diff --git "a/Page/uk/Manual/\320\206\320\275\321\202\320\265\321\200\321\204\320\265\320\271\321\201 \320\263\321\200\320\270.mediawiki" "b/Page/uk/Manual/\320\206\320\275\321\202\320\265\321\200\321\204\320\265\320\271\321\201 \320\263\321\200\320\270.mediawiki"
index 30588956ba..ec1ca28bbe 100644
--- "a/Page/uk/Manual/\320\206\320\275\321\202\320\265\321\200\321\204\320\265\320\271\321\201 \320\263\321\200\320\270.mediawiki"	
+++ "b/Page/uk/Manual/\320\206\320\275\321\202\320\265\321\200\321\204\320\265\320\271\321\201 \320\263\321\200\320\270.mediawiki"	
@@ -87,7 +87,7 @@
 Світ OpenTTD набуває форми ландшафту, представленого у [https://uk.wikipedia.org/wiki/Ізометрична_графіка_у_відеоіграх ізометричний проекції] (строго кажучі скоріше у [https://uk.wikipedia.org/wiki/Диметрична_проєкція діметричній проекції]) задля тривимірного вигляду. Тут ви і будете витрачати більшість часу гри. Світ поділений на окремі плитки, яких в наявності велика кількість типів. Деякі з них це схили, деякі вода, деякі з них зайняті будівлямі, тощо. Тут ви і побудуєте свою транспортну імперію!
 
 ==Панель статусу==
-[[File:uk/Manual/Status-bar.png|1000px|none|frame|Панель статусу]]
+[[File:uk/Manual/Status-bar.png|none|frame|Панель статусу]]
 Панель статусу знаходиться внизу екрану, як можна побачити на зображені 1., і вище на зобрежені 3. Вона поділена на три секції.
 *Зліва ви побачите дату. Приблизно кожні 2.22 секунди додається 1 день.
 *По центру, якій займаю майже всю площу панелі, показується різноманітна інформація: