feat(robot-server, api, performance-metrics): get performance metrics to work on robot

feat(robot-server, api, performance-metrics): get performance metrics to work on robot #29