fix(app): exit module calibration copy

[jerader]

closes RQA-1653

Overview

Fix copy from "calibration in progress" to "robot is in motion" to match what the copy says for exiting out of pipette flows

Test Plan

Start module calibration and early exit. See that the in progress modal says the correct copy.

Changelog

change i18n key to another key

Review requests

see test plan

Risk assessment

low

[koji]

lgtm

[codecov]

Codecov Report

Merging #13594 (f255c45) into chore_release-7.0.0 (ffaa00f) will decrease coverage by 0.01%.
Report is 2 commits behind head on chore_release-7.0.0.
The diff coverage is 0.00%.

Additional details and impacted files

@@                   Coverage Diff                   @@
##           chore_release-7.0.0   #13594      +/-   ##
=======================================================
- Coverage                71.33%   71.32%   -0.01%     
=======================================================
  Files                     1587     2422     +835     
  Lines                    52788    68145   +15357     
  Branches                  3442     7931    +4489     
=======================================================
+ Hits                     37654    48603   +10949     
- Misses                   14599    17687    +3088     
- Partials                   535     1855    +1320     

Flag	Coverage Δ
app	68.96% <0.00%> (+24.84%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files Changed	Coverage Δ
app/src/organisms/ModuleWizardFlows/index.tsx	2.19% <0.00%> (ø)

... and 834 files with indirect coverage changes