feat(app): Add keyboard shortcuts to jog controls

[mcous]

overview

This PR adds keyboard shortcuts to the JogControls component used by both Deck Calibration jogging and Labware Calibration jogging.

Closes #1476

changelog

• feat(app): Add keyboard shortcuts to jog controls

review requests

We added a <HandleKeypress> wrapper component to the component library to attach keyup listeners on component mount and unmount. We then refactored the app's generic <JogControls> component to be class based and use <HandleKeypress>.

The JogControls refactor also involved trying to make the button construction more readable, so let me know what you think of renderJogControls.

Otherwise:

• Keyboard shortcuts work in deck calibration according to UI description
• Keyboard shortcuts work in labware calibration according to UI description

[Kadee80]

🍾

[Kadee80]

🧀 🍰

[codecov]

Codecov Report

Merging #1761 into edge will decrease coverage by 0.17%.
The diff coverage is 2.85%.

@@            Coverage Diff             @@
##             edge    #1761      +/-   ##
==========================================
- Coverage   34.91%   34.73%   -0.18%     
==========================================
  Files         347      348       +1     
  Lines        5729     5761      +32     
==========================================
+ Hits         2000     2001       +1     
- Misses       3729     3760      +31

Impacted Files	Coverage Δ
components/src/forms/RadioGroup.js	100% <ø> (ø)	⬆️
app/src/components/JogControls/index.js	0% <0%> (ø)	⬆️
...onents/src/interaction-enhancers/HandleKeypress.js	7.69% <7.69%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update b6999a8...0c0f8e6. Read the comment docs.

[IanLondon]

Now that I can use arrow keys I really wanna hit Enter to proceed 🙊