feat: implement basic OnyxDatePicker
component
#2145
+312
−2
OnyxDatePicker
component
#2145