error on requirements.txt

[devilreaper]

hello, i searched all over the issues page and over the whole internet, and nothing seems to fix it for me.
when i try ti run requirements.txt i get the folowing output:
http://pastebin.com/izdXiCNP

im using the manual instalation method.
i tryed the automatic instalation with the ./setup.sh and same erro ocurred, im not very good with linux but im trying hard to learn.
tryed uinstall and instaling again requirements.txt

raspberry pi2 =>PRETTY_NAME="Raspbian GNU/Linux 8 (jessie)"
NAME="Raspbian GNU/Linux"
VERSION_ID="8"
VERSION="8 (jessie)"
ID=raspbian
ID_LIKE=debian
HOME_URL="http://www.raspbian.org/"
SUPPORT_URL="http://www.raspbian.org/RaspbianForums"
BUG_REPORT_URL="http://www.raspbian.org/RaspbianBugs"

dev branch of bot
git version 2.1.4
Python Version:
Python 2.7.9
Python 3.5.2

[rawgni]

@devilreaper what's the output ?

[devilreaper]

just edited, any thoughts?

[DBa2016]

are you behind a firewall/proxy?

[Bilibox]

for me the setup.sh has to be run w/ sudo beforehand or else I get similar errors.