diff --git a/.yaspeller/apps&companies.json b/.yaspeller/apps&companies.json
index ea0d0a5..78b53e0 100644
--- a/.yaspeller/apps&companies.json
+++ b/.yaspeller/apps&companies.json
@@ -35,5 +35,6 @@
"AXP288",
"10ICR",
"SDIO",
- "1212"
+ "1212",
+ "BCM43430"
]
diff --git a/docs/apps/telegram-desktop/index.md b/docs/apps/telegram-desktop/index.md
index b6d26ba..e0c1e29 100644
--- a/docs/apps/telegram-desktop/index.md
+++ b/docs/apps/telegram-desktop/index.md
@@ -32,35 +32,27 @@ appstream:
-## Маштабирование
+## Масштабирование
Для полного отображения клиента в вертикальной ориентации необходимо изменить масштаб приложения. Перейдите в меню (☰) и измените масштаб по умолчанию на значение 180%.
-## Отключить уведомление активное окно (Draw attention to the window)
+## Отключение уведомления об активном окне (Draw attention to the window)
-Мессенджер информирует пользователя об активном чате путём отправки уведомления. Вы можете отключить опцию перейдя в:
+Мессенджер информирует пользователя об активном чате путём отправки уведомления. Вы можете отключить опцию, перейдя в Настройки -> «Уведомления и звуки» и отключите опцию подсветка окна («Draw attention to the window»)
-- Настройки
-- Уведомления и звуки
-- Отключите опцию подсветка окна (Draw attention to the window)
+## Использование системной рамки в Telegram
-## Использовать системную рамку в Telegram
-
-Включите системную рамку следующим образом:
-
-- Откройте Telegram Desktop
-- Настройки -> Продвинутые настройки
-- Снимите флажок «Рамка окна QT»
+Для включения системной рамки окна перейдите в Настройки -> «Продвинутые настройки» и снимите флажок «Рамка окна QT»
## Сброс настроек
-Telegram Desktop
+Для версии из репозитория:
```shell
rm -rfv ~/.local/share/TelegramDesktop
```
-Telegram Desktop
+Для Flatpak-версии:
```shell
rm -rfv ~/.var/app/org.telegram.desktop/config
diff --git a/docs/en/apps/telegram-desktop/index.md b/docs/en/apps/telegram-desktop/index.md
new file mode 100644
index 0000000..6026071
--- /dev/null
+++ b/docs/en/apps/telegram-desktop/index.md
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+aggregation:
+ flatpak: org.telegram.desktop
+ sisyphus: telegram-desktop
+appstream:
+ id: org.telegram.desktop
+ name: Telegram Desktop
+ icon: https://dl.flathub.org/repo/appstream/x86_64/icons/128x128/org.telegram.desktop.png
+ summary: Кроссплатформенная система мгновенного обмена сообщениями
+ keywords:
+ - adaptive
+ - oobe
+ developer:
+ name: Telegram FZ-LLC
+ metadata_license:
+ name: GNU GPLv3
+ link: https://choosealicense.com/licenses/gpl-3.0/
+ url:
+ homepage: https://desktop.telegram.org/
+ bugtracker: https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/issues
+---
+
+# Telegram Desktop
+
+A native client for instant messaging, adapted to work with mobile devices. The ability to log in using a QR code or SMS to a phone number.
+
+
+
+::: info
+Currently, the repository contains the client version `5.2.3` from the `sisyphus` branch. The adaptive interface has been improved in version `5.8.0`, details can be found in the report [BZ #51252](https://bugzilla.altlinux.org/51252).
+:::
+
+
+
+## Scaling
+
+To fully display the client in vertical orientation, you need to change the scale of the application. Go to the menu (☰) and change the default zoom to 180%.
+
+## Disabling notification of an active window (Draw attention to the window)
+
+The messenger informs the user about an active chat by sending a notification. You can disable the option by going to Settings -> "Notifications and Sounds" and disable the window backlight option ("Draw attention to the window")
+
+## Using the system frame in Telegram
+
+To enable the system window frame, go to Settings -> Advanced Settings and uncheck the "QT window frame" box
+
+## Reset settings
+
+For the version from the repository:
+
+```shell
+rm -rfv ~/.local/share/TelegramDesktop
+```
+
+For the Flatpak version:
+
+```shell
+rm -rfv ~/.var/app/org.telegram.desktop/config
+```
diff --git a/docs/instalations/tablets/chuwi-hi8-pro/index.md b/docs/instalations/tablets/chuwi-hi8-pro/index.md
index c44c3b3..cfaa097 100644
--- a/docs/instalations/tablets/chuwi-hi8-pro/index.md
+++ b/docs/instalations/tablets/chuwi-hi8-pro/index.md
@@ -3,43 +3,43 @@
Данная инструкция описывает процесс установки ОС Альт, в частности, ALT Mobile, на планшет Chuwi Hi8 Pro.
:::danger Внимание!
-Все действия, описанные в данной статье, вы выполняете на свой страх и риск. Автор статьи и сообщество ALT Linux Team, а также ООО "Базальт СПО" не несут ответственность за "окирпиченные" и сгоревшие приставки, затёртые данные пользователя, а также сгоревшие инструменты и прочие последствия.
+Все действия, описанные в данной статье, вы выполняете на свой страх и риск. Автор статьи и сообщество ALT Linux Team, а также ООО «Базальт СПО» не несут ответственность за «окирпиченные» и сгоревшие приставки, затёртые данные пользователя, а также сгоревшие инструменты и прочие последствия.
:::
### Технические характеристики
-| Компонент | Название | Статус |
-| :----------------: | :------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :--------------------: |
-| Процессор | Intel®️ Atom™️ Z8300, 4ядра на 1,44 Ггц | :green_circle: |
-| Дисплей | 8 дюймов, 1200x1920 пикселей, встроенная графика Intel HD | :green_circle: |
-| Оперативная память | DDR3L 2GB | :green_circle: |
-| Постоянная память | 32GB eMMC, слот microSD (до 64GB) | :green_circle: |
-| Сенсорная панель | Chipone, 10 точек касания | :green_circle: |
-| Звук | Realtek RT5651 | :green_circle: |
-| Питание | Аккумулятор, 4 000 мА·ч | :green_circle: |
-| WiFi | Адаптер беспроводной сети Broadcom BCM43430 802.11 b/g/n 2.4GHz SDIO | :green_circle: |
-| Bluetooth | Realtek RGN RTL8723BS | :red_circle: |
-| Камеры | 2MP (фронтальная) и 2MP (основная), обе на базе датчика OV2680 | :red_circle:(\*) |
-| Датчик освещения | Solteam JSA-1212 | :red_circle: |
-| Гироскоп | Bosch BMG160 | :green_circle: |
-| Акселерометр | AK09911C8KXCJK-1013 | :green_circle: |
-| Вывод звука | Моно динамик, порт для наушников 3,5мм | :green_circle:(\*\*) |
-| Вывод видео | Mini HDMI | :green_circle: |
-| USB | Порт micro USB 2.0 (также для зарядки), порт USB 2.0 | :green_circle: |
+| Компонент | Название | Статус |
+| :----------------: | :-----------------------------------------------------------------: | :------------------: |
+| Процессор | Intel® Atom™ Z8300, 4 ядра на 1,44 ГГц | :green_circle: |
+| Дисплей | 8 дюймов, 1200x1920 пикселей, встроенная графика Intel HD | :green_circle: |
+| Оперативная память | DDR3L 2GB | :green_circle: |
+| Постоянная память | 32GB eMMC, слот microSD (до 64 GB) | :green_circle: |
+| Сенсорная панель | Chipone, 10 точек касания | :green_circle: |
+| Звук | Realtek RT5651 | :green_circle: |
+| Питание | Аккумулятор, 4 000 мАч | :green_circle: |
+| WiFi | Адаптер беспроводной сети Broadcom BCM43430 802.11b/g/n 2.4GHz SDIO | :green_circle: |
+| Bluetooth | Realtek RGN RTL8723BS | :red_circle: |
+| Камеры | 2MP (фронтальная) и 2MP (основная), обе на базе датчика OV2680 | :red_circle:(\*) |
+| Датчик освещения | Solteam JSA-1212 | :red_circle: |
+| Гироскоп | Bosch BMG160 | :green_circle: |
+| Акселерометр | AK09911C8KXCJK-1013 | :green_circle: |
+| Вывод звука | Моно динамик, порт для наушников 3,5мм | :green_circle:(\*\*) |
+| Вывод видео | Mini HDMI | :green_circle: |
+| USB | Порт microUSB 2.0 (также для зарядки), порт USB 2.0 | :green_circle: |
:::details Условные обозначения
-:green_circle: `Работает` - работает в полном объёме
+:green_circle: `Работает` — работает в полном объёме
-:yellow_circle: `Частично` - работает частично
+:yellow_circle: `Частично` — работает частично
-:red_circle: `Не работает` - не работает
+:red_circle: `Не работает` — не работает
-:white_circle: `Отсутствует` - не предусмотрено спецификацией
+:white_circle: `Отсутствует` — не предусмотрено спецификацией
:::
-### Примечания:
+### Примечания
\* Отсутствует полноценный модуль ядра и драйвер.
@@ -47,45 +47,45 @@
## Подготовка
-Для установки ОС alt Mobile на планшет Chuwi Hi8 Pro нам понадобятся
+Для установки ОС alt Mobile на планшет Chuwi Hi8 Pro понадобятся:
-1. Флешка или карта памяти с записанным образом ALT Reqular для x86_64
+1. Флешка или карта памяти с записанным образом ALT Regular для `x86_64`;
-2. USB-разветвитель для клавиатуры, либо клавиатура со встроенным тачпадом
+2. USB-разветвитель для клавиатуры, либо клавиатура со встроенным тачпадом;
-3. USB сетевая карта или WiFi-свисток
+3. USB сетевая карта или WiFi-свисток.
### Подготовка накопителя
-1. Скачиваем образы ОС ALT Regular (для примера - IceWM)
+1. Скачайте образы ОС ALT Regular (для примера — IceWM):
```shell
wget http://nightly.altlinux.org/sisyphus/tested/regular-icewm-latest-x86_64.iso
```
-2. Вставляем флешку / карту памяти в ПК и записываем образ regular-icewm-latest-x86_64.iso через ALT Media Writer
+2. Вставьте флешку / карту памяти в ПК и запишите образ `regular-icewm-latest-x86_64.iso` через ALT Media Writer;
-3. Отмонтируем флешку.
+3. Отмонтируйте флешку.
### Установка
-1. Подключаем USB-разветвитель в USB-разъём, к нему - клавиатуру, мышь, сетевую карту/WiFi-свисток и флешку/вставляем карту памяти в слот.
+1. Подключите USB-разветвитель в USB-разъём, к нему — клавиатуру, мышь, сетевую карту / WiFi-свисток и флешку / карту памяти;
-2. Включаем планшет (зажимаем кнопку включения на 2-3 секунды), и жмём на клавиатуре клавишу Esc, пока не окажемся в BIOS.
+2. Включите планшет (зажмите кнопку включения на 2-3 секунды) и нажмите на клавиатуре клавишу [[Esc]] до входа в BIOS.
-3. Во вкладке Boot, в пункте Boot Option #1, выбираем нашу флешку/карту памяти.
+3. Во вкладке «Boot» в пункте «Boot Option #1» выберите нужную флешку/карту памяти;
-4. Переходим во вкладку Save & Exit (клавиша вправо), выбираем пункт Save Changes and Exit, соглашаемся, выбрав пункт Yes и нажав на Enter, перезагружаем планшет.
+4. Перейдите во вкладку «Save & Exit» (клавиша вправо), выберите пункт «Save Changes and Exit», подтвердите выход, выбрав пункт «Yes» и нажав на [[Enter]], перезагрузите планшет;
-5. Загружаемся в нашу ОС и открываем терминал нажатием комбинации клавиш Ctrl+Alt+T.
+5. Загрузитесь в ОС и откройте терминал нажатием комбинации клавиш [[Ctrl + Alt + T]];
-6. Cкачиваем образ ALT Mobile
+6. Скачайте образ ALT Mobile:
```shell
wget http://beta.altlinux.org/mobile/sisyphus/latest/alt-mobile-phosh-un-def-20240926-x86_64.img.xz
```
-7. Переходим в режим рута и переходим в домашний каталог:
+7. Войдите в супер-пользователя (`root`) и перейдите в домашний каталог:
```shell
[user@comp~]$ su -
@@ -93,7 +93,7 @@ wget http://beta.altlinux.org/mobile/sisyphus/latest/alt-mobile-phosh-un-def-202
[root@comp~]# cd /home/altlinux/
```
-8. Узнаём название устройства eMMC и записываем образ:
+8. узнайте название устройства eMMC и запишите образ образ:
```shell
lsblk
@@ -101,18 +101,17 @@ lsblk
xzcat alt-mobile-phosh-un-def--x86_64.img.xz | dd of=/dev/<имя_eMMC> oflag=direct,sync iflag=fullblock bs=1M status=progress
```
-9. По окончании процесса записи набираем в терминале команду poweroff. Планшет выключится.
-После выключения вынимаем установочный накопитель.
+9. По окончании процесса записи выполните команду `poweroff`. Планшет выключится. После выключения отключите внешний накопитель.
## Доведение до ума
-1. Включаем планшет и загружаемся в ОС. Первый запуск будет долгий - раздел с системой расширится на весь объём eMMC
+1. Включите планшет и загрузитесь в ОС. Первый запуск может занять некоторое время — раздел с системой расширится на весь объём eMMC;
-2. Подключаемся к сети и запускаем Центр Приложений, заходим во вкладку Обновления и жмём кнопку "Обновить"
+2. Подключите планшет к сети и запустите Центр приложений, перейдите на вкладку «Обновления» и жмём кнопку «Обновить»;
-3. Устанавливаем все обновления - соглашаемся на перезагрузку. После перезагрузки планшет снова загрузится в ОС.
+3. Установите все обновления и подтвердите перезагрузку. После перезагрузки планшет снова загрузится в ОС;
-4. После установки обновлений нужно поставить несколько пакетов. Запускаем терминал и от рута устанавливаем следующие пакеты:
+4. После установки обновлений нужно поставить несколько пакетов. Откройте терминал и от имени супер-пользователя (`root`) установите следующие пакеты:
```shell
[user@comp~]$ su -
@@ -120,30 +119,26 @@ xzcat alt-mobile-phosh-un-def--x86_64.img.xz | dd of=/dev/<имя_
[root@comp~]# apt-get install firmware-alsa-sof settings-alsa-sof-force
```
-5. Cкачиваем файл прошивки сенсорной панели по ссылке с поста на 4PDA (необходима регистрация):
+5. Скачайте файл прошивки сенсорной панели по ссылке с поста на 4PDA (необходима регистрация):
```shell
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=703165&view=findpost&p=108025408
```
-6. Создаём каталог для прошивки и копируем её с нужным именем
+6. Создайте каталог для прошивки и скопируйте её с нужным именем:
```shell
[root@comp~]# mkdir /lib/firmware/chipone && cp icn8505-HAMP0001.fw /lib/firmware/chipone/
```
-7. Скачиваем файл прошивки и настроек для модуля WiFi:
+7. Скачайте файл прошивки и настроек для модуля Wi-Fi и скопируйте в каталог `/lib/firmware/brcm/`:
```shell
wget https://raw.githubusercontent.com/armbian/firmware/refs/heads/master/brcm/brcmfmac43430-sdio.txt
wget https://github.com/armbian/firmware/raw/refs/heads/master/brcm/brcmfmac43430-sdio.bin
-```
-
-И копируем в каталог /lib/firmware/brcm/
-```shell
cp brcmfmac43430* /lib/firmware/brcm/
```
-9. Перезагружаем планшет командой reboot и (скорее всего) радуемся работающему планшету
+9. Перезагрузите планшет командой `reboot` и (скорее всего) радуемся работающему планшету.