New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

change "organizations" ארגונים to "contributors" תורמים #142

Open

eitanl opened this issue Jun 3, 2020 · 0 comments

eitanl commented Jun 3, 2020

המונח "ארגונים" מתאר כיום באתר את מי שהעלו מסמכים לאתר.

לקרוא להם "ארגונים" זה לא נכון (שהרי ביניהם יש גם אנשים פרטיים) וגם לא מסביר את תפקידם באתר.

אני מציע לקרוא להם "תורמים".

אפשר לבחור במונח "תורמי מידע" או "תורמי מסמכים" או להציע מונח אחר
Data Contributors.
אבל לדעתי תורמים הכי פשוט הגיוני נכון וברור.

לא לשכוח לעדכן גם בערבית...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment