diff --git a/File/ru/Manual/Available NewGRF files window.png b/File/ru/Manual/Available NewGRF files window.png
index 5ffaee4629..e951a65f30 100644
Binary files a/File/ru/Manual/Available NewGRF files window.png and b/File/ru/Manual/Available NewGRF files window.png differ