125":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕರಡು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"}}}},"frmelemnts":{"bltpt":{"earncert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು {state} ರಾಜ್ಯದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು","earnmcert":"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ {percent}% ನಷ್ಟು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದರೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು"},"btn":{"dscfrmdisablediscussion":"ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಡಿಸಬಲ್ ಮಾಡಿ","dscfrmenablediscussion":"ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ"},"cert":{"btn":{"browse":"ಹುಡುಕಿರಿ","createtemp":"ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","refresh":"ರಿಫ್ರೆಶ್"},"inlntxt":{"certtitle":"ನಮಗೆ ನೀಲಿಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣವಾಗುತ್ತದೆ","confrmtion":"ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ನಾನು ನೀಡಿರುವ ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಸಹಿದಾರರಿಂದ ಹಾಗೂ ಲೋಗೋ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ","signdet":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರ ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ","slecttemp":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿ","statedet":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಹೆಸರು (ಉದಾ: ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ, ರಾಜ್ಯದ ಇಲಾಖೆ ಇತ್ಯಾದಿ)"},"lbl":{"addcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","certprew":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ","confcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ","createtemp":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","layout":"ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","sign":"ಸಹಿ 1","sign2":"ಸಹಿ 2","signatory":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರು","signdesig":"ಸಹಿ 1 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","signdesig2":"ಸಹಿ 2 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","statedet":"ರಾಜ್ಯದ ವಿವರಗಳು","statelogo":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 1","statelogo2":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 2"},"prmttxt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","refreshtxt":"ಒಂದು ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ನೋಡಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","statedet":"ರಾಜ್ಯ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಹೆಸರು ಹಾಕಿ"}},"imsg":{"admintnc":"{instance} ರ ಪ್ರಕಾರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿ","dscfrmmndtry":"ಪ್ರಶ್ನೆ ಕಡ್ಡಾಯವಿದೆ","dscfrmmndtrydesc":"ವಿವರಣೆ ನೀಡುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ. ಅದು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬೇಕು","desktop":{"m003":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆರಂಭವಾಗಲು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}},"lbl":{"accessibility":"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಲಭ್ಯತೆ","accessibilitymode":"ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitynormalmode":"ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitytext":"ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾಪ್","accessibilitytextsize":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ","accessibilitytskip":"ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ","dscfrmbstpst":"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmcommnets":"ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು","dscfrmdisablepopuphdr":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?","dscfrmdwnvte":"ಡೌನ್ ವೋಟ್","dscfrmelbrt":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ವಿಚಾರವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಿಸಿ","dscfrmgendisc":"ಸಾಮಾನ್ಯ ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmposts":"ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmrcntpsts":"ಇತ್ತೀಚಿನ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmsvdpst":"ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್","dscfrmtags":"ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು","dscfrmupvte":"ಅಪ್ವೋಟ್","dscfrmvotes":"ವೋಟ್ ಗಳು","meantfor":"ಬಳಕೆದಾರ"},"prmpt":{"declareprompt":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು {instance} ದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ","dscfrmaddtag":"ಟ್ಯಾಗ್ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿ","dscfrmelbrt":"ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ..."},"puphdr":{"adminguideline":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳು"},"scttl":{"certques":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮಾನದಂಡ"}},"orgname":"ಸಂಸ್ಥೆ ಹೆಸರು","participants":"ಭಾಗವಹಿಸುವವರು","resourceService":{"frmelmnts":{"lbl":{"userId":"ಬಳಕೆದಾರರ ID"}}},"rmelmnts":{"lbl":{"stillCouldntFind":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","totalEnrolments":"ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು"}},"t0065":"ಕಡತ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","tbk":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ","ActivityTextbooks":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","chapter":"ಅಧ್ಯಾಯ","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ","desktop":{"deleteCollection":"{name} ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","downloadBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTextbook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"},"dialCodeDescription":"QR ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ","dialCodeDescriptionGetPage":"QR ಸಂಕೇತವು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಇಮೇಜ್ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.","downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTextBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","installAppDesc":"ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ","mynotebook":"ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","noBookfoundButtonText":"ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ.","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು"}},"messages":{"stmsg":{"m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."}}},"trk":{"frmelmnts":{"btn":{"enroll":"ಓದಿ","resumecourse":"ಓದುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಕ್ಲೋಸ್"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಲಿಕಾ/ಓದುವ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ","ActivityCourses":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ","accessCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ/ಓದುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courses":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","coursestructure":"ಅಧ್ಯಾಯ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು, ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ","oneCourse":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ","sectionTitle":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","selectChapter":"ಅಧ್ಯಾಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಓದು"},"tab":{"courses":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ"}},"messages":{"emsg":{"m0002":"ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಬೇರೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0086":"ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"}}}},"tvc":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ACTIVITY_TV_CLASS_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ActivityTvClasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","TVclassesfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","chapter":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","collection_tv_classes":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","desktop":{"downloadBook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","find_more_TVclasses":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","updateTextbook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadTVclasses":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಿಂದ","fromTheTextBook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಿಂದ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","tv_classes":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","tv_program":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ"}}},"trk":{"frmelmnts":{"btn":{"enroll":"ವೀಕ್ಷಿಸಿ","resumecourse":"ನೋಡುವುದು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಟಿವಿ ತರಗತಿ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಟಿವಿ ತರಗತಿ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ "},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ActivityCourses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","accessCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","copyAsCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು","courses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","coursestructure":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","oneCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","sectionTitle":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","selectChapter":"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು"},"tab":{"courses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು"}},"messages":{"emsg":{"m0002":"ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಬೇರೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0086":"ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"}}}},"tvk":{"trk":{"frmelmnts":{"lbl":{"joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು, ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು"}}}}},"creation":{"frmelmnts":{"btn":{"yes":"Yes","no":"No","back":"Back","tryagain":"Try again","close":"Close","accept":"Accept","discard":"Discard","anncmntconfirmrecipients":"Confirm recipients","anncmntpreview":"Preview announcement","anncmntsendanncmnt":"Send announcement","anncmnteditrecipients":"Edit recipients","anncmntselectrecipients":"Select recipients","anncmntdtlsview":"View","anncmntgotit":"Got it","save":"Save","addMembers":"Add members","createbatch":"Create batch","cancel":"Cancel","update":"Update","updatebatch":"Update batch","checkListComment":"Comment","checklistCancel":"Cancel","checklistPublish":"Publish","checkListRequestChanges":"Request changes","publish":"Publish","requestChanges":"Request changes","startcreating":"Start creating"},"lbl":{"name":"Name","Name":"Name","email":"Email ID","contact":"Contact","delete":"Delete","pleaseSelect":"Please Select","anncmntttlresend":"Resend Announcement","createnewanncmnt":"Create New Announcement","createnewanncmntdesc":"Fill in all the required fields to create the announcement.","resendanncmntdesc":"You can make any edits required and resend the announcement.","selectrecipient":"Select Announcement Recipients","selectrecipientdesc":"Select locations who should receive the announcement.","editrecipientdesc":"Edit locations who should receive the announcement.","confirmrecipient":"Confirm Announcement Recipients","confirmrecipientdesc":"Review and confirm your announcement recipients.","previewanncmnt":"Preview Announcement","previewanncmntdesc":"This is how your announcement will look.","anncmntstep":"STEP","anncmnttitle":"TITLE","anncmntfrom":"FROM","anncmntfromDesc":"Please enter organisation/department that has sent the announcement","anncmnttype":"ANNOUNCEMENT TYPE","anncmntdesc":"DESCRIPTION (OPTIONAL)","anncmntlink":"URL / WEBLINK","anncmntaddlink":"Add URL/weblink","anncmntaddlinkdesc":"(For example, you can link a Google Form)","anncmntaddmorelink":"Add Another URL/weblink","anncmntuploadfile":"UPLOAD ATTACHMENT","anncmntsentsuccess":"Announcement Sent!","anncmntsentdesc":"Your announcement has been sent to all your recipients. View all your announcement from the Announcement Dashboard.","anncmntcancel":"Are you sure you want to stop creating this announcement","anncmntcanceldesc":"You will lose your work if you close this announcement","organisation":"Organization","organisationName":"Organisation Name","subOrganisation":"Sub-Organization","selectSubOrganisation":"Select Sub-Organization","selectAll":"Select All","unselectAll":"UnSelect All","orgName":"orgName","SelectMentors":"Select Mentors","SelectParticipants":"Select Participants","selected":"Selected","mentors":"Mentors","participants":"Participants","searchMembers":"Search members","createnewbatch":"Create New Batch","createbatch":"Create Batch","batchdetails":"Batch Details","batchmentors":"MENTORS IN THE BATCH","batchselmentors":"SELECTED MENTORS","bacthmembers":"MEMBERS IN THE BATCH","batchparticipants":"SELECTED PARTICIPANTS","batchname":"NAME OF BATCH","aboutbatch":"ABOUT THIS BATCH","startdate":"START DATE","enrollmentenddate":"ENROLLMENT END DATE","enddate":"END DATE","natureofbatch":"BATCH TYPE","inviteonly":"Invite-only","open":"Open","discardChange":"Discard Changes","textbook":"Book","textbookdescription":"Build books using resources for an interesting learning experience.","course":"Course","coursedescription":"Design courses using books, collections and resources. Courses are for a duration, to achieve an objective.","lesson":"Resource","lessondescription":"Create different resources like story, game, activity, audio, video, using the inbuilt authoring tools.","collection":"Collection","collectiondescription":"Compile resources of your choice.","lessonplandescription":"Frame lesson plans with structured sections for an efficient learning experience.","lessonplan":"Lesson Plan","contentupload":"Upload Content","contentuploaddescription":"You can upload content here.","contentCaps":"CONTENT","lastupdate":"Last update","statusCaps":"STATUS","flagReview":"Flag Review","pendingSince":"Pending since","deletecontent":"Delete Content","deleteconfirm":"Are you sure to delete this content?","deletepublishedcontent":"Retire Content","deletepublishedconfirm":"Retire myself from the content?","checkListPublish":"Publish","checklistCancel":"Cancel","showFilters":"Show Filters","sortby":"Sort by","designcourse":"Design Course","createtextbook":"Create Book","createlessontext":"Create Resource","createcollection":"Create Collection","createlessonplan":"Create Lesson Plan","viewCaps":"VIEW","editCaps":"EDIT","authorCaps":"AUTHOR","lastupdatedCaps":"Last Updated","content":"Content","status":"Status","edit":"Edit","author":"Author","publhwarng":"You have given some review comments or suggestions, they will be lost if content is published. Do you want to publish?","discussionForum":"Forum"},"prmpt":{"search":"Search","searchContent":"Search content"},"intxt":{"t0006":"Select batch members","t0005":"Select batch mentors","t0007":"Update Batch Details"},"instn":{"t0052":"Please enter description for this announcement (Max: 1200 chars)","t0053":"Enter web url (starting with http or https)","t0054":"Note: At least one of 'Description' or 'URL / weblink' or 'Attachment' must be provided.","t0057":"Please enter relevant title for this announcement (Max: 100 chars)","t0080":"Please wait...Loading comments"},"scttl":{"myworkspace":"My Workspace"},"snav":{"start":"Create","draft":"Drafts","inreview":"Review Submissions","published":"Published","alluploads":"All Uploads","upForReview":"Up For Review","flagged":"Flagged","limitedPublishing":"Limited Publishing","allmycontents":"All My Content","flagReviewer":"Flag Review","Collaboratingon":"Collaborations"},"lnk":{"coursebacthes":"Course Batches"}},"messages":{"stmsg":{"m0008":"no-results","m0009":"Unable to play, please try again or close.","m0011":"We are fetching draft content...","m0012":"You don't have any draft content...","m0019":"You don't have any content in review...","m0020":"You don't have any batches...","m0021":"We are fetching published content...","m0022":"You don't have any published content...","m0023":"We are fetching uploaded content...","m0024":"You don't have any uploaded content...","m0025":"We are fetching content detail...","m0032":"We are fetching up for review content...","m0033":"You don't have any content for review...","m0034":"We are deleting the content...","m0038":"We are fetching flagged content...","m0039":"You don't have any flagged content...","m0081":"No batches found","m0082":"We are fetching limited published content...","m0083":"You don't have any limited publish content...","m0101":"Please enter a valid url","m0105":"Title is required","m0106":"Title is too long","m0107":"From is required","m0108":"Your Progress","m0109":"Descripton is too long","m0110":"We are fetching all content...","m0111":"Looks like there is nothing to show here. Please go to “Create” to start creating content","m0112":"Content is coming soon","m0113":"Enter valid startdate","m0135":"Enter a valid date","m0114":"Name is required","m0115":"We are fetching flagged review content...","m0117":"From is too long","m0123":"You are not collaborating on any content yet","m0124":"We are fetching collaborating content...","m0119":"We are updating batch...","m0125":"No content to display. Start Creating Now"},"emsg":{"m0004":"Cannot preview now. Try again later","m0005":"Something went wrong, please try in some time....","m0006":"Please select recipient(s)","m0011":"Fetching review comments failed","m0010":"Creating review comments failed","m0012":"Something went wrong while saving your preferences. Please go to your profile to save your preferences","m0013":"You don't have permission to edit this content"},"imsg":{"m0020":"location is removed sucessfully.","m0027":"Hi, this content is not available now. It is likely that the creator has made some changes to the content.","m0037":"To close this resource, save and click the X icon.","m0038":"To close this","m0039":"please save and click on X icon."},"fmsg":{"m0004":"Fetching data failed, please try again later...","m0006":"Fetching draft content failed, please try again later...","m0007":"Creating lesson failed. Please login again to create lesson.","m0008":"Creating book failed. Please login again to create book.","m0009":"Creating course failed. Please login again to create course.","m0010":"Creating collection failed. Please login again to create collection.","m0012":"Fetching review content failed, please try again later...","m0013":"Fetching published content failed, please try again later...","m0014":"Fetching uploaded content failed, please try again later...","m0015":"Fetching content detail failed, please try again later...","m0019":"Publishing content failed, please try again later...","m0020":"Rejecting content failed, please try again later...","m0021":"Fetching up for review content failed, please try again later...","m0022":"Deleting content failed, please try again later...","m0023":"Fetching flagged content failed, please try again later...","m0024":"Accepting flag failed, please try again later...","m0025":"Discarding flag failed, please try again later...","m0052":"Creating batch failed, please try again later...","m0053":"Adding users to batch is failed, please try again later...","m0054":"Fetching batch detail failed, please try again later...","m0056":"Fetching users list failed, please try again later...","m0064":"Fetching limited published content failed, please try again later...","m0078":"Creating content failed. Please login again to create content.","m0081":"Fetching all content failed, please try again later...","m0083":"Fetching flagged review content failed, please try again later...","m0084":"Fetching collaborating content failed, please try again later..."},"smsg":{"m0004":"Content published successfully...","m0005":"Content rejected successfully...","m0006":"Content deleted successfully...","m0007":"Flag accepted successfully...","m0008":"Flag discarded successfully...","m0033":"Batch created successfully...","m0034":"Batch updated successfully..."}}}} \ No newline at end of file +{"consumption":{"frmelmnts":{"btn":{"closedb":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಮುಚ್ಚಿ","activategrp":"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","activityDashboard":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","add":"ಸೇರಿಸು","addActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಿ","addEntity":"ಎಂಟಿಟಿ ಸೇರಿಸಿ","addedToLibrary":"ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","all":"ಎಲ್ಲ","apply":"ಅನ್ವಯಿಸಿ","back":"ಹಿಂದೆ","botTitle":"ತಾರಾಳಿಗೆ ಕೇಳಿ","cancel":"ರದ್ದು ಮಾಡಿ","cancelCapitalize":"ರದ್ದು ಮಾಡಿ","changePreferences":"ಆದ್ಯತೆ ಬದಲಿಸಿ","clear":"ಸ್ಪಷ್ಟಮಾಡು","close":"ಕ್ಲೋಸ್","continueLearning":"ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ","copyLink":"ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","copytoclipboard":"ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","create":"ರಚಿಸು","createCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ","createNew":"ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಿ","deactivategrp":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","delete":"ಡಿಲೀಟ್","desktop":{"shareTelemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"},"dismissAdmin":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಹಾಗಿರುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","docs":"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್","download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ","downloadAppForLinux":"ಉಬಂಟುಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadAppForWindows32":"ವಿಂಡೋಸ್ (32-bit)ಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadAppForWindows64":"ವಿಂಡೋಸ್ (64-bit)ಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ","downloadDesktopApp":"ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadDikshaForWindows":"Windows (64-bit) ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","downloadInstruction":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","downloadManager":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್","dscfrmstrtdscsn":"ಚರ್ಚೆ ಆರಂಭಿಸಿ","enableDebugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ","enroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ ","home":"ಹೋಂ","interactive":"ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್","loadContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","login":"ಲಾಗಿನ್","makeAdmin":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾಡಿ","merge":"ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ","next":"ಮುಂದೆ","no":"ಇಲ್ಲ","observeAgain":"ಪುನಃ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","ok":"ಓಕೆ","previous":"ಹಿಂದಿನ","print":"ಮುದ್ರಿಸಿ","remove":"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","reset":"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ","resume":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","resumecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","retry":"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","save":"ಸೇವ್","selectCsvFile":".csv ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectLanguage":"ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selrole":"ಪಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","signin":"ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ","smplcsv":"ಮಾದರಿ CSV ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","start":"ಆರಂಭಿಸಿ","submit":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitbtn":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","tryagain":"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","unenroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಬಿಡಿn","update":"ನವೀಕರಿಸು","updateGroup":"ಗುಂಪು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","uploadAndUse":"ಚಿತ್ರ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","uploading":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","uploadorgscsv":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳ CSV ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadusrscsv":".csv ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","verify":"ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","video":"ವಿಡಿಯೋ","viewCourseStatsDashboard":"ಕೋರ್ಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewcoursestats":"ಕೋರ್ಸ್ ನ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewdetails":"ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","viewless":"ಕಡಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewmore":"ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","yes":"ಹೌದು","yesiamsure":"ಸರಿ","browse":"ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿರಿ","completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","myLibrary":"ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","pause":"ನಿಲ್ಲಿಸಿ","pausing":"ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","profile":{"edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ"},"resuming":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","loadMore":"Load More","autoCapture":"Auto Capture"},"lbl":{"addNewMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","consentsharedetail":"ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ","fromGroup":"ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ","groupDescription":"ಗುಂಪಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸದಸ್ಯರು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ","member":"ಸದಸ್ಯರು","otpcontactinfo":"ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಒಟಿಪಿ ಹಾಕಿ","tryDifferentName":"* ಅದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","ACTIVITY_COLLECTION_TITLE":"ಸಂಗ್ರಹ","ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ACTIVITY_EXPLANATION_CONTENT_TITLE":"ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯಾಂಶ ","ACTIVITY_PRACTICE_QUESTION_SET_TITLE":"ಅಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ","ACTIVITY_PRACTICE_RESOURCE_TITLE":"ಅಭ್ಯಾಸ ಸಂಪನ್ಮೂಲ","ACTIVITY_RESOURCE_TITLE":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ","ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ","ACTIVITY_TV_EPISODE_TITLE":"ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿ","ActivityCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityLessonPlan":"ಪಾಠ ಯೋಜನೆ","ActivityTextbooks":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","AddtoGroup":"ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ","CCbyLicense":"ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ, ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆರುತ್ತವೆ","EnterPassword":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಹಾಕಿ","InstanceIdProfilename":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ","LastUpdated":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","MembersInstanceId":"ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ {instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ","Mobile":"ಮೊಬೈಲ್","NoSerchGroupMemberResults":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಶೋಧಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಶೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು","OTPhasbeensent":"ಓಟಿಪಿ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPhasbeensentToEmail":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲಿಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPhasbeensentToPhone":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲಿಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","OTPmsgforuser":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೊಂದು ಓಟಿಪಿ ಬರುತ್ತದೆ ","OTPresendMaxretry":"ನೀವು ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕೇವಲ 4 ಸಲ ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಪುನಃ-ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು","OTPresendMaxretryreached":"ಮರು-ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ಮೀರಿತು","OTPvalid":"ಓಟಿಪಿ 30 ನಿಮಿಷ ಜಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ","RecommndationsBasedOnProfile":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಶಿಫಾರಸುಗಳು","SearchIn":"{searchContentType} ಹುಡುಕಿರಿ","SeetheInstanceIDhere":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು","Select":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","SelectProfileMenu":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೆನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","ShowingActivityResults":"{searchString} ಗೆ {resultCount} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ ","TypeToSearchForContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹುಡುಕಲು ಪದ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಃ ''ಕಥೆ''","aboutTheContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಕುರಿತು","accessCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಕೋರ್ಸ್ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಬೇಕು","accessibilityfntdflt":"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಗೆ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಿ","accessibilityfont":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ","accountRecoveryDescription":"ನೀವು ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ಡ್ ಔಟ್ ಆದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯಲು ಇನ್ನೊಂದು ರಿಕವರಿ ಅಕೌಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ","activategrp":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ","activategrpques":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?","active":"ಸಕ್ರಿಯ","activities":"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು","activityRecommendation":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಶಿಫಾರಸುಗಳು","addAnotherUser":"ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addCertificateText":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು 100% ರಷ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು","addCertificategreaterThan":"ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ಸಮ ","addCertificateprogressrule":"ಪ್ರಗತಿ ನಿಯಮ","addCertificatescorerule":"ಸ್ಕೋರ್ ನಿಯಮ","addContentType":"{contentType} ಸೇರಿಸಿ","addCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಸಿ","addDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿಸಿ","addEmailID":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addMember":"ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addPhoneNo":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addRecoveryAccount":"ರಿಕವರಿ ಅಕೌಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ","addRecoveryId":"ರಿಕವರಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addState":"ರಾಜ್ಯ ಸೇರಿಸಿ","addUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","addingMembertoGroup":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು? ","addlInfo":"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ","addnote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರಿಸು","addorgtype":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ ಸೇರಿಸು","address":"ವಿಳಾಸ","admindshheader":{"blocks":"ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳು","districts":"ಜಿಲ್ಲೆಗಳು","index":"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ","schools":"ಶಾಲೆಗಳು","teachers":"ನೋಂದಾಯಿತ ಶಿಕ್ಷಕರು"},"administrator":"ಶಾಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು","agreeCourseToc":"ನಾನು {instance} ಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ","agreeGroupToc":"ನಾನು ಒಪ್ಪುವೆನು {instance}ನ","agreeToShareDetails":"ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗಳು ನನ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ. ","allContent":"ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","allDownloads":"ಎಲ್ಲ ಡೌನ್ಲೋಡುಗಳನ್ನು ತಾವಾಗಿಯೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ","allImages":"ಎಲ್ಲ ಚಿತ್ರಗಳು","anncmnt":"ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntall":"ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntcancelconfirm":"ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","anncmntcancelconfirmdescrption":"ಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ","anncmntcreate":"ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ","anncmntdtlsattachments":"ಲಗತ್ತುಗಳು","anncmntdtlssenton":"ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmntdtlsweblinks":"ವೆಬ್ ಲಿಂಕ್ ಗಳು","anncmntinboxannmsg":"ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntinboxseeall":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","anncmntlastupdate":"ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmntmine":"ನನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು","anncmntnotfound":"ಯಾವುದೇ ಘೋಷಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ!","anncmntoutboxdelete":"ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","anncmntoutboxresend":"ಮರುಕಳುಹಿಸಿ","anncmntplzcreate":"ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಕಟಣೆ ರಚಿಸಿ","anncmntreadmore":"....ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ","anncmntsent":"ಕಳುಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","anncmnttblactions":"ಕ್ರಿಯೆಗಳು","anncmnttblname":"ಹೆಸರು","anncmnttblpublished":"ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ","anncmnttblreceived":"ಪಡೆದಿದೆ","anncmnttblseen":"ನೋಡಿದೆ","anncmnttblsent":"ಕಳುಹಿಸಿದೆ","appUpdateAvailable":"ಹೊಸ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ!","appUpdateDescription":"ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಲಿಂಕ್ ಒತ್ತಿರಿ","appliedFilters":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ","assetCaption":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು","attributions":"ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಶನ್ಸ್","audience":"ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು","author":"ಲೇಖಕ/ಕಿ","authorofsourcecontent":"ಮೂಲ ಕಂಟೆಂಟ್ ನ ಲೇಖಕ/ಕಿ","availableBatches":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","availableForContribution":"ಕೊಡುಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದು","avscore":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕಗಳ ಸರಾಸರಿ: {score}","badgeassignconfirmation":"ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","bannerTitle":"ವಿಶೇಷವಾಗಿರುವುದು","basedOnPref":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು","batch":"ಬ್ಯಾಚ್ ","batchReportUpdateNote":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು {date}","batch_name":"ಬ್ಯಾಚ್ ಹೆಸರು","batchdescription":"ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಣೆ","batchdetails":"ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರಗಳು","batchenddate":"ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","batches":"ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","batchstartdate":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","bestScoreattempt":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಂಕ ","bestscore":"ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕ: {score}","birthdate":"ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ (ದಿದಿ/ತಿತಿ/ವವವವ)","block":"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ","blocked":"ನಿರ್ಬಂಧಿತ","blockedUserError":"ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.n","board":"ಮಂಡಳಿ/ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ","boardRequired":"ನೀವು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು","boards":"ಮಂಡಳಿ","browse":"ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","browserSuggestions":"ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಅಪ್ ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ","canEditProfileDetails":"ನೀವು ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","captchaValidationFailed":"ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು.","cert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಿ","certcriteria":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮಾನದಂಡ ","certgivenby":"ಇವರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವರು","certificateIssuedTo":"ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ","certificateNameUpdate":"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪುನಃ ತೋರಿಸಬೇಡಿ","certificates":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","certificatesIssued":"ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","certificationAward":"ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪತ್ರಗಳು & ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು","certissuedon":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ","change":"ಬದಲಾವಣೆ","channel":"ಮಾಧ್ಯಮ","chapter":"ಅಧ್ಯಾಯ","charError":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಟ 8 ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮೆರಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","characterleft":"ಉಳಿದಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳು","chartSummary":"ಚಾರ್ಟ್ ಸಾರಾಂಶ","checkSpelling":"* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","checkYourSpelling":"* ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","chkuploadsts":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","chooseAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.","chooseImageNote":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡ್ರಾಗ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ *","chooseImageSize":"ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ: < ಅಥವಾ = 50KB","chooseImageType":"ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು: *.png","chooseImagedimensions":"ಅಳತೆಗಳು: ","class":"ತರಗತಿ","classRequired":"ನೀವು ತರಗತಿಯೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ","classes":"ತರಗತಿಗಳು","clickHere":"ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","clickOnProfileIcon":"ಹೆಡರ್ ಮೇಲೆ ಇರುವ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ","cluster":"ಕ್ಲಸ್ಟರ್","collapseAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುಗ್ಗಿಸಿ","comingSoon":"ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಬರಲಿದೆ","communicationConsole":"ಸಂವಹನ ಕನ್ಸೋಲ್","completeContentToUnlock":"ಹೊಸ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು {count} ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","completeForCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಡೆಯಲು ಎಲ್ಲ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","confirmPassword":"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ","confirmblock":"ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ","congratulations":"ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!","contactStateAdmin":"ಈ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ","content":{"AUTHOR":"ಲೇಖಕ/ಕಿ","BOARD":"ಮಂಡಳಿ","CLASS":"ತರಗತಿ","CREATEDON":"ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","ContentInformation":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮಾಹಿತಿ","CreatedOnBy":"{instance} ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದವರು","DESCRIPTION":"ವಿವರಣೆ","KEYWORDS":"ಕೀಲಿ ಪದಗಳು","LASTUPDATEDON":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","LicenseTerms":"ಪರವಾನಗಿ ಕರಾರುಗಳು","MEDIUM":"ಮಾಧ್ಯಮ","RESOURCETYPE":"ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ವಿಧ","SUBJECT":"ವಿಷಯ","COPYRIGHT":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ"},"contentCredits":"ವಿಷಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್","contentLabel":"ಪಠ್ಯಾಂಶ","contentType":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ವಿಧ","contentcopiedtitle":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇದರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ","contentinformation":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮಾಹಿತಿ","contentname":"ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಹೆಸರು","contentsLabel":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","contentsUploaded":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಗಳು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","contenttype":"ಕಂಟೆಂಟ್","continue":"ಮುಂದುವರೆಸಿ","copy":"ನಕಲಿಸು","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ","copyRight":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ","copycontent":"ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...","copyrights":"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ:","country":"ದೇಶ","countryCode":"ದೇಶದ ಕೋಡ್","course":"ಕೋರ್ಸ್","courseContainCertificate":"ಇದೊಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್","courseCreatedBy":"ರಚಿಸಿದವರು","courseCredits":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್","courseDetails":"ಕೋರ್ಸ್ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು. ","courseGuidelines":"ಕೋರ್ಸ್ ಕರಾರುಗಳು","courseLastUpdatedOn":"ಕೋರ್ಸ್ ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","courseProgress":"ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಇವರಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ: ","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ.","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ ","courseToc":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕೋರ್ಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಬೇಕು","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ","coursebatchenddate":"ಬ್ಯಾಚ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","coursebatchstartdate":"ಬ್ಯಾಚ್ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","coursecompletiondate":"ಕೋರ್ಸ್ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","coursecreatedon":"ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳು","createGroup":"ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ","createGroupDes":"ಗುಂಪು ರಚನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇನ್ನು ಒಂದೇ ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರವಿದ್ದೀರಿ","createUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","createUserSuccessWithEmail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ.","createUserSuccessWithPhone":"ಪರಿಶೀಲನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.. ಮುಂದುವರಿಯಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ.","createdInstanceName":"{instance} ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದವರು","createdon":"ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","creationdataset":"ರಚನೆ","creator":"ರಚನಾಕಾರರು","credits":"ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು","creditsLicenceInfo":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ & ಪರವಾನಗಿ ಮಾಹಿತಿ","current":"ಪ್ರಸ್ತುತ","currentlocation":"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ","curriculum":"ಪಠ್ಯಕ್ರಮ","dashBoardTitle":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","dashboard":{"action":"ಕ್ರಿಯೆ","description":"ವಿವರಣೆ","download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","downloadfile":"ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fileName":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು","fileSize":"ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ "},"dashboardcertificateStatus":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","dashboardfiveweeksfilter":"ಕೊನೆಯ 5 ವಾರಗಳು","dashboardfourteendaysfilter":"ಕೊನೆಯ 14 ದಿನಗಳು","dashboardnobatchselected":"ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ!","dashboardnobatchselecteddesc":"ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","dashboardnocourseselected":"ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","dashboardnoorgselected":"ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ!","dashboardnoorgselecteddesc":"ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","dashboardselectorg":"ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","dashboardsevendaysfilter":"ಕೊನೆಯ 7 ದಿನಗಳು","dashboardsortbyenrolledon":"ದಾಖಲಾದ ದಿನಾಂಕ","dashboardsortbystatus":"ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","dashboardsortbyusername":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು","dataDictionary":"ಡೇಟಾ ಶಬ್ದಕೋಶ","dataSetting":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆ ","dataShareOffNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಲ್ಲ","dataShareOnNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ","dataSharingIs":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯು","datasetExamples":"ಡೇಟಾಸೆಟ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು","deactivategrp":"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ","deactivategrpques":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?","debugModeTitle":"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು","defaultstar":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಕ್ಷತ್ರದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","delete":"ಡಿಲೀಟ್ ","deleteConfirm":"ಈ ಎಂಟಿಟಿಯನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಖಾತ್ರಿಯಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","deleteGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","deleteUser":"ಬಳಕೆದಾರ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","deletenote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","description":"ವಿವರಣೆ","desktop":{"Suggestions":"ಸಲಹೆಗಳು","SuggestionsText1":"ಎಲ್ಲ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ","SuggestionsText2":"ಬೇರೆ ಕೀಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","SuggestionsText3":"ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕೀಲಿ ಪದ ಹಾಕಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","about_us":"{instance} ಕುರಿತು","app":"{instance} ಲೈಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್","authorOfSourceContent":"ಮೂಲ ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲೇಖಕ/ಕಿ","board":"{board} ದಿಂದ","content":"ಪಠ್ಯಾಂಶ","creditsAndLicenceInfo":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ","deleteBook":"ಪುಸ್ತಕ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾ","deleteCollection":"{name} ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","deleteContent":"{name} ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","downloadBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","explore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ","failedListLabel":"ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರಿನಿಂದ ಬೇಡದೇ ಇರುವ ಫೈಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","lastShared":"ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು","lowMemory":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೆಮೊರಿ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಆಪ್ ನಿಧಾನವಾಗಿರಬಹುದು","notMatchContent":"ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","storageSpaceRunningOutHeader":"ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಇಲ್ಲ","update":"{instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ನವೀಕರಿಸಿ","updateAvailable":"ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ","updateTextbook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","yourSearch":"\"{key}\" - ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ","Off":"ಆಫ್","TotalSize":"ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ","allDownloads":"ಎಲ್ಲ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗಳು","alwaysOn":"ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್","automaticSyncTelemetry":"ಟೆಲೆಮೆಟ್ರಿ ತಂತಾನೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗುವುದು","filesImported":"ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಆದ ಫೈಲುಗಳು","importNewFile":"ಹೊಸ ಫೈಲ್ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿ","lastSynced":"ಕೊನೆ ಸಲ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿದ್ದು:","syncTelemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ","telemetry":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳು","waitingForImport":"ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","mylibrary":"ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","deleteCourse":"{name} ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."},"desktopAppDescription":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅಥವಾ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಡಿವೈಸಿನಿಂದ ನೋಡಲು {instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. {instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಇವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ","desktopAppFeature001":"ಉಚಿತ ಅನಿಯಮಿತ ಕಂಟೆಂಟ್","desktopAppFeature002":"ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ","desktopAppFeature003":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿ ನೋಡಿ","detailedWiseReport":"ವಿವರವಾದ ವರದಿ","dialCode":"QR ಕೋಡ್","dialCodeDescription":"QR ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ","dialCodeDescriptionGetPage":"QR ಸಂಕೇತವು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಇಮೇಜ್ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.","dikshaForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗೆ DIKSHA","dismissWarning":"{memberName} ಅವರನ್ನು ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಸದಸ್ಯರ ಅಡ್ಮಿನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ","district":"ಜಿಲ್ಲೆ","dob":"ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ","done":"ಆಯಿತು","dontShare":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","downloadAppLite":"{instance} ಲೈಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ","downloadAppOtherversions":"ಬೇರೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳು","downloadAppRecommended":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು","downloadAsCSV":"CSV ಹಾಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"ಕೋರ್ಸ್ QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadCsv":"CSV ದತ್ತಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadDikshaForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗೆ DIKSHA ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ","downloadDikshaLite":"DIKSHA Lite ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿಸಿ"},"downloadSectionNote":"ವಿಭಾಗಗಳ ಡೌನ್ಲೋಡ್ (ಇತ್ತೀಚಿನ 10 ವರದಿಗಳು)","drive":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಡ್ರೈವ್","dropcomment":"ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸೇರಿಸಿ","dscfrmctgries":"ವಿಭಾಗಗಳು","dscfrmdiscssions":"ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmforum":"ಚರ್ಚಿಸಿ","dscfrmmydisc":"ನನ್ನ ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmpstqtn":"ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ವಿಚಾರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ","dscfrmviews":"ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು","dsfrmcnfrmemail":"ಇದು ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಇಮೇಲ್","dsfrmdob":"ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ (dd - mm - yyyy) *","dsfrmemail":"ಪ್ರೈಮರಿ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","dsfrmpincode":"ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ","dsfrmpostaladd":"ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ","duplicateEmailAddress":"ಈ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವುದು ಎರಡೂ ಒಂದೇನಾ","duplicatePhoneNumber":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿಗೆ ಸೇರಿಸಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದೇ ಆಗಿದೆ","ecmlarchives":"Ecml ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","edit":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","editGroup":"ಗುಂಪಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","editPersonalDetails":"ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ","editProfileInfo":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","editSetting":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ","editUserDetails":"ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","education":"ಶಿಕ್ಷಣ","email":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailAddress":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailId":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ","emailPhonenotRegistered":"{instance} ಜೊತೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ/ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ","emptycomments":"ಯಾವುದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಇಲ್ಲ","enddate":"ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕn","enjoyedContent":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಖುಷಿ ನೀಡಿತೇ?","enrollcourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ ","enrollmentenddate":"ನೋಂದಣಿ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ","enterCertificateCode":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ","enterDialCode":"QR ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterEmail":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterEmailID":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterEmailPhoneAsRegisteredInAccount":"{instance} ಜೊತೆ ದಾಖಲು ಮಾಡಿರುವ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ/ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ","enterFollowingInfo":"ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterGroupName":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ","enterInstanceId":"{instance} ID ನಮೂದಿಸಿ","enterName":"ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterNameNotMatch":"{instance} ಜೊತೆ ದಾಖಲಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ","enterOTP":"OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","enterPhoneNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಾಕಿ","enterQrCode":"QR ಸಂಕೇತ ನಮೂದಿಸಿ","enterUUID":"ಯುಯುಐಡಿ","enterValidCertificateCode":"ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ","enterValidName":"ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿರಿ. ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕಬಹುದು. ","enternameAsRegisteredInAccount":"{instance} ಅಕೌಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು","epubarchives":"ಇಪಬ್ ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","errorConfirmPassword":"ಪಾಸವರ್ಡ್ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","errorMsg":"ತಪ್ಪನ್ನು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲು, ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","errorWhileGeneratingTicket":"ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷವಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","errorinupload":"ಬಳಕೆದಾರರ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ","expandAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ","experience":"ಅನುಭವ","expiredBatchWarning":"{EndDate} ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.","expiredbatch":"ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಚ್ ","explore":"ಅನ್ವೇಷಿಸು","exploreContentOn":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ","explorecontentfrom":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ","exprdbtch":"ಗಡುವು ಮೀರಿದ ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","failres":"ವೈಫಲ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು","fetchingBlocks":"ಬ್ಲಾಕ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ","fetchingContentFailed":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","fetchingSchools":"ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ","fieldsmarked":"( ನಕ್ಷತ್ರ ಗುರುತು ಇರುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ ","fileUploadSuccessMessage":"ಫೈಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಯಿತು. ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ನೋಡಲು, Download User Details ಬಟನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ","filterContentBy":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹೀಗೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ","filterby":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ","filters":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು","first":"ಪ್ರಥಮ","firstName":"ಮೊದಲ ಹೆಸರು","flaggedby":"ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದವರು","flaggeddescription":"ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿವರಣೆ","flaggedreason":"ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರಣ","for":"ಗೆ","forDetails":"ವಿವರಗಳಿಗೆ","forSearch":"{searchString} ಗಾಗಿ","forceSync":"ಈಗ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ","forceSyncsuccess":"ಪ್ರಗತಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆಯಿತು","frequentlyAskedQuestions":"ಪದೇಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು","fromTheTextBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದ","fullName":"ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು","gender":"ಲಿಂಗ","generateOtpFailed":"ಒಟಿಪಿ ಜೆನೆರೇಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","getOTP":"ಓಟಿಪಿ ಪಡೆಯಿರಿ","getStarted":"ಆರಂಭಿಸಿ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","goBackToClassicTheme":"ನೀವು ಥೀಮ್ ಬದಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಬದಲಿಸಬಹುದು ","goToHelpCenter":"ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ","goToMyDownloads":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ''ನನ್ನ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್''ಗೆ ಹೋಗಿ","goback":"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು","grade":"ತರಗತಿ","grades":"ತರಗತಿಗಳು","graphNotAvailable":"ಈ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲ","graphStat":"ನಕ್ಷೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","graphs":"ನಕ್ಷೆಗಳು","group":{"viewActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"groupCreatedBy":"ರಚಿಸಿದವರು: {name}","groupGuidelines":"ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳು","groupGuidelinesold":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು","groupName":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು","groupNameRequired":"ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು","groupToc":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು {instance} ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಬೇಕು","groupWelcomeMsg":"ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ಚಟುವಟಿಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿ ","groupWelcomeTitle":"ಗುಂಪುಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ? ","h5parchives":"H5p ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","haventFoundAnyOtherissue":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತ ಇದ್ದಿದ್ದು ಕಾಣಲಿಲ್ಲವೇ?","hi":"ಹಾಯ್ ","homeUrl":"ಹೋಂ Url","howToUseDiksha":"DIKSHA ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ","htmlarchives":"Html ಆರ್ಚೈವ್ ಗಳು","iAmStateTeacher":"ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ","iam":"ನಾನು ಓರ್ವ","imageDrapAndDrop":"ಅಸೆಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","imagecontents":"ಚಿತ್ರ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","improveYourExperience":"ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ","inAll":"\"ಎಲ್ಲ\"ದರಲ್ಲಿ","inProgress":"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ","inUsers":"ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ","inactive":"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ","incompatibleBrowser":"ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಆವೃತ್ತಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ","indPhoneCode":91,"instacnceId":"{instance} ID","installApp":"ಆಪ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಿ","installAppDesc":"ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ","installAppFree":"ಉಚಿತ","installAppPlayStore":"ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ","installAppTitle":"{instance} - ನ್ಯಾಶನಲ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಯಾ","instanceId":"{instance} ಐಡಿ","isRootOrg":"ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥೆಯೇ","issueReportedSuccessfuly":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು","issueReportedSuccessfulySubNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ {instance} ಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗುವುದು","itis":"ಇದು ","join":"ಸೇರಿ ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಪೂರ್ಣ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","joyThemeText":"ಆನಂದದಾಯಕ ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ","keywords":"ಮುಖ್ಯ ಪದಗಳು","language":"ಗೊತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು","last":"ಅಂತಿಮ","lastName":"ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು","lastUpdatedOn":"ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","lastupdate":"ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ","learn_more":"{instance} ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಿರಿ","learnerPassbook":"ಕಲಿಕಾರ್ಥಿಗಳ ಪಾಸ್ ಬುಕ್","learners":"ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು","leaveGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಬಿಡಿ","leaveGroupWarning":"ಒಮ್ಮೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು {groupName} ಬಿಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ್ದೀರಾ?","lessonPlan":"ಪಾಠ ಯೋಜನೆ","library":"ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","licenseTerms":"ಪರವಾನಗಿ ಕರಾರುಗಳು","linkCopied":"ಲಿಂಕ್ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","linkedContents":"ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ವಿಷಯಗಳು","loadContentFrom":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಲ್ಲಿಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","location":"ಸ್ಥಳ","lockPopupTitle":"{collaborator} ಪ್ರಸ್ತುತ {contentName} ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","loginToCreateGroup":"ನಿಮ್ಮದೇ ಗುಂಪು, ಅಧ್ಯಯನ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ತರಗತಿಕೋಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಮೊದಲು ನೀವು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಬೇಕು","makeAdmin":"ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು {memberName} ಗೆ ಗುಂಪು ಅಡ್ಮಿನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವುದು","manage":"ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಿ ","manageLocation":"ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಣೆ","manageuser":"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಹಣೆ","mandatory":") ಕಡ್ಡಾಯ","markas":"ಹೀಗೆ ಗುರುತಿಸಿ","meantFor":"ಇವರಿಗಾಗಿ ಇದೆ","mediaType":"ಮಾಧ್ಯಮದ ವಿಧ","medium":"ಮಾಧ್ಯಮ","mediumRequired":"ನೀವು ಒಂದಾದರೂ ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ","memberVerificationMsg":"ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು {instance} ಐಡಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು","members":"ಸದಸ್ಯರು","mentors":"ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು","mergeAccount":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನ","mobileEmailInfoText":"DIKSHA ಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಲು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಹಾಕಿ ","mobileNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಪ್ರಗತಿ","more":"ಹೆಚ್ಚಿನ","myBadges":"ನನ್ನ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಗಳು","myEnrolledCollections":"ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ","myImages":"ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು","myLearning":"ನನ್ನ ಕಲಿಕೆ","mynotebook":"ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","mynotes":"ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು","mytrainings":"ನನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","name":"ಹೆಸರು","nameRequired":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು ","nameUpdateConfirmation":"ನಿಮ್ಮ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುವುದು. ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.","newCourse":"ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","newLookAndFeel":"{instance} ಹೊಸ ನೋಟ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದೆ","next":"ಮುಂದೆ","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","noBookfoundButtonText":"ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ.","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ.","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noContentToPlay":"ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ","noContentfoundButtonText":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ","noContentfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance}ದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನುಹುಡುಕಲು ಕೆಳಗಿರುವ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ.","noContentfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noCreditsAvailable":"ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","noDataAvailable":"ಯಾವುದೇ ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","noDataInTable":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ","noMatchingMember":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಶೋಧಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಶೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು","noMatchingRecordFound":"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಇಲ್ಲ","noProgress":"ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು {type}ಗಳಿಗೆ ಟ್ರಾಕ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ","noThankYou":"ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು","noofEnrolments":"ದಾಖಲಾತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ","notRecommended":"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಕೋರ್ಸನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಿ ಎಂದು ನಾವು ಸಲಹೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸೇರಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತೆ ರಿಸೆಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ.","notShareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","note":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ","notifnumber":"{Number} ಹೊಸ ಸೂಚನೆ(ಗಳು)","observation":"ವೀಕ್ಷಣೆ","observationForm":"ವೀಕ್ಷಣಾ ನಮೂನೆ","off":"ಆಫ್","okGotIt":"ಓಕೆ, ಗೊತ್ತಾಯಿತು","on":"ಆನ್","onDiksha":"{instance} ದಲ್ಲಿ ","onboardingscreenheading":"ಆದ್ಯತೆಯ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಆರಿಸಿ","oneCourse":"ಕೋರ್ಸ್","oneTimePassword":"ಒಂದು ಸಲದ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ (ಓಟಿಪಿ)","ongoing":"ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು","open":"ತೆರೆಯಿರಿ","opndbtch":"ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ","or":"ಅಥವಾ","orgCode":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕೋಡ್","orgId":"ಸಂಸ್ಥೆ ID","orgType":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ","orgname":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು","orgtypes":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ","originalAuthor":"ಮೂಲ ಲೇಖಕ/ಕಿ","other":"ಇತರೆ","otpMandatory":"ಓಟಿಪಿ ಕಡ್ಡಾಯವಿದೆ","otpSentTo":"ಇದಕ್ಕೆ ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","otpValidationFailed":"ಒಟಿಪಿ ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ","parent":"ಪೋಷಕ","parentOrGuardian":"ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಪಾಲಕ","participants":"ಭಾಗವಹಿಸುವವರು","passwd":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರ ಇರಬೇಕು. ಅದು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸ್ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಕ್ಷರಗಳು, ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗಳನ್ನು ನಡುವೆ ಅಂತರವಿಲ್ಲದೇ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ","passwderr":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಯೂಸರ್ ನೇಮ್ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಾರದು","password":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್","pdfcontents":"Pdf ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳು","phone":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","phoneNumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","phoneOrEmail":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","phoneRequired":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೇಕು","phoneVerfied":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು","phonenumber":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","pincode":"ಪಿನ್ ಕೋಡ್","play":"ಪ್ಲೇ","playContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ","playVideo":"ವಿಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ","pleaseValidateYour":"ನೀವು ವ್ಯಾಲಿಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು","plslgn":"ಈ ಸೆಶನ್ ಮುಗಿಯಿತು. ಮುಂದುವರೆಯಲು ${instance} ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನಃ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರಿ. ","position":"ಸ್ಥಾನ","preferenceCanBeUpdated":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","preferredLanguage":"ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","previous":"ಹಿಂದಿನn","privacyPolicy":"ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ","processid":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID","profile":{"selectDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","Board":"ಮಂಡಳಿ","Classes":"ತರಗತಿಗಳು","District":"ಜಿಲ್ಲೆ","Medium":"ಮಾಧ್ಯಮ","State":"ರಾಜ್ಯ","Subjects":"ವಿಷಯಗಳು","selectBoard":"ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectClasses":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectMedium":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectState":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSubjects":"ವಿಷಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","updatePreferenceHeader":"ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ:","yourLocation":"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ","yourLocationHeader":"ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯಕ. ಇಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯೇ? ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದಿರುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ."},"profileDetails":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳು","profileNameConfirmations":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರು ದೃಢೀಕರಿಸಿ","profilePopup":"ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ:","profileTab":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿರಿ","profiledetails":"ಆದ್ಯತೆಯ ಪಠ್ಯಾಂಶ","provideDetails":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಲು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ","provideTeacherDetails":"ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವರಗಳು","provider":"ಸಂಸ್ಥೆ ಒದಗಿಸುವವರು","pswdRule":"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಆಲ್ಫಾನ್ಯುಮೆರಿಕ್, 8 ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಇರಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ನೆನಪಿಡಿ, ಸಿದ್ಧಗೊಂಡ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಅದೇ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ","publishedBy":"ಇವರಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ","publishedOnInstanceName":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದವರು","publishedUserType":"ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ವಿಧ","publisher":"ಪ್ರಕಾಶಕರು","questionBank":"ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳು","reEnterPassword":"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುನಮೂದಿಸಿ","re_issue":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಿ","readless":"ಕಡಿಮೆ ಓದಿ ...","readmore":"... ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು","receiveOTP":"ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಿ? ","recentlyPublishedCourses":"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","recoverAccount":"ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ರಿಕವರ್ ಮಾಡಿ","redirectMsg":"ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","redirectWaitMsg":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲೋಡ್ ಆಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ","refreshedDaily":"ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದೆ","register":"ನೋಂದಾಯಿಸಿ","registerOn":"{instance} ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿ","reissue":{"criteriaMet":"ಸರಿಗಟ್ಟಿದ ಮಾನದಂಡ"},"releaseDateKey":"ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ","removeActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","removeWarning":"{memberName} ರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ","repgenAdminNote":"ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕನಿಷ್ಟ 24 ಗಂಟೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋರ್ಸಿನ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಅವರು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು {instance_course_terms} ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾತ್ರವೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಬೇಕು: ","reportAnIssue":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ","reportOtherIssue":"ಬೇರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ","reportStatus":"ಈ ವರದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಯು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗೆ, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ","reportSummary":"ವರದಿಯ ಸಾರಾಂಶ","reportUpdatedOn":"ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ","reques":"ಕೋರಿಕೆ","request":"ಕೋರಿಕೆ","requestFailed":"ವರದಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದು ವಿಫಲವಾಯಿತು","requestReport":"ವರದಿಯ ಕೋರಿಕೆ","requiredField":"ನೀವು {field} ನಮೂದಿಸಬೇಕು","resendOTP":"OTP ಮರುಕಳುಹಿಸಿ","resentOTP":"OTP ಮರುಕಳುಹಿಸಿದೆ. OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.n","retired":"ನಿವೃತ್ತ","returnToCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ","role":"ಪಾತ್ರ","roles":"ಪಾತ್ರಗಳು","rootOrg":"ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥೆ","sameEmailId":"ಈ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಜೊತೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಅದೇ ಮೇಲ್ ಐಡಿಯೇ","samePhoneNo":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಜೊತೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯೇ","saveToPenDrive":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","school":"ಶಾಲೆ","schoolId":"ಶಾಲೆ ಐಡಿ","schoolName":"ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರು","schoolTeacherId":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ, ಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ ID","schoolUdiseId":"ಶಾಲೆಯ UDEISE ID/ Org ID","search":"ಹುಡುಕು","searchForContent":"QR ಸಂಕೇತ ನಮೂದಿಸಿ","searchForGroupMembe":"ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchForGroupMember":"ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchOrQr":"ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ QR ಸಂಕೇತ ಹಾಕಿ","searchUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","searchUserName":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಹುಡುಕಿ","searchWithinGroup":"ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ ಹುಡುಕಿ","section":"ವಿಭಾಗ","sectionTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","seeless":"ಕಡಿಮೆ ನೋಡಿ","seemore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","selectActivity":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","selectAll":"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBatch":"ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBlock":"ಬ್ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectBoard":"ಮಂಡಳಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectChapter":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectClass":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentType":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ವಿಧವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ","selectDistrict":"ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectEntity":"ಎಂಟಿಟಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectImage":"ಚಿತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectMedium":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectPublisher":"ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSchool":"ಶಾಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectState":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectSubject":"ವಿಷಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selected":"ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ","selectreason":"ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selfDeclaredDetails":"ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರ ವಿವರಗಳು","selfDeclaredInfo":"ನನ್ನ ವಿವರಗಳು","sesnexrd":"ಸೆಶನ್ ಮುಗಿಯಿತು","setRole":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನುಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","share":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","shareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ  ","sharelink":"ಲಿಂಕನ್ನು ಬಳಸಿ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ","showLess":"ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸು","showingResults":"ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","showingResultsFor":"{searchString} ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","showingResultsForWithCount":"{resultCount} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","showingrecord":"{count} ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","signUp":"ನೋಂದಾಯಿಸಿ ","signinenrollTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ","similarButDiffName":"* ಅದೇ ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","skillTags":"ಕೌಶಲ್ಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು","sltBtch":"ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ","sortby":"ವಿಂಗಡಿಸು","startExploringContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹುಡುಕಲು QR ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","startExploringContentBySearch":"QR ಸಂಕೇತ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕಿ","startLearning":"ಕಲಿಯಲು ಆರಂಭಿಸಿ","startdate":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ","started":"ಆರಂಭವಾಗಿದೆ","state":"ರಾಜ್ಯ","stateRecord":"ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ","stateValidationDetails":"ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಅನುಸರಣೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಘೋಷಿತ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು","stateVerified":"ರಾಜ್ಯವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರು","stateWiseReport":"ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸಿದ ವರದಿ","status":"ಸ್ಥಿತಿಗತಿ","step1":"ಹಂತ 1:","step2":"ಹಂತ 2:","step3":"ಹಂತ 3:","student":"ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ","subRole":"ಉಪ-ಪಾತ್ರ","subject":"ವಿಷಯ","subjectRequired":"ನೀವು ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ","subjects":"ವಿಷಯಗಳು","subjectstaught":"ಬೋಧಿಸಿದ ವಿಷಯ(ಗಳು)","submit":"ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitIssueButton":"ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ","submitOTP":"OTP ಸಲ್ಲಿಸಿ","successres":"ಯಶಸ್ಸಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು","summary":"ಸಾರಾಂಶ","summaryReportNote":"ಸಾರಾಂಶಗೊಂಡ ವರದಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,2020, ರ ನಂತರದ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಮೊದಲಿನ ದತ್ತಾಂಶವು ಬೇಕೆಂದರೆ, ವಿವರವಾದ ವರದಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು","summaryReportUpdateNote":"ಈ ವರದಿಯು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತದೆ.","supportedLanguages":"ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳು","switchLayout":"ಲೇಔಟ್ ಬದಲಿಸಿ","switchToJoyLayout":"ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಿ ","switchToOldLayout":"ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","switchUser":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸಿ","tableNotAvailable":"ಈ ವರದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ವ್ಯೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","takenote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ","tcfrom":"ಇಂದ","tcno":"ಇಲ್ಲ","tcto":"ಗೆ","teacher":"ಶಿಕ್ಷಕ/ಕಿ","teacherDetailsTnc":"{instance} ಆಡಳಿತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದರಂತೆ ಒಪ್ಪುವೆನು ","teachingResource":"ಬೋಧನಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು","tellUsMoreAboutProblem":"ನೀವು ಎದುರಿಸಿದ ತೊಂದರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಹೇಳಿ","tenDigitPhone":"10 ಅಂಕಿಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ","termsAndCond":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳುn","termsAndCondAgree":"ನವೀಕರಿಸಿದ ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ","termsOfService":"ಸೇವೆಯ ಕರಾರುಗಳು","textbooks":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","thankyouForSubmittingDetails":"ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","theme":"ವಿಷಯ","title":"ಶೀರ್ಷಿಕೆ","tncLabel":"ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ","tncLabelLink":"{instance} ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳು","toTryAgain":"ಮತ್ತೆ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು","toYourEmailPhone":"<ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ/ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ> ಗೆ","topics":"ವಿಷಯಗಳು","totalBatches":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಬ್ಯಾಚ್ ಗಳು","totalCompletions":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವುದು","totalCompletionsCourse":"ಒಟ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವುದು","totalEnrollments":"ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು","totalEnrolments":"ಈ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು","totalrecords":"{total} ದಾಖಲೆಗಳು","trainingAttended":"ಹಾಜರಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","tryNewTheme":"ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","tvProgram":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","typeHere":"ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","unableToUpdateEmail":"ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?","unableToUpdateMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದಿರಾ?","unableToVerifyEmail":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?","unableToVerifyPhone":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?","unenrollMsg":"ನೀವು ಈ ಬ್ಯಾಚಿನಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?","unenrollTitle":"ಬ್ಯಾಚ್ ನೋಂದಣಿ ರದ್ದು","uniqueEmail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","uniqueEmailId":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೆ ನೋಂದಾಯಿತವಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.","uniqueMobile":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಬೇರೆ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿರಿ. ","uniquePhone":"ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","upcsError":"ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ/ಅಪ್ಪರ್ ಕೇಸ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","updateDetails":"ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","updateEmailId":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updatePhoneNo":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updateRecoveryId":"ರಿಕವರಿ ಐಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ","updateSetting":"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಿ","updatedon":"ನವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","updateorgtype":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧವನ್ನು ನವೀಕರಿಸು","upldfile":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್","uploadFileError":"ನೀವು .csv ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ","uploadValidationStatus":"ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadcsvfile":"CSV ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadingValidationStatusHeader":"ಸ್ವಘೋಷಿತ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿಯ ವ್ಯಾಲಿಡೇಶನ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","uploadlicense":"ನಾನು ಕಂಟೆಂಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಹಾಗೂ ಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮಿನ (ವೆಬ್ ಪೋರ್ಟಲ್, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಎಂಡ್-ಯೂಸರ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್) ಮಿತಿಗೊಳಪಡದೇ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ನೀತಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಮೂಲ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.","uploadmsg":"CSV ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಕ್ತ ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","useInstanceAs":"ಇವರಾಗಿ {instance} ಬಳಸಿ","userDistrict":"ಬಳಕೆದಾರರ ಜಿಲ್ಲೆ","userFilterForm":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕಿ","userID":"ಬಳಕೆದಾರರ ID","userId":"ಬಳಕೆದಾರರ ಐಡಿ","userType":"ಬಳಕೆದಾರರ ವಿಧ","validDescription":"ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","validEmail":"ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","validFor":"30 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಊರ್ಜಿತವಿರುತ್ತದೆn","validPhone":"ಸರಿಯಾದ 10 ಅಂಕಿಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನುಹಾಕಿ","validate":"ಮಾನ್ಯಮಾಡಿರಿ","verifying":"ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ","verifyingCertificate":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ","versionKey":"ಆವೃತ್ತಿ","videos":"ವೀಡಿಯೋಗಳು","view":"ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewInBrowser":"ಬ್ರೌಸಿರಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","viewless":"ಕಡಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewmore":"ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿ","welcomeToInstance":"{instance} ಗೆ ಸ್ವಾಗತ","whatInstanceId":"{instance} ಐಡಿ ಏನು? ","whatsQRCode":"QR ಸಂಕೇತ ಎಂದರೇನು?","whatwentwrong":"ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?","whatwentwrongdesc":"ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಸರಿಯಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ,ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","willsendOTP":"ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಕಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಪುನಃ ಪಡೆಯಬಹುದು. ","with":"ಜೊತೆ","wrongEmailOTP":"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ID ಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. OTP ಯು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.n","wrongPhoneOTP":"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ OTP ಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. OTP ಯು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.","year":"ವರ್ಷ","yearOfBirth":"ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","yetToStart":"ಇನ್ನೂ ಆರಂಭವಾಗಿಲ್ಲ","yop":"ತೇರ್ಗಡೆಯಾದ ವರ್ಷ","you":"ನೀವು","youAre":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹುಡುಕಿರಿ","accessible":"ಪಡೆಯಬಹುದು","cancelDownload":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ರದ್ದುಪಡಿಸಬೇಕೆ?","cancelUpload":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ರದ್ದು ಮಾಡುವುದೇ?","chooseContentLocationDrive":"ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಡಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","contentManager":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಮ್ಯಾನೇಜರ್","currentLocation":"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ","deviceId":"ಡಿವೈಸ್ ID","downloadFailed":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","downloadPaused":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ನಿಂತಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಒತ್ತಿರಿ","downloading":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","downloadingContent":"{contentName} ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ","downloadingPaused":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ","exportingContent":"{contentName} ಕಾಪಿ ಆಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ","faqheader":"ಪದೇಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು(FAQs)","helpUsRatingContent":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ.","maxCpuLoadWaring":"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಡದೇ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವೇಗ ಉತ್ತಮಪಡಿಸಲು ಅವನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡಿ","noResultFoundFor":"\"{query}\" ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲ","offline":"ನೀವು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","online":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ","recommended":"ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು","searchContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಃ ''ಕಥೆ''","selectDrive":"ಡ್ರೈವ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","showingResultsForwithCount":"{count} ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು \"{searchString}\"ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ","uploadContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadEcarFromPd":"ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ {instance} ಫೈಲುಗಳನ್ನು (ಉದಾ: MATHS_01.ecar) ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","uploadFailed":"ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","uploadPaused":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ನಿಂತಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಒತ್ತಿರಿ","uploading":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","useThis":"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿರಿ:","waitingForDownload":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","waitingForUpload":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ","watchVideo":"ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿ","stillCouldntFind":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","aboutthecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿ","accessibility":"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಲಭ್ಯತೆ","accessibilitymode":"ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitynormalmode":"ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitytext":"ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾಪ್","accessibilitytextsize":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ","accessibilitytskip":"ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ","home":"ಹೋಂ","yourPreferences":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು","preferencesheader":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು (ಮಂಡಳಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತರಗತಿ) ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು {instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ","changePreferences":"ಆದ್ಯತೆ ಬದಲಿಸಿ","browseBy":"ದಿಂದ ಹುಡುಕಿರಿ","suggested":"ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು","createObserveAgain":"Are you sure you want to create new instance ?","observationDetails":"Observation Details","deleteSubmission":"Are you sure you want to delete instance?","instanceName":"Instance Name","notstarted":"Not started","updateprofilecontent":"Please update your profile","uploadevidencetitle":"Upload Evidence","uploadevidencecontent":"I have made sure that I do not violate others' copyright, privacy or third party rights.","evidence_content_policy":"I confirm that the Content submitted by me comply with the terms and policies of {instance}, including","evidence_content_policy_label":"{instance} Content Policy","updateProfileTitle":"Update Profile","updateProfileContent":"Please update your profile","successfullySaved":"Your Form has been saved successfully!","failedToSave":"Failed to save the form!","successfullySubmitted":"Your form has been submitted successfully!","submissionFailed":"Failed to submit the form!","saveConfirm":"Are you sure you want to save this form?","submitConfirm":"Are you sure you want to submit the form?","confirmBackClick":"Are you sure you want to refresh / leave the page?","uploadTermsRejected":"You cannot upload evidences, please agree the content policies and try again","evidenceUploaded":"Evidence uploaded","fileLimitCross20":"Can not upload file more than 20MB.","confirmEvidenceDelete":"Are you sure you want to delete the attachment?","sectionName":"Section name","enterResponse":"Enter your response","lastModifiedOn":"Last modified on","enableDebugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ"},"alert":{"debugModeEnabledFailed":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಅನೆಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ","debugModeEnabledSuccess":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅನೆಬಲ್ ಆಯಿತು"},"bltpt":{"defaultinstruction9":"ಅನ್ವಯವಾದರೆ, ಪರಿಹಾರ ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ","earncert3":"ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮೌಲ್ಯಾಂಕನವನ್ನು {attempts} ಸಲ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಸಲವಾದರೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು","earnyourcert":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು 100% ರಷ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು"},"cert":{"btn":{"saveAsTemplate":"ನಮೂನೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","browse":"ಹುಡುಕಿರಿ","createtemp":"ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","refresh":"ರಿಫ್ರೆಶ್"},"cmsg":{"certtemplate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು"},"fmsg":{"certtemplate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ"},"imsg":{"alertMessageForCert":"ನೀವು ನಮೂನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಹೊಸ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ನಮೂನೆಯು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಒಮ್ಮೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"},"inlntxt":{"confrmtion":"ನಾನು ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಸಹಿದಾರರಿಂದ ಹಾಗೂ ಲೋಗೋ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ","imgdimensions":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:*88p:*88p x 88p, ಗಾತ್ರ: < or = 50KB","signspec":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:*112px * 46px, ಗಾತ್ರ: < or = 50KB","certtitle":"ನಮಗೆ ನೀಲಿಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣವಾಗುತ್ತದೆ","signdet":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರ ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ","slecttemp":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿ","statedet":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಹೆಸರು (ಉದಾ: ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ, ರಾಜ್ಯದ ಇಲಾಖೆ ಇತ್ಯಾದಿ)"},"intxt":{"imgdimensions":"ನಮೂನೆ:*.png, ಅಳತೆ:88p x 88p, ಗಾತ್ರ: < ಅಥವಾ = 50KB","confrmtion":"I confirm that all the elements for this certificate provided by me are correct and appropriate and I am authorised by the signatories and logo owners to provide the same"},"lbl":{"addCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","addCertToBatch":"ನೀವು ಬ್ಯಾಚನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ/ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಈಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸೇರಿಸಿ. ","batchCreateSuccess":"ಬ್ಯಾಚ್ ರಚನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು","batchUpdateSuccess":"ಬ್ಯಾಚ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","button":"ಬಟನ್","certAddError":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","certAddSuccess":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","certEditError":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","certNote":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಮೂನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","certPreview":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certRules":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಿಯಮಗಳು","certType":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿಧ","certUpdateSuccess":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","certificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು","changeDetected":"ನಮೂನೆ ಬದಲಿಸಬೇಕೆ? ","configure":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ರೂಪಿಸಿ","confirmTemplateChange":"ನಿಮಗೆ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಬದಲಾಯಿಸ ಬೇಕಿದೆಯೇ? ","currentcert":"ಸದ್ಯದ ನಮೂನೆ","editCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","imageErrorMsg":"ಚಿತ್ರವು ಗರಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿದೆ","issueCertificate":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ","issueTo":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವುದು ಯಾರಿಗೆ","languageSupportNote":"ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ","noCertificate":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಟ್ಯಾಚ್ ಮಾದಿಲ್ಲ. ಮುಂದುವರೆಯಲು, ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿ","noEditAction":"ನೀವು ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಕೇಳಿ. ","preview":"ಪ್ರಿವ್ಯೂ ","selectTemplate":"ನಮೂನೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","templateChange":"ಹೊಸ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ","templates":"ನಮೂನೆಗಳು","unselect":"ಆಯ್ಕೆರದ್ದು","updateCert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ","verified":"ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ","addcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","certprew":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ","confcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ","createtemp":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","layout":"ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","sign":"ಸಹಿ 1","sign2":"ಸಹಿ 2","signatory":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರು","signdesig":"ಸಹಿ 1 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","signdesig2":"ಸಹಿ 2 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","statedet":"ರಾಜ್ಯದ ವಿವರಗಳು","statelogo":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 1","statelogo2":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 2","alertHeader":"Info","designation":"Enter designation"},"prmpt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","designation":"ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕಿ","searchImage":"Search image"},"puhdr":{"alertHeader":"ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತಡೆಯಿರಿ!"},"prmttxt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","refreshtxt":"ಒಂದು ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ನೋಡಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","statedet":"ರಾಜ್ಯ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಹೆಸರು ಹಾಕಿ"}},"emsg":{"desktop":{"importValidZipFile":"ಇದು ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಟೆಲೆಮೆಟ್ರಿ ಫೈಲ್"},"online":"ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆನ್ಲೈನ್ ಆಗಿರಿ"},"imsg":{"lastattmptalrt":"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ","lastattmptexcd":"ನೀವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","admintnc":"Downloaded data should be used in accordance with {instance}'s"},"inlntxt":{"dsfrmemail":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","dsfrmmobileno":91,"dsfrmpostaladd":"ನಿಮ್ಮ ವಾಸದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"},"instn":{"t0002":"ನೀವು ಒಂದು CSV ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 199 ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು","t0007":"OrgName ಕಾಲಮ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾಲಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","t0011":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು","t0012":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ID ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.","t0013":"ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ csv ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0015":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0016":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0021":"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ","t0022":"ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ:","t0023":"isRootOrg: ಈ ಕಾಲಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು- ಸರಿ ತಪ್ಪು","t0024":"ಚಾನಲ್: ಮಾಸ್ಟರ್ಸಂಸ್ಥೆ ರಚನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಐಡಿ","t0025":"ಬಾಹ್ಯ ಐಡಿ: ಆಡಳಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ರೆಪೊಸಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಐಡಿಯು ಜೋಡಣೆಯಾಗಿದೆ ","t0026":"ಒದಗಿಸುವವರು: ನಿರ್ವಾಹಕರ ಸಂಘಟನೆಯ ಚಾನೆಲ್ ID","t0027":"ವಿವರಣೆ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು","t0028":"ಹೋಂ URL: ಸಂಸ್ಥೆ ಹೋಂಪೇಜ್ URL","t0029":"ಸಂಸ್ಥೆ ಕೋಡ್(orgCode): ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನನ್ಯ ಕೋಡ್, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ,","t0030":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, NGO, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇತ್ಯಾದಿ","t0031":"ಆದ್ಯತೆ ಭಾಷೆ: ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆ, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ","t0032":"ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರ: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ. ಏಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾದ ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: [{‘ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ’: ‘1234567890’}]","t0049":"ಕಾಲಮ್ ಮೌಲ್ಯವು RootOrg ಆಗಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ಚಾನಲ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ","t0050":"ಬಾಹ್ಯ ಐಡಿ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುವವರು ಪರಸ್ಪರ ಕಡ್ಡಾಯ","t0055":"ಓಹ್ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ!","t0056":"ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ..","t0058":"ಹೀಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:","t0059":"CSV","t0060":"ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","t0061":"ಓಹ್ ...","t0062":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ನೀವಿನ್ನೂ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0065":"ಪ್ರಗತಿ ವರದಿ","t0066":"ಸ್ಕೋರ್ ವರದಿ","t0076":"ಗಮನಿಸಿ: CSV ಫೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಲಮ್ಮುಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ","t0077":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ.","t0078":"ಸ್ಥಳ ಐಡಿ: ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಒಂದು ID","t0079":"ಸ್ಥಳ ಕೋಡ್: ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಸಂಕೇತಗಳ ಪಟ್ಟಿ","t0081":"ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ನಾವು sms OTP ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0082":"ನೀವು DIKSHA ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಇಮೇಲ್ ಗೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ OTPಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು OTP ಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ID ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0083":"ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಪರೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿ ಎಸ್ ಎಂ ಎಸ್ ಬರುತ್ತದೆ ","t0084":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಒಟಿಪಿಯು ಇಮೇಲಿನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ","t0085":"ವರದಿಯು ಮೊದಲ 10,000 ಭಾಗೀದಾರರ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಭಾಗೀದಾರರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","t0098":"ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಫೈಲ್ ನಮೂನೆ:","t0099":"ಹೆಸರು * (ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು)","t0100":"ಗುರುತಿಸುವುದು* (ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ - ಎರಡರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಡ್ಡಾಯ. ","t0101":"ರಾಜ್ಯ * (ಬಳಕೆದಾರರ ರಾಜ್ಯ) ","t0102":"Ext Org ಐಡಿ* (ದೀಕ್ಷಾದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದಂತೆ ಶಾಲೆಯ ಐಡಿ)","t0103":"Ext ಬಳಕೆದಾರ ಐಡಿ* (ಬಳಕೆದಾರರ ರಾಜ್ಯ ಐಡಿ)","t0104":"ಒಳಸುರಿ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ (ಸಕ್ರಿಯ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ)* - ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಗಾರರು ನೀಡಿದ ವರದಿ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","t0105":"ಪಾತ್ರಗಳು (ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ ರೋಲ್ ಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಡಬೇಕು)","t0106":"ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಗೆ ಮೊದಲು ಫೈಲನ್ನು .csv ಆಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","t0107":"ಪೋರ್ಟಲ್ ನಿಂದ ಸ್ವ-ಘೋಷಿತ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾಹಿತಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು **Download user details** ಬಟನ್ ಬಳಸಿ. ಈ ದತ್ತಾಂಶವು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನವೀಕರಣವಾಗುತ್ತದೆ","t0108":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದಾಖಲೆಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ IDಯು ಆಯಾ ರಾಜ್ಯದ ದಾಖಲೆಗೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲಿನಲ್ಲಿ STATUS ಕಾಲಂ ನವೀಕರಿಸಿ. ವ್ಯಾಲಿಡ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸ್ ಎಂದರೆ STATUS:n a)VALIDATED: ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದುವ ದಾಖಲೆಗಳುn b)REJECTED: ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆn c)ERROR: ತಪ್ಪಿಹೋದ ಮಾಹಿತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ","t0109":"ಫೈಲು STATUS = ERROR, ಈ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಹೊಸ ಕಾಲಂ ERROR TYPE ಸೇರಿಸಿ. ","t0110":"STATUS=ERROR ಇರುವ ಪ್ರತಿ ವರದಿಗೂ, ನೀವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಎರರ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂವನ್ನು ಎರರ್ ಟೈಪ್ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು. ಎ) ಎರರ್ ಟೈಪ್ ಗೆ ಅರ್ಹ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗಳು: a)ERROR-DISTRICT b)ERROR-PHONE c)ERROR-EMAIL d)ERROR-SCHOOL ORG NAME e)ERROR-SCHOOL ORG ID f)ERROR-ID g)ERROR-NAME","t0111":".csv ಫೈಲ್ ಹಾಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ","t0112":"ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು **Upload users csv** ಬಟನ್ ಬಳಸಿ","t0067":"ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ","t0086":"ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","t0087":"ಅಫ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ","t0088":"{instance} ಪಠ್ಯಾಂಶಕ್ಕೆ ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ","t0089":"{instance} ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು","t0090":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ {instance} ಫೈಲುಗಳನ್ನು (ಉದಾ: Maths_01.ecar) ''ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ''ಕ್ಕೆ ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ","t0091":"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಆಪ್ಲೈನ್ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ''ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ'' ಒತ್ತಿರಿ","t0092":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ {instance} ದಿಂದ ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","t0093":"{instance} ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ವಿವರವಾದ ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿ","t0094":"{instance} ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ?","t0095":"{instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು?","t0096":"ನನ್ನ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಸ್: ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದು?","t0097":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವುದು?"},"intxt":{"declareinfo":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ರಾಜ್ಯವು ಗುರುತಿಸಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು","preferencesheader":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು (ಮಂಡಳಿ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ತರಗತಿ) ಆಧರಿಸಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು {instance} ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿn ","ssousers":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ {instance} ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು","t0001":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ","t0002":"ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","t0005":"ಬ್ಯಾಚ್ ಮೆಂಟರ್ ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","t0006":"ಬ್ಯಾಚ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"},"lnk":{"adminPolicy":"ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನೀತಿ","announcement":"ಪ್ರಕಟಣೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್","assignedToMe":"ನನಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ","createdByMe":"ನಾನು ರಚಿಸಿದ್ದು","dashboard":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್","declarelink":"ಈಗ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","footerContact":"ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ:","footerDIKSHAForMobile":"ಮೊಬೈಲ್ ಗಾಗಿ {instance}","footerDikshaVerticals":"{instance} ವರ್ಟಿಕಲ್ಸ್","footerHelpCenter":"ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ","footerPartners":"ಭಾಗೀದಾರರು","footerTnC":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ","logout":"ಲಾಗ್ ಔಟ್","myactivity":"ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ","profile":"ಪ್ರೊಫೈಲ್","viewall":"ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಿ"},"msg":{"activategrpfailed":"ಗುಂಪು ಸಕ್ರಿಯ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","activategrpmsg":"ಗುಂಪನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ನೀವು ಸದಸ್ಯರು ಹಾಗೂ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು","activategrppopup":"ಈ ಗುಂಪು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಪುನಃ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು","activategrpsuccess":"ಗುಂಪನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು","deactivategrpfailed":"ಗುಂಪು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deactivategrpmsg":"ಗುಂಪನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.","deactivategrpsuccess":"ಗುಂಪನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು","guidelinesacceptfailed":"ಗುಂಪಿನ ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೀಕೃತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ","guidelinesacceptsuccess":"ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ","noEntityFound":"ಗಮನಿಸಲು ಎಂಟಿಟಿ ಸೇರಿಸಿ"},"pgttl":{"takeanote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"},"prmpt":{"certsearchImage":"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ","deletenote":"ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","dscfrmaskqtn":"ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ವಿಚಾರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ","dsfrmchoosedate":"ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ","enteremailID":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹಾಕಿ","enterphoneno":"10 ಅಂಕಿಗಳ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ","search":"ಹುಡುಕು","searchOrQr":"ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ QR ಸಂಕೇತ ಹಾಕಿ"},"prpttext":{"assetCaption":"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಬರೆಯಿರಿ"},"reissue":{"lbl":{"displayUser":"{instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿನ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ ","instructions":"ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ {instance} ಐಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ: "}},"scttl":{"Trendingcoursesfromstate":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಕೋರ್ಸುಗಳು","blkuser":"ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ","browseBy":"{section_name} ದಿಂದ ಹುಡುಕಿರಿ","contributions":"ಕೊಡುಗೆದಾರರು","error":"ತಪ್ಪು: ","instructions":"ಸೂಚನೆಗಳು:","notifheader":"ಸೂಚನೆಗಳು","stateuserques":"ನೀವು ರಾಜ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರೇ?","suggested":"ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವುದು","todo":"ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದು","yourPreferences":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು","userrole1":"Add user role"},"snav":{"shareViaLink":"ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ","submittedForReview":"ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ"},"tab":{"all":"ಎಲ್ಲ","community":"ಗುಂಪುಗಳು","contribute":"ಕೊಡುಗೆ ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","help":"ಸಹಾಯ","mygroups":"ನನ್ನ ಗುಂಪುಗಳು","resources":"ಗ್ರ೦ಥಾಲಯ","workspace":"ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ"},"desktop":{"lbl":{"completing":"ಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತಿದೆ"}},"vidttl":{"SSologinnewtheme":"ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","copycontent":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","downloadcontent":"ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಹೇಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","googlelogin":"ನನ್ನ ಗೂಗಲ್ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು","loadcontent":"ನಾನು ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","login":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಲಾಗಿನ್ ಹೇಗೆ ಆಗುವುದು","loginSSO":"ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು","loginnewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","manageuser":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು","manageusernewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","newthemegooglelogin":"ನನ್ನ ಗೂಗಲ್ ಐಡಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೇಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","playcontent":"ನಾನು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","recovaccnt":"ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್ ಹೇಗೆ ರಿಕವರಿ ಮಾಡುವುದು","recovaccntnewtheme":"ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್ ಹೇಗೆ ರಿಕವರಿ ಮಾಡುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್","register":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು","registernewtheme":"{instance} ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಜಾಯ್ ಫುಲ್ ಥೀಮ್"},"message":{"unableToUpload":"Unable to upload the file. Please try again."}},"messages":{"emsg":{"m001":"ಗುಂಪು ರಚಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m002":"ಗುಂಪನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m003":"ಗುಂಪನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m004":"ನೀವು ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ {instance} ಐಡಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ","m005":"ಗುಂಪನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","activityAddedToGroup":"ನೀವು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗುಂಪಿಗೆ ಮೊದಲೇ ಸೇರಿಸಿದ್ದೀರಿ ","activityRemove":"ಚಟುವಟಿಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","dissmissAsAdmin":"ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ {memberName} ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ","leaveGroup":"ಗುಂಪನ್ನು ಬಿಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0001":"ಈಗ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿnn","m0002":"ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಓಪನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ","m0005":"ಏನೋ ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0007":"ಗಾತ್ರವು ಕಡಿಮೆ ಇರಬೇಕು","m0008":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0009":"ಈಗ ದಾಖಲಾತಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0014":"ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ","m0015":"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ ","m0016":"ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0017":"ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0018":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನವೀಕರಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","m0019":"ವರದಿಯನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0020":"ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0050":"ಒಟಿಪಿ ಮಾನ್ಯಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0051":"ಶಿಕ್ಷಕ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0052":"ಶಿಕ್ಷಕ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು","m006":"ಗುಂಪಿಗೆ {name} ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m007":"ಸದಸ್ಯರು ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ","m0076":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m008":"ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ಗೆ ದಾಖಲಾತಿಯು {endDate} ರಂದು ಮುಗಿದಿದೆ","m009":"{startDate} ರಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಬ್ಯಾಚ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ ","mutliParametersFound":"ಈ ವರದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿವೆ. ವರದಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ವರದಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.","noAdminRole":"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ","noAdminRoleActivity":"ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲ","promoteAsAdmin":"{memberName} ಅವರನ್ನು ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ","removeMember":"ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","desktop":{"connectionError":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಿ","offlineStatus":"ನೀವು ಆಫ್ ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","telemetryExportEMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","telemetryInfoEMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","telemetrySyncError":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಿಂಕ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿ"},"m0021":"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0022":"ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0023":"ಟಿಕೆಟ್ ರೈಸ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0082":"{groupName} ನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿನಿಂದ ಗುಂಪನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು","activityAddedSuccess":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","confirmReportPublish":"ನೀವು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","confirmRetirePublish":"ನೀವು ವರದಿಯನ್ನುಹಿಂಪಡೆಯಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","m0001":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ","m001":"ಈ ಗುಂಪು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು.","m0022":"ಕಳೆದ 7 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0023":"ಕಳೆದ 14 ದಿನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0024":"ಕಳೆದ 5 ವಾರಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0025":"ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು","m0026":"ಹಾಯ್, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕಾರರು ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು.","m0027":"ಹಾಯ್, ಈ ವಿಷಯವು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕ಻ರರು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.","m0034":"ವಿಷಯವು ಬಾಹ್ಯ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.","m0035":"ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶ","m0036":"ವಿಷಯವನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0040":"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0041":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್","m0042":"% ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ","m0043":"ನಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ. ","m0045":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0047":"ನೀವು ಕೇವಲ 100 ಜನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು","m0060":"{instance} ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ಅಕೌಂಟ್ ಇದ್ದರೆ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0061":"ಗೆ","m0062":"ಅಥವಾ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0063":"ಎರಡೂ ಅಕೌಂಟ್ ಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ, ಮತ್ತು","m0064":"ಇನ್ನೊಂದು ಅಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ","m0065":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು","m0066":"ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುವುದು","m0067":"ಅಕೌಂಟ್ ವಿಲೀನವನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮರ್ಜ್ ಅಕೌಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0070":"{identifierValue} ಅಕೌಂಟ್ ಈಗಾಗಲೇ {instance} ದಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಕೌಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0072":"ಅಕೌಂಟ್ ಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ","m0073":"ಹೊಸ {instance} ಅಕೌಂಟ್ ರಚಿಸಲು ಓಕೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","m0074":"ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸಲಹೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯಕ. ನಿಮ್ಮ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸರಿಯೇ? ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದಿರುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.","m0080":"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0081":"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮರ್ಜ್ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ/ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಒಂದು ಸೂಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ","m0086":"ಒಟಿಪಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: {remainingAttempt}","m0087":"ಖಾತೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಆಸ್ಪದವಿಲ್ಲ","m0095":"ಹಾಯ್ {userName}.nನಿಮ್ಮ{instance} ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ನಿಂದ ನೀವು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ","m0096":"\"{firstName}\" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","m0141":"{instance} ಅಕೌಂಟ್ ತೆರೆಯಲು ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಿ","removeActivityWarning":"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅದು ಗುಂಪಿನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ","reportPublished":"ವರದಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು","reportRetired":"ವರದಿಯನ್ನು ಯಶವಿಯಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು","reportSummaryAdded":"ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","desktop":{"m001":"ಬಳಕೆಯ ಎಲ್ಲ ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಆಗಿವೆ.","m002":"ಡೇಟಾ ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"},"m0048":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಬೇಕು","m0049":"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್/ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆಯೇ? ಅದನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ","m0050":"ಆಫ್ಲೈನ್ ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","m0075":"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ"},"cmsg":{"m001":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸೆಬಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಗುಂಪಿನ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಚರ್ಚೆಗಳ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಚರ್ಚೆಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಶುರುವಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? "},"dashboard":{"emsg":{"m001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ","m003":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m004":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m001":"ನೀವು {userName}ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃನೀಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"},"smsg":{"m001":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವ(ಗಳ)ನ್ನು ಪುನಃ ನೀಡುವ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೆ 7 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ(ಗಳು) ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. "}},"etmsg":{"desktop":{"telemetryImportError":"ಫೈಲ್ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deleteContentErrorMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","deleteTextbookErrorMessage":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."}},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ನೋಂದಾಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಇತರ ಕೋರ್ಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0003":"ಬ್ಯಾಚ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.","m0004":"ದಿನಾಂಕ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0005":"ದತ್ತಾಂಶ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m00100":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m00101":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0030":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ರಚಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0032":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0033":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪಡೆಯುಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0034":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ನವೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ...","m0049":"ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.","m0050":"ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0051":"ಏನೋ ತಪ್ಪಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0054":"ಬ್ಯಾಚ್ ವಿವರ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0056":"ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0076":"ಕಡ್ಡಾಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","m0077":"ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ..","m0079":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ನಿಯೋಜನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0080":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0082":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ","m0085":"ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0086":"ಲೇಖಕರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ","m0087":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ","m0088":"ನಾವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ","m0089":"ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ/ಉಪವಿಷಯ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ","m0090":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0091":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0093":"{FailedContentLength} ಕಂಟೆಂಟ್(ಗಳು) ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0095":"CSV ಫೈಲ್ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0096":"ನವೀಕರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","m0097":"ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0098":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0099":"ರಿವ್ಯೂಗೆ ಕಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0100":"ನೀವು ಬಳಕೆದಾರ ರಚನೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ"},"groups":{"emsg":{"m001":"ನೀವು ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗುಂಪುಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","m002":"ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ","m003":"ನೀವು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೀರಿ"}},"profile":{"smsg":{"m0041":"ದೀಕ್ಷಾ ಐಡಿ ಕಾಪಿ ಆಗಿದೆ"}},"smsg":{"activityRemove":"ಗುಂಪಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು","certificateGettingDownloaded":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","dataSettingSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಕೆಯಾಯಿತು","debugMode":"ಡಿಬಗ್ ಮೋಡ್ ತಾನಾಗಿಯೇ {time} ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ","dissmissAsAdmin":"{memberName} ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಅಲ್ಲ. ","grpcreatesuccess":"ಗುಂಪು ರಚನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.","grpdeletesuccess":"ಗುಂಪು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು.","leaveGroup":"ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ","m0009":"ಟಿಪ್ಪಣಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m001":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚನೆಯಾಯಿತು","m0013":"ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m002":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸಬಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ","m0028":"ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0029":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","m003":"ಗುಂಪು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","m0030":"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","m0031":"ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗಿವೆ","m0032":"ಸ್ಥಿತಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಫೆಚ್ ಆಗಿದೆ","m0035":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0036":"ಈ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ","m0037":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m004":"{memberName} ರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು","m0042":"ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾಪಿ ಆಯಿತು","m0043":"ಅನುಮೋದನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ","m0044":"ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m0045":"ಬ್ಯಾಚಿನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ","m0046":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ...","m0047":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು","m0048":"ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಐಡಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ","m0049":"ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು","m0050":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!","m0059":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಕಲು ಆಯಿತು.","m0060":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","m0061":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ","m0062":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ","m0063":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು","m0064":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು","moo41":"ಪ್ರಕಟಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ ...","promoteAsAdmin":"{memberName} ಈಗ ಗುಂಪಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ","removeMember":"{memberName} ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ","desktop":{"telemetryExportSMsg":"ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ ಆಯಿತು"},"m0053":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","m0055":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಆಗ್ತಿದೆ","m0056":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು","m0057":"ಸ್ಥಳವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು","m0058":"ಬಳಕೆದಾರರ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಾಯಿತು"},"stmsg":{"activityAddFail":"ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","desktop":{"offlineNoMatch":"ಸರಿಹೊಂದುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಬರಬೇಕು","deleteContentSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು","deleteMessage":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಫ್ ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು","deleteTextbookSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು","noContentMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಸದ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬರಲಿದೆ","onlineStatus":"ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ","contentCantDownload":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ","deleteCourseSuccessMessage":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಿಲೀಟ್ ಆಯಿತು"},"m0006":"ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ","m0007":"ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ","m0008":"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ","m0009":"ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಿ.","m0022":"ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡನ್ನು) ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರವೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ","m0024":"ಕಡತ, ವಿಡಿಯೋ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ","m0033":"ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆ(ರಿವ್ಯೂ)ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ. ","m0035":"ಯಾವುದೇ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಇಲ್ಲ. ","m0077":"ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...","m0080":".csv ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","m0081":"ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ","m0083":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಕಂಟೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ","m0087":"ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯವಾದ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಕನಿಷ್ಠ 5 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು","m0108":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿ","m0113":"ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕಿರಿ. ","m0116":"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...","m0120":"ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ","m0121":"ಕಂಟೆಂಟ್ ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ","m0122":"ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಕ್ಯುಆರ್ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮಗೆ ದೊರೆಯಲಿದೆ. ","m0123":"ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ/ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಹಭಾಗಿ(ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್)ಯಾಗಿ ಸೇರಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿ. ನಿಮಗೆ ಈ ಕುರಿತು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ","m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ","m0126":"ಮಂಡಳಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0127":"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0128":"ತರಗತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","m0129":"ಕರಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","m0130":"ನಾವು ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ","m0131":"ಯಾವುದೇ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ","m0134":"ಈ ಬ್ಯಾಚ್ ಗೆ ನೀವು ದಾಖಲಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ","m0135":"ಸರಿಯಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹಾಕಿರಿ","m0136":"ನೋಂದಣಿಗೆ ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: ","m0138":"ವಿಫಲವಾಯಿತು","m0139":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದ್ದು","m0140":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","m0141":"ಸ್ಕೋರ್ ವರದಿ ತಯಾರಿಸಲು ದತ್ತಾಂಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0142":"ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ","m0143":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","m0144":"ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇಲ್ಲ","reportNotReady":"ನಿಮ್ಮ ವರದಿಯು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","changeContentLocationWarning":"ಫೈಲುಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಂಪೋರ್ಟ್/ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರಿ.","contentLocationChanged":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ಸ್ಥಳ ಬದಲಾವಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಈಗ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0030":"ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇನ್ನೂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗಾಗಿ ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ಇದ್ದಾಗ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದಲೂ ಪಠ್ಯಾಂಶ ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು","m0031":"ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಇದು {instance} ಆನ್ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್/ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು","m0036":"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಡಿವೈಸಿನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕವಿರುವ {instance} ಆಪ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.","m0137":"ಕೆಲವು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು. ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಹೌದು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"},"desktop":{"emsg":{"noConnectionTerms":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿ","termsOfUse":"ಬಳಕೆಯ ಕರಾರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","cannotAccessCertificate":"ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆನ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು"}}},"completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","crs":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityTextbooks":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","chapter":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","desktop":{"downloadBook":"ಕೋರ್ಸ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTextbook":"ಕೋರ್ಸ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTextBook":"ಕೋರ್ಸ್ ನಿಂದ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು"}}},"trk":{"completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","frmelmnts":{"btn":{"createCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ","enroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ","resumecourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಕೋರ್ಸ್ ಬಿಡಿ","viewCourseStatsDashboard":"ಕೋರ್ಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ","viewcoursestats":"ಕೋರ್ಸ್ ನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ನೀವಿನ್ನೂ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","ActivityCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","accessCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಕೋರ್ಸ್ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","addCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಇದೊಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್","courseDetails":"ಕೋರ್ಸ್ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಕೋರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courseLastUpdatedOn":"ಕೋರ್ಸ್ ಕೊನೆಯಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು","courseProgress":"ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಇವರಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ: ","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ","courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಗಳು","dashboardnocourseselected":"ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"ಕೋರ್ಸ್ QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿಸಿ"},"enrollcourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಪೂರ್ಣ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","oneCourse":"ಕೋರ್ಸ್","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","returnToCourses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ","sectionTitle":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","selectChapter":"ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","signinenrollTitle":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ","trainingAttended":"ಹಾಜರಾದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು","userName":"ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು","agreeToShareDetails":"ನಾನು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವೆ","canEditProfileDetails":"ನೀವು ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪುಟದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು","dataSetting":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆ","dataShareOffNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಲ್ಲ","dataShareOnNote":"ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದೀರಿ","dataSharingIs":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯು","dontShare":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ","shareProfileDetails":"ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"},"tab":{"courses":"ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು"}},"messages":{"dashboard":{"emsg":{"m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚಿಗೆ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ"}},"emsg":{"m0002":"ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಓಪನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"m0001":"ನೋಂದಾಯಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಇತರ ಕೋರ್ಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0082":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲ","m0086":"ಲೇಖಕರು ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0001":"ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ.","m0026":"ಹಾಯ್, ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಚನಾಕಾರರು ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು."},"stmsg":{"m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."}}}},"dflt":{"nontrk":{"frmelmnts":{"btn":{"create":"ರಚಿಸಿ"},"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","ActivityTextbooks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","chapter":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","collection_task":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","desktop":{"download":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","downloadBook":"ಡೌನ್ಲೋಡ್","find_more":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಿ","find_more_tasks":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಿ","update":"ಅಪ್ ಡೇಟ್ ","updateTextbook":"ಅಪ್ ಡೇಟ್"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","download_to_access_offline":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadoffline":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheLearningTask":"ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ನಿಂದ","fromTheTextBook":"ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ನಿಂದ","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","learningmodule":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","mynotebook":"ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","noBookfoundButtonText":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","noTaskfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಾಂಶ ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noTaskfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","seemore":"ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ","task":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","task_title":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","tasks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","textbooks":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು"}},"messages":{"stmsg":{"m0125":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ","ms0001":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"}}},"trk":{"completed_learning":"ಕಲಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು","essages":{"fmsg":{"m0082":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನೂ ಆರಂಭವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ"}},"frmelmnts":{"btn":{"create":"ರಚಿಸಿ","enroll":"ಸೇರಿn","resumecourse":"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಬಿಡಿ","viewCourseStatsDashboard":"ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ನೋಡಿ","viewcoursestats":"ಅಂಕಿಅಂಶ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಹೊಸ ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","ActivityCourses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","accessCourse":"ಕಲಿಕಾ ಸಾಮಗ್ರಿಯ ಲಭ್ಯತೆ","accessToLogin":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು, ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಟಾಸ್ಕ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಕಲಿಕಾ ಸಾಮಗ್ರಿಯಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಕಲಿಕಾ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courseProgress":"ಪ್ರಗತಿ","courseRelevantFor":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ಇವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ:","courseSuccessMessage":"ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಿರಿ","courseSuccessNotificationMessage":"ನೀವು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆ ಪಡೆಯುವಿರಿ","courseWithoutCertificateNote":"ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ","courses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","coursestructure":"ಕಲಿಕಾ ಮಾಡ್ಯೂಲ್","dashboardnocourseselected":"ಏನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ","dashboardnocourseselecteddesc":"ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","downloadCourseQRCode":"QR Code ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadQRCode":{"tooltip":"QR codes ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"},"getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು, ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಟಾಸ್ಕ್ ಸೇರಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಟಾಸ್ಕ್ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಟಾಸ್ಕ್ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಟಾಸ್ಕ್ ","oneCourse":"ಟಾಸ್ಕ್ ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಟಾಸ್ಕ್","returnToCourses":"ಹಿಂದೆ","sectionTitle":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು","selectChapter":"ಟಾಸ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","selectContentFromCourse":"ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ಕಲಿಕೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದು"},"tab":{"courses":"ಟಾಸ್ಕ್ ಗಳು"}},"messages":{"dashboard":{"emsg":{"m002":"ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಿಲ್ಲ"}},"emsg":{"m0002":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","m0003":"ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ತೆರೆದಿರುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮಗಾಗಿ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0086":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"imsg":{"m0001":"ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ಲಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸದ್ಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ","m0026":"ಹಲೋ, ಈ ಪಠ್ಯಾಂಶವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು"},"stmsg":{"m0125":"ಪಠ್ಯಾಂಶ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಸದ್ಯ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕರಡು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"}}}},"frmelemnts":{"bltpt":{"earncert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು {state} ರಾಜ್ಯದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು","earnmcert":"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ {percent}% ನಷ್ಟು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದರೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು"},"btn":{"dscfrmdisablediscussion":"ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಡಿಸಬಲ್ ಮಾಡಿ","dscfrmenablediscussion":"ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಎನೆಬಲ್ ಮಾಡಿ"},"cert":{"btn":{"browse":"ಹುಡುಕಿರಿ","createtemp":"ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","refresh":"ರಿಫ್ರೆಶ್"},"inlntxt":{"certtitle":"ನಮಗೆ ನೀಲಿಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣವಾಗುತ್ತದೆ","confrmtion":"ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ನಾನು ನೀಡಿರುವ ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಸಹಿದಾರರಿಂದ ಹಾಗೂ ಲೋಗೋ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ","signdet":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರ ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ","slecttemp":"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿ","statedet":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಹೆಸರು (ಉದಾ: ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ, ರಾಜ್ಯದ ಇಲಾಖೆ ಇತ್ಯಾದಿ)"},"lbl":{"addcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸೇರಿಸಿ","certprew":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಮೂನೆಯ ಪ್ರಿವ್ಯೂ","certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ","confcert":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ","createtemp":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ರಚಿಸಿ","layout":"ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","sign":"ಸಹಿ 1","sign2":"ಸಹಿ 2","signatory":"ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರು","signdesig":"ಸಹಿ 1 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","signdesig2":"ಸಹಿ 2 ಹುದ್ದೆಯ ಹೆಸರು","statedet":"ರಾಜ್ಯದ ವಿವರಗಳು","statelogo":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 1","statelogo2":"ರಾಜ್ಯ ಲೋಗೋ 2"},"prmttxt":{"certtitle":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಮೂದಿಸಿ","refreshtxt":"ಒಂದು ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಮೂನೆ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ನೋಡಲು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ","statedet":"ರಾಜ್ಯ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಹೆಸರು ಹಾಕಿ"}},"imsg":{"admintnc":"{instance} ರ ಪ್ರಕಾರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿ","dscfrmmndtry":"ಪ್ರಶ್ನೆ ಕಡ್ಡಾಯವಿದೆ","dscfrmmndtrydesc":"ವಿವರಣೆ ನೀಡುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ. ಅದು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರಗಳಿರಬೇಕು","desktop":{"m003":"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆರಂಭವಾಗಲು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}},"lbl":{"accessibility":"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಲಭ್ಯತೆ","accessibilitymode":"ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitynormalmode":"ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹೋಗಿ","accessibilitytext":"ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾಪ್","accessibilitytextsize":"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ","accessibilitytskip":"ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ","dscfrmbstpst":"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmcommnets":"ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು","dscfrmdisablepopuphdr":"ಚರ್ಚಾ ಫೋರಮ್ ಡಿಸಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?","dscfrmdwnvte":"ಡೌನ್ ವೋಟ್","dscfrmelbrt":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ವಿಚಾರವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಿಸಿ","dscfrmgendisc":"ಸಾಮಾನ್ಯ ಚರ್ಚೆಗಳು","dscfrmposts":"ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmrcntpsts":"ಇತ್ತೀಚಿನ ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು","dscfrmsvdpst":"ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್","dscfrmtags":"ಟ್ಯಾಗ್ ಗಳು","dscfrmupvte":"ಅಪ್ವೋಟ್","dscfrmvotes":"ವೋಟ್ ಗಳು","meantfor":"ಬಳಕೆದಾರ"},"prmpt":{"declareprompt":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು {instance} ದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ","dscfrmaddtag":"ಟ್ಯಾಗ್ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿ","dscfrmelbrt":"ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ..."},"puphdr":{"adminguideline":"ಅಡ್ಮಿನ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಗಳು"},"scttl":{"certques":"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮಾನದಂಡ"}},"orgname":"ಸಂಸ್ಥೆ ಹೆಸರು","participants":"ಭಾಗವಹಿಸುವವರು","resourceService":{"frmelmnts":{"lbl":{"userId":"ಬಳಕೆದಾರರ ID"}}},"rmelmnts":{"lbl":{"stillCouldntFind":"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ","totalEnrolments":"ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಗಳು"}},"t0065":"ಕಡತ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","tbk":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ","ActivityTextbooks":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","chapter":"ಅಧ್ಯಾಯ","copyAsCourse":"ಕೋರ್ಸ್ ನಂತೆ ಕಾಪಿ","desktop":{"deleteCollection":"{name} ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರೆಸಲು ಡಿಲೀಟ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.","downloadBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTextbook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಪ್ ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"},"dialCodeDescription":"QR ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ","dialCodeDescriptionGetPage":"QR ಸಂಕೇತವು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ QR ಸಂಕೇತದ ಇಮೇಜ್ ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಬರುವ 6 ಅಂಕಿಯ ಆಲ್ಫಾನ್ಯೂಮರಿಕ್ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.","downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTextBook":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದ","getUnlimitedAccess":"ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಗೆ ​​ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಲಭ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿರಿ","import":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","installAppDesc":"ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ","mynotebook":"ನನ್ನ ನೋಟ್ ಪುಸ್ತಕ","noBookfoundButtonText":"ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ.","noBookfoundSubTitle":"ನಿಮ್ಮ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿದೆ. {instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು"}},"messages":{"stmsg":{"m0125":"ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಪುಸ್ತಕ, ಕೋರ್ಸ್, ಸಂಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ. ಈಗ ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್(ಕರಡು) ಕೆಲಸದ-ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."}}},"trk":{"frmelmnts":{"btn":{"enroll":"ಓದಿ","resumecourse":"ಓದುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ","unenroll":"ಕ್ಲೋಸ್"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಲಿಕಾ/ಓದುವ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ","ActivityCourses":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ","accessCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ/ಓದುವ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","completingCourseSuccessfully":"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು,","copyAsCourse":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು.","courses":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","coursestructure":"ಅಧ್ಯಾಯ","joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು, ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ","oneCourse":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ","sectionTitle":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು","selectChapter":"ಅಧ್ಯಾಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಓದು"},"tab":{"courses":"ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ"}},"messages":{"emsg":{"m0002":"ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"dataSettingNotSubmitted":"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ","m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಬೇರೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ","m0086":"ಈ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"}}}},"tvc":{"nontrk":{"frmelmnts":{"lbl":{"ACTIVITY_TEXTBOOK_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ACTIVITY_TV_CLASS_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ActivityTvClasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","TVclassesfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","chapter":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","collection_tv_classes":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","desktop":{"downloadBook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","find_more":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","find_more_TVclasses":"{instance} ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ","updateTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ","updateTextbook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ"},"downloadBooks":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","downloadTVclasses":"ಆಫ್ಲೈನ್ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","fromTheTVclasses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಿಂದ","fromTheTextBook":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಿಂದ","noBookfoundTitle":"ಮಂಡಳಿಯು ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದೆ","textbooks":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","tv_classes":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","tv_program":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ"}}},"trk":{"frmelmnts":{"btn":{"enroll":"ವೀಕ್ಷಿಸಿ","resumecourse":"ನೋಡುವುದು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"},"instn":{"t0062":"ನೀವು ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","t0063":"ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಟಿವಿ ತರಗತಿ ರಚಿಸಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಟಿವಿ ತರಗತಿ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ "},"lbl":{"ACTIVITY_COURSE_TITLE":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","ActivityCourses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","accessCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ","accessToLogin":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯ ಲಭ್ಯತೆ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು","addCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿ ಸೇರಿಸಿ","completedCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು","copyAsCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯಂತೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ","courseContainCertificate":"ಈ ಕಲಿಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ","courseDetails":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಯ ವಿವರಗಳು","courseDontContainCertificate":"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಕಲಿಕಾ ಟಾಸ್ಕ್ ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇಲ್ಲ. ಟಾಸ್ಕ್ ರಚಿಸಿದವರು ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು","courses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","coursestructure":"ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","moduleFinish":"ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ","moduleProgress":"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಗತಿ","mytrainings":"ನನ್ನ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","nextModule":"ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","oneCourse":"ಟಿವಿ ತರಗತಿ","prevModule":"ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ","sectionTitle":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು","selectChapter":"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","trainingAttended":"ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು"},"tab":{"courses":"ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳು"}},"messages":{"emsg":{"m0002":"ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"},"fmsg":{"m0001":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಟಿವಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0002":"ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಬೇರೆ ಟಿವಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಬಳಿಕ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","m0086":"ಈ ಟಿವಿ ತರಗತಿಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"}}}},"tvk":{"trk":{"frmelmnts":{"lbl":{"joinTrainingToAcessContent":"ಪಠ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು, ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿ, ಕಲಿಕಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಸೇರಬೇಕು"}}}}},"creation":{"frmelmnts":{"btn":{"yes":"Yes","no":"No","back":"Back","tryagain":"Try again","close":"Close","accept":"Accept","discard":"Discard","anncmntconfirmrecipients":"Confirm recipients","anncmntpreview":"Preview announcement","anncmntsendanncmnt":"Send announcement","anncmnteditrecipients":"Edit recipients","anncmntselectrecipients":"Select recipients","anncmntdtlsview":"View","anncmntgotit":"Got it","save":"Save","addMembers":"Add members","createbatch":"Create batch","cancel":"Cancel","update":"Update","updatebatch":"Update batch","checkListComment":"Comment","checklistCancel":"Cancel","checklistPublish":"Publish","checkListRequestChanges":"Request changes","publish":"Publish","requestChanges":"Request changes","startcreating":"Start creating"},"lbl":{"name":"Name","Name":"Name","email":"Email ID","contact":"Contact","delete":"Delete","pleaseSelect":"Please Select","anncmntttlresend":"Resend Announcement","createnewanncmnt":"Create New Announcement","createnewanncmntdesc":"Fill in all the required fields to create the announcement.","resendanncmntdesc":"You can make any edits required and resend the announcement.","selectrecipient":"Select Announcement Recipients","selectrecipientdesc":"Select locations who should receive the announcement.","editrecipientdesc":"Edit locations who should receive the announcement.","confirmrecipient":"Confirm Announcement Recipients","confirmrecipientdesc":"Review and confirm your announcement recipients.","previewanncmnt":"Preview Announcement","previewanncmntdesc":"This is how your announcement will look.","anncmntstep":"STEP","anncmnttitle":"TITLE","anncmntfrom":"FROM","anncmntfromDesc":"Please enter organisation/department that has sent the announcement","anncmnttype":"ANNOUNCEMENT TYPE","anncmntdesc":"DESCRIPTION (OPTIONAL)","anncmntlink":"URL / WEBLINK","anncmntaddlink":"Add URL/weblink","anncmntaddlinkdesc":"(For example, you can link a Google Form)","anncmntaddmorelink":"Add Another URL/weblink","anncmntuploadfile":"UPLOAD ATTACHMENT","anncmntsentsuccess":"Announcement Sent!","anncmntsentdesc":"Your announcement has been sent to all your recipients. View all your announcement from the Announcement Dashboard.","anncmntcancel":"Are you sure you want to stop creating this announcement","anncmntcanceldesc":"You will lose your work if you close this announcement","organisation":"Organization","organisationName":"Organisation Name","subOrganisation":"Sub-Organization","selectSubOrganisation":"Select Sub-Organization","selectAll":"Select All","unselectAll":"UnSelect All","orgName":"orgName","SelectMentors":"Select Mentors","SelectParticipants":"Select Participants","selected":"Selected","mentors":"Mentors","participants":"Participants","searchMembers":"Search members","createnewbatch":"Create New Batch","createbatch":"Create Batch","batchdetails":"Batch Details","batchmentors":"MENTORS IN THE BATCH","batchselmentors":"SELECTED MENTORS","bacthmembers":"MEMBERS IN THE BATCH","batchparticipants":"SELECTED PARTICIPANTS","batchname":"NAME OF BATCH","aboutbatch":"ABOUT THIS BATCH","startdate":"START DATE","enrollmentenddate":"ENROLLMENT END DATE","enddate":"END DATE","natureofbatch":"BATCH TYPE","inviteonly":"Invite-only","open":"Open","discardChange":"Discard Changes","textbook":"Book","textbookdescription":"Build books using resources for an interesting learning experience.","course":"Course","coursedescription":"Design courses using books, collections and resources. Courses are for a duration, to achieve an objective.","lesson":"Resource","lessondescription":"Create different resources like story, game, activity, audio, video, using the inbuilt authoring tools.","collection":"Collection","collectiondescription":"Compile resources of your choice.","lessonplandescription":"Frame lesson plans with structured sections for an efficient learning experience.","lessonplan":"Lesson Plan","contentupload":"Upload Content","contentuploaddescription":"You can upload content here.","contentCaps":"CONTENT","lastupdate":"Last update","statusCaps":"STATUS","flagReview":"Flag Review","pendingSince":"Pending since","deletecontent":"Delete Content","deleteconfirm":"Are you sure to delete this content?","deletepublishedcontent":"Retire Content","deletepublishedconfirm":"Retire myself from the content?","checkListPublish":"Publish","checklistCancel":"Cancel","showFilters":"Show Filters","sortby":"Sort by","designcourse":"Design Course","createtextbook":"Create Book","createlessontext":"Create Resource","createcollection":"Create Collection","createlessonplan":"Create Lesson Plan","viewCaps":"VIEW","editCaps":"EDIT","authorCaps":"AUTHOR","lastupdatedCaps":"Last Updated","content":"Content","status":"Status","edit":"Edit","author":"Author","publhwarng":"You have given some review comments or suggestions, they will be lost if content is published. Do you want to publish?","discussionForum":"Forum"},"prmpt":{"search":"Search","searchContent":"Search content"},"intxt":{"t0006":"Select batch members","t0005":"Select batch mentors","t0007":"Update Batch Details"},"instn":{"t0052":"Please enter description for this announcement (Max: 1200 chars)","t0053":"Enter web url (starting with http or https)","t0054":"Note: At least one of 'Description' or 'URL / weblink' or 'Attachment' must be provided.","t0057":"Please enter relevant title for this announcement (Max: 100 chars)","t0080":"Please wait...Loading comments"},"scttl":{"myworkspace":"My Workspace"},"snav":{"start":"Create","draft":"Drafts","inreview":"Review Submissions","published":"Published","alluploads":"All Uploads","upForReview":"Up For Review","flagged":"Flagged","limitedPublishing":"Limited Publishing","allmycontents":"All My Content","flagReviewer":"Flag Review","Collaboratingon":"Collaborations"},"lnk":{"coursebacthes":"Course Batches"}},"messages":{"stmsg":{"m0008":"no-results","m0009":"Unable to play, please try again or close.","m0011":"We are fetching draft content...","m0012":"You don't have any draft content...","m0019":"You don't have any content in review...","m0020":"You don't have any batches...","m0021":"We are fetching published content...","m0022":"You don't have any published content...","m0023":"We are fetching uploaded content...","m0024":"You don't have any uploaded content...","m0025":"We are fetching content detail...","m0032":"We are fetching up for review content...","m0033":"You don't have any content for review...","m0034":"We are deleting the content...","m0038":"We are fetching flagged content...","m0039":"You don't have any flagged content...","m0081":"No batches found","m0082":"We are fetching limited published content...","m0083":"You don't have any limited publish content...","m0101":"Please enter a valid url","m0105":"Title is required","m0106":"Title is too long","m0107":"From is required","m0108":"Your Progress","m0109":"Descripton is too long","m0110":"We are fetching all content...","m0111":"Looks like there is nothing to show here. Please go to “Create” to start creating content","m0112":"Content is coming soon","m0113":"Enter valid startdate","m0135":"Enter a valid date","m0114":"Name is required","m0115":"We are fetching flagged review content...","m0117":"From is too long","m0123":"You are not collaborating on any content yet","m0124":"We are fetching collaborating content...","m0119":"We are updating batch...","m0125":"No content to display. Start Creating Now"},"emsg":{"m0004":"Cannot preview now. Try again later","m0005":"Something went wrong, please try in some time....","m0006":"Please select recipient(s)","m0011":"Fetching review comments failed","m0010":"Creating review comments failed","m0012":"Something went wrong while saving your preferences. Please go to your profile to save your preferences","m0013":"You don't have permission to edit this content"},"imsg":{"m0020":"location is removed sucessfully.","m0027":"Hi, this content is not available now. It is likely that the creator has made some changes to the content.","m0037":"To close this resource, save and click the X icon.","m0038":"To close this","m0039":"please save and click on X icon."},"fmsg":{"m0004":"Fetching data failed, please try again later...","m0006":"Fetching draft content failed, please try again later...","m0007":"Creating lesson failed. Please login again to create lesson.","m0008":"Creating book failed. Please login again to create book.","m0009":"Creating course failed. Please login again to create course.","m0010":"Creating collection failed. Please login again to create collection.","m0012":"Fetching review content failed, please try again later...","m0013":"Fetching published content failed, please try again later...","m0014":"Fetching uploaded content failed, please try again later...","m0015":"Fetching content detail failed, please try again later...","m0019":"Publishing content failed, please try again later...","m0020":"Rejecting content failed, please try again later...","m0021":"Fetching up for review content failed, please try again later...","m0022":"Deleting content failed, please try again later...","m0023":"Fetching flagged content failed, please try again later...","m0024":"Accepting flag failed, please try again later...","m0025":"Discarding flag failed, please try again later...","m0052":"Creating batch failed, please try again later...","m0053":"Adding users to batch is failed, please try again later...","m0054":"Fetching batch detail failed, please try again later...","m0056":"Fetching users list failed, please try again later...","m0064":"Fetching limited published content failed, please try again later...","m0078":"Creating content failed. Please login again to create content.","m0081":"Fetching all content failed, please try again later...","m0083":"Fetching flagged review content failed, please try again later...","m0084":"Fetching collaborating content failed, please try again later..."},"smsg":{"m0004":"Content published successfully...","m0005":"Content rejected successfully...","m0006":"Content deleted successfully...","m0007":"Flag accepted successfully...","m0008":"Flag discarded successfully...","m0033":"Batch created successfully...","m0034":"Batch updated successfully..."}}}} \ No newline at end of file