Variants for Vedic Svara - anusvAra

[RumaDewan]

Please include (more) variants for anusvAra with bindu, chandrabindu, tiryak/virama

example imgs show one (bahirgomukha with bindu and virama) specific to शुक्लयजुर्वेदीय वाजसनेयि-माध्यन्दिन संहिता

[ijya]

Instead of virāma, use the character vediic tiryak (1CED). This works for me: ᳪं᳭.
It works even with the virāma in some places, including in github: ᳪं्, but not in other places.

[RumaDewan]

looks like this:
a "working solution" instead of a clean formation.

[ijya]

Works for me in firefox. Here is a screenshot:

Second option also works for me in LaTeX:

How are you processing the text?

[RumaDewan]

MS Word

[ijya]

This happens in a few instances with proprietary software. We generally test with open source tools such as XeLaTeX. We will try to fix it in our next release - which may be a while.

[RumaDewan]

Thanks.