diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
index 5e84f7611f79..1319011500de 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
@@ -755,7 +755,7 @@
   "LDAP_Sync_User_Data": "Daten synchronisieren",
   "LDAP_Sync_User_Data_Description": "Bei der Anmeldung die Benutzerdaten mit dem Server synchronisieren (Beispiel: Name, E-Mail).",
   "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap": "Nutzerdaten-Feldkarte",
-  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Konfigurieren Sie, wie Benutzer-Account-Felder (wie die E-Mail-Adresse) aus einem LDAP-Datensatz (falls gefunden) geladen werden.<br/>Beispiel: {\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"} nimmt einen von Menschen lesbaren Namen von dem cn-Attribut und die E-Mail-Adresse vom Mail-Attribut.<br/>Verfügbare Felder beinhalten den Namen und die E-Mail-Adresse.",
+  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Konfigurieren Sie, wie Benutzer-Account-Felder (wie die E-Mail-Adresse) aus einem LDAP-Datensatz (falls gefunden) geladen werden.<br/>Beispiel: {\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"} nimmt einen von Menschen lesbaren Namen von dem cn-Attribut und die E-Mail-Adresse vom Mail-Attribut. Zusätzlich ist die Verwendung von Variablen möglich, wie z.B.: `{ \"#{givenName} #{sn}\": \"name\", \"mail\": \"email\" }`. Hierbei wird eine Kombination des Vor- und Nachnamens verwendet.<br/>Verfügbare Felder in Rocket.Chat sind `name` und `email`.",
   "LDAP_Sync_Users": "Benutzer synchronisieren",
   "LDAP_Test_Connection": "Testverbindung",
   "LDAP_Unique_Identifier_Field": "Eindeutige Kennung des Felds",
@@ -1481,4 +1481,4 @@
   "your_message_optional": "ihre optionale Nachricht",
   "Your_password_is_wrong": "Falsches Passwort",
   "Your_push_was_sent_to_s_devices": "Die Push-Nachricht wurde an %s Geräte gesendet."
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
index 0be9c641d9cf..a448a26187d3 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/en.i18n.json
@@ -875,7 +875,7 @@
   "LDAP_Sync_User_Data": "Sync Data",
   "LDAP_Sync_User_Data_Description": "Keep user data in sync with server on login (eg: name, email).",
   "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap": "User Data Field Map",
-  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Configure how user account fields (like email) are populated from a record in LDAP (once found). <br/>As an example, `{\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"}` will choose a person's human readable name from the cn attribute, and their email from the mail attribute.<br/> Available fields include `name`, and `email`.",
+  "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Configure how user account fields (like email) are populated from a record in LDAP (once found). <br/>As an example, `{\"cn\":\"name\", \"mail\":\"email\"}` will choose a person's human readable name from the cn attribute, and their email from the mail attribute. Additionally it is possible to use variables, for example: `{ \"#{givenName} #{sn}\": \"name\", \"mail\": \"email\" }` uses a combination of the user's first name and last name for the rocket chat `name` field.<br/>Available fields in Rocket.Chat: `name`, and `email`.",
   "LDAP_Sync_Users": "Sync Users",
   "LDAP_Test_Connection": "Test Connection",
   "LDAP_Unique_Identifier_Field": "Unique Identifier Field",