diff --git a/languages/translations/ru.json b/languages/translations/ru.json index f5197b697..9067ef0e8 100644 --- a/languages/translations/ru.json +++ b/languages/translations/ru.json @@ -276,7 +276,7 @@ "exit_destination": "Поверните направо на съезд {exit} в направлении {destination}" }, "slight left": { - "default": "Перестройтесь левее съезд", + "default": "Перестройтесь левее на съезд", "name": "Перестройтесь левее на съезд на {way_name}", "destination": "Перестройтесь левее на съезд в направлении {destination}", "exit": "Перестройтесь левее на {exit}", diff --git a/test/fixtures/v5/off_ramp/slight_left_default.json b/test/fixtures/v5/off_ramp/slight_left_default.json index d2c3e3026..3dc8f17f7 100644 --- a/test/fixtures/v5/off_ramp/slight_left_default.json +++ b/test/fixtures/v5/off_ramp/slight_left_default.json @@ -16,7 +16,7 @@ "nl": "Neem de afrit links", "pl": "Weź zjazd po lewej", "pt-BR": "Pegue a rampa à esquerda", - "ru": "Перестройтесь левее съезд", + "ru": "Перестройтесь левее на съезд", "sv": "Ta avfarten till vänster", "uk": "Рухайтесь на зʼїзд ліворуч", "vi": "Đi đường nhánh bên trái",