diff --git a/app/src/assets/localization/en/protocol_command_text.json b/app/src/assets/localization/en/protocol_command_text.json
index 6dbee9af16f..c2ee88bcd5a 100644
--- a/app/src/assets/localization/en/protocol_command_text.json
+++ b/app/src/assets/localization/en/protocol_command_text.json
@@ -5,6 +5,7 @@
   "absorbance_reader_read": "Reading plate in Absorbance Reader",
   "adapter_in_mod_in_slot": "{{adapter}} on {{module}} in {{slot}}",
   "adapter_in_slot": "{{adapter}} in {{slot}}",
+  "air_gap_in_place": "Air gapping {{volume}} µL",
   "aspirate": "Aspirating {{volume}} µL from well {{well_name}} of {{labware}} in {{labware_location}} at {{flow_rate}} µL/sec",
   "aspirate_in_place": "Aspirating {{volume}} µL in place at {{flow_rate}} µL/sec ",
   "blowout": "Blowing out at well {{well_name}} of {{labware}} in {{labware_location}} at {{flow_rate}} µL/sec",
diff --git a/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/index.ts b/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/index.ts
index 0eb04ee588e..3b77c607052 100644
--- a/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/index.ts
+++ b/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/index.ts
@@ -90,6 +90,7 @@ export function useCommandTextString(
     case 'dropTip':
     case 'dropTipInPlace':
     case 'pickUpTip':
+    case 'airGapInPlace':
       return {
         kind: 'generic',
         commandText: utils.getPipettingCommandText(fullParams),
diff --git a/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/utils/commandText/getPipettingCommandText.ts b/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/utils/commandText/getPipettingCommandText.ts
index 6ef1369691e..2a0d87762b2 100644
--- a/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/utils/commandText/getPipettingCommandText.ts
+++ b/app/src/local-resources/commands/hooks/useCommandTextString/utils/commandText/getPipettingCommandText.ts
@@ -209,6 +209,10 @@ export const getPipettingCommandText = ({
       const { flowRate, volume } = command.params
       return t('aspirate_in_place', { volume, flow_rate: flowRate })
     }
+    case 'airGapInPlace': {
+      const { volume } = command.params
+      return t('air_gap_in_place', { volume })
+    }
     default: {
       console.warn(
         'PipettingCommandText encountered a command with an unrecognized commandType: ',