diff --git a/_sources/work_deprecation.md b/_sources/work_deprecation.md
index 5dc59f3..f7454f5 100644
--- a/_sources/work_deprecation.md
+++ b/_sources/work_deprecation.md
@@ -28,35 +28,35 @@ By **August 15, 2025**, the quotas for personal `$WORK` directories will be set
 
 If your quota is 8TB (the default) and you have 3.45 TB of data in $WORK:
 
-- January 15, 2025:
+**January 15, 2025**:
 
 quota = min(current usage + 2%, current usage + 0.2TB) = min(3.45 TB * 1.02, 3.45TB + 0.2TB) = min(3.519TB, 3.65TB) = 3.519 TB
 
-- February 15, 2025:
+**February 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = 0.85 * (Jan 15 quota) = 0.85 * 3.519 TB = 2.991 TB
 
-- March 15, 2025:
+**March 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (2.991 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 2.463 TB
 
-- April 15, 2025:
+**April 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (2.463 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 1.935 TB
 
-- May 15, 2025:
+**May 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (1.935 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 1.408 TB
 
-- June 15, 2025:
+**June 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (1.408 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0.880 TB
 
-- July 15, 2025:
+**July 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (0.880 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0.352 TB
 
-- August 15, 2025:
+**August 15, 2025**:
 
 quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (0.352 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0
 
diff --git a/work_deprecation.html b/work_deprecation.html
index 571c059..4834fee 100644
--- a/work_deprecation.html
+++ b/work_deprecation.html
@@ -447,37 +447,21 @@ <h2>Required Actions<a class="headerlink" href="#required-actions" title="Permal
 <section id="example-of-quota-changes">
 <h2>Example of Quota changes<a class="headerlink" href="#example-of-quota-changes" title="Permalink to this heading">#</a></h2>
 <p>If your quota is 8TB (the default) and you have 3.45 TB of data in $WORK:</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>January 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>January 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = min(current usage + 2%, current usage + 0.2TB) = min(3.45 TB * 1.02, 3.45TB + 0.2TB) = min(3.519TB, 3.65TB) = 3.519 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>February 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>February 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = 0.85 * (Jan 15 quota) = 0.85 * 3.519 TB = 2.991 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>March 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>March 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (2.991 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 2.463 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>April 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>April 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (2.463 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 1.935 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>May 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>May 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (1.935 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 1.408 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>June 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>June 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (1.408 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0.880 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>July 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>July 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (0.880 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0.352 TB</p>
-<ul class="simple">
-<li><p>August 15, 2025:</p></li>
-</ul>
+<p><strong>August 15, 2025</strong>:</p>
 <p>quota = (current quota - 15% Jan 15 quota) = (0.352 TB - 0.15 * 3.519 TB) = 0</p>
 <div class="admonition note">
 <p class="admonition-title">Note</p>