From 6c62d5660d479c49f5acc6c6b5834731144d60b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Iryna Vushnevska Date: Fri, 24 Jul 2020 13:42:09 +0300 Subject: [PATCH 01/22] [13.0][ADD] l10n_eu_product_adr: create --- l10n_eu_product_adr/README.rst | 0 l10n_eu_product_adr/__init__.py | 2 + l10n_eu_product_adr/__manifest__.py | 23 + .../data/product_dangerous_class_data.xml | 163 ++++ .../data/product_dangerous_type_data.xml | 73 ++ .../data/utility_models_data.xml | 139 ++++ l10n_eu_product_adr/i18n/de.po | 774 ++++++++++++++++++ l10n_eu_product_adr/models/__init__.py | 3 + .../models/product_dangerous.py | 27 + .../models/product_template.py | 117 +++ l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py | 91 ++ l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst | 1 + l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst | 7 + l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst | 4 + .../security/ir.model.access.csv | 23 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.svg | 397 +++++++++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.1.svg | 121 +++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.2.svg | 117 +++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.3.svg | 5 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_3.svg | 134 +++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.1.svg | 101 +++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.2.svg | 44 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.3.svg | 141 ++++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.1.svg | 5 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.2.svg | 138 ++++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_6.2.svg | 67 ++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7B.svg | 217 +++++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9.svg | 74 ++ l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9A.svg | 331 ++++++++ .../static/img/Dangclass6_1.svg | 137 ++++ .../static/img/UN_transport_pictogram_-_8.svg | 122 +++ .../views/product_dangerous.xml | 71 ++ .../views/product_template_view.xml | 78 ++ l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml | 22 + .../wizards/DG_product_handler.py | 126 +++ l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py | 1 + 36 files changed, 3896 insertions(+) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/README.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/__init__.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/__manifest__.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/i18n/de.po create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/__init__.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/product_template.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.1.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.2.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.3.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_3.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.1.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.2.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.3.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.1.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.2.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_6.2.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7B.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9A.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/Dangclass6_1.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/UN_transport_pictogram_-_8.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py diff --git a/l10n_eu_product_adr/README.rst b/l10n_eu_product_adr/README.rst new file mode 100644 index 00000000..e69de29b diff --git a/l10n_eu_product_adr/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..aee8895e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/__init__.py @@ -0,0 +1,2 @@ +from . import models +from . import wizards diff --git a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py new file mode 100644 index 00000000..703f3bfc --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py @@ -0,0 +1,23 @@ +# Copyright 2019 Camptocamp SA +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +{ + "name": "ADR Products", + "summary": "Allows to set appropriate danger class and components", + "version": "13.0.1.0.0", + "category": "Product", + "website": "https://github.com/OCA/community-data-files", + "author": "Camptocamp, Odoo Community Association (OCA)", + "license": "AGPL-3", + "application": False, + "installable": True, + "depends": ["product", "sale", "stock"], + "data": [ + "data/product_dangerous_type_data.xml", + "data/product_dangerous_class_data.xml", + "data/utility_models_data.xml", + "security/ir.model.access.csv", + "views/product_template_view.xml", + "views/product_dangerous.xml", + "views/utility_models.xml", + ], +} diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml new file mode 100644 index 00000000..2afbf9b4 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml @@ -0,0 +1,163 @@ + + + + Explosive substances and articles + ADR_1 + + + + + Flammable gases + ADR_2.1 + + + + + Non-toxic and non-flammable gases + ADR_2.2 + + + + + Poison gases + ADR_2.3 + + + + + Flammable liquids + ADR_3 + + + + + Flammable solids + ADR_4.1 + + + + + Spontaneously combustibles + ADR_4.2 + + + + + Dangerous when wet + ADR_4 + + + + + Oxidizers + ADR_5_1 + + + + + Organic peroxides + ADR_5_2 + + + + + Poison + ADR_6 + + + + + Infectious substances + ADR_6.2 + + + + + Radioactive + ADR_7B + + + + + Corrosive + ADR_8 + + + + + 9 Miscellaneous dangerous substances + ADR_9 + + + + + 9A Lithium Ion Batteries + ADR_9A + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml new file mode 100644 index 00000000..7d88d830 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml @@ -0,0 +1,73 @@ + + + + Explosives + 1 + + + Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases and vapors + 2 + + + Flammable gases + 2.1 + + + Non-toxic and non-flammable gases + 2.2 + + + Toxic + 2.3 + + + Flammable liquids + 3 + + + Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized explosives + 4.1 + + + Substances liable to spontaneous combustion + 4.2 + + + Substances which, in contact with water, emit flammable gases + 4.3 + + + Oxidizing substances + 5.1 + + + Organic peroxides + 5.2 + + + Toxic substances + 6.1 + + + Infectious substances + 6.2 + + + Radioactive material + 7 + + + Corrosive substances + 8 + + + Miscellaneous dangerous substances and articles + 9 + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml new file mode 100644 index 00000000..e0c91258 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml @@ -0,0 +1,139 @@ + + + + + 2 + + + 2.1 + + + 2.2 + + + 3 + + + 4.1 + + + 4.2 + + + 4.3 + + + 5.1 + + + 5.2 + + + 8 + + + 9 + + + 9A + + + LQ (Limited Quantity) + + + DG (Dangerous Goods) + + + LK 2 + + + LK 3 + + + LK 4.1 + + + LK 4.2 + + + LK 4.3 + + + LK 5 + + + LK 6.1 + + + LK 8 + + + LK 10,12 + + + LK 11,13 + + + Bottle + + + Canister + + + Cartridge + + + Box + + + Bag + + + Spray + + + Can + + + Tube + + + to 25°C + + + over 25°C + + + to 30°C + + + Dangerous goods + + + Hazardous substances + + + WGK 1 + + + WGK 2 + + + WGK 3 + + + WGK A + + + WGK B + + + l (Liter) + + + kg (Kilogramm) + + + g (Gramm) + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000..eeedb8c3 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po @@ -0,0 +1,774 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_eu_product_adr +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-22 06:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-22 06:39+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 +msgid " Dangerous when wet" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 +msgid "(D,E)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 +msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 +msgid "9A Lithium Ion Batteries " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package +msgid "Content Packaging" +msgstr "Inhalt Verpackung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 +msgid "Corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Währung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit +msgid "DG - Unit" +msgstr "DG - Masseinheit" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form +msgid "Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree +msgid "Dangerous Class Types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr +msgid "Dangerous Good Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type +msgid "Dangerous Good Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "Gefahrgut" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action +msgid "Dangerous Goods Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id +msgid "Dangerous Selection" +msgstr "Gefahrgut" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id +msgid "Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom +msgid "Dangerous UOM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous attributes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree +msgid "Dangerous types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division +msgid "Division" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous +msgid "Environmentally hazardous" +msgstr "Umweltgefährdend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 +msgid "Explosive substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 +msgid "Flammable gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 +msgid "Flammable solids " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point +msgid "Flash point(°C)" +msgstr "Flammpunkt(°C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class +msgid "Great" +msgstr "Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no +msgid "H-No" +msgstr "H-Nr" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind +msgid "Hazard identification" +msgstr "Kennzeichnung der Gefahr" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 +msgid "II" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 +msgid "III" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 +msgid "Infectious substances " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "Is Dangerous Good" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Is Dangerous Waste" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__1 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__1 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__1 +msgid "Kl. 2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 +msgid "Kl. 2.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 +msgid "Kl. 2.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__4 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__4 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__4 +msgid "Kl. 3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 +msgid "Kl. 4.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 +msgid "Kl. 4.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 +msgid "Kl. 4.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 +msgid "Kl. 5.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 +msgid "Kl. 5.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__10 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__10 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__10 +msgid "Kl. 8" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__11 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__11 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__11 +msgid "Kl. 9" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 +msgid "Kl. 9A" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount +msgid "LQ - ADR amount" +msgstr "LQ - Menge ADR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first +msgid "Label 1" +msgstr "Gefahrzettel 1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second +msgid "Label 2" +msgstr "Gefahrzettel 2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third +msgid "Label 3" +msgstr "Gefahrzettel 3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id +msgid "Limited Amount" +msgstr "Begrenzte Menge" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag +msgid "N.A.G." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no +msgid "No" +msgstr "Nien" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 +msgid "Oxidizers" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type +msgid "Packaging" +msgstr "Gebindeart" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group +msgid "Packaging Group" +msgstr "Verpackungsgruppen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id +msgid "Packaging Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 +msgid "Poison" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 +msgid "Poison gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class +msgid "Product Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_component +msgid "Product Dangerous Component" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type +msgid "Product Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__product_template_id +msgid "Product Template" +msgstr "Produktvorlage" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 +msgid "Radioactive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds +msgid "SDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id +msgid "Storage Class" +msgstr "Lager-Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id +msgid "Storage Temp" +msgstr "Lager Temp" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class +msgid "Storage class" +msgstr "Lager-Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_code_unique +msgid "This code already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique +msgid "This name already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 +msgid "Toxic" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 +msgid "Toxic substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category +msgid "Transport Category" +msgstr "Beförderungskategorie" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code +msgid "Tunnel code" +msgstr "Tunnelcode" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref +msgid "UN Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference +msgid "UN Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report +msgid "UN Report 38.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg +msgid "VEG in currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc +msgid "VOC in%" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty +msgid "VeVA Code: Empty packaging" +msgstr "VeVA-Code: Leere Verpackung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full +msgid "VeVA Code: Full package" +msgstr "VeVA-Code: Volle Verpackung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid "WASTE " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class +msgid "WGK class" +msgstr "WGK-Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id +msgid "Wgk Class" +msgstr "WGK-Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 +msgid "g (Gramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 +msgid "kg (Kilogramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 +msgid "l (Liter)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 +msgid "over 25°C" +msgstr "über 25°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 +msgid "to 25°C" +msgstr "bis 25°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 +msgid "to 30°C" +msgstr "bis 30°C" diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..91d27e1a --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py @@ -0,0 +1,3 @@ +from . import product_dangerous +from . import product_template +from . import utility_models diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py new file mode 100644 index 00000000..47f92ee3 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py @@ -0,0 +1,27 @@ +# Copyright 2019 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import fields, models + + +class ProductDangerousClass(models.Model): + _name = "product.dangerous.class" + _description = "Product Dangerous Class" + + name = fields.Char(required=True, translate=True) + code = fields.Char(required=True) + image = fields.Binary(string="Icon", required=True) + class_type_id = fields.Many2one( + comodel_name="product.dangerous.class.type", + ondelete="restrict", + string="Dangerous Type", + ) + + _sql_constraints = [("code_unique", "unique(code)", "This code already exist")] + + +class ProductDangerousClassType(models.Model): + _name = "product.dangerous.class.type" + _description = "Product Dangerous Type" + + name = fields.Char(required=True, translate=True) + division = fields.Char() diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py new file mode 100644 index 00000000..3a50d688 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py @@ -0,0 +1,117 @@ +# Copyright 2019 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import _, api, fields, models + +LABELS_SELECTION = [ + ("1", "2"), + ("2", "2.1"), + ("3", "2.2"), + ("4", "3"), + ("5", "4.1"), + ("6", "4.2"), + ("7", "4.3"), + ("8", "5.1"), + ("9", "5.2"), + ("10", "8"), + ("11", "9"), + ("12", "9A"), +] + +TRANSPORT_CATEGORY = [("1", "0"), ("2", "1"), ("3", "2"), ("4", "3"), ("5", "4")] + + +class ProductTemplate(models.Model): + _inherit = "product.template" + + is_dangerous = fields.Boolean(string="Dangerous product") + dangerous_class_id = fields.Many2one( + "product.dangerous.class", string="Dangerous class" + ) + un_ref = fields.Many2one("un.reference", string="UN Number") + envir_hazardous = fields.Selection( + [("yes", "Yes"), ("no", "No")], string="Environmentally hazardous" + ) + adr_amount = fields.Char(string="LQ - ADR amount") + voc = fields.Char(string="VOC in%") + currency_id = fields.Many2one( + "res.currency", + string="Currency", + default=lambda self: self.env.company.currency_id.id, + ) + veg = fields.Monetary(string="VEG in currency") + nag = fields.Char(string="N.A.G.") + veva_code_empty = fields.Char(string="VeVA Code: Empty packaging") + veva_code_full = fields.Char(string="VeVA Code: Full package") + un_report = fields.Char(string="UN Report 38.3") + sds = fields.Char(string="SDS") + content_package = fields.Float(string="Content Packaging") + flash_point = fields.Char(string="Flash point(°C)") + h_no = fields.Char(string="H-No") + hazard_ind = fields.Char(string="Hazard identification") + dg_unit = fields.Many2one("dangerous.uom", string="DG - Unit") + packaging_group = fields.Selection( + [("1", "(-)"), ("2", "I"), ("3", "II"), ("4", "III")], string="Packaging Group" + ) + transport_category = fields.Selection( + TRANSPORT_CATEGORY, string="Transport Category", + ) + tunnel_code = fields.Selection( + [("1", "(-)"), ("2", "(D)"), ("3", "(E)"), ("4", "(D,E)")], string="Tunnel code" + ) + label_first = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 1") + label_second = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 2") + label_third = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 3") + + class_id = fields.Many2one("great.class") + limited_amount_id = fields.Many2one("limited.amount") + storage_class_id = fields.Many2one("storage.class") + packaging_type_id = fields.Many2one("packaging.type") + storage_temp_id = fields.Many2one("storage.temp") + dangerous_selection_id = fields.Many2one("dangerous.goods") + wgk_class_id = fields.Many2one("wgk.class") + + is_dangerous_good = fields.Boolean(help="This product belongs to a dangerous class") + is_dangerous_waste = fields.Boolean( + help="Waste from this product belongs to a dangerous class" + ) + + @api.onchange("is_dangerous") + def _ochange_is_dangerous(self): + self.is_dangerous_good = self.is_dangerous + + def get_full_class_name(self): + class_name = _("UN") + + if self.is_dangerous_waste: + class_name += _(" WASTE") + class_name += " {}, {}".format(self.un_ref.name, self.un_ref.description) + + if self.nag: + class_name += _(", N.A.G ({})").format(self.nag) + + if self.label_first: + class_name += ", {}".format(self._get_name_from_selection("label_first")) + if self.label_second and self.label_third: + class_name += ", ({}, {})".format( + self._get_name_from_selection("label_second"), + self._get_name_from_selection("label_third"), + ) + elif self.label_second: + class_name += ", ({})".format(self._get_name_from_selection("label_second")) + + if self.packaging_group: + class_name += ", {}".format( + self._get_name_from_selection("packaging_group") + ) + + if self.tunnel_code: + class_name += ", {}".format(self._get_name_from_selection("tunnel_code")) + + if self.envir_hazardous == "yes": + class_name += ", {}".format(_("Environmentally hazardous")) + + return class_name + + def _get_name_from_selection(self, field_name): + temp_dict = dict(self._fields[field_name].selection) + return temp_dict.get(getattr(self, field_name)) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py b/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py new file mode 100644 index 00000000..7b464dca --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py @@ -0,0 +1,91 @@ +# Copyright 2020 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import api, fields, models + + +class UnReference(models.Model): + _name = "un.reference" + _description = "UN Reference" + + name = fields.Char(string="Code", required=True) + description = fields.Char(string="Description", required=True, translate=True) + + _sql_constraints = [ + ("un_name_unique", "unique(name)", "This description already exist"), + ( + "un_description_unique", + "unique(description)", + "This description already exist", + ), + ] + + @api.model + def name_search(self, name, args=None, operator="ilike", limit=100): + args = args or [] + domain = [] + if name: + domain = ["|", ("name", operator, name), ("description", operator, name)] + records = self.search(domain + args, limit=limit) + return records.name_get() + + def name_get(self): + res = [] + for rec in self: + res.append((rec.id, "{} {}".format(rec.name, rec.description))) + return res + + +class DangerousUOM(models.Model): + _name = "dangerous.uom" + _description = "Dangerous UOM" + + name = fields.Char(string="Name", required=True, translate=True) + + +class Great(models.Model): + _name = "great.class" + _description = "Great" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) + + +class LimitedAmount(models.Model): + _name = "limited.amount" + _description = "Limited Amount" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) + + +class StorageClass(models.Model): + _name = "storage.class" + _description = "Storage class" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) + + +class PackaginType(models.Model): + _name = "packaging.type" + _description = "Packaging" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) + + +class StorageTemp(models.Model): + _name = "storage.temp" + _description = "Storage Temp" + + name = fields.Char(string="Name", required=True, translate=True) + + +class DangerousGoods(models.Model): + _name = "dangerous.goods" + _description = "Dangerous Goods" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) + + +class WGKClass(models.Model): + _name = "wgk.class" + _description = "WGK class" + + name = fields.Char(string="Name", required=True) diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst new file mode 100644 index 00000000..6b6c524a --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst @@ -0,0 +1 @@ +Vyshnevska Iryna diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst new file mode 100644 index 00000000..ddf5ec42 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst @@ -0,0 +1,7 @@ +This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) +If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition +and set weight and volume of this composition. + +Read more +https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) +Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst new file mode 100644 index 00000000..0aabba05 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst @@ -0,0 +1,4 @@ +Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and +delivery +May more complex name generation needed for computing shipping name, base on +dangerous class diff --git a/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv new file mode 100644 index 00000000..77b4517e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv @@ -0,0 +1,23 @@ +id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink +access_product_dangerous_class_user,product.dangerous.class user,model_product_dangerous_class,base.group_user,1,0,0,0 +access_product_dangerous_class_manager,product.dangerous.class manager,model_product_dangerous_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_product_dangerous_class_type_user,product.dangerous.class.type user,model_product_dangerous_class_type,base.group_user,1,0,0,0 +access_product_dangerous_class_type_manager,product.dangerous.class.type manager,model_product_dangerous_class_type,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_great_class_user,access_great_class,model_great_class,base.group_user,1,0,0,0 +access_great_class_manager,access_great_class,model_great_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_limited_amount_user,access_limited_amount,model_limited_amount,base.group_user,1,0,0,0 +access_limited_amount_manager,access_limited_amount,model_limited_amount,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_storage_class_user,access_storage_class,model_storage_class,base.group_user,1,0,0,0 +access_storage_class_manager,access_storage_class,model_storage_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_packaging_type_user,access_packaging_type,model_packaging_type,base.group_user,1,0,0,0 +access_packaging_type_manager,access_packaging_type,model_packaging_type,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_storage_temp_user,access_storage_temp,model_storage_temp,base.group_user,1,0,0,0 +access_storage_temp_manager,access_storage_temp,model_storage_temp,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_dangerous_goods_user,access_dangerous_goods,model_dangerous_goods,base.group_user,1,0,0,0 +access_dangerous_goods_manager,access_dangerous_goods,model_dangerous_goods,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_wgk_class_user,access_wgk_class,model_wgk_class,base.group_user,1,0,0,0 +access_wgk_class_manager,access_wgk_class,model_wgk_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_un_ref_class_user,access_un_ref_class,model_un_reference,base.group_user,1,0,0,0 +access_un_ref_class_manager,access_un_ref_class_manager,model_un_reference,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_dang_uom_user,access_dang_uom_class,model_dangerous_uom,base.group_user,1,0,0,0 +access_dang_uom_manager,access_dang_uom_class_manager,model_dangerous_uom,base.group_erp_manager,1,1,1,1 diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.svg new file mode 100644 index 00000000..8788a263 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.svg @@ -0,0 +1,397 @@ + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.1.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.1.svg new file mode 100644 index 00000000..9c0efb13 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.1.svg @@ -0,0 +1,121 @@ + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.2.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.2.svg new file mode 100644 index 00000000..0f0bc4c9 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.2.svg @@ -0,0 +1,117 @@ + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.3.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.3.svg new file mode 100644 index 00000000..f5311b25 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_2.3.svg @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_3.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_3.svg new file mode 100644 index 00000000..adfd6c99 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_3.svg @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + 3 + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.1.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.1.svg new file mode 100644 index 00000000..d91c372b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.1.svg @@ -0,0 +1,101 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.2.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.2.svg new file mode 100644 index 00000000..7e70a852 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.2.svg @@ -0,0 +1,44 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.3.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.3.svg new file mode 100644 index 00000000..b98db374 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_4.3.svg @@ -0,0 +1,141 @@ + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4 + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.1.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.1.svg new file mode 100644 index 00000000..522d7c61 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.1.svg @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.2.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.2.svg new file mode 100644 index 00000000..a55ba54d --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_5.2.svg @@ -0,0 +1,138 @@ + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + 5.2 + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_6.2.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_6.2.svg new file mode 100644 index 00000000..6f67234e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_6.2.svg @@ -0,0 +1,67 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7B.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7B.svg new file mode 100644 index 00000000..46cb8752 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7B.svg @@ -0,0 +1,217 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9.svg new file mode 100644 index 00000000..20c1f70c --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9.svg @@ -0,0 +1,74 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9A.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9A.svg new file mode 100644 index 00000000..827f50e0 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_9A.svg @@ -0,0 +1,331 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/Dangclass6_1.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/Dangclass6_1.svg new file mode 100644 index 00000000..5926fe6b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/Dangclass6_1.svg @@ -0,0 +1,137 @@ + + + + + + + image/svg+xml + + + + ADR + Toxic Substance + Poison + Hazard + Giftiger Stoff + Gefahrgutklasse + + + ADR Class 6.1 + de: ADR Gefahrgutklasse 6.1 - Giftige Stoffe +en: ADR labels for dangerous goods, Hazard class 6.1 - Toxic substances + + + Commons:User:Kaverin +Inkscape: Trace Bitmap; Text >unflow !; Text >path >object to path + + + + + GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later + + + + + + Commons:User:W!B: + + + 2007-01-14 + Dangclass6.1 + http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Dangclass6 1.svg + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/UN_transport_pictogram_-_8.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/UN_transport_pictogram_-_8.svg new file mode 100644 index 00000000..db188a4e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/UN_transport_pictogram_-_8.svg @@ -0,0 +1,122 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml b/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml new file mode 100644 index 00000000..c1be0089 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml @@ -0,0 +1,71 @@ + + + + product.dangerous.class.form + product.dangerous.class + +
+ + + + + + + + + + + + +
+
+
+ + product.dangerous.class.tree + product.dangerous.class + + + + + + + + + + Dangerous Goods + product.dangerous.class + tree,form + + + product.dangerous.class.type.tree + product.dangerous.class.type + + + + + + + + + Dangerous Goods Type + product.dangerous.class.type + tree,form + + + +
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml b/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml new file mode 100644 index 00000000..cbfb78c3 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml @@ -0,0 +1,78 @@ + + + + product.template.dangerous.class + product.template + + + +
+ +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml b/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml new file mode 100644 index 00000000..5bfab0d0 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + un.reference.form + un.reference + +
+ + + + + + +
+
+
+ + UN Reference + un.reference + form + +
diff --git a/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py b/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py new file mode 100644 index 00000000..3bea328f --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py @@ -0,0 +1,126 @@ +# Copyright 2020 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html) + +from itertools import groupby + +from odoo import fields, models + + +class DGProductCounter(models.TransientModel): + _name = "dangerous.goods.handler" + _description = "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" + + picking_ids = fields.Many2many("stock.picking", string="Pickings") + + def prepare_DG_data(self): + """ + Result is lines for dangerous products + :return: dict + {'dg_lines':[{ + 'product': product.product(40,), + 'dg_unit': 'kg (Kilogramm)', + 'class': 'UN UN Number, ... + 'packaging_type': packaging.type(6,), + 'qty_amount': 100.0, + 'product_weight': 10.0, + 'column_index': '3', + 'dangerous_amount': 1000.0 + }], + 'total_section':{ + 'total_units': {'1': 0, '2': 0, '3': 1000.0, '4': 0, '5': 0}, + 'factor': {'1': 0.0, '2': 50.0, '3': 3.0, '4': 1.0, '5': 0.0}, + 'mass_points': {'1': 0.0, '2': 0.0, '3': 3000.0, '4': 0.0, '5': 0.0}, + 'total_points': 3000.0, + 'warn': True + } + } + """ + + vals = { + "dg_lines": [], + "total_section": {}, + } + for pick in self.picking_ids: + if pick.state == "done": + moves = pick.move_lines.filtered(lambda l: l.state == "done") + else: + moves = pick.move_lines + dangerous_moves = moves.filtered(lambda self: self.product_id.is_dangerous) + grouped_moves = groupby( + sorted(dangerous_moves, key=lambda l: l.product_id), + lambda r: r.product_id, + ) + vals["dg_lines"] += self._get_DG_move_line_vals(grouped_moves) + + vals["total_section"] = self._compute_points_per_product(vals["dg_lines"]) + vals["total_section"]["total_points"] = self._compute_total_points( + vals["total_section"] + ) + vals["total_section"]["warn"] = self._is_limit_exceeded(vals["total_section"]) + return vals + + def _compute_total_points(self, vals): + index = {"1": 0.0, "2": 0.0, "3": 0.0, "4": 0.0, "5": 0.0} + total_vals = { + "total_units": index.copy(), + "factor": index.copy(), + "mass_points": index.copy(), + "total_points": 0.0, + } + self._init_total_vals(total_vals) + + for k in index.keys(): + total_vals["total_units"][k] = self._sum_values(vals, "dangerous_amount", k) + total_vals["mass_points"][k] = ( + total_vals["total_units"][k] * total_vals["factor"][k] + ) + + self._is_limit_exceeded(total_vals) + return total_vals + + def _sum_values(self, vals, field, index): + return sum([item[field] for item in vals if item["column_index"] == index]) + + def _is_limit_exceeded(self, vals): + vals["warn"] = False + vals["total_points"] = sum(vals["mass_points"].values()) + if vals["total_points"] > 1000.0: + vals["warn"] = True + + def _init_total_vals(self, vals): + vals["factor"]["1"] = 0.0 + vals["factor"]["2"] = 50.0 + vals["factor"]["3"] = 3.0 + vals["factor"]["4"] = 1.0 + vals["factor"]["5"] = 0.0 + + def _get_DG_move_line_vals(self, moves): + # unit measurement on stock is not considered + result = [] + for product, move_lines in moves: + qty = 0 + for rec in move_lines: + if rec.state == "done": + qty += rec.quantity_done + else: + qty += rec.product_uom_qty + result.append( + { + "product": product, + "dg_unit": product.dg_unit.name, + "class": product.product_tmpl_id.get_full_class_name() + + ", {}, {}, {}, {}".format( + qty, + product.packaging_type_id.name, + qty * product.content_package, + product.dg_unit.name, + ), + "packaging_type": product.packaging_type_id, + "qty_amount": qty, + "product_weight": product.content_package, + "column_index": str(product.transport_category), + "dangerous_amount": qty * product.content_package, + } + ) + + return result diff --git a/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..72aa0560 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py @@ -0,0 +1 @@ +from . import DG_product_handler From a662a86ce5738232a76d857f84d2c769d357aa91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Iryna Vushnevska Date: Fri, 24 Jul 2020 13:42:32 +0300 Subject: [PATCH 02/22] [13.0][ADD] l10n_eu_product_report: create --- .../wizards/DG_product_handler.py | 20 +++++++++++-------- 1 file changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py b/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py index 3bea328f..5d1d6004 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py +++ b/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py @@ -59,8 +59,8 @@ def prepare_DG_data(self): vals["total_section"]["warn"] = self._is_limit_exceeded(vals["total_section"]) return vals - def _compute_total_points(self, vals): - index = {"1": 0.0, "2": 0.0, "3": 0.0, "4": 0.0, "5": 0.0} + def _compute_points_per_product(self, vals): + index = {}.fromkeys(["1", "2", "3", "4", "5"], 0.0) total_vals = { "total_units": index.copy(), "factor": index.copy(), @@ -71,21 +71,25 @@ def _compute_total_points(self, vals): for k in index.keys(): total_vals["total_units"][k] = self._sum_values(vals, "dangerous_amount", k) - total_vals["mass_points"][k] = ( + total_vals["mass_points"][k] = self._apply_rounding( total_vals["total_units"][k] * total_vals["factor"][k] ) - - self._is_limit_exceeded(total_vals) return total_vals def _sum_values(self, vals, field, index): return sum([item[field] for item in vals if item["column_index"] == index]) + def _compute_total_points(self, vals): + return self._apply_rounding(sum(vals["mass_points"].values())) + + def _apply_rounding(self, amount): + # should follow precision on product + return round(amount, 1) + def _is_limit_exceeded(self, vals): - vals["warn"] = False - vals["total_points"] = sum(vals["mass_points"].values()) if vals["total_points"] > 1000.0: - vals["warn"] = True + return True + return False def _init_total_vals(self, vals): vals["factor"]["1"] = 0.0 From 3bb1d5ca576da2fb8ec5dd13f9959304406bf814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: oca-travis Date: Wed, 16 Dec 2020 15:00:01 +0000 Subject: [PATCH 03/22] [UPD] Update l10n_eu_product_adr.pot --- l10n_eu_product_adr/i18n/de.po | 228 ++--- .../i18n/l10n_eu_product_adr.pot | 780 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 899 insertions(+), 109 deletions(-) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po index eeedb8c3..a33fe052 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-07-22 06:39+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -20,16 +21,84 @@ msgstr "" msgid " Dangerous when wet" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid " WASTE" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 msgid "(D,E)" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid ", N.A.G ({})" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 +msgid "2.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 +msgid "2.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 +msgid "4.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 +msgid "4.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 +msgid "4.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 +msgid "5.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 +msgid "5.2" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 +msgid "9A" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 msgid "9A Lithium Ion Batteries " @@ -43,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name msgid "Code" msgstr "" @@ -65,13 +134,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid @@ -81,13 +150,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date @@ -164,20 +233,39 @@ msgstr "" msgid "Dangerous attributes" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id +#, fuzzy +msgid "Dangerous class" +msgstr "Gefahrgut" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +#, fuzzy +msgid "Dangerous product" +msgstr "Gefahrgut" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree msgid "Dangerous types" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description +msgid "Description" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name @@ -191,8 +279,10 @@ msgid "Division" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous +#, python-format msgid "Environmentally hazardous" msgstr "Umweltgefährdend" @@ -230,8 +320,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 msgid "" -"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " -"explosives" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized explosives" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr @@ -266,13 +355,13 @@ msgstr "Kennzeichnung der Gefahr" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id @@ -317,90 +406,6 @@ msgstr "" msgid "Is Dangerous Waste" msgstr "" -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__1 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__1 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__1 -msgid "Kl. 2" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 -msgid "Kl. 2.1" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 -msgid "Kl. 2.2" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__4 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__4 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__4 -msgid "Kl. 3" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 -msgid "Kl. 4.1" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 -msgid "Kl. 4.2" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 -msgid "Kl. 4.3" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 -msgid "Kl. 5.1" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 -msgid "Kl. 5.2" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__10 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__10 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__10 -msgid "Kl. 8" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__11 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__11 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__11 -msgid "Kl. 9" -msgstr "" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 -msgid "Kl. 9A" -msgstr "" - #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount @@ -427,13 +432,13 @@ msgstr "Gefahrzettel 3" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update @@ -443,13 +448,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid @@ -459,13 +464,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date @@ -501,7 +506,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name msgid "Name" msgstr "" @@ -550,6 +554,11 @@ msgstr "Verpackungsgruppen" msgid "Packaging Type" msgstr "" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids +msgid "Pickings" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 msgid "Poison" @@ -565,11 +574,6 @@ msgstr "" msgid "Product Dangerous Class" msgstr "" -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_component -msgid "Product Dangerous Component" -msgstr "" - #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type msgid "Product Dangerous Type" @@ -577,7 +581,6 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_component__product_template_id msgid "Product Template" msgstr "Produktvorlage" @@ -637,13 +640,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_code_unique msgid "This code already exist" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique -msgid "This name already exist" +msgid "This description already exist" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr @@ -674,6 +677,12 @@ msgstr "Beförderungskategorie" msgid "Tunnel code" msgstr "Tunnelcode" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid "UN" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref @@ -681,7 +690,9 @@ msgid "UN Number" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form msgid "UN Reference" msgstr "" @@ -715,12 +726,6 @@ msgstr "VeVA-Code: Leere Verpackung" msgid "VeVA Code: Full package" msgstr "VeVA-Code: Volle Verpackung" -#. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid "WASTE " -msgstr "" - #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class msgid "WGK class" @@ -738,6 +743,11 @@ msgstr "" msgid "Wgk Class" msgstr "WGK-Klasse" +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler +msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" +msgstr "" + #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes msgid "Yes" diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot b/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot new file mode 100644 index 00000000..8a182e16 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot @@ -0,0 +1,780 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_eu_product_adr +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 +msgid " Dangerous when wet" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid " WASTE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 +msgid "(D,E)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid ", N.A.G ({})" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 +msgid "2.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 +msgid "2.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 +msgid "4.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 +msgid "4.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 +msgid "4.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 +msgid "5.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 +msgid "5.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 +msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 +msgid "9A" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 +msgid "9A Lithium Ion Batteries " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package +msgid "Content Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 +msgid "Corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit +msgid "DG - Unit" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form +msgid "Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree +msgid "Dangerous Class Types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr +msgid "Dangerous Good Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type +msgid "Dangerous Good Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action +msgid "Dangerous Goods Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id +msgid "Dangerous Selection" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id +msgid "Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom +msgid "Dangerous UOM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous attributes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id +msgid "Dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Dangerous product" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree +msgid "Dangerous types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division +msgid "Division" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous +#, python-format +msgid "Environmentally hazardous" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 +msgid "Explosive substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 +msgid "Flammable gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 +msgid "Flammable solids " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point +msgid "Flash point(°C)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class +msgid "Great" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no +msgid "H-No" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind +msgid "Hazard identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 +msgid "II" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 +msgid "III" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 +msgid "Infectious substances " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "Is Dangerous Good" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Is Dangerous Waste" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount +msgid "LQ - ADR amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first +msgid "Label 1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second +msgid "Label 2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third +msgid "Label 3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id +msgid "Limited Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag +msgid "N.A.G." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no +msgid "No" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 +msgid "Oxidizers" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type +msgid "Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group +msgid "Packaging Group" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id +msgid "Packaging Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids +msgid "Pickings" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 +msgid "Poison" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 +msgid "Poison gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class +msgid "Product Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type +msgid "Product Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 +msgid "Radioactive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds +msgid "SDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id +msgid "Storage Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id +msgid "Storage Temp" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class +msgid "Storage class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique +msgid "This code already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique +msgid "This description already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 +msgid "Toxic" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 +msgid "Toxic substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category +msgid "Transport Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code +msgid "Tunnel code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid "UN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref +msgid "UN Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form +msgid "UN Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report +msgid "UN Report 38.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg +msgid "VEG in currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc +msgid "VOC in%" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty +msgid "VeVA Code: Empty packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full +msgid "VeVA Code: Full package" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class +msgid "WGK class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id +msgid "Wgk Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler +msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 +msgid "g (Gramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 +msgid "kg (Kilogramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 +msgid "l (Liter)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 +msgid "over 25°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 +msgid "to 25°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 +msgid "to 30°C" +msgstr "" From 29e0be4c1bf4bf1ec0681864998939fe8cb2b5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA-git-bot Date: Wed, 16 Dec 2020 15:09:39 +0000 Subject: [PATCH 04/22] [UPD] README.rst --- l10n_eu_product_adr/README.rst | 82 ++++ .../static/description/index.html | 425 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 507 insertions(+) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/description/index.html diff --git a/l10n_eu_product_adr/README.rst b/l10n_eu_product_adr/README.rst index e69de29b..a3104129 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/README.rst +++ b/l10n_eu_product_adr/README.rst @@ -0,0 +1,82 @@ +============ +ADR Products +============ + +.. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! + !! changes will be overwritten. !! + !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png + :target: https://odoo-community.org/page/development-status + :alt: Beta +.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png + :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html + :alt: License: AGPL-3 +.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fcommunity--data--files-lightgray.png?logo=github + :target: https://github.com/OCA/community-data-files/tree/13.0/l10n_eu_product_adr + :alt: OCA/community-data-files +.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png + :target: https://translation.odoo-community.org/projects/community-data-files-13-0/community-data-files-13-0-l10n_eu_product_adr + :alt: Translate me on Weblate +.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runbot-Try%20me-875A7B.png + :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/101/13.0 + :alt: Try me on Runbot + +|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5| + +This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) +If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition +and set weight and volume of this composition. + +Read more +https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) +Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html + +**Table of contents** + +.. contents:: + :local: + +Known issues / Roadmap +====================== + +Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and +delivery +May more complex name generation needed for computing shipping name, base on +dangerous class + +Bug Tracker +=========== + +Bugs are tracked on `GitHub Issues `_. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed +`feedback `_. + +Do not contact contributors directly about support or help with technical issues. + +Credits +======= + +Authors +~~~~~~~ + +* Camptocamp + +Maintainers +~~~~~~~~~~~ + +This module is maintained by the OCA. + +.. image:: https://odoo-community.org/logo.png + :alt: Odoo Community Association + :target: https://odoo-community.org + +OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use. + +This module is part of the `OCA/community-data-files `_ project on GitHub. + +You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute. diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html b/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html new file mode 100644 index 00000000..a117b6ae --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html @@ -0,0 +1,425 @@ + + + + + + +ADR Products + + + +
+

ADR Products

+ + +

Beta License: AGPL-3 OCA/community-data-files Translate me on Weblate Try me on Runbot

+

This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) +If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition +and set weight and volume of this composition.

+

Read more +https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) +Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html

+

Table of contents

+ +
+

Known issues / Roadmap

+

Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and +delivery +May more complex name generation needed for computing shipping name, base on +dangerous class

+
+
+

Bug Tracker

+

Bugs are tracked on GitHub Issues. +In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. +If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed +feedback.

+

Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.

+
+
+

Credits

+
+

Authors

+
    +
  • Camptocamp
  • +
+
+
+

Maintainers

+

This module is maintained by the OCA.

+Odoo Community Association +

OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose +mission is to support the collaborative development of Odoo features and +promote its widespread use.

+

This module is part of the OCA/community-data-files project on GitHub.

+

You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

+
+
+
+ + From a6f7a7ff80e5befc5863d79037cd2c584e2b6855 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA-git-bot Date: Wed, 16 Dec 2020 15:09:39 +0000 Subject: [PATCH 05/22] [ADD] icon.png --- l10n_eu_product_adr/static/description/icon.png | Bin 0 -> 9455 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/description/icon.png diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/description/icon.png b/l10n_eu_product_adr/static/description/icon.png new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3a0328b516c4980e8e44cdb63fd945757ddd132d GIT binary patch literal 9455 zcmW++2RxMjAAjx~&dlBk9S+%}OXg)AGE&Cb*&}d0jUxM@u(PQx^-s)697TX`ehR4?GS^qbkof1cslKgkU)h65qZ9Oc=ml_0temigYLJfnz{IDzUf>bGs4N!v3=Z3jMq&A#7%rM5eQ#dc?k~! zVpnB`o+K7|Al`Q_U;eD$B zfJtP*jH`siUq~{KE)`jP2|#TUEFGRryE2`i0**z#*^6~AI|YzIWy$Cu#CSLW3q=GA z6`?GZymC;dCPk~rBS%eCb`5OLr;RUZ;D`}um=H)BfVIq%7VhiMr)_#G0N#zrNH|__ zc+blN2UAB0=617@>_u;MPHN;P;N#YoE=)R#i$k_`UAA>WWCcEVMh~L_ zj--gtp&|K1#58Yz*AHCTMziU1Jzt_jG0I@qAOHsk$2}yTmVkBp_eHuY$A9)>P6o~I z%aQ?!(GqeQ-Y+b0I(m9pwgi(IIZZzsbMv+9w{PFtd_<_(LA~0H(xz{=FhLB@(1&qHA5EJw1>>=%q2f&^X>IQ{!GJ4e9U z&KlB)z(84HmNgm2hg2C0>WM{E(DdPr+EeU_N@57;PC2&DmGFW_9kP&%?X4}+xWi)( z;)z%wI5>D4a*5XwD)P--sPkoY(a~WBw;E~AW`Yue4kFa^LM3X`8x|}ZUeMnqr}>kH zG%WWW>3ml$Yez?i%)2pbKPI7?5o?hydokgQyZsNEr{a|mLdt;X2TX(#B1j35xPnPW z*bMSSOauW>o;*=kO8ojw91VX!qoOQb)zHJ!odWB}d+*K?#sY_jqPdg{Sm2HdYzdEx zOGVPhVRTGPtv0o}RfVP;Nd(|CB)I;*t&QO8h zFfekr30S!-LHmV_Su-W+rEwYXJ^;6&3|L$mMC8*bQptyOo9;>Qb9Q9`ySe3%V$A*9 zeKEe+b0{#KWGp$F+tga)0RtI)nhMa-K@JS}2krK~n8vJ=Ngm?R!9G<~RyuU0d?nz# z-5EK$o(!F?hmX*2Yt6+coY`6jGbb7tF#6nHA zuKk=GGJ;ZwON1iAfG$E#Y7MnZVmrY|j0eVI(DN_MNFJmyZ|;w4tf@=CCDZ#5N_0K= z$;R~bbk?}TpfDjfB&aiQ$VA}s?P}xPERJG{kxk5~R`iRS(SK5d+Xs9swCozZISbnS zk!)I0>t=A<-^z(cmSFz3=jZ23u13X><0b)P)^1T_))Kr`e!-pb#q&J*Q`p+B6la%C zuVl&0duN<;uOsB3%T9Fp8t{ED108<+W(nOZd?gDnfNBC3>M8WE61$So|P zVvqH0SNtDTcsUdzaMDpT=Ty0pDHHNL@Z0w$Y`XO z2M-_r1S+GaH%pz#Uy0*w$Vdl=X=rQXEzO}d6J^R6zjM1u&c9vYLvLp?W7w(?np9x1 zE_0JSAJCPB%i7p*Wvg)pn5T`8k3-uR?*NT|J`eS#_#54p>!p(mLDvmc-3o0mX*mp_ zN*AeS<>#^-{S%W<*mz^!X$w_2dHWpcJ6^j64qFBft-o}o_Vx80o0>}Du;>kLts;$8 zC`7q$QI(dKYG`Wa8#wl@V4jVWBRGQ@1dr-hstpQL)Tl+aqVpGpbSfN>5i&QMXfiZ> zaA?T1VGe?rpQ@;+pkrVdd{klI&jVS@I5_iz!=UMpTsa~mBga?1r}aRBm1WS;TT*s0f0lY=JBl66Upy)-k4J}lh=P^8(SXk~0xW=T9v*B|gzIhN z>qsO7dFd~mgxAy4V?&)=5ieYq?zi?ZEoj)&2o)RLy=@hbCRcfT5jigwtQGE{L*8<@Yd{zg;CsL5mvzfDY}P-wos_6PfprFVaeqNE%h zKZhLtcQld;ZD+>=nqN~>GvROfueSzJD&BE*}XfU|H&(FssBqY=hPCt`d zH?@s2>I(|;fcW&YM6#V#!kUIP8$Nkdh0A(bEVj``-AAyYgwY~jB zT|I7Bf@%;7aL7Wf4dZ%VqF$eiaC38OV6oy3Z#TER2G+fOCd9Iaoy6aLYbPTN{XRPz z;U!V|vBf%H!}52L2gH_+j;`bTcQRXB+y9onc^wLm5wi3-Be}U>k_u>2Eg$=k!(l@I zcCg+flakT2Nej3i0yn+g+}%NYb?ta;R?(g5SnwsQ49U8Wng8d|{B+lyRcEDvR3+`O{zfmrmvFrL6acVP%yG98X zo&+VBg@px@i)%o?dG(`T;n*$S5*rnyiR#=wW}}GsAcfyQpE|>a{=$Hjg=-*_K;UtD z#z-)AXwSRY?OPefw^iI+ z)AXz#PfEjlwTes|_{sB?4(O@fg0AJ^g8gP}ex9Ucf*@_^J(s_5jJV}c)s$`Myn|Kd z$6>}#q^n{4vN@+Os$m7KV+`}c%4)4pv@06af4-x5#wj!KKb%caK{A&Y#Rfs z-po?Dcb1({W=6FKIUirH&(yg=*6aLCekcKwyfK^JN5{wcA3nhO(o}SK#!CINhI`-I z1)6&n7O&ZmyFMuNwvEic#IiOAwNkR=u5it{B9n2sAJV5pNhar=j5`*N!Na;c7g!l$ z3aYBqUkqqTJ=Re-;)s!EOeij=7SQZ3Hq}ZRds%IM*PtM$wV z@;rlc*NRK7i3y5BETSKuumEN`Xu_8GP1Ri=OKQ$@I^ko8>H6)4rjiG5{VBM>B|%`&&s^)jS|-_95&yc=GqjNo{zFkw%%HHhS~e=s zD#sfS+-?*t|J!+ozP6KvtOl!R)@@-z24}`9{QaVLD^9VCSR2b`b!KC#o;Ki<+wXB6 zx3&O0LOWcg4&rv4QG0)4yb}7BFSEg~=IR5#ZRj8kg}dS7_V&^%#Do==#`u zpy6{ox?jWuR(;pg+f@mT>#HGWHAJRRDDDv~@(IDw&R>9643kK#HN`!1vBJHnC+RM&yIh8{gG2q zA%e*U3|N0XSRa~oX-3EAneep)@{h2vvd3Xvy$7og(sayr@95+e6~Xvi1tUqnIxoIH zVWo*OwYElb#uyW{Imam6f2rGbjR!Y3`#gPqkv57dB6K^wRGxc9B(t|aYDGS=m$&S!NmCtrMMaUg(c zc2qC=2Z`EEFMW-me5B)24AqF*bV5Dr-M5ig(l-WPS%CgaPzs6p_gnCIvTJ=Y<6!gT zVt@AfYCzjjsMEGi=rDQHo0yc;HqoRNnNFeWZgcm?f;cp(6CNylj36DoL(?TS7eU#+ z7&mfr#y))+CJOXQKUMZ7QIdS9@#-}7y2K1{8)cCt0~-X0O!O?Qx#E4Og+;A2SjalQ zs7r?qn0H044=sDN$SRG$arw~n=+T_DNdSrarmu)V6@|?1-ZB#hRn`uilTGPJ@fqEy zGt(f0B+^JDP&f=r{#Y_wi#AVDf-y!RIXU^0jXsFpf>=Ji*TeqSY!H~AMbJdCGLhC) zn7Rx+sXw6uYj;WRYrLd^5IZq@6JI1C^YkgnedZEYy<&4(z%Q$5yv#Boo{AH8n$a zhb4Y3PWdr269&?V%uI$xMcUrMzl=;w<_nm*qr=c3Rl@i5wWB;e-`t7D&c-mcQl7x! zZWB`UGcw=Y2=}~wzrfLx=uet<;m3~=8I~ZRuzvMQUQdr+yTV|ATf1Uuomr__nDf=X zZ3WYJtHp_ri(}SQAPjv+Y+0=fH4krOP@S&=zZ-t1jW1o@}z;xk8 z(Nz1co&El^HK^NrhVHa-_;&88vTU>_J33=%{if;BEY*J#1n59=07jrGQ#IP>@u#3A z;!q+E1Rj3ZJ+!4bq9F8PXJ@yMgZL;>&gYA0%_Kbi8?S=XGM~dnQZQ!yBSgcZhY96H zrWnU;k)qy`rX&&xlDyA%(a1Hhi5CWkmg(`Gb%m(HKi-7Z!LKGRP_B8@`7&hdDy5n= z`OIxqxiVfX@OX1p(mQu>0Ai*v_cTMiw4qRt3~NBvr9oBy0)r>w3p~V0SCm=An6@3n)>@z!|o-$HvDK z|3D2ZMJkLE5loMKl6R^ez@Zz%S$&mbeoqH5`Bb){Ei21q&VP)hWS2tjShfFtGE+$z zzCR$P#uktu+#!w)cX!lWN1XU%K-r=s{|j?)Akf@q#3b#{6cZCuJ~gCxuMXRmI$nGtnH+-h z+GEi!*X=AP<|fG`1>MBdTb?28JYc=fGvAi2I<$B(rs$;eoJCyR6_bc~p!XR@O-+sD z=eH`-ye})I5ic1eL~TDmtfJ|8`0VJ*Yr=hNCd)G1p2MMz4C3^Mj?7;!w|Ly%JqmuW zlIEW^Ft%z?*|fpXda>Jr^1noFZEwFgVV%|*XhH@acv8rdGxeEX{M$(vG{Zw+x(ei@ zmfXb22}8-?Fi`vo-YVrTH*C?a8%M=Hv9MqVH7H^J$KsD?>!SFZ;ZsvnHr_gn=7acz z#W?0eCdVhVMWN12VV^$>WlQ?f;P^{(&pYTops|btm6aj>_Uz+hqpGwB)vWp0Cf5y< zft8-je~nn?W11plq}N)4A{l8I7$!ks_x$PXW-2XaRFswX_BnF{R#6YIwMhAgd5F9X zGmwdadS6(a^fjHtXg8=l?Rc0Sm%hk6E9!5cLVloEy4eh(=FwgP`)~I^5~pBEWo+F6 zSf2ncyMurJN91#cJTy_u8Y}@%!bq1RkGC~-bV@SXRd4F{R-*V`bS+6;W5vZ(&+I<9$;-V|eNfLa5n-6% z2(}&uGRF;p92eS*sE*oR$@pexaqr*meB)VhmIg@h{uzkk$9~qh#cHhw#>O%)b@+(| z^IQgqzuj~Sk(J;swEM-3TrJAPCq9k^^^`q{IItKBRXYe}e0Tdr=Huf7da3$l4PdpwWDop%^}n;dD#K4s#DYA8SHZ z&1!riV4W4R7R#C))JH1~axJ)RYnM$$lIR%6fIVA@zV{XVyx}C+a-Dt8Y9M)^KU0+H zR4IUb2CJ{Hg>CuaXtD50jB(_Tcx=Z$^WYu2u5kubqmwp%drJ6 z?Fo40g!Qd<-l=TQxqHEOuPX0;^z7iX?Ke^a%XT<13TA^5`4Xcw6D@Ur&VT&CUe0d} z1GjOVF1^L@>O)l@?bD~$wzgf(nxX1OGD8fEV?TdJcZc2KoUe|oP1#=$$7ee|xbY)A zDZq+cuTpc(fFdj^=!;{k03C69lMQ(|>uhRfRu%+!k&YOi-3|1QKB z z?n?eq1XP>p-IM$Z^C;2L3itnbJZAip*Zo0aw2bs8@(s^~*8T9go!%dHcAz2lM;`yp zD=7&xjFV$S&5uDaiScyD?B-i1ze`+CoRtz`Wn+Zl&#s4&}MO{@N!ufrzjG$B79)Y2d3tBk&)TxUTw@QS0TEL_?njX|@vq?Uz(nBFK5Pq7*xj#u*R&i|?7+6# z+|r_n#SW&LXhtheZdah{ZVoqwyT{D>MC3nkFF#N)xLi{p7J1jXlmVeb;cP5?e(=f# zuT7fvjSbjS781v?7{)-X3*?>tq?)Yd)~|1{BDS(pqC zC}~H#WXlkUW*H5CDOo<)#x7%RY)A;ShGhI5s*#cRDA8YgqG(HeKDx+#(ZQ?386dv! zlXCO)w91~Vw4AmOcATuV653fa9R$fyK8ul%rG z-wfS zihugoZyr38Im?Zuh6@RcF~t1anQu7>#lPpb#}4cOA!EM11`%f*07RqOVkmX{p~KJ9 z^zP;K#|)$`^Rb{rnHGH{~>1(fawV0*Z#)}M`m8-?ZJV<+e}s9wE# z)l&az?w^5{)`S(%MRzxdNqrs1n*-=jS^_jqE*5XDrA0+VE`5^*p3CuM<&dZEeCjoz zR;uu_H9ZPZV|fQq`Cyw4nscrVwi!fE6ciMmX$!_hN7uF;jjKG)d2@aC4ropY)8etW=xJvni)8eHi`H$%#zn^WJ5NLc-rqk|u&&4Z6fD_m&JfSI1Bvb?b<*n&sfl0^t z=HnmRl`XrFvMKB%9}>PaA`m-fK6a0(8=qPkWS5bb4=v?XcWi&hRY?O5HdulRi4?fN zlsJ*N-0Qw+Yic@s0(2uy%F@ib;GjXt01Fmx5XbRo6+n|pP(&nodMoap^z{~q ziEeaUT@Mxe3vJSfI6?uLND(CNr=#^W<1b}jzW58bIfyWTDle$mmS(|x-0|2UlX+9k zQ^EX7Nw}?EzVoBfT(-LT|=9N@^hcn-_p&sqG z&*oVs2JSU+N4ZD`FhCAWaS;>|wH2G*Id|?pa#@>tyxX`+4HyIArWDvVrX)2WAOQff z0qyHu&-S@i^MS-+j--!pr4fPBj~_8({~e1bfcl0wI1kaoN>mJL6KUPQm5N7lB(ui1 zE-o%kq)&djzWJ}ob<-GfDlkB;F31j-VHKvQUGQ3sp`CwyGJk_i!y^sD0fqC@$9|jO zOqN!r!8-p==F@ZVP=U$qSpY(gQ0)59P1&t@y?5rvg<}E+GB}26NYPp4f2YFQrQtot5mn3wu_qprZ=>Ig-$ zbW26Ws~IgY>}^5w`vTB(G`PTZaDiGBo5o(tp)qli|NeV( z@H_=R8V39rt5J5YB2Ky?4eJJ#b`_iBe2ot~6%7mLt5t8Vwi^Jy7|jWXqa3amOIoRb zOr}WVFP--DsS`1WpN%~)t3R!arKF^Q$e12KEqU36AWwnCBICpH4XCsfnyrHr>$I$4 z!DpKX$OKLWarN7nv@!uIA+~RNO)l$$w}p(;b>mx8pwYvu;dD_unryX_NhT8*Tj>BTrTTL&!?O+%Rv;b?B??gSzdp?6Uug9{ zd@V08Z$BdI?fpoCS$)t4mg4rT8Q_I}h`0d-vYZ^|dOB*Q^S|xqTV*vIg?@fVFSmMpaw0qtTRbx} z({Pg?#{2`sc9)M5N$*N|4;^t$+QP?#mov zGVC@I*lBVrOU-%2y!7%)fAKjpEFsgQc4{amtiHb95KQEwvf<(3T<9-Zm$xIew#P22 zc2Ix|App^>v6(3L_MCU0d3W##AB0M~3D00EWoKZqsJYT(#@w$Y_H7G22M~ApVFTRHMI_3be)Lkn#0F*V8Pq zc}`Cjy$bE;FJ6H7p=0y#R>`}-m4(0F>%@P|?7fx{=R^uFdISRnZ2W_xQhD{YuR3t< z{6yxu=4~JkeA;|(J6_nv#>Nvs&FuLA&PW^he@t(UwFFE8)|a!R{`E`K`i^ZnyE4$k z;(749Ix|oi$c3QbEJ3b~D_kQsPz~fIUKym($a_7dJ?o+40*OLl^{=&oq$<#Q(yyrp z{J-FAniyAw9tPbe&IhQ|a`DqFTVQGQ&Gq3!C2==4x{6EJwiPZ8zub-iXoUtkJiG{} zPaR&}_fn8_z~(=;5lD-aPWD3z8PZS@AaUiomF!G8I}Mf>e~0g#BelA-5#`cj;O5>N Xviia!U7SGha1wx#SCgwmn*{w2TRX*I literal 0 HcmV?d00001 From d78a0429ff7d7620f28806f17dd77ebf6432ddfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA-git-bot Date: Wed, 16 Dec 2020 15:09:40 +0000 Subject: [PATCH 06/22] l10n_eu_product_adr 13.0.1.0.1 --- l10n_eu_product_adr/__manifest__.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py index 703f3bfc..a15071d7 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py @@ -3,7 +3,7 @@ { "name": "ADR Products", "summary": "Allows to set appropriate danger class and components", - "version": "13.0.1.0.0", + "version": "13.0.1.0.1", "category": "Product", "website": "https://github.com/OCA/community-data-files", "author": "Camptocamp, Odoo Community Association (OCA)", From 68997ad67661804b0a5594dcec27e8b9fec10527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bosd Date: Thu, 17 Dec 2020 15:27:59 +0000 Subject: [PATCH 07/22] Added translation using Weblate (Dutch) --- l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po | 781 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 781 insertions(+) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000..f58087b8 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_eu_product_adr +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 +msgid " Dangerous when wet" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid " WASTE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 +msgid "(D,E)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid ", N.A.G ({})" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 +msgid "2.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 +msgid "2.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 +msgid "4.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 +msgid "4.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 +msgid "4.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 +msgid "5.1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 +msgid "5.2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 +msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 +msgid "9A" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 +msgid "9A Lithium Ion Batteries " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package +msgid "Content Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 +msgid "Corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit +msgid "DG - Unit" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form +msgid "Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree +msgid "Dangerous Class Types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr +msgid "Dangerous Good Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type +msgid "Dangerous Good Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action +msgid "Dangerous Goods Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id +msgid "Dangerous Selection" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id +msgid "Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom +msgid "Dangerous UOM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous attributes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id +msgid "Dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Dangerous product" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree +msgid "Dangerous types" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division +msgid "Division" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous +#, python-format +msgid "Environmentally hazardous" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 +msgid "Explosive substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 +msgid "Flammable gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 +msgid "Flammable solids " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point +msgid "Flash point(°C)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class +msgid "Great" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no +msgid "H-No" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind +msgid "Hazard identification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 +msgid "II" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 +msgid "III" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 +msgid "Infectious substances " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "Is Dangerous Good" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Is Dangerous Waste" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount +msgid "LQ - ADR amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first +msgid "Label 1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second +msgid "Label 2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third +msgid "Label 3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id +msgid "Limited Amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag +msgid "N.A.G." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no +msgid "No" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 +msgid "Oxidizers" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type +msgid "Packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group +msgid "Packaging Group" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id +msgid "Packaging Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids +msgid "Pickings" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 +msgid "Poison" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 +msgid "Poison gases " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class +msgid "Product Dangerous Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type +msgid "Product Dangerous Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 +msgid "Radioactive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds +msgid "SDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id +msgid "Storage Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id +msgid "Storage Temp" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class +msgid "Storage class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique +msgid "This code already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique +msgid "This description already exist" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 +msgid "Toxic" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 +msgid "Toxic substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category +msgid "Transport Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code +msgid "Tunnel code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#, python-format +msgid "UN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref +msgid "UN Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form +msgid "UN Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report +msgid "UN Report 38.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg +msgid "VEG in currency" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc +msgid "VOC in%" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty +msgid "VeVA Code: Empty packaging" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full +msgid "VeVA Code: Full package" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class +msgid "WGK class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste +msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id +msgid "Wgk Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler +msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 +msgid "g (Gramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 +msgid "kg (Kilogramm)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 +msgid "l (Liter)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 +msgid "over 25°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 +msgid "to 25°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 +msgid "to 30°C" +msgstr "" From cf79a2221b817ae50a2ca722aa2a026d494a3852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bosd Date: Thu, 17 Dec 2020 16:31:18 +0000 Subject: [PATCH 08/22] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 80.3% (98 of 122 strings) Translation: community-data-files-13.0/community-data-files-13.0-l10n_eu_product_adr Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/community-data-files-13-0/community-data-files-13-0-l10n_eu_product_adr/nl/ --- l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po | 218 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 115 insertions(+), 103 deletions(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po index f58087b8..288fd7c7 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-17 19:19+0000\n" +"Last-Translator: Bosd \n" "Language-Team: none\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 @@ -23,112 +25,114 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 #, python-format msgid " WASTE" -msgstr "" +msgstr " AFVAL" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 +#, fuzzy msgid "(D,E)" -msgstr "" +msgstr "(D,E)" #. module: l10n_eu_product_adr #: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid ", N.A.G ({})" -msgstr "" +msgstr ", N.A.G ({})" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 msgid "2.1" -msgstr "" +msgstr "2.1" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 msgid "2.2" -msgstr "" +msgstr "2.2" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 msgid "4.1" -msgstr "" +msgstr "4.1" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 msgid "4.2" -msgstr "" +msgstr "4.2" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 msgid "4.3" -msgstr "" +msgstr "4.3" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 msgid "5.1" -msgstr "" +msgstr "5.1" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 msgid "5.2" -msgstr "" +msgstr "5.2" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" -msgstr "" +msgstr "9 Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 msgid "9A" -msgstr "" +msgstr "9A" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 msgid "9A Lithium Ion Batteries " msgstr "" +"9A Lithium-Ion-Batterijen (met inbegrip van lithium-ion-polymeer-batterijen) " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "Klasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package msgid "Content Packaging" -msgstr "" +msgstr "Verpakkingsinhoud" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 msgid "Corrosive" -msgstr "" +msgstr "Oxiderend" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 msgid "Corrosive substances" -msgstr "" +msgstr "Oxiderende stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid @@ -144,7 +148,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Aangemaakt door" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date @@ -160,34 +164,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Aangemaakt op" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit msgid "DG - Unit" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijkestof eenheid" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form msgid "Dangerous Class" -msgstr "" +msgstr "Gevarenklasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree msgid "Dangerous Class Types" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijkheids type" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr msgid "Dangerous Good Classes" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijke goederen Klasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type @@ -198,7 +202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods msgid "Dangerous Goods" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijke goederen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action @@ -208,50 +212,52 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view msgid "Dangerous Packaging" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijkestoffen Verpakking" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id +#, fuzzy msgid "Dangerous Selection" -msgstr "" +msgstr "Gevarenselectie" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id msgid "Dangerous Type" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijkheids type" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom +#, fuzzy msgid "Dangerous UOM" -msgstr "" +msgstr "Gevareneenheid" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view msgid "Dangerous attributes" -msgstr "" +msgstr "Zorgwekkende stoffen eigenschappen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id msgid "Dangerous class" -msgstr "" +msgstr "Gevarenklasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous msgid "Dangerous product" -msgstr "" +msgstr "Product met zorgwekkende stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree msgid "Dangerous types" -msgstr "" +msgstr "Gevaarlijkheid" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name @@ -267,12 +273,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division msgid "Division" -msgstr "" +msgstr "Onderverdeling" #. module: l10n_eu_product_adr #: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 @@ -280,38 +286,38 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous #, python-format msgid "Environmentally hazardous" -msgstr "" +msgstr "Milieugevaarlijk stof" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 msgid "Explosive substances and articles" -msgstr "" +msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 msgid "Explosives" -msgstr "" +msgstr "Ontplofbare stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 msgid "Flammable gases" -msgstr "" +msgstr "Brandbaar gas" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 msgid "Flammable gases " -msgstr "" +msgstr "Brandbaar gas " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 msgid "Flammable liquids" -msgstr "" +msgstr "Brandbare vloeistoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 msgid "Flammable solids " -msgstr "" +msgstr "Brandbare vaste stoffen " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 @@ -319,19 +325,24 @@ msgid "" "Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " "explosives" msgstr "" +"Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen en vaste gedesensibiliseerde " +"ontplofbare stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point msgid "Flash point(°C)" -msgstr "" +msgstr "Ontbrandingspunt(°C)" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +#, fuzzy msgid "" "Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " "and vapors " msgstr "" +"Gassen, inclusief gecomprimeerde, vloeibare en onder druk opgeloste gassen " +"en dampen " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class @@ -364,68 +375,68 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 msgid "II" -msgstr "" +msgstr "II" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 msgid "III" -msgstr "" +msgstr "III" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Etiket" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 msgid "Infectious substances" -msgstr "" +msgstr "Infectueuze stoffen (besmettelijke stoffen)" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 msgid "Infectious substances " -msgstr "" +msgstr "Infectueuze stoffen (besmettelijke stoffen) " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good msgid "Is Dangerous Good" -msgstr "" +msgstr "Is een zorgwekkende stof" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste msgid "Is Dangerous Waste" -msgstr "" +msgstr "Is gevaarlijk afval" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount msgid "LQ - ADR amount" -msgstr "" +msgstr "LQ Gelimiteerde ADR hoeveelheid" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first msgid "Label 1" -msgstr "" +msgstr "Etiket 1" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second msgid "Label 2" -msgstr "" +msgstr "Etiket 2" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third msgid "Label 3" -msgstr "" +msgstr "Etiket 3" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update @@ -441,7 +452,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid @@ -457,7 +468,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd door" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date @@ -473,19 +484,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id msgid "Limited Amount" -msgstr "" +msgstr "Gelimiteerde hoeveelheid" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" -msgstr "" +msgstr "Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag @@ -505,51 +516,51 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 msgid "Non-toxic and non-flammable gases" -msgstr "" +msgstr "Niet brandbare, niet giftige gassen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 msgid "Organic peroxides" -msgstr "" +msgstr "Organische peroxiden" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 msgid "Oxidizers" -msgstr "" +msgstr "Oxiderende" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 msgid "Oxidizing substances" -msgstr "" +msgstr "Oxiderende stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Verpakking" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group msgid "Packaging Group" -msgstr "" +msgstr "Verpakkingsgroep" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id msgid "Packaging Type" -msgstr "" +msgstr "Verpakkingstype" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids @@ -559,12 +570,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 msgid "Poison" -msgstr "" +msgstr "Giftig" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 msgid "Poison gases " -msgstr "" +msgstr "Giftige gassen " #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class @@ -579,17 +590,17 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Product sjabloon" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 msgid "Radioactive" -msgstr "" +msgstr "Radioactief" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 msgid "Radioactive material" -msgstr "" +msgstr "Radioactieve stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds @@ -600,104 +611,104 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 msgid "Spontaneously combustibles" -msgstr "" +msgstr "zelfontbrandbare stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "Opslag" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id msgid "Storage Class" -msgstr "" +msgstr "Opslagsklasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id msgid "Storage Temp" -msgstr "" +msgstr "Opslag temperatuur" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class msgid "Storage class" -msgstr "" +msgstr "Opslagsklasse" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 msgid "Substances liable to spontaneous combustion" -msgstr "" +msgstr "zelfontbranding vatbare stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" -msgstr "" +msgstr "Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique msgid "This code already exist" -msgstr "" +msgstr "Deze code bestaat reeds" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique msgid "This description already exist" -msgstr "" +msgstr "Deze omschrijving is reeds in gebruik" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good msgid "This product belongs to a dangerous class" -msgstr "" +msgstr "Dit product behoort tot een gevaarlijkegoederen classificering" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 msgid "Toxic" -msgstr "" +msgstr "Giftig" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 msgid "Toxic substances" -msgstr "" +msgstr "Giftige stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category msgid "Transport Category" -msgstr "" +msgstr "Transport Categorie" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code msgid "Tunnel code" -msgstr "" +msgstr "Tunnelcategorie" #. module: l10n_eu_product_adr #: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "UN" -msgstr "" +msgstr "UN" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref msgid "UN Number" -msgstr "" +msgstr "UN Nummer" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form msgid "UN Reference" -msgstr "" +msgstr "UN Referentie" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report msgid "UN Report 38.3" -msgstr "" +msgstr "UN Rapport 38.3" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg @@ -742,40 +753,41 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler +#, fuzzy msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" -msgstr "" +msgstr "Wizard to count and prepare data for dangerous goods report" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Ja" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 msgid "g (Gramm)" -msgstr "" +msgstr "g (Gram)" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 msgid "kg (Kilogramm)" -msgstr "" +msgstr "kg (Kilogram)" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 msgid "l (Liter)" -msgstr "" +msgstr "l (Liter)" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 msgid "over 25°C" -msgstr "" +msgstr "boven 25°C" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 msgid "to 25°C" -msgstr "" +msgstr "tot 25°C" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 msgid "to 30°C" -msgstr "" +msgstr "tot 30°C" From 070b6783ebbcee4ab0816be7e02827c768baf393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bosd Date: Thu, 22 Apr 2021 16:10:41 +0000 Subject: [PATCH 09/22] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 81.1% (99 of 122 strings) Translation: community-data-files-13.0/community-data-files-13.0-l10n_eu_product_adr Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/community-data-files-13-0/community-data-files-13-0-l10n_eu_product_adr/nl/ --- l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po index 288fd7c7..5f21dd7b 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-17 19:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-22 18:47+0000\n" "Last-Translator: Bosd \n" "Language-Team: none\n" "Language: nl\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr #: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 msgid " Dangerous when wet" -msgstr "" +msgstr " Gevaarlijk indien nat" #. module: l10n_eu_product_adr #: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 From aa79ea2a6a8d0bde8b08d4c6a7c698dab58dd156 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Rijnhart Date: Tue, 27 Apr 2021 11:31:33 +0200 Subject: [PATCH 10/22] [IMP] l10n_eu_product_adr: black, isort, prettier --- l10n_eu_product_adr/models/product_template.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py index 3a50d688..d073500f 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py @@ -53,7 +53,8 @@ class ProductTemplate(models.Model): [("1", "(-)"), ("2", "I"), ("3", "II"), ("4", "III")], string="Packaging Group" ) transport_category = fields.Selection( - TRANSPORT_CATEGORY, string="Transport Category", + TRANSPORT_CATEGORY, + string="Transport Category", ) tunnel_code = fields.Selection( [("1", "(-)"), ("2", "(D)"), ("3", "(E)"), ("4", "(D,E)")], string="Tunnel code" From 88856ffe1956d22d3fac5e21911003a7fa2daeed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Rijnhart Date: Tue, 27 Apr 2021 12:12:24 +0200 Subject: [PATCH 11/22] [MIG] l10n_eu_product_adr: Migration to 14.0 --- l10n_eu_product_adr/__manifest__.py | 4 ++-- l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py | 2 +- l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv | 1 + 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py index a15071d7..2801dbc1 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py @@ -3,14 +3,14 @@ { "name": "ADR Products", "summary": "Allows to set appropriate danger class and components", - "version": "13.0.1.0.1", + "version": "14.0.1.0.0", "category": "Product", "website": "https://github.com/OCA/community-data-files", "author": "Camptocamp, Odoo Community Association (OCA)", "license": "AGPL-3", "application": False, "installable": True, - "depends": ["product", "sale", "stock"], + "depends": ["product", "sale_stock"], "data": [ "data/product_dangerous_type_data.xml", "data/product_dangerous_class_data.xml", diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py b/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py index 7b464dca..02f433b7 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py @@ -63,7 +63,7 @@ class StorageClass(models.Model): name = fields.Char(string="Name", required=True) -class PackaginType(models.Model): +class PackagingType(models.Model): _name = "packaging.type" _description = "Packaging" diff --git a/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv index 77b4517e..66cd7f66 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv +++ b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv @@ -21,3 +21,4 @@ access_un_ref_class_user,access_un_ref_class,model_un_reference,base.group_user, access_un_ref_class_manager,access_un_ref_class_manager,model_un_reference,base.group_erp_manager,1,1,1,1 access_dang_uom_user,access_dang_uom_class,model_dangerous_uom,base.group_user,1,0,0,0 access_dang_uom_manager,access_dang_uom_class_manager,model_dangerous_uom,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_dangerous_goods_handler,access_dangerous_goods_handler,model_dangerous_goods_handler,stock.group_stock_user,1,1,1,1 From 143f3e1ada1e03d73ac900b94bc079dfb6e9d6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Rijnhart Date: Wed, 17 Nov 2021 18:41:00 +0100 Subject: [PATCH 12/22] [RFR] Full refactoring of l10n_eu_product_adr --- l10n_eu_product_adr/README.rst | 97 +- l10n_eu_product_adr/__init__.py | 1 - l10n_eu_product_adr/__manifest__.py | 27 +- l10n_eu_product_adr/data/adr_class.xml | 73 + l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml | 43762 ++++++++++++++++ l10n_eu_product_adr/data/adr_label.xml | 227 + .../data/adr_packing_instruction.xml | 351 + .../data/product_dangerous_class_data.xml | 163 - .../data/product_dangerous_type_data.xml | 73 - .../data/utility_models_data.xml | 139 - l10n_eu_product_adr/i18n/de.po | 14013 ++++- l10n_eu_product_adr/i18n/fr.po | 13878 +++++ .../i18n/l10n_eu_product_adr.pot | 13131 ++++- l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po | 14146 ++++- l10n_eu_product_adr/models/__init__.py | 9 +- l10n_eu_product_adr/models/adr_class.py | 35 + l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py | 102 + l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py | 35 + .../models/adr_packing_instruction.py | 13 + l10n_eu_product_adr/models/common.py | 49 + .../models/product_dangerous.py | 27 - .../models/product_template.py | 128 +- l10n_eu_product_adr/models/stock_move.py | 44 + l10n_eu_product_adr/models/stock_picking.py | 19 + l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py | 91 - l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst | 1 - l10n_eu_product_adr/readme/CONFIGURE.rst | 21 + l10n_eu_product_adr/readme/CONTRIBUTORS.rst | 2 + l10n_eu_product_adr/readme/CREDITS.rst | 11 + l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst | 14 +- l10n_eu_product_adr/readme/HISTORY.rst | 7 + l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst | 9 +- .../scripts/import_adr_multilang_xlsx.py | 450 + .../scripts/import_adr_translations.py | 78 + .../security/ir.model.access.csv | 31 +- .../static/description/index.html | 124 +- l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.4.svg | 133 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.5.svg | 96 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.6.svg | 140 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7A.svg | 213 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7C.svg | 214 + l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7E.svg | 137 + l10n_eu_product_adr/tests/__init__.py | 2 + l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py | 71 + l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_points.py | 43 + l10n_eu_product_adr/views/adr_class_views.xml | 26 + l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml | 112 + l10n_eu_product_adr/views/adr_label_views.xml | 60 + .../views/adr_packing_instruction_views.xml | 26 + l10n_eu_product_adr/views/menu.xml | 40 + .../views/product_dangerous.xml | 71 - .../views/product_template_view.xml | 78 - .../views/product_template_views.xml | 50 + .../views/stock_picking_views.xml | 12 + l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml | 22 - .../wizards/DG_product_handler.py | 130 - l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py | 1 - 57 files changed, 100669 insertions(+), 2389 deletions(-) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/adr_class.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/adr_label.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/adr_packing_instruction.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/i18n/fr.po create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/adr_class.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/adr_packing_instruction.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/common.py delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/stock_move.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/stock_picking.py delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/CONFIGURE.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/CONTRIBUTORS.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/CREDITS.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/readme/HISTORY.rst create mode 100644 l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_translations.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.4.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.5.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.6.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7A.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7C.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7E.svg create mode 100644 l10n_eu_product_adr/tests/__init__.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_points.py create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/adr_class_views.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/adr_label_views.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/adr_packing_instruction_views.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/menu.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/product_template_views.xml create mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/stock_picking_views.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py delete mode 100644 l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py diff --git a/l10n_eu_product_adr/README.rst b/l10n_eu_product_adr/README.rst index a3104129..129331d7 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/README.rst +++ b/l10n_eu_product_adr/README.rst @@ -1,6 +1,6 @@ -============ -ADR Products -============ +=================== +ADR Dangerous Goods +=================== .. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! @@ -14,37 +14,80 @@ ADR Products :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html :alt: License: AGPL-3 .. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fcommunity--data--files-lightgray.png?logo=github - :target: https://github.com/OCA/community-data-files/tree/13.0/l10n_eu_product_adr + :target: https://github.com/OCA/community-data-files/tree/14.0/l10n_eu_product_adr :alt: OCA/community-data-files .. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png - :target: https://translation.odoo-community.org/projects/community-data-files-13-0/community-data-files-13-0-l10n_eu_product_adr + :target: https://translation.odoo-community.org/projects/community-data-files-14-0/community-data-files-14-0-l10n_eu_product_adr :alt: Translate me on Weblate .. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runbot-Try%20me-875A7B.png - :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/101/13.0 + :target: https://runbot.odoo-community.org/runbot/101/14.0 :alt: Try me on Runbot |badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5| -This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) -If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition -and set weight and volume of this composition. +This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to +European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods +by Road (ADR) + +If your products contain dangerous product or waste you can link the relevant +ADR goods to each product. + +Based on the dangerous goods classes and the product quantities or weights, +the picking will show the number of ADR points on the Other Info tab. Read more https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) -Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html +Unece standards https://unece.org/transportdangerous-goods/adr-2021-files **Table of contents** .. contents:: :local: +Configuration +============= + +On the product form, you can mark a product as `dangerous`. That will enable +a new tab on the product form's notebook on which you can select the dangerous +goods that applies to this particular product, out of a list of dangerous +goods that represents Table A from chapter 3 of the ADR specifications +document. + +The data in this module is generated based on a spreadsheet from +https://cepa.be. This spreadsheet, just like the specifications themselves +sometimes contain multiple options for each dangerous good, or additional +restrictions that apply. That complexity is not encoded in the data in this +module. For each dangerous goods that you configure on the products in your +database, you should verify the correctness of the data against the latest +version of the specifications and in case of additional restrictions or +multiple options for the dangerous goods you should configure the goods +according to the situation in your warehouse. You can access the configuration +of the dangerous goods using menu *Inventory -> Configuration -> Dangerous +Goods*. + +The number of ADR points on the picking is based on the product weight field +if it is filled in, or otherwise on the UoM quantity in the product's reference +UoM (presumably Liter or Kilogram). + Known issues / Roadmap ====================== -Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and -delivery -May more complex name generation needed for computing shipping name, base on -dangerous class +* Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock + and delivery +* Allow an effective label selection for products in class 7, as all labels in + that class may apply to all products (but not at the same time). +* Update the data in this module beyond the 2019 version of the specifications + +Changelog +========= + +14.0.1.0.0 (2021-05-04) +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +* [BREAKING] Gather dangerous goods attributes on a new model adr.goods, + and replace all product attributes with a Many2one on this model. + Remove all other unused or unclear attributes. +* [ADD] XML data for the dangerous goods table from the 2019 edition, + including translations in 3 languages. Bug Tracker =========== @@ -52,7 +95,7 @@ Bug Tracker Bugs are tracked on `GitHub Issues `_. In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed -`feedback `_. +`feedback `_. Do not contact contributors directly about support or help with technical issues. @@ -62,8 +105,30 @@ Credits Authors ~~~~~~~ +* Opener B.V. * Camptocamp +Contributors +~~~~~~~~~~~~ + +* Stefan Rijnhart +* Vyshnevska Iryna + +Other credits +~~~~~~~~~~~~~ + +Label images +------------ + +SVG image files for ADR labels were retrieved from +https://commons.wikimedia.org + +Dangerous goods data +-------------------- + +Dangerous goods data extracted from spreadsheet retrieved from +https://www.cepa.be/wp-content/uploads/ADR_2019_BijlageA_deel3_Tabel_A_EXCEL_FORMAAT.xlsx + Maintainers ~~~~~~~~~~~ @@ -77,6 +142,6 @@ OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose mission is to support the collaborative development of Odoo features and promote its widespread use. -This module is part of the `OCA/community-data-files `_ project on GitHub. +This module is part of the `OCA/community-data-files `_ project on GitHub. You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute. diff --git a/l10n_eu_product_adr/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/__init__.py index aee8895e..0650744f 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/__init__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/__init__.py @@ -1,2 +1 @@ from . import models -from . import wizards diff --git a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py index 2801dbc1..36d5d1fd 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py @@ -1,23 +1,30 @@ # Copyright 2019 Camptocamp SA +# Copyright 2021 Opener B.V. # License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) { - "name": "ADR Products", + "name": "ADR Dangerous Goods", "summary": "Allows to set appropriate danger class and components", "version": "14.0.1.0.0", - "category": "Product", + "category": "Inventory/Delivery", "website": "https://github.com/OCA/community-data-files", - "author": "Camptocamp, Odoo Community Association (OCA)", + "author": "Opener B.V., Camptocamp, Odoo Community Association (OCA)", "license": "AGPL-3", "application": False, "installable": True, - "depends": ["product", "sale_stock"], + "depends": ["product", "stock"], + "development_status": "Beta", "data": [ - "data/product_dangerous_type_data.xml", - "data/product_dangerous_class_data.xml", - "data/utility_models_data.xml", + "data/adr_class.xml", + "data/adr_label.xml", + "data/adr_packing_instruction.xml", + "data/adr_goods.xml", + "views/adr_class_views.xml", + "views/adr_goods_views.xml", + "views/adr_label_views.xml", + "views/adr_packing_instruction_views.xml", + "views/menu.xml", + "views/product_template_views.xml", + "views/stock_picking_views.xml", "security/ir.model.access.csv", - "views/product_template_view.xml", - "views/product_dangerous.xml", - "views/utility_models.xml", ], } diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/adr_class.xml b/l10n_eu_product_adr/data/adr_class.xml new file mode 100644 index 00000000..4aadf3a2 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/adr_class.xml @@ -0,0 +1,73 @@ + + + + Explosives + 1 + + + Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases and vapors + 2 + + + Flammable gases + 2.1 + + + Non-toxic and non-flammable gases + 2.2 + + + Toxic gases + 2.3 + + + Flammable liquids + 3 + + + Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized explosives + 4.1 + + + Substances liable to spontaneous combustion + 4.2 + + + Substances which, in contact with water, emit flammable gases + 4.3 + + + Oxidizing substances + 5.1 + + + Organic peroxides + 5.2 + + + Toxic substances + 6.1 + + + Infectious substances + 6.2 + + + Radioactive material + 7 + + + Corrosive substances + 8 + + + Miscellaneous dangerous substances and articles + 9 + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml b/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml new file mode 100644 index 00000000..14afcdbe --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml @@ -0,0 +1,43762 @@ + + + + 0004 + AMMONIUM PICRATE dry or wetted with less than 10% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0005 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0006 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.1E + + + + 1 + B1000C + + + 0007 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0009 + AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0010 + AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0012 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS + + 1.4S + + 5 kg + + 4 + E + + + 0014 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK or CARTRIDGE FOR TOOLS, BLANK + + 1.4S + + 5 kg + + 4 + E + + + 0015 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0015 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing corrosive substances + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0015 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing toxic by inhalation substances + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0016 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0016 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing corrosive substances + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0016 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing toxic by inhalation substances + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0018 + AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0019 + AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0020 + AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2K + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 0021 + AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3K + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 0027 + BLACK POWDER (GUNPOWDER), granular or as a meal + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0028 + BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0029 + DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0030 + DETONATORS, ELECTRIC for blasting + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0033 + BOMBS with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0034 + BOMBS with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0035 + BOMBS with bursting charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0037 + BOMBS, PHOTO-FLASH + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0038 + BOMBS, PHOTO-FLASH + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0039 + BOMBS, PHOTO-FLASH + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0042 + BOOSTERS without detonator + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0043 + BURSTERS, explosive + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0044 + PRIMERS, CAP TYPE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0048 + CHARGES, DEMOLITION + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0049 + CARTRIDGES, FLASH + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0050 + CARTRIDGES, FLASH + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0054 + CARTRIDGES, SIGNAL + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0055 + CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER + + 1.4S + + 5 kg + + 4 + E + + + 0056 + CHARGES, DEPTH + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0059 + CHARGES, SHAPED without detonator + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0060 + CHARGES, SUPPLEMENTARY, EXPLOSIVE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0065 + CORD, DETONATING, flexible + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0066 + CORD, IGNITER + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0070 + CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0072 + CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), WETTED with not less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0073 + DETONATORS FOR AMMUNITION + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0074 + DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0075 + DIETHYLENEGLYCOL DINITRATE, DESENSITIZED with not less than 25% non-volatile, water-insoluble phlegmatizer, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0076 + DINITROPHENOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0077 + DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0078 + DINITRORESORCINOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0079 + HEXANITRODIPHENYL-AMINE (DIPICRYLAMINE; HEXYL) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0081 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE A + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0082 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0083 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE C + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0084 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE D + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0092 + FLARES, SURFACE + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0093 + FLARES, AERIAL + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0094 + FLASH POWDER + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0099 + FRACTURING DEVICES, EXPLOSIVE without detonator, for oil wells + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0101 + FUSE, NON-DETONATING + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0102 + CORD (FUSE), DETONATING, metal clad + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0103 + FUSE, IGNITER, tubular, metal clad + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0104 + CORD (FUSE), DETONATING, MILD EFFECT, metal clad + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0105 + FUSE, SAFETY + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0106 + FUZES, DETONATING + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0107 + FUZES, DETONATING + + 1.2B + + + + 1 + B1000C + + + 0110 + GRENADES, PRACTICE, hand or rifle + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0113 + GUANYLNITROSAMINO-GUANYLIDENE HYDRAZINE, WETTED with not less than 30% water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0114 + GUANYLNITROSAMINO-GUANYLTETRAZENE (TETRAZENE), WETTED with not less than 30% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0118 + HEXOLITE (HEXOTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0121 + IGNITERS + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0124 + JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0129 + LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0130 + LEAD STYPHNATE (LEAD TRINITRORESORCINATE), WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0131 + LIGHTERS, FUSE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0132 + DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S. + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0133 + MANNITOL HEXANITRATE (NITROMANNITE), WETTED with not less than 40% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0135 + MERCURY FULMINATE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0136 + MINES with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0137 + MINES with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0138 + MINES with bursting charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0143 + NITROGLYCERIN, DESENSITIZED with not less than 40% non-volatile water-insoluble phlegmatizer, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0144 + NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 10% nitroglycerin + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0146 + NITROSTARCH, dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0147 + NITRO UREA + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0150 + PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN), WETTED with not less than 25% water, by mass, or DESENSITIZED with not less than 15% phlegmatizer, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0151 + PENTOLITE, dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0153 + TRINITROANILINE (PICRAMIDE) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0154 + TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), dry or wetted with less than 30% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0155 + TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0159 + POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 25% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0160 + POWDER, SMOKELESS + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0161 + POWDER, SMOKELESS + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0167 + PROJECTILES with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0168 + PROJECTILES with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0169 + PROJECTILES with bursting charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0171 + AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0173 + RELEASE DEVICES, EXPLOSIVE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0174 + RIVETS, EXPLOSIVE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0180 + ROCKETS with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0181 + ROCKETS with bursting charge + + 1.1E + + + + 1 + B1000C + + + 0182 + ROCKETS with bursting charge + + 1.2E + + + + 1 + B1000C + + + 0183 + ROCKETS with inert head + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0186 + ROCKET MOTORS + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0190 + SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive + + + + + 0 + E + + + 0191 + SIGNAL DEVICES, HAND + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0192 + SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0193 + SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0194 + SIGNALS, DISTRESS, ship + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0195 + SIGNALS, DISTRESS, ship + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0196 + SIGNALS, SMOKE + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0197 + SIGNALS, SMOKE + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0204 + SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0207 + TETRANITROANILINE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0208 + TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMINE (TETRYL) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0209 + TRINITROTOLUENE (TNT), dry or wetted with less than 30% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0212 + TRACERS FOR AMMUNITION + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0213 + TRINITROANISOLE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0214 + TRINITROBENZENE, dry or wetted with less than 30% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0215 + TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0216 + TRINITRO-m-CRESOL + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0217 + TRINITRONAPHTHALENE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0218 + TRINITROPHENETOLE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0219 + TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), dry or wetted with less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0220 + UREA NITRATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0221 + WARHEADS, TORPEDO with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0222 + AMMONIUM NITRATE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0224 + BARIUM AZIDE, dry or wetted with less than 50% water, by mass + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0225 + BOOSTERS WITH DETONATOR + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0226 + CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN), WETTED with not less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0234 + SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0235 + SODIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0236 + ZIRCONIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0237 + CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0238 + ROCKETS, LINE-THROWING + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0240 + ROCKETS, LINE-THROWING + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0241 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0242 + CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0243 + AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2H + + + + 1 + B1000C + + + 0244 + AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3H + + + + 1 + C + + + 0245 + AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2H + + + + 1 + B1000C + + + 0246 + AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3H + + + + 1 + C + + + 0247 + AMMUNITION, INCENDIARY, liquid or gel, with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3J + + + + 1 + C + + + 0248 + CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.2L + + + + 0 + B + + + 0249 + CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3L + + + + 0 + B + + + 0250 + ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge + + 1.3L + + + + 0 + B + + + 0254 + AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0255 + DETONATORS, ELECTRIC for blasting + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0257 + FUZES, DETONATING + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0266 + OCTOLITE (OCTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0267 + DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0268 + BOOSTERS WITH DETONATOR + + 1.2B + + + + 1 + B1000C + + + 0271 + CHARGES, PROPELLING + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0272 + CHARGES, PROPELLING + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0275 + CARTRIDGES, POWER DEVICE + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0276 + CARTRIDGES, POWER DEVICE + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0277 + CARTRIDGES, OIL WELL + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0278 + CARTRIDGES, OIL WELL + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0279 + CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0280 + ROCKET MOTORS + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0281 + ROCKET MOTORS + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0282 + NITROGUANIDINE (PICRITE), dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0283 + BOOSTERS without detonator + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0284 + GRENADES, hand or rifle, with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0285 + GRENADES, hand or rifle, with bursting charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0286 + WARHEADS, ROCKET with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0287 + WARHEADS, ROCKET with bursting charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0288 + CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0289 + CORD, DETONATING, flexible + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0290 + CORD (FUSE), DETONATING, metal clad + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0291 + BOMBS with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0292 + GRENADES, hand or rifle, with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0293 + GRENADES, hand or rifle, with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0294 + MINES with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0295 + ROCKETS with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0296 + SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0297 + AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0299 + BOMBS, PHOTO-FLASH + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0300 + AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0301 + AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling charge + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0303 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0303 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing corrosive substances + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0303 + AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling charge, containing toxic by inhalation substances + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0305 + FLASH POWDER + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0306 + TRACERS FOR AMMUNITION + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0312 + CARTRIDGES, SIGNAL + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0313 + SIGNALS, SMOKE + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0314 + IGNITERS + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0315 + IGNITERS + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0316 + FUZES, IGNITING + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0317 + FUZES, IGNITING + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0318 + GRENADES, PRACTICE, hand or rifle + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0319 + PRIMERS, TUBULAR + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0320 + PRIMERS, TUBULAR + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0321 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.2E + + + + 1 + B1000C + + + 0322 + ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge + + 1.2L + + + + 0 + B + + + 0323 + CARTRIDGES, POWER DEVICE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0324 + PROJECTILES with bursting charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0325 + IGNITERS + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0326 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0327 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0328 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0329 + TORPEDOES with bursting charge + + 1.1E + + + + 1 + B1000C + + + 0330 + TORPEDOES with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0331 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B (AGENT, BLASTING, TYPE B) + + 1.5D + + + + 1 + B1000C + + + 0332 + EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E(AGENT, BLASTING, TYPE E) + + 1.5D + + + + 1 + B1000C + + + 0333 + FIREWORKS + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0334 + FIREWORKS + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0335 + FIREWORKS + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0336 + FIREWORKS + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0337 + FIREWORKS + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0338 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0339 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0340 + NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0341 + NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing substance, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0342 + NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0343 + NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0344 + PROJECTILES with bursting charge + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0345 + PROJECTILES, inert with tracer + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0346 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0347 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0348 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.4F + + + + 2 + E + + + 0349 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0350 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0351 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0352 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0353 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0354 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1L + + + + 0 + B + + + 0355 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2L + + + + 0 + B + + + 0356 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.3L + + + + 0 + B + + + 0357 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1L + + + + 0 + B + + + 0358 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2L + + + + 0 + B + + + 0359 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.3L + + + + 0 + B + + + 0360 + DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0361 + DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0362 + AMMUNITION, PRACTICE + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0363 + AMMUNITION, PROOF + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0364 + DETONATORS FOR AMMUNITION + + 1.2B + + + + 1 + B1000C + + + 0365 + DETONATORS FOR AMMUNITION + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0366 + DETONATORS FOR AMMUNITION + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0367 + FUZES, DETONATING + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0368 + FUZES, IGNITING + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0369 + WARHEADS, ROCKET with bursting charge + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0370 + WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0371 + WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge + + 1.4F + + + + 2 + E + + + 0372 + GRENADES, PRACTICE, hand or rifle + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0373 + SIGNAL DEVICES, HAND + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0374 + SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0375 + SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0376 + PRIMERS, TUBULAR + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0377 + PRIMERS, CAP TYPE + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0378 + PRIMERS, CAP TYPE + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0379 + CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0380 + ARTICLES, PYROPHORIC + + 1.2L + + + + 0 + B + + + 0381 + CARTRIDGES, POWER DEVICE + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0382 + COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S. + + 1.2B + + + + 1 + B1000C + + + 0383 + COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S. + + 1.4B + + + + 2 + E + + + 0384 + COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S. + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0385 + 5-NITROBENZOTRIAZOL + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0386 + TRINITROBENZENE-SULPHONIC ACID + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0387 + TRINITROFLUORENONE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0388 + TRINITROTOLUENE (TNT) AND TRINITROBENZENE MIXTURE or TRINITROTOLUENE (TNT) AND HEXANITROSTILBENE MIXTURE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0389 + TRINITROTOLUENE (TNT) MIXTURE CONTAINING TRINITROBENZENE AND HEXANITROSTILBENE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0390 + TRITONAL + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0391 + CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX) AND CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN) MIXTURE, WETTED with not less than 15% water, by mass or DESENSITIZED with not less than 10% phlegmatiser by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0392 + HEXANITROSTILBENE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0393 + HEXOTONAL + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0394 + TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0395 + ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED + + 1.2J + + + + 1 + B1000C + + + 0396 + ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED + + 1.3J + + + + 1 + C + + + 0397 + ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge + + 1.1J + + + + 1 + B1000C + + + 0398 + ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge + + 1.2J + + + + 1 + B1000C + + + 0399 + BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge + + 1.1J + + + + 1 + B1000C + + + 0400 + BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge + + 1.2J + + + + 1 + B1000C + + + 0401 + DIPICRYL SULPHIDE, dry or wetted with less than 10% water, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0402 + AMMONIUM PERCHLORATE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0403 + FLARES, AERIAL + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0404 + FLARES, AERIAL + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0405 + CARTRIDGES, SIGNAL + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0406 + DINITROSOBENZENE + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0407 + TETRAZOL-1-ACETIC ACID + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0408 + FUZES, DETONATING with protective features + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0409 + FUZES, DETONATING with protective features + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0410 + FUZES, DETONATING with protective features + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0411 + PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) with not less than 7% wax, by mass + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0412 + CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge + + 1.4E + + + + 2 + E + + + 0413 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0414 + CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0415 + CHARGES, PROPELLING + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0417 + CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0418 + FLARES, SURFACE + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0419 + FLARES, SURFACE + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0420 + FLARES, AERIAL + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0421 + FLARES, AERIAL + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0424 + PROJECTILES, inert with tracer + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0425 + PROJECTILES, inert with tracer + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0426 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0427 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.4F + + + + 2 + E + + + 0428 + ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0429 + ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0430 + ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0431 + ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0432 + ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0433 + POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 17% alcohol, by mass + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0434 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.2G + + + + 1 + B1000C + + + 0435 + PROJECTILES with burster or expelling charge + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0436 + ROCKETS with expelling charge + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0437 + ROCKETS with expelling charge + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0438 + ROCKETS with expelling charge + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0439 + CHARGES, SHAPED, without detonator + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0440 + CHARGES, SHAPED, without detonator + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0441 + CHARGES, SHAPED, without detonator + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0442 + CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0443 + CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0444 + CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0445 + CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0446 + CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0447 + CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0448 + 5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ACETIC ACID + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0449 + TORPEDOES, LIQUID FUELLED with or without bursting charge + + 1.1J + + + + 1 + B1000C + + + 0450 + TORPEDOES, LIQUID FUELLED with inert head + + 1.3J + + + + 1 + C + + + 0451 + TORPEDOES with bursting charge + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0452 + GRENADES, PRACTICE, hand or rifle + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0453 + ROCKETS, LINE-THROWING + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0454 + IGNITERS + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0455 + DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0456 + DETONATORS, ELECTRIC for blasting + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0457 + CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0458 + CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0459 + CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0460 + CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0461 + COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S. + + 1.1B + + + + 1 + B1000C + + + 0462 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0463 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0464 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1E + + + + 1 + B1000C + + + 0465 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1F + + + + 1 + B1000C + + + 0466 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0467 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2D + + + + 1 + B1000C + + + 0468 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2E + + + + 1 + B1000C + + + 0469 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.2F + + + + 1 + B1000C + + + 0470 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0471 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4E + + + + 2 + E + + + 0472 + ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4F + + + + 2 + E + + + 0473 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1A + + + + 0 + B + + + 0474 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0475 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0476 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.1G + + + + 1 + B1000C + + + 0477 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0478 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0479 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0480 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0481 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0482 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, VERY INSENSITIVE (SUBSTANCES, EVI), N.O.S. + + 1.5D + + + + 1 + B1000C + + + 0483 + CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), DESENSITIZED + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0484 + CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRA-NITRAMINE (HMX; OCTOGEN), DESENSITIZED + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0485 + SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S. + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0486 + ARTICLES, EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE (ARTICLES, EEI) + + 1.6N + + + + 2 + E + + + 0487 + SIGNALS, SMOKE + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0488 + AMMUNITION, PRACTICE + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0489 + DINITROGLYCOLURIL (DINGU) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0490 + NITROTRIAZOLONE (NTO) + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0491 + CHARGES, PROPELLING + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0492 + SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE + + 1.3G + + + + 1 + C5000D + + + 0493 + SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0494 + JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator + + 1.4D + + + + 2 + E + + + 0495 + PROPELLANT, LIQUID + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0496 + OCTONAL + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0497 + PROPELLANT, LIQUID + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0498 + PROPELLANT, SOLID + + 1.1C + + + + 1 + B1000C + + + 0499 + PROPELLANT, SOLID + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0500 + DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0501 + PROPELLANT, SOLID + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0502 + ROCKETS with inert head + + 1.2C + + + + 1 + B1000C + + + 0503 + SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0504 + 1H-TETRAZOLE + + 1.1D + + + + 1 + B1000C + + + 0505 + SIGNALS, DISTRESS, ship + + 1.4G + + + + 2 + E + + + 0506 + SIGNALS, DISTRESS, ship + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0507 + SIGNALS, SMOKE + + 1.4S + + + + 4 + E + + + 0508 + 1-HYDROXY-BENZOTRIAZOLE, ANHYDROUS, dry or wetted with less than 20% water, by mass + + 1.3C + + + + 1 + C5000D + + + 0509 + POWDER, SMOKELESS + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 0510 + ROCKET MOTORS + + 1.4C + + + + 2 + E + + + 1001 + ACETYLENE, DISSOLVED + + 4F + + + + 2 + B/D + + + 1002 + AIR, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1003 + AIR, REFRIGERATED LIQUID + + 3O + + + + 3 + C/E + + + 1005 + AMMONIA, ANHYDROUS + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1006 + ARGON, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1008 + BORON TRIFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1009 + BROMOTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13B1) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1010 + BUTADIENES, STABILIZED or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, having a vapour pressure at 70 °C not exceeding 1.1 Mpa (11 bar) and a density at 50 °C not lower than 0.525 kg/l + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1011 + BUTANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1012 + BUTYLENES MIXTURE or 1-BUTYLENE or cis-2-BUTYLENE or trans-2-BUTYLENE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1013 + CARBON DIOXIDE + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1016 + CARBON MONOXIDE, COMPRESSED + + 1TF + + + + 1 + B/D + + + 1017 + CHLORINE + + 2TOC + + + + 1 + C/D + + + 1018 + CHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 22) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1020 + CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE (REFRIGERANT GAS R 115) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1021 + 1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 124) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1022 + CHLOROTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1023 + COAL GAS, COMPRESSED + + 1TF + + + + 1 + B/D + + + 1026 + CYANOGEN + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1027 + CYCLOPROPANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1028 + DICHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1029 + DICHLOROFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 21) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1030 + 1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 152a) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1032 + DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1033 + DIMETHYL ETHER + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1035 + ETHANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1036 + ETHYLAMINE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1037 + ETHYL CHLORIDE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1038 + ETHYLENE, REFRIGERATED LIQUID + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 1039 + ETHYL METHYL ETHER + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1040 + ETHYLENE OXIDE + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1040 + ETHYLENE OXIDE WITH NITROGEN up to a total pressure of 1 MPa (10 bar) at 50 °C + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1041 + ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 9% but not more than 87% ethylene oxide + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1043 + FERTILIZER AMMONIATING SOLUTION with free ammonia + + 4A + + + + - + - + + + 1044 + FIRE EXTINGUISHERS with compressed or liquefied gas + + 6A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1045 + FLUORINE, COMPRESSED + + 1TOC + + + + 1 + D + + + 1046 + HELIUM, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1048 + HYDROGEN BROMIDE, ANHYDROUS + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1049 + HYDROGEN, COMPRESSED + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 1050 + HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1051 + HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water + + TF1 + + + + 0 + D + + + 1052 + HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1053 + HYDROGEN SULPHIDE + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1055 + ISOBUTYLENE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1056 + KRYPTON, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1057 + LIGHTERS or LIGHTER REFILLS containing flammable gas + + 6F + + + + 2 + D + + + 1058 + LIQUEFIED GASES, non-flammable, charged with nitrogen, carbon dioxide or air + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1060 + METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED such as mixture P1 or mixture P2 + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1061 + METHYLAMINE, ANHYDROUS + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1062 + METHYL BROMIDE with not more than 2% chloropicrin + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 1063 + METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GAS R 40) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1064 + METHYL MERCAPTAN + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1065 + NEON, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1066 + NITROGEN, COMPRESSED + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1067 + DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE) + + 2TOC + + + + 1 + C/D + + + 1069 + NITROSYL CHLORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 1070 + NITROUS OXIDE + + 2O + + + + 3 + C/E + + + 1071 + OIL GAS, COMPRESSED + + 1TF + + + + 1 + B/D + + + 1072 + OXYGEN, COMPRESSED + + 1O + + + + 3 + E + + + 1073 + OXYGEN, REFRIGERATED LIQUID + + 3O + + + + 3 + C/E + + + 1075 + PETROLEUM GASES, LIQUEFIED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1076 + PHOSGENE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1077 + PROPYLENE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1078 + REFRIGERANT GAS, N.O.S., such as mixture F1, mixture F2 or mixture F3 + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1079 + SULPHUR DIOXIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1080 + SULPHUR HEXAFLUORIDE + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1081 + TETRAFLUOROETHYLENE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1082 + TRIFLUOROCHLORO-ETHYLENE, STABILIZED (REFRIGERANT GAS R 1113) + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 1083 + TRIMETHYLAMINE, ANHYDROUS + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1085 + VINYL BROMIDE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1086 + VINYL CHLORIDE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1087 + VINYL METHYL ETHER, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1088 + ACETAL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1089 + ACETALDEHYDE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1090 + ACETONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1091 + ACETONE OILS + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1092 + ACROLEIN, STABILIZED + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1093 + ACRYLONITRILE, STABILIZED + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1098 + ALLYL ALCOHOL + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1099 + ALLYL BROMIDE + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1100 + ALLYL CHLORIDE + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1104 + AMYL ACETATES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1105 + PENTANOLS + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1105 + PENTANOLS + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1106 + AMYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1106 + AMYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1107 + AMYL CHLORIDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1108 + 1-PENTENE (n-AMYLENE) + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1109 + AMYL FORMATES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1110 + n-AMYL METHYL KETONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1111 + AMYL MERCAPTAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1112 + AMYL NITRATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1113 + AMYL NITRITE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1114 + BENZENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1120 + BUTANOLS + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1120 + BUTANOLS + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1123 + BUTYL ACETATES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1123 + BUTYL ACETATES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1125 + n-BUTYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1126 + 1-BROMOBUTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1127 + CHLOROBUTANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1128 + n-BUTYL FORMATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1129 + BUTYRALDEHYDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1130 + CAMPHOR OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1131 + CARBON DISULPHIDE + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1133 + ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1134 + CHLOROBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1135 + ETHYLENE CHLOROHYDRIN + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1136 + COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1136 + COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1139 + COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1143 + CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1144 + CROTONYLENE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1145 + CYCLOHEXANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1146 + CYCLOPENTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1147 + DECAHYDRO-NAPHTHALENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1148 + DIACETONE ALCOHOL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1148 + DIACETONE ALCOHOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1149 + DIBUTYL ETHERS + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1150 + 1,2-DICHLOROETHYLENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1152 + DICHLOROPENTANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1153 + ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1153 + ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1154 + DIETHYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1155 + DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER) + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1156 + DIETHYL KETONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1157 + DIISOBUTYL KETONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1158 + DIISOPROPYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1159 + DIISOPROPYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1160 + DIMETHYLAMINE AQUEOUS SOLUTION + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1161 + DIMETHYL CARBONATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1162 + DIMETHYLDICHLORO-SILANE + + FC + + + + 2 + D/E + + + 1163 + DIMETHYLHYDRAZINE, UNSYMMETRICAL + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1164 + DIMETHYL SULPHIDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1165 + DIOXANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1166 + DIOXOLANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1167 + DIVINYL ETHER, STABILIZED + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1169 + EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1169 + EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1169 + EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1169 + EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1169 + EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1170 + ETHANOL (ETHYL ALCOHOL) or ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1170 + ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1171 + ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1172 + ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1173 + ETHYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1175 + ETHYLBENZENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1176 + ETHYL BORATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1177 + 2-ETHYLBUTYL ACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1178 + 2-ETHYLBUTYRALDEHYDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1179 + ETHYL BUTYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1180 + ETHYL BUTYRATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1181 + ETHYL CHLOROACETATE + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1182 + ETHYL CHLOROFORMATE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1183 + ETHYLDICHLOROSILANE + + WFC + + + + 0 + B/E + + + 1184 + ETHYLENE DICHLORIDE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1185 + ETHYLENEIMINE, STABILIZED + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1188 + ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1189 + ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1190 + ETHYL FORMATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1191 + OCTYL ALDEHYDES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1192 + ETHYL LACTATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1193 + ETHYL METHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1194 + ETHYL NITRITE SOLUTION + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1195 + ETHYL PROPIONATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1196 + ETHYLTRICHLOROSILANE + + FC + + + + 2 + D/E + + + 1197 + EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1197 + EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1197 + EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1197 + EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1197 + EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1198 + FORMALDEHYDE SOLUTION, FLAMMABLE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1199 + FURALDEHYDES + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1201 + FUSEL OIL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1201 + FUSEL OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1202 + GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point not more than 60 °C) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1202 + DIESEL FUEL complying with standard EN 590:2013 + AC:2014 or GAS OIL or HEATING OIL, LIGHT with a flash-point as specified in EN 590:2013 + AC:2014 + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1202 + GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point more than 60 °C and not more than 100 °C) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1203 + MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1204 + NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin + + D + + 1 L + + 2 + B + + + 1206 + HEPTANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1207 + HEXALDEHYDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1208 + HEXANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1210 + PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1212 + ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1213 + ISOBUTYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1214 + ISOBUTYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1216 + ISOOCTENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1218 + ISOPRENE, STABILIZED + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1219 + ISOPROPANOL (ISOPROPYL ALCOHOL) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1220 + ISOPROPYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1221 + ISOPROPYLAMINE + + FC + + + + 1 + C/E + + + 1222 + ISOPROPYL NITRATE + + F1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1223 + KEROSENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1224 + KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1224 + KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1224 + KETONES, LIQUID, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1228 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1228 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1229 + MESITYL OXIDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1230 + METHANOL + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1231 + METHYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1233 + METHYLAMYL ACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1234 + METHYLAL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1235 + METHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1237 + METHYL BUTYRATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1238 + METHYL CHLOROFORMATE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1239 + METHYL CHLORO-METHYL ETHER + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1242 + METHYLDICHLOROSILANE + + WFC + + + + 0 + B/E + + + 1243 + METHYL FORMATE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1244 + METHYLHYDRAZINE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1245 + METHYL ISOBUTYL KETONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1246 + METHYL ISOPROPENYL KETONE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1247 + METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1248 + METHYL PROPIONATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1249 + METHYL PROPYL KETONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1250 + METHYLTRICHLORO-SILANE + + FC + + + + 2 + D/E + + + 1251 + METHYL VINYL KETONE, STABILIZED + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1259 + NICKEL CARBONYL + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1261 + NITROMETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1262 + OCTANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1263 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1264 + PARALDEHYDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1265 + PENTANES, liquid + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1265 + PENTANES, liquid + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1266 + PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1266 + PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1266 + PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1266 + PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1266 + PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1267 + PETROLEUM CRUDE OIL + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1267 + PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1267 + PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1267 + PETROLEUM CRUDE OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1268 + PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1268 + PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1268 + PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1268 + PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1272 + PINE OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1274 + n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1274 + n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL) + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1275 + PROPIONALDEHYDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1276 + n-PROPYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1277 + PROPYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1278 + 1-CHLOROPROPANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1279 + 1,2-DICHLOROPROPANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1280 + PROPYLENE OXIDE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1281 + PROPYL FORMATES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1282 + PYRIDINE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1286 + ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1286 + ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1286 + ROSIN OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1286 + ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1286 + ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1287 + RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1287 + RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1287 + RUBBER SOLUTION + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1287 + RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1287 + RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1288 + SHALE OIL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1288 + SHALE OIL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1289 + SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1289 + SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1292 + TETRAETHYL SILICATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1293 + TINCTURES, MEDICINAL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1293 + TINCTURES, MEDICINAL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1294 + TOLUENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1295 + TRICHLOROSILANE + + WFC + + + + 0 + B/E + + + 1296 + TRIETHYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1297 + TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass + + FC + + + + 1 + C/E + + + 1297 + TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1297 + TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1298 + TRIMETHYLCHLORO-SILANE + + FC + + + + 2 + D/E + + + 1299 + TURPENTINE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1300 + TURPENTINE SUBSTITUTE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1300 + TURPENTINE SUBSTITUTE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1301 + VINYL ACETATE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1302 + VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1303 + VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1304 + VINYL ISOBUTYL ETHER, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1305 + VINYLTRICHLOROSILANE + + FC + + + + 2 + D/E + + + 1306 + WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1306 + WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1306 + WOOD PRESERVATIVES, LIQUID + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1306 + WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1306 + WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1307 + XYLENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1307 + XYLENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1308 + ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1308 + ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1308 + ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1308 + ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1309 + ALUMINIUM POWDER, COATED + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1309 + ALUMINIUM POWDER, COATED + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1310 + AMMONIUM PICRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1312 + BORNEOL + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1313 + CALCIUM RESINATE + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1314 + CALCIUM RESINATE, FUSED + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1318 + COBALT RESINATE, PRECIPITATED + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1320 + DINITROPHENOL, WETTED with not less than 15% water, by mass + + DT + + + + 1 + B + + + 1321 + DINITROPHENOLATES, WETTED with not less than 15% water, by mass + + DT + + + + 1 + B + + + 1322 + DINITRORESORCINOL, WETTED with not less than 15% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1323 + FERROCERIUM + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1324 + FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1325 + FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + F1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1325 + FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1326 + HAFNIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1327 + Hay, Straw or Bhusa + + F1 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1328 + HEXAMETHYLENE-TETRAMINE + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1330 + MANGANESE RESINATE + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1331 + MATCHES, 'STRIKE ANYWHERE' + + F1 + + 5 kg + + 4 + E + + + 1332 + METALDEHYDE + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1333 + CERIUM, slabs, ingots or rods + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1334 + NAPHTHALENE, CRUDE or NAPHTHALENE, REFINED + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1336 + NITROGUANIDINE (PICRITE), WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1337 + NITROSTARCH, WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1338 + PHOSPHORUS, AMORPHOUS + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1339 + PHOSPHORUS HEPTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1340 + PHOSPHORUS PENTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus + + WF2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 1341 + PHOSPHORUS SESQUISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1343 + PHOSPHORUS TRISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1344 + TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1345 + RUBBER SCRAP or RUBBER SHODDY, powdered or granulated + + F1 + + 1 kg + + 4 + E + + + 1346 + SILICON POWDER, AMORPHOUS + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1347 + SILVER PICRATE, WETTED with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1348 + SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 15% water, by mass + + DT + + + + 1 + B + + + 1349 + SODIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1350 + SULPHUR + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1352 + TITANIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1353 + FIBRES or FABRICS IMPREGNATED WITH WEAKLY NITRATED NITROCELLULOSE, N.O.S. + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1354 + TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1355 + TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1356 + TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1357 + UREA NITRATE, WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1358 + ZIRCONIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1360 + CALCIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1361 + CARBON, animal or vegetable origin + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 1361 + CARBON, animal or vegetable origin + + S2 + + + + 4 + E + + + 1362 + CARBON, ACTIVATED + + S2 + + + + 4 + E + + + 1363 + COPRA + + S2 + + + + 3 + E + + + 1364 + COTTON WASTE, OILY + + S2 + + + + 3 + E + + + 1365 + COTTON, WET + + S2 + + + + 3 + E + + + 1369 + p-NITROSODIMETHYL-ANILINE + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 1372 + Fibres, animal or fibres, vegetable burnt, wet or damp + + S2 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1373 + FIBRES or FABRICS, ANIMAL or VEGETABLE or SYNTHETIC, N.O.S. with oil + + S2 + + + + 3 + E + + + 1374 + FISH MEAL (FISH SCRAP), UNSTABILIZED + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 1376 + IRON OXIDE, SPENT or IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification + + S4 + + + + 3 + E + + + 1378 + METAL CATALYST, WETTED with a visible excess of liquid + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1379 + PAPER, UNSATURATED OIL TREATED, incompletely dried (including carbon paper) + + S2 + + + + 3 + E + + + 1380 + PENTABORANE + + ST3 + + + + 0 + B/E + + + 1381 + PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, UNDER WATER or IN SOLUTION + + ST3 + + + + 0 + B/E + + + 1381 + PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, DRY + + ST4 + + + + 0 + B/E + + + 1382 + POTASSIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or POTASSIUM SULPHIDE with less than 30% water of crystallization + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1383 + PYROPHORIC METAL, N.O.S. or PYROPHORIC ALLOY, N.O.S. + + S4 + + + + 0 + B/E + + + 1384 + SODIUM DITHIONITE (SODIUM HYDROSULPHITE) + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1385 + SODIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or SODIUM SULPHIDE with less than 30% water of crystallization + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1386 + SEED CAKE with more than 1.5% oil and not more than 11% moisture + + S2 + + + + 3 + E + + + 1387 + Wool waste, wet + + S2 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1389 + ALKALI METAL AMALGAM, LIQUID + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1390 + ALKALI METAL AMIDES + + W2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 1391 + ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1392 + ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, LIQUID + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1393 + ALKALINE EARTH METAL ALLOY, N.O.S. + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1394 + ALUMINIUM CARBIDE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1395 + ALUMINIUM FERROSILICON POWDER + + WT2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1396 + ALUMINIUM POWDER, UNCOATED + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1396 + ALUMINIUM POWDER, UNCOATED + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 1397 + ALUMINIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1398 + ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 1400 + BARIUM + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1401 + CALCIUM + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1402 + CALCIUM CARBIDE + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 1402 + CALCIUM CARBIDE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1403 + CALCIUM CYANAMIDE with more than 0.1% calcium carbide + + W2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 1404 + CALCIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1405 + CALCIUM SILICIDE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1405 + CALCIUM SILICIDE + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 1407 + CAESIUM + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 1408 + FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon + + WT2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 1409 + METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + W2 + + + + 1 + E + + + 1409 + METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1410 + LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1411 + LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE, ETHEREAL + + WF1 + + + + 1 + E + + + 1413 + LITHIUM BOROHYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1414 + LITHIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1415 + LITHIUM + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 1417 + LITHIUM SILICON + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1418 + MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER + + WS + + + + 1 + E + + + 1418 + MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER + + WS + + + + 2 + D/E + + + 1418 + MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER + + WS + + + + 3 + E + + + 1419 + MAGNESIUM ALUMINIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1420 + POTASSIUM METAL ALLOYS, LIQUID + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1421 + ALKALI METAL ALLOY, LIQUID, N.O.S. + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1422 + POTASSIUM SODIUM ALLOYS, LIQUID + + W1 + + + + 1 + B/E + + + 1423 + RUBIDIUM + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 1426 + SODIUM BOROHYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1427 + SODIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1428 + SODIUM + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 1431 + SODIUM METHYLATE + + SC4 + + + + 2 + D/E + + + 1432 + SODIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1433 + STANNIC PHOSPHIDES + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1435 + ZINC ASHES + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 1436 + ZINC POWDER or ZINC DUST + + WS + + + + 1 + E + + + 1436 + ZINC POWDER or ZINC DUST + + WS + + + + 2 + D/E + + + 1436 + ZINC POWDER or ZINC DUST + + WS + + + + 3 + E + + + 1437 + ZIRCONIUM HYDRIDE + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1438 + ALUMINIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1439 + AMMONIUM DICHROMATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1442 + AMMONIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1444 + AMMONIUM PERSULPHATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1445 + BARIUM CHLORATE, SOLID + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1446 + BARIUM NITRATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1447 + BARIUM PERCHLORATE, SOLID + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1448 + BARIUM PERMANGANATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1449 + BARIUM PEROXIDE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1450 + BROMATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1451 + CAESIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1452 + CALCIUM CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1453 + CALCIUM CHLORITE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1454 + CALCIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1455 + CALCIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1456 + CALCIUM PERMANGANATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1457 + CALCIUM PEROXIDE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1458 + CHLORATE AND BORATE MIXTURE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1458 + CHLORATE AND BORATE MIXTURE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1459 + CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1459 + CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1461 + CHLORATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1462 + CHLORITES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1463 + CHROMIUM TRIOXIDE, ANHYDROUS + + OTC + + 1 kg + + 2 + E + + + 1465 + DIDYMIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1466 + FERRIC NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1467 + GUANIDINE NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1469 + LEAD NITRATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1470 + LEAD PERCHLORATE, SOLID + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1471 + LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1471 + LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1472 + LITHIUM PEROXIDE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1473 + MAGNESIUM BROMATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1474 + MAGNESIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1475 + MAGNESIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1476 + MAGNESIUM PEROXIDE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1477 + NITRATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1477 + NITRATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1479 + OXIDIZING SOLID, N.O.S. + + O2 + + + + 1 + E + + + 1479 + OXIDIZING SOLID, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1479 + OXIDIZING SOLID, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1481 + PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1481 + PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1482 + PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1482 + PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1483 + PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1483 + PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1484 + POTASSIUM BROMATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1485 + POTASSIUM CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1486 + POTASSIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1487 + POTASSIUM NITRATE AND SODIUM NITRITE MIXTURE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1488 + POTASSIUM NITRITE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1489 + POTASSIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1490 + POTASSIUM PERMANGANATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1491 + POTASSIUM PEROXIDE + + O2 + + + + 1 + E + + + 1492 + POTASSIUM PERSULPHATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1493 + SILVER NITRATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1494 + SODIUM BROMATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1495 + SODIUM CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1496 + SODIUM CHLORITE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1498 + SODIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1499 + SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1500 + SODIUM NITRITE + + OT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1502 + SODIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1503 + SODIUM PERMANGANATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1504 + SODIUM PEROXIDE + + O2 + + + + 1 + E + + + 1505 + SODIUM PERSULPHATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1506 + STRONTIUM CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1507 + STRONTIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1508 + STRONTIUM PERCHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1509 + STRONTIUM PEROXIDE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1510 + TETRANITROMETHANE + + TO1 + + + + 1 + B/D + + + 1511 + UREA HYDROGEN PEROXIDE + + OC2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1512 + ZINC AMMONIUM NITRITE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1513 + ZINC CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1514 + ZINC NITRATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1515 + ZINC PERMANGANATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1516 + ZINC PEROXIDE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1517 + ZIRCONIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 1541 + ACETONE CYANOHYDRIN, STABILIZED + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 1544 + ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 1544 + ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1544 + ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1545 + ALLYL ISOTHIOCYANATE, STABILIZED + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1546 + AMMONIUM ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1547 + ANILINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1548 + ANILINE HYDROCHLORIDE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1549 + ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1550 + ANTIMONY LACTATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1551 + ANTIMONY POTASSIUM TARTRATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1553 + ARSENIC ACID, LIQUID + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 1554 + ARSENIC ACID, SOLID + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1555 + ARSENIC BROMIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1556 + ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 1556 + ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1556 + ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 1557 + ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1557 + ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1557 + ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1558 + ARSENIC + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1559 + ARSENIC PENTOXIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1560 + ARSENIC TRICHLORIDE + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 1561 + ARSENIC TRIOXIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1562 + ARSENICAL DUST + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1564 + BARIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1564 + BARIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1565 + BARIUM CYANIDE + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1566 + BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1566 + BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1567 + BERYLLIUM POWDER + + TF3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1569 + BROMOACETONE + + TF1 + + + + 2 + D/E + + + 1570 + BRUCINE + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 1571 + BARIUM AZIDE, WETTED with not less than 50% water, by mass + + DT + + + + 1 + B + + + 1572 + CACODYLIC ACID + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1573 + CALCIUM ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1574 + CALCIUM ARSENATE AND CALCIUM ARSENITE MIXTURE, SOLID + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1575 + CALCIUM CYANIDE + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1577 + CHLORODINITRO-BENZENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1578 + CHLORONITROBENZENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1579 + 4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1580 + CHLOROPICRIN + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 1581 + CHLOROPICRIN AND METHYL BROMIDE MIXTURE with more than 2% chloropicrin + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 1582 + CHLOROPICRIN AND METHYL CHLORIDE MIXTURE + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 1583 + CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 1583 + CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1583 + CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1585 + COPPER ACETOARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1586 + COPPER ARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1587 + COPPER CYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1588 + CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1588 + CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1588 + CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1589 + CYANOGEN CHLORIDE, STABILIZED + + 2TC + + + + 1 + D + + + 1590 + DICHLOROANILINES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1591 + o-DICHLOROBENZENE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1593 + DICHLOROMETHANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1594 + DIETHYL SULPHATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1595 + DIMETHYL SULPHATE + + TC1 + + + + 1 + C/D + + + 1596 + DINITROANILINES + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1597 + DINITROBENZENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1597 + DINITROBENZENES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1598 + DINITRO-o-CRESOL + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1599 + DINITROPHENOL SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1599 + DINITROPHENOL SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1600 + DINITROTOLUENES, MOLTEN + + T1 + + + + 0 + D/E + + + 1601 + DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 1601 + DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1601 + DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1602 + DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 1602 + DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1602 + DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1603 + ETHYL BROMOACETATE + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1604 + ETHYLENEDIAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1605 + ETHYLENE DIBROMIDE + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 1606 + FERRIC ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1607 + FERRIC ARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1608 + FERROUS ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1611 + HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1612 + HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND COMPRESSED GAS MIXTURE + + 1T + + + + 1 + C/D + + + 1613 + HYDROCYANIC ACID, AQUEOUS SOLUTION (HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION) with not more than 20% hydrogen cyanide + + TF1 + + + + 0 + C/D + + + 1614 + HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in a porous inert material + + TF1 + + + + 0 + D + + + 1616 + LEAD ACETATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1617 + LEAD ARSENATES + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1618 + LEAD ARSENITES + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1620 + LEAD CYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1621 + LONDON PURPLE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1622 + MAGNESIUM ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1623 + MERCURIC ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1624 + MERCURIC CHLORIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1625 + MERCURIC NITRATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1626 + MERCURIC POTASSIUM CYANIDE + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1627 + MERCUROUS NITRATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1629 + MERCURY ACETATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1630 + MERCURY AMMONIUM CHLORIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1631 + MERCURY BENZOATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1634 + MERCURY BROMIDES + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1636 + MERCURY CYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1637 + MERCURY GLUCONATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1638 + MERCURY IODIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1639 + MERCURY NUCLEATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1640 + MERCURY OLEATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1641 + MERCURY OXIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1642 + MERCURY OXYCYANIDE, DESENSITIZED + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1643 + MERCURY POTASSIUM IODIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1644 + MERCURY SALICYLATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1645 + MERCURY SULPHATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1646 + MERCURY THIOCYANATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1647 + METHYL BROMIDE AND ETHYLENE DIBROMIDE MIXTURE, LIQUID + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 1648 + ACETONITRILE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1649 + MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 1650 + beta-NAPHTHYLAMINE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1651 + NAPHTHYLTHIOUREA + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1652 + NAPHTHYLUREA + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1653 + NICKEL CYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1654 + NICOTINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1655 + NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 1655 + NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1655 + NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1656 + NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1656 + NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1657 + NICOTINE SALICYLATE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1658 + NICOTINE SULPHATE, SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1658 + NICOTINE SULPHATE, SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1659 + NICOTINE TARTRATE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1660 + NITRIC OXIDE, COMPRESSED + + 1TOC + + + + 1 + D + + + 1661 + NITROANILINES (o-, m-, p-) + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1662 + NITROBENZENE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1663 + NITROPHENOLS (o-, m-, p-) + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1664 + NITROTOLUENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1665 + NITROXYLENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1669 + PENTACHLOROETHANE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1670 + PERCHLOROMETHYL MERCAPTAN + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 1671 + PHENOL, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1672 + PHENYLCARBYLAMINE CHLORIDE + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 1673 + PHENYLENEDIAMINES (o-, m-, p-) + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1674 + PHENYLMERCURIC ACETATE + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1677 + POTASSIUM ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1678 + POTASSIUM ARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1679 + POTASSIUM CUPROCYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1680 + POTASSIUM CYANIDE, SOLID + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1683 + SILVER ARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1684 + SILVER CYANIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1685 + SODIUM ARSENATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1686 + SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1686 + SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 1687 + SODIUM AZIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + E + + + 1688 + SODIUM CACODYLATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1689 + SODIUM CYANIDE, SOLID + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1690 + SODIUM FLUORIDE, SOLID + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1691 + STRONTIUM ARSENITE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1692 + STRYCHNINE or STRYCHNINE SALTS + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 1693 + TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 1693 + TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + + + 2 + D/E + + + 1694 + BROMOBENZYL CYANIDES, LIQUID + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 1695 + CHLOROACETONE, STABILIZED + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1697 + CHLOROACETOPHENONE, SOLID + + T2 + + + + 2 + D/E + + + 1698 + DIPHENYLAMINE CHLOROARSINE + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 1699 + DIPHENYLCHLORO-ARSINE, LIQUID + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 1700 + TEAR GAS CANDLES + + TF3 + + + + 2 + E + + + 1701 + XYLYL BROMIDE, LIQUID + + T1 + + + + 2 + D/E + + + 1702 + 1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1704 + TETRAETHYL DITHIOPYROPHOSPHATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1707 + THALLIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1708 + TOLUIDINES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1709 + 2,4-TOLUYLENEDIAMINE, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1710 + TRICHLOROETHYLENE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1711 + XYLIDINES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1712 + ZINC ARSENATE, ZINC ARSENITE or ZINC ARSENATE AND ZINC ARSENITE MIXTURE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1713 + ZINC CYANIDE + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 1714 + ZINC PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 1715 + ACETIC ANHYDRIDE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1716 + ACETYL BROMIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1717 + ACETYL CHLORIDE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1718 + BUTYL ACID PHOSPHATE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 1719 + CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 1719 + CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 1722 + ALLYL CHLOROFORMATE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 1723 + ALLYL IODIDE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1724 + ALLYLTRICHLOROSILANE, STABILIZED + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 1725 + ALUMINIUM BROMIDE, ANHYDROUS + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1726 + ALUMINIUM CHLORIDE, ANHYDROUS + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1727 + AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1728 + AMYLTRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1729 + ANISOYL CHLORIDE + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1730 + ANTIMONY PENTACHLORIDE, LIQUID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1731 + ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1731 + ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1732 + ANTIMONY PENTAFLUORIDE + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1733 + ANTIMONY TRICHLORIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1736 + BENZOYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1737 + BENZYL BROMIDE + + TC1 + + + + 2 + D/E + + + 1738 + BENZYL CHLORIDE + + TC1 + + + + 2 + D/E + + + 1739 + BENZYL CHLOROFORMATE + + C9 + + + + 1 + E + + + 1740 + HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S. + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1740 + HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S. + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1741 + BORON TRICHLORIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1742 + BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, LIQUID + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1743 + BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, LIQUID + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1744 + BROMINE or BROMINE SOLUTION + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1745 + BROMINE PENTAFLUORIDE + + OTC + + + + 1 + B/E + + + 1746 + BROMINE TRIFLUORIDE + + OTC + + + + 1 + B/E + + + 1747 + BUTYLTRICHLOROSILANE + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 1748 + CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen) + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1748 + CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen) + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1749 + CHLORINE TRIFLUORIDE + + 2TOC + + + + 1 + C/D + + + 1750 + CHLOROACETIC ACID SOLUTION + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1751 + CHLOROACETIC ACID, SOLID + + TC2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1752 + CHLOROACETYL CHLORIDE + + TC1 + + + + 1 + C/D + + + 1753 + CHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1754 + CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide) + + C1 + + + + 1 + E + + + 1755 + CHROMIC ACID SOLUTION + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1755 + CHROMIC ACID SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1756 + CHROMIC FLUORIDE, SOLID + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1757 + CHROMIC FLUORIDE SOLUTION + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1757 + CHROMIC FLUORIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1758 + CHROMIUM OXYCHLORIDE + + C1 + + + + 1 + E + + + 1759 + CORROSIVE SOLID, N.O.S. + + C10 + + + + 1 + E + + + 1759 + CORROSIVE SOLID, N.O.S. + + C10 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1759 + CORROSIVE SOLID, N.O.S. + + C10 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1760 + CORROSIVE LIQUID, N.O.S. + + C9 + + + + 1 + E + + + 1760 + CORROSIVE LIQUID, N.O.S. + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 1760 + CORROSIVE LIQUID, N.O.S. + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 1761 + CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1761 + CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1762 + CYCLOHEXENYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1763 + CYCLOHEXYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1764 + DICHLOROACETIC ACID + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1765 + DICHLOROACETYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1766 + DICHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1767 + DIETHYLDICHLORO-SILANE + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 1768 + DIFLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1769 + DIPHENYLDICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1770 + DIPHENYLMETHYL BROMIDE + + C10 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1771 + DODECYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1773 + FERRIC CHLORIDE, ANHYDROUS + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1774 + FIRE EXTINGUISHER CHARGES, corrosive liquid + + C11 + + 1 L + + 2 + E + + + 1775 + FLUOROBORIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1776 + FLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1777 + FLUOROSULPHONIC ACID + + C1 + + + + 1 + E + + + 1778 + FLUOROSILICIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1779 + FORMIC ACID with more than 85% acid by mass + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1780 + FUMARYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1781 + HEXADECYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1782 + HEXAFLUORO-PHOSPHORIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1783 + HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 1783 + HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 1784 + HEXYLTRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1786 + HYDROFLUORIC ACID AND SULPHURIC ACID MIXTURE + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1787 + HYDRIODIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1787 + HYDRIODIC ACID + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1788 + HYDROBROMIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1788 + HYDROBROMIC ACID + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1789 + HYDROCHLORIC ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1789 + HYDROCHLORIC ACID + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1790 + HYDROFLUORIC ACID with more than 85% hydrogen fluoride + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1790 + HYDROFLUORIC ACID with more than 60% but not more than 85% hydrogen fluoride + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1790 + HYDROFLUORIC ACID with not more than 60% hydrogen fluoride + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1791 + HYPOCHLORITE SOLUTION + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 1791 + HYPOCHLORITE SOLUTION + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 1792 + IODINE MONOCHLORIDE, SOLID + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1793 + ISOPROPYL ACID PHOSPHATE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 1794 + LEAD SULPHATE with more than 3% free acid + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1796 + NITRATING ACID MIXTURE with more than 50% nitric acid + + CO1 + + + + 1 + E + + + 1796 + NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50% nitric acid + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1798 + NITROHYDROCHLORIC ACID + + COT + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 1799 + NONYLTRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1800 + OCTADECYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1801 + OCTYLTRICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1802 + PERCHLORIC ACID with not more than 50% acid, by mass + + CO1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1803 + PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1804 + PHENYLTRICHLORO-SILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 1805 + PHOSPHORIC ACID, SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1806 + PHOSPHORUS PENTACHLORIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1807 + PHOSPHORUS PENTOXIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1808 + PHOSPHORUS TRIBROMIDE + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1809 + PHOSPHORUS TRICHLORIDE + + TC3 + + + + 1 + C/D + + + 1810 + PHOSPHORUS OXYCHLORIDE + + TC3 + + + + 1 + C/D + + + 1811 + POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID + + CT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1812 + POTASSIUM FLUORIDE, SOLID + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1813 + POTASSIUM HYDROXIDE, SOLID + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1814 + POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 1814 + POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 1815 + PROPIONYL CHLORIDE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1816 + PROPYLTRICHLORO-SILANE + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 1817 + PYROSULPHURYL CHLORIDE + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1818 + SILICON TETRACHLORIDE + + C1 + + + + 2 + E + + + 1819 + SODIUM ALUMINATE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 1819 + SODIUM ALUMINATE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 1823 + SODIUM HYDROXIDE, SOLID + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1824 + SODIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 1824 + SODIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 1825 + SODIUM MONOXIDE + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1826 + NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid + + CO1 + + + + 1 + E + + + 1826 + NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1827 + STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1828 + SULPHUR CHLORIDES + + C1 + + + + 1 + E + + + 1829 + SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED + + C1 + + + + 1 + E + + + 1830 + SULPHURIC ACID with more than 51% acid + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1831 + SULPHURIC ACID, FUMING + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 1832 + SULPHURIC ACID, SPENT + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1833 + SULPHUROUS ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1834 + SULPHURYL CHLORIDE + + TC3 + + + + 1 + C/D + + + 1835 + TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 1835 + TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 1836 + THIONYL CHLORIDE + + C1 + + + + 1 + E + + + 1837 + THIOPHOSPHORYL CHLORIDE + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1838 + TITANIUM TETRACHLORIDE + + TC3 + + + + 1 + C/D + + + 1839 + TRICHLOROACETIC ACID + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1840 + ZINC CHLORIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1841 + ACETALDEHYDE AMMONIA + + M11 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1843 + AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1845 + Carbon dioxide, solid (Dry ice) + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1846 + CARBON TETRACHLORIDE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1847 + POTASSIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water of crystallization + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1848 + PROPIONIC ACID with not less than 10% and less than 90% acid by mass + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 1849 + SODIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1851 + MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1851 + MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1854 + BARIUM ALLOYS, PYROPHORIC + + S4 + + + + 0 + B/E + + + 1855 + CALCIUM, PYROPHORIC or CALCIUM ALLOYS, PYROPHORIC + + S4 + + + + 0 + E + + + 1856 + Rags, oily + + S2 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1857 + Textile waste, wet + + S2 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1858 + HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GAS R 1216) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1859 + SILICON TETRAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 1860 + VINYL FLUORIDE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1862 + ETHYL CROTONATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1863 + FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1863 + FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1863 + FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1863 + FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1865 + n-PROPYL NITRATE + + F1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1866 + RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1868 + DECABORANE + + FT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1869 + MAGNESIUM or MAGNESIUM ALLOYS with more than 50% magnesium in pellets, turnings or ribbons + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1870 + POTASSIUM BOROHYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 1871 + TITANIUM HYDRIDE + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1872 + LEAD DIOXIDE + + OT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1873 + PERCHLORIC ACID with more than 50% but not more than 72% acid, by mass + + OC1 + + + + 1 + B/E + + + 1884 + BARIUM OXIDE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 1885 + BENZIDINE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1886 + BENZYLIDENE CHLORIDE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1887 + BROMOCHLOROMETHANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1888 + CHLOROFORM + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1889 + CYANOGEN BROMIDE + + TC2 + + + + 1 + C/E + + + 1891 + ETHYL BROMIDE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1892 + ETHYLDICHLOROARSINE + + T3 + + + + 1 + C/D + + + 1894 + PHENYLMERCURIC HYDROXIDE + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1895 + PHENYLMERCURIC NITRATE + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 1897 + TETRACHLOROETHYLENE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 1898 + ACETYL IODIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1902 + DIISOOCTYL ACID PHOSPHATE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 1903 + DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + + + 1 + E + + + 1903 + DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 1903 + DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 1905 + SELENIC ACID + + C2 + + + + 1 + E + + + 1906 + SLUDGE ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 1907 + SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide + + C6 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1908 + CHLORITE SOLUTION + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 1908 + CHLORITE SOLUTION + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 1910 + Calcium oxide + + C6 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 1911 + DIBORANE + + 2TF + + + + 1 + D + + + 1912 + METHYL CHLORIDE AND METHYLENE CHLORIDE MIXTURE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1913 + NEON, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1914 + BUTYL PROPIONATES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1915 + CYCLOHEXANONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1916 + 2,2'-DICHLORODIETHYL ETHER + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1917 + ETHYL ACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1918 + ISOPROPYLBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1919 + METHYL ACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1920 + NONANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1921 + PROPYLENEIMINE, STABILIZED + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1922 + PYRROLIDINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1923 + CALCIUM DITHIONITE (CALCIUM HYDROSULPHITE) + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1928 + METHYL MAGNESIUM BROMIDE IN ETHYL ETHER + + WF1 + + + + 0 + B/E + + + 1929 + POTASSIUM DITHIONITE (POTASSIUM HYDROSULPHITE) + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 1931 + ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE) + + M11 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1932 + ZIRCONIUM SCRAP + + S4 + + + + 3 + E + + + 1935 + CYANIDE SOLUTION, N.O.S. + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 1935 + CYANIDE SOLUTION, N.O.S. + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 1935 + CYANIDE SOLUTION, N.O.S. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 1938 + BROMOACETIC ACID SOLUTION + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1938 + BROMOACETIC ACID SOLUTION + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 1939 + PHOSPHORUS OXYBROMIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 1940 + THIOGLYCOLIC ACID + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 1941 + DIBROMODIFLUORO-METHANE + + M11 + + 5 L + + 3 + E + + + 1942 + AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other added substance + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 1944 + MATCHES, SAFETY (book, card or strike on box) + + F1 + + 5 kg + + 4 + E + + + 1945 + MATCHES, WAX 'VESTA' + + F1 + + 5 kg + + 4 + E + + + 1950 + AEROSOLS, asphyxiant + + 5A + + 1 L + + 3 + E + + + 1950 + AEROSOLS, corrosive + + 5C + + 1 L + + 1 + E + + + 1950 + AEROSOLS, corrosive, oxidizing + + 5CO + + 1 L + + 1 + E + + + 1950 + AEROSOLS, flammable + + 5F + + 1 L + + 2 + D + + + 1950 + AEROSOLS, flammable, corrosive + + 5FC + + 1 L + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, oxidizing + + 5O + + 1 L + + 3 + E + + + 1950 + AEROSOLS, toxic + + 5T + + 120 ml + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, toxic, corrosive + + 5TC + + 120 ml + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, toxic, flammable + + 5TF + + 120 ml + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, toxic, flammable, corrosive + + 5TFC + + 120 ml + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, toxic, oxidizing + + 5TO + + 120 ml + + 1 + D + + + 1950 + AEROSOLS, toxic, oxidizing, corrosive + + 5TOC + + 120 ml + + 1 + D + + + 1951 + ARGON, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1952 + ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with not more than 9% ethylene oxide + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1953 + COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + 1TF + + + + 1 + B/D + + + 1954 + COMPRESSED GAS, FLAMMABLE, N.O.S. + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 1955 + COMPRESSED GAS, TOXIC, N.O.S. + + 1T + + + + 1 + C/D + + + 1956 + COMPRESSED GAS, N.O.S. + + 1A + + 120 ml + + 3 + E + + + 1957 + DEUTERIUM, COMPRESSED + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 1958 + 1,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 114) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1959 + 1,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GAS R 1132a) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1961 + ETHANE, REFRIGERATED LIQUID + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 1962 + ETHYLENE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1963 + HELIUM, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1964 + HYDROCARBON GAS MIXTURE, COMPRESSED, N.O.S. + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 1965 + HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. such as mixtures A, A01, A02, A0, A1, B1, B2, B or C + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1966 + HYDROGEN, REFRIGERATED LIQUID + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 1967 + INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S. + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 1968 + INSECTICIDE GAS, N.O.S. + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1969 + ISOBUTANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1970 + KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1971 + METHANE, COMPRESSED or NATURAL GAS, COMPRESSED with high methane content + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 1972 + METHANE, REFRIGERATED LIQUID or NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high methane content + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 1973 + CHLORODIFLUORO-METHANE AND CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE MIXTURE with fixed boiling point, with approximately 49% chlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 502) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1974 + CHLORODIFLUOROBROMO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12B1) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1975 + NITRIC OXIDE AND DINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE AND NITROGEN DIOXIDE MIXTURE) + + 2TOC + + + + 1 + D + + + 1976 + OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (REFRIGERANT GAS RC 318) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1977 + NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1978 + PROPANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 1982 + TETRAFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 14) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1983 + 1-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 133a) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1984 + TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 1986 + ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1986 + ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1986 + ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1987 + ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1987 + ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1987 + ALCOHOLS, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1988 + ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1988 + ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1988 + ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1989 + ALDEHYDES, N.O.S. + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1989 + ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1989 + ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1989 + ALDEHYDES, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1990 + BENZALDEHYDE + + M11 + + 5 L + + 3 + E + + + 1991 + CHLOROPRENE, STABILIZED + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1992 + FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 1992 + FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1992 + FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1993 + FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1994 + IRON PENTACARBONYL + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 1999 + TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1999 + TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 1999 + TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 1999 + TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 1999 + TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2000 + CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2001 + COBALT NAPHTHENATES, POWDER + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2002 + CELLULOID, SCRAP + + S2 + + + + 3 + E + + + 2004 + MAGNESIUM DIAMIDE + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2006 + PLASTICS, NITROCELLULOSE-BASED, SELF-HEATING, N.O.S. + + S2 + + + + 3 + E + + + 2008 + ZIRCONIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 0 + B/E + + + 2008 + ZIRCONIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2008 + ZIRCONIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 3 + E + + + 2009 + ZIRCONIUM, DRY, finished sheets, strip or coiled wire + + S4 + + + + 3 + E + + + 2010 + MAGNESIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 2011 + MAGNESIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 2012 + POTASSIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 2013 + STRONTIUM PHOSPHIDE + + WT2 + + + + 1 + E + + + 2014 + HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 20% but not more than 60% hydrogen peroxide (stabilized as necessary) + + OC1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2015 + HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 70% hydrogen peroxide + + OC1 + + + + 1 + B/E + + + 2015 + HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 60% hydrogen peroxide and not more than 70% hydrogen peroxide + + OC1 + + + + 1 + B/E + + + 2016 + AMMUNITION, TOXIC, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-fuzed + + T2 + + + + 2 + E + + + 2017 + AMMUNITION, TEAR-PRODUCING, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-fuzed + + TC2 + + + + 2 + E + + + 2018 + CHLOROANILINES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2019 + CHLOROANILINES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2020 + CHLOROPHENOLS, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2021 + CHLOROPHENOLS, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2022 + CRESYLIC ACID + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2023 + EPICHLOROHYDRIN + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2024 + MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 2024 + MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2024 + MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 2025 + MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 2025 + MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2025 + MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2026 + PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 2026 + PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S. + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2026 + PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S. + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2027 + SODIUM ARSENITE, SOLID + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2028 + BOMBS, SMOKE, NON-EXPLOSIVE with corrosive liquid, without initiating device + + C11 + + + + 2 + E + + + 2029 + HYDRAZINE, ANHYDROUS + + CFT + + + + 1 + E + + + 2030 + HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 2030 + HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2030 + HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2031 + NITRIC ACID, other than red fuming, with more than 70% nitric acid + + CO1 + + + + 1 + E + + + 2031 + NITRIC ACID, other than red fuming, with at least 65%, but not more than 70% nitric acid + + CO1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2031 + NITRIC ACID, other than red fuming, with less than 65% nitric acid + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2032 + NITRIC ACID, RED FUMING + + COT + + + + 1 + C/D + + + 2033 + POTASSIUM MONOXIDE + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2034 + HYDROGEN AND METHANE MIXTURE, COMPRESSED + + 1F + + + + 2 + B/D + + + 2035 + 1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 143a) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2036 + XENON + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5A + + 1 L + + 3 + E + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5F + + 1 L + + 2 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5O + + 1 L + + 3 + E + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5T + + 120 ml + + 1 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5TC + + 120 ml + + 1 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5TF + + 120 ml + + 1 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5TFC + + 120 ml + + 1 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5TO + + 120 ml + + 1 + D + + + 2037 + RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release device, non-refillable + + 5TOC + + 120 ml + + 1 + D + + + 2038 + DINITROTOLUENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2044 + 2,2-DIMETHYLPROPANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2045 + ISOBUTYRALDEHYDE (ISOBUTYL ALDEHYDE) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2046 + CYMENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2047 + DICHLOROPROPENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2047 + DICHLOROPROPENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2048 + DICYCLOPENTADIENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2049 + DIETHYLBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2050 + DIISOBUTYLENE, ISOMERIC COMPOUNDS + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2051 + 2-DIMETHYLAMINO-ETHANOL + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2052 + DIPENTENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2053 + METHYL ISOBUTYL CARBINOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2054 + MORPHOLINE + + CF1 + + + + 1 + D/E + + + 2055 + STYRENE MONOMER, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2056 + TETRAHYDROFURAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2057 + TRIPROPYLENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2057 + TRIPROPYLENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2058 + VALERALDEHYDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2059 + NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, and not more than 55% nitrocellulose + + D + + + + 1 + B + + + 2059 + NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + D + + 1 L + + 2 + B + + + 2059 + NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + D + + 1 L + + 2 + B + + + 2059 + NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, and not more than 55% nitrocellulose + + D + + 5 L + + 3 + B + + + 2067 + AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2071 + AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER, uniform mixtures of the nitrogen/phosphate, nitrogen/potash or nitrogen/phosphate/potash type, containing not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total combustible/organic material calculated as carbon or with not more than 45% ammonium nitrate and unrestricted combustible material + + M11 + + + + - + - + + + 2073 + AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with more than 35% but not more than 50% ammonia + + 4A + + 120 ml + + 3 + E + + + 2074 + ACRYLAMIDE, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2075 + CHLORAL, ANHYDROUS, STABILIZED + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2076 + CRESOLS, LIQUID + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2077 + alpha-NAPHTHYLAMINE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2078 + TOLUENE DIISOCYANATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2079 + DIETHYLENETRIAMINE + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 2186 + HYDROGEN CHLORIDE, REFRIGERATED LIQUID + + 3TC + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 2187 + CARBON DIOXIDE, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2188 + ARSINE + + 2TF + + + + 1 + D + + + 2189 + DICHLOROSILANE + + 2TFC + + + + 1 + B/D + + + 2190 + OXYGEN DIFLUORIDE, COMPRESSED + + 1TOC + + + + 1 + D + + + 2191 + SULPHURYL FLUORIDE + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 2192 + GERMANE + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 2193 + HEXAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 116) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2194 + SELENIUM HEXAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 2195 + TELLURIUM HEXAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 2196 + TUNGSTEN HEXAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 2197 + HYDROGEN IODIDE, ANHYDROUS + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 2198 + PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 2199 + PHOSPHINE + + 2TF + + + + 1 + D + + + 2200 + PROPADIENE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2201 + NITROUS OXIDE, REFRIGERATED LIQUID + + 3O + + + + 3 + C/E + + + 2202 + HYDROGEN SELENIDE, ANHYDROUS + + 2TF + + + + 1 + D + + + 2203 + SILANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2204 + CARBONYL SULPHIDE + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 2205 + ADIPONITRILE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2206 + ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2206 + ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2208 + CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 10% but not more than 39% available chlorine + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2209 + FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 2210 + MANEB or MANEB PREPARATION with not less than 60% maneb + + SW + + + + 3 + E + + + 2211 + POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour + + M3 + + 5 kg + + 3 + D/E + + + 2212 + ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, crocidolite) + + M1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2213 + PARAFORMALDEHYDE + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2214 + PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2215 + MALEIC ANHYDRIDE, MOLTEN + + C3 + + + + 0 + E + + + 2215 + MALEIC ANHYDRIDE + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2216 + Fish meal (Fish scrap), stabilized + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 2217 + SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture + + S2 + + + + 3 + E + + + 2218 + ACRYLIC ACID, STABILIZED + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2219 + ALLYL GLYCIDYL ETHER + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2222 + ANISOLE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2224 + BENZONITRILE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2225 + BENZENESULPHONYL CHLORIDE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2226 + BENZOTRICHLORIDE + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 2227 + n-BUTYL METHACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2232 + 2-CHLOROETHANAL + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 2233 + CHLOROANISIDINES + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2234 + CHLOROBENZOTRI-FLUORIDES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2235 + CHLOROBENZYL CHLORIDES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2236 + 3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2237 + CHLORONITROANILINES + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2238 + CHLOROTOLUENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2239 + CHLOROTOLUIDINES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2240 + CHROMOSULPHURIC ACID + + C1 + + + + 1 + E + + + 2241 + CYCLOHEPTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2242 + CYCLOHEPTENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2243 + CYCLOHEXYL ACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2244 + CYCLOPENTANOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2245 + CYCLOPENTANONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2246 + CYCLOPENTENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2247 + n-DECANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2248 + DI-n-BUTYLAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2249 + DICHLORODIMETHYL ETHER, SYMMETRICAL + + TF1 + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 2250 + DICHLOROPHENYL ISOCYANATES + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2251 + BICYCLO[2.2.1]HEPTA-2,5-DIENE, STABILIZED (2,5-NORBORNADIENE, STABILIZED) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2252 + 1,2-DIMETHOXYETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2253 + N,N-DIMETHYLANILINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2254 + MATCHES, FUSEE + + F1 + + 5 kg + + 4 + E + + + 2256 + CYCLOHEXENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2257 + POTASSIUM + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 2258 + 1,2-PROPYLENEDIAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2259 + TRIETHYLENETETRAMINE + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 2260 + TRIPROPYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2261 + XYLENOLS, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2262 + DIMETHYLCARBAMOYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2263 + DIMETHYL-CYCLOHEXANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2264 + N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2265 + N,N-DIMETHYL-FORMAMIDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2266 + DIMETHYL-N-PROPYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2267 + DIMETHYL THIOPHOSPHORYL CHLORIDE + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2269 + 3,3'-IMINODIPROPYLAMINE + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2270 + ETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 50% but not more than 70% ethylamine + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2271 + ETHYL AMYL KETONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2272 + N-ETHYLANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2273 + 2-ETHYLANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2274 + N-ETHYL-N-BENZYLANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2275 + 2-ETHYLBUTANOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2276 + 2-ETHYLHEXYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2277 + ETHYL METHACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2278 + n-HEPTENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2279 + HEXACHLOROBUTADIENE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2280 + HEXAMETHYLENE-DIAMINE, SOLID + + C8 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2281 + HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2282 + HEXANOLS + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2283 + ISOBUTYL METHACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2284 + ISOBUTYRONITRILE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2285 + ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDES + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2286 + PENTAMETHYLHEPTANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2287 + ISOHEPTENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2288 + ISOHEXENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2289 + ISOPHORONEDIAMINE + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2290 + ISOPHORONE DIISOCYANATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2291 + LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2293 + 4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2294 + N-METHYLANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2295 + METHYL CHLOROACETATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2296 + METHYLCYCLOHEXANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2297 + METHYLCYCLO-HEXANONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2298 + METHYLCYCLOPENTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2299 + METHYL DICHLOROACETATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2300 + 2-METHYL-5-ETHYLPYRIDINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2301 + 2-METHYLFURAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2302 + 5-METHYLHEXAN-2-ONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2303 + ISOPROPENYLBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2304 + NAPHTHALENE, MOLTEN + + F2 + + + + 3 + E + + + 2305 + NITROBENZENE-SULPHONIC ACID + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2306 + NITROBENZO-TRIFLUORIDES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2307 + 3-NITRO-4-CHLORO-BENZOTRIFLUORIDE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2308 + NITROSYLSULPHURIC ACID, LIQUID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2309 + OCTADIENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2310 + PENTANE-2,4-DIONE + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2311 + PHENETIDINES + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2312 + PHENOL, MOLTEN + + T1 + + + + 0 + D/E + + + 2313 + PICOLINES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2315 + POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID + + M2 + + 1 L + + 0 + D/E + + + 2316 + SODIUM CUPROCYANIDE, SOLID + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 2317 + SODIUM CUPROCYANIDE SOLUTION + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 2318 + SODIUM HYDROSULPHIDE with less than 25% water of crystallization + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2319 + TERPENE HYDROCARBONS, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2320 + TETRAETHYLENE-PENTAMINE + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2321 + TRICHLOROBENZENES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2322 + TRICHLOROBUTENE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2323 + TRIETHYL PHOSPHITE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2324 + TRIISOBUTYLENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2325 + 1,3,5-TRIMETHYLBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2326 + TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMINE + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2327 + TRIMETHYLHEXA-METHYLENEDIAMINES + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2328 + TRIMETHYLHEXA-METHYLENE DIISOCYANATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2329 + TRIMETHYL PHOSPHITE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2330 + UNDECANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2331 + ZINC CHLORIDE, ANHYDROUS + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2332 + ACETALDEHYDE OXIME + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2333 + ALLYL ACETATE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2334 + ALLYLAMINE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2335 + ALLYL ETHYL ETHER + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2336 + ALLYL FORMATE + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 2337 + PHENYL MERCAPTAN + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2338 + BENZOTRIFLUORIDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2339 + 2-BROMOBUTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2340 + 2-BROMOETHYL ETHYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2341 + 1-BROMO-3-METHYLBUTANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2342 + BROMOMETHYL-PROPANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2343 + 2-BROMOPENTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2344 + BROMOPROPANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2344 + BROMOPROPANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2345 + 3-BROMOPROPYNE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2346 + BUTANEDIONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2347 + BUTYL MERCAPTAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2348 + BUTYL ACRYLATES, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2350 + BUTYL METHYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2351 + BUTYL NITRITES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2351 + BUTYL NITRITES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2352 + BUTYL VINYL ETHER, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2353 + BUTYRYL CHLORIDE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2354 + CHLOROMETHYL ETHYL ETHER + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2356 + 2-CHLOROPROPANE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2357 + CYCLOHEXYLAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2358 + CYCLOOCTATETRAENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2359 + DIALLYLAMINE + + FTC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2360 + DIALLYL ETHER + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2361 + DIISOBUTYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2362 + 1,1-DICHLOROETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2363 + ETHYL MERCAPTAN + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2364 + n-PROPYLBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2366 + DIETHYL CARBONATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2367 + alpha-METHYL-VALERALDEHYDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2368 + alpha-PINENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2370 + 1-HEXENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2371 + ISOPENTENES + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2372 + 1,2-DI-(DIMETHYLAMINO) ETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2373 + DIETHOXYMETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2374 + 3,3-DIETHOXYPROPENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2375 + DIETHYL SULPHIDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2376 + 2,3-DIHYDROPYRAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2377 + 1,1-DIMETHOXYETHANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2378 + 2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRILE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2379 + 1,3-DIMETHYLBUTYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2380 + DIMETHYLDIETHOXY-SILANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2381 + DIMETHYL DISULPHIDE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2382 + DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRICAL + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2383 + DIPROPYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2384 + DI-n-PROPYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2385 + ETHYL ISOBUTYRATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2386 + 1-ETHYLPIPERIDINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2387 + FLUOROBENZENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2388 + FLUOROTOLUENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2389 + FURAN + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2390 + 2-IODOBUTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2391 + IODOMETHYLPROPANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2392 + IODOPROPANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2393 + ISOBUTYL FORMATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2394 + ISOBUTYL PROPIONATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2395 + ISOBUTYRYL CHLORIDE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2396 + METHACRYLALDEHYDE, STABILIZED + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2397 + 3-METHYLBUTAN-2-ONE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2398 + METHYL tert-BUTYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2399 + 1-METHYLPIPERIDINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2400 + METHYL ISOVALERATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2401 + PIPERIDINE + + CF1 + + + + 1 + D/E + + + 2402 + PROPANETHIOLS + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2403 + ISOPROPENYL ACETATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2404 + PROPIONITRILE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2405 + ISOPROPYL BUTYRATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2406 + ISOPROPYL ISOBUTYRATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2407 + ISOPROPYL CHLOROFORMATE + + TFC + + + + 1 + D + + + 2409 + ISOPROPYL PROPIONATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2410 + 1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDINE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2411 + BUTYRONITRILE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2412 + TETRAHYDROTHIOPHENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2413 + TETRAPROPYL ORTHOTITANATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2414 + THIOPHENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2416 + TRIMETHYL BORATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2417 + CARBONYL FLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 2418 + SULPHUR TETRAFLUORIDE + + 2TC + + + + 1 + D + + + 2419 + BROMOTRIFLUORO-ETHYLENE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2420 + HEXAFLUOROACETONE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 2421 + NITROGEN TRIOXIDE + + 2TOC + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 2422 + OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GAS R 1318) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2424 + OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 218) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2426 + AMMONIUM NITRATE, LIQUID, hot concentrated solution, in a concentration of more than 80% but not more than 93% + + O1 + + + + 0 + E + + + 2427 + POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2427 + POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2428 + SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2428 + SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2429 + CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2429 + CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2430 + ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C4 + + + + 1 + E + + + 2430 + ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2430 + ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2431 + ANISIDINES + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2432 + N,N-DIETHYLANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2433 + CHLORONITROTOLUENES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2434 + DIBENZYL-DICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 2435 + ETHYLPHENYL-DICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 2436 + THIOACETIC ACID + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2437 + METHYLPHENYL-DICHLOROSILANE + + C3 + + + + 2 + E + + + 2438 + TRIMETHYLACETYL CHLORIDE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 2439 + SODIUM HYDROGENDIFLUORIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2440 + STANNIC CHLORIDE PENTAHYDRATE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2441 + TITANIUM TRICHLORIDE, PYROPHORIC or TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE, PYROPHORIC + + SC4 + + + + 0 + E + + + 2442 + TRICHLOROACETYL CHLORIDE + + C3 + + + + 2 + E + + + 2443 + VANADIUM OXYTRICHLORIDE + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2444 + VANADIUM TETRACHLORIDE + + C1 + + + + 1 + E + + + 2446 + NITROCRESOLS, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2447 + PHOSPHORUS, WHITE, MOLTEN + + ST3 + + + + 0 + B/E + + + 2448 + SULPHUR, MOLTEN + + F3 + + + + 3 + E + + + 2451 + NITROGEN TRIFLUORIDE + + 2O + + + + 3 + C/E + + + 2452 + ETHYLACETYLENE, STABILIZED + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2453 + ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 161) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2454 + METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 41) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2455 + METHYL NITRITE + + 2A + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 2456 + 2-CHLOROPROPENE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2457 + 2,3-DIMETHYLBUTANE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2458 + HEXADIENES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2459 + 2-METHYL-1-BUTENE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2460 + 2-METHYL-2-BUTENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2461 + METHYLPENTADIENE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2463 + ALUMINIUM HYDRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 2464 + BERYLLIUM NITRATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2465 + DICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY or DICHLOROISOCYANURIC ACID SALTS + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2466 + POTASSIUM SUPEROXIDE + + O2 + + + + 1 + E + + + 2468 + TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2469 + ZINC BROMATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2470 + PHENYLACETONITRILE, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2471 + OSMIUM TETROXIDE + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 2473 + SODIUM ARSANILATE + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2474 + THIOPHOSGENE + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 2475 + VANADIUM TRICHLORIDE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2477 + METHYL ISOTHIOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2478 + ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2478 + ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2480 + METHYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2481 + ETHYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2482 + n-PROPYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2483 + ISOPROPYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2484 + tert-BUTYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2485 + n-BUTYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2486 + ISOBUTYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2487 + PHENYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2488 + CYCLOHEXYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2490 + DICHLOROISOPROPYL ETHER + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2491 + ETHANOLAMINE or ETHANOLAMINE SOLUTION + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2493 + HEXAMETHYLENEIMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2495 + IODINE PENTAFLUORIDE + + OTC + + + + 1 + B/E + + + 2496 + PROPIONIC ANHYDRIDE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2498 + 1,2,3,6-TETRAHYDRO-BENZALDEHYDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2501 + TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2501 + TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2502 + VALERYL CHLORIDE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2503 + ZIRCONIUM TETRACHLORIDE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2504 + TETRABROMOETHANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2505 + AMMONIUM FLUORIDE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2506 + AMMONIUM HYDROGEN SULPHATE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2507 + CHLOROPLATINIC ACID, SOLID + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2508 + MOLYBDENUM PENTACHLORIDE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2509 + POTASSIUM HYDROGEN SULPHATE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2511 + 2-CHLOROPROPIONIC ACID + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2512 + AMINOPHENOLS (o-, m-, p-) + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2513 + BROMOACETYL BROMIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2514 + BROMOBENZENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2515 + BROMOFORM + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2516 + CARBON TETRABROMIDE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2517 + 1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 142b) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2518 + 1,5,9-CYCLODODECATRIENE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2520 + CYCLOOCTADIENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2521 + DIKETENE, STABILIZED + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2522 + 2-DIMETHYLAMINOETHYL METHACRYLATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2524 + ETHYL ORTHOFORMATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2525 + ETHYL OXALATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2526 + FURFURYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2527 + ISOBUTYL ACRYLATE, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2528 + ISOBUTYL ISOBUTYRATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2529 + ISOBUTYRIC ACID + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2531 + METHACRYLIC ACID, STABILIZED + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2533 + METHYL TRICHLOROACETATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2534 + METHYLCHLOROSILANE + + 2TFC + + + + 1 + B/D + + + 2535 + 4-METHYLMORPHOLINE (N-METHYLMORPHOLINE) + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2536 + METHYLTETRAHYDRO-FURAN + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2538 + NITRONAPHTHALENE + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2541 + TERPINOLENE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2542 + TRIBUTYLAMINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2545 + HAFNIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 0 + E + + + 2545 + HAFNIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2545 + HAFNIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 3 + E + + + 2546 + TITANIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 0 + E + + + 2546 + TITANIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2546 + TITANIUM POWDER, DRY + + S4 + + + + 3 + E + + + 2547 + SODIUM SUPEROXIDE + + O2 + + + + 1 + E + + + 2548 + CHLORINE PENTAFLUORIDE + + 2TOC + + + + 1 + D + + + 2552 + HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2554 + METHYLALLYL CHLORIDE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2555 + NITROCELLULOSE WITH WATER (not less than 25% water, by mass) + + D + + + + 2 + B + + + 2556 + NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL (not less than 25% alcohol, by mass, and not more than 12.6% nitrogen, by dry mass) + + D + + + + 2 + B + + + 2557 + NITROCELLULOSE, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, MIXTURE WITH or WITHOUT PLASTICIZER, WITH or WITHOUT PIGMENT + + D + + + + 2 + B + + + 2558 + EPIBROMOHYDRIN + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2560 + 2-METHYLPENTAN-2-OL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2561 + 3-METHYL-1-BUTENE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2564 + TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2564 + TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2565 + DICYCLOHEXYLAMINE + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2567 + SODIUM PENTACHLOROPHENATE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2570 + CADMIUM COMPOUND + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 2570 + CADMIUM COMPOUND + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2570 + CADMIUM COMPOUND + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2571 + ALKYLSULPHURIC ACIDS + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2572 + PHENYLHYDRAZINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2573 + THALLIUM CHLORATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2574 + TRICRESYL PHOSPHATE with more than 3% ortho isomer + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2576 + PHOSPHORUS OXYBROMIDE, MOLTEN + + C1 + + + + 2 + E + + + 2577 + PHENYLACETYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2578 + PHOSPHORUS TRIOXIDE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2579 + PIPERAZINE + + C8 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2580 + ALUMINIUM BROMIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2581 + ALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2582 + FERRIC CHLORIDE SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2583 + ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with more than 5% free sulphuric acid + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2584 + ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with more than 5% free sulphuric acid + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2585 + ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with not more than 5% free sulphuric acid + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2586 + ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with not more than 5% free sulphuric acid + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2587 + BENZOQUINONE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2588 + PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2588 + PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2588 + PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2589 + VINYL CHLOROACETATE + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2590 + ASBESTOS, CHRYSOTILE + + M1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2591 + XENON, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2599 + CHLOROTRIFLUORO-METHANE AND TRIFLUOROMETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with approximately 60% chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 503) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2601 + CYCLOBUTANE + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 2602 + DICHLORODIFLUORO-METHANE AND 1,1-DIFLUOROETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with approximately 74% dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 500) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 2603 + CYCLOHEPTATRIENE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2604 + BORON TRIFLUORIDE DIETHYL ETHERATE + + CF1 + + + + 1 + D/E + + + 2605 + METHOXYMETHYL ISOCYANATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2606 + METHYL ORTHOSILICATE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2607 + ACROLEIN DIMER, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2608 + NITROPROPANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2609 + TRIALLYL BORATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2610 + TRIALLYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2611 + PROPYLENE CHLOROHYDRIN + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2612 + METHYL PROPYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2614 + METHALLYL ALCOHOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2615 + ETHYL PROPYL ETHER + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2616 + TRIISOPROPYL BORATE + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2616 + TRIISOPROPYL BORATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2617 + METHYLCYCLO-HEXANOLS, flammable + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2618 + VINYLTOLUENES, STABILIZED + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2619 + BENZYLDIMETHYLAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2620 + AMYL BUTYRATES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2621 + ACETYL METHYL CARBINOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2622 + GLYCIDALDEHYDE + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2623 + FIRELIGHTERS, SOLID with flammable liquid + + F1 + + 5 kg + + 4 + E + + + 2624 + MAGNESIUM SILICIDE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2626 + CHLORIC ACID, AQUEOUS SOLUTION with not more than 10% chloric acid + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2627 + NITRITES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2628 + POTASSIUM FLUOROACETATE + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 2629 + SODIUM FLUOROACETATE + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 2630 + SELENATES or SELENITES + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 2642 + FLUOROACETIC ACID + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 2643 + METHYL BROMOACETATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2644 + METHYL IODIDE + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 2645 + PHENACYL BROMIDE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2646 + HEXACHLOROCYCLO-PENTADIENE + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 2647 + MALONONITRILE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2648 + 1,2-DIBROMOBUTAN-3-ONE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2649 + 1,3-DICHLOROACETONE + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2650 + 1,1-DICHLORO-1-NITROETHANE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2651 + 4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHANE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2653 + BENZYL IODIDE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2655 + POTASSIUM FLUOROSILICATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2656 + QUINOLINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2657 + SELENIUM DISULPHIDE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2659 + SODIUM CHLOROACETATE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2660 + NITROTOLUIDINES (MONO) + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2661 + HEXACHLOROACETONE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2664 + DIBROMOMETHANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2667 + BUTYLTOLUENES + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2668 + CHLOROACETONITRILE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2669 + CHLOROCRESOLS SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2669 + CHLOROCRESOLS SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2670 + CYANURIC CHLORIDE + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2671 + AMINOPYRIDINES (o-, m-, p-) + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2672 + AMMONIA SOLUTION, relative density between 0.880 and 0.957 at 15 °C in water, with more than 10% but not more than 35% ammonia + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 2673 + 2-AMINO-4-CHLOROPHENOL + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2674 + SODIUM FLUOROSILICATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2676 + STIBINE + + 2TF + + + + 1 + D + + + 2677 + RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 2677 + RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 2678 + RUBIDIUM HYDROXIDE + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2679 + LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 2679 + LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 2680 + LITHIUM HYDROXIDE + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2681 + CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 2681 + CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 2682 + CAESIUM HYDROXIDE + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2683 + AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION + + CFT + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2684 + 3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMINE + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2685 + N,N-DIETHYL-ETHYLENEDIAMINE + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2686 + 2-DIETHYL-AMINOETHANOL + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2687 + DICYCLOHEXYL-AMMONIUM NITRITE + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2688 + 1-BROMO-3-CHLOROPROPANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2689 + GLYCEROL alpha-MONOCHLOROHYDRIN + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2690 + N,n-BUTYLIMIDAZOLE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2691 + PHOSPHORUS PENTABROMIDE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2692 + BORON TRIBROMIDE + + C1 + + + + 1 + E + + + 2693 + BISULPHITES, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2698 + TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES with more than 0.05% of maleic anhydride + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2699 + TRIFLUOROACETIC ACID + + C3 + + + + 1 + E + + + 2705 + 1-PENTOL + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 2707 + DIMETHYLDIOXANES + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2707 + DIMETHYLDIOXANES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2709 + BUTYLBENZENES + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2710 + DIPROPYL KETONE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2713 + ACRIDINE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2714 + ZINC RESINATE + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2715 + ALUMINIUM RESINATE + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2716 + 1,4-BUTYNEDIOL + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2717 + CAMPHOR, synthetic + + F1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2719 + BARIUM BROMATE + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2720 + CHROMIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2721 + COPPER CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2722 + LITHIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2723 + MAGNESIUM CHLORATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2724 + MANGANESE NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2725 + NICKEL NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2726 + NICKEL NITRITE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2727 + THALLIUM NITRATE + + TO2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2728 + ZIRCONIUM NITRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2729 + HEXACHLOROBENZENE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2730 + NITROANISOLES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2732 + NITROBROMOBENZENES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2733 + AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + + + 1 + C/E + + + 2733 + AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2733 + AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2734 + AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF1 + + + + 1 + D/E + + + 2734 + AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2735 + AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C7 + + + + 1 + E + + + 2735 + AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 2735 + AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 2738 + N-BUTYLANILINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2739 + BUTYRIC ANHYDRIDE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2740 + n-PROPYL CHLOROFORMATE + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 2741 + BARIUM HYPOCHLORITE with more than 22% available chlorine + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2742 + CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. + + TFC + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2743 + n-BUTYL CHLOROFORMATE + + TFC + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2744 + CYCLOBUTYL CHLOROFORMATE + + TFC + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2745 + CHLOROMETHYL CHLOROFORMATE + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2746 + PHENYL CHLOROFORMATE + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2747 + tert-BUTYLCYCLOHEXYL CHLOROFORMATE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2748 + 2-ETHYLHEXYL CHLOROFORMATE + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2749 + TETRAMETHYLSILANE + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 2750 + 1,3-DICHLOROPROPANOL-2 + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2751 + DIETHYLTHIO-PHOSPHORYL CHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2752 + 1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2753 + N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2754 + N-ETHYLTOLUIDINES + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2757 + CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2757 + CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2757 + CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2758 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2758 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2759 + ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2759 + ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2759 + ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2760 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2760 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2761 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2761 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2761 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2762 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2762 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2763 + TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2763 + TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2763 + TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2764 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2764 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2771 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2771 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2771 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2772 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2772 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2775 + COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2775 + COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2775 + COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2776 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2776 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2777 + MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2777 + MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2777 + MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2778 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2778 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2779 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2779 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2779 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2780 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2780 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2781 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2781 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2781 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2782 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2782 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2783 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2783 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2783 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2784 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2784 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2785 + 4-THIAPENTANAL + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2786 + ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 2786 + ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2786 + ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2787 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 2787 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2788 + ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 2788 + ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2788 + ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 5 L + + 2 + E + + + 2789 + ACETIC ACID, GLACIAL or ACETIC ACID SOLUTION, more than 80% acid, by mass + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2790 + ACETIC ACID SOLUTION, not less than 50% but not more than 80% acid, by mass + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2790 + ACETIC ACID SOLUTION, more than 10% and less than 50% acid, by mass + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2793 + FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to self-heating + + S4 + + + + 3 + E + + + 2794 + BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID, electric storage + + C11 + + 1 L + + 3 + E + + + 2795 + BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage + + C11 + + 1 L + + 3 + E + + + 2796 + SULPHURIC ACID with not more than 51% acid or BATTERY FLUID, ACID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2797 + BATTERY FLUID, ALKALI + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 2798 + PHENYLPHOSPHORUS DICHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2799 + PHENYLPHOSPHORUS THIODICHLORIDE + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 2800 + BATTERIES, WET, NON-SPILLABLE, electric storage + + C11 + + 1 L + + 3 + E + + + 2801 + DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + + + 1 + E + + + 2801 + DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 2801 + DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 2802 + COPPER CHLORIDE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2803 + GALLIUM + + C10 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2805 + LITHIUM HYDRIDE, FUSED SOLID + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2806 + LITHIUM NITRIDE + + W2 + + + + 1 + E + + + 2807 + Magnetized material + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 2809 + MERCURY + + CT1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2810 + TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 2810 + TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2810 + TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2811 + TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 2811 + TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2811 + TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kG + + 2 + E + + + 2812 + Sodium aluminate, solid + + C6 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 2813 + WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S. + + W2 + + + + 0 + B/E + + + 2813 + WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S. + + W2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 2813 + WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S. + + W2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 2814 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS + + I1 + + + + 0 + - + + + 2814 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS, in refrigerated liquid nitrogen + + I1 + + + + 0 + E + + + 2814 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS (animal material only) + + I1 + + + + 0 + E + + + 2815 + N-AMINOETHYLPIPERAZINE + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2817 + AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2817 + AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2818 + AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2818 + AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2819 + AMYL ACID PHOSPHATE + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2820 + BUTYRIC ACID + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2821 + PHENOL SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2821 + PHENOL SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2822 + 2-CHLOROPYRIDINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2823 + CROTONIC ACID, SOLID + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2826 + ETHYL CHLOROTHIOFORMATE + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 2829 + CAPROIC ACID + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 2830 + LITHIUM FERROSILICON + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2831 + 1,1,1-TRICHLOROETHANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2834 + PHOSPHOROUS ACID + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2835 + SODIUM ALUMINIUM HYDRIDE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2837 + BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2837 + BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2838 + VINYL BUTYRATE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2839 + ALDOL + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2840 + BUTYRALDOXIME + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2841 + DI-n-AMYLAMINE + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2842 + NITROETHANE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2844 + CALCIUM MANGANESE SILICON + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 2845 + PYROPHORIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + S1 + + + + 0 + B/E + + + 2846 + PYROPHORIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + S2 + + + + 0 + E + + + 2849 + 3-CHLOROPROPANOL-1 + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2850 + PROPYLENE TETRAMER + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2851 + BORON TRIFLUORIDE DIHYDRATE + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2852 + DIPICRYL SULPHIDE, WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 2853 + MAGNESIUM FLUOROSILICATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2854 + AMMONIUM FLUOROSILICATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2855 + ZINC FLUOROSILICATE + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2856 + FLUOROSILICATES, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2857 + REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia solutions (UN 2672) + + 6A + + + + 3 + E + + + 2858 + ZIRCONIUM, DRY, coiled wire, finished metal sheets, strip (thinner than 254 microns but not thinner than 18 microns) + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2859 + AMMONIUM METAVANADATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2861 + AMMONIUM POLYVANADATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2862 + VANADIUM PENTOXIDE, non-fused form + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2863 + SODIUM AMMONIUM VANADATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2864 + POTASSIUM METAVANADATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2865 + HYDROXYLAMINE SULPHATE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2869 + TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2869 + TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2870 + ALUMINIUM BOROHYDRIDE + + SW + + + + 0 + B/E + + + 2870 + ALUMINIUM BOROHYDRIDE IN DEVICES + + SW + + + + 0 + E + + + 2871 + ANTIMONY POWDER + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2872 + DIBROMOCHLORO-PROPANES + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2872 + DIBROMOCHLORO-PROPANES + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2873 + DIBUTYLAMINOETHANOL + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2874 + FURFURYL ALCOHOL + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2875 + HEXACHLOROPHENE + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2876 + RESORCINOL + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2878 + TITANIUM SPONGE GRANULES or TITANIUM SPONGE POWDERS + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2879 + SELENIUM OXYCHLORIDE + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 2880 + CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, with not less than 5.5% but not more than 16% water + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2880 + CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, with not less than 5.5% but not more than 16% water + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2881 + METAL CATALYST, DRY + + S4 + + + + 0 + B/E + + + 2881 + METAL CATALYST, DRY + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 2881 + METAL CATALYST, DRY + + S4 + + + + 3 + E + + + 2900 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only + + I2 + + + + 0 + - + + + 2900 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only, in refrigerated liquid nitrogen + + I2 + + + + 0 + E + + + 2900 + INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only (animal material only) + + I2 + + + + 0 + E + + + 2901 + BROMINE CHLORIDE + + 2TOC + + + + 1 + C/D + + + 2902 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 2902 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2902 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 2903 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 2903 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2903 + PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 2904 + CHLOROPHENOLATES, LIQUID or PHENOLATES, LIQUID + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 2905 + CHLOROPHENOLATES, SOLID or PHENOLATES, SOLID + + C10 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2907 + ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch or calcium hydrogen phosphate + + D + + + + 2 + B + + + 2908 + RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING + + + + + 4 + E + + + 2909 + RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM + + + + + 4 + E + + + 2910 + RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL + + + + + 4 + E + + + 2911 + RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES + + + + + 4 + E + + + 2912 + RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 2913 + RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 2915 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 2916 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 2917 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 2919 + RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + - + + + 2920 + CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF1 + + + + 1 + D/E + + + 2920 + CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2921 + CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF2 + + + + 1 + E + + + 2921 + CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2922 + CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + CT1 + + + + 1 + C/D + + + 2922 + CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 2922 + CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2923 + CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + CT2 + + + + 1 + E + + + 2923 + CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + CT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2923 + CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + CT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2924 + FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + + + 1 + C/E + + + 2924 + FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2924 + FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2925 + FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + FC1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2925 + FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + FC1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2926 + FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2926 + FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2927 + TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + TC1 + + + + 1 + C/E + + + 2927 + TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2928 + TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + TC2 + + + + 1 + C/E + + + 2928 + TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + TC2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2929 + TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S. + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 2929 + TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S. + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2930 + TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S. + + TF3 + + + + 1 + C/E + + + 2930 + TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S. + + TF3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2931 + VANADYL SULPHATE + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 2933 + METHYL 2-CHLOROPROPIONATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2934 + ISOPROPYL 2-CHLOROPROPIONATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2935 + ETHYL 2-CHLOROPROPIONATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2936 + THIOLACTIC ACID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2937 + alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2940 + 9-PHOSPHABICYCLO-NONANES (CYCLOOCTADIENE PHOSPHINES) + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 2941 + FLUOROANILINES + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2942 + 2-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2943 + TETRAHYDROFURFURYL-AMINE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2945 + N-METHYLBUTYLAMINE + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 2946 + 2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTANE + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 2947 + ISOPROPYL CHLOROACETATE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 2948 + 3-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2949 + SODIUM HYDROSULPHIDE, HYDRATED with not less than 25% water of crystallization + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2950 + MAGNESIUM GRANULES, COATED, particle size not less than 149 microns + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 2956 + 5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLENE (MUSK XYLENE) + + SR1 + + 5 kg + + 3 + D + + + 2965 + BORON TRIFLUORIDE DIMETHYL ETHERATE + + WFC + + + + 0 + B/E + + + 2966 + THIOGLYCOL + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2967 + SULPHAMIC ACID + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2968 + MANEB, STABILIZED or MANEB PREPARATION, STABILIZED against self-heating + + W2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 2969 + CASTOR BEANS or CASTOR MEAL or CASTOR POMACE or CASTOR FLAKE + + M11 + + 5 kg + + 2 + E + + + 2977 + RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE + + + + + 0 + C + + + 2978 + RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + C + + + 2983 + ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE, not more than 30% ethylene oxide + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 2984 + HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 8% but less than 20% hydrogen peroxide (stabilized as necessary) + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 2985 + CHLOROSILANES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + FC + + + + 2 + D/E + + + 2986 + CHLOROSILANES, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. + + CF1 + + + + 2 + D/E + + + 2987 + CHLOROSILANES, CORROSIVE, N.O.S. + + C3 + + + + 2 + E + + + 2988 + CHLOROSILANES, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + WFC + + + + 0 + B/E + + + 2989 + LEAD PHOSPHITE, DIBASIC + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 2989 + LEAD PHOSPHITE, DIBASIC + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 2990 + LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING + + M5 + + + + 3 + E + + + 2991 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 2991 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2991 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 2992 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 2992 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2992 + CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 2993 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 2993 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2993 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 2994 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 2994 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2994 + ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 2995 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 2995 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2995 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 2996 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 2996 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2996 + ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 2997 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 2997 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2997 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 2998 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 2998 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 2998 + TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3005 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3005 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3005 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3006 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3006 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3006 + THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3009 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3009 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3009 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3010 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3010 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3010 + COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3011 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3011 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3011 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3012 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3012 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3012 + MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3013 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3013 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3013 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3014 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3014 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3014 + SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3015 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3015 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3015 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3016 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3016 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3016 + BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3017 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3017 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3017 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3018 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3018 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3018 + ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3019 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3019 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3019 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3020 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3020 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3020 + ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3021 + PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 3021 + PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3022 + 1,2-BUTYLENE OXIDE, STABILIZED + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3023 + 2-METHYL-2-HEPTANETHIOL + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3024 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 3024 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3025 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3025 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3025 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3026 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3026 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3026 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3027 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 3027 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3027 + COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3028 + BATTERIES, DRY, CONTAINING POTASSIUM HYDROXIDE SOLID, electric storage + + C11 + + 2 kg + + 3 + E + + + 3048 + ALUMINIUM PHOSPHIDE PESTICIDE + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 3054 + CYCLOHEXYL MERCAPTAN + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3055 + 2-(2-AMINOETHOXY)ETHANOL + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 3056 + n-HEPTALDEHYDE + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3057 + TRIFLUOROACETYL CHLORIDE + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 3064 + NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% nitroglycerin + + D + + + + 2 + B + + + 3065 + ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 70% alcohol by volume + + F1 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3065 + ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 24% but not more than 70% alcohol by volume + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3066 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) + + C9 + + 1 L + + 2 + E + + + 3066 + PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including paint thinning and reducing compound) + + C9 + + 5 L + + 3 + E + + + 3070 + ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUORO-METHANE MIXTURE with not more than 12.5% ethylene oxide + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3071 + MERCAPTANS, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3072 + LIFE-SAVING APPLIANCES NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as equipment + + M5 + + + + 3 + E + + + 3073 + VINYLPYRIDINES, STABILIZED + + TFC + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3077 + ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. + + M7 + + 5 kg + + 3 + - + + + 3078 + CERIUM, turnings or gritty powder + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3079 + METHACRYLONITRILE, STABILIZED + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3080 + ISOCYANATES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3082 + ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. + + M6 + + 5 L + + 3 + - + + + 3083 + PERCHLORYL FLUORIDE + + 2TO + + + + 1 + C/D + + + 3084 + CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + CO2 + + + + 1 + E + + + 3084 + CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + CO2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3085 + OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC2 + + + + 1 + E + + + 3085 + OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3085 + OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3086 + TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + TO2 + + + + 1 + C/E + + + 3086 + TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + TO2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3087 + OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S. + + OT2 + + + + 1 + E + + + 3087 + OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S. + + OT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3087 + OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S. + + OT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3088 + SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 3088 + SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S. + + S2 + + + + 3 + E + + + 3089 + METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3089 + METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3090 + LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries) + + M4 + + + + 2 + E + + + 3091 + LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries) + + M4 + + + + 2 + E + + + 3092 + 1-METHOXY-2-PROPANOL + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3093 + CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. + + CO1 + + + + 1 + E + + + 3093 + CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. + + CO1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3094 + CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + CW1 + + + + 1 + D/E + + + 3094 + CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + CW1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3095 + CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + CS2 + + + + 1 + E + + + 3095 + CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + CS2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3096 + CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + CW2 + + + + 1 + E + + + 3096 + CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + CW2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3097 + FLAMMABLE SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + FO + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3098 + OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC1 + + + + 1 + E + + + 3098 + OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3098 + OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + OC1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3099 + OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + OT1 + + + + 1 + E + + + 3099 + OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + OT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3099 + OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + OT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3100 + OXIDIZING SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + OS + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3101 + ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID + + P1 + + 25 ml + + 1 + B + + + 3102 + ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID + + P1 + + 100 g + + 1 + B + + + 3103 + ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID + + P1 + + 25 ml + + 1 + D + + + 3104 + ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID + + P1 + + 100 g + + 1 + D + + + 3105 + ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID + + P1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3106 + ORGANIC PEROXIDE TYPE D, SOLID + + P1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3107 + ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID + + P1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3108 + ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID + + P1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3109 + ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID + + P1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3110 + ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID + + P1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3111 + ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + B + + + 3112 + ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + B + + + 3113 + ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3114 + ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3115 + ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3116 + ORGANIC PEROXIDETYPE D, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3117 + ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3118 + ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3119 + ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3120 + ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED + + P2 + + + + 1 + D + + + 3121 + OXIDIZING SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + OW + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3122 + TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. + + TO1 + + + + 1 + C/E + + + 3122 + TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. + + TO1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3123 + TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + TW1 + + + + 1 + C/E + + + 3123 + TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + TW1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3124 + TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + TS + + + + 1 + C/E + + + 3124 + TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + TS + + + + 2 + D/E + + + 3125 + TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + TW2 + + + + 1 + C/E + + + 3125 + TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + TW2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3126 + SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + SC2 + + + + 2 + D/E + + + 3126 + SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + SC2 + + + + 3 + E + + + 3127 + SELF-HEATING SOLID, OXIDIZING, N.O.S + + SO + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3128 + SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + ST2 + + + + 2 + D/E + + + 3128 + SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + ST2 + + + + 3 + E + + + 3129 + WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC1 + + + + 0 + B/E + + + 3129 + WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC1 + + 500 ml + + 0 + D/E + + + 3129 + WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC1 + + 1 L + + 0 + E + + + 3130 + WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + WT1 + + + + 0 + B/E + + + 3130 + WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + WT1 + + 500 ml + + 0 + D/E + + + 3130 + WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + WT1 + + 1 L + + 0 + E + + + 3131 + WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC2 + + + + 0 + B/E + + + 3131 + WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 3131 + WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + WC2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 3132 + WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + WF2 + + + + 0 + B/E + + + 3132 + WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + WF2 + + 500 g + + 0 + E + + + 3132 + WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + WF2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 3133 + WATER-REACTIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S. + + WO + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3134 + WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + WT2 + + + + 0 + E + + + 3134 + WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + WT2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 3134 + WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. + + WT2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 3135 + WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 1 + E + + + 3135 + WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 2 + D/E + + + 3135 + WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 3 + E + + + 3136 + TRIFLUOROMETHANE, REFRIGERATED LIQUID + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3137 + OXIDIZING SOLID, FLAMMABLE, N.O.S. + + OF + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3138 + ETHYLENE, ACETYLENE AND PROPYLENE MIXTURE, REFRIGERATED LIQUID containing at least 71.5% ethylene with not more than 22.5% acetylene and not more than 6% propylene + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 3139 + OXIDIZING LIQUID, N.O.S. + + O1 + + + + 1 + E + + + 3139 + OXIDIZING LIQUID, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3139 + OXIDIZING LIQUID, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3140 + ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3140 + ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3140 + ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3141 + ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3142 + DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3142 + DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3142 + DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3143 + DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3143 + DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3143 + DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3144 + NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3144 + NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3144 + NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3145 + ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C3 + + + + 1 + E + + + 3145 + ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 3145 + ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues) + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 3146 + ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3146 + ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3146 + ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3147 + DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C10 + + + + 1 + E + + + 3147 + DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C10 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3147 + DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C10 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3148 + WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S. + + W1 + + + + 0 + B/E + + + 3148 + WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S. + + W1 + + 500 ml + + 0 + D/E + + + 3148 + WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S. + + W1 + + 1 L + + 0 + E + + + 3149 + HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE with acid(s), water and not more than 5% peroxyacetic acid, STABILIZED + + OC1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3150 + DEVICES, SMALL, HYDROCARBON GAS POWERED or HYDROCARBON GAS REFILLS FOR SMALL DEVICES with release device + + 6F + + + + 2 + D + + + 3151 + POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, LIQUID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID + + M2 + + 1 L + + 0 + D/E + + + 3152 + POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, SOLID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID + + M2 + + 1 kg + + 0 + D/E + + + 3153 + PERFLUORO(METHYL VINYL ETHER) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 3154 + PERFLUORO(ETHYL VINYL ETHER) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 3155 + PENTACHLOROPHENOL + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3156 + COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O.S. + + 1O + + + + 3 + E + + + 3157 + LIQUEFIED GAS, OXIDIZING, N.O.S. + + 2O + + + + 3 + C/E + + + 3158 + GAS, REFRIGERATED LIQUID, N.O.S. + + 3A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3159 + 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 134a) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3160 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 3161 + LIQUEFIED GAS, FLAMMABLE, N.O.S. + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 3162 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, N.O.S. + + 2T + + + + 1 + C/D + + + 3163 + LIQUEFIED GAS, N.O.S. + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3164 + ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC or HYDRAULIC (containing non-flammable gas) + + 6A + + 120 ml + + 3 + E + + + 3165 + AIRCRAFT HYDRAULIC POWER UNIT FUEL TANK (containing a mixture of anhydrous hydrazine and methylhydrazine) (M86 fuel) + + FTC + + + + 1 + E + + + 3166 + VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, of VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWEREDE, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED + + M11 + + + + - + - + + + 3167 + GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid + + 7F + + + + 2 + D + + + 3168 + GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid + + 7TF + + + + 1 + D + + + 3169 + GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, N.O.S., not refrigerated liquid + + 7T + + + + 1 + D + + + 3170 + ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3170 + ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 3171 + BATTERY-POWERED VEHICLE or BATTERY-POWERED EQUIPMENT + + M11 + + + + - + - + + + 3172 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3172 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3172 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3174 + TITANIUM DISULPHIDE + + S4 + + + + 3 + E + + + 3175 + SOLIDS or mixtures of solids (such as preparations and wastes) CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. having a flash-point up to 60 °C + + F1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3176 + FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S. + + F2 + + + + 2 + E + + + 3176 + FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S. + + F2 + + + + 3 + E + + + 3178 + FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3178 + FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3179 + FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + FT2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3179 + FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + FT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3180 + FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + FC2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3180 + FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + FC2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3181 + METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3181 + METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3182 + METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3182 + METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S. + + F3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3183 + SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + S1 + + + + 2 + D/E + + + 3183 + SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S. + + S1 + + + + 3 + E + + + 3184 + SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + ST1 + + + + 2 + D/E + + + 3184 + SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S. + + ST1 + + + + 3 + E + + + 3185 + SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + SC1 + + + + 2 + D/E + + + 3185 + SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. + + SC1 + + + + 3 + E + + + 3186 + SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + S3 + + + + 2 + D/E + + + 3186 + SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + S3 + + + + 3 + E + + + 3187 + SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + ST3 + + + + 2 + D/E + + + 3187 + SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + ST3 + + + + 3 + E + + + 3188 + SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + SC3 + + + + 2 + D/E + + + 3188 + SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + SC3 + + + + 3 + E + + + 3189 + METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S. + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 3189 + METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S. + + S4 + + + + 3 + E + + + 3190 + SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 3190 + SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + S4 + + + + 3 + E + + + 3191 + SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + ST4 + + + + 2 + D/E + + + 3191 + SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S. + + ST4 + + + + 3 + E + + + 3192 + SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + SC4 + + + + 2 + D/E + + + 3192 + SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + SC4 + + + + 3 + E + + + 3194 + PYROPHORIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + S3 + + + + 0 + B/E + + + 3200 + PYROPHORIC SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + S4 + + + + 0 + B/E + + + 3205 + ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S. + + S4 + + + + 2 + D/E + + + 3205 + ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S. + + S4 + + + + 3 + E + + + 3206 + ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S. + + SC4 + + + + 2 + D/E + + + 3206 + ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S. + + SC4 + + + + 3 + E + + + 3208 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + W2 + + + + 1 + E + + + 3208 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3208 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S. + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 3209 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 1 + E + + + 3209 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 2 + D/E + + + 3209 + METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S. + + WS + + + + 3 + E + + + 3210 + CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3210 + CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3211 + PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3211 + PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3212 + HYPOCHLORITES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3213 + BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3213 + BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3214 + PERMANGANATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3215 + PERSULPHATES, INORGANIC, N.O.S. + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3216 + PERSULPHATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3218 + NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3218 + NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3219 + NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3219 + NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S. + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3220 + PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 125) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3221 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B + + SR1 + + 25 ml + + 1 + B + + + 3222 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE B + + SR1 + + 100 g + + 1 + B + + + 3223 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C + + SR1 + + 25 ml + + 1 + D + + + 3224 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE C + + SR1 + + 100 g + + 1 + D + + + 3225 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D + + SR1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3226 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE D + + SR1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3227 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E + + SR1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3228 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE E + + SR1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3229 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F + + SR1 + + 125 ml + + 2 + D + + + 3230 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE F + + SR1 + + 500 g + + 2 + D + + + 3231 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + B + + + 3232 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + B + + + 3233 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3234 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3235 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3236 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3237 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3238 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3239 + SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3240 + SELF-REACTIVE SOLID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED + + SR2 + + + + 1 + D + + + 3241 + 2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL + + SR1 + + 5 kg + + 3 + D + + + 3242 + AZODICARBONAMIDE + + SR1 + + 1 kg + + 2 + D + + + 3243 + SOLIDS CONTAINING TOXIC LIQUID, N.O.S. + + T9 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3244 + SOLIDS CONTAINING CORROSIVE LIQUID, N.O.S. + + C10 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3245 + GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS + + M8 + + + + 2 + E + + + 3245 + GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS, in refrigerated liquid nitrogen + + M8 + + + + 2 + E + + + 3246 + METHANESULPHONYL CHLORIDE + + TC1 + + + + 1 + C/D + + + 3247 + SODIUM PEROXOBORATE, ANHYDROUS + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3248 + MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3248 + MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3249 + MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3249 + MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3250 + CHLOROACETIC ACID, MOLTEN + + TC1 + + + + 0 + D/E + + + 3251 + ISOSORBIDE-5-MONONITRATE + + SR1 + + 5 kg + + 3 + D + + + 3252 + DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 32) + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 3253 + DISODIUM TRIOXOSILICATE + + C6 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3254 + TRIBUTYLPHOSPHANE + + S1 + + + + 0 + B/E + + + 3255 + tert-BUTYL HYPOCHLORITE + + SC1 + + + + CARRIAGE_PROHIBITED + CARRIAGE_PROHIBITED + + + 3256 + ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, at or above its flashpoint and below 100° C + + F2 + + + + 3 + D/E + + + 3256 + ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, at or above its flashpoint and at or above 100° C + + F2 + + + + 3 + D/E + + + 3257 + ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at a temperature higher than 190 °C + + M9 + + + + 3 + D + + + 3257 + ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at or below 190 °C + + M9 + + + + 3 + D + + + 3258 + ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C + + M10 + + + + 3 + D + + + 3259 + AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C8 + + + + 1 + E + + + 3259 + AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C8 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3259 + AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. + + C8 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3260 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C2 + + + + 1 + E + + + 3260 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3260 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3261 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C4 + + + + 1 + E + + + 3261 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3261 + CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3262 + CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C6 + + + + 1 + E + + + 3262 + CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C6 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3262 + CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C6 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3263 + CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C8 + + + + 1 + E + + + 3263 + CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C8 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3263 + CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C8 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3264 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C1 + + + + 1 + E + + + 3264 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3264 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. + + C1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3265 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C3 + + + + 1 + E + + + 3265 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 3265 + CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S. + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 3266 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C5 + + + + 1 + E + + + 3266 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 3266 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 3267 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C7 + + + + 1 + E + + + 3267 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C7 + + 1 L + + 2 + E + + + 3267 + CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S. + + C7 + + 5 L + + 3 + E + + + 3268 + SAFETY DEVICES, electrically initiated + + M5 + + + + 4 + E + + + 3269 + POLYESTER RESIN KIT + + F3 + + 5 L + + 2 + E + + + 3269 + POLYESTER RESIN KIT + + F3 + + 5 L + + 3 + E + + + 3270 + NITROCELLULOSE MEMBRANE FILTERS, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass + + F1 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3271 + ETHERS, N.O.S. + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3271 + ETHERS, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3272 + ESTERS, N.O.S. + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3272 + ESTERS, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3273 + NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 3273 + NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3274 + ALCOHOLATES SOLUTION, N.O.S., in alcohol + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3275 + NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3275 + NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3276 + NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3276 + NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3276 + NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3277 + CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + TC1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3278 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + + + 1 + C/E + + + 3278 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3278 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3279 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3279 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + TF1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3280 + ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3280 + ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3280 + ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 5 L + + 2 + E + + + 3281 + METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3281 + METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3281 + METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S. + + T3 + + 5 L + + 2 + E + + + 3282 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3282 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3282 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + 5 L + + 2 + E + + + 3283 + SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 3283 + SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3283 + SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3284 + TELLURIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 3284 + TELLURIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3284 + TELLURIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3285 + VANADIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 3285 + VANADIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3285 + VANADIUM COMPOUND, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3286 + FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + FTC + + + + 1 + C/E + + + 3286 + FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + FTC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3287 + TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 3287 + TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3287 + TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3288 + TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + T5 + + + + 1 + C/E + + + 3288 + TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + T5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3288 + TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S. + + T5 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3289 + TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + TC3 + + + + 1 + C/E + + + 3289 + TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + TC3 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3290 + TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + TC4 + + + + 1 + C/E + + + 3290 + TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S. + + TC4 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3291 + CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S. + + I3 + + + + 2 + - + + + 3291 + CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S., in refrigerated liquid nitrogen + + I3 + + + + 2 + - + + + 3292 + BATTERIES, CONTAINING SODIUM, or CELLS, CONTAINING SODIUM + + W3 + + + + 2 + E + + + 3293 + HYDRAZINE, AQUEOUS SOLUTION with not more than 37% hydrazine, by mass + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3294 + HYDROGEN CYANIDE, SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 45% hydrogen cyanide + + TF1 + + + + 0 + C/D + + + 3295 + HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. + + F1 + + 500 ml + + 1 + D/E + + + 3295 + HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3295 + HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3295 + HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3296 + HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 227) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3297 + ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUORO-ETHANE MIXTURE with not more than 8.8% ethylene oxide + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3298 + ETHYLENE OXIDE AND PENTAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 7.9% ethylene oxide + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3299 + ETHYLENE OXIDE AND TETRAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 5.6% ethylene oxide + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3300 + ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 87% ethylene oxide + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 3301 + CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S. + + CS1 + + + + 1 + E + + + 3301 + CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S. + + CS1 + + + + 2 + E + + + 3302 + 2-DIMETHYLAMINOETHYL ACRYLATE + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3303 + COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S. + + 1TO + + + + 1 + C/D + + + 3304 + COMPRESSED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + 1TC + + + + 1 + C/D + + + 3305 + COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + 1TFC + + + + 1 + B/D + + + 3306 + COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S. + + 1TOC + + + + 1 + C/D + + + 3307 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S. + + 2TO + + + + 1 + C/D + + + 3308 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + 2TC + + + + 1 + C/D + + + 3309 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + 2TFC + + + + 1 + B/D + + + 3310 + LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S. + + 2TOC + + + + 1 + C/D + + + 3311 + GAS, REFRIGERATED LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. + + 3O + + + + 3 + C/E + + + 3312 + GAS, REFRIGERATED LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. + + 3F + + + + 2 + B/D + + + 3313 + ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 3313 + ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING + + S2 + + + + 3 + E + + + 3314 + PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving flammable vapour + + M3 + + 5 kg + + 3 + D/E + + + 3315 + CHEMICAL SAMPLE, TOXIC + + T8 + + + + 1 + E + + + 3316 + CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT + + M11 + + Zie BP 251 + + 2 + E + + + 3317 + 2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, WETTED with not less than 20% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3318 + AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with more than 50% ammonia + + 4TC + + + + 1 + C/D + + + 3319 + NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 2% but not more than 10% nitroglycerin, by mass + + D + + + + 2 + B + + + 3320 + SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass + + C5 + + 1 L + + 2 + E + + + 3320 + SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass + + C5 + + 5 L + + 3 + E + + + 3321 + RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 3322 + RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 3323 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 3324 + RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3325 + RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY, (LSA-III), FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3326 + RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3327 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form + + + + + 0 + E + + + 3328 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3329 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3330 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3331 + RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE + + + + + 0 + - + + + 3332 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non fissile or fissile-excepted + + + + + 0 + E + + + 3333 + RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE + + + + + 0 + E + + + 3334 + Aviation regulated liquid, n.o.s. + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 3335 + Aviation regulated solid, n.o.s. + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 3336 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. + + F1 + + + + 1 + D/E + + + 3336 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3336 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa) + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3336 + MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. + + F1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3337 + REFRIGERANT GAS R 404A (Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 44% pentafluoroethane and 52% 1,1,1-trifluoroethane) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3338 + REFRIGERANT GAS R 407A (Difluoromethane, pentafluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 20% difluoromethane and 40% pentafluoroethane) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3339 + REFRIGERANT GAS R 407B (Difluoromethane, pentafluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 10% difluoromethane and 70% pentafluoroethane) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3340 + REFRIGERANT GAS R 407C (Difluoromethane, pentafluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 23%difluoromethane and 25% pentafluoroethane) + + 2A + + 120 ml + + 3 + C/E + + + 3341 + THIOUREA DIOXIDE + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 3341 + THIOUREA DIOXIDE + + S2 + + + + 3 + E + + + 3342 + XANTHATES + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 3342 + XANTHATES + + S2 + + + + 3 + E + + + 3343 + NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with not more than 30% nitroglycerin, by mass + + D + + + + 0 + B + + + 3344 + PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 10% but not more than 20% PETN, by mass + + D + + + + 2 + B + + + 3345 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 3345 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3345 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3346 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 3346 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3347 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3347 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3347 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3348 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3348 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3348 + PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3349 + PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + + + 1 + C/E + + + 3349 + PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3349 + PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC + + T7 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3350 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + + + 1 + C/E + + + 3350 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C + + FT2 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3351 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + + + 1 + C/E + + + 3351 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3351 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 °C + + TF2 + + 5 L + + 2 + D/E + + + 3352 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + + + 1 + C/E + + + 3352 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3352 + PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC + + T6 + + 5 L + + 2 + E + + + 3354 + INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S. + + 2F + + + + 2 + B/D + + + 3355 + INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + 2TF + + + + 1 + B/D + + + 3356 + OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL + + O3 + + + + 2 + E + + + 3357 + NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30% nitroglycerin, by mass + + D + + + + 2 + B + + + 3358 + REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas + + 6F + + + + 2 + D + + + 3359 + FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT + + M11 + + + + - + - + + + 3360 + Fibres, vegetable, dry + + F1 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 3361 + CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + TC1 + + + + 2 + D/E + + + 3362 + CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. + + TFC + + + + 2 + D/E + + + 3363 + DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS + + M11 + + + + - + - + + + 3364 + TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3365 + TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3366 + TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3367 + TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3368 + TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3369 + SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10% water, by mass + + DT + + + + 1 + B + + + 3370 + UREA NITRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3371 + 2 –METHYLBUTANAL + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3373 + BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B + + I4 + + + + - + - + + + 3373 + BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only) + + I4 + + + + - + - + + + 3374 + ACETYLENE, SOLVENT FREE + + 2F + + + + 2 + D + + + 3375 + AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting explosives, liquid + + O1 + + + + 2 + E + + + 3375 + AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting explosives, solid + + O2 + + + + 2 + E + + + 3376 + 4-NITROPHENYL-HYDRAZINE, with not less than 30% water, by mass + + D + + + + 1 + B + + + 3377 + SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3378 + SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE + + O2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3378 + SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE + + O2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3379 + DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S. + + D + + + + 1 + B + + + 3380 + DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S. + + D + + + + 1 + B + + + 3381 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 3382 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + T1 + + + + 1 + C/D + + + 3383 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3384 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3385 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TW1 + + + + 1 + C/D + + + 3386 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TW1 + + + + 1 + C/D + + + 3387 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S.with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TO1 + + + + 1 + C/D + + + 3388 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TO1 + + + + 1 + C/D + + + 3389 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TC1 + + + + 1 + C/D + + + 3390 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TC1 + + + + 1 + C/D + + + 3391 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC + + S5 + + + + 0 + B/E + + + 3392 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC + + S5 + + + + 0 + B/E + + + 3393 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE + + SW + + + + 0 + B/E + + + 3394 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE + + SW + + + + 0 + B/E + + + 3395 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 3395 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE + + W2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3395 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE + + W2 + + 1 kg + + 3 + E + + + 3396 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF2 + + + + 0 + B/E + + + 3396 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF2 + + 500 g + + 0 + D/E + + + 3396 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF2 + + 1 kg + + 0 + E + + + 3397 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING + + WS + + + + 1 + B/E + + + 3397 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING + + WS + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3397 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING + + WS + + 1 kg + + 3 + E + + + 3398 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE + + W1 + + + + 0 + B/E + + + 3398 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE + + W1 + + 500 ml + + 0 + D/E + + + 3398 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE + + W1 + + 1 L + + 0 + E + + + 3399 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF1 + + + + 0 + B/E + + + 3399 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF1 + + 500 ml + + 0 + D/E + + + 3399 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE + + WF1 + + 1 L + + 0 + E + + + 3400 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING + + S5 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3400 + ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING + + S5 + + 1 kg + + 3 + E + + + 3401 + ALKALI METAL AMALGAM, SOLID + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 3402 + ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 3403 + POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 3404 + POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID + + W2 + + + + 1 + B/E + + + 3405 + BARIUM CHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3405 + BARIUM CHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3406 + BARIUM PERCHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3406 + BARIUM PERCHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3407 + CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION + + O1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3407 + CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION + + O1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3408 + LEAD PERCHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3408 + LEAD PERCHLORATE SOLUTION + + OT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3409 + CHLORONITROBENZENES, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3410 + 4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3411 + beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3411 + beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3412 + FORMIC ACID with not less than 10% but not more than 85% acid by mass + + C3 + + 1 L + + 2 + E + + + 3412 + FORMIC ACID with not less than 5% but less than 10% acid by mass + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 3413 + POTASSIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 3413 + POTASSIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3413 + POTASSIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3414 + SODIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 3414 + SODIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3414 + SODIUM CYANIDE SOLUTION + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3415 + SODIUM FLUORIDE SOLUTION + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3416 + CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID + + T1 + + + + 2 + D/E + + + 3417 + XYLYL BROMIDE, SOLID + + T2 + + + + 2 + D/E + + + 3418 + 2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3419 + BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3420 + BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3421 + POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3421 + POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3422 + POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3423 + TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE, SOLID + + C8 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3424 + AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3424 + AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3425 + BROMOACETIC ACID, SOLID + + C4 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3426 + ACRYLAMIDE SOLUTION + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3427 + CHLOROBENZYL CHLORIDES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3428 + 3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3429 + CHLOROTOLUIDINES, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3430 + XYLENOLS, LIQUID + + T1 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3431 + NITROBENZO-TRIFLUORIDES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3432 + POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID + + M2 + + 1 kg + + 0 + D/E + + + 3434 + NITROCRESOLS, LIQUID + + T1 + + 5 L + + 2 + E + + + 3436 + HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3437 + CHLOROCRESOLS, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3438 + alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3439 + NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3439 + NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3439 + NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3440 + SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + + + 1 + C/E + + + 3440 + SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + 100 ml + + 2 + D/E + + + 3440 + SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S. + + T4 + + 5 L + + 2 + E + + + 3441 + CHLORODINITROBENZENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3442 + DICHLOROANILINES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3443 + DINITROBENZENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3444 + NICOTINE HYDROCHLORIDE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3445 + NICOTINE SULPHATE, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3446 + NITROTOLUENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3447 + NITROXYLENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3448 + TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3448 + TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. + + T2 + + + + 2 + D/E + + + 3449 + BROMOBENZYL CYANIDES, SOLID + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3450 + DIPHENYLCHLORO-ARSINE, SOLID + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3451 + TOLUIDINES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3452 + XYLIDINES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3453 + PHOSPHORIC ACID, SOLID + + C2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3454 + DINITROTOLUENES, SOLID + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3455 + CRESOLS, SOLID + + TC2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3456 + NITROSYLSULPHURIC ACID, SOLID + + C2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3457 + CHLORONITROTOLUENES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3458 + NITROANISOLES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3459 + NITROBROMOBENZENES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3460 + N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, SOLID + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3462 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3462 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3462 + TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3463 + PROPIONIC ACID with not less than 90% acid by mass + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3464 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + + + 1 + C/E + + + 3464 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3464 + ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T2 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3465 + ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3465 + ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3465 + ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3466 + METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3466 + METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3466 + METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S. + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3467 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + + + 1 + C/E + + + 3467 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3467 + ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S. + + T3 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3468 + HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT + + 1F + + + + 2 + D + + + 3469 + PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and reducing compound) + + FC + + + + 1 + C/E + + + 3469 + PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and reducing compound) + + FC + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3469 + PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and reducing compound) + + FC + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3470 + PAINT, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint thinning and reducing compound) + + CF1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3471 + HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S. + + CT1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3471 + HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S. + + CT1 + + 5 L + + 3 + E + + + 3472 + CROTONIC ACID, LIQUID + + C3 + + 5 L + + 3 + E + + + 3473 + FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT containing flammable liquids + + F3 + + 1 L + + 3 + E + + + 3474 + 1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE + + D + + + + 1 + B + + + 3475 + ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE or ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE or ETHANOL AND PETROL MIXTURE, with more than 10% ethanol + + F1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3476 + FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances + + W3 + + 500 ml of 500 g + + 3 + E + + + 3477 + FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances + + C11 + + 1 L of 1 kg + + 3 + E + + + 3478 + FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas + + 6F + + 120 ml + + 2 + D + + + 3479 + FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride + + 6F + + 120 ml + + 2 + D + + + 3480 + LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries) + + M4 + + + + 2 + E + + + 3481 + LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM ION BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries) + + M4 + + + + 2 + E + + + 3482 + ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, FLAMMABLE + + WF1 + + + + 1 + B/E + + + 3483 + MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE, FLAMMABLE + + TF1 + + + + 1 + C/D + + + 3484 + HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, FLAMMABLE with more than 37% hydrazine, by mass + + CFT + + + + 1 + C/D + + + 3485 + CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen) + + OC2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3486 + CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 10% but not more than 39% available chlorine + + OC2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3487 + CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water + + OC2 + + 1 kg + + 2 + E + + + 3487 + CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water + + OC2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3488 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 3489 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TFC + + + + 1 + C/D + + + 3490 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50 + + TFW + + + + 1 + C/D + + + 3491 + TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50 + + TFW + + + + 1 + C/D + + + 3494 + PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC + + FT1 + + + + 1 + C/E + + + 3494 + PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC + + FT1 + + 1 L + + 2 + D/E + + + 3494 + PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC + + FT1 + + 5 L + + 3 + D/E + + + 3495 + IODINE + + CT2 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3496 + Batteries, nickel-metal hydride + + M11 + + + + NOT_SUBJECT_TO_ADR + NOT_SUBJECT_TO_ADR + + + 3497 + KRILL MEAL + + S2 + + + + 2 + D/E + + + 3497 + KRILL MEAL + + S2 + + + + 3 + E + + + 3498 + IODINE MONOCHLORIDE, LIQUID + + C1 + + 1 L + + 2 + E + + + 3499 + CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh) + + M11 + + + + 4 + E + + + 3500 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, N.O.S. + + 8A + + + + 3 + C/E + + + 3501 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, N.O.S. + + 8F + + + + 2 + B/D + + + 3502 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, TOXIC, N.O.S. + + 8T + + + + 1 + C/D + + + 3503 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, CORROSIVE, N.O.S. + + 8C + + + + 1 + C/D + + + 3504 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. + + 8TF + + + + 1 + B/D + + + 3505 + CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + 8FC + + + + 1 + B/D + + + 3506 + MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES + + CT3 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3507 + URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted + + + + + 1 + D + + + 3508 + CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh) + + M11 + + + + 4 + E + + + 3509 + PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED + + M11 + + + + 4 + E + + + 3510 + ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S. + + 9F + + + + 2 + D + + + 3511 + ADSORBED GAS, N.O.S. + + 9A + + + + 3 + E + + + 3512 + ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S. + + 9T + + + + 1 + D + + + 3513 + ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S. + + 9O + + + + 3 + E + + + 3514 + ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. + + 9TF + + + + 1 + D + + + 3515 + ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S. + + 9TO + + + + 1 + D + + + 3516 + ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. + + 9TC + + + + 1 + D + + + 3517 + ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. + + 9TFC + + + + 1 + D + + + 3518 + ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S. + + 9TOC + + + + 1 + D + + + 3519 + BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED + + 9TC + + + + 1 + D + + + 3520 + CHLORINE, ADSORBED + + 9TOC + + + + 1 + D + + + 3521 + SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED + + 9TC + + + + 1 + D + + + 3522 + ARSINE, ADSORBED + + 9TF + + + + 1 + D + + + 3523 + GERMANE, ADSORBED + + 9TF + + + + 1 + D + + + 3524 + PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED + + 9TC + + + + 1 + D + + + 3525 + PHOSPHINE, ADSORBED + + 9TF + + + + 1 + D + + + 3526 + HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED + + 9TF + + + + 1 + D + + + 3527 + POLYESTER RESIN KIT, solid base material + + F4 + + 5 kg + + 2 + E + + + 3527 + POLYESTER RESIN KIT, solid base material + + F4 + + 5 kg + + 3 + E + + + 3528 + ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED + + F3 + + + + - + D + + + 3529 + ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED + + 6F + + + + - + B + + + 3530 + ENGINE, INTERNAL COMBUSTION or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION + + M11 + + + + - + E + + + 3531 + POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, STABILIZED, N.O.S. + + PM1 + + + + 2 + D + + + 3532 + POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S + + PM1 + + + + 2 + D + + + 3533 + POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S. + + PM2 + + + + 1 + D + + + 3534 + POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S. + + PM2 + + + + 1 + D + + + 3535 + TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S. + + TF3 + + + + 1 + C/E + + + 3535 + TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S. + + TF3 + + 500 g + + 2 + D/E + + + 3536 + LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or lithium metal batteries + + M4 + + + + - + E + + + 3537 + ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE GAS, N.O.S. + + 6F + + + + 4 + E + + + 3538 + ARTICLES CONTAINING NON-FLAMMABLE, NON TOXIC GAS, N.O.S. + + 6A + + + + 4 + E + + + 3539 + ARTICLES CONTAINING TOXIC GAS, N.O.S. + + 6T + + + + 4 + E + + + 3540 + ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. + + F3 + + + + 4 + E + + + 3541 + ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE SOLID, N.O.S. + + F4 + + + + 4 + E + + + 3542 + ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE LIABLE TO SPONTANEOUS COMBUSTION, N.O.S. + + S6 + + + + 4 + E + + + 3543 + ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE WHICH IN CONTACT WITH WATER EMITS FLAMMABLE GASES, N.O.S. + + W3 + + + + 4 + E + + + 3544 + ARTICLES CONTAINING OXIDIZING SUBSTANCE, N.O.S. + + O3 + + + + 4 + E + + + 3545 + ARTICLES CONTAINING ORGANIC PEROXIDE, N.O.S. + + P1 + + + + 4 + E + + + 3546 + ARTICLES CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, N.O.S. + + T10 + + + + 4 + E + + + 3547 + ARTICLES CONTAINING CORROSIVE SUBSTANCE, N.O.S. + + C11 + + + + 4 + E + + + 3548 + ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS, N.O.S. + + M11 + + + + 4 + E + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/adr_label.xml b/l10n_eu_product_adr/data/adr_label.xml new file mode 100644 index 00000000..adfbed5f --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/adr_label.xml @@ -0,0 +1,227 @@ + + + + Explosive substances and articles - Divisions 1.1, 1.2, 1.3 + 1 + + + + + Explosive substances and articles - Division 1.4 + 1.4 + + + + + Explosive substances and articles - Division 1.5 + 1.5 + + + + + Explosive substances and articles - Division 1.6 + 1.6 + + + + + Flammable gases + 2.1 + + + + + Non-toxic and non-flammable gases + 2.2 + + + + + Toxic gases + 2.3 + + + + + Flammable liquids + 3 + + + + + Flammable solids + 4.1 + + + + + Spontaneously combustibles + 4.2 + + + + + Substances which, in contact with water, emit flammable gases + 4 + + + + + Oxidizing substances + 5.1 + + + + + Organic peroxides + 5.2 + + + + + Toxic substances + 6.1 + + + + + Infectious substances + 6.2 + + + + + Radioactive material - Category I - WHITE + 7A + + + + + Radioactive material - Category II - YELLOW + 7B + + + + + Radioactive material - Category III - YELLOW + 7C + + + + + Radioactive material - Fissile material + 7E + + + + + Corrosive substances + 8 + + + + + Miscellaneous dangerous substances + 9 + + + + + Lithium metal batteries + 9A + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/adr_packing_instruction.xml b/l10n_eu_product_adr/data/adr_packing_instruction.xml new file mode 100644 index 00000000..f211f9c8 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/data/adr_packing_instruction.xml @@ -0,0 +1,351 @@ + + +IBC01 +IBC02 +IBC03 +IBC04 +IBC05 +IBC06 +IBC07 +IBC08 +IBC100 +IBC520 +IBC620 +IBC99 +LP01 +LP02 +LP03 +LP101 +LP102 +LP200 +LP621 +LP902 +LP903 +LP904 +LP905 +LP906 +P001 +P002 +P003 +P004 +P005 +P006 +P010 +P099 +P101 +P110b +P111 +P112 +P112a +P112b +P112c +P113 +P114a +P114b +P115 +P116 +P130 +P131 +P132a +P132b +P133 +P134 +P135 +P136 +P137 +P138 +P139 +P140 +P141 +P142 +P143 +P144 +P200 +P201 +P203 +P205 +P206 +P207 +P208 +P209 +P300 +P301 +P302 +P400 +P401 +P402 +P403 +P404 +P405 +P406 +P407 +P408 +P409 +P410 +P411 +P412 +P500 +P501 +P502 +P503 +P504 +P505 +P520 +P600 +P601 +P602 +P603 +P620 +P621 +P650 +P800 +P801 +P801a +P802 +P803 +P804 +P901 +P902 +P903 +P904 +P905 +P906 +P907 +P908 +P909 +P910 +P911 +R001 + diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml deleted file mode 100644 index 2afbf9b4..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_class_data.xml +++ /dev/null @@ -1,163 +0,0 @@ - - - - Explosive substances and articles - ADR_1 - - - - - Flammable gases - ADR_2.1 - - - - - Non-toxic and non-flammable gases - ADR_2.2 - - - - - Poison gases - ADR_2.3 - - - - - Flammable liquids - ADR_3 - - - - - Flammable solids - ADR_4.1 - - - - - Spontaneously combustibles - ADR_4.2 - - - - - Dangerous when wet - ADR_4 - - - - - Oxidizers - ADR_5_1 - - - - - Organic peroxides - ADR_5_2 - - - - - Poison - ADR_6 - - - - - Infectious substances - ADR_6.2 - - - - - Radioactive - ADR_7B - - - - - Corrosive - ADR_8 - - - - - 9 Miscellaneous dangerous substances - ADR_9 - - - - - 9A Lithium Ion Batteries - ADR_9A - - - - diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml deleted file mode 100644 index 7d88d830..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/data/product_dangerous_type_data.xml +++ /dev/null @@ -1,73 +0,0 @@ - - - - Explosives - 1 - - - Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases and vapors - 2 - - - Flammable gases - 2.1 - - - Non-toxic and non-flammable gases - 2.2 - - - Toxic - 2.3 - - - Flammable liquids - 3 - - - Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized explosives - 4.1 - - - Substances liable to spontaneous combustion - 4.2 - - - Substances which, in contact with water, emit flammable gases - 4.3 - - - Oxidizing substances - 5.1 - - - Organic peroxides - 5.2 - - - Toxic substances - 6.1 - - - Infectious substances - 6.2 - - - Radioactive material - 7 - - - Corrosive substances - 8 - - - Miscellaneous dangerous substances and articles - 9 - - diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml b/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml deleted file mode 100644 index e0c91258..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/data/utility_models_data.xml +++ /dev/null @@ -1,139 +0,0 @@ - - - - - 2 - - - 2.1 - - - 2.2 - - - 3 - - - 4.1 - - - 4.2 - - - 4.3 - - - 5.1 - - - 5.2 - - - 8 - - - 9 - - - 9A - - - LQ (Limited Quantity) - - - DG (Dangerous Goods) - - - LK 2 - - - LK 3 - - - LK 4.1 - - - LK 4.2 - - - LK 4.3 - - - LK 5 - - - LK 6.1 - - - LK 8 - - - LK 10,12 - - - LK 11,13 - - - Bottle - - - Canister - - - Cartridge - - - Box - - - Bag - - - Spray - - - Can - - - Tube - - - to 25°C - - - over 25°C - - - to 30°C - - - Dangerous goods - - - Hazardous substances - - - WGK 1 - - - WGK 2 - - - WGK 3 - - - WGK A - - - WGK B - - - l (Liter) - - - kg (Kilogramm) - - - g (Gramm) - - diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po index a33fe052..308009c7 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/de.po @@ -4,781 +4,13814 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0+e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-22 06:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-22 06:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-17 07:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-17 07:34+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: \n" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 -msgid " Dangerous when wet" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3159 +msgid "1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 134a)" +msgstr "1,1,1,2-TETRAFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 134a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2831 +msgid "1,1,1-TRICHLOROETHANE" +msgstr "1,1,1-TRICHLORETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2035 +msgid "1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 143a)" +msgstr "1,1,1-TRIFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 143a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1702 +msgid "1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE" +msgstr "1,1,2,2-TETRACHLORETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2650 +msgid "1,1-DICHLORO-1-NITROETHANE" +msgstr "1,1-DICHLOR-1-NITROETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2362 +msgid "1,1-DICHLOROETHANE" +msgstr "1,1-DICHLORETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1030 +msgid "1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 152a)" +msgstr "1,1-DIFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 152a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1959 +msgid "1,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GAS R 1132a)" +msgstr "1,1-DIFLUORETHYLEN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 1132a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2377 +msgid "1,1-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "1,1-DIMETHOXYETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2498 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDRO-BENZALDEHYDE" +msgstr "1,2,3,6-TETRA-HYDROBENZALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2410 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDINE" +msgstr "1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3022 +msgid "1,2-BUTYLENE OXIDE, STABILIZED" +msgstr "1,2-BUTYLENOXID, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2372 +msgid "1,2-DI-(DIMETHYLAMINO) ETHANE" +msgstr "1,2-DI-(DIMETHYLAMINO)-ETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2648 +msgid "1,2-DIBROMOBUTAN-3-ONE" +msgstr "1,2-DIBROMBUTAN-3-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1958 +msgid "1,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 114)" +msgstr "1,2-DICHLOR-1,1,2,2-TETRAFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 114)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1150 +msgid "1,2-DICHLOROETHYLENE" +msgstr "1,2-DICHLORETHYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1279 +msgid "1,2-DICHLOROPROPANE" +msgstr "1,2-DICHLORPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2252 +msgid "1,2-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "1,2-DIMETHOXYETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2752 +msgid "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPANE" +msgstr "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2258 +msgid "1,2-PROPYLENEDIAMINE" +msgstr "1,2-PROPYLENDIAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2325 +msgid "1,3,5-TRIMETHYLBENZENE" +msgstr "1,3,5-TRIMETHYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2649 +msgid "1,3-DICHLOROACETONE" +msgstr "1,3-DICHLORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2750 +msgid "1,3-DICHLOROPROPANOL-2" +msgstr "1,3-DICHLORPROPAN-2-OL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2379 +msgid "1,3-DIMETHYLBUTYLAMINE" +msgstr "1,3-DIMETHYLBUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2716 +msgid "1,4-BUTYNEDIOL" +msgstr "BUTIN-1,4-DIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2518 +msgid "1,5,9-CYCLODODECATRIENE" +msgstr "1,5,9-CYCLODODECATRIEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2688 +msgid "1-BROMO-3-CHLOROPROPANE" +msgstr "1-BROM-3-CHLORPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2341 +msgid "1-BROMO-3-METHYLBUTANE" +msgstr "1-BROM-3-METHYLBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1126 +msgid "1-BROMOBUTANE" +msgstr "1-BROMBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2517 +msgid "1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 142b)" +msgstr "1-CHLOR-1,1-DIFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 142b)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1021 +msgid "1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 124)" +msgstr "1-CHLOR-1,2,2,2-TETRAFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 124)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1983 +msgid "1-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 133a)" +msgstr "1-CHLOR-2,2,2-TRIFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 133a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1278 +msgid "1-CHLOROPROPANE" +msgstr "1-CHLORPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2386 +msgid "1-ETHYLPIPERIDINE" +msgstr "1-ETHYLPIPERIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2370 +msgid "1-HEXENE" +msgstr "HEX-1-EN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0508 +msgid "" +"1-HYDROXY-BENZOTRIAZOLE, ANHYDROUS, dry or wetted with less than 20% water, " +"by mass" +msgstr "" +"1-HYDROXYBENZOTRIAZOL, WASSERFREI, trocken oder angefeuchtet mit weniger als" +" 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3092 +msgid "1-METHOXY-2-PROPANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2399 +msgid "1-METHYLPIPERIDINE" +msgstr "1-METHYLPIPERIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1108 +msgid "1-PENTENE (n-AMYLENE)" +msgstr "PENT-1-EN (n-AMYLEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2705 +msgid "1-PENTOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0504 +msgid "1H-TETRAZOLE" +msgstr "1H-TETRAZOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3474 +msgid "1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE" +msgstr "1-HYDROXYBENZOTRIAZOL-MONOHYDRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3371 +msgid "2 –METHYLBUTANAL" +msgstr "2-METHYLBUTANAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1916 +msgid "2,2'-DICHLORODIETHYL ETHER" +msgstr "2,2'-DICHLORDIETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2044 +msgid "2,2-DIMETHYLPROPANE" +msgstr "2,2-DIMETHYLPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2376 +msgid "2,3-DIHYDROPYRAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2457 +msgid "2,3-DIMETHYLBUTANE" +msgstr "2,3-DIMETHYLBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3418 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "2,4-TOLUYLENDIAMIN, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1709 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE, SOLID" +msgstr "2,4-TOLUYLENDIAMIN, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3055 +msgid "2-(2-AMINOETHOXY)ETHANOL" +msgstr "2-(2-AMINOETHOXY)-ETHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3317 +msgid "" +"2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2673 +msgid "2-AMINO-4-CHLOROPHENOL" +msgstr "2-AMINO-4-CHLORPHENOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2946 +msgid "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTANE" +msgstr "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3241 +msgid "2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL" +msgstr "2-BROM-2-NITROPROPAN-1,3-DIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2339 +msgid "2-BROMOBUTANE" +msgstr "2-BROMBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2340 +msgid "2-BROMOETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "2-BROMETHYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2343 +msgid "2-BROMOPENTANE" +msgstr "2-BROMPENTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2232 +msgid "2-CHLOROETHANAL" +msgstr "2-CHLORETHANAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2356 +msgid "2-CHLOROPROPANE" +msgstr "2-CHLORPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2456 +msgid "2-CHLOROPROPENE" +msgstr "2-CHLORPROPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2511 +msgid "2-CHLOROPROPIONIC ACID" +msgstr "alpha-CHLORPROPIONSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2822 +msgid "2-CHLOROPYRIDINE" +msgstr "2-CHLORPYRIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2686 +msgid "2-DIETHYL-AMINOETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2378 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRILE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2051 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3302 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL ACRYLATE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOETHYLACRYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2522 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL METHACRYLATE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOETHYLMETHA-CRYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2273 +msgid "2-ETHYLANILINE" +msgstr "2-ETHYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2275 +msgid "2-ETHYLBUTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1177 +msgid "2-ETHYLBUTYL ACETATE" +msgstr "2-ETHYLBUTYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1178 +msgid "2-ETHYLBUTYRALDEHYDE" +msgstr "2-ETHYLBUTYRALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2748 +msgid "2-ETHYLHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "2-ETHYLHEXYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2276 +msgid "2-ETHYLHEXYLAMINE" +msgstr "2-ETHYLHEXYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2390 +msgid "2-IODOBUTANE" +msgstr "2-IODBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2459 +msgid "2-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "2-METHYLBUT-1-EN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2460 +msgid "2-METHYL-2-BUTENE" +msgstr "2-METHYLBUT-2-EN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3023 +msgid "2-METHYL-2-HEPTANETHIOL" +msgstr "2-METHYL-2-HEPTANTHIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2300 +msgid "2-METHYL-5-ETHYLPYRIDINE" +msgstr "2-METHYL-5-ETHYLPYRIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2301 +msgid "2-METHYLFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2560 +msgid "2-METHYLPENTAN-2-OL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2942 +msgid "2-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "2-TRIFLUORMETHYL-ANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2269 +msgid "3,3'-IMINODIPROPYLAMINE" +msgstr "3,3'-IMINOBISPROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2374 +msgid "3,3-DIETHOXYPROPENE" +msgstr "3,3-DIETHOXYPROPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2345 +msgid "3-BROMOPROPYNE" +msgstr "3-BROMPROPIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2236 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, LIQUID" +msgstr "3-CHLOR-4-METHYLPHENYLISOCYANAT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3428 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, SOLID" +msgstr "3-CHLOR-4-METHYLPHENYLISOCYANAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2849 +msgid "3-CHLOROPROPANOL-1" +msgstr "3-CHLORPROPAN-1-OL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2684 +msgid "3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMINE" +msgstr "3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2561 +msgid "3-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "3-METHYLBUT-1-EN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2397 +msgid "3-METHYLBUTAN-2-ONE" +msgstr "3-METHYLBUTAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2307 +msgid "3-NITRO-4-CHLORO-BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "3-NITRO-4-CHLOR-BENZOTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2948 +msgid "3-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "3-TRIFLUORMETHYL-ANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2651 +msgid "4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHANE" +msgstr "4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3410 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION" +msgstr "4-CHLOR-o-TOLUIDIN-HYDROCHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1579 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "4-CHLOR-o-TOLUIDIN-HYDROCHLORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2293 +msgid "4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ONE" +msgstr "4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2535 +msgid "4-METHYLMORPHOLINE (N-METHYLMORPHOLINE)" +msgstr "4-METHYLMORPHOLIN (N-METHYLMORPHOLIN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3376 +msgid "4-NITROPHENYL-HYDRAZINE, with not less than 30% water, by mass" +msgstr "4-NITROPHENY-LHYDRAZIN, mit mindestens 30 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2785 +msgid "4-THIAPENTANAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0448 +msgid "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2302 +msgid "5-METHYLHEXAN-2-ONE" +msgstr "5-METHYLHEXAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0385 +msgid "5-NITROBENZOTRIAZOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2956 +msgid "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLENE (MUSK XYLENE)" +msgstr "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLEN (XYLENMOSCHUS)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2940 +msgid "9-PHOSPHABICYCLO-NONANES (CYCLOOCTADIENE PHOSPHINES)" +msgstr "9-PHOSPHABICYCLO-NONANE (CYCLOOCTADIENPHOSPHINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_adr_class_code_unique +msgid "A dangerous goods class with this code already exists" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1088 +msgid "ACETAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1089 +msgid "ACETALDEHYDE" +msgstr "ACETALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1841 +msgid "ACETALDEHYDE AMMONIA" +msgstr "ACETALDEHYDAMMONIAK" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2332 +msgid "ACETALDEHYDE OXIME" +msgstr "ACETALDEHYDOXIM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_5L +msgid "ACETIC ACID SOLUTION, more than 10% and less than 50% acid, by mass" +msgstr "" +"ESSIGSÄURE, LÖSUNG mit mehr als 10 Masse-%, aber weniger als 50 Masse-% " +"Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_1L +msgid "" +"ACETIC ACID SOLUTION, not less than 50% but not more than 80% acid, by mass" +msgstr "" +"ESSIGSÄURE, LÖSUNG mit mindestens 50 Masse-% und höchstens 80 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2789 +msgid "" +"ACETIC ACID, GLACIAL or ACETIC ACID SOLUTION, more than 80% acid, by mass" +msgstr "EISESSIG oder ESSIGSÄURE, LÖSUNG mit mehr als 80 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1715 +msgid "ACETIC ANHYDRIDE" +msgstr "ESSIGSÄUREANHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1090 +msgid "ACETONE" +msgstr "ACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1541 +msgid "ACETONE CYANOHYDRIN, STABILIZED" +msgstr "ACETONCYANHYDRIN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1091 +msgid "ACETONE OILS" +msgstr "ACETONÖLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1648 +msgid "ACETONITRILE" +msgstr "ACETONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1716 +msgid "ACETYL BROMIDE" +msgstr "ACETYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1717 +msgid "ACETYL CHLORIDE" +msgstr "ACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1898 +msgid "ACETYL IODIDE" +msgstr "ACETYLIODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2621 +msgid "ACETYL METHYL CARBINOL" +msgstr "ACETYLMETHYLCARBINOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1001 +msgid "ACETYLENE, DISSOLVED" +msgstr "ACETYLEN, GELÖST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3374 +msgid "ACETYLENE, SOLVENT FREE" +msgstr "ACETYLEN, LÖSUNGSMITTELFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2713 +msgid "ACRIDINE" +msgstr "ACRIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2607 +msgid "ACROLEIN DIMER, STABILIZED" +msgstr "ACROLEIN, DIMER, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1092 +msgid "ACROLEIN, STABILIZED" +msgstr "ACROLEIN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3426 +msgid "ACRYLAMIDE SOLUTION" +msgstr "ACRYLAMID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2074 +msgid "ACRYLAMIDE, SOLID" +msgstr "ACRYLAMID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2218 +msgid "ACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "ACRYLSÄURE, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1093 +msgid "ACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLNITRIL, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_500ml_P001_1 +msgid "ADHESIVES containing flammable liquid" +msgstr "KLEBSTOFFE, mit entzündbarem flüssigem Stoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"KLEBSTOFFE, mit entzündbarem flüssigem Stoff (mit einem Flammpunkt unter 23 " +"°C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"KLEBSTOFFE, mit entzündbarem flüssigem Stoff (mit einem Flammpunkt unter 23 " +"°C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640C_5L_P001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110" +" kPa)" +msgstr "KLEBSTOFFE, mit entzündbarem flüssigem Stoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2205 +msgid "ADIPONITRILE" +msgstr "ADIPONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3510 +msgid "ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3511 +msgid "ADSORBED GAS, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3513 +msgid "ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3516 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3517 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3514 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3512 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, N.A.G" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3518 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3515 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "ADSORBIERTES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5A_2dot2_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, asphyxiant" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, erstickend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5C_2dot2/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, ätzend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5CO_2dot2/5dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive, oxidizing" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, ätzend, oxidierend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5F_2dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_2 +msgid "AEROSOLS, flammable" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, entzündbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5FC_2dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, flammable, corrosive" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, entzündbar, ätzend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5O_2dot2/5dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, oxidizing" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN,oxidierend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5T_2dot2/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TC_2dot2/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, corrosive" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig, ätzend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TF_2dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig, entzündbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TFC_2dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable, corrosive" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig, entzündbar, ätzend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TO_2dot2/5dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig, oxidierend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TOC_2dot2/5dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing, corrosive" +msgstr "DRUCKGASPACKUNGEN, giftig, oxidierend, ätzend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1002 +msgid "AIR, COMPRESSED" +msgstr "LUFT, VERDICHTET (DRUCKLUFT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1003 +msgid "AIR, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "LUFT, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3165 +msgid "" +"AIRCRAFT HYDRAULIC POWER UNIT FUEL TANK (containing a mixture of anhydrous " +"hydrazine and methylhydrazine) (M86 fuel)" +msgstr "" +"KRAFTSTOFFTANK FÜR HYDRAULISCHES AGGREGAT FÜR FLUGZEUGE (mit einer Mischung " +"von wasserfreiem Hydrazin und Methylhydrazin) (Kraftstoff M86)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3274 +msgid "ALCOHOLATES SOLUTION, N.O.S., in alcohol" +msgstr "ALKOHOLATE, LÖSUNG in Alkohol, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_144/145/247_5L_P001/IBC03/R001_3 +msgid "" +"ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 24% but not more than 70% alcohol by " +"volume" +msgstr "" +"ALKOHOLISCHE GETRÄNKE mit mehr als 24 Vol.-% und höchstens 70 Vol.-% Alkohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 70% alcohol by volume" +msgstr "ALKOHOLISCHE GETRÄNKE mit mehr als 70 Vol.-% Alkohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_5L +msgid "ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALKOHOLE, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S." +msgstr "ALKOHOLE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALKOHOLE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "ALKOHOLE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_5L +msgid "ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALDEHYDE, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_P001_1 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S." +msgstr "ALDEHYDE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALDEHYDE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "ALDEHYDE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2839 +msgid "ALDOL" +msgstr "ALDOL (3-HYDROXYBUTYRALDEHYD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P410/IBC05_2 +msgid "ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ALKALIMETALLALKOHOLATE, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1421 +msgid "ALKALI METAL ALLOY, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ALKALIMETALLLEGIERUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1389 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "ALKALIMETALLAMALGAM, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3401 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "ALKALIMETALLAMALGAM, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1390 +msgid "ALKALI METAL AMIDES" +msgstr "ALKALIMETALLAMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1391 +msgid "ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION" +msgstr "ALKALIMETALLDISPERSION oder ERDALKALIMETALLDISPERSION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3482 +msgid "" +"ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, " +"FLAMMABLE" +msgstr "" +"ALKALIMETALLDISPERSION, ENTZÜNDBAR oder ERDALKALIMETALLDISPERSION, " +"ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3402 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "ERDALKALIMETALLAMALGAM, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P410/IBC06_2 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S." +msgstr "ERDALKALIMETALLALKOHOLATE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1393 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALLOY, N.O.S." +msgstr "ERDALKALIMETALLEGIERUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1392 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "ERDALKALIMETALLAMALGAM, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_5L +msgid "ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ALKALOIDE, FLÜSSIG, N.A.G. oder ALKALOIDSALZE, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_5kg +msgid "ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S." +msgstr "ALKALOIDE, FEST, N.A.G. oder ALKALOIDSALZE, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_5L +msgid "ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "ALKYLPHENOLE, FLÜSSIG, N.A.G. (einschließlich C2-C12-Homologe)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_5kg +msgid "ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "ALKYLPHENOLE, FEST, N.A.G. (einschließlich C2-C12-Homologe)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2584 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with more than " +"5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG oder ARYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG, mit mehr als 5 % " +"freier Schwefelsäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2586 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with not more " +"than 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG oder ARYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG, mit höchstens 5 %" +" freier Schwefelsäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2583 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with more than 5% " +"free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONSÄUREN, FEST oder ARYLSULFONSÄUREN, FEST, mit mehr als 5 % freier" +" Schwefelsäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2585 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with not more than" +" 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONSÄUREN, FEST oder ARYLSULFONSÄUREN, FEST, mit höchstens 5 % " +"freier Schwefelsäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2571 +msgid "ALKYLSULPHURIC ACIDS" +msgstr "ALKYLSCHWEFELSÄUREN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2333 +msgid "ALLYL ACETATE" +msgstr "ALLYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1098 +msgid "ALLYL ALCOHOL" +msgstr "ALLYLALKOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1099 +msgid "ALLYL BROMIDE" +msgstr "ALLYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1100 +msgid "ALLYL CHLORIDE" +msgstr "ALLYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1722 +msgid "ALLYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ALLYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2335 +msgid "ALLYL ETHYL ETHER" +msgstr "ALLYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2336 +msgid "ALLYL FORMATE" +msgstr "ALLYLFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2219 +msgid "ALLYL GLYCIDYL ETHER" +msgstr "ALLYLGLYCIDYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1723 +msgid "ALLYL IODIDE" +msgstr "ALLYLIODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1545 +msgid "ALLYL ISOTHIOCYANATE, STABILIZED" +msgstr "ALLYLISOTHIOCYANAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2334 +msgid "ALLYLAMINE" +msgstr "ALLYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1724 +msgid "ALLYLTRICHLOROSILANE, STABILIZED" +msgstr "ALLYLTRICHLORSILAN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P400_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "ALUMINIUMBORHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P002_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE IN DEVICES" +msgstr "ALUMINIUMBORHYDRID IN GERÄTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2580 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE SOLUTION" +msgstr "ALUMINIUMBROMID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1725 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ALUMINIUMBROMID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1394 +msgid "ALUMINIUM CARBIDE" +msgstr "ALUMINIUMCARBID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2581 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ALUMINIUMCHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1726 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ALUMINIUMCHLORID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1395 +msgid "ALUMINIUM FERROSILICON POWDER" +msgstr "ALUMINIUMFERROSILICIUM-PULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2463 +msgid "ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "ALUMINIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1438 +msgid "ALUMINIUM NITRATE" +msgstr "ALUMINIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1397 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "ALUMINIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3048 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE PESTICIDE" +msgstr "ALUMINIUMPHOSPHID-PESTIZID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_5kg +msgid "ALUMINIUM POWDER, COATED" +msgstr "ALUMINIUM-PULVER, ÜBERZOGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_500g +msgid "ALUMINIUM POWDER, UNCOATED" +msgstr "ALUMINIUM-PULVER, NICHT ÜBERZOGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2715 +msgid "ALUMINIUM RESINATE" +msgstr "ALUMINIUMRESINAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1398 +msgid "ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED" +msgstr "ALUMINIUMSILICIUM-PULVER, NICHT ÜBERZOGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_500g +msgid "ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS" +msgstr "" +"NEBENPRODUKTE DER ALUMINIUMHERSTELLUNG oder NEBENPRODUKTE DER " +"ALUMINIUMUMSCHMELZUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_5L +msgid "" +"AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734_1L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, " +"CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINE, FLÜSSIG, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder POLYAMINE, FLÜSSIG, ÄTZEND, " +"ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_5L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINE, FLÜSSIG, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, FLÜSSIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_5kg +msgid "" +"AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "AMINE, FEST, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, FEST, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2512 +msgid "AMINOPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOPHENOLE (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2671 +msgid "AMINOPYRIDINES (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOPYRIDINE (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2672 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density between 0.880 and 0.957 at 15 °C in " +"water, with more than 10% but not more than 35% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAKLÖSUNG in Wasser, relative Dichte zwischen 0,880 und 0,957 bei 15 " +"°C, mit mehr als 10 %, aber höchstens 35 % Ammoniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2073 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with" +" more than 35% but not more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAKLÖSUNG in Wasser, relative Dichte kleiner als 0,880 bei 15 °C, mit " +"mehr als 35 %, aber höchstens 50 % Ammoniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3318 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with " +"more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAKLÖSUNG in Wasser, relative Dichte kleiner als 0,880 bei 15 °C, mit " +"mehr als 50 % Ammoniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1005 +msgid "AMMONIA, ANHYDROUS" +msgstr "AMMONIAK, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1546 +msgid "AMMONIUM ARSENATE" +msgstr "AMMONIUMARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1439 +msgid "AMMONIUM DICHROMATE" +msgstr "AMMONIUMDICHROMAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_5L +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1843 +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE, SOLID" +msgstr "AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2505 +msgid "AMMONIUM FLUORIDE" +msgstr "AMMONIUMFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2854 +msgid "AMMONIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "AMMONIUMFLUOROSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2506 +msgid "AMMONIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "AMMONIUMHYDROGENSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_5L +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMHYDROGENDIFLUORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1727 +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "AMMONIUMHYDROGENDIFLUORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2859 +msgid "AMMONIUM METAVANADATE" +msgstr "AMMONIUMMETAVANADAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0222 +msgid "AMMONIUM NITRATE" +msgstr "AMMONIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2067 +msgid "AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER" +msgstr "AMMONIUMNITRATHALTIGE DÜNGEMITTEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2071 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER, uniform mixtures of the " +"nitrogen/phosphate, nitrogen/potash or nitrogen/phosphate/potash type, " +"containing not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total " +"combustible/organic material calculated as carbon or with not more than 45% " +"ammonium nitrate and unrestricted combustible material" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRATHALTIGE DUNGEMITTEL, einheitliche Gemische des " +"Stickstoff/Phosphat-, des Stickstoff/Kali- oder des " +"Stickstoff/Phosphat/Kalityps mit höchstens 70% Ammoniumnitrat und höchstens " +"0,4% Gesamtmenge brennbarer/organischer Stoffe, ausgedrückt als Kohlenstoff-" +"Äquivalent, oder höchstens 45% Ammoniumnitrat ohne Beschränkung ihres " +"Gehalts an brennbaren Stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O1_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, liquid" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAT-EMULSION oder AMMONIUMNITRAT-SUSPENSION oder AMMONIUMNITRAT-" +"GEL, Zwischenprodukt für die Herstellung von Sprengstoffen, flüssig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O2_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, solid" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAT-EMULSION oder AMMONIUMNITRAT-SUSPENSION oder AMMONIUMNITRAT-" +"GEL, Zwischenprodukt für die Herstellung von Sprengstoffen, fest" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1942 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including " +"any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other " +"added substance" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAT mit höchstens 0,2 % brennbaren Stoffen, einschließlich jedes " +"als Kohlenstoff berechneten organischen Stoffes, unter Ausschluss jedes " +"anderen zugesetzten Stoffes" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2426 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE, LIQUID, hot concentrated solution, in a concentration of " +"more than 80% but not more than 93%" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAT, FLÜSSIG, heiße konzentrierte Lösung mit einer Konzentration " +"von mehr als 80 %, aber höchstens 93 %" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1442 +msgid "AMMONIUM PERCHLORATE" +msgstr "AMMONIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1444 +msgid "AMMONIUM PERSULPHATE" +msgstr "AMMONIUMPERSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0004_1dot1D_1_P112a/P112b/P112c_1 +msgid "AMMONIUM PICRATE dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"AMMONIUMPIKRAT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1310 +msgid "AMMONIUM PICRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "AMMONIUMPIKRAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_5L +msgid "AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMPOLYSULFID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2861 +msgid "AMMONIUM POLYVANADATE" +msgstr "AMMONIUMPOLYVANADAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2683 +msgid "AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMSULFID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0171 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0254 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0297 +msgid "" +"AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "MUNITION, LEUCHT, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0300 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "MUNITION, BRAND, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0243 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0244 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITION, BRAND, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0247 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, liquid or gel, with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITION, BRAND, mit flüssigem oder geliertem Brandstoff, mit Zerleger, " +"Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0362 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0488 +msgid "AMMUNITION, PRACTICE" +msgstr "MUNITION, ÜBUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0363 +msgid "AMMUNITION, PROOF" +msgstr "MUNITION, PRÜF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "MUNITION, NEBEL, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/6dot1_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"MUNITION, NEBEL, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung, mit beim" +" Einatmen giftigen Stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/8_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing corrosive substances" +msgstr "" +"MUNITION, NEBEL, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung, mit " +"ätzenden Stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/6dot1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/6dot1_P130/LP101_1 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"MUNITION, NEBEL, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung, mit beim" +" Einatmen giftigen Stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0245 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0246 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITION, NEBEL, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0301 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2017 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling " +"charge, non-fuzed" +msgstr "" +"MUNITION, TRÄNENERZEUGEND, NICHT EXPLOSIV, ohne Zerleger oder Ausstoßladung," +" nicht scharf" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0021 +msgid "AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge" +msgstr "MUNITION, GIFTIG, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2016 +msgid "" +"AMMUNITION, TOXIC, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-" +"fuzed" +msgstr "" +"MUNITION, GIFTIG, NICHT EXPLOSIV, ohne Zerleger oder Ausstoßladung, nicht " +"scharf" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1104 +msgid "AMYL ACETATES" +msgstr "AMYLACETATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2819 +msgid "AMYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "AMYLPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2620 +msgid "AMYL BUTYRATES" +msgstr "AMYLBUTYRATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1107 +msgid "AMYL CHLORIDE" +msgstr "AMYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1109 +msgid "AMYL FORMATES" +msgstr "AMYLFORMIATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1111 +msgid "AMYL MERCAPTAN" +msgstr "AMYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1112 +msgid "AMYL NITRATE" +msgstr "AMYLNITRATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1113 +msgid "AMYL NITRITE" +msgstr "AMYLNITRITE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_5L +msgid "AMYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1728 +msgid "AMYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "AMYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1547 +msgid "ANILINE" +msgstr "ANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1548 +msgid "ANILINE HYDROCHLORIDE" +msgstr "ANILINHYDROCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2431 +msgid "ANISIDINES" +msgstr "ANISIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2222 +msgid "ANISOLE" +msgstr "ANISOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1729 +msgid "ANISOYL CHLORIDE" +msgstr "ANISOYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3141 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE ANTIMONVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1549 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE ANTIMONVERBINDUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1550 +msgid "ANTIMONY LACTATE" +msgstr "ANTIMONLAKTAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_5L +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ANTIMONPENTACHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1730 +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE, LIQUID" +msgstr "ANTIMONPENTACHLORID, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1732 +msgid "ANTIMONY PENTAFLUORIDE" +msgstr "ANTIMONPENTAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1551 +msgid "ANTIMONY POTASSIUM TARTRATE" +msgstr "ANTIMONYLKALIUMTARTRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2871 +msgid "ANTIMONY POWDER" +msgstr "ANTIMON-PULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1733 +msgid "ANTIMONY TRICHLORIDE" +msgstr "ANTIMONTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1006 +msgid "ARGON, COMPRESSED" +msgstr "ARGON, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1951 +msgid "ARGON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ARGON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1558 +msgid "ARSENIC" +msgstr "ARSEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1553 +msgid "ARSENIC ACID, LIQUID" +msgstr "ARSENSÄURE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1554 +msgid "ARSENIC ACID, SOLID" +msgstr "ARSENSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1555 +msgid "ARSENIC BROMIDE" +msgstr "ARSENBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_5L +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"ARSENVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G., anorganisch, einschließlich Arsenate, " +"n.a.g., Arsenite, n.a.g. und Arsensulfide, n.a.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_5kg +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"ARSENVERBINDUNG, FEST, N.A.G., anorganisch, einschließlich Arsenate, n.a.g.," +" Arsenite, n.a.g. und Arsensulfide, n.a.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1559 +msgid "ARSENIC PENTOXIDE" +msgstr "ARSENPENTOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1560 +msgid "ARSENIC TRICHLORIDE" +msgstr "ARSENTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1561 +msgid "ARSENIC TRIOXIDE" +msgstr "ARSENTRIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1562 +msgid "ARSENICAL DUST" +msgstr "ARSEN-STAUB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760_1L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"ARSENHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_5L +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "ARSENHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_5L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"ARSENHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt " +"von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_5kg +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "ARSENHALTIGES PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2188 +msgid "ARSINE" +msgstr "ARSENWASSERSTOFF (ARSIN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3522 +msgid "ARSINE, ADSORBED" +msgstr "ARSENWASSERSTOFF (ARSIN), ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3542 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE LIABLE TO SPONTANEOUS COMBUSTION, N.O.S." +msgstr "EGENSTÄNDE, DIE EINEN SELBSTENTZÜNDLICHEN STOFF ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3543 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE WHICH IN CONTACT WITH WATER EMITS FLAMMABLE " +"GASES, N.O.S." +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE, DIE EINEN STOFF ENTHALTEN, DER IN BERÜHRUNG MIT WASSER " +"ENTZÜNDBARE GASE ENTWICKELT, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3547 +msgid "ARTICLES CONTAINING CORROSIVE SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE EINEN ÄTZENDEN STOFF ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3537 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE GAS, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE ENTZÜNDBARES GAS ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3540 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE, DIE EINEN ENTZÜNDBAREN FLÜSSIGEN STOFF ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3541 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE SOLID, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE EINEN ENTZÜNDBAREN FESTEN STOFF ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3548 +msgid "ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE VERSCHIEDENE GEFÄHRLICHE GÜTER ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3538 +msgid "ARTICLES CONTAINING NON-FLAMMABLE, NON TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE, DIE NICHT ENTZÜNDBARES, NICHT GIFTIGES GAS ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3545 +msgid "ARTICLES CONTAINING ORGANIC PEROXIDE, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE ORGANISCHES PEROXID ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3544 +msgid "ARTICLES CONTAINING OXIDIZING SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE, DIE EINEN ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDEN STOFF ENTHALTEN, " +"N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3539 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE GIFTIGES GAS ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3546 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE, DIE EINEN GIFTIGEN STOFF ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0486 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE (ARTICLES, EEI)" +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE MIT EXPLOSIVSTOFF, EXTREM UNEMPFINDLICH (GEGENSTÄNDE, EEI)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0353 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0354 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0355 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0356 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0463 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0468 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0470 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0471 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0472 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "GEGENSTÄNDE MIT EXPLOSIVSTOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3164 +msgid "" +"ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC or HYDRAULIC (containing non-flammable gas)" +msgstr "" +"GEGENSTÄNDE UNTER PNEUMATISCHEM DRUCK oder GEGENSTÄNDE UNTER HYDRAULISCHEM " +"DRUCK (mit nicht entzündbarem Gas)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0380 +msgid "ARTICLES, PYROPHORIC" +msgstr "GEGENSTÄNDE, PYROPHOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0428 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0429 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0431 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0432 +msgid "ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes" +msgstr "PYROTECHNISCHE GEGENSTÄNDE für technische Zwecke" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2212 +msgid "" +"ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, " +"crocidolite)" +msgstr "" +"ASBEST, AMPHIBOL (Amosit, Tremolit, Aktinolith, Anthophyllit, Krokydolith)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2590 +msgid "ASBESTOS, CHRYSOTILE" +msgstr "ASBEST, CHRYSOTIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3242 +msgid "AZODICARBONAMIDE" +msgstr "AZODICARBONAMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__active +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3334 +msgid "Aviation regulated liquid, n.o.s." +msgstr "" +"Flüssiger Stoff, den für die Luftfahrt geltenden Vorschriften unterliegend, " +"n.a.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3335 +msgid "Aviation regulated solid, n.o.s." +msgstr "" +"Fester Stoff, den für die Luftfahrt geltenden Vorschriften unterliegend, " +"n.a.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/d +msgid "B/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/e +msgid "B/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b1000c +msgid "B1000C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1400 +msgid "BARIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1854 +msgid "BARIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "BARIUMLEGIERUNGEN, PYROPHOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1571 +msgid "BARIUM AZIDE, WETTED with not less than 50% water, by mass" +msgstr "BARIUMAZID, ANGEFEUCHTET mit mindestens 50 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0224 +msgid "BARIUM AZIDE, dry or wetted with less than 50% water, by mass" +msgstr "" +"BARIUMAZID, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 50 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2719 +msgid "BARIUM BROMATE" +msgstr "BARIUMBROMAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_5L +msgid "BARIUM CHLORATE SOLUTION" +msgstr "BARIUMCHLORAT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1445 +msgid "BARIUM CHLORATE, SOLID" +msgstr "BARIUMCHLORAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_5kg +msgid "BARIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "BARIUMVERBINDUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1565 +msgid "BARIUM CYANIDE" +msgstr "BARIUMCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2741 +msgid "BARIUM HYPOCHLORITE with more than 22% available chlorine" +msgstr "BARIUMHYPOCHLORIT mit mehr als 22 % aktivem Chlor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1446 +msgid "BARIUM NITRATE" +msgstr "BARIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1884 +msgid "BARIUM OXIDE" +msgstr "BARIUMOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_5L +msgid "BARIUM PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "BARIUMPERCHLORAT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1447 +msgid "BARIUM PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "BARIUMPERCHLORAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1448 +msgid "BARIUM PERMANGANATE" +msgstr "BARIUMPERMANGANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1449 +msgid "BARIUM PEROXIDE" +msgstr "BARIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3292 +msgid "BATTERIES, CONTAINING SODIUM, or CELLS, CONTAINING SODIUM" +msgstr "NATRIUMBATTERIEN oder NATRIUMZELLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3028 +msgid "BATTERIES, DRY, CONTAINING POTASSIUM HYDROXIDE SOLID, electric storage" +msgstr "" +"BATTERIEN (AKKUMULATOREN), TROCKEN, KALIUMHYDROXID, FEST, ENTHALTEND, " +"elektrische Sammler" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2794 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID, electric storage" +msgstr "" +"BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, GEFÜLLT MIT SÄURE, elektrische Sammler" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2795 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage" +msgstr "" +"BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, GEFÜLLT MIT ALKALIEN, elektrische Sammler" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2800 +msgid "BATTERIES, WET, NON-SPILLABLE, electric storage" +msgstr "BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, AUSLAUFSICHER, elektrische Sammler" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2797 +msgid "BATTERY FLUID, ALKALI" +msgstr "BATTERIEFLÜSSIGKEIT, ALKALISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3171 +msgid "BATTERY-POWERED VEHICLE or BATTERY-POWERED EQUIPMENT" +msgstr "BATTERIEBETRIEBENES FAHRZEUG oder BATTERIEBETRIEBENES GERÄT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1990 +msgid "BENZALDEHYDE" +msgstr "BENZALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1114 +msgid "BENZENE" +msgstr "BENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2225 +msgid "BENZENESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "BENZENSULFONYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1885 +msgid "BENZIDINE" +msgstr "BENZIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2224 +msgid "BENZONITRILE" +msgstr "BENZONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2587 +msgid "BENZOQUINONE" +msgstr "BENZOCHINON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2226 +msgid "BENZOTRICHLORIDE" +msgstr "BENZOTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2338 +msgid "BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "BENZOTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1736 +msgid "BENZOYL CHLORIDE" +msgstr "BENZOYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1737 +msgid "BENZYL BROMIDE" +msgstr "BENZYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1738 +msgid "BENZYL CHLORIDE" +msgstr "BENZYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1739 +msgid "BENZYL CHLOROFORMATE" +msgstr "BENZYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2653 +msgid "BENZYL IODIDE" +msgstr "BENZYLIODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2619 +msgid "BENZYLDIMETHYLAMINE" +msgstr "BENZYLDIMETHYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1886 +msgid "BENZYLIDENE CHLORIDE" +msgstr "BENZYLIDENCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_5kg +msgid "BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "BERYLLIUMVERBINDUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2464 +msgid "BERYLLIUM NITRATE" +msgstr "BERYLLIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1567 +msgid "BERYLLIUM POWDER" +msgstr "BERYLLIUM-PULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2251 +msgid "" +"BICYCLO[2.2.1]HEPTA-2,5-DIENE, STABILIZED (2,5-NORBORNADIENE, STABILIZED)" +msgstr "" +"BICYCLO-[2,2,1]-HEPTA-2,5-DIEN, STABILISIERT (NORBORNAN-2,5-DIEN, " +"STABILISIERT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_- +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B" +msgstr "BIOLOGISCHER STOFF, KATEGORIE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_-_animal_material +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only)" +msgstr "BIOLOGISCHER STOFF, KATEGORIE B (nur tierische Sloffe)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782_1L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"BIPYRIDILIUM-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_5L +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "BIPYRIDILIUM-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_5L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"BIPYRIDILIUM-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von" +" 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_5kg +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "BIPYRIDILIUM-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_5L +msgid "BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "HYDROGENSULFATE, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2693 +msgid "BISULPHITES, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "HYDROGENSULFITE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0028 +msgid "" +"BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS" +msgstr "SCHWARZPULVER, GEPRESST oder als PELLETS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0027 +msgid "BLACK POWDER (GUNPOWDER), granular or as a meal" +msgstr "SCHWARZPULVER, gekörnt oder in Mehlform" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0400 +msgid "BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge" +msgstr "BOMBEN, DIE ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT ENTHALTEN, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0033 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0034 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0035 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0291 +msgid "BOMBS with bursting charge" +msgstr "BOMBEN, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0037 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0038 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0039 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0299 +msgid "BOMBS, PHOTO-FLASH" +msgstr "BOMBEN, BLITZLICHT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2028 +msgid "" +"BOMBS, SMOKE, NON-EXPLOSIVE with corrosive liquid, without initiating device" +msgstr "" +"RAUCHBOMBEN, NEBELBOMBEN, NICHT EXPLOSIV, ätzenden flüssigen Stoff " +"enthaltend, ohne Zünder" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0225 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0268 +msgid "BOOSTERS WITH DETONATOR" +msgstr "ZÜNDVERSTÄRKER, MIT DETONATOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0042 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0283 +msgid "BOOSTERS without detonator" +msgstr "ZÜNDVERSTÄRKER, ohne Detonator" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1312 +msgid "BORNEOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2692 +msgid "BORON TRIBROMIDE" +msgstr "BORTRIBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1741 +msgid "BORON TRICHLORIDE" +msgstr "BORTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1008 +msgid "BORON TRIFLUORIDE" +msgstr "BORTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1742 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "BORTRIFLUORID-ESSIGSÄURE-KOMPLEX, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3419 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "BORTRIFLUORID-ESSIGSÄURE-KOMPLEX, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2604 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIETHYL ETHERATE" +msgstr "BORTRIFLUORIDDIETHYLETHERAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2851 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIHYDRATE" +msgstr "BORTRIFLUORID-DIHYDRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2965 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIMETHYL ETHERATE" +msgstr "BORTRIFLUORIDDIMETHYLETHERAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1743 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "BORTRIFLUORID-PROPIONSÄURE-KOMPLEX, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3420 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "BORTRIFLUORID-PROPIONSÄURE-KOMPLEX, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3519 +msgid "BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "BORTRIFLUORID, ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_5L +msgid "BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "BROMATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1450 +msgid "BROMATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BROMATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2901 +msgid "BROMINE CHLORIDE" +msgstr "BROMCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1745 +msgid "BROMINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "BROMPENTAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1746 +msgid "BROMINE TRIFLUORIDE" +msgstr "BROMTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1744 +msgid "BROMINE or BROMINE SOLUTION" +msgstr "BROM oder BROM, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_5L +msgid "BROMOACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "BROMESSIGSÄURE, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3425 +msgid "BROMOACETIC ACID, SOLID" +msgstr "BROMESSIGSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1569 +msgid "BROMOACETONE" +msgstr "BROMACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2513 +msgid "BROMOACETYL BROMIDE" +msgstr "BROMACETYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2514 +msgid "BROMOBENZENE" +msgstr "BROMBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1694 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, LIQUID" +msgstr "BROMBENZYLCYANIDE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3449 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, SOLID" +msgstr "BROMBENZYLCYANIDE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1887 +msgid "BROMOCHLOROMETHANE" +msgstr "BROMCHLORMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2515 +msgid "BROMOFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2342 +msgid "BROMOMETHYL-PROPANES" +msgstr "BROMMETHYL-PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_5L +msgid "BROMOPROPANES" +msgstr "BROMPROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2419 +msgid "BROMOTRIFLUORO-ETHYLENE" +msgstr "BROMTRIFLUOR-ETHYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1009 +msgid "BROMOTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13B1)" +msgstr "BROMTRIFLUOR-METHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 13B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1570 +msgid "BRUCINE" +msgstr "BRUCIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0043 +msgid "BURSTERS, explosive" +msgstr "ZERLEGER, mit Explosivstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1010 +msgid "" +"BUTADIENES, STABILIZED or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, " +"having a vapour pressure at 70 °C not exceeding 1.1 Mpa (11 bar) and a " +"density at 50 °C not lower than 0.525 kg/l" +msgstr "" +"BUTADIENE, STABILISIERT oder BUTADIENE UND KOHLENWASSERSTOFF, GEMISCH, " +"STABILISIERT, das bei 70 °C einen Dampfdruck von nicht mehr als 1,1 MPa (11 " +"bar) hat und dessen Dichte bei 50 °C den Wert von 0,525 kg/l nicht " +"unterschreitet" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1011 +msgid "BUTANE" +msgstr "BUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2346 +msgid "BUTANEDIONE" +msgstr "BUTANDION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_5L +msgid "BUTANOLS" +msgstr "BUTANOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_5L +msgid "BUTYL ACETATES" +msgstr "BUTYLACETATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1718 +msgid "BUTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "BUTYLPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2348 +msgid "BUTYL ACRYLATES, STABILIZED" +msgstr "BUTYLACRYLATE, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2347 +msgid "BUTYL MERCAPTAN" +msgstr "BUTYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2350 +msgid "BUTYL METHYL ETHER" +msgstr "BUTYLMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_5L +msgid "BUTYL NITRITES" +msgstr "BUTYLNITRITE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1914 +msgid "BUTYL PROPIONATES" +msgstr "BUTYLPROPIONATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2352 +msgid "BUTYL VINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "BUTYLVINYLETHER, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2709 +msgid "BUTYLBENZENES" +msgstr "BUTYLBENZENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1012 +msgid "BUTYLENES MIXTURE or 1-BUTYLENE or cis-2-BUTYLENE or trans-2-BUTYLENE" +msgstr "BUT-1-EN oder cis-BUT-2-EN oder trans-BUT-2-EN oder BUTENE, GEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2667 +msgid "BUTYLTOLUENES" +msgstr "BUTYLTOLUENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1747 +msgid "BUTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "BUTYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1129 +msgid "BUTYRALDEHYDE" +msgstr "BUTYRALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2840 +msgid "BUTYRALDOXIME" +msgstr "BUTYRALDOXIM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2820 +msgid "BUTYRIC ACID" +msgstr "BUTTERSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2739 +msgid "BUTYRIC ANHYDRIDE" +msgstr "BUTTERSÄUREANHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2411 +msgid "BUTYRONITRILE" +msgstr "BUTYRONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2353 +msgid "BUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "BUTYRYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3496 +msgid "Batteries, nickel-metal hydride" +msgstr "Batterien, Nickelmetallhydrid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/d +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/e +msgid "C/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c5000d +msgid "C5000D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1572 +msgid "CACODYLIC ACID" +msgstr "KAKODYLSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_5kg +msgid "CADMIUM COMPOUND" +msgstr "CADMIUMVERBINDUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1407 +msgid "CAESIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2682 +msgid "CAESIUM HYDROXIDE" +msgstr "CAESIUMHYDROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_5L +msgid "CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "CAESIUMHYDROXIDLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1451 +msgid "CAESIUM NITRATE" +msgstr "CAESIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1401 +msgid "CALCIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1573 +msgid "CALCIUM ARSENATE" +msgstr "CALCIUMARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1574 +msgid "CALCIUM ARSENATE AND CALCIUM ARSENITE MIXTURE, SOLID" +msgstr "CALCIUMARSENAT UND CALCIUMARSENIT, MISCHUNG, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402_500g +msgid "CALCIUM CARBIDE" +msgstr "CALCIUMCARBID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1452 +msgid "CALCIUM CHLORATE" +msgstr "CALCIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_5L +msgid "CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "CALCIUMCHLORAT, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1453 +msgid "CALCIUM CHLORITE" +msgstr "CALCIUMCHLORIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1403 +msgid "CALCIUM CYANAMIDE with more than 0.1% calcium carbide" +msgstr "CALCIUMCYANAMID mit mehr als 0,1 Masse-% Calciumcarbid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1575 +msgid "CALCIUM CYANIDE" +msgstr "CALCIUMCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1923 +msgid "CALCIUM DITHIONITE (CALCIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "CALCIUMDITHIONIT (CALCIUMHYDROSULFIT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1404 +msgid "CALCIUM HYDRIDE" +msgstr "CALCIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2208 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 10% but not more than 39% " +"available chlorine" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, MISCHUNG, TROCKEN, mit mehr als 10 %, aber höchstens 39 " +"% aktivem Chlor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3486 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 10% but not more" +" than 39% available chlorine" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, MISCHUNG, TROCKEN, ÄTZEND mit mehr als 10 %, aber " +"höchstens 39 % aktivem Chlor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more " +"than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, TROCKEN oder CALCIUMHYPOCHLORIT, MISCHUNG, TROCKEN, mit " +"mehr als 39 % aktivem Chlor (8,8 % aktivem Sauerstoff)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3485 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, " +"CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, TROCKEN, ÄTZEND oder CALCIUMHYPOCHLORIT, MISCHUNG, " +"TROCKEN, ÄTZEND mit mehr als 39 % aktivem Chlor (8,8 % aktivem Sauerstoff)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED " +"MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, HYDRATISIERT, ÄTZEND oder CALCIUMHYPOCHLORIT, " +"HYDRATISIERTE MISCHUNG, ÄTZEND mit mindestes 5,5 %, aber höchstens 16 % " +"Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, " +"with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIT, HYDRATISIERT oder CALCIUMHYPOCHLORIT, HYDRATISIERTE " +"MISCHUNG mit mindestens 5,5 %, aber höchstens 16 % Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2844 +msgid "CALCIUM MANGANESE SILICON" +msgstr "CALCIUMMANGANSILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1454 +msgid "CALCIUM NITRATE" +msgstr "CALCIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1455 +msgid "CALCIUM PERCHLORATE" +msgstr "CALCIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1456 +msgid "CALCIUM PERMANGANATE" +msgstr "CALCIUMPERMANGANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1457 +msgid "CALCIUM PEROXIDE" +msgstr "CALCIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1360 +msgid "CALCIUM PHOSPHIDE" +msgstr "CALCIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1313 +msgid "CALCIUM RESINATE" +msgstr "CALCIUMRESINAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1314 +msgid "CALCIUM RESINATE, FUSED" +msgstr "CALCIUMRESINAT, GESCHMOLZEN und erstarrt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_500g +msgid "CALCIUM SILICIDE" +msgstr "CALCIUMSILICID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1855 +msgid "CALCIUM, PYROPHORIC or CALCIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "CALCIUM, PYROPHOR oder CALCIUMLEGIERUNGEN, PYROPHOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1130 +msgid "CAMPHOR OIL" +msgstr "KAMPFERÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2717 +msgid "CAMPHOR, synthetic" +msgstr "CAMPHER, synthetisch" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3508 +msgid "" +"CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh)" +msgstr "" +"KONDENSATOR, ASYMMETRISCH (mit einer Energiespeicherkapazität von mehr als " +"0,3 Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3499 +msgid "" +"CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater " +"than 0.3Wh)" +msgstr "" +"KONDENSATOR, ELEKTRISCHE DOPPELSCHICHT (mit einer Energiespeicherkapazität " +"von mehr als 0,3 Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2829 +msgid "CAPROIC ACID" +msgstr "CAPRONSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758_1L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"CARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_5L +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "CARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_5L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"CARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von 23 " +"°C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_5kg +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "CARBAMAT-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1013 +msgid "CARBON DIOXIDE" +msgstr "KOHLENDIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2187 +msgid "CARBON DIOXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "KOHLENDIOXID, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1131 +msgid "CARBON DISULPHIDE" +msgstr "KOHLENSTOFFDISULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1016 +msgid "CARBON MONOXIDE, COMPRESSED" +msgstr "KOHLENMONOXID, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2516 +msgid "CARBON TETRABROMIDE" +msgstr "TETRABROMKOHLENSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1846 +msgid "CARBON TETRACHLORIDE" +msgstr "TETRACHLORKOHLENSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1362 +msgid "CARBON, ACTIVATED" +msgstr "KOHLE, AKTIVIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_665_P002/IBC08/LP02/R001_4 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +msgid "CARBON, animal or vegetable origin" +msgstr "KOHLE oder RUSS, tierischen oder pflanzlichen Ursprungs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2417 +msgid "CARBONYL FLUORIDE" +msgstr "CARBONYLFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2204 +msgid "CARBONYL SULPHIDE" +msgstr "CARBONYLSULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__carriage_prohibited +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__carriage_prohibited +msgid "CARRIAGE PROHIBITED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0005_1dot1F_1_P130_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0006_1dot1E_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0007 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0321 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0412 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge" +msgstr "PATRONEN FÜR WAFFEN, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0326 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0413 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK" +msgstr "PATRONEN FÜR WAFFEN, MANÖVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0327 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0338 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK" +msgstr "" +"PATRONEN FÜR WAFFEN, MANÖVER oder PATRONEN FÜR HANDFEUERWAFFEN, MANÖVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0014 +msgid "" +"CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK or CARTRIDGE " +"FOR TOOLS, BLANK" +msgstr "" +"PATRONEN FÜR WAFFEN, MANÖVER oder PATRONEN FÜR HANDFEUERWAFFEN, MANÖVER oder" +" PATRONEN FÜR WERKZEUGE, OHNE GESCHOSS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0328 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE" +msgstr "PATRONEN FÜR WAFFEN, MIT INERTEM GESCHOSS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0339 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0417 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS" +msgstr "" +"PATRONEN FÜR WAFFEN, MIT INERTEM GESCHOSS oder PATRONEN FÜR HANDFEUERWAFFEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0049 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0050 +msgid "CARTRIDGES, FLASH" +msgstr "PATRONEN, BLITZLICHT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0277 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0278 +msgid "CARTRIDGES, OIL WELL" +msgstr "KARTUSCHEN, ERDÖLBOHRLOCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0323 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0381 +msgid "CARTRIDGES, POWER DEVICE" +msgstr "KARTUSCHEN FÜR TECHNISCHE ZWECKE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0054 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0312 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0405 +msgid "CARTRIDGES, SIGNAL" +msgstr "PATRONEN, SIGNAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0055 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0379 +msgid "CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER" +msgstr "TREIBLADUNGSHÜLSEN, LEER, MIT TREIBLADUNGSANZÜNDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0446 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0447 +msgid "CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER" +msgstr "TREIBLADUNGSHÜLSEN, VERBRENNLICH, LEER, OHNE TREIBLADUNGSANZÜNDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2969 +msgid "CASTOR BEANS or CASTOR MEAL or CASTOR POMACE or CASTOR FLAKE" +msgstr "" +"RIZINUSSAAT oder RIZINUSMEHL oder RIZINUSSAATKUCHEN oder RIZINUSFLOCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_5L +msgid "CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER ALKALISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2000 +msgid "CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap" +msgstr "" +"ZELLULOID in Blöcken, Stangen, Platten, Rohren usw. (ausgenommen Abfälle)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2002 +msgid "CELLULOID, SCRAP" +msgstr "ZELLULOID, ABFALL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1333 +msgid "CERIUM, slabs, ingots or rods" +msgstr "CER, Platten, Barren, Stangen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3078 +msgid "CERIUM, turnings or gritty powder" +msgstr "CER, Späne oder Grieß" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0457 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0458 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0459 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0460 +msgid "CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED" +msgstr "SPRENGLADUNGEN, KUNSTSTOFFGEBUNDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0048 +msgid "CHARGES, DEMOLITION" +msgstr "SPRENGKÖRPER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0056 +msgid "CHARGES, DEPTH" +msgstr "WASSERBOMBEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0442 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0443 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0444 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0445 +msgid "CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator" +msgstr "SPRENGLADUNGEN, GEWERBLICHE, ohne Zündmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0271 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0272 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0415 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0491 +msgid "CHARGES, PROPELLING" +msgstr "TREIBSÄTZE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0242 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0414 +msgid "CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON" +msgstr "TREIBLADUNGEN FÜR GESCHÜTZE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0059 +msgid "CHARGES, SHAPED without detonator" +msgstr "HOHLLADUNGEN, ohne Zündmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0237 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0288 +msgid "CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR" +msgstr "SCHNEIDLADUNG, BIEGSAM, GESTRECKT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0441 +msgid "CHARGES, SHAPED, without detonator" +msgstr "HOHLLADUNGEN, ohne Zündmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0060 +msgid "CHARGES, SUPPLEMENTARY, EXPLOSIVE" +msgstr "FÜLLSPRENGKÖRPER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3316 +msgid "CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT" +msgstr "CHEMIE-TESTSATZ oder ERSTE-HILFE-AUSRÜSTUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3315 +msgid "CHEMICAL SAMPLE, TOXIC" +msgstr "CHEMISCHE PROBE, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3503 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3505 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3501 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3504 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3500 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3502 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "CHEMIKALIE UNTER DRUCK, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2075 +msgid "CHLORAL, ANHYDROUS, STABILIZED" +msgstr "CHLORAL, WASSERFREI, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_5kg +msgid "CHLORATE AND BORATE MIXTURE" +msgstr "BORAT UND CHLORAT, MISCHUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_5L +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION" +msgstr "CHLORAT UND MAGNESIUMCHLORID, MISCHUNG, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_5kg +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID" +msgstr "CHLORAT UND MAGNESIUMCHLORID, MISCHUNG, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_5L +msgid "CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "CHLORATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1461 +msgid "CHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "CHLORATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2626 +msgid "CHLORIC ACID, AQUEOUS SOLUTION with not more than 10% chloric acid" +msgstr "CHLORSÄURE, WÄSSERIGE LÖSUNG mit höchstens 10 % Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1017 +msgid "CHLORINE" +msgstr "CHLOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2548 +msgid "CHLORINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "CHLORPENTAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1749 +msgid "CHLORINE TRIFLUORIDE" +msgstr "CHLORTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3520 +msgid "CHLORINE, ADSORBED" +msgstr "CHLOR, ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_5L +msgid "CHLORITE SOLUTION" +msgstr "CHLORITLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1462 +msgid "CHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "CHLORITE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1750 +msgid "CHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "CHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3250 +msgid "CHLOROACETIC ACID, MOLTEN" +msgstr "CHLORESSIGSÄURE, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1751 +msgid "CHLOROACETIC ACID, SOLID" +msgstr "CHLORESSIGSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3416 +msgid "CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID" +msgstr "CHLORACETOPHENON, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1695 +msgid "CHLOROACETONE, STABILIZED" +msgstr "CHLORACETON, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2668 +msgid "CHLOROACETONITRILE" +msgstr "CHLORACETONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1697 +msgid "CHLOROACETOPHENONE, SOLID" +msgstr "CHLORACETOPHENON, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1752 +msgid "CHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2019 +msgid "CHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "CHLORANILINE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2018 +msgid "CHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "CHLORANILINE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2233 +msgid "CHLOROANISIDINES" +msgstr "CHLORANISIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1134 +msgid "CHLOROBENZENE" +msgstr "CHLORBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2234 +msgid "CHLOROBENZOTRI-FLUORIDES" +msgstr "CHLORBENZO-TRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2235 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, LIQUID" +msgstr "CHLORBENZYLCHLORIDE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3427 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, SOLID" +msgstr "CHLORBENZYLCHLORIDE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1127 +msgid "CHLOROBUTANES" +msgstr "CHLORBUTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_5L +msgid "CHLOROCRESOLS SOLUTION" +msgstr "CHLORCRESOLE, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3437 +msgid "CHLOROCRESOLS, SOLID" +msgstr "CHLORCRESOLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1018 +msgid "CHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 22)" +msgstr "CHLORDIFLUOR-METHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 22)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1973 +msgid "" +"CHLORODIFLUORO-METHANE AND CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE MIXTURE with fixed " +"boiling point, with approximately 49% chlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS" +" R 502)" +msgstr "" +"CHLORDIFLUOR-METHAN UND CHLORPENTAFLUOR-ETHAN, GEMISCH mit einem konstanten " +"Siedepunkt, mit ca. 49 % Chlordifluormethan (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 502)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1974 +msgid "CHLORODIFLUOROBROMO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12B1)" +msgstr "BROMCHLORDIFLUORMETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 12B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1577 +msgid "CHLORODINITRO-BENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLORDINITRO-BENZENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3441 +msgid "CHLORODINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLORDINITROBENZENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1888 +msgid "CHLOROFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2742 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLORFORMIATE, GIFTIG, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3277 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLORFORMIATE, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2745 +msgid "CHLOROMETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLORMETHYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2354 +msgid "CHLOROMETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "CHLORMETHYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2237 +msgid "CHLORONITROANILINES" +msgstr "CHLORNITROANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3409 +msgid "CHLORONITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLORNITROBENZENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1578 +msgid "CHLORONITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLORNITROBENZENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2433 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "CHLORNITROTOLUENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3457 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "CHLORNITROTOLUENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1020 +msgid "CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE (REFRIGERANT GAS R 115)" +msgstr "CHLORPENTAFLUOR-ETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 115)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2904 +msgid "CHLOROPHENOLATES, LIQUID or PHENOLATES, LIQUID" +msgstr "CHLORPHENOLATE, FLÜSSIG oder PHENOLATE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2905 +msgid "CHLOROPHENOLATES, SOLID or PHENOLATES, SOLID" +msgstr "CHLORPHENOLATE, FEST oder PHENOLATE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2021 +msgid "CHLOROPHENOLS, LIQUID" +msgstr "CHLORPHENOLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2020 +msgid "CHLOROPHENOLS, SOLID" +msgstr "CHLORPHENOLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1753 +msgid "CHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "CHLORPHENYL-TRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1580 +msgid "CHLOROPICRIN" +msgstr "CHLORPIKRIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1581 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL BROMIDE MIXTURE with more than 2% chloropicrin" +msgstr "CHLORPIKRIN UND METHYLBROMID, GEMISCH mit mehr als 2 % Chlorpikrin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1582 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "CHLORPIKRIN UND METHYLCHLORID, GEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_5L +msgid "CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S." +msgstr "CHLORPIKRIN, MISCHUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2507 +msgid "CHLOROPLATINIC ACID, SOLID" +msgstr "HEXACHLORPLATINSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1991 +msgid "CHLOROPRENE, STABILIZED" +msgstr "CHLOROPREN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2986 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2987 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2985 +msgid "CHLOROSILANES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3362 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, GIFTIG, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3361 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2988 +msgid "CHLOROSILANES, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLORSILANE, MIT WASSER REAGIEREND, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1754 +msgid "CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)" +msgstr "CHLORSULFONSÄURE mit oder ohne Schwefeltrioxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2238 +msgid "CHLOROTOLUENES" +msgstr "CHLORTOLUENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3429 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "CHLORTOLUIDINE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2239 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, SOLID" +msgstr "CHLORTOLUIDINE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1022 +msgid "CHLOROTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13)" +msgstr "CHLORTRIFLUOR-METHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 13)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2599 +msgid "" +"CHLOROTRIFLUORO-METHANE AND TRIFLUOROMETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 60% chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 503)" +msgstr "" +"CHLORTRIFLUOR-METHAN UND TRIFLUORMETHAN, AZEOTROPES GEMISCH mit ca. 60 % " +"Chlortrifluormethan (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 503)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_5L +msgid "CHROMIC ACID SOLUTION" +msgstr "CHROMSÄURE, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_5L +msgid "CHROMIC FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "CHROMFLUORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1756 +msgid "CHROMIC FLUORIDE, SOLID" +msgstr "CHROMFLUORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2720 +msgid "CHROMIUM NITRATE" +msgstr "CHROMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1758 +msgid "CHROMIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "CHROMOXYCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1463 +msgid "CHROMIUM TRIOXIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHROMTRIOXID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2240 +msgid "CHROMOSULPHURIC ACID" +msgstr "CHROMSCHWEFELSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S." +msgstr "" +"KLINISCHER ABFALL, UNSPEZIFIZIERT, N.A.G. oder (BIO)MEDIZINISCHER ABFALL, " +"N.A.G. oder UNTER DIE VORSCHRIFTEN FALLENDER MEDIZINISCHER ABFALL, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2/2dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S., in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"KLINISCHER ABFALL UNSPEZIFIZIERT, N.A.G. oder (BIO)MEDIZINISCHER ABFALL, " +"N.A.G. oder UNTER DIE VORSCHRIFTEN FALLENDER MEDIZINISCHER ABFALL, N.A.G., " +"in tiefgekühlt verflüssigtem Stickstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1023 +msgid "COAL GAS, COMPRESSED" +msgstr "STADTGAS, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_5L +msgid "COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE" +msgstr "STEINKOHLENTEERDESTILLATE, ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining)" +msgstr "" +"SCHUTZANSTRICHLÖSUNG (einschließlich zu Industrie- oder anderen Zwecken " +"verwendete Oberflächenbehandlungen oder Beschichtungen, wie " +"Zwischenbeschichtung für Fahrzeugkarosserien, Auskleidung für Fässer)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SCHUTZANSTRICHLÖSUNG (einschließlich zu Industrie- oder anderen Zwecken " +"verwendete Oberflächenbehandlungen oder Beschichtungen, wie " +"Zwischenbeschichtung für Fahrzeugkarosserien, Auskleidung für Fässer) (mit " +"einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 " +"°C größer als 110 kPa, Siedepunkt über 35 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SCHUTZANSTRICHLÖSUNG (einschließlich zu Industrie- oder anderen Zwecken " +"verwendete Oberflächenbehandlungen oder Beschichtungen, wie " +"Zwischenbeschichtung für Fahrzeugkarosserien, Auskleidung für Fässer) (mit " +"einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 " +"°C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SCHUTZANSTRICHLÖSUNG (einschließlich zu Industrie- oder anderen Zwecken " +"verwendete Oberflächenbehandlungen oder Beschichtungen, wie " +"Zwischenbeschichtung für Fahrzeugkarosserien, Auskleidung für Fässer) " +"(Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SCHUTZANSTRICHLÖSUNG (einschließlich zu Industrie- oder anderen Zwecken " +"verwendete Oberflächenbehandlungen oder Beschichtungen, wie " +"Zwischenbeschichtung für Fahrzeugkarosserien, Auskleidung für Fässer) " +"(Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2001 +msgid "COBALT NAPHTHENATES, POWDER" +msgstr "COBALTNAPHTHENAT-PULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1318 +msgid "COBALT RESINATE, PRECIPITATED" +msgstr "COBALTRESINAT, GEFÄLLT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0382 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0383 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0384 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0461 +msgid "COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S." +msgstr "BESTANDTEILE, ZÜNDKETTE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1954 +msgid "COMPRESSED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1956 +msgid "COMPRESSED GAS, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3156 +msgid "COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3304 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3305 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1953 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1955 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3306 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3303 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VERDICHTETES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0248 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0249 +msgid "" +"CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"VORRICHTUNGEN, DURCH WASSER AKTIVIERBAR, mit Zerleger, Ausstoß- oder " +"Treibladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1585 +msgid "COPPER ACETOARSENITE" +msgstr "KUPFERACETOARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1586 +msgid "COPPER ARSENITE" +msgstr "KUPFERARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776_1L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"KUPFERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_5L +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "KUPFERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_5L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"KUPFERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt " +"von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_5kg +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "KUPFERHALTIGES PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2721 +msgid "COPPER CHLORATE" +msgstr "KUPFERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2802 +msgid "COPPER CHLORIDE" +msgstr "KUPFERCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1587 +msgid "COPPER CYANIDE" +msgstr "KUPFERCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1363 +msgid "COPRA" +msgstr "KOPRA" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0104 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, MILD EFFECT, metal clad" +msgstr "SPRENGSCHNUR MIT GERINGER WIRKUNG, mit Metallmantel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0102 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0290 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, metal clad" +msgstr "SPRENGSCHNUR, mit Metallmantel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0065 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0289 +msgid "CORD, DETONATING, flexible" +msgstr "SPRENGSCHNUR, biegsam" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066 +msgid "CORD, IGNITER" +msgstr "ANZÜNDLITZE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER SAURER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER BASISCHER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER BASISCHER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_2 +msgid "CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER SAURER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER BASISCHER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER BASISCHER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "ÄTZENDER FESTER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1364 +msgid "COTTON WASTE, OILY" +msgstr "BAUMWOLLABFÄLLE, ÖLHALTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1365 +msgid "COTTON, WET" +msgstr "BAUMWOLLE, NASS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024_1L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less " +"than 23 °C" +msgstr "CUMARIN-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_5L +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "CUMARIN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_5L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"CUMARIN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von 23 " +"°C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_5kg +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "CUMARIN-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2076 +msgid "CRESOLS, LIQUID" +msgstr "CRESOLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3455 +msgid "CRESOLS, SOLID" +msgstr "CRESOLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2022 +msgid "CRESYLIC ACID" +msgstr "CRESYLSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1143 +msgid "CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "CROTONALDEHYD oder CROTONALDEHYD, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3472 +msgid "CROTONIC ACID, LIQUID" +msgstr "CROTONSÄURE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2823 +msgid "CROTONIC ACID, SOLID" +msgstr "CROTONSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1144 +msgid "CROTONYLENE" +msgstr "CROTONYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_5L +msgid "CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "KUPFERETHYLENDIAMIN, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0070 +msgid "CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE" +msgstr "SCHNEIDVORRICHTUNGEN, KABEL, MIT EXPLOSIVSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_5L +msgid "CYANIDE SOLUTION, N.O.S." +msgstr "CYANID, LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_5kg +msgid "CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "CYANIDE, ANORGANISCH, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1026 +msgid "CYANOGEN" +msgstr "DICYAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1889 +msgid "CYANOGEN BROMIDE" +msgstr "CYANBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1589 +msgid "CYANOGEN CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "CHLORCYAN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2670 +msgid "CYANURIC CHLORIDE" +msgstr "CYANURCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2601 +msgid "CYCLOBUTANE" +msgstr "CYCLOBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2744 +msgid "CYCLOBUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CYCLOBUTYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2241 +msgid "CYCLOHEPTANE" +msgstr "CYCLOHEPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2603 +msgid "CYCLOHEPTATRIENE" +msgstr "CYCLOHEPTATRIEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2242 +msgid "CYCLOHEPTENE" +msgstr "CYCLOHEPTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1145 +msgid "CYCLOHEXANE" +msgstr "CYCLOHEXAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1915 +msgid "CYCLOHEXANONE" +msgstr "CYCLOHEXANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2256 +msgid "CYCLOHEXENE" +msgstr "CYCLOHEXEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1762 +msgid "CYCLOHEXENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHEXENYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2243 +msgid "CYCLOHEXYL ACETATE" +msgstr "CYCLOHEXYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2488 +msgid "CYCLOHEXYL ISOCYANATE" +msgstr "CYCLOHEXYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3054 +msgid "CYCLOHEXYL MERCAPTAN" +msgstr "CYCLOHEXYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2357 +msgid "CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "CYCLOHEXYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1763 +msgid "CYCLOHEXYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHEXYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2520 +msgid "CYCLOOCTADIENES" +msgstr "CYCLOOCTADIENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2358 +msgid "CYCLOOCTATETRAENE" +msgstr "CYCLOOCTATETRAEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1146 +msgid "CYCLOPENTANE" +msgstr "CYCLOPENTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2244 +msgid "CYCLOPENTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2245 +msgid "CYCLOPENTANONE" +msgstr "CYCLOPENTANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2246 +msgid "CYCLOPENTENE" +msgstr "CYCLOPENTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1027 +msgid "CYCLOPROPANE" +msgstr "CYCLOPROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0484 +msgid "CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRA-NITRAMINE (HMX; OCTOGEN), DESENSITIZED" +msgstr "CYCLOTETRAMETHYLEN-TETRA-NITRAMIN (HMX), (OKTOGEN), DESENSIBILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0226 +msgid "" +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN), WETTED with not less than" +" 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTETRAMETHYLEN-TETRANITRAMIN (HMX) (OKTOGEN), ANGEFEUCHTET mit " +"mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0391 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX) AND " +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN) MIXTURE, WETTED with not " +"less than 15% water, by mass or DESENSITIZED with not less than 10% " +"phlegmatiser by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEN-TRINITRAMIN (CYCLONIT), (HEXOGEN), (RDX), IN MISCHUNG MIT " +"CYCLOTETRA-METHYLEN-TETRANITRAMIN (HMX), (OKTOGEN), ANGEFEUCHTET mit " +"mindestens 15 Masse-% Wasser oder DESENSIBILISIERT mit mindestens 10 Masse-%" +" Phlegmatisierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0483 +msgid "CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), DESENSITIZED" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEN-TRINITRAMIN (CYCLONIT), (HEXOGEN), (RDX), DESENSIBILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0072 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), WETTED with not " +"less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEN-TRINITRAMIN (CYCLONIT), (HEXOGEN), (RDX), ANGEFEUCHTET mit " +"mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2046 +msgid "CYMENES" +msgstr "CYMENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1910 +msgid "Calcium oxide" +msgstr "Calciumoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1845 +msgid "Carbon dioxide, solid (Dry ice)" +msgstr "Kohlendioxid, fest (Trockeneis)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_class_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Classification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_classification_code +msgid "Classification Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "" +"Contains the UN number: of the dangerous substance or article if the " +"substance or article has been assigned its own specific UN number; or of the" +" generic or n.o.s. entry to which the dangerous substances or articles not " +"mentioned by name shall be assigned in accordance with the criteria " +"('decision trees') of Part 2." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "" +"Contains, in upper case characters, the name of the substance or article, if" +" the substance or article has been assigned its own specific UN number, or " +"of the generic or n.o.s. entry to which it has been assigned in accordance " +"with the criteria ('decision trees') of Part 2. This name shall be used as " +"the proper shipping name or, when applicable, as part of the proper shipping" +" name (see 3.1.2 for further details on the proper shipping name)." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_8 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__d/e +msgid "D/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3363 +msgid "DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1868 +msgid "DECABORANE" +msgstr "DECABORAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1147 +msgid "DECAHYDRO-NAPHTHALENE" +msgstr "DECAHYDRONAPHTHALEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0132 +msgid "DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S." +msgstr "DEFLAGRIERENDE METALLSALZE AROMATISCHER NITROVERBINDUNGEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3379 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "DESENSIBILISIERTER EXPLOSIVER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3380 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S." +msgstr "DESENSIBILISIERTER EXPLOSIVER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0360 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0361 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0500 +msgid "DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "ZÜNDEINRICHTUNGEN für Sprengungen, NICHT ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0073 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0364 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0365 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0366 +msgid "DETONATORS FOR AMMUNITION" +msgstr "DETONATOREN FÜR MUNITION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0255 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0456 +msgid "DETONATORS, ELECTRIC for blasting" +msgstr "SPRENGKAPSELN, ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0029 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0455 +msgid "DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "SPRENGKAPSELN, NICHT ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1957 +msgid "DEUTERIUM, COMPRESSED" +msgstr "DEUTERIUM, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3150 +msgid "" +"DEVICES, SMALL, HYDROCARBON GAS POWERED or HYDROCARBON GAS REFILLS FOR SMALL" +" DEVICES with release device" +msgstr "" +"GERÄTE, KLEIN, MIT KOHLENWASSERSTOFFGAS, mit Entnahmeeinrichtung oder " +"KOHLENWASSERSTOFFGAS-NACHFÜLLPATRONEN FÜR KLEINE GERÄTE, mit " +"Entnahmeeinrichtung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2841 +msgid "DI-n-AMYLAMINE" +msgstr "DI-n-AMYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2248 +msgid "DI-n-BUTYLAMINE" +msgstr "DI-n-BUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2384 +msgid "DI-n-PROPYL ETHER" +msgstr "DI-n-PROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_5L +msgid "DIACETONE ALCOHOL" +msgstr "DIACETONALKOHOL, technisch" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2360 +msgid "DIALLYL ETHER" +msgstr "DIALLYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2359 +msgid "DIALLYLAMINE" +msgstr "DIALLYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0074 +msgid "" +"DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"DIAZODINITROPHENOL, ANGEFEUCHTET mit mindestens 40 Masse-% Wasser oder einer" +" Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2434 +msgid "DIBENZYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "DIBENZYL-DICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1911 +msgid "DIBORANE" +msgstr "DIBORAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_5L +msgid "DIBROMOCHLORO-PROPANES" +msgstr "DIBROMCHLOR-PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1941 +msgid "DIBROMODIFLUORO-METHANE" +msgstr "DIBROMDIFLUOR-METHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2664 +msgid "DIBROMOMETHANE" +msgstr "DIBROMMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1149 +msgid "DIBUTYL ETHERS" +msgstr "DIBUTYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2873 +msgid "DIBUTYLAMINOETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1764 +msgid "DICHLOROACETIC ACID" +msgstr "DICHLORESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1765 +msgid "DICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "DICHLORACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1590 +msgid "DICHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "DICHLORANILINE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3442 +msgid "DICHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "DICHLORANILINE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1028 +msgid "DICHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12)" +msgstr "DICHLORDIFLUOR-METHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 12)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2602 +msgid "" +"DICHLORODIFLUORO-METHANE AND 1,1-DIFLUOROETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 74% dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 500)" +msgstr "" +"DICHLORDIFLUOR-METHAN UND 1,1-DIFLUORETHAN, AZEOTROPES GEMISCH mit ca. 74 % " +"Dichlordifluormethan (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 500)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2249 +msgid "DICHLORODIMETHYL ETHER, SYMMETRICAL" +msgstr "DICHLORDIMETHYLETHER, SYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1029 +msgid "DICHLOROFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 21)" +msgstr "DICHLORMONOFLUOR-METHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 21)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2465 +msgid "DICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY or DICHLOROISOCYANURIC ACID SALTS" +msgstr "DICHLORISOCYANURSÄURE, TROCKEN oder DICHLORISOCYANURSÄURESALZE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2490 +msgid "DICHLOROISOPROPYL ETHER" +msgstr "DICHLORISOPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1593 +msgid "DICHLOROMETHANE" +msgstr "DICHLORMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1152 +msgid "DICHLOROPENTANES" +msgstr "DICHLORPENTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2250 +msgid "DICHLOROPHENYL ISOCYANATES" +msgstr "DICHLORPHENYLISOCYANATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1766 +msgid "DICHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "DICHLORPHENYL-TRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_5L +msgid "DICHLOROPROPENES" +msgstr "DICHLORPROPENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2189 +msgid "DICHLOROSILANE" +msgstr "DICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2687 +msgid "DICYCLOHEXYL-AMMONIUM NITRITE" +msgstr "DICYCLOHEXYL-AMMONIUMNITRIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2565 +msgid "DICYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "DICYCLOHEXYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2048 +msgid "DICYCLOPENTADIENE" +msgstr "DICYCLOPENTADIEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1465 +msgid "DIDYMIUM NITRATE" +msgstr "DIDYMIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640L/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"DIESEL FUEL complying with standard EN 590:2013 + AC:2014 or GAS OIL or " +"HEATING OIL, LIGHT with a flash-point as specified in EN 590:2013 + AC:2014" +msgstr "" +"DIESELKRAFTSTOFF, der Norm EN 590:2013 + AC:2014 entsprechend, oder GASÖL " +"oder HEIZÖL, LEICHT mit einem Flammpunkt gemäß EN 590:2013 + AC:2014" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2373 +msgid "DIETHOXYMETHANE" +msgstr "DIETHOXYMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2366 +msgid "DIETHYL CARBONATE" +msgstr "DIETHYLCARBONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1155 +msgid "DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER)" +msgstr "DIETHYLETHER (ETHYLETHER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1156 +msgid "DIETHYL KETONE" +msgstr "DIETHYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1594 +msgid "DIETHYL SULPHATE" +msgstr "DIETHYLSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2375 +msgid "DIETHYL SULPHIDE" +msgstr "DIETHYLSULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1154 +msgid "DIETHYLAMINE" +msgstr "DIETHYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2049 +msgid "DIETHYLBENZENE" +msgstr "DIETHYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1767 +msgid "DIETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIETHYLDICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0075 +msgid "" +"DIETHYLENEGLYCOL DINITRATE, DESENSITIZED with not less than 25% non-" +"volatile, water-insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"DIETHYLENGLYCOLDINITRAT, DESENSIBILISIERT, mit mindestens 25 Masse-% nicht " +"flüchtigem, wasserunlöslichem Phlegmatisierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2079 +msgid "DIETHYLENETRIAMINE" +msgstr "DIETHYLENTRIAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2751 +msgid "DIETHYLTHIO-PHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "DIETHYLTHIO-PHOSPHORYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3252 +msgid "DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 32)" +msgstr "DIFLUORMETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 32)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1768 +msgid "DIFLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "DIFLUORPHOSPHORSÄURE, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1157 +msgid "DIISOBUTYL KETONE" +msgstr "DIISOBUTYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2361 +msgid "DIISOBUTYLAMINE" +msgstr "DIISOBUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2050 +msgid "DIISOBUTYLENE, ISOMERIC COMPOUNDS" +msgstr "DIISOBUTYLEN, ISOMERE VERBINDUNGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1902 +msgid "DIISOOCTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "DIISOOCTYLPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1159 +msgid "DIISOPROPYL ETHER" +msgstr "DIISOPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1158 +msgid "DIISOPROPYLAMINE" +msgstr "DIISOPROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2521 +msgid "DIKETENE, STABILIZED" +msgstr "DIKETEN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1161 +msgid "DIMETHYL CARBONATE" +msgstr "DIMETHYLCARBONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2381 +msgid "DIMETHYL DISULPHIDE" +msgstr "DIMETHYLDISULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1033 +msgid "DIMETHYL ETHER" +msgstr "DIMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1595 +msgid "DIMETHYL SULPHATE" +msgstr "DIMETHYLSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1164 +msgid "DIMETHYL SULPHIDE" +msgstr "DIMETHYLSULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2267 +msgid "DIMETHYL THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "DIMETHYLTHIOPHOSPHORYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2263 +msgid "DIMETHYL-CYCLOHEXANES" +msgstr "DIMETHYL-CYCLOHEXANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2266 +msgid "DIMETHYL-N-PROPYLAMINE" +msgstr "DIMETHYL-N-PROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1160 +msgid "DIMETHYLAMINE AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "DIMETHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1032 +msgid "DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "DIMETHYLAMIN, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2262 +msgid "DIMETHYLCARBAMOYL CHLORIDE" +msgstr "N,N-DIMETHYLCARBAMOYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1162 +msgid "DIMETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIMETHYLDICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2380 +msgid "DIMETHYLDIETHOXY-SILANE" +msgstr "DIMETHYLDIETHOXY-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_5L +msgid "DIMETHYLDIOXANES" +msgstr "DIMETHYLDIOXANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2382 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRICAL" +msgstr "DIMETHYLHYDRAZIN, SYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1163 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, UNSYMMETRICAL" +msgstr "DIMETHYLHYDRAZIN, ASYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1598 +msgid "DINITRO-o-CRESOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1596 +msgid "DINITROANILINES" +msgstr "DINITROANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_5L +msgid "DINITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "DINITROBENZENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3443 +msgid "DINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "DINITROBENZENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1067 +msgid "DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE)" +msgstr "DISTICKSTOFFTETROXID (STICKSTOFFDIOXID)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0489 +msgid "DINITROGLYCOLURIL (DINGU)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_5L +msgid "DINITROPHENOL SOLUTION" +msgstr "DINITROPHENOL, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1320 +msgid "DINITROPHENOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROPHENOL, ANGEFEUCHTET mit mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0076 +msgid "DINITROPHENOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"DINITROPHENOL, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1321 +msgid "DINITROPHENOLATES, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROPHENOLATE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0077 +msgid "" +"DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by" +" mass" +msgstr "" +"DINITROPHENOLATE der Alkalimetalle, trocken oder angefeuchtet mit weniger " +"als 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1322 +msgid "DINITRORESORCINOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITRORESORCINOL, ANGEFEUCHTET mit mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0078 +msgid "DINITRORESORCINOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"DINITRORESORCINOL, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 Masse-% " +"Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0406 +msgid "DINITROSOBENZENE" +msgstr "DINITROSOBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2038 +msgid "DINITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "DINITROTOLUENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1600 +msgid "DINITROTOLUENES, MOLTEN" +msgstr "DINITROTOLUENE, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3454 +msgid "DINITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "DINITROTOLUENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1165 +msgid "DIOXANE" +msgstr "DIOXAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1166 +msgid "DIOXOLANE" +msgstr "DIOXOLAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2052 +msgid "DIPENTENE" +msgstr "DIPENTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1698 +msgid "DIPHENYLAMINE CHLOROARSINE" +msgstr "DIPHENYLAMINOCHLORARSIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1699 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, LIQUID" +msgstr "DIPHENYLCHLOR-ARSIN, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3450 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, SOLID" +msgstr "DIPHENYLCHLOR-ARSIN, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1769 +msgid "DIPHENYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIPHENYLDICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1770 +msgid "DIPHENYLMETHYL BROMIDE" +msgstr "DIPHENYLBROMMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2852 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "DIPIKRYLSULFID, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0401 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"DIPIKRYLSULFID, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2710 +msgid "DIPROPYL KETONE" +msgstr "DIPROPYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2383 +msgid "DIPROPYLAMINE" +msgstr "DIPROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "DESINFEKTIONSMITTEL, FLÜSSIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DESINFEKTIONSMITTEL, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_5kg +msgid "DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DESINFEKTIONSMITTEL, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3253 +msgid "DISODIUM TRIOXOSILICATE" +msgstr "DINATRIUMTRIOXOSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1167 +msgid "DIVINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "DIVINYLETHER, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1771 +msgid "DODECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "DODECYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_5L +msgid "" +"DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"FARBSTOFF, FLÜSSIG, ÄTZEND, N.A.G. oder FARBSTOFFZWISCHENPRODUKT, FLÜSSIG, " +"ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_5L +msgid "DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"FARBSTOFF, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G. oder FARBSTOFFZWISCHENPRODUKT, FLÜSSIG, " +"GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_5kg +msgid "" +"DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"FARBSTOFF, FEST, ÄTZEND, N.A.G. oder FARBSTOFFZWISCHENPRODUKT, FEST, ÄTZEND," +" N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_5kg +msgid "DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"FARBSTOFF, FEST, GIFTIG, N.A.G. oder FARBSTOFFZWISCHENPRODUKT, FEST, GIFTIG," +" N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_goods +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_goods_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_goods_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_menu +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_main_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_class +msgid "Dangerous Goods Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_menu +msgid "Dangerous Goods Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_label +msgid "Dangerous Goods Label" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Dangerous Goods Label %s cannot be deleted because it is in use on one or " +"more classes: %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_menu +msgid "Dangerous Goods Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_packing_instruction +msgid "Dangerous Goods Packing Instruction" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_menu +msgid "Dangerous Goods Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and at or above 100° C" +msgstr "" +"ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60 " +"°C, bei oder über seinem Flammpunkt und bei oder über 100°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3_lower_flashpoint +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and below 100° C" +msgstr "" +"ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60 " +"°C, bei oder über seinem Flammpunkt und unter 100°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at a temperature" +" higher than 190 °C" +msgstr "" +"ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., bei oder über 100 °C und, bei Stoffen mit" +" einem Flammpunkt, unter seinem Flammpunkt (einschließlich geschmolzenes " +"Metall, geschmolzenes Salz, usw.), Einfülltemperatur über 190°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3_lower_fill_temperature +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at or below 190 " +"°C" +msgstr "" +"ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., bei oder über 100 °C und, bei Stoffen mit" +" einem Flammpunkt, unter seinem Flammpunkt (einschließlich geschmolzenes " +"Metall, geschmolzenes Salz, usw.), Einfülltemperatur höchstens 190°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3258 +msgid "ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C" +msgstr "ERWÄRMTER FESTER STOFF, N.A.G., bei oder über 240 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3530 +msgid "ENGINE, INTERNAL COMBUSTION or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION" +msgstr "VERBRENNUNGSMOTOR oder VERBRENNUNGSMASCHINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3529 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS " +"POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED" +msgstr "" +"VERBRENNUNGSMOTOR MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARES GAS oder " +"BRENNSTOFFZELLENMOTOR MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARES GAS oder - " +"VERBRENNUNGSMASCHINE MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARES GAS oder - MASCHINE MIT " +"BRENNSTOFF-ZELLEN-MOTOR MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARES GAS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3528 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID" +" POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED" +msgstr "" +"VERBRENNUNGSMOTOR MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT oder " +"BRENNSTOFFZELLEN-MOTOR MIT ANTRIEB DURCHENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT oder " +"VERBRENNUNGS-MASCHINE MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT oder " +"MASCHINE MIT BRENNSTOFFZELLEN-MOTOR MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARE " +"FLÜSSIGKEIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3082 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3077 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2558 +msgid "EPIBROMOHYDRIN" +msgstr "EPIBROMHYDRIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2023 +msgid "EPICHLOROHYDRIN" +msgstr "EPICHLORHYDRIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_5L +msgid "ESTERS, N.O.S." +msgstr "ESTER, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1035 +msgid "ETHANE" +msgstr "ETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1961 +msgid "ETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ETHAN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_1L +msgid "ETHANOL (ETHYL ALCOHOL) or ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "ETHANOL (ETHYLALKOHOL) oder ETHANOL, LÖSUNG (ETHYLALKOHOL, LÖSUNG)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3475 +msgid "" +"ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE or ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE or ETHANOL " +"AND PETROL MIXTURE, with more than 10% ethanol" +msgstr "" +"ETHANOL UND BENZIN, GEMISCH oder ETHANOL UND OTTOKRAFTSTOFF, GEMISCH mit " +"mehr als 10 % Ethanol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_5L +msgid "ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "ETHANOL, LÖSUNG (ETHYLALKOHOL, LÖSUNG)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2491 +msgid "ETHANOLAMINE or ETHANOLAMINE SOLUTION" +msgstr "ETHANOLAMIN oder ETHANOLAMIN, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_5L +msgid "ETHERS, N.O.S." +msgstr "ETHER, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2935 +msgid "ETHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "ETHYL-2-CHLORPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1173 +msgid "ETHYL ACETATE" +msgstr "ETHYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1917 +msgid "ETHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2271 +msgid "ETHYL AMYL KETONE" +msgstr "ETHYLAMYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1176 +msgid "ETHYL BORATE" +msgstr "TRIETHYLBORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1891 +msgid "ETHYL BROMIDE" +msgstr "ETHYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1603 +msgid "ETHYL BROMOACETATE" +msgstr "ETHYLBROMACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1179 +msgid "ETHYL BUTYL ETHER" +msgstr "ETHYLBUTYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1180 +msgid "ETHYL BUTYRATE" +msgstr "ETHYLBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1037 +msgid "ETHYL CHLORIDE" +msgstr "ETHYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1181 +msgid "ETHYL CHLOROACETATE" +msgstr "ETHYLCHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1182 +msgid "ETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ETHYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2826 +msgid "ETHYL CHLOROTHIOFORMATE" +msgstr "ETHYLCHLORTHIOFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1862 +msgid "ETHYL CROTONATE" +msgstr "ETHYLCROTONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2453 +msgid "ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 161)" +msgstr "ETHYLFLUORID (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 161)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1190 +msgid "ETHYL FORMATE" +msgstr "ETHYLFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2385 +msgid "ETHYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ETHYLISOBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2481 +msgid "ETHYL ISOCYANATE" +msgstr "ETHYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1192 +msgid "ETHYL LACTATE" +msgstr "ETHYLLACTAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2363 +msgid "ETHYL MERCAPTAN" +msgstr "ETHYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2277 +msgid "ETHYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLMETHACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1039 +msgid "ETHYL METHYL ETHER" +msgstr "ETHYLMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1193 +msgid "ETHYL METHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE)" +msgstr "ETHYLMETHYLKETON (METHYLETHYLKETON)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1194 +msgid "ETHYL NITRITE SOLUTION" +msgstr "ETHYLNITRIT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2524 +msgid "ETHYL ORTHOFORMATE" +msgstr "ETHYLORTHOFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2525 +msgid "ETHYL OXALATE" +msgstr "ETHYLOXALAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1195 +msgid "ETHYL PROPIONATE" +msgstr "ETHYLPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2615 +msgid "ETHYL PROPYL ETHER" +msgstr "ETHYLPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2452 +msgid "ETHYLACETYLENE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLACETYLEN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1036 +msgid "ETHYLAMINE" +msgstr "ETHYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2270 +msgid "" +"ETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 50% but not more than 70% " +"ethylamine" +msgstr "" +"ETHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mindestens 50 Masse-% und höchstens 70 " +"Masse-% Ethylamin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1175 +msgid "ETHYLBENZENE" +msgstr "ETHYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1892 +msgid "ETHYLDICHLOROARSINE" +msgstr "ETHYLDICHLORARSIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1183 +msgid "ETHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLDICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1962 +msgid "ETHYLENE" +msgstr "ETHYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1135 +msgid "ETHYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "ETHYLENCHLORHYDRIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1605 +msgid "ETHYLENE DIBROMIDE" +msgstr "ETHYLENDIBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1184 +msgid "ETHYLENE DICHLORIDE" +msgstr "ETHYLENDICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_5L +msgid "ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLENGLYCOLDIETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1171 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLENGLYCOLMONOETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1172 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ETHYLENGLYCOLMONOETHYLETHERACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1188 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLENGLYCOLMONOMETHYL-ETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1189 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ETHYLENGLYCOLMONOMETHYL-ETHERACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1 +msgid "ETHYLENE OXIDE" +msgstr "ETHYLENOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3300 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 87% ethylene oxide" +msgstr "ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit mehr als 87 % Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1041 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 9% but not more " +"than 87% ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit mehr als 9 %, aber höchstens 87 % " +"Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1952 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with not more than 9% ethylene " +"oxide" +msgstr "ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit höchstens 9 % Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3297 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUORO-ETHANE MIXTURE with not more than 8.8% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLENOXID UND CHLORTETRAFLUOR-ETHAN, GEMISCH mit höchstens 8,8 % " +"Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3070 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUORO-METHANE MIXTURE with not more than 12.5%" +" ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLENOXID UND DICHLORDIFLUOR-METHAN, GEMISCH mit höchstens 12,5 % " +"Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3298 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PENTAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 7.9% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLENOXID UND PENTAFLUORETHAN, GEMISCH mit höchstens 7,9 % Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2983 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE, not more than 30% ethylene oxide" +msgstr "ETHYLENOXID UND PROPYLENOXID, MISCHUNG mit höchstens 30 % Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3299 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND TETRAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 5.6% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLENOXID UND TETRAFLUORETHAN, GEMISCH mit höchstens 5,6 % Ethylenoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1_lower_pressure +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE WITH NITROGEN up to a total pressure of 1 MPa (10 bar) at 50 " +"°C" +msgstr "" +"ETHYLENOXID MIT STICKSTOFF bis zu einem Gesamtdruck von 1 MPa (10 bar) bei " +"50 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3138 +msgid "" +"ETHYLENE, ACETYLENE AND PROPYLENE MIXTURE, REFRIGERATED LIQUID containing at" +" least 71.5% ethylene with not more than 22.5% acetylene and not more than " +"6% propylene" +msgstr "" +"ETHYLEN, ACETYLEN UND PROPYLEN, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, mit " +"mindestens 71,5 % Ethylen, höchstens 22,5 % Acetylen und höchstens 6 % " +"Propylen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1038 +msgid "ETHYLENE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ETHYLEN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1604 +msgid "ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "ETHYLENDIAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1185 +msgid "ETHYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLENIMIN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2435 +msgid "ETHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLPHENYL-DICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1196 +msgid "ETHYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0081 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE A" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0082 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0331 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B (AGENT, BLASTING, TYPE B)" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0083 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE C" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0084 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE D" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0241 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0332 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E(AGENT, BLASTING, TYPE E)" +msgstr "SPRENGSTOFF, TYP E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID" +msgstr "EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos " +"gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa,)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos " +"gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID" +msgstr "EXTRAKTE, GESCHMACKSTOFFE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, GESCHMACKSTOFFE, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und " +"viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, GESCHMACKSTOFFE, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und " +"viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAKTE, GESCHMACKSTOFFE, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"'EXTRAKTE, GESCHMACKSTOFFE, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_4 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.4" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_5 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.5" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_6 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.6" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1 +msgid "Explosive substances and articles - Divisions 1.1, 1.2, 1.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1606 +msgid "FERRIC ARSENATE" +msgstr "EISEN(III)ARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1607 +msgid "FERRIC ARSENITE" +msgstr "EISEN(III)ARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2582 +msgid "FERRIC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "EISEN(III)CHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1773 +msgid "FERRIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "EISENCHLORID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1466 +msgid "FERRIC NITRATE" +msgstr "EISEN(III)NITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1323 +msgid "FERROCERIUM" +msgstr "EISENCER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1408 +msgid "FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon" +msgstr "" +"FERROSILICIUM mit mindestens 30 Masse-%, aber weniger als 90 Masse-% " +"Silicium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1608 +msgid "FERROUS ARSENATE" +msgstr "EISEN(II)ARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2793 +msgid "" +"FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to " +"self-heating" +msgstr "" +"METALLISCHES EISEN als BOHRSPÄNE, FRÄSSPÄNE, DREHSPÄNE, ABFÄLLE in " +"selbsterhitzungsfähiger Form" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1043 +msgid "FERTILIZER AMMONIATING SOLUTION with free ammonia" +msgstr "DÜNGEMITTEL, LÖSUNG, mit freiem Ammoniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1353 +msgid "" +"FIBRES or FABRICS IMPREGNATED WITH WEAKLY NITRATED NITROCELLULOSE, N.O.S." +msgstr "" +"FASERN, IMPRÄGNIERT MIT SCHWACH NITRIERTER CELLULOSE, N.A.G. oder GEWEBE, " +"IMPRÄGNIERT MIT SCHWACH NITRIERTER CELLULOSE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1373 +msgid "FIBRES or FABRICS, ANIMAL or VEGETABLE or SYNTHETIC, N.O.S. with oil" +msgstr "" +"FASERN oder GEWEBE, TIERISCHEN oder PFLANZLICHEN oder SYNTHETISCHEN " +"URSPRUNGS, N.A.G., imprägniert mit Öl" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1324 +msgid "FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap" +msgstr "FILME AUF NITROCELLULOSEBASIS, gelatiniert, ausgenommen Abfälle" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1774 +msgid "FIRE EXTINGUISHER CHARGES, corrosive liquid" +msgstr "FEUERLÖSCHER-LADUNGEN, ätzender flüssiger Stoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1044 +msgid "FIRE EXTINGUISHERS with compressed or liquefied gas" +msgstr "FEUERLÖSCHER mit verdichtetem oder verflüssigtem Gas" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2623 +msgid "FIRELIGHTERS, SOLID with flammable liquid" +msgstr "FEUERANZÜNDER, FEST, mit entzündbarem flüssigem Stoff getränkt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0333 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0334 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0335 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0336 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0337 +msgid "FIREWORKS" +msgstr "FEUERWERKSKÖRPER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1374 +msgid "FISH MEAL (FISH SCRAP), UNSTABILIZED" +msgstr "FISCHMEHL (FISCHABFALL), NICHT STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274_P001_1 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und " +"viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und " +"viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286_1L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ANORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_3 +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S." +msgstr "" +"ENTZÜNDBARER ORGANISCHER FESTER STOFF IN GESCHMOLZENEM ZUSTAND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3097 +msgid "FLAMMABLE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER FESTER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ANORGANISCHER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARER ORGANISCHER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0403 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0404 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0420 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0421 +msgid "FLARES, AERIAL" +msgstr "LEUCHTKÖRPER, LUFTFAHRZEUG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0092 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0418 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0419 +msgid "FLARES, SURFACE" +msgstr "LEUCHTKÖRPER, BODEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0305 +msgid "FLASH POWDER" +msgstr "BLITZLICHTPULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1045 +msgid "FLUORINE, COMPRESSED" +msgstr "FLUOR, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2642 +msgid "FLUOROACETIC ACID" +msgstr "FLUORESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2941 +msgid "FLUOROANILINES" +msgstr "FLUORANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2387 +msgid "FLUOROBENZENE" +msgstr "FLUORBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1775 +msgid "FLUOROBORIC ACID" +msgstr "FLUORBORSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1776 +msgid "FLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "FLUORPHOSPHORSÄURE, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2856 +msgid "FLUOROSILICATES, N.O.S." +msgstr "FLUOROSILICATE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1778 +msgid "FLUOROSILICIC ACID" +msgstr "FLUORKIESELSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1777 +msgid "FLUOROSULPHONIC ACID" +msgstr "FLUORSULFONSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2388 +msgid "FLUOROTOLUENES" +msgstr "FLUORTOLUENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2209 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde" +msgstr "FORMALDEHYDLÖSUNG mit mindestens 25 % Formaldehyd" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1198 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION, FLAMMABLE" +msgstr "FORMALDEHYDLÖSUNG, ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1779 +msgid "FORMIC ACID with more than 85% acid by mass" +msgstr "AMEISENSÄURE mit mehr als 85 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_1L +msgid "FORMIC ACID with not less than 10% but not more than 85% acid by mass" +msgstr "" +"AMEISENSÄURE mit mindestens 10 Masse-%, aber höchstens 85 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_5L +msgid "FORMIC ACID with not less than 5% but less than 10% acid by mass" +msgstr "" +"AMEISENSÄURE mit mindestens 5 Masse-%, aber weniger als 10 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0099 +msgid "FRACTURING DEVICES, EXPLOSIVE without detonator, for oil wells" +msgstr "" +"LOCKERUNGSSPRENGGERÄTE MIT EXPLOSIVSTOFF, für Erdölbohrungen, ohne " +"Zündmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3473 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT containing flammable liquids" +msgstr "" +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN entzündbare flüssige Stoffen enthaltend, oder " +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN IN AUSRÜSTUNGEN, entzündbare flüssige Stoffen " +"enthaltend, oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT, " +"entzündbare flüssige Stoffen enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3477 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances" +msgstr "" +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN IN AUSRÜSTUNGEN" +" oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT, ätzende Stoffe" +" enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3479 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride" +msgstr "" +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN IN AUSRÜSTUNGEN" +" oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT, Wasserstoff in" +" Metallhydrid enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3478 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas" +msgstr "" +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN IN AUSRÜSTUNGEN" +" oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT, verflüssigtes " +"entzündbares Gas enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3476 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances" +msgstr "" +"BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN IN AUSRÜSTUNGEN" +" oder BRENNSTOFFZELLEN-KARTUSCHEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT, mit Wasser " +"reagierende Stoffe enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE" +msgstr "DÜSENKRAFTSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "DÜSENKRAFTSTOFF (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "DÜSENKRAFTSTOFF (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1780 +msgid "FUMARYL CHLORIDE" +msgstr "FUMARYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3359 +msgid "FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT" +msgstr "BEGASTE GÜTERBEFÖRDERUNGSEINHEIT (CTU)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1199 +msgid "FURALDEHYDES" +msgstr "FURALDEHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2389 +msgid "FURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2874 +msgid "FURFURYL ALCOHOL" +msgstr "FURFURYLALKOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2526 +msgid "FURFURYLAMINE" +msgstr "FURFURYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0103 +msgid "FUSE, IGNITER, tubular, metal clad" +msgstr "ANZÜNDSCHNUR, rohrförmig, mit Metallmantel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0101 +msgid "FUSE, NON-DETONATING" +msgstr "STOPPINEN, NICHT SPRENGKRÄFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0105 +msgid "FUSE, SAFETY" +msgstr "ANZÜNDSCHNUR (SICHERHEITSZÜNDSCHNUR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_5L +msgid "FUSEL OIL" +msgstr "FUSELÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0106 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0107 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0257 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0367 +msgid "FUZES, DETONATING" +msgstr "ZÜNDER, SPRENGKRÄFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0408 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0410 +msgid "FUZES, DETONATING with protective features" +msgstr "ZÜNDER, SPRENGKRÄFTIG, mit Sicherungsvorrichtungen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0316 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0317 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0368 +msgid "FUZES, IGNITING" +msgstr "ZÜNDER, NICHT SPRENGKRÄFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1372 +msgid "Fibres, animal or fibres, vegetable burnt, wet or damp" +msgstr "" +"Fasern, tierischen Ursprungs oder Fasern, pflanzlichen Ursprungs, gebrannt, " +"nass oder feucht" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3360 +msgid "Fibres, vegetable, dry" +msgstr "Fasern, pflanzlichen Ursprungs, trocken" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2216 +msgid "Fish meal (Fish scrap), stabilized" +msgstr "Fischmehl (Fischabfälle), stabilisiert" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_1 +msgid "Flammable solids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2803 +msgid "GALLIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640M/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point more than 60 °C " +"and not more than 100 °C)" +msgstr "" +"DIESELKRAFTSTOFF oder GASÖL oder HEIZÖL, LEICHT (Flammpunkt über 60 °C bis " +"einschließlich 100 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640K/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point not more than 60 " +"°C)" +msgstr "" +"DIESELKRAFTSTOFF oder GASÖL oder HEIZÖL, LEICHT (Flammpunkt höchstens 60 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3167 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" +"GASPROBE, NICHT UNTER DRUCK STEHEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., nicht tiefgekühlt " +"flüssig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3168 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated " +"liquid" +msgstr "" +"GASPROBE, NICHT UNTER DRUCK STEHEND, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G., nicht " +"tiefgekühlt flüssig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3169 +msgid "GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" +"GASPROBE, NICHT UNTER DRUCK STEHEND, GIFTIG, N.A.G., nicht tiefgekühlt " +"flüssig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3312 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3158 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, N.O.S." +msgstr "GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3311 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS" +msgstr "" +"GENETISCH VERÄNDERTE MIKROORGANISMEN oder GENETISCH VERÄNDERTE ORGANISMEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9/2dot2_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "" +"GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS, in " +"refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"GENETISCH VERÄNDERTE MIKROORGANISMEN oder GENETISCH VERÄNDERTE ORGANISMEN, " +"in tiefgekühlt verflüssigtem Stickstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2192 +msgid "GERMANE" +msgstr "GERMANIUMWASSERSTOFF (GERMAN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3523 +msgid "GERMANE, ADSORBED" +msgstr "GERMANIUMWASSERSTOFF (GERMAN), ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2689 +msgid "GLYCEROL alpha-MONOCHLOROHYDRIN" +msgstr "GLYCEROL-alpha-MONOCHLORHYDRIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2622 +msgid "GLYCIDALDEHYDE" +msgstr "GLYCIDALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0110 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0318 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0372 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0452 +msgid "GRENADES, PRACTICE, hand or rifle" +msgstr "GRANATEN, ÜBUNG, Hand oder Gewehr" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0292 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0293 +msgid "GRENADES, hand or rifle, with bursting charge" +msgstr "GRANATEN, Hand oder Gewehr, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1467 +msgid "GUANIDINE NITRATE" +msgstr "GUANIDINNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0113 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLIDENE HYDRAZINE, WETTED with not less than 30% " +"water, by mass" +msgstr "" +"GUANYLNITROSAMINOGUANYLIDEN-HYDRAZIN, ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-%" +" Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0114 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLTETRAZENE (TETRAZENE), WETTED with not less than 30%" +" water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"GUANYLNITROSAMINOGUANYL-TETRAZEN (TETRACEN), ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 " +"Masse-% Wasser oder einer Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "HAFNIUM POWDER, DRY" +msgstr "HAFNIUM-PULVER, TROCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1326 +msgid "HAFNIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "HAFNIUM-PULVER, ANGEFEUCHTET mit mindestens 25 % Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1046 +msgid "HELIUM, COMPRESSED" +msgstr "HELIUM, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1963 +msgid "HELIUM, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "HELIUM, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3296 +msgid "HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 227)" +msgstr "HEPTAFLUORPROPAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 227)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1206 +msgid "HEPTANES" +msgstr "HEPTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2661 +msgid "HEXACHLOROACETONE" +msgstr "HEXACHLORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2729 +msgid "HEXACHLOROBENZENE" +msgstr "HEXACHLORBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2279 +msgid "HEXACHLOROBUTADIENE" +msgstr "HEXACHLORBUTADIEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2646 +msgid "HEXACHLOROCYCLO-PENTADIENE" +msgstr "HEXACHLORCYCLO-PENTADIEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2875 +msgid "HEXACHLOROPHENE" +msgstr "HEXACHLOROPHEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1781 +msgid "HEXADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "HEXADECYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2458 +msgid "HEXADIENES" +msgstr "HEXADIENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1611 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE" +msgstr "HEXAETHYLTETRAPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1612 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND COMPRESSED GAS MIXTURE" +msgstr "HEXAETHYLTETRAPHOSPHAT UND VERDICHTETES GAS, GEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1782 +msgid "HEXAFLUORO-PHOSPHORIC ACID" +msgstr "HEXAFLUOR-PHOSPHORSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2420 +msgid "HEXAFLUOROACETONE" +msgstr "HEXAFLUORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2552 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, LIQUID" +msgstr "HEXAFLUORACETONHYDRAT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3436 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, SOLID" +msgstr "HEXAFLUORACETONHYDRAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2193 +msgid "HEXAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 116)" +msgstr "HEXAFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 116)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1858 +msgid "HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GAS R 1216)" +msgstr "HEXAFLUORPROPYLEN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 1216)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1207 +msgid "HEXALDEHYDE" +msgstr "HEXALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2281 +msgid "HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "HEXAMETHYLENDIISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_5L +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION" +msgstr "HEXAMETHYLEN-DIAMIN, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2280 +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE, SOLID" +msgstr "HEXAMETHYLEN-DIAMIN, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1328 +msgid "HEXAMETHYLENE-TETRAMINE" +msgstr "HEXAMETHYLEN-TETRAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2493 +msgid "HEXAMETHYLENEIMINE" +msgstr "HEXAMETHYLENIMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1208 +msgid "HEXANES" +msgstr "HEXANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0079 +msgid "HEXANITRODIPHENYL-AMINE (DIPICRYLAMINE; HEXYL)" +msgstr "HEXANITRODIPHENYL-AMIN (DIPIKRYLAMIN), (HEXYL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0392 +msgid "HEXANITROSTILBENE" +msgstr "HEXANITROSTILBEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2282 +msgid "HEXANOLS" +msgstr "HEXANOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0118 +msgid "HEXOLITE (HEXOTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"HEXOLIT (HEXOTOL), trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 Masse-% " +"Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0393 +msgid "HEXOTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1784 +msgid "HEXYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "HEXYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3484 +msgid "" +"HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, FLAMMABLE with more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "" +"HYDRAZIN, WÄSSERIGE LÖSUNG, ENTZÜNDBAR, mit mehr als 37 Masse-% Hydrazin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_5L +msgid "HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass" +msgstr "HYDRAZIN, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mehr als 37 Masse-% Hydrazin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2029 +msgid "HYDRAZINE, ANHYDROUS" +msgstr "HYDRAZIN, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3293 +msgid "HYDRAZINE, AQUEOUS SOLUTION with not more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "HYDRAZIN, WÄSSERIGE LÖSUNG mit höchstens 37 Masse-% Hydrazin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_5L +msgid "HYDRIODIC ACID" +msgstr "IODWASSERSTOFFSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_5L +msgid "HYDROBROMIC ACID" +msgstr "BROMWASSERSTOFFSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1964 +msgid "HYDROCARBON GAS MIXTURE, COMPRESSED, N.O.S." +msgstr "KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERDICHTET, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1965 +msgid "" +"HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. such as mixtures A, A01, A02, A0," +" A1, B1, B2, B or C" +msgstr "" +"KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (Gemisch A, A01, A02, A0," +" A1, B1, B2, B oder C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640C_1L_P001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_5L +msgid "HYDROCHLORIC ACID" +msgstr "CHLORWASSERSTOFFSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1613 +msgid "" +"HYDROCYANIC ACID, AQUEOUS SOLUTION (HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION) with" +" not more than 20% hydrogen cyanide" +msgstr "" +"CYANWASSERSTOFF, WÄSSERIGE LÖSUNG (CYANWASSERSTOFFSÄURE, WÄSSERIGE LÖSUNG) " +"mit höchstens 20 % Cyanwasserstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1786 +msgid "HYDROFLUORIC ACID AND SULPHURIC ACID MIXTURE" +msgstr "FLUORWASSERSTOFFSÄURE UND SCHWEFELSÄURE, MISCHUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640J_P001_1 +msgid "" +"HYDROFLUORIC ACID with more than 60% but not more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "" +"FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit mehr als 60 % Fluorwasserstoff, aber höchstens 85 " +"% Fluorwasserstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640I_P802_1 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit mehr als 85 % Fluorwasserstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with not more than 60% hydrogen fluoride" +msgstr "FLUORWASSERSTOFFSÄURE mit höchstens 60 % Fluorwasserstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2034 +msgid "HYDROGEN AND METHANE MIXTURE, COMPRESSED" +msgstr "WASSERSTOFF UND METHAN, GEMISCH, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1048 +msgid "HYDROGEN BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "BROMWASSERSTOFF, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1050 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORWASSERSTOFF, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2186 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "CHLORWASSERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3294 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 45% hydrogen " +"cyanide" +msgstr "CYANWASSERSTOFF, LÖSUNG IN ALKOHOL mit höchstens 45 % Cyanwasserstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1051 +msgid "HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water" +msgstr "CYANWASSERSTOFF, STABILISIERT, mit weniger als 3 % Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1614 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in " +"a porous inert material" +msgstr "" +"CYANWASSERSTOFF, STABILISIERT, mit weniger als 3 % Wasser und aufgesaugt " +"durch ein inertes poröses Material" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1052 +msgid "HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "FLUORWASSERSTOFF, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3468 +msgid "" +"HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE " +"STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE" +" SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT" +msgstr "" +"WASSERSTOFF IN EINEM METALLHYDRID-SPEICHERSYSTEM oder WASSERSTOFF IN EINEM " +"METALLHYDRID-SPEICHERSYSTEM IN AUSRÜSTUNGEN oder WASSERSTOFF IN EINEM " +"METALLHYDRID-SPEICHERSYSTEM, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2197 +msgid "HYDROGEN IODIDE, ANHYDROUS" +msgstr "IODWASSERSTOFF, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3149 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE with acid(s), water and not " +"more than 5% peroxyacetic acid, STABILIZED" +msgstr "" +"WASSERSTOFFPEROXID UND PERESSIGSÄURE, MISCHUNG, STABILISIERT mit Säure(n), " +"Wasser und höchstens 5 % Peressigsäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2014 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 20% but not more than" +" 60% hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mindestens 20 %, aber höchstens 60 " +"% Wasserstoffperoxid (Stabilisierung nach Bedarf)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2984 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 8% but less than 20% " +"hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mindestens 8 %, aber weniger als 20" +" % Wasserstoffperoxid (Stabilisierung nach Bedarf)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640N_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 60% hydrogen " +"peroxide and not more than 70% hydrogen peroxide" +msgstr "" +"WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG, STABILISIERT, mit mehr als 60 %, aber " +"höchstens 70 % Wasserstoffperoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640O_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 70% hydrogen " +"peroxide" +msgstr "" +"WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG, STABILISIERT, mit mehr als 70 % " +"Wasserstoffperoxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3526 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED" +msgstr "SELENWASSERSTOFF, ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2202 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ANHYDROUS" +msgstr "SELENWASSERSTOFF, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1053 +msgid "HYDROGEN SULPHIDE" +msgstr "SCHWEFELWASSERSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1049 +msgid "HYDROGEN, COMPRESSED" +msgstr "WASSERSTOFF, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1966 +msgid "HYDROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "WASSERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_5L +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S." +msgstr "HYDROGENDIFLUORIDE, LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_5kg +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S." +msgstr "HYDROGENDIFLUORIDE, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2865 +msgid "HYDROXYLAMINE SULPHATE" +msgstr "HYDROXYLAMINSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_5L +msgid "HYPOCHLORITE SOLUTION" +msgstr "HYPOCHLORITLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3212 +msgid "HYPOCHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "HYPOCHLORITE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1327 +msgid "Hay, Straw or Bhusa" +msgstr "Heu oder Stroh oder Bhusa" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0121 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0314 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0315 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0325 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0454 +msgid "IGNITERS" +msgstr "ANZÜNDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only" +msgstr "ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, nur GEFÄHRLICH FÜR TIERE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only (animal material only)" +msgstr "" +"ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, nur GEFÄHRLICH FÜR TIERE (nur tierische " +"Stoffe)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only, in refrigerated liquid " +"nitrogen" +msgstr "" +"ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, nur GEFÄHRLICH FÜR TIERE, in tiefgekühlt " +"verflüssigtem Stickstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS" +msgstr "ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, GEFÄHRLICH FÜR MENSCHEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS (animal material only)" +msgstr "" +"ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, GEFÄHRLICH FÜR MENSCHEN (nur Tierische " +"Stoffe)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS, in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHER STOFF, GEFÄHRLICH FÜR MENSCHEN, in tiefgekühlt " +"verflüssigtem Stickstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3354 +msgid "INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "INSEKTENBEKÄMPFUNGSMITTEL, GASFÖRMIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1968 +msgid "INSECTICIDE GAS, N.O.S." +msgstr "INSEKTENBEKÄMPFUNGSMITTEL, GASFÖRMIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3355 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "INSEKTENBEKÄMPFUNGSMITTEL, GASFÖRMIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1967 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "INSEKTENBEKÄMPFUNGSMITTEL, GASFÖRMIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3495 +msgid "IODINE" +msgstr "IOD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3498 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, LIQUID" +msgstr "IODMONOCHLORID, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1792 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, SOLID" +msgstr "IODMONOCHLORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2495 +msgid "IODINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "IODPENTAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2391 +msgid "IODOMETHYLPROPANES" +msgstr "IODMETHYLPROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2392 +msgid "IODOPROPANES" +msgstr "IODPROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1376 +msgid "" +"IRON OXIDE, SPENT or IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification" +msgstr "" +"EISENOXID, GEBRAUCHT oder EISEN-SCHWAMM, GEBRAUCHT, aus der " +"Kokereigasreinigung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1994 +msgid "IRON PENTACARBONYL" +msgstr "EISENPENTACARBONYL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1969 +msgid "ISOBUTANE" +msgstr "ISOBUTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1212 +msgid "ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOBUTANOL (ISOBUTYLALKOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1213 +msgid "ISOBUTYL ACETATE" +msgstr "ISOBUTYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2527 +msgid "ISOBUTYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ISOBUTYLACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2393 +msgid "ISOBUTYL FORMATE" +msgstr "ISOBUTYLFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2528 +msgid "ISOBUTYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOBUTYLISOBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2486 +msgid "ISOBUTYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOBUTYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2283 +msgid "ISOBUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ISOBUTYLMETHACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2394 +msgid "ISOBUTYL PROPIONATE" +msgstr "ISOBUTYLPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1214 +msgid "ISOBUTYLAMINE" +msgstr "ISOBUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1055 +msgid "ISOBUTYLENE" +msgstr "ISOBUTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2045 +msgid "ISOBUTYRALDEHYDE (ISOBUTYL ALDEHYDE)" +msgstr "ISOBUTYRALDEHYD (ISOBUTYLALDEHYD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2529 +msgid "ISOBUTYRIC ACID" +msgstr "ISOBUTTERSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2284 +msgid "ISOBUTYRONITRILE" +msgstr "ISOBUTYRONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2395 +msgid "ISOBUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "ISOBUTYRYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_5L +msgid "" +"ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, " +"TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATE, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G. oder ISOCYANAT, LÖSUNG, ENTZÜNDBAR, " +"GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3080 +msgid "" +"ISOCYANATES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATE, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder ISOCYANAT, LÖSUNG, GIFTIG, " +"ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_5L +msgid "ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ISOCYANATE, GIFTIG, N.A.G. oder ISOCYANAT, LÖSUNG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2285 +msgid "ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDES" +msgstr "ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2287 +msgid "ISOHEPTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2288 +msgid "ISOHEXENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1216 +msgid "ISOOCTENES" +msgstr "ISOOCTENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2371 +msgid "ISOPENTENES" +msgstr "ISOPENTENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2290 +msgid "ISOPHORONE DIISOCYANATE" +msgstr "ISOPHORONDIISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2289 +msgid "ISOPHORONEDIAMINE" +msgstr "ISOPHORONDIAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1218 +msgid "ISOPRENE, STABILIZED" +msgstr "ISOPREN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1219 +msgid "ISOPROPANOL (ISOPROPYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOPROPANOL (ISOPROPYLALKOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2403 +msgid "ISOPROPENYL ACETATE" +msgstr "ISOPROPENYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2303 +msgid "ISOPROPENYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPENYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2934 +msgid "ISOPROPYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "ISOPROPYL-2-CHLORPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1220 +msgid "ISOPROPYL ACETATE" +msgstr "ISOPROPYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1793 +msgid "ISOPROPYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "ISOPROPYLPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2405 +msgid "ISOPROPYL BUTYRATE" +msgstr "ISOPROPYLBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2947 +msgid "ISOPROPYL CHLOROACETATE" +msgstr "ISOPROPYLCHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2407 +msgid "ISOPROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ISOPROPYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2406 +msgid "ISOPROPYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOPROPYLISOBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2483 +msgid "ISOPROPYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOPROPYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1222 +msgid "ISOPROPYL NITRATE" +msgstr "ISOPROPYLNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2409 +msgid "ISOPROPYL PROPIONATE" +msgstr "ISOPROPYLPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1221 +msgid "ISOPROPYLAMINE" +msgstr "ISOPROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1918 +msgid "ISOPROPYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2907 +msgid "" +"ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch" +" or calcium hydrogen phosphate" +msgstr "" +"ISOSORBIDDINITRAT, MISCHUNG mit mindestens 60 % Lactose, Mannose, Stärke " +"oder Calciumhydrogenphosphat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3251 +msgid "ISOSORBIDE-5-MONONITRATE" +msgstr "ISOSORBID-5-MONONITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Is Dangerous" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0124 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0494 +msgid "JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator" +msgstr "" +"PERFORATIONSHOHLLADUNGS-TRÄGER, GELADEN, für Erdölbohrlöcher, ohne " +"Zündmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1223 +msgid "KEROSENE" +msgstr "KEROSIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "KETONE, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P410/IBC06_2 +msgid "KRILL MEAL" +msgstr "KRILLMEHL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1056 +msgid "KRYPTON, COMPRESSED" +msgstr "KRYPTON, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1970 +msgid "KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "KRYPTON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1616 +msgid "LEAD ACETATE" +msgstr "BLEIACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1617 +msgid "LEAD ARSENATES" +msgstr "BLEIARSENATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1618 +msgid "LEAD ARSENITES" +msgstr "BLEIARSENITE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0129 +msgid "" +"LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and " +"water, by mass" +msgstr "" +"BLEIAZID, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser oder einer " +"Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2291 +msgid "LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S." +msgstr "BLEIVERBINDUNG, LÖSLICH, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1620 +msgid "LEAD CYANIDE" +msgstr "BLEICYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1872 +msgid "LEAD DIOXIDE" +msgstr "BLEIDIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1469 +msgid "LEAD NITRATE" +msgstr "BLEINITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_5L +msgid "LEAD PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "BLEIPERCHLORAT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1470 +msgid "LEAD PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "BLEIPERCHLORAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_5kg +msgid "LEAD PHOSPHITE, DIBASIC" +msgstr "BLEIPHOSPHIT, ZWEIBASIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0130 +msgid "" +"LEAD STYPHNATE (LEAD TRINITRORESORCINATE), WETTED with not less than 20% " +"water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"BLEISTYPHNAT (BLEITRINITRORESORCINAT) ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-%" +" Wasser oder einer Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1794 +msgid "LEAD SULPHATE with more than 3% free acid" +msgstr "BLEISULFAT mit mehr als 3 % freier Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3072 +msgid "" +"LIFE-SAVING APPLIANCES NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as " +"equipment" +msgstr "" +"RETTUNGSMITTEL, NICHT SELBSTAUFBLASEND, gefährliche Güter als Ausrüstung " +"enthaltend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2990 +msgid "LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING" +msgstr "RETTUNGSMITTEL, SELBSTAUFBLASEND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1057 +msgid "LIGHTERS or LIGHTER REFILLS containing flammable gas" +msgstr "" +"FEUERZEUGE mit entzündbarem Gas oder NACHFÜLLPATRONEN FÜR FEUERZEUGE mit " +"entzündbarem Gas" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0131 +msgid "LIGHTERS, FUSE" +msgstr "ANZÜNDER, ANZÜNDSCHNUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3161 +msgid "LIQUEFIED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3163 +msgid "LIQUEFIED GAS, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3157 +msgid "LIQUEFIED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3308 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3309 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3160 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3162 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3310 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3307 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VERFLÜSSIGTES GAS, GIFTIG, OXIDIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1058 +msgid "" +"LIQUEFIED GASES, non-flammable, charged with nitrogen, carbon dioxide or air" +msgstr "" +"VERFLÜSSIGTE GASE, nicht entzündbar, überlagert mit Stickstoff, Kohlendioxid" +" oder Luft" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1415 +msgid "LITHIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1410 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "LITHIUMALUMINIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1411 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE, ETHEREAL" +msgstr "LITHIUMALUMINIUMHYDRID IN ETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3536 +msgid "" +"LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or" +" lithium metal batteries" +msgstr "" +"LITHIUMBATTERIEN, IN GÜTERBEFÖRDERUNGSEINHEITEN EINGEBAUT, Lithium-Ionen-" +"Batterien oder Lithium-Metall-Batterien" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1413 +msgid "LITHIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "LITHIUMBORHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2830 +msgid "LITHIUM FERROSILICON" +msgstr "LITHIUMFERROSILICID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1414 +msgid "LITHIUM HYDRIDE" +msgstr "LITHIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2805 +msgid "LITHIUM HYDRIDE, FUSED SOLID" +msgstr "LITHIUMHYDRID, GESCHMOLZEN UND ERSTARRT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2680 +msgid "LITHIUM HYDROXIDE" +msgstr "LITHIUMHYDROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_5L +msgid "LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "LITHIUMHYDROXIDLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_5kg +msgid "LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE" +msgstr "LITHIUMHYPOCHLORIT, TROCKEN oder LITHIUMHYPOCHLORIT, MISCHUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3480 +msgid "LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-IONEN-BATTERIEN (einschliesslich Lithium-lonen-Polymer-Batterien)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3481 +msgid "" +"LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM ION BATTERIES PACKED" +" WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-IONEN-BATTERIEN IN AUSRÜSTUNGEN (einschlieBlich Lithium-lonen-" +"Polymer-Batterien) oder LITHIUM-IONEN-BATTERIEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT " +"(einschlieBlich Lithium-lonen-Polymer-Batterien)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3090 +msgid "LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-METALL-BATTERIEN (einschliesslich Batterien aus Lithiumlegierung)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3091 +msgid "" +"LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES " +"PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-METALL-BATTERIEN IN AUSRÜSTUNGEN (einschliesslich Batterien aus " +"Lithiumlegierung) oder LITHIUM-METALL-BATTERIEN, MIT AUSRÜSTUNGEN VERPACKT " +"(einschliesslich Batterien aus Lithiumlegierung)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2722 +msgid "LITHIUM NITRATE" +msgstr "LITHIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2806 +msgid "LITHIUM NITRIDE" +msgstr "LITHIUMNITRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1472 +msgid "LITHIUM PEROXIDE" +msgstr "LITHIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1417 +msgid "LITHIUM SILICON" +msgstr "LITHIUMSILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1621 +msgid "LONDON PURPLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_label_kanban_form +msgid "Label image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_limited_quantity +msgid "Limited Quantity" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9A +msgid "Lithium metal batteries" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1419 +msgid "MAGNESIUM ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "MAGNESIUMALUMINIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1622 +msgid "MAGNESIUM ARSENATE" +msgstr "MAGNESIUMARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1473 +msgid "MAGNESIUM BROMATE" +msgstr "MAGNESIUMBROMAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2723 +msgid "MAGNESIUM CHLORATE" +msgstr "MAGNESIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2004 +msgid "MAGNESIUM DIAMIDE" +msgstr "MAGNESIUMDIAMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2853 +msgid "MAGNESIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "MAGNESIUMFLUOROSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2950 +msgid "MAGNESIUM GRANULES, COATED, particle size not less than 149 microns" +msgstr "" +"MAGNESIUM-GRANULATE, ÜBERZOGEN, mit einer Teilchengröße von mindestens 149 " +"µm" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2010 +msgid "MAGNESIUM HYDRIDE" +msgstr "MAGNESIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1474 +msgid "MAGNESIUM NITRATE" +msgstr "MAGNESIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1475 +msgid "MAGNESIUM PERCHLORATE" +msgstr "MAGNESIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1476 +msgid "MAGNESIUM PEROXIDE" +msgstr "MAGNESIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2011 +msgid "MAGNESIUM PHOSPHIDE" +msgstr "MAGNESIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER" +msgstr "MAGNESIUM-PULVER oder MAGNESIUMLEGIERUNGSPULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2624 +msgid "MAGNESIUM SILICIDE" +msgstr "MAGNESIUMSILICID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1869 +msgid "" +"MAGNESIUM or MAGNESIUM ALLOYS with more than 50% magnesium in pellets, " +"turnings or ribbons" +msgstr "" +"MAGNESIUM oder MAGNESIUMLEGIERUNGEN, mit mehr als 50 % Magnesium, in " +"Pellets, Spänen, Bändern" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215_5kg +msgid "MALEIC ANHYDRIDE" +msgstr "MALEINSÄUREANHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215 +msgid "MALEIC ANHYDRIDE, MOLTEN" +msgstr "MALEINSÄUREANHYDRID, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2647 +msgid "MALONONITRILE" +msgstr "MALONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2210 +msgid "MANEB or MANEB PREPARATION with not less than 60% maneb" +msgstr "MANEB oder MANEBZUBEREITUNGEN mit mindestens 60 Masse-% Maneb" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2968 +msgid "" +"MANEB, STABILIZED or MANEB PREPARATION, STABILIZED against self-heating" +msgstr "" +"MANEB, STABILISIERT oder MANEBZUBEREITUNGEN, STABILISIERT gegen " +"Selbsterhitzung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2724 +msgid "MANGANESE NITRATE" +msgstr "MANGANNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1330 +msgid "MANGANESE RESINATE" +msgstr "MANGANRESINAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0133 +msgid "" +"MANNITOL HEXANITRATE (NITROMANNITE), WETTED with not less than 40% water, or" +" mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"MANNITOLHEXANITRAT (NITROMANNITOL), ANGEFEUCHTET mit mindestens 40 Masse-% " +"Wasser oder einer Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1331 +msgid "MATCHES, 'STRIKE ANYWHERE'" +msgstr "ZÜNDHÖLZER, ÜBERALL ZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2254 +msgid "MATCHES, FUSEE" +msgstr "STURMZÜNDHÖLZER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1944 +msgid "MATCHES, SAFETY (book, card or strike on box)" +msgstr "SICHERHEITSZÜNDHÖLZER (Heftchen, Briefchen oder Schachteln)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1945 +msgid "MATCHES, WAX 'VESTA'" +msgstr "WACHSZÜNDHÖLZER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDIKAMENT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDIKAMENT, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_5kg +msgid "MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDIKAMENT, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_P001_1 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANE, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder MERCAPTANE, MISCHUNG, FLÜSSIG, " +"ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANE, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder MERCAPTANE, MISCHUNG, FLÜSSIG, " +"ENTZÜNDBAR, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANE, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder MERCAPTANE, MISCHUNG, FLÜSSIG, " +"ENTZÜNDBAR, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_5L +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANE, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G. oder MERCAPTANE, MISCHUNG, " +"FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3071 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANE, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. oder MERCAPTANE, MISCHUNG, " +"FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1623 +msgid "MERCURIC ARSENATE" +msgstr "QUECKSILBER(II)ARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1624 +msgid "MERCURIC CHLORIDE" +msgstr "QUECKSILBER(II)CHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1625 +msgid "MERCURIC NITRATE" +msgstr "QUECKSILBER(II)NITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1626 +msgid "MERCURIC POTASSIUM CYANIDE" +msgstr "KALIUMQUECKSILBER(II)CYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1627 +msgid "MERCUROUS NITRATE" +msgstr "QUECKSILBER(I)NITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2809 +msgid "MERCURY" +msgstr "QUECKSILBER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1629 +msgid "MERCURY ACETATE" +msgstr "QUECKSILBERACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1630 +msgid "MERCURY AMMONIUM CHLORIDE" +msgstr "QUECKSILBER(II)AMMONIUMCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778_1L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"QUECKSILBERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter " +"23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_5L +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "QUECKSILBERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_5L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"QUECKSILBERHALTIGES PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem " +"Flammpunkt von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_5kg +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "QUECKSILBERHALTIGES PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1631 +msgid "MERCURY BENZOATE" +msgstr "QUECKSILBER(II)BENZOAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1634 +msgid "MERCURY BROMIDES" +msgstr "QUECKSILBERBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_5L +msgid "MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "QUECKSILBERVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_5kg +msgid "MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "QUECKSILBERVERBINDUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3506 +msgid "MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES" +msgstr "QUECKSILBER IN HERGESTELLTEN GEGENSTÄNDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1636 +msgid "MERCURY CYANIDE" +msgstr "QUECKSILBERCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0135 +msgid "" +"MERCURY FULMINATE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"QUECKSILBERFULMINAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser oder " +"einer Alkohol/Wasser-Mischung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1637 +msgid "MERCURY GLUCONATE" +msgstr "QUECKSILBERGLUCONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1638 +msgid "MERCURY IODIDE" +msgstr "QUECKSILBERIODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1639 +msgid "MERCURY NUCLEATE" +msgstr "QUECKSILBERNUCLEAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1640 +msgid "MERCURY OLEATE" +msgstr "QUECKSILBEROLEAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1641 +msgid "MERCURY OXIDE" +msgstr "QUECKSILBEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1642 +msgid "MERCURY OXYCYANIDE, DESENSITIZED" +msgstr "QUECKSILBEROXYCYANID, DESENSIBILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1643 +msgid "MERCURY POTASSIUM IODIDE" +msgstr "KALIUMQUECKSILBER(II)IODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1644 +msgid "MERCURY SALICYLATE" +msgstr "QUECKSILBERSALICYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1645 +msgid "MERCURY SULPHATE" +msgstr "QUECKSILBERSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1646 +msgid "MERCURY THIOCYANATE" +msgstr "QUECKSILBERTHIOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1229 +msgid "MESITYL OXIDE" +msgstr "MESITYLOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_5kg +msgid "METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S." +msgstr "METALLCARBONYLE, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_5L +msgid "METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "METALLCARBONYLE, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "METAL CATALYST, DRY" +msgstr "METALLKATALYSATOR, TROCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1378 +msgid "METAL CATALYST, WETTED with a visible excess of liquid" +msgstr "" +"METALLKATALYSATOR, ANGEFEUCHTET mit einem sichtbaren Überschuss an " +"Flüssigkeit" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_5kg +msgid "METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARE METALLHYDRIDE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409_500g +msgid "METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "METALLHYDRIDE, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_5kg +msgid "METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARES METALLPULVER, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P410/IBC06_2 +msgid "METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGES METALLPULVER, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_5kg +msgid "METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDBARE METALLSALZE ORGANISCHER VERBINDUNGEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1332 +msgid "METALDEHYDE" +msgstr "METALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_500g +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "METALLISCHER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC08/R001_3 +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" +"METALLISCHER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2396 +msgid "METHACRYLALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLALDEHYD, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2531 +msgid "METHACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLSÄURE, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3079 +msgid "METHACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLNITRIL, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2614 +msgid "METHALLYL ALCOHOL" +msgstr "METHYLALLYLALKOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1971 +msgid "" +"METHANE, COMPRESSED or NATURAL GAS, COMPRESSED with high methane content" +msgstr "METHAN, VERDICHTET oder ERDGAS, VERDICHTET, mit hohem Methangehalt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1972 +msgid "" +"METHANE, REFRIGERATED LIQUID or NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high " +"methane content" +msgstr "" +"METHAN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG oder ERDGAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, mit hohem " +"Methangehalt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3246 +msgid "METHANESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "METHANSULFONYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1230 +msgid "METHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2605 +msgid "METHOXYMETHYL ISOCYANATE" +msgstr "METHOXYMETHYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2933 +msgid "METHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "METHYL-2-CHLORPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1231 +msgid "METHYL ACETATE" +msgstr "METHYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1919 +msgid "METHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "METHYLACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1647 +msgid "METHYL BROMIDE AND ETHYLENE DIBROMIDE MIXTURE, LIQUID" +msgstr "METHYLBROMID UND ETHYLENDIBROMID, MISCHUNG, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1062 +msgid "METHYL BROMIDE with not more than 2% chloropicrin" +msgstr "METHYLBROMID mit höchstens 2 % Chlorpikrin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2643 +msgid "METHYL BROMOACETATE" +msgstr "METHYLBROMACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1237 +msgid "METHYL BUTYRATE" +msgstr "METHYLBUTYRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1063 +msgid "METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GAS R 40)" +msgstr "METHYLCHLORID (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 40)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1912 +msgid "METHYL CHLORIDE AND METHYLENE CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "METHYLCHLORID UND DICHLORMETHAN, GEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1239 +msgid "METHYL CHLORO-METHYL ETHER" +msgstr "METHYLCHLOR-METHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2295 +msgid "METHYL CHLOROACETATE" +msgstr "METHYLCHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1238 +msgid "METHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "METHYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2299 +msgid "METHYL DICHLOROACETATE" +msgstr "METHYLDICHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2454 +msgid "METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 41)" +msgstr "METHYLFLUORID (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 41)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1243 +msgid "METHYL FORMATE" +msgstr "METHYLFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2644 +msgid "METHYL IODIDE" +msgstr "METHYLIODID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2053 +msgid "METHYL ISOBUTYL CARBINOL" +msgstr "METHYLISOBUTYLCARBINOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1245 +msgid "METHYL ISOBUTYL KETONE" +msgstr "METHYLISOBUTYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2480 +msgid "METHYL ISOCYANATE" +msgstr "METHYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1246 +msgid "METHYL ISOPROPENYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "METHYLISOPROPENYLKETON, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2477 +msgid "METHYL ISOTHIOCYANATE" +msgstr "METHYLISOTHIOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2400 +msgid "METHYL ISOVALERATE" +msgstr "METHYLISOVALERAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1928 +msgid "METHYL MAGNESIUM BROMIDE IN ETHYL ETHER" +msgstr "METHYLMAGNESIUMBROMID IN ETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1064 +msgid "METHYL MERCAPTAN" +msgstr "METHYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1247 +msgid "METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "METHYLMETHACRYLAT, MONOMER, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2455 +msgid "METHYL NITRITE" +msgstr "METHYLNITRIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2606 +msgid "METHYL ORTHOSILICATE" +msgstr "METHYLORTHOSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1248 +msgid "METHYL PROPIONATE" +msgstr "METHYLPROPIONAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2612 +msgid "METHYL PROPYL ETHER" +msgstr "METHYLPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1249 +msgid "METHYL PROPYL KETONE" +msgstr "METHYLPROPYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2533 +msgid "METHYL TRICHLOROACETATE" +msgstr "METHYLTRICHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1251 +msgid "METHYL VINYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "METHYLVINYLKETON, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2398 +msgid "METHYL tert-BUTYL ETHER" +msgstr "METHYL-tert-BUTYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1060 +msgid "" +"METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED such as mixture P1 or " +"mixture P2" +msgstr "" +"METHYLACETYLEN UND PROPADIEN, GEMISCH, STABILISIERT (Gemisch P1) (Gemisch " +"P2)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1234 +msgid "METHYLAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2554 +msgid "METHYLALLYL CHLORIDE" +msgstr "METHYLALLYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1061 +msgid "METHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "METHYLAMIN, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1235 +msgid "METHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "METHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1233 +msgid "METHYLAMYL ACETATE" +msgstr "METHYLAMYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2534 +msgid "METHYLCHLOROSILANE" +msgstr "METHYLCHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2617 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANOLS, flammable" +msgstr "METHYLCYCLO-HEXANOLE, entzündbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2297 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANONE" +msgstr "METHYLCYCLO-HEXANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2296 +msgid "METHYLCYCLOHEXANE" +msgstr "METHYLCYCLOHEXAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2298 +msgid "METHYLCYCLOPENTANE" +msgstr "METHYLCYCLOPENTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1242 +msgid "METHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "METHYLDICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1244 +msgid "METHYLHYDRAZINE" +msgstr "METHYLHYDRAZIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2461 +msgid "METHYLPENTADIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2437 +msgid "METHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "METHYLPHENYL-DICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2536 +msgid "METHYLTETRAHYDRO-FURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1250 +msgid "METHYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "METHYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0136 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0137 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0138 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0294 +msgid "MINES with bursting charge" +msgstr "MINEN, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2508 +msgid "MOLYBDENUM PENTACHLORIDE" +msgstr "MOLYBDÄNPENTACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2054 +msgid "MORPHOLINE" +msgstr "MORPHOLIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1649 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE" +msgstr "ANTIKLOPFMISCHUNG FÜR MOTORKRAFTSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3483 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE, FLAMMABLE" +msgstr "ANTIKLOPFMISCHUNG FÜR MOTORKRAFTSTOFF, ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1203 +msgid "MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL" +msgstr "BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2807 +msgid "Magnetized material" +msgstr "Magnetisierte Stoffe" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2685 +msgid "N,N-DIETHYL-ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "N,N-DIETHYL-ETHYLENDIAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2432 +msgid "N,N-DIETHYLANILINE" +msgstr "N,N-DIETHYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2264 +msgid "N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2265 +msgid "N,N-DIMETHYL-FORMAMIDE" +msgstr "N,N-DIMETHYL-FORMAMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2253 +msgid "N,N-DIMETHYLANILINE" +msgstr "N,N-DIMETHYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2690 +msgid "N,n-BUTYLIMIDAZOLE" +msgstr "N,n-BUTYLIMIDAZOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2815 +msgid "N-AMINOETHYLPIPERAZINE" +msgstr "N-AMINOETHYLPIPERAZIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2738 +msgid "N-BUTYLANILINE" +msgstr "N-BUTYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2274 +msgid "N-ETHYL-N-BENZYLANILINE" +msgstr "N-ETHYL-N-BENZYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2272 +msgid "N-ETHYLANILINE" +msgstr "N-ETHYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2753 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "N-ETHYL-N-BENZYL-TOLUIDINE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3460 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "N-ETHYL-N-BENZYL-TOLUIDINE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2754 +msgid "N-ETHYLTOLUIDINES" +msgstr "N-ETHYLTOLUIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2294 +msgid "N-METHYLANILINE" +msgstr "N-METHYLANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2945 +msgid "N-METHYLBUTYLAMINE" +msgstr "N-METHYLBUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1334 +msgid "NAPHTHALENE, CRUDE or NAPHTHALENE, REFINED" +msgstr "NAPHTHALEN, ROH oder NAPHTHALEN, RAFFINIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2304 +msgid "NAPHTHALENE, MOLTEN" +msgstr "NAPHTHALEN, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1651 +msgid "NAPHTHYLTHIOUREA" +msgstr "NAPHTHYLTHIOHARNSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1652 +msgid "NAPHTHYLUREA" +msgstr "NAPHTHYLHARNSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1065 +msgid "NEON, COMPRESSED" +msgstr "NEON, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1913 +msgid "NEON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "NEON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1259 +msgid "NICKEL CARBONYL" +msgstr "NICKELTETRACARBONYL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1653 +msgid "NICKEL CYANIDE" +msgstr "NICKELCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2725 +msgid "NICKEL NITRATE" +msgstr "NICKELNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2726 +msgid "NICKEL NITRITE" +msgstr "NICKELNITRIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1654 +msgid "NICOTINE" +msgstr "NICOTIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_5L +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" +"NICOTINVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G. oder NICOTINZUBEREITUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_5kg +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S." +msgstr "NICOTINVERBINDUNG, FEST, N.A.G. oder NICOTINZUBEREITUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_5L +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION" +msgstr "NICOTINHYDROCHLORID, FLÜSSIG oder NICOTINHYDROCHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3444 +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "NICOTINHYDROCHLORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1657 +msgid "NICOTINE SALICYLATE" +msgstr "NICOTINSALICYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3445 +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLID" +msgstr "NICOTINSULFAT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_5L +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLUTION" +msgstr "NICOTINSULFAT, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1659 +msgid "NICOTINE TARTRATE" +msgstr "NICOTINTARTRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_5L +msgid "NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "NITRATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_5kg +msgid "NITRATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "NITRATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with more than 50% nitric acid" +msgstr "NITRIERSÄUREMISCHUNG mit mehr als 50 % Salpetersäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50% nitric acid" +msgstr "NITRIERSÄUREMISCHUNG mit höchstens 50 % Salpetersäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid" +msgstr "ABFALLNITRIERSÄUREMISCHUNG mit mehr als 50 % Salpetersäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid" +msgstr "ABFALLNITRIERSÄUREMISCHUNG mit höchstens 50 % Salpetersäure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2032 +msgid "NITRIC ACID, RED FUMING" +msgstr "SALPETERSÄURE, ROTRAUCHEND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITRIC ACID, other than red fuming, with at least 65%, but not more than 70%" +" nitric acid" +msgstr "" +"SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit mindestens 65%, aber höchstens " +"70% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_C1_8_1L_P001/IBC02_2 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with less than 65% nitric acid" +msgstr "SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit weniger als 65 % Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_P001_1 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with more than 70% nitric acid" +msgstr "SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit mehr als 70 % Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1975 +msgid "" +"NITRIC OXIDE AND DINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE AND NITROGEN " +"DIOXIDE MIXTURE)" +msgstr "" +"STICKSTOFFMONOXID UND DISTICKSTOFFTETROXID, GEMISCH (STICKSTOFFMONOXID UND " +"STICKSTOFFDIOXID, GEMISCH)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1660 +msgid "NITRIC OXIDE, COMPRESSED" +msgstr "STICKSTOFFMONOXID, VERDICHTET (STICKSTOFFOXID, VERDICHTET)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273_1L +msgid "NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILE, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_5L +msgid "NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILE, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_5kg +msgid "NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILE, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275_100ml +msgid "NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "NITRILE, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_5L +msgid "NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "NITRITE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2627 +msgid "NITRITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "NITRITE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0147 +msgid "NITRO UREA" +msgstr "NITROHARNSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1661 +msgid "NITROANILINES (o-, m-, p-)" +msgstr "NITROANILINE (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2730 +msgid "NITROANISOLES, LIQUID" +msgstr "NITROANISOLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3458 +msgid "NITROANISOLES, SOLID" +msgstr "NITROANISOLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1662 +msgid "NITROBENZENE" +msgstr "NITROBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2305 +msgid "NITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "NITROBENZEN-SULFONSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2306 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, LIQUID" +msgstr "NITROBENZO-TRIFLUORIDE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3431 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, SOLID" +msgstr "NITROBENZO-TRIFLUORIDE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2732 +msgid "NITROBROMOBENZENES, LIQUID" +msgstr "NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3459 +msgid "NITROBROMOBENZENES, SOLID" +msgstr "NITROBROMBENZENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3270 +msgid "" +"NITROCELLULOSE MEMBRANE FILTERS, with not more than 12.6% nitrogen, by dry " +"mass" +msgstr "" +"MEMBRANFILTER AUS NITROCELLULOSE, mit höchstens 12,6 % Stickstoff in der " +"Trockenmasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_P001_1 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, LÖSUNG, ENTZÜNDBAR, mit höchstens 12,6 % Stickstoff in der " +"Trockenmasse und höchstens 55 % Nitrocellulose" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640C_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, LÖSUNG, ENTZÜNDBAR, mit höchstens 12,6 % Stickstoff in der " +"Trockenmasse und höchstens 55 % Nitrocellulose (Dampfdruck bei 50 °C größer " +"als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, LÖSUNG, ENTZÜNDBAR, mit höchstens 12,6 % Stickstoff in der " +"Trockenmasse und höchstens 55 % Nitrocellulose (Dampfdruck bei 50 °C " +"höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2556 +msgid "" +"NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL (not less than 25% alcohol, by mass, and not " +"more than 12.6% nitrogen, by dry mass)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE MIT mindestens 25 Masse-% ALKOHOL und höchstens 12,6 % " +"Stickstoff in der Trockenmasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2555 +msgid "NITROCELLULOSE WITH WATER (not less than 25% water, by mass)" +msgstr "NITROCELLULOSE MIT mindestens 25 Masse-% WASSER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0343 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, " +"by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, PLASTIFIZIERT, mit mindestens 18 Masse-% " +"Plastifizierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0342 +msgid "NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass" +msgstr "NITROCELLULOSE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 25 Masse-% Alkohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0340 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 25 Masse-% Wasser " +"(oder Alkohol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0341 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing " +"substance, by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, nicht behandelt oder plastifiziert mit weniger als 18 " +"Masse-% Plastifizierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2557 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, MIXTURE WITH" +" or WITHOUT PLASTICIZER, WITH or WITHOUT PIGMENT" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, MISCHUNG mit höchstens 12,6% Stickstoff in der Trockenmasse," +" MIT oder OHNE PLASTIFIZIERUNGSMITTEL, MIT oder OHNE PIGMENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3434 +msgid "NITROCRESOLS, LIQUID" +msgstr "NITROCRESOLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2446 +msgid "NITROCRESOLS, SOLID" +msgstr "NITROCRESOLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2842 +msgid "NITROETHANE" +msgstr "NITROETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2451 +msgid "NITROGEN TRIFLUORIDE" +msgstr "STICKSTOFFTRIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2421 +msgid "NITROGEN TRIOXIDE" +msgstr "DISTICKSTOFFTRIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1066 +msgid "NITROGEN, COMPRESSED" +msgstr "STICKSTOFF, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1977 +msgid "NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "STICKSTOFF, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3343 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with not more" +" than 30% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, GEMISCH, DESENSIBILISIERT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit " +"höchstens 30 Masse-% Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3357 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30% " +"nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, GEMISCH, DESENSIBILISIERT, FLÜSSIG, N.A.G., mit höchstens 30 " +"Masse-% Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3319 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 2% but not" +" more than 10% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, GEMISCH, DESENSIBILISIERT, FEST, N.A.G., mit mehr als 2 " +"Masse-%, aber höchstens 10 Masse-% Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0144 +msgid "" +"NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 10% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, LÖSUNG IN ALKOHOL mit mehr als 1 %, aber nicht mehr als 10 % " +"Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1204 +msgid "NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin" +msgstr "NITROGLYCERIN, LÖSUNG IN ALKOHOL mit höchstens 1 % Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0143 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, DESENSITIZED with not less than 40% non-volatile water-" +"insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, DESENSIBILISIERT mit mindestens 40 Masse-% nicht flüchtigem, " +"wasserunlöslichem Phlegmatisierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3064 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCERIN, LÖSUNG IN ALKOHOL mit mehr als 1 %, aber höchstens 5 % " +"Nitroglycerin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1336 +msgid "NITROGUANIDINE (PICRITE), WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROGUANIDIN (PICRIT), ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0282 +msgid "" +"NITROGUANIDINE (PICRITE), dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"NITROGUANIDIN (PICRIT), trocken oder angefeuchtet mit weniger als 20 Masse-%" +" Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1798 +msgid "NITROHYDROCHLORIC ACID" +msgstr "GEMISCHE AUS SALPETERSÄURE UND SALZSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1261 +msgid "NITROMETHANE" +msgstr "NITROMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2538 +msgid "NITRONAPHTHALENE" +msgstr "NITRONAPHTHALEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1663 +msgid "NITROPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "NITROPHENOLE (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2608 +msgid "NITROPROPANES" +msgstr "NITROPROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1337 +msgid "NITROSTARCH, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROSTÄRKE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0146 +msgid "NITROSTARCH, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"NITROSTÄRKE, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1069 +msgid "NITROSYL CHLORIDE" +msgstr "NITROSYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2308 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, LIQUID" +msgstr "NITROSYLSCHWEFELSÄURE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3456 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, SOLID" +msgstr "NITROSYLSCHWEFELSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1664 +msgid "NITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "NITROTOLUENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3446 +msgid "NITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "NITROTOLUENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2660 +msgid "NITROTOLUIDINES (MONO)" +msgstr "NITROTOLUIDINE (MONO)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0490 +msgid "NITROTRIAZOLONE (NTO)" +msgstr "OXYNITROTRIAZOL (ONTA)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1070 +msgid "NITROUS OXIDE" +msgstr "DISTICKSTOFFMONOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2201 +msgid "NITROUS OXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "DISTICKSTOFFMONOXID, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1665 +msgid "NITROXYLENES, LIQUID" +msgstr "NITROXYLENE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3447 +msgid "NITROXYLENES, SOLID" +msgstr "NITROXYLENE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1920 +msgid "NONANES" +msgstr "NONANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1799 +msgid "NONYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "NONYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "Name and description" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__not_subject_to_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__not_subject_to_adr +msgid "Not subject to ADR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1800 +msgid "OCTADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "OCTADECYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2309 +msgid "OCTADIENES" +msgstr "OCTADIENE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2422 +msgid "OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GAS R 1318)" +msgstr "OCTAFLUORBUT-2-EN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 1318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1976 +msgid "OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (REFRIGERANT GAS RC 318)" +msgstr "OCTAFLUORCYCLO-BUTAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL RC 318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2424 +msgid "OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 218)" +msgstr "OCTAFLUORPROPAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 218)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1262 +msgid "OCTANES" +msgstr "OCTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0266 +msgid "OCTOLITE (OCTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"OKTOLIT (OCTOL), trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0496 +msgid "OCTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1191 +msgid "OCTYL ALDEHYDES" +msgstr "OCTYLALDEHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1801 +msgid "OCTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "OCTYLTRICHLORSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1071 +msgid "OIL GAS, COMPRESSED" +msgstr "ÖLGAS, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3101 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP B, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3111 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP B, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3102 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP B, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3112 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP B, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3103 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP C, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3113 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP C, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3104 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3105 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP C, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3114 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP C, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3115 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP D, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3106 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, SOLID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP D, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3107 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP E, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3117 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP E, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3108 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP E, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3118 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP E, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3109 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP F, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3119 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP F, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3110 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP F, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3120 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP F, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3116 +msgid "ORGANIC PEROXIDETYPE D, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCHES PEROXID TYP D, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08_2 +msgid "ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING" +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGE ORGANISCHE PIGMENTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_5L +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ARSENVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_5kg +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ARSENVERBINDUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762_1L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23" +" °C" +msgstr "" +"ORGANOCHLOR-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_5L +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "ORGANOCHLOR-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_5L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"ORGANOCHLOR-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von " +"23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_5kg +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "ORGANOCHLOR-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_5L +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "METALLORGANISCHE VERBINDUNG, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_5kg +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "METALLORGANISCHE VERBINDUNG, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3392 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC" +msgstr "PYROPHORER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3394 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "PYROPHORER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3391 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC" +msgstr "PYROPHORER METALLORGANISCHER FESTER STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3393 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "PYROPHORER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING" +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER METALLORGANISCHER FESTER STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING" +msgstr "" +"MIT WASSER REAGIERENDER METALLORGANISCHER FESTER STOFF, " +"SELBSTERHITZUNGSFÄHIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE PHOSPHORVERBINDUNG, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE PHOSPHORVERBINDUNG, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279_100ml +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE PHOSPHORVERBINDUNG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784_1L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than " +"23 °C" +msgstr "" +"ORGANOPHOSPHOR-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "ORGANOPHOSPHOR-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_5L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"ORGANOPHOSPHOR-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt " +"von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "ORGANOPHOSPHOR-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_5L +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ZINNVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_5kg +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ZINNVERBINDUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787_1L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"ORGANOZINN-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_5L +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "ORGANOZINN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_5L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"ORGANOZINN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von " +"23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_5kg +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "ORGANOZINN-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2471 +msgid "OSMIUM TETROXIDE" +msgstr "OSMIUMTETROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3137 +msgid "OXIDIZING SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3100 +msgid "OXIDIZING SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" +"ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, " +"N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3121 +msgid "OXIDIZING SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" +"ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKENDER FESTER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, " +"N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2190 +msgid "OXYGEN DIFLUORIDE, COMPRESSED" +msgstr "SAUERSTOFFDIFLUORID, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3356 +msgid "OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL" +msgstr "SAUERSTOFFGENERATOR, CHEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1072 +msgid "OXYGEN, COMPRESSED" +msgstr "SAUERSTOFF, VERDICHTET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1073 +msgid "OXYGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "SAUERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3509 +msgid "PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED" +msgstr "ALTVERPACKUNG, LEER, UNGEREINIGT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_5L +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound)" +msgstr "" +"FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, " +"Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder " +"FARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"'FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, " +"Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder " +"FARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) (mit einem" +" Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C " +"größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, " +"Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder " +"FARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) (mit einem" +" Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C " +"höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640C/650_5L_P001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, " +"Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder " +"FARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) " +"(Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640D/650_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, " +"Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder " +"FARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) " +"(Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3470 +msgid "" +"PAINT, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"FARBE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, " +"Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) " +"oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR (einschließlich Farbverdünnung " +"und -lösemittel)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_5L +msgid "" +"PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"FARBE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, " +"Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) " +"oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung " +"und -lösemittel)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1379 +msgid "" +"PAPER, UNSATURATED OIL TREATED, incompletely dried (including carbon paper)" +msgstr "" +"PAPIER, MIT UNGESÄTTIGTEN ÖLEN BEHANDELT, unvollständig getrocknet (auch " +"Kohlepapier)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2213 +msgid "PARAFORMALDEHYDE" +msgstr "PARAFORMALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1264 +msgid "PARALDEHYDE" +msgstr "PARALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1380 +msgid "PENTABORANE" +msgstr "PENTABORAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1669 +msgid "PENTACHLOROETHANE" +msgstr "PENTACHLORETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3155 +msgid "PENTACHLOROPHENOL" +msgstr "PENTACHLORPHENOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3344 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) MIXTURE, " +"DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 10% but not more than 20% PETN, " +"by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRITTETRANITRAT (PENTAERYTHRITOLTETRANITRAT) (PETN), GEMISCH, " +"DESENSIBILISIERT, FEST, N.A.G., mit mehr als 10 Masse-%, aber höchstens 20 " +"Masse-% PETN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0411 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) with not " +"less than 7% wax, by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRITTETRANITRAT (PENTAERYTHRITOLTETRANITRAT) (PETN), mit nicht " +"weniger als 7 Masse-% Wachs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0150 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN), WETTED " +"with not less than 25% water, by mass, or DESENSITIZED with not less than " +"15% phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRITTETRANITRAT (PENTAERYTHRITOLTETRANITRAT) (PETN), ANGEFEUCHTET " +"mit mindestens 25 Masse-% Wasser oder DESENSIBILISIERT mit mindestens 15 " +"Masse-% Phlegmatisierungsmittel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3220 +msgid "PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 125)" +msgstr "PENTAFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 125)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2286 +msgid "PENTAMETHYLHEPTANE" +msgstr "PENTAMETHYLHEPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2310 +msgid "PENTANE-2,4-DIONE" +msgstr "PENTAN-2,4-DION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265_1L +msgid "PENTANES, liquid" +msgstr "PENTANE, flüssig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_5L +msgid "PENTANOLS" +msgstr "PENTANOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0151 +msgid "PENTOLITE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "PENTOLIT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_5L +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERCHLORATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_5kg +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERCHLORATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1873 +msgid "PERCHLORIC ACID with more than 50% but not more than 72% acid, by mass" +msgstr "" +"PERCHLORSÄURE mit mehr als 50 Masse-%, aber höchstens 72 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1802 +msgid "PERCHLORIC ACID with not more than 50% acid, by mass" +msgstr "PERCHLORSÄURE mit höchstens 50 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1670 +msgid "PERCHLOROMETHYL MERCAPTAN" +msgstr "PERCHLORMETHYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3083 +msgid "PERCHLORYL FLUORIDE" +msgstr "PERCHLORYLFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3154 +msgid "PERFLUORO(ETHYL VINYL ETHER)" +msgstr "PERFLUOR(ETHYL-VINYL-ETHER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3153 +msgid "PERFLUORO(METHYL VINYL ETHER)" +msgstr "PERFLUOR(METHYL-VINYL-ETHER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents" +msgstr "PARFÜMERIEERZEUGNISSE mit entzündbaren Lösungsmitteln" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"PARFÜMERIEERZEUGNISSE mit entzündbaren Lösungsmitteln (mit einem Flammpunkt " +"unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4 (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFÜMERIEERZEUGNISSE mit entzündbaren Lösungsmitteln (mit einem Flammpunkt " +"unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640C/163_5L_P001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFÜMERIEERZEUGNISSE mit entzündbaren Lösungsmitteln (Dampfdruck bei 50 °C " +"größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640D/163_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFÜMERIEERZEUGNISSE mit entzündbaren Lösungsmitteln (Dampfdruck bei 50 °C " +"höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3214 +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERMANGANATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_5kg +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERMANGANATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_5kg +msgid "PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PEROXIDE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3216 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERSULFATE, ANORGANISCHE, WÄSSERIGE LÖSUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3215 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERSULFATE, ANORGANISCHE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021_1L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C" +msgstr "PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G., Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_5L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt von 23 " +"°C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_5L +msgid "PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_5kg +msgid "PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTIZID, FEST, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL" +msgstr "ROHERDÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640C_1L_P001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ROHERDÖL (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "ROHERDÖL (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S." +msgstr "ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C " +"größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. (Dampfdruck bei 50 °C " +"höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1075 +msgid "PETROLEUM GASES, LIQUEFIED" +msgstr "PETROLEUMGASE, VERFLÜSSIGT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_5L +msgid "PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC" +msgstr "SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2645 +msgid "PHENACYL BROMIDE" +msgstr "PHENACYLBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2311 +msgid "PHENETIDINES" +msgstr "PHENETIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_5L +msgid "PHENOL SOLUTION" +msgstr "PHENOL, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2312 +msgid "PHENOL, MOLTEN" +msgstr "PHENOL, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1671 +msgid "PHENOL, SOLID" +msgstr "PHENOL, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1803 +msgid "PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID" +msgstr "PHENOLSULFONSÄURE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346_1L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-" +"point less than 23 °C" +msgstr "" +"PHENOXYESSIGSÄUREDERIVAT-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt " +"unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_5L +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PHENOXYESSIGSÄUREDERIVAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347 +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PHENOXYESSIGSÄUREDERIVAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem " +"Flammpunkt von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_5L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PHENOXYESSIGSÄUREDERIVAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem " +"Flammpunkt von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_5kg +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PHENOXYESSIGSÄUREDERIVAT-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2746 +msgid "PHENYL CHLOROFORMATE" +msgstr "PHENYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2487 +msgid "PHENYL ISOCYANATE" +msgstr "PHENYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2337 +msgid "PHENYL MERCAPTAN" +msgstr "PHENYLMERCAPTAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2470 +msgid "PHENYLACETONITRILE, LIQUID" +msgstr "PHENYLACETONITRIL, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2577 +msgid "PHENYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "PHENYLACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1672 +msgid "PHENYLCARBYLAMINE CHLORIDE" +msgstr "PHENYLCARBYLAMINCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1673 +msgid "PHENYLENEDIAMINES (o-, m-, p-)" +msgstr "PHENYLENDIAMINE (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2572 +msgid "PHENYLHYDRAZINE" +msgstr "PHENYLHYDRAZIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1674 +msgid "PHENYLMERCURIC ACETATE" +msgstr "PHENYLQUECKSILBER(II)ACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_5kg +msgid "PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S." +msgstr "PHENYLQUECKSILBERVERBINDUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1894 +msgid "PHENYLMERCURIC HYDROXIDE" +msgstr "PHENYLQUECKSILBER(II)HYDROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1895 +msgid "PHENYLMERCURIC NITRATE" +msgstr "PHENYLQUECKSILBER(II)NITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2798 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS DICHLORIDE" +msgstr "PHENYLPHOSPHORDICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2799 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS THIODICHLORIDE" +msgstr "PHENYLPHOSPHORTHIODICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1804 +msgid "PHENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "PHENYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1076 +msgid "PHOSGENE" +msgstr "PHOSGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2199 +msgid "PHOSPHINE" +msgstr "PHOSPHORWASSERSTOFF (PHOSPHIN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3525 +msgid "PHOSPHINE, ADSORBED" +msgstr "PHOSPHORWASSERSTOFF (PHOSPHIN), ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3453 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLID" +msgstr "PHOSPHORSÄURE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1805 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLUTION" +msgstr "PHOSPHORSÄURE, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2834 +msgid "PHOSPHOROUS ACID" +msgstr "PHOSPHORIGE SÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1339 +msgid "PHOSPHORUS HEPTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" +"PHOSPHORHEPTASULFID (chemische Formel P4S7), frei von gelbem oder weißem " +"Phosphor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1939 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE" +msgstr "PHOSPHOROXYBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2576 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE, MOLTEN" +msgstr "PHOSPHOROXYBROMID, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1810 +msgid "PHOSPHORUS OXYCHLORIDE" +msgstr "PHOSPHOROXYCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2691 +msgid "PHOSPHORUS PENTABROMIDE" +msgstr "PHOSPHORPENTABROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1806 +msgid "PHOSPHORUS PENTACHLORIDE" +msgstr "PHOSPHORPENTACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2198 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE" +msgstr "PHOSPHORPENTAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3524 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "PHOSPHORPENTAFLUORID, ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1340 +msgid "PHOSPHORUS PENTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" +"PHOSPHORPENTASULFID (chemische Formel P2S5), frei von gelbem oder weißem " +"Phosphor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1807 +msgid "PHOSPHORUS PENTOXIDE" +msgstr "PHOSPHORPENTOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1341 +msgid "PHOSPHORUS SESQUISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" +"PHOSPHORSESQUISULFID (chemische Formel P4S3), frei von gelbem oder weißem " +"Phosphor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1808 +msgid "PHOSPHORUS TRIBROMIDE" +msgstr "PHOSPHORTRIBROMID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1809 +msgid "PHOSPHORUS TRICHLORIDE" +msgstr "PHOSPHORTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2578 +msgid "PHOSPHORUS TRIOXIDE" +msgstr "PHOSPHORTRIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1343 +msgid "PHOSPHORUS TRISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" +"PHOSPHORTRISULFID (chemische Formel P4S6), frei von gelbem oder weißem " +"Phosphor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1338 +msgid "PHOSPHORUS, AMORPHOUS" +msgstr "PHOSPHOR, AMORPH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST4_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, DRY" +msgstr "PHOSPHOR, WEISS oder GELB, TROCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST3_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, UNDER WATER or IN SOLUTION" +msgstr "PHOSPHOR, WEISS oder GELB, UNTER WASSER oder IN LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2447 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE, MOLTEN" +msgstr "PHOSPHOR, WEISS, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2214 +msgid "PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "PHTHALSÄUREANHYDRID mit mehr als 0,05 % Maleinsäureanhydrid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2313 +msgid "PICOLINES" +msgstr "PICOLINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1272 +msgid "PINE OIL" +msgstr "KIEFERNÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2579 +msgid "PIPERAZINE" +msgstr "PIPERAZIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2401 +msgid "PIPERIDINE" +msgstr "PIPERIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3314 +msgid "" +"PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving " +"flammable vapour" +msgstr "" +"KUNSTSTOFFPRESSMISCHUNG, in Teig-, Platten- oder Strangpressform, " +"entzündbare Dämpfe abgebend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2006 +msgid "PLASTICS, NITROCELLULOSE-BASED, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "KUNSTSTOFFE AUF NITROCELLULOSEBASIS, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2315 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID" +msgstr "POLYCHLORIERTE BIPHENYLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3432 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID" +msgstr "POLYCHLORIERTE BIPHENYLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT" +msgstr "POLYESTERHARZ-MEHRKOMPONENTENSYSTEME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT, solid base material" +msgstr "POLYESTERHARZ-MEHRKOMPONENTENSYSTEME, festes Grundprodukt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3151 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES," +" LIQUID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID" +msgstr "" +"POLYHALOGENIERTE BIPHENYLE, FLÜSSIG oder HALOGENIERTE MONOMETHYLDIPHENYLE " +"METHANES, FLÜSSIG oder POLYHALOGENIERTE TERPHENYLE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3152 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, " +"SOLID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID" +msgstr "" +"POLYHALOGENIERTE BIPHENYLE, FEST oder HALOGENIERTE MONOMETHYLDIPHENYLE " +"METHANE, FEST oder POLYHALOGENIERTE TERPHENYLE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2211 +msgid "POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour" +msgstr "SCHÄUMBARE POLYMER-KÜGELCHEN, entzündbare Dämpfe abgebend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3532 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S" +msgstr "POLYMERISIERENDER STOFF, FLÜSSIG, STABILISIERT, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3534 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISIERENDER STOFF, FLÜSSIG, TEMPERATUR-KONTROLLIERT, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3531 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, STABILIZED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISIERENDER STOFF, FEST, STABILISIERT, N.A.G" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3533 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISIERENDER STOFF, FEST, TEMPERATUR-KONTROLLIERT, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2257 +msgid "POTASSIUM" +msgstr "KALIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1677 +msgid "POTASSIUM ARSENATE" +msgstr "KALIUMARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1678 +msgid "POTASSIUM ARSENITE" +msgstr "KALIUMARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1870 +msgid "POTASSIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "KALIUMBORHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1484 +msgid "POTASSIUM BROMATE" +msgstr "KALIUMBROMAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1485 +msgid "POTASSIUM CHLORATE" +msgstr "KALIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_5L +msgid "POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "KALIUMCHLORAT, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1679 +msgid "POTASSIUM CUPROCYANIDE" +msgstr "KALIUMKUPFER(I)CYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_5L +msgid "POTASSIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMCYANID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1680 +msgid "POTASSIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMCYANID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1929 +msgid "POTASSIUM DITHIONITE (POTASSIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "KALIUMDITHIONIT (KALIUMHYDROSULFIT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3422 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMFLUORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1812 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMFLUORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2628 +msgid "POTASSIUM FLUOROACETATE" +msgstr "KALIUMFLUORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2655 +msgid "POTASSIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "KALIUMFLUOROSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2509 +msgid "POTASSIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "KALIUMHYDROGENSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_5L +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMHYDROGENDIFLUORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1811 +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMHYDROGENDIFLUORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_5L +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMHYDROXIDLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1813 +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMHYDROXID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1420 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, LIQUID" +msgstr "KALIUMMETALLLEGIERUNGEN, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3403 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID" +msgstr "KALIUMMETALLLEGIERUNGEN, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2864 +msgid "POTASSIUM METAVANADATE" +msgstr "KALIUMMETAVANADAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2033 +msgid "POTASSIUM MONOXIDE" +msgstr "KALIUMMONOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1486 +msgid "POTASSIUM NITRATE" +msgstr "KALIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1487 +msgid "POTASSIUM NITRATE AND SODIUM NITRITE MIXTURE" +msgstr "KALIUMNITRAT UND NATRIUMNITRIT, MISCHUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1488 +msgid "POTASSIUM NITRITE" +msgstr "KALIUMNITRIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1489 +msgid "POTASSIUM PERCHLORATE" +msgstr "KALIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1490 +msgid "POTASSIUM PERMANGANATE" +msgstr "KALIUMPERMANGANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1491 +msgid "POTASSIUM PEROXIDE" +msgstr "KALIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1492 +msgid "POTASSIUM PERSULPHATE" +msgstr "KALIUMPERSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2012 +msgid "POTASSIUM PHOSPHIDE" +msgstr "KALIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1422 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, LIQUID" +msgstr "KALIUM-NATRIUM-LEGIERUNGEN, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3404 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID" +msgstr "KALIUM-NATRIUM-LEGIERUNGEN, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1382 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or POTASSIUM SULPHIDE with less than 30% water" +" of crystallization" +msgstr "" +"KALIUMSULFID, WASSERFREI oder KALIUMSULFID mit weniger als 30 % " +"Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1847 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water of crystallization" +msgstr "KALIUMSULFID mit mindestens 30 % Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2466 +msgid "POTASSIUM SUPEROXIDE" +msgstr "KALIUMSUPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0433 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 17% alcohol, by mass" +msgstr "PULVERROHMASSE, ANGEFEUCHTET mit nicht weniger als 17 Masse-% Alkohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0159 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 25% water, by mass" +msgstr "PULVERROHMASSE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 25 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0160 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0161 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0509 +msgid "POWDER, SMOKELESS" +msgstr "TREIBLADUNGSPULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0044 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0377 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0378 +msgid "PRIMERS, CAP TYPE" +msgstr "ANZÜNDHÜTCHEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0319 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0320 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0376 +msgid "PRIMERS, TUBULAR" +msgstr "TREIBLADUNGSANZÜNDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable" +msgstr "" +"DRUCKFARBE, entzündbar oder DRUCKFARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich " +"Druckfarbverdünnung und -lösemittel), entzündbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUCKFARBE, entzündbar oder DRUCKFARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich " +"Druckfarbverdünnung und -lösemittel), entzündbar (mit einem Flammpunkt unter" +" 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUCKFARBE, entzündbar oder DRUCKFARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich " +"Druckfarbverdünnung und -lösemittel), entzündbar (mit einem Flammpunkt unter" +" 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640C/367_5L_P001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUCKFARBE, entzündbar oder DRUCKFARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich " +"Druckfarbverdünnung und -lösemittel), entzündbar (Dampfdruck bei 50 °C " +"größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640D/367_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C not" +" more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUCKFARBE, entzündbar oder DRUCKFARBZUBEHÖRSTOFFE (einschließlich " +"Druckfarbverdünnung und -lösemittel), entzündbar (Dampfdruck bei 50 °C " +"höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0347 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0426 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0427 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0434 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0435 +msgid "PROJECTILES with burster or expelling charge" +msgstr "GESCHOSSE, mit Zerleger oder Ausstoßladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0167 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0168 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0169 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0324 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0344 +msgid "PROJECTILES with bursting charge" +msgstr "GESCHOSSE, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0424 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0425 +msgid "PROJECTILES, inert with tracer" +msgstr "GESCHOSSE, inert, mit Leuchtspurmitteln" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2200 +msgid "PROPADIENE, STABILIZED" +msgstr "PROPADIEN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1978 +msgid "PROPANE" +msgstr "PROPAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2402 +msgid "PROPANETHIOLS" +msgstr "PROPANTHIOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0495 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0497 +msgid "PROPELLANT, LIQUID" +msgstr "TREIBSTOFF, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0498 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0499 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0501 +msgid "PROPELLANT, SOLID" +msgstr "TREIBSTOFF, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1275 +msgid "PROPIONALDEHYDE" +msgstr "PROPIONALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1848 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 10% and less than 90% acid by mass" +msgstr "PROPIONSÄURE mit mindestens 10 % und weniger als 90 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3463 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 90% acid by mass" +msgstr "PROPIONSÄURE mit mindestens 90 Masse-% Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2496 +msgid "PROPIONIC ANHYDRIDE" +msgstr "PROPIONSÄUREANHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2404 +msgid "PROPIONITRILE" +msgstr "PROPIONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1815 +msgid "PROPIONYL CHLORIDE" +msgstr "PROPIONYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1281 +msgid "PROPYL FORMATES" +msgstr "PROPYLFORMIATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1277 +msgid "PROPYLAMINE" +msgstr "PROPYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1077 +msgid "PROPYLENE" +msgstr "PROPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2611 +msgid "PROPYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "1-CHLORPROPAN-2-OL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1280 +msgid "PROPYLENE OXIDE" +msgstr "PROPYLENOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2850 +msgid "PROPYLENE TETRAMER" +msgstr "TETRAPROPYLEN (PROPYLENTETRAMER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1921 +msgid "PROPYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "PROPYLENIMIN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1816 +msgid "PROPYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "PROPYLTRICHLOR-SILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350_1L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_5L +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_5L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23" +" °C" +msgstr "" +"PYRETHROID-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von " +"23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_5kg +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PYRETHROID-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1282 +msgid "PYRIDINE" +msgstr "PYRIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3194 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROPHORER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2845 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROPHORER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1383 +msgid "PYROPHORIC METAL, N.O.S. or PYROPHORIC ALLOY, N.O.S." +msgstr "PYROPHORES METALL, N.A.G. oder PYROPHORE LEGIERUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3200 +msgid "PYROPHORIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROPHORER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2846 +msgid "PYROPHORIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROPHORER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1817 +msgid "PYROSULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "PYROSULFURYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1922 +msgid "PYRROLIDINE" +msgstr "PYRROLIDIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_packing_instruction_ids +msgid "Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Produktvorlage" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2656 +msgid "QUINOLINE" +msgstr "CHINOLIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2909 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL " +"URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, FREIGESTELLTES VERSANDSTÜCK - FABRIKATE AUS NATÜRLICHEM " +"URAN oder AUS ABGEREICHERTEM URAN oder AUS NATÜRLICHEM THORIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2908 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, FREIGESTELLTES VERSANDSTÜCK - LEERE VERPACKUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2911 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, FREIGESTELLTES VERSANDSTÜCK - INSTRUMENTE oder FABRIKATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2910 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, FREIGESTELLTES VERSANDSTÜCK - BEGRENZTE STOFFMENGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2912 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-I), nicht " +"spaltbar oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3324 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3321 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-II), nicht " +"spaltbar oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3322 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-III), nicht " +"spaltbar oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3325 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY, (LSA-III), FISSILE" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE MIT GERINGER SPEZIFISCHER AKTIVITÄT (LSA-III), SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3326 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), " +"FISSILE" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, OBERFLÄCHENKONTAMINIERTE GEGENSTÄNDE (SCO-I oder SCO-" +"II), SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2913 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), non " +"fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, OBERFLÄCHENKONTAMINIERTE GEGENSTÄNDE (SCO-I oder SCO-" +"II), nicht spaltbar oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3331 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, UNTER SONDERVEREINBARUNG BEFÖRDERT, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2919 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, UNTER SONDERVEREINBARUNG BEFÖRDERT, nicht spaltbar oder " +"spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3327 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP A-VERSANDSTÜCK, SPALTBAR, nicht in besonderer Form" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3333 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, TYP A-VERSANDSTÜCK, IN BESONDERER FORM, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3332 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP A-VERSANDSTÜCK, IN BESONDERER FORM, nicht spaltbar " +"oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2915 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP A-VERSANDSTÜCK, nicht in besonderer Form, nicht " +"spaltbar oder spaltbar, freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3329 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, TYP B(M)-VERSANDSTÜCK, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2917 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP B(M)-VERSANDSTÜCK, nicht spaltbar oder spaltbar, " +"freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3328 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, TYP B(U)-VERSANDSTÜCK, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2916 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP B(U)-VERSANDSTÜCK, nicht spaltbar oder spaltbar, " +"freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3330 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, TYP C-VERSANDSTÜCK, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3323 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, TYP C-VERSANDSTÜCK, nicht spaltbar oder spaltbar, " +"freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2977 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE" +msgstr "RADIOAKTIVE STOFFE, URANHEXAFLUORID, SPALTBAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2978 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOAKTIVE STOFFE, URANHEXAFLUORID, nicht spaltbar oder spaltbar, " +"freigestellt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5A_2dot2_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5F_2dot1_191/303/344_1L_P003_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5O_2dot2/5dot1_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TC_2dot3/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TFC_2dot3/2dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TF_2dot3/2dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TOC_2dot3/5dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TO_2dot3/5dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5T_2dot3_303/344_120ml_P003_1 +msgid "" +"RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release " +"device, non-refillable" +msgstr "" +"GEFÄSSE, KLEIN, MIT GAS (GASPATRONEN), ohne Entnahmeeinrichtung, nicht " +"nachfüllbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3337 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 404A (Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 44% " +"pentafluoroethane and 52% 1,1,1-trifluoroethane)" +msgstr "" +"GAS ALS KÄLTEMITTEL R 404A (Pentafluorethan, 1,1,1-Trifluorethan und " +"1,1,1,2-Tetrafluorethan, zeotropes Gemisch mit ca. 44 % Pentafluorethan und " +"52 % 1,1,1-Trifluorethan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3338 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407A (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 20% " +"difluoromethane and 40% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAS ALS KÄLTEMITTEL R 407A (Difluormethan, Pentafluorethan und " +"1,1,1,2-Tetrafluorethan, zeotropes Gemisch mit ca. 20 % Difluormethan und 40" +" % Pentafluorethan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3339 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407B (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 10% " +"difluoromethane and 70% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAS ALS KÄLTEMITTEL R 407B (Difluormethan, Pentafluorethan und " +"1,1,1,2-Tetrafluorethan, zeotropes Gemisch mit ca. 10 % Difluormethan und 70" +" % Pentafluorethan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3340 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407C (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately " +"23%difluoromethane and 25% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAS ALS KÄLTEMITTEL R 407C (Difluormethan, Pentafluorethan und " +"1,1,1,2-Tetrafluorethan, zeotropes Gemisch mit ca. 23 % Difluormethan und 25" +" % Pentafluorethan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1078 +msgid "REFRIGERANT GAS, N.O.S., such as mixture F1, mixture F2 or mixture F3" +msgstr "GAS ALS KÄLTEMITTEL, N.A.G. (Gemisch F1) (Gemisch F2) (Gemisch F3)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3358 +msgid "REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas" +msgstr "KÄLTEMASCHINEN mit entzündbarem, nicht giftigem verflüssigtem Gas" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2857 +msgid "" +"REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia " +"solutions (UN 2672)" +msgstr "" +"KÄLTEMASCHINEN mit nicht entzündbaren, nicht giftigen Gasen oder " +"Ammoniaklösungen (UN 2672)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0173 +msgid "RELEASE DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "AUSLÖSEVORRICHTUNGEN MIT EXPLOSIVSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable" +msgstr "HARZLÖSUNG, entzündbar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARZLÖSUNG, entzündbar (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß " +"2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARZLÖSUNG, entzündbar (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß " +"2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HARZLÖSUNG, entzündbar (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "HARZLÖSUNG, entzündbar (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2876 +msgid "RESORCINOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0174 +msgid "RIVETS, EXPLOSIVE" +msgstr "SPRENGNIETE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0186 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0510 +msgid "ROCKET MOTORS" +msgstr "RAKETENMOTOREN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0250 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0322 +msgid "ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge" +msgstr "RAKETENTRIEBWERKE MIT HYPERGOLEN, mit oder ohne Ausstoßladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0396 +msgid "ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED" +msgstr "RAKETENMOTOREN, FLÜSSIGTREIBSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0180 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0181 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0182 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0295 +msgid "ROCKETS with bursting charge" +msgstr "RAKETEN, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0436 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0437 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0438 +msgid "ROCKETS with expelling charge" +msgstr "RAKETEN, mit Ausstoßladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0183 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0502 +msgid "ROCKETS with inert head" +msgstr "RAKETEN, mit inertem Kopf" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0238 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0240 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0453 +msgid "ROCKETS, LINE-THROWING" +msgstr "RAKETEN, LEINENWURF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0398 +msgid "ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge" +msgstr "RAKETEN, FLÜSSIGTREIBSTOFF, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ROSIN OIL" +msgstr "HARZÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARZÖL (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) " +"(Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa )" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARZÖL (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) " +"(Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HARZÖL (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "HARZÖL (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1345 +msgid "RUBBER SCRAP or RUBBER SHODDY, powdered or granulated" +msgstr "" +"KAUTSCHUK- (Gummi-) ABFÄLLE , gemahlen oder KAUTSCHUK- (Gummi-) RESTE, " +"pulverförmig oder granuliert" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RUBBER SOLUTION" +msgstr "GUMMILÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GUMMILÖSUNG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) " +"(Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GUMMILÖSUNG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) " +"(Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "GUMMILÖSUNG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "GUMMILÖSUNG (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1423 +msgid "RUBIDIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2678 +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE" +msgstr "RUBIDIUMHYDROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_5L +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "RUBIDIUMHYDROXIDLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7A +msgid "Radioactive material - Category I - WHITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7B +msgid "Radioactive material - Category II - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7C +msgid "Radioactive material - Category III - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7E +msgid "Radioactive material - Fissile material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1856 +msgid "Rags, oily" +msgstr "Lappen, ölhaltig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0503 +msgid "SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC" +msgstr "SICHERHEITSEINRICHTUNGEN, PYROTECHNISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3268 +msgid "SAFETY DEVICES, electrically initiated" +msgstr "SICHERHEITSEINRICHTUNGEN, elektrische Auslösung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0190 +msgid "SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive" +msgstr "EXPLOSIVSTOFF, MUSTER, außer Initialsprengstoff" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1386 +msgid "SEED CAKE with more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"ÖLSAATKUCHEN mit mehr als 1,5 Masse-% Öl und höchstens 11 Masse-% " +"Feuchtigkeit" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2217 +msgid "SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"ÖLSAATKUCHEN mit höchstens 1,5 Masse-% Öl und höchstens 11 Masse-% " +"Feuchtigkeit" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2630 +msgid "SELENATES or SELENITES" +msgstr "SELENATE oder SELENITE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1905 +msgid "SELENIC ACID" +msgstr "SELENSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_5L +msgid "SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "SELENVERBINDUNG, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_5kg +msgid "SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "SELENVERBINDUNG, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2657 +msgid "SELENIUM DISULPHIDE" +msgstr "SELENDISULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2194 +msgid "SELENIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "SELENHEXAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2879 +msgid "SELENIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "SELENOXYCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274/665_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3127 +msgid "SELF-HEATING SOLID, OXIDIZING, N.O.S" +msgstr "" +"SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER FESTER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, " +"N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SELBSTERHITZUNGSFÄHIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3221 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP B, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3231 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP B, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3223 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP C, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3233 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP C, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3225 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP D, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3235 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP D, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3227 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP E, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3237 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP E, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3229 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP F, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3239 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP F, FLÜSSIG, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3222 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP B, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3232 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP B, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3224 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP C, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3234 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP C, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3226 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP D, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3236 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP D, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3228 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP E, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3238 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP E, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3230 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP F, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3240 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SELBSTZERSETZLICHER STOFF TYP F, FEST, TEMPERATURKONTROLLIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_5L +msgid "SHALE OIL" +msgstr "SCHIEFERÖL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0191 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0373 +msgid "SIGNAL DEVICES, HAND" +msgstr "SIGNALKÖRPER, HAND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0194 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0195 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0505 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0506 +msgid "SIGNALS, DISTRESS, ship" +msgstr "SIGNALKÖRPER, SEENOT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0192 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0193 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0492 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0493 +msgid "SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE" +msgstr "KNALLKAPSELN, EISENBAHN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0196 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0197 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0313 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0487 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0507 +msgid "SIGNALS, SMOKE" +msgstr "SIGNALKÖRPER, RAUCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2203 +msgid "SILANE" +msgstr "SILICIUMWASSERSTOFF (SILAN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1346 +msgid "SILICON POWDER, AMORPHOUS" +msgstr "SILICIUM-PULVER, AMORPH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1818 +msgid "SILICON TETRACHLORIDE" +msgstr "SILICIUMTETRACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1859 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE" +msgstr "SILICIUMTETRAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3521 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "SILICIUMTETRAFLUORID, ADSORBIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1683 +msgid "SILVER ARSENITE" +msgstr "SILBERARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1684 +msgid "SILVER CYANIDE" +msgstr "SILBERCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1493 +msgid "SILVER NITRATE" +msgstr "SILBERNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1347 +msgid "SILVER PICRATE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "SILBERPIKRAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1906 +msgid "SLUDGE ACID" +msgstr "ABFALLSCHWEFELSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1907 +msgid "SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide" +msgstr "NATRONKALK mit mehr als 4 % Natriumhydroxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1428 +msgid "SODIUM" +msgstr "NATRIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_5L +msgid "SODIUM ALUMINATE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMALUMINATLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2835 +msgid "SODIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "NATRIUMALUMINIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2863 +msgid "SODIUM AMMONIUM VANADATE" +msgstr "NATRIUMAMMONIUMVANADAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2473 +msgid "SODIUM ARSANILATE" +msgstr "NATRIUMARSANILAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1685 +msgid "SODIUM ARSENATE" +msgstr "NATRIUMARSENAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_5L +msgid "SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "NATRIUMARSENIT, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2027 +msgid "SODIUM ARSENITE, SOLID" +msgstr "NATRIUMARSENIT, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1687 +msgid "SODIUM AZIDE" +msgstr "NATRIUMAZID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1426 +msgid "SODIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "NATRIUMBORHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_5L +msgid "" +"SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% " +"sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass" +msgstr "" +"NATRIUMBORHYDRID UND NATRIUMHYDROXID, LÖSUNG mit höchstens 12 Masse-% " +"Natriumborhydrid und höchstens 40 Masse-% Natriumhydroxid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1494 +msgid "SODIUM BROMATE" +msgstr "NATRIUMBROMAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1688 +msgid "SODIUM CACODYLATE" +msgstr "NATRIUMKAKODYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_5kg +msgid "SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE" +msgstr "NATRIUMCARBONAT-PEROXYHYDRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1495 +msgid "SODIUM CHLORATE" +msgstr "NATRIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_5L +msgid "SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "NATRIUMCHLORAT, WÄSSERIGE LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1496 +msgid "SODIUM CHLORITE" +msgstr "NATRIUMCHLORIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2659 +msgid "SODIUM CHLOROACETATE" +msgstr "NATRIUMCHLORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2317 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMKUPFER(I)CYANID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2316 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMKUPFER(I)CYANID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_5L +msgid "SODIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMCYANID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1689 +msgid "SODIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMCYANID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3369 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITROORTHOCRESOLAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1348 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITROORTHOCRESOLAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 15 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0234 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITROORTHOCRESOLAT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 15 " +"Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1384 +msgid "SODIUM DITHIONITE (SODIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "NATRIUMDITHIONIT (NATRIUMHYDROSULFIT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3415 +msgid "SODIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMFLUORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1690 +msgid "SODIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMFLUORID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2629 +msgid "SODIUM FLUOROACETATE" +msgstr "NATRIUMFLUORACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2674 +msgid "SODIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "NATRIUMFLUOROSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1427 +msgid "SODIUM HYDRIDE" +msgstr "NATRIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2439 +msgid "SODIUM HYDROGENDIFLUORIDE" +msgstr "NATRIUMHYDROGENDIFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2318 +msgid "SODIUM HYDROSULPHIDE with less than 25% water of crystallization" +msgstr "NATRIUMHYDROGENSULFID mit weniger als 25 % Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2949 +msgid "" +"SODIUM HYDROSULPHIDE, HYDRATED with not less than 25% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"NATRIUMHYDROGENSULFID, HYDRATISIERT mit mindestens 25 % Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_5L +msgid "SODIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMHYDROXIDLÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1823 +msgid "SODIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMHYDROXID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1431 +msgid "SODIUM METHYLATE" +msgstr "NATRIUMMETHYLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_5L +msgid "SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol" +msgstr "NATRIUMMETHYLAT, LÖSUNG in Alkohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1825 +msgid "SODIUM MONOXIDE" +msgstr "NATRIUMMONOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1498 +msgid "SODIUM NITRATE" +msgstr "NATRIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1499 +msgid "SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE" +msgstr "NATRIUMNITRAT UND KALIUMNITRAT, MISCHUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1500 +msgid "SODIUM NITRITE" +msgstr "NATRIUMNITRIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2567 +msgid "SODIUM PENTACHLOROPHENATE" +msgstr "NATRIUMPENTACHLORPHENOLAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3377 +msgid "SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE" +msgstr "NATRIUMPERBORAT-MONOHYDRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1502 +msgid "SODIUM PERCHLORATE" +msgstr "NATRIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1503 +msgid "SODIUM PERMANGANATE" +msgstr "NATRIUMPERMANGANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1504 +msgid "SODIUM PEROXIDE" +msgstr "NATRIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3247 +msgid "SODIUM PEROXOBORATE, ANHYDROUS" +msgstr "NATRIUMPEROXOBORAT, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1505 +msgid "SODIUM PERSULPHATE" +msgstr "NATRIUMPERSULFAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1432 +msgid "SODIUM PHOSPHIDE" +msgstr "NATRIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1349 +msgid "SODIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NATRIUMPIKRAMAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0235 +msgid "SODIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMPIKRAMAT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1385 +msgid "" +"SODIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or SODIUM SULPHIDE with less than 30% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"NATRIUMSULFID, WASSERFREI oder NATRIUMSULFID mit weniger als 30 % " +"Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1849 +msgid "SODIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water" +msgstr "NATRIUMSULFID mit mindestens 30 % Kristallwasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2547 +msgid "SODIUM SUPEROXIDE" +msgstr "NATRIUMSUPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3244 +msgid "SOLIDS CONTAINING CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "FESTE STOFFE MIT ÄTZENDEM FLÜSSIGEM STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3243 +msgid "SOLIDS CONTAINING TOXIC LIQUID, N.O.S." +msgstr "FESTE STOFFE MIT GIFTIGEM FLÜSSIGEM STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3175 +msgid "" +"SOLIDS or mixtures of solids (such as preparations and wastes) CONTAINING " +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. having a flash-point up to 60 °C" +msgstr "" +"FESTE STOFFE oder Gemische aus festen Stoffen (wie Präparate, Zubereitungen " +"und Abfälle), DIE ENTZÜNDBARE FLÜSSIGE STOFFE mit einem Flammpunkt von " +"höchstens 60 °C ENTHALTEN, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0204 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0296 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0374 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0375 +msgid "SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "FALLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2440 +msgid "STANNIC CHLORIDE PENTAHYDRATE" +msgstr "ZINNTETRACHLORID-PENTAHYDRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1827 +msgid "STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ZINNTETRACHLORID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1433 +msgid "STANNIC PHOSPHIDES" +msgstr "ZINNPHOSPHIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2676 +msgid "STIBINE" +msgstr "ANTIMONWASSERSTOFF (STIBIN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1691 +msgid "STRONTIUM ARSENITE" +msgstr "STRONTIUMARSENIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1506 +msgid "STRONTIUM CHLORATE" +msgstr "STRONTIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1507 +msgid "STRONTIUM NITRATE" +msgstr "STRONTIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1508 +msgid "STRONTIUM PERCHLORATE" +msgstr "STRONTIUMPERCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1509 +msgid "STRONTIUM PEROXIDE" +msgstr "STRONTIUMPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2013 +msgid "STRONTIUM PHOSPHIDE" +msgstr "STRONTIUMPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1692 +msgid "STRYCHNINE or STRYCHNINE SALTS" +msgstr "STRYCHNIN oder STRYCHNINSALZE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2055 +msgid "STYRENE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "STYREN, MONOMER, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0357 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0358 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0359 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0473 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0474 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0475 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0476 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0477 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0478 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0480 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0481 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0485 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "EXPLOSIVE STOFFE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0482 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, VERY INSENSITIVE (SUBSTANCES, EVI), N.O.S." +msgstr "EXPLOSIVE STOFFE, SEHR UNEMPFINDLICH, N.A.G. (STOFFE, EVI, N.A.G.)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780_1L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"SUBSTITUIERTES NITROPHENOL-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt" +" unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_5L +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "SUBSTITUIERTES NITROPHENOL-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_5L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not" +" less than 23 °C" +msgstr "" +"SUBSTITUIERTES NITROPHENOL-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem " +"Flammpunkt von 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_5kg +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "SUBSTITUIERTES NITROPHENOL-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2967 +msgid "SULPHAMIC ACID" +msgstr "SULFAMINSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1350 +msgid "SULPHUR" +msgstr "SCHWEFEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1828 +msgid "SULPHUR CHLORIDES" +msgstr "SCHWEFELCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1079 +msgid "SULPHUR DIOXIDE" +msgstr "SCHWEFELDIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1080 +msgid "SULPHUR HEXAFLUORIDE" +msgstr "SCHWEFELHEXAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2418 +msgid "SULPHUR TETRAFLUORIDE" +msgstr "SCHWEFELTETRAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1829 +msgid "SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED" +msgstr "SCHWEFELTRIOXID, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2448 +msgid "SULPHUR, MOLTEN" +msgstr "SCHWEFEL, GESCHMOLZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1830 +msgid "SULPHURIC ACID with more than 51% acid" +msgstr "SCHWEFELSÄURE mit mehr als 51 % Säure" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2796 +msgid "SULPHURIC ACID with not more than 51% acid or BATTERY FLUID, ACID" +msgstr "" +"SCHWEFELSÄURE mit höchstens 51 % Säure oder BATTERIEFLÜSSIGKEIT, SAUER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1831 +msgid "SULPHURIC ACID, FUMING" +msgstr "SCHWEFELSÄURE, RAUCHEND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1832 +msgid "SULPHURIC ACID, SPENT" +msgstr "SCHWEFELSÄURE, GEBRAUCHT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1833 +msgid "SULPHUROUS ACID" +msgstr "SCHWEFELIGE SÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1834 +msgid "SULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "SULFURYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2191 +msgid "SULPHURYL FLUORIDE" +msgstr "SULFURYLFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2812 +msgid "Sodium aluminate, solid" +msgstr "Natriumaluminat, fest" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_2 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens" +msgstr "" +"TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenöle und Cutback (Verschnittbitumen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenöle und Cutback (Verschnittbitumen) " +"(mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck " +"bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50" +" °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenöle und Cutback (Verschnittbitumen) " +"(mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck " +"bei 50 °C größer als 110 kPa, Siedepunkt über 35 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenöle und Cutback (Verschnittbitumen) " +"(Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenöle und Cutback (Verschnittbitumen) " +"(Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1700 +msgid "TEAR GAS CANDLES" +msgstr "TRÄNENGAS-KERZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001/IBC02_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "STOFF ZUR HERSTELLUNG VON TRÄNENGASEN, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002/IBC08_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "STOFF ZUR HERSTELLUNG VON TRÄNENGASEN, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_5kg +msgid "TELLURIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "TELLURVERBINDUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2195 +msgid "TELLURIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "TELLURHEXAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2319 +msgid "TERPENE HYDROCARBONS, N.O.S." +msgstr "TERPENKOHLENWASSERSTOFFE, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2541 +msgid "TERPINOLENE" +msgstr "TERPINOLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2504 +msgid "TETRABROMOETHANE" +msgstr "TETRABROMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1897 +msgid "TETRACHLOROETHYLENE" +msgstr "TETRACHLORETHYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1704 +msgid "TETRAETHYL DITHIOPYROPHOSPHATE" +msgstr "TETRAETHYLDITHIOPYROPHOSPHAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1292 +msgid "TETRAETHYL SILICATE" +msgstr "TETRAETHYLSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2320 +msgid "TETRAETHYLENE-PENTAMINE" +msgstr "TETRAETHYLEN-PENTAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1081 +msgid "TETRAFLUOROETHYLENE, STABILIZED" +msgstr "TETRAFLUORETHYLEN, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1982 +msgid "TETRAFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 14)" +msgstr "TETRAFLUORMETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 14)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2056 +msgid "TETRAHYDROFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2943 +msgid "TETRAHYDROFURFURYL-AMINE" +msgstr "TETRAHYDROFURFURYL-AMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2698 +msgid "TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "" +"TETRAHYDROPHTHALSÄURE-ANHYDRIDE mit mehr als 0,05 % Maleinsäureanhydrid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2412 +msgid "TETRAHYDROTHIOPHENE" +msgstr "TETRAHYDROTHIOPHEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_5L +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "TETRAMETHYLAMMONIUMHYDROXID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3423 +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "TETRAMETHYL-AMMONIUMHYDROXID, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2749 +msgid "TETRAMETHYLSILANE" +msgstr "TETRAMETHYLSILAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0207 +msgid "TETRANITROANILINE" +msgstr "TETRANITROANILIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1510 +msgid "TETRANITROMETHANE" +msgstr "TETRANITROMETHAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2413 +msgid "TETRAPROPYL ORTHOTITANATE" +msgstr "TETRAPROPYLORTHOTITANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0407 +msgid "TETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "TETRAZOL-1-ESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2573 +msgid "THALLIUM CHLORATE" +msgstr "THALLIUMCHLORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1707 +msgid "THALLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "THALLIUMVERBINDUNG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2727 +msgid "THALLIUM NITRATE" +msgstr "THALLIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2436 +msgid "THIOACETIC ACID" +msgstr "THIOESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772_1L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"THIOCARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_5L +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "THIOCARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_5L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"THIOCARBAMAT-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von" +" 23 °C oder darüber" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_5kg +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "THIOCARBAMAT-PESTIZID, FEST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2966 +msgid "THIOGLYCOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1940 +msgid "THIOGLYCOLIC ACID" +msgstr "THIOGLYCOLSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2936 +msgid "THIOLACTIC ACID" +msgstr "THIOMILCHSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1836 +msgid "THIONYL CHLORIDE" +msgstr "THIONYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2414 +msgid "THIOPHENE" +msgstr "THIOPHEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2474 +msgid "THIOPHOSGENE" +msgstr "THIOPHOSGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1837 +msgid "THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "THIOPHOSPHORYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "THIOUREA DIOXIDE" +msgstr "THIOHARNSTOFFDIOXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_5L +msgid "TINCTURES, MEDICINAL" +msgstr "TINKTUREN, MEDIZINISCHE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3174 +msgid "TITANIUM DISULPHIDE" +msgstr "TITANDISULFID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1871 +msgid "TITANIUM HYDRIDE" +msgstr "TITANHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "TITANIUM POWDER, DRY" +msgstr "TITAN-PULVER, TROCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1352 +msgid "TITANIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "TITAN-PULVER, ANGEFEUCHTET mit mindestens 25 % Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2878 +msgid "TITANIUM SPONGE GRANULES or TITANIUM SPONGE POWDERS" +msgstr "TITAN-SCHWAMMGRANULATE oder TITAN-SCHWAMMPULVER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1838 +msgid "TITANIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "TITANTETRACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_5kg +msgid "TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE" +msgstr "TITANTRICHLORID, GEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2441 +msgid "" +"TITANIUM TRICHLORIDE, PYROPHORIC or TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE, PYROPHORIC" +msgstr "TITANTRICHLORID, PYROPHOR oder TITANTRICHLORIDMISCHUNGEN, PYROPHOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1294 +msgid "TOLUENE" +msgstr "TOLUEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2078 +msgid "TOLUENE DIISOCYANATE" +msgstr "TOLUENDIISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1708 +msgid "TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "TOLUIDINE, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3451 +msgid "TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "TOLUIDINE, FEST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0329 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0330 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0451 +msgid "TORPEDOES with bursting charge" +msgstr "TORPEDOS, mit Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0450 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with inert head" +msgstr "TORPEDOS, MIT FLÜSSIGTREIBSTOFF, mit inertem Kopf" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0449 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with or without bursting charge" +msgstr "TORPEDOS, MIT FLÜSSIGTREIBSTOFF, mit oder ohne Sprengladung" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3389 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert " +"von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von " +"mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3390 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einem LC50-Wert " +"von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von " +"mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3489 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G., mit " +"einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m3 und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3488 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G., mit " +"einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3383 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem " +"LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration " +"von mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3384 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem " +"LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration " +"von mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3382 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einem LC50-Wert von " +"höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens" +" 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3381 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einem LC50-Wert von " +"höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens " +"500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3388 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, " +"N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3387 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S.with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, " +"N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3491 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater" +" than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, ENTZÜNDBAR, " +"N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m3 und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3490 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater " +"than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, ENTZÜNDBAR, " +"N.A.G., mit einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3386 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G., mit " +"einem LC50-Wert von höchstens 1000 ml/m³ und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3385 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 500 LC50" msgstr "" +"BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G., mit " +"einem LC50-Wert von höchstens 200 ml/m³ und einer gesättigten " +"Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_5L +msgid "TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_5L +msgid "TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_5kg +msgid "TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ANORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_5kG +msgid "TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086_500g +msgid "TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER FESTER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002_1 +msgid "TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125_500g +msgid "TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "GIFTIGER FESTER STOFF, MIT WASSER REAGIEREND, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_5L +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "TOXINE, GEWONNEN AUS LEBENDEN ORGANISMEN, FLÜSSIG, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_5kg +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S." +msgstr "TOXINE, GEWONNEN AUS LEBENDEN ORGANISMEN, FEST, N.A.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0212 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0306 +msgid "TRACERS FOR AMMUNITION" +msgstr "LEUCHTSPURKÖRPER FÜR MUNITION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2609 +msgid "TRIALLYL BORATE" +msgstr "TRIALLYLBORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2610 +msgid "TRIALLYLAMINE" +msgstr "TRIALLYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764_1L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "TRIAZIN-PESTIZID, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, Flammpunkt unter 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_5L +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "TRIAZIN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid " WASTE" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_5L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" msgstr "" +"TRIAZIN-PESTIZID, FLÜSSIG, GIFTIG, ENTZÜNDBAR, mit einem Flammpunkt von 23 " +"°C oder darüber" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 -msgid "(D,E)" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_5kg +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "TRIAZIN-PESTIZID, FEST, GIFTIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid ", N.A.G ({})" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2542 +msgid "TRIBUTYLAMINE" +msgstr "TRIBUTYLAMIN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 -msgid "2.1" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3254 +msgid "TRIBUTYLPHOSPHANE" +msgstr "TRIBUTYLPHOSPHAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 -msgid "2.2" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1839 +msgid "TRICHLOROACETIC ACID" +msgstr "TRICHLORESSIGSÄURE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 -msgid "4.1" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_5L +msgid "TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "TRICHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 -msgid "4.2" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2442 +msgid "TRICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRICHLORACETYLCHLORID" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 -msgid "4.3" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2321 +msgid "TRICHLOROBENZENES, LIQUID" +msgstr "TRICHLORBENZENE, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 -msgid "5.1" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2322 +msgid "TRICHLOROBUTENE" +msgstr "TRICHLORBUTEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 -msgid "5.2" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1710 +msgid "TRICHLOROETHYLENE" +msgstr "TRICHLORETHYLEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 -msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2468 +msgid "TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY" +msgstr "TRICHLORISOCYANURSÄURE, TROCKEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 -msgid "9A" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1295 +msgid "TRICHLOROSILANE" +msgstr "TRICHLORSILAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 -msgid "9A Lithium Ion Batteries " -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2574 +msgid "TRICRESYL PHOSPHATE with more than 3% ortho isomer" +msgstr "TRICRESYLPHOSPHAT mit mehr als 3 % ortho-Isomer" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id -msgid "Class" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2323 +msgid "TRIETHYL PHOSPHITE" +msgstr "TRIETHYLPHOSPHIT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name -msgid "Code" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1296 +msgid "TRIETHYLAMINE" +msgstr "TRIETHYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2259 +msgid "TRIETHYLENETETRAMINE" +msgstr "TRIETHYLENTETRAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2699 +msgid "TRIFLUOROACETIC ACID" +msgstr "TRIFLUORESSIGSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3057 +msgid "TRIFLUOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRIFLUORACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1082 +msgid "TRIFLUOROCHLORO-ETHYLENE, STABILIZED (REFRIGERANT GAS R 1113)" +msgstr "CHLORTRIFLUOR-ETHYLEN, STABILISIERT (GAS ALS KÄLTEMITTEL R1113)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1984 +msgid "TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23)" +msgstr "TRIFLUORMETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 23)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3136 +msgid "TRIFLUOROMETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "TRIFLUORMETHAN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2324 +msgid "TRIISOBUTYLENE" +msgstr "TRIISOBUTYLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_5L +msgid "TRIISOPROPYL BORATE" +msgstr "TRIISOPROPYLBORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2416 +msgid "TRIMETHYL BORATE" +msgstr "TRIMETHYLBORAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2329 +msgid "TRIMETHYL PHOSPHITE" +msgstr "TRIMETHYLPHOSPHIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2438 +msgid "TRIMETHYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRIMETHYLACETYLCHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1083 +msgid "TRIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "TRIMETHYLAMIN, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_5L +msgid "" +"TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass" msgstr "" +"TRIMETHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG mit höchstens 50 Masse-% Trimethylamin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1298 +msgid "TRIMETHYLCHLORO-SILANE" +msgstr "TRIMETHYLCHLOR-SILAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package -msgid "Content Packaging" -msgstr "Inhalt Verpackung" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2326 +msgid "TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMINE" +msgstr "TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMIN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 -msgid "Corrosive" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2328 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "TRIMETHYLHEXA-METHYLENDIISOCYANAT (und isomere Gemische)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2327 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENEDIAMINES" +msgstr "TRIMETHYLHEXA-METHYLENDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0216 +msgid "TRINITRO-m-CRESOL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 -msgid "Corrosive substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0153 +msgid "TRINITROANILINE (PICRAMIDE)" +msgstr "TRINITROANILIN (PIKRAMID)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0213 +msgid "TRINITROANISOLE" +msgstr "TRINITROANISOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3367 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZEN, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1354 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZEN, ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0214 +msgid "TRINITROBENZENE, dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROBENZEN, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 30 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid -msgid "Created by" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0386 +msgid "TRINITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "TRINITROBENZEN-SULFONSÄURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3368 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZOESÄURE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1355 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZOESÄURE, ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0215 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROBENZOESÄURE, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 30 Masse-% " +"Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date -msgid "Created on" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0155 +msgid "TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE)" +msgstr "TRINITROCHLOR-BENZEN (PIKRYLCHLORID)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3365 +msgid "" +"TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10% " +"water, by mass" msgstr "" +"TRINITROCHLORBENZEN (PIKRYLCHLORID), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% " +"Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Währung" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0387 +msgid "TRINITROFLUORENONE" +msgstr "TRINITROFLUORENON" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit -msgid "DG - Unit" -msgstr "DG - Masseinheit" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0217 +msgid "TRINITRONAPHTHALENE" +msgstr "TRINITRONAPHTHALEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form -msgid "Dangerous Class" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0218 +msgid "TRINITROPHENETOLE" +msgstr "TRINITROPHENETOL" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree -msgid "Dangerous Class Types" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3364 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROPHENOL (PIKRINSÄURE), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr -msgid "Dangerous Good Classes" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1344 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 30% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROPHENOL (PIKRINSÄURE), ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type -msgid "Dangerous Good Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0154 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), dry or wetted with less than 30% water, by " +"mass" msgstr "" +"TRINITROPHENOL (PIKRINSÄURE), trocken oder angefeuchtet mit weniger als 30 " +"Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods -msgid "Dangerous Goods" -msgstr "Gefahrgut" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0208 +msgid "TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMINE (TETRYL)" +msgstr "TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMIN (TETRYL)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action -msgid "Dangerous Goods Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0394 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), WETTED with not less than 20% water, or " +"mixture of alcohol and water, by mass" msgstr "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNINSÄURE), ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% " +"Wasser oder einer Alkohol/Wasser-Mischung" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous Packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0219 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), dry or wetted with less than 20% water, " +"or mixture of alcohol and water, by mass" msgstr "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNINSÄURE), trocken oder angefeuchtet mit weniger " +"als 20 Masse-% Wasser oder einer Alkohol/Wasser-Mischung" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id -msgid "Dangerous Selection" -msgstr "Gefahrgut" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0388 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) AND TRINITROBENZENE MIXTURE or TRINITROTOLUENE (TNT) " +"AND HEXANITROSTILBENE MIXTURE" +msgstr "" +"TRINITROTOLUEN (TNT) IN MISCHUNG MIT TRINITROBENZEN oder TRINITROTOLUEN " +"(TNT) IN MISCHUNG MIT HEXANITROSTILBEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id -msgid "Dangerous Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0389 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) MIXTURE CONTAINING TRINITROBENZENE AND " +"HEXANITROSTILBENE" msgstr "" +"TRINITROTOLUEN (TNT) IN MISCHUNG MIT TRINITROBENZEN UND HEXANITROSTILBEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom -msgid "Dangerous UOM" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3366 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROTOLUEN (TNT), ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous attributes" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1356 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROTOLUEN (TNT), ANGEFEUCHTET mit mindestens 30 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0209 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROTOLUEN (TNT), trocken oder angefeuchtet mit weniger als 30 Masse-% " +"Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id -#, fuzzy -msgid "Dangerous class" -msgstr "Gefahrgut" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2260 +msgid "TRIPROPYLAMINE" +msgstr "TRIPROPYLAMIN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous -#, fuzzy -msgid "Dangerous product" -msgstr "Gefahrgut" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_5L +msgid "TRIPROPYLENE" +msgstr "TRIPROPYLEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree -msgid "Dangerous types" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_5L +msgid "TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION" +msgstr "TRIS-(1-AZIRIDINYL)-PHOSPHINOXID, LÖSUNG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description -msgid "Description" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0390 +msgid "TRITONAL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name -msgid "Display Name" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2196 +msgid "TUNGSTEN HEXAFLUORIDE" +msgstr "WOLFRAMHEXAFLUORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1299 +msgid "TURPENTINE" +msgstr "TERPENTIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_5L +msgid "TURPENTINE SUBSTITUTE" +msgstr "TERPENTINÖLERSATZ" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division -msgid "Division" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1857 +msgid "Textile waste, wet" +msgstr "Textilabfälle, nass" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +msgid "" +"The labels/placards (see 5.2.2.2 and 5.3.1.7) that have to be affixed to " +"packages, containers, tank-containers, portable tanks, MEGCs and vehicles.)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous -#, python-format -msgid "Environmentally hazardous" -msgstr "Umweltgefährdend" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 -msgid "Explosive substances and articles" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_3 +msgid "Toxic gases" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 -msgid "Explosives" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_1 +msgid "Toxic substances" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 -msgid "Flammable gases" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Transport" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 -msgid "Flammable gases " +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_transport_category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Transport Category" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 -msgid "Flammable liquids" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_tunnel_restriction_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Tunnel Restriction Code" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 -msgid "Flammable solids " +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "UN Number" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 -msgid "" -"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized explosives" +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "UN Number %s is invalid because it does not have a length of 4." msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point -msgid "Flash point(°C)" -msgstr "Flammpunkt(°C)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2330 +msgid "UNDECANE" +msgstr "UNDECAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3507 msgid "" -"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " -"and vapors " +"URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 " +"kg per package, non-fissile or fissile-excepted" msgstr "" +"URANHEXAFLUORID, RADIOAKTIVE STOFFE, FREIGESTELLTES VER-SANDSTÜCK mit " +"weniger als 0,1 kg je Ver-sandstück, nicht spaltbar oder spaltbar, frei-" +"gestellt" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class -msgid "Great" -msgstr "Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1511 +msgid "UREA HYDROGEN PEROXIDE" +msgstr "HARNSTOFFWASSERSTOFFPEROXID" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no -msgid "H-No" -msgstr "H-Nr" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3370 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "HARNSTOFFNITRAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 10 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind -msgid "Hazard identification" -msgstr "Kennzeichnung der Gefahr" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1357 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "HARNSTOFFNITRAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id -msgid "ID" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0220 +msgid "UREA NITRATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" msgstr "" +"HARNSTOFFNITRAT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 20 Masse-% Wasser" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 -msgid "II" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2058 +msgid "VALERALDEHYDE" +msgstr "VALERALDEHYD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 -msgid "III" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2502 +msgid "VALERYL CHLORIDE" +msgstr "VALERYLCHLORID" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image -msgid "Icon" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_5kg +msgid "VANADIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "VANADIUMVERBINDUNG, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 -msgid "Infectious substances" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2443 +msgid "VANADIUM OXYTRICHLORIDE" +msgstr "VANADIUMOXYTRICHLORID" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 -msgid "Infectious substances " -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2862 +msgid "VANADIUM PENTOXIDE, non-fused form" +msgstr "VANADIUMPENTOXID, nicht geschmolzen" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "Is Dangerous Good" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2444 +msgid "VANADIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "VANADIUMTETRACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2475 +msgid "VANADIUM TRICHLORIDE" +msgstr "VANADIUMTRICHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2931 +msgid "VANADYL SULPHATE" +msgstr "VANADYLSULFAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Is Dangerous Waste" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3166 +msgid "" +"VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, of VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWEREDE, or " +"VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE " +"LIQUID POWERED" msgstr "" +"FAHRZEUG MIT ANTRIEB DURCH ENTZÜNDBARES GAS oder FAHRZEUG MIT ANTRIEB DURCH " +"ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT oder BRENNSTOFFZELLEN-FAHRZEUG MIT ANTRIEB DURCH " +"ENTZÜNDBARES GAS oder BRENNSTOFFZELLEN-FAHRZEUG MIT ANTRIEB DURCH " +"ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEIT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount -msgid "LQ - ADR amount" -msgstr "LQ - Menge ADR" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1301 +msgid "VINYL ACETATE, STABILIZED" +msgstr "VINYLACETAT, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first -msgid "Label 1" -msgstr "Gefahrzettel 1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1085 +msgid "VINYL BROMIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLBROMID, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second -msgid "Label 2" -msgstr "Gefahrzettel 2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2838 +msgid "VINYL BUTYRATE, STABILIZED" +msgstr "VINYLBUTYRAT, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third -msgid "Label 3" -msgstr "Gefahrzettel 3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1086 +msgid "VINYL CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLCHLORID, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2589 +msgid "VINYL CHLOROACETATE" +msgstr "VINYLCHLORACETAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1302 +msgid "VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLETHYLETHER, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1860 +msgid "VINYL FLUORIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLFLUORID, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id -msgid "Limited Amount" -msgstr "Begrenzte Menge" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1304 +msgid "VINYL ISOBUTYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLISOBUTYLETHER, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 -msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1087 +msgid "VINYL METHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLMETHYLETHER, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag -msgid "N.A.G." -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1303 +msgid "VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLIDENCHLORID, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name -msgid "Name" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3073 +msgid "VINYLPYRIDINES, STABILIZED" +msgstr "VINYLPYRIDINE, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no -msgid "No" -msgstr "Nien" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2618 +msgid "VINYLTOLUENES, STABILIZED" +msgstr "VINYLTOLUENE, STABILISIERT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 -msgid "Non-toxic and non-flammable gases" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1305 +msgid "VINYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "VINYLTRICHLORSILAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 -msgid "Organic peroxides" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0370 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0371 +msgid "WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge" +msgstr "GEFECHTSKÖPFE, RAKETE, mit Zerleger oder Ausstoßladung" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 -msgid "Oxidizers" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0369 +msgid "WARHEADS, ROCKET with bursting charge" +msgstr "GEFECHTSKÖPFE, RAKETE, mit Sprengladung" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 -msgid "Oxidizing substances" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0221 +msgid "WARHEADS, TORPEDO with bursting charge" +msgstr "GEFECHTSKÖPFE, TORPEDO, mit Sprengladung" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type -msgid "Packaging" -msgstr "Gebindeart" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group -msgid "Packaging Group" -msgstr "Verpackungsgruppen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id -msgid "Packaging Type" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids -msgid "Pickings" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, ÄTZEND, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 -msgid "Poison" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 -msgid "Poison gases " -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class -msgid "Product Dangerous Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3133 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." msgstr "" +"MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, ENTZÜNDEND (OXIDIEREND) WIRKEND, " +"N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type -msgid "Product Dangerous Type" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC08_3 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, SELBSTERHITZUNGSFÄHIG, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Produktvorlage" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MIT WASSER REAGIERENDER FESTER STOFF, GIFTIG, N.A.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 -msgid "Radioactive" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "WOOD PRESERVATIVES, LIQUID" +msgstr "HOLZSCHUTZMITTEL, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 -msgid "Radioactive material" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" msgstr "" +"HOLZSCHUTZMITTEL, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß" +" 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds -msgid "SDS" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" msgstr "" +"HOLZSCHUTZMITTEL, FLÜSSIG (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß" +" 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 -msgid "Spontaneously combustibles" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HOLZSCHUTZMITTEL, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Storage" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "HOLZSCHUTZMITTEL, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1387 +msgid "Wool waste, wet" +msgstr "Wollabfälle, nass" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "XANTHATES" +msgstr "XANTHATE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2036 +msgid "XENON" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id -msgid "Storage Class" -msgstr "Lager-Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2591 +msgid "XENON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "XENON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id -msgid "Storage Temp" -msgstr "Lager Temp" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_5L +msgid "XYLENES" +msgstr "XYLENE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class -msgid "Storage class" -msgstr "Lager-Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3430 +msgid "XYLENOLS, LIQUID" +msgstr "XYLENOLE, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 -msgid "Substances liable to spontaneous combustion" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2261 +msgid "XYLENOLS, SOLID" +msgstr "XYLENOLE, FEST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 -msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1711 +msgid "XYLIDINES, LIQUID" +msgstr "XYLIDINE, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique -msgid "This code already exist" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3452 +msgid "XYLIDINES, SOLID" +msgstr "XYLIDINE, FEST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique -msgid "This description already exist" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1701 +msgid "XYLYL BROMIDE, LIQUID" +msgstr "XYLYLBROMID, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "This product belongs to a dangerous class" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3417 +msgid "XYLYL BROMIDE, SOLID" +msgstr "XYLYLBROMID, FEST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 -msgid "Toxic" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1512 +msgid "ZINC AMMONIUM NITRITE" +msgstr "ZINKAMMONIUMNITRIT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 -msgid "Toxic substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1712 +msgid "" +"ZINC ARSENATE, ZINC ARSENITE or ZINC ARSENATE AND ZINC ARSENITE MIXTURE" msgstr "" +"ZINKARSENAT oder ZINKARSENIT oder ZINKARSENAT UND ZINKARSENIT, MISCHUNG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category -msgid "Transport Category" -msgstr "Beförderungskategorie" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1435 +msgid "ZINC ASHES" +msgstr "ZINK-ASCHEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code -msgid "Tunnel code" -msgstr "Tunnelcode" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2469 +msgid "ZINC BROMATE" +msgstr "ZINKBROMAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid "UN" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1513 +msgid "ZINC CHLORATE" +msgstr "ZINKCHLORAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref -msgid "UN Number" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1840 +msgid "ZINC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ZINKCHLORID, LÖSUNG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2331 +msgid "ZINC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ZINKCHLORID, WASSERFREI" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1713 +msgid "ZINC CYANIDE" +msgstr "ZINKCYANID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1931 +msgid "ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE)" +msgstr "ZINKDITHIONIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2855 +msgid "ZINC FLUOROSILICATE" +msgstr "ZINKFLUOROSILICAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1514 +msgid "ZINC NITRATE" +msgstr "ZINKNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1515 +msgid "ZINC PERMANGANATE" +msgstr "ZINKPERMANGANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1516 +msgid "ZINC PEROXIDE" +msgstr "ZINKPEROXID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1714 +msgid "ZINC PHOSPHIDE" +msgstr "ZINKPHOSPHID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC07_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "ZINC POWDER or ZINC DUST" +msgstr "ZINK-PULVER oder ZINK-STAUB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2714 +msgid "ZINC RESINATE" +msgstr "ZINKRESINAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1437 +msgid "ZIRCONIUM HYDRIDE" +msgstr "ZIRKONIUMHYDRID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2728 +msgid "ZIRCONIUM NITRATE" +msgstr "ZIRKONIUMNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1517 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "ZIRKONIUMPIKRAMAT, ANGEFEUCHTET mit mindestens 20 Masse-% Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0236 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" msgstr "" +"ZIRKONIUMPIKRAMAT, trocken oder angefeuchtet mit weniger als 20 Masse-% " +"Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P410/IBC06_2 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, DRY" +msgstr "ZIRKONIUM-PULVER, TROCKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1358 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "ZIRKONIUM-PULVER, ANGEFEUCHTET mit mindestens 25 % Wasser" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1932 +msgid "ZIRCONIUM SCRAP" +msgstr "ZIRKONIUM-ABFALL" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form -msgid "UN Reference" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_5L_P001/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_P001_1 +msgid "ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID" +msgstr "ZIRKONIUM, SUSPENDIERT IN EINEM ENTZÜNDBAREN FLÜSSIGEN STOFF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640C_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, SUSPENDIERT IN EINEM ENTZÜNDBAREN FLÜSSIGEN STOFF (Dampfdruck bei" +" 50 °C größer als 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report -msgid "UN Report 38.3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640D_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, SUSPENDIERT IN EINEM ENTZÜNDBAREN FLÜSSIGEN STOFF (Dampfdruck bei" +" 50 °C höchstens 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg -msgid "VEG in currency" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2503 +msgid "ZIRCONIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "ZIRKONIUMTETRACHLORID" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2858 +msgid "" +"ZIRCONIUM, DRY, coiled wire, finished metal sheets, strip (thinner than 254 " +"microns but not thinner than 18 microns)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, TROCKEN, gerollter Draht, fertige Bleche, Streifen (dünner als " +"254 µm, aber nicht dünner als 18 µm)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc -msgid "VOC in%" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2009 +msgid "ZIRCONIUM, DRY, finished sheets, strip or coiled wire" msgstr "" +"ZIRKONIUM, TROCKEN, Bleche, Streifen oder gerollter Draht (dünner als 18 µm)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty -msgid "VeVA Code: Empty packaging" -msgstr "VeVA-Code: Leere Verpackung" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2367 +msgid "alpha-METHYL-VALERALDEHYDE" +msgstr "alpha-METHYL-VALERALDEHYD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full -msgid "VeVA Code: Full package" -msgstr "VeVA-Code: Volle Verpackung" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2937 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, LIQUID" +msgstr "alpha-METHYLBENZYLALKOHOL, FLÜSSIG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class -msgid "WGK class" -msgstr "WGK-Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3438 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, SOLID" +msgstr "alpha-METHYLBENZYLALKOHOL, FEST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2077 +msgid "alpha-NAPHTHYLAMINE" +msgstr "alpha-NAPHTHYLAMIN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id -msgid "Wgk Class" -msgstr "WGK-Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2368 +msgid "alpha-PINENE" +msgstr "alpha-PINEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler -msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_5L +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION" +msgstr "beta-NAPHTHYLAMIN, LÖSUNG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes -msgid "Yes" -msgstr "Ja" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1650 +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE, SOLID" +msgstr "beta-NAPHTHYLAMIN, FEST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 -msgid "g (Gramm)" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1110 +msgid "n-AMYL METHYL KETONE" +msgstr "n-AMYLMETHYLKETON" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 -msgid "kg (Kilogramm)" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2743 +msgid "n-BUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "n-BUTYLCHLORFORMIAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 -msgid "l (Liter)" -msgstr "" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1128 +msgid "n-BUTYL FORMATE" +msgstr "n-BUTYLFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2485 +msgid "n-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "n-BUTYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2227 +msgid "n-BUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "n-BUTYLMETHACRYLAT, STABILISIERT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1125 +msgid "n-BUTYLAMINE" +msgstr "n-BUTYLAMIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2247 +msgid "n-DECANE" +msgstr "n-DECAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3056 +msgid "n-HEPTALDEHYDE" +msgstr "n-HEPTALDEHYD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2278 +msgid "n-HEPTENE" +msgstr "n-HEPTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_5L +msgid "n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL)" +msgstr "n-PROPANOL (n-PROPYLALKOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1276 +msgid "n-PROPYL ACETATE" +msgstr "n-PROPYLACETAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2740 +msgid "n-PROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "n-PROPYLCHLORFORMIAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2482 +msgid "n-PROPYL ISOCYANATE" +msgstr "n-PROPYLISOCYANAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1865 +msgid "n-PROPYL NITRATE" +msgstr "n-PROPYLNITRAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2364 +msgid "n-PROPYLBENZENE" +msgstr "n-PROPYLBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1591 +msgid "o-DICHLOROBENZENE" +msgstr "o-DICHLORBENZEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1369 +msgid "p-NITROSODIMETHYL-ANILINE" +msgstr "p-NITROSODIMETHYL-ANILIN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 -msgid "over 25°C" -msgstr "über 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3255 +msgid "tert-BUTYL HYPOCHLORITE" +msgstr "tert-BUTYLHYPOCHLORIT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 -msgid "to 25°C" -msgstr "bis 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2484 +msgid "tert-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "tert-BUTYLISOCYANAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 -msgid "to 30°C" -msgstr "bis 30°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2747 +msgid "tert-BUTYLCYCLOHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "tert-BUTYLCYCLOHEXYLCHLORFORMIAT" diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/fr.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000..9984aa68 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,13878 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_eu_product_adr +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-17 07:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-17 07:34+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3159 +msgid "1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 134a)" +msgstr "TÉTRAFLUORO-1,1,1,2 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 134a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2831 +msgid "1,1,1-TRICHLOROETHANE" +msgstr "TRICHLORO-1,1,1 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2035 +msgid "1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 143a)" +msgstr "TRIFLUORO-1,1,1 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 143a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1702 +msgid "1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE" +msgstr "1,1,2,2-TÉTRACHLORÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2650 +msgid "1,1-DICHLORO-1-NITROETHANE" +msgstr "DICHLORO-1,1 NITRO-1 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2362 +msgid "1,1-DICHLOROETHANE" +msgstr "DICHLORO-1,1 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1030 +msgid "1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 152a)" +msgstr "DIFLUORO-1,1 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 152a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1959 +msgid "1,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GAS R 1132a)" +msgstr "DIFLUORO-1,1 ÉTHYLÈNE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 1132a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2377 +msgid "1,1-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "DIMETHOXY-1,1 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2498 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDRO-BENZALDEHYDE" +msgstr "TÉTRAHYDRO-1,2,3,6 BENZALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2410 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDINE" +msgstr "TÉTRAHYDRO-1,2,3,6 PYRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3022 +msgid "1,2-BUTYLENE OXIDE, STABILIZED" +msgstr "OXYDE DE BUTYLÈNE-1,2 STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2372 +msgid "1,2-DI-(DIMETHYLAMINO) ETHANE" +msgstr "BIS (DIMÉTHYLAMINO)-1,2 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2648 +msgid "1,2-DIBROMOBUTAN-3-ONE" +msgstr "DIBROMO-1,2 BUTANONE-3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1958 +msgid "1,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 114)" +msgstr "DICHLORO-1,2 TÉTRAFLUORO-1,1,2,2, ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 114)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1150 +msgid "1,2-DICHLOROETHYLENE" +msgstr "DICHLORO-1,2 ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1279 +msgid "1,2-DICHLOROPROPANE" +msgstr "DICHLORO-1,2 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2252 +msgid "1,2-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "DIMÉTHOXY-1,2 ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2752 +msgid "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPANE" +msgstr "ÉPOXY-1,2 ÉTHOXY-3 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2258 +msgid "1,2-PROPYLENEDIAMINE" +msgstr "PROPYLÈNE-1,2 DIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2325 +msgid "1,3,5-TRIMETHYLBENZENE" +msgstr "TRIMÉTHYL-1,3,5 BENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2649 +msgid "1,3-DICHLOROACETONE" +msgstr "DICHLORO-1,3 ACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2750 +msgid "1,3-DICHLOROPROPANOL-2" +msgstr "DICHLORO-1,3 PROPANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2379 +msgid "1,3-DIMETHYLBUTYLAMINE" +msgstr "DIMÉTHYL-1,3 BUTYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2716 +msgid "1,4-BUTYNEDIOL" +msgstr "BUTYNEDIOL-1,4" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2518 +msgid "1,5,9-CYCLODODECATRIENE" +msgstr "CYCLODODÉCATRIÈNE-1,5,9" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2688 +msgid "1-BROMO-3-CHLOROPROPANE" +msgstr "BROMO-1 CHLORO-3 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2341 +msgid "1-BROMO-3-METHYLBUTANE" +msgstr "BROMO-1 MÉTHYL-3 BUTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1126 +msgid "1-BROMOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2517 +msgid "1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 142b)" +msgstr "CHLORO-1 DIFLUORO-1,1 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 142b)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1021 +msgid "1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 124)" +msgstr "CHLORO-1 TÉTRAFLUORO-1,2,2,2 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 124)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1983 +msgid "1-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 133a)" +msgstr "CHLORO-1 TRIFLUORO-2,2,2 ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 133a)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1278 +msgid "1-CHLOROPROPANE" +msgstr "CHLORO-1 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2386 +msgid "1-ETHYLPIPERIDINE" +msgstr "ÉTHYL-1 PIPÉRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2370 +msgid "1-HEXENE" +msgstr "HEXÈNE-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0508 +msgid "" +"1-HYDROXY-BENZOTRIAZOLE, ANHYDROUS, dry or wetted with less than 20% water, " +"by mass" +msgstr "" +"1-HYDROXYBENZOTRIAZOLE ANHYDRE sec ou humidifié avec moins de 20% (masse) " +"d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3092 +msgid "1-METHOXY-2-PROPANOL" +msgstr "MÉTHOXY-1 PROPANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2399 +msgid "1-METHYLPIPERIDINE" +msgstr "MÉTHYL-1 PIPÉRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1108 +msgid "1-PENTENE (n-AMYLENE)" +msgstr "PENTÈNE-1 (n-AMYLENE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2705 +msgid "1-PENTOL" +msgstr "PENTOL-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0504 +msgid "1H-TETRAZOLE" +msgstr "1H-TÉTRAZOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3474 +msgid "1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE" +msgstr "1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3371 +msgid "2 –METHYLBUTANAL" +msgstr "2-MÉTHYLBUTANAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1916 +msgid "2,2'-DICHLORODIETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER DICHLORO-2,2' DIÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2044 +msgid "2,2-DIMETHYLPROPANE" +msgstr "DIMÉTHYL-2,2 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2376 +msgid "2,3-DIHYDROPYRAN" +msgstr "DIHYDRO-2,3 PYRANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2457 +msgid "2,3-DIMETHYLBUTANE" +msgstr "DIMÉTHYL-2,3 BUTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3418 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "m-TOLUYLÈNEDIAMINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1709 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE, SOLID" +msgstr "m-TOLUYLÈNEDIAMINE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3055 +msgid "2-(2-AMINOETHOXY)ETHANOL" +msgstr "(AMINO-2 ÉTHOXY)-2 ÉTHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3317 +msgid "" +"2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "2-AMINO-4,6-DINITROPHÉNOL HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d’eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2673 +msgid "2-AMINO-4-CHLOROPHENOL" +msgstr "AMINO-2 CHLORO-4 PHÉNOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2946 +msgid "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTANE" +msgstr "AMINO-2 DIÉTHYLAMINO-5 PENTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3241 +msgid "2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL" +msgstr "BROMO-2 NITRO-2 PROPANEDIOL-1,3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2339 +msgid "2-BROMOBUTANE" +msgstr "BROMO-2 BUTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2340 +msgid "2-BROMOETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER BROMO-2 ÉTHYLÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2343 +msgid "2-BROMOPENTANE" +msgstr "BROMO-2 PENTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2232 +msgid "2-CHLOROETHANAL" +msgstr "CHLORO-2 ÉTHANAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2356 +msgid "2-CHLOROPROPANE" +msgstr "CHLORO-2 PROPANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2456 +msgid "2-CHLOROPROPENE" +msgstr "CHLORO-2 PROPÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2511 +msgid "2-CHLOROPROPIONIC ACID" +msgstr "ACIDE CHLORO-2 PROPIONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2822 +msgid "2-CHLOROPYRIDINE" +msgstr "CHLORO-2-PYRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2686 +msgid "2-DIETHYL-AMINOETHANOL" +msgstr "DIÉTHYLAMINO-2 ÉTHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2378 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRILE" +msgstr "DIMÉTHYLAMINO-ACÉTONITRILE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2051 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ETHANOL" +msgstr "DIMÉTHYLAMINO-2 ÉTHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3302 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL ACRYLATE" +msgstr "ACRYLATE DE 2-DIMÉTHYLAMINOÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2522 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL METHACRYLATE" +msgstr "MÉTHACRYLATE DE 2-DIMÉTHYLAMINOÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2273 +msgid "2-ETHYLANILINE" +msgstr "ÉTHYL-2 ANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2275 +msgid "2-ETHYLBUTANOL" +msgstr "ÉTHYL-2 BUTANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1177 +msgid "2-ETHYLBUTYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE 2-ÉTHYLBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1178 +msgid "2-ETHYLBUTYRALDEHYDE" +msgstr "ALDÉHYDE ÉTHYL-2 BUTYRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2748 +msgid "2-ETHYLHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE D'ÉTHYL-2 HEXYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2276 +msgid "2-ETHYLHEXYLAMINE" +msgstr "ÉTHYL-2 HEXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2390 +msgid "2-IODOBUTANE" +msgstr "IODO-2 BUTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2459 +msgid "2-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "MÉTHYL-2 BUTÈNE-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2460 +msgid "2-METHYL-2-BUTENE" +msgstr "MÉTHYL-2 BUTÈNE-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3023 +msgid "2-METHYL-2-HEPTANETHIOL" +msgstr "2-MÉTHYL-2-HEPTANETHIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2300 +msgid "2-METHYL-5-ETHYLPYRIDINE" +msgstr "MÉTHYL-2 ÉTHYL-5 PYRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2301 +msgid "2-METHYLFURAN" +msgstr "MÉTHYL-2 FURANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2560 +msgid "2-METHYLPENTAN-2-OL" +msgstr "MÉTHYL-2 PENTANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2942 +msgid "2-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "TRIFLUOROMÉTHYL-2 ANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2269 +msgid "3,3'-IMINODIPROPYLAMINE" +msgstr "IMINOBISPROPYLAMINE-3,3'" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2374 +msgid "3,3-DIETHOXYPROPENE" +msgstr "DIÉTHOXY-3,3 PROPÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2345 +msgid "3-BROMOPROPYNE" +msgstr "BROMO-3 PROPYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2236 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, LIQUID" +msgstr "ISOCYANATE DE CHLORO-3 MÉTHYL-4 PHÉNYLE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3428 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, SOLID" +msgstr "ISOCYANATE DE CHLORO-3 MÉTHYL-4 PHÉNYLE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2849 +msgid "3-CHLOROPROPANOL-1" +msgstr "CHLORO-3 PROPANOL-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2684 +msgid "3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMINE" +msgstr "3-DIÉTHYLAMINO-PROPYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2561 +msgid "3-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "MÉTHYL-3 BUTÈNE-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2397 +msgid "3-METHYLBUTAN-2-ONE" +msgstr "MÉTHYL-3 BUTANONE-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2307 +msgid "3-NITRO-4-CHLORO-BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "FLUORURE DE NITRO-3 CHLORO-4 BENZYLIDYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2948 +msgid "3-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "TRIFLUOROMÉTHYL-3 ANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2651 +msgid "4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHANE" +msgstr "DIAMINO-4,4' DIPHÉNYLMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3410 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION" +msgstr "CHLORHYDRATE DE CHLORO-4 o-TOLUIDINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1579 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "CHLORHYDRATE DE CHLORO-4 o-TOLUIDINE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2293 +msgid "4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ONE" +msgstr "METHOXY-4 MÉTHYL-4 PENTANONE-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2535 +msgid "4-METHYLMORPHOLINE (N-METHYLMORPHOLINE)" +msgstr "4-MÉTHYLMORPHOLINE (N-MÉTHYLMORPHOLINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3376 +msgid "4-NITROPHENYL-HYDRAZINE, with not less than 30% water, by mass" +msgstr "NITRO-4 PHÉNYLHYDRAZINE, contenant au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2785 +msgid "4-THIAPENTANAL" +msgstr "4-THIAPENTANAL (MÉTHYLTHIO-3 PROPANAL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0448 +msgid "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "ACIDE MERCAPTO-5 TÉTRAZOL-1 ACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2302 +msgid "5-METHYLHEXAN-2-ONE" +msgstr "MÉTHYL-5 HEXANONE-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0385 +msgid "5-NITROBENZOTRIAZOL" +msgstr "NITRO-5 BENZOTRIAZOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2956 +msgid "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLENE (MUSK XYLENE)" +msgstr "tert-BUTYL-5 TRINITRO-2,4,6 m-XYLÈNE (MUSC-XYLÈNE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2940 +msgid "9-PHOSPHABICYCLO-NONANES (CYCLOOCTADIENE PHOSPHINES)" +msgstr "PHOSPHA-9 BICYCLONONANES (CYCLOOCTADIÈNE PHOSPHINES)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_adr_class_code_unique +msgid "A dangerous goods class with this code already exists" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1088 +msgid "ACETAL" +msgstr "ACÉTAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1089 +msgid "ACETALDEHYDE" +msgstr "ACÉTALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1841 +msgid "ACETALDEHYDE AMMONIA" +msgstr "ALDÉHYDATE D'AMMONIAQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2332 +msgid "ACETALDEHYDE OXIME" +msgstr "ACÉTALDOXIME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_5L +msgid "ACETIC ACID SOLUTION, more than 10% and less than 50% acid, by mass" +msgstr "" +"ACIDE ACÉTIQUE EN SOLUTION contenant plus de 10% et moins de 50% (masse) " +"d’acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_1L +msgid "" +"ACETIC ACID SOLUTION, not less than 50% but not more than 80% acid, by mass" +msgstr "" +"ACIDE ACÉTIQUE EN SOLUTION contenant au moins 50% et au plus 80% (masse) " +"d’acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2789 +msgid "" +"ACETIC ACID, GLACIAL or ACETIC ACID SOLUTION, more than 80% acid, by mass" +msgstr "" +"ACIDE ACÉTIQUE GLACIAL ou ACIDE ACÉTIQUE EN SOLUTION contenant plus de 80% " +"(masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1715 +msgid "ACETIC ANHYDRIDE" +msgstr "ANHYDRIDE ACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1090 +msgid "ACETONE" +msgstr "ACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1541 +msgid "ACETONE CYANOHYDRIN, STABILIZED" +msgstr "CYANHYDRINE D'ACÉTONE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1091 +msgid "ACETONE OILS" +msgstr "HUILES D'ACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1648 +msgid "ACETONITRILE" +msgstr "ACÉTONITRILE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1716 +msgid "ACETYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE D'ACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1717 +msgid "ACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE D'ACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1898 +msgid "ACETYL IODIDE" +msgstr "IODURE D'ACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2621 +msgid "ACETYL METHYL CARBINOL" +msgstr "ACÉTYLMÉTHYL-CARBINOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1001 +msgid "ACETYLENE, DISSOLVED" +msgstr "ACÉTYLÈNE DISSOUS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3374 +msgid "ACETYLENE, SOLVENT FREE" +msgstr "ACÉTYLÈNE SANS SOLVANT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2713 +msgid "ACRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2607 +msgid "ACROLEIN DIMER, STABILIZED" +msgstr "ACROLÉINE, DIMÈRE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1092 +msgid "ACROLEIN, STABILIZED" +msgstr "ACROLÉINE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3426 +msgid "ACRYLAMIDE SOLUTION" +msgstr "ACRYLAMIDE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2074 +msgid "ACRYLAMIDE, SOLID" +msgstr "ACRYLAMIDE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2218 +msgid "ACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "ACIDE ACRYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1093 +msgid "ACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLONITRILE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_500ml_P001_1 +msgid "ADHESIVES containing flammable liquid" +msgstr "ADHÉSIFS contenant un liquide inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ADHÉSIFS contenant un liquide inflammable (ayant un point d’éclair " +"inférieurà 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C " +"supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"ADHÉSIFS contenant un liquide inflammable (ayant un point d’éclair inférieur" +" à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure" +" ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640C_5L_P001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110" +" kPa)" +msgstr "ADHÉSIFS contenant un liquide inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2205 +msgid "ADIPONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3510 +msgid "ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3511 +msgid "ADSORBED GAS, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3513 +msgid "ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3516 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3517 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3514 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3512 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3518 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, COMBURANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3515 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ ADSORBÉ TOXIQUE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5A_2dot2_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, asphyxiant" +msgstr "AÉROSOLS asphyxiants" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5C_2dot2/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive" +msgstr "AÉROSOLS corrosifs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5CO_2dot2/5dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive, oxidizing" +msgstr "AÉROSOLS corrosifs, comburants" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5F_2dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_2 +msgid "AEROSOLS, flammable" +msgstr "AÉROSOLS inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5FC_2dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, flammable, corrosive" +msgstr "AÉROSOLS inflammables, corrosifs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5O_2dot2/5dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, oxidizing" +msgstr "AÉROSOLS comburants" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5T_2dot2/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic" +msgstr "AÉROSOLS toxiques" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TC_2dot2/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, corrosive" +msgstr "AÉROSOLS toxiques, corrosifs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TF_2dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable" +msgstr "AÉROSOLS toxiques, inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TFC_2dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable, corrosive" +msgstr "AÉROSOLS toxiques, inflammables, corrosifs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TO_2dot2/5dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing" +msgstr "AÉROSOLS toxiques, comburants" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TOC_2dot2/5dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing, corrosive" +msgstr "AÉROSOLS toxiques, comburants, corrosifs" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1002 +msgid "AIR, COMPRESSED" +msgstr "AIR COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1003 +msgid "AIR, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "AIR LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3165 +msgid "" +"AIRCRAFT HYDRAULIC POWER UNIT FUEL TANK (containing a mixture of anhydrous " +"hydrazine and methylhydrazine) (M86 fuel)" +msgstr "" +"RÉSERVOIR DE CARBURANT POUR MOTEUR DE CIRCUIT HYDRAULIQUE D'AÉRONEF " +"(contenant un mélange d'hydrazine anhydre et de monométhylhydrazine) " +"(carburant M86)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3274 +msgid "ALCOHOLATES SOLUTION, N.O.S., in alcohol" +msgstr "ALCOOLATES EN SOLUTION dans l'alcool, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_144/145/247_5L_P001/IBC03/R001_3 +msgid "" +"ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 24% but not more than 70% alcohol by " +"volume" +msgstr "BOISSONS ALCOOLISÉES contenant entre 24% et 70% d’alcool en volume" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 70% alcohol by volume" +msgstr "BOISSONS ALCOOLISÉES contenant plus de 70% d'alcool en volume" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_5L +msgid "ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALCOOLS INFLAMMABLES, TOXIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S." +msgstr "ALCOOLS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALCOOLS, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ALCOOLS, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_5L +msgid "ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALDÉHYDES INFLAMMABLES, TOXIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_P001_1 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S." +msgstr "ALDÉHYDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALDÉHYDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ALDÉHYDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2839 +msgid "ALDOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P410/IBC05_2 +msgid "ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "ALCOOLATES DE MÉTAUX ALCALINS AUTO-ÉCHAUFFANTS, CORROSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1421 +msgid "ALKALI METAL ALLOY, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ALLIAGE LIQUIDE DE MÉTAUX ALCALINS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1389 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINS, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3401 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINS, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1390 +msgid "ALKALI METAL AMIDES" +msgstr "AMIDURES DE MÉTAUX ALCALINS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1391 +msgid "ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION" +msgstr "" +"DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS ou DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3482 +msgid "" +"ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, " +"FLAMMABLE" +msgstr "" +"DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS, INFLAMMABLE ou DISPERSION DE MÉTAUX " +"ALCALINO‑TERREUX, INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3402 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P410/IBC06_2 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S." +msgstr "ALCOOLATES DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1393 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALLOY, N.O.S." +msgstr "ALLIAGE DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1392 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINO-TERREUX, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_5L +msgid "ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ALCALOÏDES LIQUIDES, N.S.A. ou SELS D'ALCALOÏDES LIQUIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_5kg +msgid "ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S." +msgstr "ALCALOÏDES SOLIDES, N.S.A. ou SELS D'ALCALOÏDES SOLIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_5L +msgid "ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "ALKYLPHÉNOLS LIQUIDES, N.S.A. (y compris les homologues C2 à C12 )" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_5kg +msgid "ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "ALKYLPHÉNOLS SOLIDES, N.S.A. (y compris les homologues C2 à C12 )" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2584 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with more than " +"5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ACIDES ALKYLSULFONIQUES LIQUIDES ou ACIDES ARYLSULFONIQUES LIQUIDES " +"contenant plus de 5% d'acide sulfurique libre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2586 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with not more " +"than 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ACIDES ALKYLSULFONIQUES LIQUIDES ou ACIDES ARYLSULFONIQUES LIQUIDES " +"contenant au plus 5% d'acide sulfurique libre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2583 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with more than 5% " +"free sulphuric acid" +msgstr "" +"ACIDES ALKYLSULFONIQUES SOLIDES ou ACIDES ARYLSULFONIQUES SOLIDES contenant " +"plus de 5% d'acide sulfurique libre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2585 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with not more than" +" 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ACIDES ALKYLSULFONIQUES SOLIDES ou ACIDES ARYLSULFONIQUES SOLIDES contenant " +"au plus 5% d'acide sulfurique libre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2571 +msgid "ALKYLSULPHURIC ACIDS" +msgstr "ACIDES ALKYLSULFURIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2333 +msgid "ALLYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1098 +msgid "ALLYL ALCOHOL" +msgstr "ALCOOL ALLYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1099 +msgid "ALLYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1100 +msgid "ALLYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1722 +msgid "ALLYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2335 +msgid "ALLYL ETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER ALLYLÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2336 +msgid "ALLYL FORMATE" +msgstr "FORMIATE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2219 +msgid "ALLYL GLYCIDYL ETHER" +msgstr "ÉTHER ALLYLGLYCIDIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1723 +msgid "ALLYL IODIDE" +msgstr "IODURE D'ALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1545 +msgid "ALLYL ISOTHIOCYANATE, STABILIZED" +msgstr "ISOTHIOCYANATE D'ALLYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2334 +msgid "ALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1724 +msgid "ALLYLTRICHLOROSILANE, STABILIZED" +msgstr "ALLYLTRICHLOROSILANE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P400_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "BOROHYDRURE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P002_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE IN DEVICES" +msgstr "BOROHYDRURE D'ALUMINIUM CONTENU DANS DES ENGINS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2580 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE SOLUTION" +msgstr "BROMURE D'ALUMINIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1725 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "BROMURE D'ALUMINIUM ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1394 +msgid "ALUMINIUM CARBIDE" +msgstr "CARBURE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2581 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "CHLORURE D'ALUMINIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1726 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORURE D'ALUMINIUM ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1395 +msgid "ALUMINIUM FERROSILICON POWDER" +msgstr "ALUMINO-FERRO-SILICIUM EN POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2463 +msgid "ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1438 +msgid "ALUMINIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1397 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3048 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE PESTICIDE" +msgstr "PESTICIDE AU PHOSPHURE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_5kg +msgid "ALUMINIUM POWDER, COATED" +msgstr "ALUMINIUM EN POUDRE ENROBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_500g +msgid "ALUMINIUM POWDER, UNCOATED" +msgstr "ALUMINIUM EN POUDRE NON ENROBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2715 +msgid "ALUMINIUM RESINATE" +msgstr "RÉSINATE D'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1398 +msgid "ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED" +msgstr "SILICO-ALUMINIUM EN POUDRE NON ENROBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_500g +msgid "ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS" +msgstr "" +"SOUS-PRODUITS DE LA FABRICATION DE L'ALUMINIUM ou SOUS-PRODUITS DE LA " +"REFUSION DE L'ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_5L +msgid "" +"AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"AMINES INFLAMMABLES, CORROSIVES, N.S.A. ou POLYAMINES INFLAMMABLES, " +"CORROSIVES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734_1L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, " +"CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINES LIQUIDES CORROSIVES, INFLAMMABLES, N.S.A. ou POLYAMINES LIQUIDES " +"CORROSIVES, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_5L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINES LIQUIDES CORROSIVES, N.S.A. ou POLYAMINES LIQUIDES CORROSIVES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_5kg +msgid "" +"AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINES SOLIDES CORROSIVES, N.S.A. ou POLYAMINES SOLIDES CORROSIVES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2512 +msgid "AMINOPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOPHÉNOLS(o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2671 +msgid "AMINOPYRIDINES (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOPYRIDINES(o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2672 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density between 0.880 and 0.957 at 15 °C in " +"water, with more than 10% but not more than 35% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAC EN SOLUTION aqueuse de densité relative comprise entre 0,880 et " +"0,957 à 15 °C contenant plus de 10% mais pas plus de 35% d'ammoniac" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2073 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with" +" more than 35% but not more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAC EN SOLUTION AQUEUSE de densité relative inférieure à 0,880 à 15 °C " +"contenant plus de 35% mais au plus 50% d'ammoniac" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3318 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with " +"more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAC EN SOLUTION AQUEUSE de densité relative inférieure à 0,880 à 15 °C " +"contenant plus de 50% d'ammoniac" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1005 +msgid "AMMONIA, ANHYDROUS" +msgstr "AMMONIAC ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1546 +msgid "AMMONIUM ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1439 +msgid "AMMONIUM DICHROMATE" +msgstr "DICHROMATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_5L +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION" +msgstr "DINITRO-o-CRÉSATE D'AMMONIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1843 +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE, SOLID" +msgstr "DINITRO-o-CRÉSATE D'AMMONIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2505 +msgid "AMMONIUM FLUORIDE" +msgstr "FLUORURE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2854 +msgid "AMMONIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "FLUOROSILICATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2506 +msgid "AMMONIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "HYDROGÉNOSULFATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_5L +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "DIFLUORURE ACIDE D'AMMONIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1727 +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "HYDROGÉNODI-FLUORURE D'AMMONIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2859 +msgid "AMMONIUM METAVANADATE" +msgstr "MÉTAVANADATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0222 +msgid "AMMONIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2067 +msgid "AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER" +msgstr "ENGRAIS AU NITRATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2071 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER, uniform mixtures of the " +"nitrogen/phosphate, nitrogen/potash or nitrogen/phosphate/potash type, " +"containing not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total " +"combustible/organic material calculated as carbon or with not more than 45% " +"ammonium nitrate and unrestricted combustible material" +msgstr "" +"ENGRAIS AU NITRATE D’AMMONIUM, mélanges homogènes du type azote/phosphate, " +"azote/potasse ou azote/phosphate/potasse contenant au plus 70% de nitrate " +"d'ammonium et au plus 0,4% de matières combustibles totales/matières " +"organiques exprimées en équivalant carbone, ou contenant au plus 45% de " +"nitrate d'ammonium sans limitation de teneur en matières combustibles" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O1_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, liquid" +msgstr "" +"NITRATE D'AMMONIUM, EN ÉMULSION, SUSPENSION ou GEL, servant à la fabrication" +" des explosifs de mine, liquide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O2_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, solid" +msgstr "" +"NITRATE D'AMMONIUM, EN ÉMULSION, SUSPENSION ou GEL, servant à la fabrication" +" des explosifs de mine, solide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1942 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including " +"any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other " +"added substance" +msgstr "" +"NITRATE D’AMMONIUM contenant au plus 0,2% de matières combustibles, y " +"compris les matières organiques exprimées en équivalent carbone, à " +"l’exclusion de toute autre matière" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2426 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE, LIQUID, hot concentrated solution, in a concentration of " +"more than 80% but not more than 93%" +msgstr "" +"NITRATE D'AMMONIUM LIQUIDE, solution chaude concentrée à plus de 80% mais à " +"93% au maximum" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1442 +msgid "AMMONIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1444 +msgid "AMMONIUM PERSULPHATE" +msgstr "PERSULFATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0004_1dot1D_1_P112a/P112b/P112c_1 +msgid "AMMONIUM PICRATE dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "PICRATE D'AMMONIUM sec ou humidifié avec moins de 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1310 +msgid "AMMONIUM PICRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "PICRATE D'AMMONIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_5L +msgid "AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION" +msgstr "POLYSULFURE D'AMMONIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2861 +msgid "AMMONIUM POLYVANADATE" +msgstr "POLYVANADATE D'AMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2683 +msgid "AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION" +msgstr "SULFURE D'AMMONIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0171 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0254 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0297 +msgid "" +"AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS ÉCLAIRANTES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion " +"ou charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0300 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS INCENDIAIRES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion" +" ou charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0243 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0244 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS INCENDIAIRES AU PHOSPHORE BLANC avec charge de dispersion, charge " +"d'expulsion ou charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0247 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, liquid or gel, with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS INCENDIAIRES à liquide ou à gel, avec charge de dispersion, charge" +" d'expulsion ou charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0362 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0488 +msgid "AMMUNITION, PRACTICE" +msgstr "MUNITIONS D'EXERCICE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0363 +msgid "AMMUNITION, PROOF" +msgstr "MUNITIONS POUR ESSAIS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"MUNITIONS FUMIGÈNES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion ou" +" charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/6dot1_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"MUNITIONS FUMIGÈNES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion ou" +" charge propulsive, tcontenant des matières toxiques par inhalation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/8_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing corrosive substances" +msgstr "" +"MUNITIONS FUMIGÈNES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion ou" +" charge propulsive, contenant des matières corrosives" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/6dot1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/6dot1_P130/LP101_1 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"MUNITIONS FUMIGÈNES avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion ou" +" charge propulsive, contenant des matières toxiques par inhalation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0245 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0246 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS FUMIGÈNES AU PHOSPHORE BLANC avec charge de dispersion, charge " +"d'expulsion ou charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0301 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"MUNITIONS LACRYMOGÈNES avec charge de dispersion, charge d'expulsion ou " +"charge propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2017 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling " +"charge, non-fuzed" +msgstr "" +"MUNITIONS LACRYMOGÈNES NON EXPLOSIVES sans charge de dispersion ni charge " +"d'expulsion, non amorcées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0021 +msgid "AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIONS TOXIQUES avec charge de dispersion, charge d'expulsion ou charge " +"propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2016 +msgid "" +"AMMUNITION, TOXIC, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-" +"fuzed" +msgstr "" +"MUNITIONS TOXIQUES NON EXPLOSIVES, sans charge de dispersion ni charge " +"d'expulsion, non amorcées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1104 +msgid "AMYL ACETATES" +msgstr "ACÉTATES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2819 +msgid "AMYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "PHOSPHATE ACIDE D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2620 +msgid "AMYL BUTYRATES" +msgstr "BUTYRATES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1107 +msgid "AMYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1109 +msgid "AMYL FORMATES" +msgstr "FORMIATES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1111 +msgid "AMYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN AMYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1112 +msgid "AMYL NITRATE" +msgstr "NITRATES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1113 +msgid "AMYL NITRITE" +msgstr "NITRITES D'AMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_5L +msgid "AMYLAMINE" +msgstr "AMYLAMINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1728 +msgid "AMYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1547 +msgid "ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1548 +msgid "ANILINE HYDROCHLORIDE" +msgstr "CHLORHYDRATE D'ANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2431 +msgid "ANISIDINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2222 +msgid "ANISOLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1729 +msgid "ANISOYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE D'ANISOYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3141 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, LIQUID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ INORGANIQUE LIQUIDE DE L'ANTIMOINE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1549 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ INORGANIQUE SOLIDE DE L'ANTIMOINE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1550 +msgid "ANTIMONY LACTATE" +msgstr "LACTATE D'ANTIMOINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_5L +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION" +msgstr "PENTACHLORURE D'ANTIMOINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1730 +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE, LIQUID" +msgstr "PENTACHLORURE D'ANTIMOINE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1732 +msgid "ANTIMONY PENTAFLUORIDE" +msgstr "PENTAFLUORURE D'ANTIMOINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1551 +msgid "ANTIMONY POTASSIUM TARTRATE" +msgstr "TARTRATE D'ANTIMOINE ET DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2871 +msgid "ANTIMONY POWDER" +msgstr "ANTIMOINE EN POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1733 +msgid "ANTIMONY TRICHLORIDE" +msgstr "TRICHLORURE D'ANTIMOINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1006 +msgid "ARGON, COMPRESSED" +msgstr "ARGON COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1951 +msgid "ARGON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ARGON LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1558 +msgid "ARSENIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1553 +msgid "ARSENIC ACID, LIQUID" +msgstr "ACIDE ARSÉNIQUE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1554 +msgid "ARSENIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE ARSÉNIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1555 +msgid "ARSENIC BROMIDE" +msgstr "BROMURE D'ARSENIC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_5L +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"COMPOSÉ LIQUIDE DE L'ARSENIC, N.S.A., inorganique, notamment: arséniates " +"n.s.a., arsénites n.s.a. et sulfures d'arsenic n.s.a." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_5kg +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"COMPOSÉ SOLIDE DE L'ARSENIC, N.S.A., inorganique, notamment: arséniates " +"n.s.a., arsénites n.s.a. et sulfures d'arsenic n.s.a." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1559 +msgid "ARSENIC PENTOXIDE" +msgstr "PENTOXYDE D'ARSENIC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1560 +msgid "ARSENIC TRICHLORIDE" +msgstr "TRICHLORURE D'ARSENIC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1561 +msgid "ARSENIC TRIOXIDE" +msgstr "TRIOXYDE D'ARSENIC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1562 +msgid "ARSENICAL DUST" +msgstr "POUSSIÈRE ARSENICALE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760_1L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_5L +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_5L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_5kg +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ARSENICAL SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2188 +msgid "ARSINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3522 +msgid "ARSINE, ADSORBED" +msgstr "ARSINE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3542 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE LIABLE TO SPONTANEOUS COMBUSTION, N.O.S." +msgstr "" +"OBJETS CONTENANT DE LA MATIÈRE SUJETTE À L'INFLAMMATION SPONTANEE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3543 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE WHICH IN CONTACT WITH WATER EMITS FLAMMABLE " +"GASES, N.O.S." +msgstr "" +"OBJETS CONTENANT DE LA MATIÈRE QUI, AU CONTACT DE L'EAU, DÉGAGE DES GAZ " +"INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3547 +msgid "ARTICLES CONTAINING CORROSIVE SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DE LA MATIÈRE CORROSIVE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3537 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE GAS, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU GAZ INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3540 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3541 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE SOLID, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU SOLIDE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3548 +msgid "ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DES MARCHANDISES DANGEREUSES DIVERSES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3538 +msgid "ARTICLES CONTAINING NON-FLAMMABLE, NON TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU GAZ ININFLAMMABLE, NON TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3545 +msgid "ARTICLES CONTAINING ORGANIC PEROXIDE, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU PEROXYDE ORGANIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3544 +msgid "ARTICLES CONTAINING OXIDIZING SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DE LA MATIÈRE COMBURANTE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3539 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DU GAZ TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3546 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "OBJETS CONTENANT DE LA MATIÈRE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0486 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE (ARTICLES, EEI)" +msgstr "OBJETS EXPLOSIFS, EXTRÊMEMENT PEU SENSIBLES (OBJETS EEPS)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0353 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0354 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0355 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0356 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0463 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0468 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0470 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0471 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0472 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "OBJETS EXPLOSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3164 +msgid "" +"ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC or HYDRAULIC (containing non-flammable gas)" +msgstr "" +"OBJETS SOUS PRESSION PNEUMATIQUE ou HYDRAULIQUE (contenant un gaz non " +"inflammable)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0380 +msgid "ARTICLES, PYROPHORIC" +msgstr "OBJETS PYROPHORIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0428 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0429 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0431 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0432 +msgid "ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes" +msgstr "OBJETS PYROTECHNIQUES à usage technique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2212 +msgid "" +"ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, " +"crocidolite)" +msgstr "" +"AMIANTE, AMPHIBOLE (amosite, trémolite, actinolite, anthophyllite, " +"crocidolite)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2590 +msgid "ASBESTOS, CHRYSOTILE" +msgstr "AMIANTE, CHRYSOTILE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3242 +msgid "AZODICARBONAMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__active +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3334 +msgid "Aviation regulated liquid, n.o.s." +msgstr "Matière liquide réglementée pour l'aviation n.s.a." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3335 +msgid "Aviation regulated solid, n.o.s." +msgstr "Matière solide réglementée pour l'aviation, n.s.a." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/d +msgid "B/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/e +msgid "B/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b1000c +msgid "B1000C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1400 +msgid "BARIUM" +msgstr "BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1854 +msgid "BARIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "ALLIAGES PYROPHORIQUES DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1571 +msgid "BARIUM AZIDE, WETTED with not less than 50% water, by mass" +msgstr "AZOTURE DE BARYUM HUMIDIFIÉ avec au moins 50% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0224 +msgid "BARIUM AZIDE, dry or wetted with less than 50% water, by mass" +msgstr "AZOTURE DE BARYUM sec ou humidifié avec moins de 50% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2719 +msgid "BARIUM BROMATE" +msgstr "BROMATE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_5L +msgid "BARIUM CHLORATE SOLUTION" +msgstr "CHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1445 +msgid "BARIUM CHLORATE, SOLID" +msgstr "CHLORATE DE BARYUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_5kg +msgid "BARIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU BARYUM, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1565 +msgid "BARIUM CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2741 +msgid "BARIUM HYPOCHLORITE with more than 22% available chlorine" +msgstr "HYPOCHLORITE DE BARYUM contenant plus de 22% de chlore actif" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1446 +msgid "BARIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1884 +msgid "BARIUM OXIDE" +msgstr "OXYDE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_5L +msgid "BARIUM PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "PERCHLORATE DE BARYUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1447 +msgid "BARIUM PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "PERCHLORATE DE BARYUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1448 +msgid "BARIUM PERMANGANATE" +msgstr "PERMANGANATE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1449 +msgid "BARIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE BARYUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3292 +msgid "BATTERIES, CONTAINING SODIUM, or CELLS, CONTAINING SODIUM" +msgstr "ACCUMULATEURS AU SODIUM ou ÉLÉMENTS D'ACCUMULATEUR AU SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3028 +msgid "BATTERIES, DRY, CONTAINING POTASSIUM HYDROXIDE SOLID, electric storage" +msgstr "" +"ACCUMULATEURS électriques SECS CONTENANT DE L'HYDROXYDE DE POTASSIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2794 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID, electric storage" +msgstr "ACCUMULATEURS électriques REMPLIS D'ÉLECTROLYTE LIQUIDE ACIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2795 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage" +msgstr "ACCUMULATEURS électriques REMPLIS D'ÉLECTROLYTE LIQUIDE ALCALIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2800 +msgid "BATTERIES, WET, NON-SPILLABLE, electric storage" +msgstr "ACCUMULATEURS électriques INVERSABLES REMPLIS D'ÉLECTROLYTE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2797 +msgid "BATTERY FLUID, ALKALI" +msgstr "ÉLECTROLYTE ALCALIN POUR ACCUMULATEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3171 +msgid "BATTERY-POWERED VEHICLE or BATTERY-POWERED EQUIPMENT" +msgstr "APPAREIL MÛ PAR ACCUMULATEURS ou VÉHECULE MÛ PAR ACCUMULATEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1990 +msgid "BENZALDEHYDE" +msgstr "BENZALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1114 +msgid "BENZENE" +msgstr "BENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2225 +msgid "BENZENESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BENZÈNESULFONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1885 +msgid "BENZIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2224 +msgid "BENZONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2587 +msgid "BENZOQUINONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2226 +msgid "BENZOTRICHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BENZYLIDYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2338 +msgid "BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "FLUORURE DE BENZYLIDYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1736 +msgid "BENZOYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BENZOYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1737 +msgid "BENZYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE DE BENZYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1738 +msgid "BENZYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BENZYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1739 +msgid "BENZYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE BENZYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2653 +msgid "BENZYL IODIDE" +msgstr "IODURE DE BENZYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2619 +msgid "BENZYLDIMETHYLAMINE" +msgstr "BENZYLDIMÉTHYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1886 +msgid "BENZYLIDENE CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BENZYLIDÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_5kg +msgid "BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU BERYLLIUM, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2464 +msgid "BERYLLIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE BÉRYLLIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1567 +msgid "BERYLLIUM POWDER" +msgstr "BERYLLIUM EN POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2251 +msgid "" +"BICYCLO[2.2.1]HEPTA-2,5-DIENE, STABILIZED (2,5-NORBORNADIENE, STABILIZED)" +msgstr "" +"BICYCLO [2.2.1] HEPTADIÈNE-2,5 STABILISÉ (NORBORNADIÈNE-2,5 STABILISÉ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_- +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B" +msgstr "MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_-_animal_material +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only)" +msgstr "MATIÈRE BIOLOGIQUE, CATÉGORIE B (matériel animal uniquement)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782_1L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point " +"d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_5L +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_5L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point " +"d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_5kg +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_5L +msgid "BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "HYDROGÉNOSULFATES EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2693 +msgid "BISULPHITES, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "HYDROGÉNOSULFITES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0028 +msgid "" +"BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS" +msgstr "POUDRE NOIRE COMPRIMÉE ou POUDRE NOIRE EN COMPRIMÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0027 +msgid "BLACK POWDER (GUNPOWDER), granular or as a meal" +msgstr "POUDRE NOIRE sous forme de grains ou de pulvérin" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0400 +msgid "BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge" +msgstr "BOMBES CONTENANT UN LIQUIDE INFLAMMABLE, avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0033 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0034 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0035 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0291 +msgid "BOMBS with bursting charge" +msgstr "BOMBES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0037 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0038 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0039 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0299 +msgid "BOMBS, PHOTO-FLASH" +msgstr "BOMBES PHOTO-ÉCLAIR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2028 +msgid "" +"BOMBS, SMOKE, NON-EXPLOSIVE with corrosive liquid, without initiating device" +msgstr "" +"BOMBES FUMIGÈNES NON EXPLOSIVES contenant un liquide corrosif, sans " +"dispositif d'amorçage" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0225 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0268 +msgid "BOOSTERS WITH DETONATOR" +msgstr "RENFORÇATEURS AVEC DÉTONATEUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0042 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0283 +msgid "BOOSTERS without detonator" +msgstr "RENFORÇATEURS sans détonateur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1312 +msgid "BORNEOL" +msgstr "BORNÉOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2692 +msgid "BORON TRIBROMIDE" +msgstr "TRIBROMURE DE BORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1741 +msgid "BORON TRICHLORIDE" +msgstr "TRICHLORURE DE BORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1008 +msgid "BORON TRIFLUORIDE" +msgstr "TRIFLUORURE DE BORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1742 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D'ACIDE ACÉTIQUE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3419 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D'ACIDE ACÉTIQUE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2604 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIETHYL ETHERATE" +msgstr "ÉTHERATE DIÉTHYLIQUE DE TRIFLUORURE DE BORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2851 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIHYDRATE" +msgstr "TRIFLUORURE DE BORE DIHYDRATÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2965 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIMETHYL ETHERATE" +msgstr "ÉTHERATE DIMÉTHYLIQUE DE TRIFLUORURE DE BORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1743 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D'ACIDE PROPIONIQUE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3420 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "COMPLEXE DE TRIFLUORURE DE BORE ET D'ACIDE PROPIONIQUE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3519 +msgid "BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "TRIFLUORURE DE BORE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_5L +msgid "BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "BROMATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1450 +msgid "BROMATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BROMATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2901 +msgid "BROMINE CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BROME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1745 +msgid "BROMINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "PENTAFLUORURE DE BROME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1746 +msgid "BROMINE TRIFLUORIDE" +msgstr "TRIFLUORURE DE BROME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1744 +msgid "BROMINE or BROMINE SOLUTION" +msgstr "BROME ou BROME EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_5L +msgid "BROMOACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "ACIDE BROMACÉTIQUE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3425 +msgid "BROMOACETIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE BROMACÉTIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1569 +msgid "BROMOACETONE" +msgstr "BROMACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2513 +msgid "BROMOACETYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE DE BROMACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2514 +msgid "BROMOBENZENE" +msgstr "BROMOBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1694 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, LIQUID" +msgstr "CYANURES DE BROMOBENZYLE LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3449 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, SOLID" +msgstr "CYANURES DE BROMOBENZYLE SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1887 +msgid "BROMOCHLOROMETHANE" +msgstr "BROMOCHLORO-MÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2515 +msgid "BROMOFORM" +msgstr "BROMOFORME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2342 +msgid "BROMOMETHYL-PROPANES" +msgstr "BROMOMÉTHYL-PROPANES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_5L +msgid "BROMOPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2419 +msgid "BROMOTRIFLUORO-ETHYLENE" +msgstr "BROMOTRIFLUOR-ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1009 +msgid "BROMOTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13B1)" +msgstr "BROMOTRIFLUORO-MÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 13B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1570 +msgid "BRUCINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0043 +msgid "BURSTERS, explosive" +msgstr "CHARGES DE DISPERSION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1010 +msgid "" +"BUTADIENES, STABILIZED or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, " +"having a vapour pressure at 70 °C not exceeding 1.1 Mpa (11 bar) and a " +"density at 50 °C not lower than 0.525 kg/l" +msgstr "" +"BUTADIÈNES STABILISÉS ou BUTADIÈNES ET HYDROCARBURES EN MÉLANGE STABILISÉ, " +"qui, à 70 °C, a une pression de vapeur ne dépassant pas 1,1 MPa (11 bar) et" +" dont la masse volumique à 50 °C n'est pas inférieure à 0,525 kg/l" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1011 +msgid "BUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2346 +msgid "BUTANEDIONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_5L +msgid "BUTANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_5L +msgid "BUTYL ACETATES" +msgstr "ACÉTATES DE BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1718 +msgid "BUTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "PHOSPHATE ACIDE DE BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2348 +msgid "BUTYL ACRYLATES, STABILIZED" +msgstr "ACRYLATES DE BUTYLE, STABILISÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2347 +msgid "BUTYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN BUTYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2350 +msgid "BUTYL METHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER BUTYLMÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_5L +msgid "BUTYL NITRITES" +msgstr "NITRITES DE BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1914 +msgid "BUTYL PROPIONATES" +msgstr "PROPIONATES DE BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2352 +msgid "BUTYL VINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "ÉTHER BUTYLVINYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2709 +msgid "BUTYLBENZENES" +msgstr "BUTYLBENZÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1012 +msgid "BUTYLENES MIXTURE or 1-BUTYLENE or cis-2-BUTYLENE or trans-2-BUTYLENE" +msgstr "" +"BUTYLÈNES EN MÉLANGE ou BUTYLÈNE-1 ou cis-BUTYLÈNE-2 ou trans-BUTYLÈNE-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2667 +msgid "BUTYLTOLUENES" +msgstr "BUTYLTOLUÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1747 +msgid "BUTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "BUTYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1129 +msgid "BUTYRALDEHYDE" +msgstr "BUTYRALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2840 +msgid "BUTYRALDOXIME" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2820 +msgid "BUTYRIC ACID" +msgstr "ACIDE BUTYRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2739 +msgid "BUTYRIC ANHYDRIDE" +msgstr "ANHYDRIDE BUTYRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2411 +msgid "BUTYRONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2353 +msgid "BUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE BUTYRYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3496 +msgid "Batteries, nickel-metal hydride" +msgstr "Piles au nickel-hydrure métallique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/d +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/e +msgid "C/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c5000d +msgid "C5000D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1572 +msgid "CACODYLIC ACID" +msgstr "ACIDE CACODYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_5kg +msgid "CADMIUM COMPOUND" +msgstr "COMPOSÉ DU CADMIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1407 +msgid "CAESIUM" +msgstr "CÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2682 +msgid "CAESIUM HYDROXIDE" +msgstr "HYDROXYDE DE CÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_5L +msgid "CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE CÉSIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1451 +msgid "CAESIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE CÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1401 +msgid "CALCIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1573 +msgid "CALCIUM ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1574 +msgid "CALCIUM ARSENATE AND CALCIUM ARSENITE MIXTURE, SOLID" +msgstr "ARSÉNIATE DE CALCIUM ET ARSÉNITE DE CALCIUM EN MÉLANGE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402_500g +msgid "CALCIUM CARBIDE" +msgstr "CARBURE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1452 +msgid "CALCIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_5L +msgid "CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "CHLORATE DE CALCIUM EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1453 +msgid "CALCIUM CHLORITE" +msgstr "CHLORITE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1403 +msgid "CALCIUM CYANAMIDE with more than 0.1% calcium carbide" +msgstr "" +"CYANAMIDE CALCIQUE contenant plus de 0,1% (masse) de carbure de calcium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1575 +msgid "CALCIUM CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1923 +msgid "CALCIUM DITHIONITE (CALCIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "DITHIONITE DE CALCIUM (HYDROSULFITE DE CALCIUM)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1404 +msgid "CALCIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2208 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 10% but not more than 39% " +"available chlorine" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN MÉLANGE SEC, contenant plus de 10% mais 39% au " +"maximum de chlore actif" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3486 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 10% but not more" +" than 39% available chlorine" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN MÉLANGE SEC, CORROSIF contenant plus de 10% mais " +"39% au maximum de chlore actif" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more " +"than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM SEC ou HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN MÉLANGE SEC, " +"contenant plus de 39% de chlore actif (8,8% d'oxygène actif)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3485 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, " +"CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM SEC, CORROSIF ou HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN MÉLANGE " +"SEC, CORROSIF contenant plus de 39% de chlore actif (8,8% d’oxygène actif)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED " +"MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM HYDRATÉ, CORROSIF ou HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN " +"MÉLANGE HYDRATÉ, CORROSIF avec au moins 5,5% mais au plus 16% d’eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, " +"with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"HYPOCHLORITE DE CALCIUM HYDRATÉ ou HYPOCHLORITE DE CALCIUM EN MÉLANGE " +"HYDRATÉ avec au moins 5,5% mais au plus 16% d’eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2844 +msgid "CALCIUM MANGANESE SILICON" +msgstr "SILICO-MANGANO-CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1454 +msgid "CALCIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1455 +msgid "CALCIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1456 +msgid "CALCIUM PERMANGANATE" +msgstr "PERMANGANATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1457 +msgid "CALCIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1360 +msgid "CALCIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1313 +msgid "CALCIUM RESINATE" +msgstr "RÉSINATE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1314 +msgid "CALCIUM RESINATE, FUSED" +msgstr "RÉSINATE DE CALCIUM FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_500g +msgid "CALCIUM SILICIDE" +msgstr "SILICIURE DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1855 +msgid "CALCIUM, PYROPHORIC or CALCIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "CALCIUM PYROPHORIQUE ou ALLIAGES PYROPHORIQUES DE CALCIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1130 +msgid "CAMPHOR OIL" +msgstr "HUILE DE CAMPHRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2717 +msgid "CAMPHOR, synthetic" +msgstr "CAMPHRE synthétique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3508 +msgid "" +"CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh)" +msgstr "" +"CONDENSATEUR ASYMÉTRIQUE (ayant une capacité de stockage d’énergie " +"supérieure à 0,3 Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3499 +msgid "" +"CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater " +"than 0.3Wh)" +msgstr "" +"CONDENSATEUR ÉLECTRIQUE À DOUBLE COUCHE (avec une capacité de stockage " +"d’énergie supérieure à 0,3 Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2829 +msgid "CAPROIC ACID" +msgstr "ACIDE CAPROÏQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758_1L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE, INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_5L +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_5L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_5kg +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "CARBAMATE PESTICIDE SOLIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1013 +msgid "CARBON DIOXIDE" +msgstr "DIOXYDE DE CARBONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2187 +msgid "CARBON DIOXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "DIOXYDE DE CARBONE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1131 +msgid "CARBON DISULPHIDE" +msgstr "DISULFURE DE CARBONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1016 +msgid "CARBON MONOXIDE, COMPRESSED" +msgstr "MONOXYDE DE CARBONE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2516 +msgid "CARBON TETRABROMIDE" +msgstr "TÉTRABROMURE DE CARBONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1846 +msgid "CARBON TETRACHLORIDE" +msgstr "TÉTRACHLORURE DE CARBONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1362 +msgid "CARBON, ACTIVATED" +msgstr "CHARBON ACTIF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_665_P002/IBC08/LP02/R001_4 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +msgid "CARBON, animal or vegetable origin" +msgstr "CHARBON d'origine animale ou végétale" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2417 +msgid "CARBONYL FLUORIDE" +msgstr "FLUORURE DE CARBONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2204 +msgid "CARBONYL SULPHIDE" +msgstr "SULFURE DE CARBONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__carriage_prohibited +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__carriage_prohibited +msgid "CARRIAGE PROHIBITED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0005_1dot1F_1_P130_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0006_1dot1E_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0007 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0321 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0412 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge" +msgstr "CARTOUCHES POUR ARMES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0326 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0413 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK" +msgstr "CARTOUCHES À BLANC POUR ARMES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0327 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0338 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK" +msgstr "" +"CARTOUCHES À BLANC POUR ARMES ou CARTOUCHES À BLANC POUR ARMES DE PETIT " +"CALIBRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0014 +msgid "" +"CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK or CARTRIDGE " +"FOR TOOLS, BLANK" +msgstr "" +"CARTOUCHES À BLANC POUR ARMES ou CARTOUCHES À BLANC POUR ARMES DE PETIT " +"CALIBRE ou CARTOUCHES À BLANC POUR OUTILS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0328 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE" +msgstr "CARTOUCHES À PROJECTILE INERTE POUR ARMES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0339 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0417 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS" +msgstr "" +"CARTOUCHES À PROJECTILE INERTE POUR ARMES ou CARTOUCHES POUR ARMES DE PETIT " +"CALIBRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0049 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0050 +msgid "CARTRIDGES, FLASH" +msgstr "CARTOUCHES-ÉCLAIR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0277 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0278 +msgid "CARTRIDGES, OIL WELL" +msgstr "CARTOUCHES POUR PUITS DE PÉTROLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0323 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0381 +msgid "CARTRIDGES, POWER DEVICE" +msgstr "CARTOUCHES POUR PYROMÉCANISMES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0054 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0312 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0405 +msgid "CARTRIDGES, SIGNAL" +msgstr "CARTOUCHES DE SIGNALISATION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0055 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0379 +msgid "CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER" +msgstr "DOUILLES DE CARTOUCHES VIDES AMORCÉES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0446 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0447 +msgid "CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER" +msgstr "DOUILLES COMBUSTIBLES VIDES ET NON AMORCÉES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2969 +msgid "CASTOR BEANS or CASTOR MEAL or CASTOR POMACE or CASTOR FLAKE" +msgstr "" +"FARINE DE RICIN ou GRAINES DE RICIN ou GRAINES DE RICIN EN FLOCONS ou " +"TOURTEAUX DE RICIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_5L +msgid "CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ALCALIN CAUSTIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2000 +msgid "CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap" +msgstr "" +"CELLULOÏD en blocs, barres, rouleaux, feuilles, tubes, etc. (à l'exclusion " +"des déchets)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2002 +msgid "CELLULOID, SCRAP" +msgstr "DÉCHETS DE CELLULOÏD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1333 +msgid "CERIUM, slabs, ingots or rods" +msgstr "CÉRIUM, plaques, barres, lingots" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3078 +msgid "CERIUM, turnings or gritty powder" +msgstr "CÉRIUM, copeaux ou poudre abrasive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0457 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0458 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0459 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0460 +msgid "CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED" +msgstr "CHARGES D'ÉCLATEMENT À LIANT PLASTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0048 +msgid "CHARGES, DEMOLITION" +msgstr "CHARGES DE DÉMOLITION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0056 +msgid "CHARGES, DEPTH" +msgstr "CHARGES SOUS-MARINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0442 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0443 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0444 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0445 +msgid "CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator" +msgstr "CHARGES EXPLOSIVES INDUSTRIELLES sans détonateur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0271 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0272 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0415 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0491 +msgid "CHARGES, PROPELLING" +msgstr "CHARGES PROPULSIVES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0242 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0414 +msgid "CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON" +msgstr "CHARGES PROPULSIVES POUR CANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0059 +msgid "CHARGES, SHAPED without detonator" +msgstr "CHARGES CREUSES sans détonateur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0237 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0288 +msgid "CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR" +msgstr "CORDEAU DÉTONANT À SECTION PROFILÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0441 +msgid "CHARGES, SHAPED, without detonator" +msgstr "CHARGES CREUSES sans détonateur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0060 +msgid "CHARGES, SUPPLEMENTARY, EXPLOSIVE" +msgstr "CHARGES DE RELAIS EXPLOSIFS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3316 +msgid "CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT" +msgstr "TROUSSE CHIMIQUE ou TROUSSE DE PREMIERS SECOURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3315 +msgid "CHEMICAL SAMPLE, TOXIC" +msgstr "ÉCHANTILLON CHIMIQUE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3503 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3505 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3501 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3504 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3500 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3502 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PRODUIT CHIMIQUE SOUS PRESSION, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2075 +msgid "CHLORAL, ANHYDROUS, STABILIZED" +msgstr "CHLORAL ANHYDRE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_5kg +msgid "CHLORATE AND BORATE MIXTURE" +msgstr "CHLORATE ET BORATE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_5L +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION" +msgstr "CHLORATE ET CHLORURE DE MAGNÉSIUM EN MÉLANGE, EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_5kg +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID" +msgstr "CHLORATE ET CHLORURE DE MAGNÉSIUM EN MÉLANGE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_5L +msgid "CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "CHLORATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1461 +msgid "CHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "CHLORATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2626 +msgid "CHLORIC ACID, AQUEOUS SOLUTION with not more than 10% chloric acid" +msgstr "" +"ACIDE CHLORIQUE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au plus 10% d'acide chlorique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1017 +msgid "CHLORINE" +msgstr "CHLORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2548 +msgid "CHLORINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "PENTAFLUORURE DE CHLORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1749 +msgid "CHLORINE TRIFLUORIDE" +msgstr "TRIFLUORURE DE CHLORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3520 +msgid "CHLORINE, ADSORBED" +msgstr "CHLORE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_5L +msgid "CHLORITE SOLUTION" +msgstr "CHLORITE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1462 +msgid "CHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "CHLORITES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1750 +msgid "CHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "ACIDE CHLORACÉTIQUE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3250 +msgid "CHLOROACETIC ACID, MOLTEN" +msgstr "ACIDE CHLORACÉTIQUE FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1751 +msgid "CHLOROACETIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE CHLORACÉTIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3416 +msgid "CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID" +msgstr "CHLORACÉTO-PHÉNONE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1695 +msgid "CHLOROACETONE, STABILIZED" +msgstr "CHLORACÉTONE, STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2668 +msgid "CHLOROACETONITRILE" +msgstr "CHLORACÉTONITRILE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1697 +msgid "CHLOROACETOPHENONE, SOLID" +msgstr "CHLORACÉTOPHÉNONE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1752 +msgid "CHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE CHLORACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2019 +msgid "CHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "CHLORANILINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2018 +msgid "CHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "CHLORANILINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2233 +msgid "CHLOROANISIDINES" +msgstr "CHLORANISIDINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1134 +msgid "CHLOROBENZENE" +msgstr "CHLOROBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2234 +msgid "CHLOROBENZOTRI-FLUORIDES" +msgstr "FLUORURES DE CHLOROBENZYLIDYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2235 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, LIQUID" +msgstr "CHLORURES DE CHLOROBENZYLE, LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3427 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, SOLID" +msgstr "CHLORURES DE CHLOROBENZYLE, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1127 +msgid "CHLOROBUTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_5L +msgid "CHLOROCRESOLS SOLUTION" +msgstr "CHLOROCRÉSOLS EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3437 +msgid "CHLOROCRESOLS, SOLID" +msgstr "CHLOROCRÉSOLS SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1018 +msgid "CHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 22)" +msgstr "CHLORODIFLUORO-MÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 22)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1973 +msgid "" +"CHLORODIFLUORO-METHANE AND CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE MIXTURE with fixed " +"boiling point, with approximately 49% chlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS" +" R 502)" +msgstr "" +"CHLORODIFLUORO-MÉTHANE ET CHLOROPENTAFLUOR-ÉTHANE EN MÉLANGE à point " +"d'ébullition fixe, contenant environ 49% de chlorodifluorométhane (GAZ " +"RÉFRIGÉRANT R 502)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1974 +msgid "CHLORODIFLUOROBROMO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12B1)" +msgstr "BROMOCHLORODI-FLUOROMÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 12B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1577 +msgid "CHLORODINITRO-BENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLORODINITRO-BENZÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3441 +msgid "CHLORODINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLORODINITRO-BENZÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1888 +msgid "CHLOROFORM" +msgstr "CHLOROFORME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2742 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOROFORMIATES TOXIQUES, CORROSIFS, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3277 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOROFORMIATES TOXIQUES, CORROSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2745 +msgid "CHLOROMETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE CHLOROMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2354 +msgid "CHLOROMETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER CHLORO-MÉTHYLÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2237 +msgid "CHLORONITROANILINES" +msgstr "CHLORONITRANILINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3409 +msgid "CHLORONITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLORONITRO-BENZÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1578 +msgid "CHLORONITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLORONITROBENZÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2433 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "CHLORONITROTOLUÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3457 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "CHLORONITRO-TOLUÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1020 +msgid "CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE (REFRIGERANT GAS R 115)" +msgstr "CHLOROPENTAFLUOR-ÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 115)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2904 +msgid "CHLOROPHENOLATES, LIQUID or PHENOLATES, LIQUID" +msgstr "CHLOROPHÉNOLATES LIQUIDES ou PHÉNOLATES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2905 +msgid "CHLOROPHENOLATES, SOLID or PHENOLATES, SOLID" +msgstr "CHLOROPHÉNOLATES SOLIDES ou PHÉNOLATES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2021 +msgid "CHLOROPHENOLS, LIQUID" +msgstr "CHLOROPHÉNOLS LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2020 +msgid "CHLOROPHENOLS, SOLID" +msgstr "CHLOROPHÉNOLS SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1753 +msgid "CHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "CHLOROPHÉNYL-TRICHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1580 +msgid "CHLOROPICRIN" +msgstr "CHLOROPICRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1581 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL BROMIDE MIXTURE with more than 2% chloropicrin" +msgstr "" +"BROMURE DE MÉTHYLE ET CHLOROPICRINE EN MÉLANGE contenant plus de 2% de " +"chloropicrine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1582 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "CHLORURE DE MÉTHYLE ET CHLOROPICRINE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_5L +msgid "CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S." +msgstr "CHLOROPICRINE EN MÉLANGE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2507 +msgid "CHLOROPLATINIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE CHLOROPLATINIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1991 +msgid "CHLOROPRENE, STABILIZED" +msgstr "CHLOROPRÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2986 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES CORROSIFS, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2987 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES CORROSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2985 +msgid "CHLOROSILANES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES INFLAMMABLES, CORROSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3362 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES TOXIQUES, CORROSIFS, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3361 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES TOXIQUES, CORROSIFS, N.S.A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2988 +msgid "CHLOROSILANES, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOROSILANES HYDRORÉACTIFS, INFLAMMABLES, CORROSIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1754 +msgid "CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)" +msgstr "ACIDE CHLORO-SULFONIQUE contenant ou non du trioxyde de soufre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2238 +msgid "CHLOROTOLUENES" +msgstr "CHLOROTOLUÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3429 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "CHLOROTOLUIDINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2239 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, SOLID" +msgstr "CHLOROTOLUIDINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1022 +msgid "CHLOROTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13)" +msgstr "CHLOROTRIFLUORO-MÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 13)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2599 +msgid "" +"CHLOROTRIFLUORO-METHANE AND TRIFLUOROMETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 60% chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 503)" +msgstr "" +"CHLOROTRIFLUORO-MÉTHANE ET TRIFLUOROMÉTHANE EN MÉLANGE AZÉOTROPE, contenant " +"environ 60% de chlorotrifluorométhane (GAZ RÉFRIGÉRANT R 503)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_5L +msgid "CHROMIC ACID SOLUTION" +msgstr "ACIDE CHROMIQUE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_5L +msgid "CHROMIC FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "FLUORURE DE CHROME III EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1756 +msgid "CHROMIC FLUORIDE, SOLID" +msgstr "FLUORURE DE CHROME III SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2720 +msgid "CHROMIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE CHROME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1758 +msgid "CHROMIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE CHROMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1463 +msgid "CHROMIUM TRIOXIDE, ANHYDROUS" +msgstr "TRIOXYDE DE CHROME ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2240 +msgid "CHROMOSULPHURIC ACID" +msgstr "ACIDE SULFOCHROMIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S." +msgstr "" +"DÉCHET D'HÔPITAL NON SPÉCIFIÉ, N.S.A. ou DÉCHET (BIO)MÉDICAL, N.S.A. ou " +"DÉCHET MÉDICAL RÉGLEMENTÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2/2dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S., in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"DÉCHET D'HÔPITAL NON SPÉCIFIÉ, N.S.A. ou DÉCHET (BIO)MÉDICAL, N.S.A. ou " +"DÉCHET MÉDICAL RÉGLEMENTÉ, N.S.A., dans de l'azote liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1023 +msgid "COAL GAS, COMPRESSED" +msgstr "GAZ DE HOUILLE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_5L +msgid "COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE" +msgstr "DISTILLATS DE GOUDRON DE HOUILLE, INFLAMMABLES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining)" +msgstr "" +"SOLUTION D'ENROBAGE (traitements de surface ou enrobages utilisés dans " +"l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de " +"véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SOLUTION D'ENROBAGE (traitements de surface ou enrobages utilisés dans " +"l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de " +"véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux) (ayant un point d’éclair " +"inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C " +"supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SOLUTION D'ENROBAGE (traitements de surface ou enrobages utilisés dans " +"l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de " +"véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux) (ayant un point d’éclair " +"inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C " +"inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SOLUTION D'ENROBAGE (traitements de surface ou enrobages utilisés dans " +"l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de " +"véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux) (pression de vapeur à 50 °C " +"supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"SOLUTION D'ENROBAGE (traitements de surface ou enrobages utilisés dans " +"l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de " +"véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux) (pression de vapeur à 50 °C " +"inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2001 +msgid "COBALT NAPHTHENATES, POWDER" +msgstr "NAPHTÉNATES DE COBALT EN POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1318 +msgid "COBALT RESINATE, PRECIPITATED" +msgstr "RÉSINATE DE COBALT PRÉCIPITÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0382 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0383 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0384 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0461 +msgid "COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S." +msgstr "COMPOSANTS DE CHAÎNE PYROTECHNIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1954 +msgid "COMPRESSED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1956 +msgid "COMPRESSED GAS, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3156 +msgid "COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3304 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3305 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1953 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1955 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3306 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, COMBURANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3303 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ COMPRIMÉ TOXIQUE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0248 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0249 +msgid "" +"CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"ENGINS HYDROACTIFS avec charge de dispersion, charge d'expulsion ou charge " +"propulsive" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1585 +msgid "COPPER ACETOARSENITE" +msgstr "ACÉTOARSÉNITE DE CUIVRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1586 +msgid "COPPER ARSENITE" +msgstr "ARSÉNITE DE CUIVRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776_1L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE CUIVRIQUE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_5L +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE CUIVRIQUE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_5L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE CUIVRIQUE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_5kg +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE CUIVRIQUE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2721 +msgid "COPPER CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE CUIVRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2802 +msgid "COPPER CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE CUIVRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1587 +msgid "COPPER CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE CUIVRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1363 +msgid "COPRA" +msgstr "COPRAH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0104 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, MILD EFFECT, metal clad" +msgstr "CORDEAU DÉTONANT À CHARGE RÉDUITE à enveloppe métallique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0102 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0290 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, metal clad" +msgstr "CORDEAU DÉTONANT à enveloppe métallique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0065 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0289 +msgid "CORD, DETONATING, flexible" +msgstr "CORDEAU DÉTONANT souple" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066 +msgid "CORD, IGNITER" +msgstr "MÈCHE À COMBUSTION RAPIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, BASIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE CORROSIF, BASIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_2 +msgid "CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE CORROSIF, HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE CORROSIF, BASIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE CORROSIF, BASIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE CORROSIF, HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1364 +msgid "COTTON WASTE, OILY" +msgstr "DÉCHETS HUILEUX DE COTON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1365 +msgid "COTTON, WET" +msgstr "COTON HUMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024_1L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE COUMARINIQUE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair" +" inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_5L +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE COUMARINIQUE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_5L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE COUMARINIQUE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair" +" égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_5kg +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE COUMARINIQUE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2076 +msgid "CRESOLS, LIQUID" +msgstr "CRÉSOLS LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3455 +msgid "CRESOLS, SOLID" +msgstr "CRÉSOLS SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2022 +msgid "CRESYLIC ACID" +msgstr "ACIDE CRÉSILIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1143 +msgid "CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "" +"ALDÉHYDE CROTONIQUE (CROTONALDÉHYDE) ou ALDÉHYDE CROTONIQUE STABILISÉ " +"(CROTONALDÉHYDE STABILISÉ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3472 +msgid "CROTONIC ACID, LIQUID" +msgstr "ACIDE CROTONIQUE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2823 +msgid "CROTONIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE CROTONIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1144 +msgid "CROTONYLENE" +msgstr "CROTONYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_5L +msgid "CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "CUPRIÉTHYLÈNEDIAMINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0070 +msgid "CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE" +msgstr "CISAILLES PYROTECHNIQUES EXPLOSIVES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_5L +msgid "CYANIDE SOLUTION, N.O.S." +msgstr "CYANURE EN SOLUTION, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_5kg +msgid "CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "CYANURES INORGANIQUES SOLIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1026 +msgid "CYANOGEN" +msgstr "CYANOGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1889 +msgid "CYANOGEN BROMIDE" +msgstr "BROMURE DE CYANOGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1589 +msgid "CYANOGEN CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "CHLORURE DE CYANOGÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2670 +msgid "CYANURIC CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE CYANURIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2601 +msgid "CYCLOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2744 +msgid "CYCLOBUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE CYCLOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2241 +msgid "CYCLOHEPTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2603 +msgid "CYCLOHEPTATRIENE" +msgstr "CYCLOHEPTATRIÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2242 +msgid "CYCLOHEPTENE" +msgstr "CYCLOHEPTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1145 +msgid "CYCLOHEXANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1915 +msgid "CYCLOHEXANONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2256 +msgid "CYCLOHEXENE" +msgstr "CYCLOHEXÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1762 +msgid "CYCLOHEXENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHÉXÉNYLTRI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2243 +msgid "CYCLOHEXYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE CYCLOHEXYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2488 +msgid "CYCLOHEXYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE CYCLOHEXYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3054 +msgid "CYCLOHEXYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN CYCLOHEXYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2357 +msgid "CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1763 +msgid "CYCLOHEXYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHEXYLTRI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2520 +msgid "CYCLOOCTADIENES" +msgstr "CYCLOOCTADIÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2358 +msgid "CYCLOOCTATETRAENE" +msgstr "CYCLOOCTATÉTRAÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1146 +msgid "CYCLOPENTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2244 +msgid "CYCLOPENTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2245 +msgid "CYCLOPENTANONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2246 +msgid "CYCLOPENTENE" +msgstr "CYCLOPENTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1027 +msgid "CYCLOPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0484 +msgid "CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRA-NITRAMINE (HMX; OCTOGEN), DESENSITIZED" +msgstr "CYCLOTÉTRAMÉTHY-LÈNE-TÉTRANITRAMINE (OCTOGÈNE, HMX) DÉSENSIBILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0226 +msgid "" +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN), WETTED with not less than" +" 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTÉTRAMÉTHY-LÈNETÉTRANITRAMINE (OCTOGÈNE, HMX) HUMIDIFIÉE avec au moins " +"15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0391 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX) AND " +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN) MIXTURE, WETTED with not " +"less than 15% water, by mass or DESENSITIZED with not less than 10% " +"phlegmatiser by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMÉTHYLÈNE-TRINITRAMINE (HEXOGÈNE, CYCLONITE, RDX) EN MÉLANGE AVEC DE" +" LA CYCLOTÉTRA-MÉTHYLÈNE-TÉTRANITRAMINE (HMX, OCTOGENE) HUMIDIFIÉE avec au " +"moins 15% (masse) d'eau ou DÉSENSIBILISÉE avec au moins 10% (masse) de " +"flegmatisant" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0483 +msgid "CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), DESENSITIZED" +msgstr "" +"CYCLOTRIMÉTHYLÈNE-TRINITRAMINE (CYCLONITE, HEXOGÈNE, RDX) DÉSENSIBILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0072 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), WETTED with not " +"less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMÉTHYLÈNE-TRINITRAMINE HUMIDIFIÉE (CYCLONITE, HEXOGÈNE, RDX), avec " +"au moins 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2046 +msgid "CYMENES" +msgstr "CYMÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1910 +msgid "Calcium oxide" +msgstr "Oxyde de calcium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1845 +msgid "Carbon dioxide, solid (Dry ice)" +msgstr "Dioxyde de carbone solide (Anhydride carbonique, Neige carbonique)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_class_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Classification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_classification_code +msgid "Classification Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "" +"Contains the UN number: of the dangerous substance or article if the " +"substance or article has been assigned its own specific UN number; or of the" +" generic or n.o.s. entry to which the dangerous substances or articles not " +"mentioned by name shall be assigned in accordance with the criteria " +"('decision trees') of Part 2." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "" +"Contains, in upper case characters, the name of the substance or article, if" +" the substance or article has been assigned its own specific UN number, or " +"of the generic or n.o.s. entry to which it has been assigned in accordance " +"with the criteria ('decision trees') of Part 2. This name shall be used as " +"the proper shipping name or, when applicable, as part of the proper shipping" +" name (see 3.1.2 for further details on the proper shipping name)." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_8 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__d/e +msgid "D/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3363 +msgid "DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS" +msgstr "" +"MARCHANDISES DANGEREUSES CONTENUES DANS DES MACHINES ou MARCHANDISES " +"DANGEREUSES CONTENUES DANS DES APPAREILS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1868 +msgid "DECABORANE" +msgstr "DÉCABORANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1147 +msgid "DECAHYDRO-NAPHTHALENE" +msgstr "DECAHYDRO-NAPHTALÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0132 +msgid "DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S." +msgstr "SELS MÉTALLIQUES DÉFLAGRANTS DE DÉRIVÉS NITRÉS AROMATIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3379 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3380 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S." +msgstr "SOLIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0360 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0361 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0500 +msgid "DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "ASSEMBLAGE DE DÉTONATEURS de mine (de sautage) NON ÉLECTRIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0073 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0364 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0365 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0366 +msgid "DETONATORS FOR AMMUNITION" +msgstr "DÉTONATEURS POUR MUNITIONS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0255 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0456 +msgid "DETONATORS, ELECTRIC for blasting" +msgstr "DÉTONATEURS de mine (de sautage) ÉLECTRIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0029 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0455 +msgid "DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "DÉTONATEURS de mine (de sautage) NON ÉLECTRIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1957 +msgid "DEUTERIUM, COMPRESSED" +msgstr "DEUTÉRIUM COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3150 +msgid "" +"DEVICES, SMALL, HYDROCARBON GAS POWERED or HYDROCARBON GAS REFILLS FOR SMALL" +" DEVICES with release device" +msgstr "" +"PETITS APPAREILS À HYDROCARBURES GAZEUX ou RECHARGES D'HYDROCARBURES GAZEUX " +"POUR PETITS APPAREILS avec dispositif de décharge" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2841 +msgid "DI-n-AMYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2248 +msgid "DI-n-BUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2384 +msgid "DI-n-PROPYL ETHER" +msgstr "ÉTHER DI-n-PROPYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_5L +msgid "DIACETONE ALCOHOL" +msgstr "DIACÉTONE-ALCOOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2360 +msgid "DIALLYL ETHER" +msgstr "ÉTHER DIALLYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2359 +msgid "DIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0074 +msgid "" +"DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"DIAZODINITROPHÉNOL HUMIDIFIÉ avec au moins 40% (masse) d'eau ou d'un mélange" +" d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2434 +msgid "DIBENZYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "DIBENZYLDICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1911 +msgid "DIBORANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_5L +msgid "DIBROMOCHLORO-PROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1941 +msgid "DIBROMODIFLUORO-METHANE" +msgstr "DIBROMODIFLUORO-MÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2664 +msgid "DIBROMOMETHANE" +msgstr "DIBROMOMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1149 +msgid "DIBUTYL ETHERS" +msgstr "ÉTHERS BUTYLIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2873 +msgid "DIBUTYLAMINOETHANOL" +msgstr "DIBUTYLAMINOÉTHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1764 +msgid "DICHLOROACETIC ACID" +msgstr "ACIDE DICHLORACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1765 +msgid "DICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE DICHLORACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1590 +msgid "DICHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "DICHLORANILINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3442 +msgid "DICHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "DICHLORANILINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1028 +msgid "DICHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12)" +msgstr "DICHLORODIFLUORO-MÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 12)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2602 +msgid "" +"DICHLORODIFLUORO-METHANE AND 1,1-DIFLUOROETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 74% dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 500)" +msgstr "" +"DICHLORODIFLUORO-MÉTHANE ET DIFLUORO-1,1 ÉTHANE EN MÉLANGE AZÉOTROPE " +"contenant environ 74% de dichloro-difluorométhane (GAZ RÉFRIGÉRANT R 500)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2249 +msgid "DICHLORODIMETHYL ETHER, SYMMETRICAL" +msgstr "ÉTHER DICHLORO-DIMÉTHYLIQUE SYMÉTRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1029 +msgid "DICHLOROFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 21)" +msgstr "DICHLOROFLUORO-MÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 21)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2465 +msgid "DICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY or DICHLOROISOCYANURIC ACID SALTS" +msgstr "" +"ACIDE DICHLORO-ISOCYANURIQUE SEC ou SELS DE L'ACIDE DICHLORO-ISOCYANURIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2490 +msgid "DICHLOROISOPROPYL ETHER" +msgstr "ÉTHER DICHLORO-ISOPROPYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1593 +msgid "DICHLOROMETHANE" +msgstr "DICHLOROMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1152 +msgid "DICHLOROPENTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2250 +msgid "DICHLOROPHENYL ISOCYANATES" +msgstr "ISOCYANATES DE DICHLOROPHÉNYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1766 +msgid "DICHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "DICHLOROPHÉNYL-TRICHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_5L +msgid "DICHLOROPROPENES" +msgstr "DICHLOROPROPÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2189 +msgid "DICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2687 +msgid "DICYCLOHEXYL-AMMONIUM NITRITE" +msgstr "NITRITE DE DICYCLO-HEXYLAMMONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2565 +msgid "DICYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2048 +msgid "DICYCLOPENTADIENE" +msgstr "DICYCLOPENTADIÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1465 +msgid "DIDYMIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE DIDYME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640L/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"DIESEL FUEL complying with standard EN 590:2013 + AC:2014 or GAS OIL or " +"HEATING OIL, LIGHT with a flash-point as specified in EN 590:2013 + AC:2014" +msgstr "" +"CARBURANT DIESEL conforme à la norme EN 590:2013 + AC:2014 ou GAZOLE ou " +"HUILE DE CHAUFFE LÉGÈRE à point d'éclair défini dans la norme EN 590:2013 + " +"AC:2014" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2373 +msgid "DIETHOXYMETHANE" +msgstr "DIÉTHOXYMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2366 +msgid "DIETHYL CARBONATE" +msgstr "CARBONATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1155 +msgid "DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER)" +msgstr "ÉTHER DIÉTHYLIQUE (ÉTHER ÉTHYLIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1156 +msgid "DIETHYL KETONE" +msgstr "DIÉTHYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1594 +msgid "DIETHYL SULPHATE" +msgstr "SULFATE DE DIÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2375 +msgid "DIETHYL SULPHIDE" +msgstr "SULFURE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1154 +msgid "DIETHYLAMINE" +msgstr "DIÉTHYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2049 +msgid "DIETHYLBENZENE" +msgstr "DIÉTHYLBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1767 +msgid "DIETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIÉTHYLDICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0075 +msgid "" +"DIETHYLENEGLYCOL DINITRATE, DESENSITIZED with not less than 25% non-" +"volatile, water-insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"DINITRATE DE DIÉTHYLÈNEGLYCOL DÉSENSIBILISÉ avec au moins 25% (masse) de " +"flegmatisant non volatil insoluble dans l'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2079 +msgid "DIETHYLENETRIAMINE" +msgstr "DIÉTHYLÈNETRIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2751 +msgid "DIETHYLTHIO-PHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE DIÉTHYLTHIO-PHOSPHORYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3252 +msgid "DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 32)" +msgstr "DIFLUOROMÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 32)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1768 +msgid "DIFLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "ACIDE DIFLUORO-PHOSPHORIQUE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1157 +msgid "DIISOBUTYL KETONE" +msgstr "DIISOBUTYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2361 +msgid "DIISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2050 +msgid "DIISOBUTYLENE, ISOMERIC COMPOUNDS" +msgstr "COMPOSÉS ISOMERIQUES DU DIISOBUTYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1902 +msgid "DIISOOCTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "PHOSPHATE ACIDE DE DIISOOCTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1159 +msgid "DIISOPROPYL ETHER" +msgstr "ÉTHER ISOPROPYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1158 +msgid "DIISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2521 +msgid "DIKETENE, STABILIZED" +msgstr "DICETÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1161 +msgid "DIMETHYL CARBONATE" +msgstr "CARBONATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2381 +msgid "DIMETHYL DISULPHIDE" +msgstr "DISULFURE DE DIMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1033 +msgid "DIMETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1595 +msgid "DIMETHYL SULPHATE" +msgstr "SULFATE DE DIMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1164 +msgid "DIMETHYL SULPHIDE" +msgstr "SULFURE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2267 +msgid "DIMETHYL THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE DIMÉTHYLTHIO-PHOSPHORYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2263 +msgid "DIMETHYL-CYCLOHEXANES" +msgstr "DIMÉTHYLCYCLO-HEXANES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2266 +msgid "DIMETHYL-N-PROPYLAMINE" +msgstr "N,N-DIMÉTHYL-PROPYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1160 +msgid "DIMETHYLAMINE AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "DIMÉTHYLAMINE EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1032 +msgid "DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "DIMÉTHYLAMINE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2262 +msgid "DIMETHYLCARBAMOYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE DIMÉTHYLCARBAMOYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1162 +msgid "DIMETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIMÉTHYLDICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2380 +msgid "DIMETHYLDIETHOXY-SILANE" +msgstr "DIMÉTHYLDIÉTHOXY-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_5L +msgid "DIMETHYLDIOXANES" +msgstr "DIMÉTHYLDIOXANNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2382 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRICAL" +msgstr "DIMÉTHYLHYDRAZINE SYMÉTRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1163 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, UNSYMMETRICAL" +msgstr "DIMÉTHYLHYDRAZINE ASYMETRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1598 +msgid "DINITRO-o-CRESOL" +msgstr "DINITRO-o-CRÉSOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1596 +msgid "DINITROANILINES" +msgstr "DINITRANILINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_5L +msgid "DINITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "DINITROBENZÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3443 +msgid "DINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "DINITROBENZÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1067 +msgid "DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE)" +msgstr "TÉTROXYDE DE DIAZOTE (DIOXYDE D'AZOTE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0489 +msgid "DINITROGLYCOLURIL (DINGU)" +msgstr "DINITROGLYCOLURILE (DINGU)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_5L +msgid "DINITROPHENOL SOLUTION" +msgstr "DINITROPHÉNOL EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1320 +msgid "DINITROPHENOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROPHÉNOL HUMIDIFIÉ avec au moins 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0076 +msgid "DINITROPHENOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROPHÉNOL sec ou humidifié avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1321 +msgid "DINITROPHENOLATES, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROPHÉNATES HUMIDIFIÉS avec au moins 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0077 +msgid "" +"DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by" +" mass" +msgstr "" +"DINITROPHÉNATES de métaux alcalins, secs ou humidifiés avec moins de 15% " +"(masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1322 +msgid "DINITRORESORCINOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITRORÉSORCINOL HUMIDIFIÉ avec au moins 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0078 +msgid "DINITRORESORCINOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITRORÉSORCINOL sec ou humidifié avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0406 +msgid "DINITROSOBENZENE" +msgstr "DINITROSOBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2038 +msgid "DINITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "DINITROTOLUÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1600 +msgid "DINITROTOLUENES, MOLTEN" +msgstr "DINITROTOLUÈNES FONDUS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3454 +msgid "DINITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "DINITROTOLUÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1165 +msgid "DIOXANE" +msgstr "DIOXANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1166 +msgid "DIOXOLANE" +msgstr "DIOXOLANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2052 +msgid "DIPENTENE" +msgstr "DIPENTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1698 +msgid "DIPHENYLAMINE CHLOROARSINE" +msgstr "DIPHÉNYLAMINE-CHLORARSINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1699 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, LIQUID" +msgstr "DIPHÉNYLCHLORARSINE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3450 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, SOLID" +msgstr "DIPHÉNYLCHLORARSINE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1769 +msgid "DIPHENYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIPHÉNYLDICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1770 +msgid "DIPHENYLMETHYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE DE DIPHÉNYLMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2852 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "SULFURE DE DIPICRYLE HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0401 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "SULFURE DE DIPICRYLE sec ou humidifié avec moins de 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2710 +msgid "DIPROPYL KETONE" +msgstr "DIPROPYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2383 +msgid "DIPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "DÉSINFECTANT LIQUIDE CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DÉSINFECTANT LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_5kg +msgid "DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DÉSINFECTANT SOLIDE TOXIQUE, N.S.A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3253 +msgid "DISODIUM TRIOXOSILICATE" +msgstr "TRIOXOSILICATE DE DISODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1167 +msgid "DIVINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "ÉTHER VINYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1771 +msgid "DODECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_5L +msgid "" +"DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"COLORANT LIQUIDE CORROSIF, N.S.A. ou MATIÈRE INTERMÉDIAIRE LIQUIDE POUR " +"COLORANT, CORROSIVE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_5L +msgid "DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"COLORANT LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A. ou MATIÈRE INTERMÉDIAIRE LIQUIDE POUR " +"COLORANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_5kg +msgid "" +"DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"COLORANT SOLIDE CORROSIF, N.S.A. ou MATIÈRE INTERMÉDIAIRE SOLIDE POUR " +"COLORANT, CORROSIVE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_5kg +msgid "DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"COLORANT SOLIDE TOXIQUE, N.S.A. ou MATIÈRE INTERMÉDIAIRE SOLIDE POUR " +"COLORANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_goods +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_goods_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_goods_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_menu +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_main_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_class +msgid "Dangerous Goods Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_menu +msgid "Dangerous Goods Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_label +msgid "Dangerous Goods Label" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Dangerous Goods Label %s cannot be deleted because it is in use on one or " +"more classes: %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_menu +msgid "Dangerous Goods Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_packing_instruction +msgid "Dangerous Goods Packing Instruction" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_menu +msgid "Dangerous Goods Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and at or above 100° C" +msgstr "" +"LIQUIDE TRANSPORTÉ À CHAUD, INFLAMMABLE, N.S.A., ayant un point d’éclair " +"supérieur à 60 °C, à une température égale ou supérieure à son point " +"d’éclair et égale ou supérieure à 100 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3_lower_flashpoint +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and below 100° C" +msgstr "" +"LIQUIDE TRANSPORTÉ À CHAUD, INFLAMMABLE, N.S.A., ayant un point d’éclair " +"supérieur à 60 °C, à une température égale ou supérieure à son point " +"d’éclair et inférieure à 100 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at a temperature" +" higher than 190 °C" +msgstr "" +"LIQUIDE TRANSPORTÉ À CHAUD, N.S.A. (y compris métal fondu, sel fondu, etc.) " +"à une température égale ou supérieure à 100 °C et inférieure à son point " +"d'éclair, chargé à une température supérieure à 190 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3_lower_fill_temperature +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at or below 190 " +"°C" +msgstr "" +"LIQUIDE TRANSPORTÉ À CHAUD, N.S.A. (y compris métal fondu, sel fondu, etc.) " +"à une température égale ou supérieure à 100 °C et inférieure à son point " +"d'éclair, chargé à une température égale ou inférieure à 190 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3258 +msgid "ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C" +msgstr "" +"SOLIDE TRANSPORTÉ À CHAUD, N.S.A., à une température égale ou supérieure à " +"240 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3530 +msgid "ENGINE, INTERNAL COMBUSTION or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION" +msgstr "MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ou MACHINE A COMBUSTION INTERNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3529 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS " +"POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED" +msgstr "" +"MOTEUR A COMBUSTION INTERNE FONCTIONNANT AU GAZ INFLAMMABLE ou MOTEUR PILE A" +" COMBUSTIBLE CONTENANT DU GAZ INFLAMMABLE ou MACHINE A COMBUSTION INTERNE " +"FONCTIONNANT AU GAZ INFLAMMABLE ou MACHINE PILE A COMBUSTIBLE CONTENANT DU " +"GAZ INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3528 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID" +" POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED" +msgstr "" +"MOTEUR A COMBUSTION INTERNE FONCTIONNANT AU LIQUIDE INFLAMMABLE ou MOTEUR " +"PILE A COMBUSTIBLE CONTENANT DU LIQUIDE INFLAMMABLE ou MACHINE A COMBUSTION " +"INTERNE FONCTIONNANT AU LIQUIDE INFLAMMABLE ou MACHINE PILE A COMBUSTIBLE " +"CONTENANT DU LIQUIDE INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3082 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" +"MATIÈRE DANGEREUSE DU POINT DE VUE DE L'ENVIRONNEMENT, LIQUIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3077 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "MATIÈRE DANGEREUSE DU POINT DE VUE DE L'ENVIRONNEMENT, SOLIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2558 +msgid "EPIBROMOHYDRIN" +msgstr "ÉPIBROMHYDRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2023 +msgid "EPICHLOROHYDRIN" +msgstr "ÉPICHLORHYDRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_5L +msgid "ESTERS, N.O.S." +msgstr "ESTERS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1035 +msgid "ETHANE" +msgstr "ÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1961 +msgid "ETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ÉTHANE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_1L +msgid "ETHANOL (ETHYL ALCOHOL) or ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "" +"ÉTHANOL (ALCOOL ÉTHYLIQUE) ou ÉTHANOL EN SOLUTION (ALCOOL ÉTHYLIQUE EN " +"SOLUTION)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3475 +msgid "" +"ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE or ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE or ETHANOL " +"AND PETROL MIXTURE, with more than 10% ethanol" +msgstr "MÉLANGE D’ÉTHANOL ET D’ESSENCE contenant plus de 10% d’éthanol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_5L +msgid "ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "ÉTHANOL EN SOLUTION (ALCOOL ÉTHYLIQUE EN SOLUTION)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2491 +msgid "ETHANOLAMINE or ETHANOLAMINE SOLUTION" +msgstr "ÉTHANOLAMINE ou ÉTHANOLAMINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_5L +msgid "ETHERS, N.O.S." +msgstr "ÉTHERS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2935 +msgid "ETHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "CHLORO-2 PROPIONATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1173 +msgid "ETHYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1917 +msgid "ETHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLATE D'ÉTHYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2271 +msgid "ETHYL AMYL KETONE" +msgstr "ÉTHYLAMYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1176 +msgid "ETHYL BORATE" +msgstr "BORATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1891 +msgid "ETHYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1603 +msgid "ETHYL BROMOACETATE" +msgstr "BROMACÉTATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1179 +msgid "ETHYL BUTYL ETHER" +msgstr "ÉTHER ÉTHYLBUTYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1180 +msgid "ETHYL BUTYRATE" +msgstr "BUTYRATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1037 +msgid "ETHYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1181 +msgid "ETHYL CHLOROACETATE" +msgstr "CHLORACÉTATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1182 +msgid "ETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2826 +msgid "ETHYL CHLOROTHIOFORMATE" +msgstr "CHLOROTHIOFORMIATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1862 +msgid "ETHYL CROTONATE" +msgstr "CROTONATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2453 +msgid "ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 161)" +msgstr "FLUORURE D'ÉTHYLE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 161)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1190 +msgid "ETHYL FORMATE" +msgstr "FORMIATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2385 +msgid "ETHYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOBUTYRATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2481 +msgid "ETHYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1192 +msgid "ETHYL LACTATE" +msgstr "LACTATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2363 +msgid "ETHYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN ÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2277 +msgid "ETHYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHACRYLATE D'ÉTHYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1039 +msgid "ETHYL METHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MÉTHYLÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1193 +msgid "ETHYL METHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE)" +msgstr "ÉTHYLMÉTHYLCÉTONE (MÉTHYLÉTHYLCÉTONE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1194 +msgid "ETHYL NITRITE SOLUTION" +msgstr "NITRITE D'ÉTHYLE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2524 +msgid "ETHYL ORTHOFORMATE" +msgstr "ORTHOFORMIATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2525 +msgid "ETHYL OXALATE" +msgstr "OXALATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1195 +msgid "ETHYL PROPIONATE" +msgstr "PROPIONATE D'ÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2615 +msgid "ETHYL PROPYL ETHER" +msgstr "ÉTHER ÉTHYLPROPYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2452 +msgid "ETHYLACETYLENE, STABILIZED" +msgstr "ÉTHYLACÉTYLÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1036 +msgid "ETHYLAMINE" +msgstr "ÉTHYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2270 +msgid "" +"ETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 50% but not more than 70% " +"ethylamine" +msgstr "" +"ÉTHYLAMINE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au moins 50% mais au maximum 70% " +"(masse) d'éthylamine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1175 +msgid "ETHYLBENZENE" +msgstr "ÉTHYLBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1892 +msgid "ETHYLDICHLOROARSINE" +msgstr "ÉTHYLDICHLORARSINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1183 +msgid "ETHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "ÉTHYLDICHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1962 +msgid "ETHYLENE" +msgstr "ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1135 +msgid "ETHYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "MONOCHLORHYDRINE DU GLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1605 +msgid "ETHYLENE DIBROMIDE" +msgstr "DIBROMURE D'ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1184 +msgid "ETHYLENE DICHLORIDE" +msgstr "DICHLORURE D'ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_5L +msgid "ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER DIÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1171 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MONOÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1172 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1188 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MONO-MÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1189 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOMÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1 +msgid "ETHYLENE OXIDE" +msgstr "OXYDE D'ÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3300 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 87% ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET DIOXYDE DE CARBONE EN MÉLANGE contenant plus de 87% " +"d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1041 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 9% but not more " +"than 87% ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET DIOXYDE DE CARBONE EN MÉLANGE contenant plus de 9% mais " +"pas plus de 87% d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1952 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with not more than 9% ethylene " +"oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET DIOXYDE DE CARBONE EN MÉLANGE contenant au plus 9% " +"d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3297 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUORO-ETHANE MIXTURE with not more than 8.8% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET CHLOROTÉTRAFLUOR-ÉTHANE EN MÉLANGE contenant au plus " +"8,8% d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3070 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUORO-METHANE MIXTURE with not more than 12.5%" +" ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET DICHLORODIFLUORO-MÉTHANE EN MÉLANGE contenant au plus " +"12,5% d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3298 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PENTAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 7.9% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET PENTAFLUORÉTHANE EN MÉLANGE contenant au plus 7,9% " +"d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2983 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE, not more than 30% ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET OXYDE DE PROPYLÈNE EN MÉLANGE contenant au plus 30% " +"d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3299 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND TETRAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 5.6% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE ET TÉTRAFLUORÉTHANE EN MÉLANGE contenant au plus 5,6% " +"d'oxyde d'éthylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1_lower_pressure +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE WITH NITROGEN up to a total pressure of 1 MPa (10 bar) at 50 " +"°C" +msgstr "" +"OXYDE D'ÉTHYLÈNE AVEC DE L'AZOTE jusqu'à une pression totale de 1 MPa (10 " +"bar) à 50 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3138 +msgid "" +"ETHYLENE, ACETYLENE AND PROPYLENE MIXTURE, REFRIGERATED LIQUID containing at" +" least 71.5% ethylene with not more than 22.5% acetylene and not more than " +"6% propylene" +msgstr "" +"ÉTHYLÈNE, ACÉTYLÈNE ET PROPYLÈNE EN MÉLANGE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ, contenant " +"71,5% au moins d'éthylène, 22,5% au plus d'acétylène et 6% au plus de " +"propylène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1038 +msgid "ETHYLENE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ÉTHYLÈNE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1604 +msgid "ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "ÉTHYLÈNEDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1185 +msgid "ETHYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "ÉTHYLÈNEIMINE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2435 +msgid "ETHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "ÉTHYLPHÉNYLDI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1196 +msgid "ETHYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "ÉTHYLTRICHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0081 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE A" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0082 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0331 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B (AGENT, BLASTING, TYPE B)" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0083 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE C" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0084 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE D" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0241 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0332 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E(AGENT, BLASTING, TYPE E)" +msgstr "EXPLOSIF DE MINE (DE SAUTAGE) DU TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID" +msgstr "EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDES (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDES (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDES (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS AROMATIQUES LIQUIDES (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou " +"égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID" +msgstr "EXTRAITS LIQUIDES POUR AROMATISER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS LIQUIDES POUR AROMATISER (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C" +" et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS LIQUIDES POUR AROMATISER (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C" +" et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou " +"égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS LIQUIDES POUR AROMATISER (pression de vapeur à 50 °C supérieure à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"EXTRAITS LIQUIDES POUR AROMATISER (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou " +"égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_4 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.4" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_5 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.5" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_6 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.6" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1 +msgid "Explosive substances and articles - Divisions 1.1, 1.2, 1.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1606 +msgid "FERRIC ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE FER III" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1607 +msgid "FERRIC ARSENITE" +msgstr "ARSÉNITE DE FER III" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2582 +msgid "FERRIC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "CHLORURE DE FER III EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1773 +msgid "FERRIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORURE DE FER III ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1466 +msgid "FERRIC NITRATE" +msgstr "NITRATE DE FER III" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1323 +msgid "FERROCERIUM" +msgstr "FERROCÉRIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1408 +msgid "FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon" +msgstr "" +"FERROSILICIUM contenant 30% ou plus mais moins de 90% (masse) de silicium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1608 +msgid "FERROUS ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE FER II" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2793 +msgid "" +"FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to " +"self-heating" +msgstr "" +"ROGNURES, COPEAUX, TOURNURES, ÉBARBURES DE MÉTAUX FERREUX sous forme auto-" +"échauffante" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1043 +msgid "FERTILIZER AMMONIATING SOLUTION with free ammonia" +msgstr "ENGRAIS EN SOLUTION contenant de l'ammoniac non combiné" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1353 +msgid "" +"FIBRES or FABRICS IMPREGNATED WITH WEAKLY NITRATED NITROCELLULOSE, N.O.S." +msgstr "" +"FIBRES ou TISSUS IMPRÉGNÉS DE NITROCELLULOSE FAIBLEMENT NITRÉE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1373 +msgid "FIBRES or FABRICS, ANIMAL or VEGETABLE or SYNTHETIC, N.O.S. with oil" +msgstr "" +"FIBRES ou TISSUS D'ORIGINE ANIMALE ou VÉGÉTALE ou SYNTHÉTIQUE imprégnés " +"d'huile, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1324 +msgid "FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap" +msgstr "" +"FILMS À SUPPORT NITRO-CELLULOSIQUE avec couche de gélatine (à l'exclusion " +"des déchets)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1774 +msgid "FIRE EXTINGUISHER CHARGES, corrosive liquid" +msgstr "CHARGES D'EXTINCTEURS, liquide corrosif" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1044 +msgid "FIRE EXTINGUISHERS with compressed or liquefied gas" +msgstr "EXTINCTEURS contenant un gaz comprimé ou liquéfié" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2623 +msgid "FIRELIGHTERS, SOLID with flammable liquid" +msgstr "ALLUME-FEU SOLIDES imprégnés de liquide inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0333 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0334 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0335 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0336 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0337 +msgid "FIREWORKS" +msgstr "ARTIFICES DE DIVERTISSEMENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1374 +msgid "FISH MEAL (FISH SCRAP), UNSTABILIZED" +msgstr "FARINE DE POISSON (DÉCHETS DE POISSON) NON STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274_P001_1 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (pression de vapeur à50 °C inférieure ou égale à" +" 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286_1L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_3 +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE INFLAMMABLE FONDU, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3097 +msgid "FLAMMABLE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INFLAMMABLE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0403 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0404 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0420 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0421 +msgid "FLARES, AERIAL" +msgstr "DISPOSITIFS ÉCLAIRANTS AÉRIENS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0092 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0418 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0419 +msgid "FLARES, SURFACE" +msgstr "DISPOSITIFS ÉCLAIRANTS DE SURFACE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0305 +msgid "FLASH POWDER" +msgstr "POUDRE ÉCLAIR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1045 +msgid "FLUORINE, COMPRESSED" +msgstr "FLUOR COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2642 +msgid "FLUOROACETIC ACID" +msgstr "ACIDE FLUORACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2941 +msgid "FLUOROANILINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2387 +msgid "FLUOROBENZENE" +msgstr "FLUOROBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1775 +msgid "FLUOROBORIC ACID" +msgstr "ACIDE FLUOROBORIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1776 +msgid "FLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "ACIDE FLUOROPHOSPHORIQUE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2856 +msgid "FLUOROSILICATES, N.O.S." +msgstr "FLUOROSILICATES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1778 +msgid "FLUOROSILICIC ACID" +msgstr "ACIDE FLUOROSILICIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1777 +msgid "FLUOROSULPHONIC ACID" +msgstr "ACIDE FLUOROSULFONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2388 +msgid "FLUOROTOLUENES" +msgstr "FLUOROTOLUÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2209 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde" +msgstr "FORMALDÉHYDE EN SOLUTION contenant au moins 25% de formaldéhyde" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1198 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION, FLAMMABLE" +msgstr "FORMALDÉHYDE EN SOLUTION INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1779 +msgid "FORMIC ACID with more than 85% acid by mass" +msgstr "ACIDE FORMIQUE contenant plus de 85% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_1L +msgid "FORMIC ACID with not less than 10% but not more than 85% acid by mass" +msgstr "ACIDE FORMIQUE contenant au moins 10% et au plus 85% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_5L +msgid "FORMIC ACID with not less than 5% but less than 10% acid by mass" +msgstr "" +"ACIDE FORMIQUE contenant au moins 5% mais moins de 10% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0099 +msgid "FRACTURING DEVICES, EXPLOSIVE without detonator, for oil wells" +msgstr "TORPILLES DE FORAGE EXPLOSIVES sans détonateur pour puits de pétrole" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3473 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT containing flammable liquids" +msgstr "" +"CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE " +"CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES" +" AVEC UN ÉQUIPEMENT contenant des liquides inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3477 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances" +msgstr "" +"CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE " +"CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES" +" AVEC UN ÉQUIPEMENT, contenant des matières corrosives" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3479 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride" +msgstr "" +"CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE " +"CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES" +" AVEC UN ÉQUIPEMENT, contenant de l'hydrogène dans un hydrure métallique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3478 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas" +msgstr "" +"CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE " +"CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES" +" AVEC UN ÉQUIPEMENT, contenant un gaz liquéfié inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3476 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances" +msgstr "" +"CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE " +"CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou CARTOUCHES POUR PILE À COMBUSTIBLE EMBALLÉES" +" AVEC UN ÉQUIPEMENT, contenant des matières hydroréactives" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE" +msgstr "CARBURÉACTEUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "CARBURÉACTEUR (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"CARBURÉACTEUR (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1780 +msgid "FUMARYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE FUMARYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3359 +msgid "FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT" +msgstr "ENGIN DE TRANSPORT SOUS FUMIGATION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1199 +msgid "FURALDEHYDES" +msgstr "FURALDÉHYDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2389 +msgid "FURAN" +msgstr "FURANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2874 +msgid "FURFURYL ALCOHOL" +msgstr "ALCOOL FURFURYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2526 +msgid "FURFURYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0103 +msgid "FUSE, IGNITER, tubular, metal clad" +msgstr "CORDEAU D'ALLUMAGE à enveloppe métallique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0101 +msgid "FUSE, NON-DETONATING" +msgstr "MÈCHE NON DÉTONANTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0105 +msgid "FUSE, SAFETY" +msgstr "MÈCHE DE MINEUR (MÈCHE LENTE ou CORDEAU BICKFORD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_5L +msgid "FUSEL OIL" +msgstr "HUILE DE FUSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0106 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0107 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0257 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0367 +msgid "FUZES, DETONATING" +msgstr "FUSÉES-DÉTONATEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0408 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0410 +msgid "FUZES, DETONATING with protective features" +msgstr "FUSÉES-DÉTONATEURS avec dispositifs de sécurité" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0316 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0317 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0368 +msgid "FUZES, IGNITING" +msgstr "FUSÉES-ALLUMEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1372 +msgid "Fibres, animal or fibres, vegetable burnt, wet or damp" +msgstr "" +"Fibres d'origine animale ou fibres d'origine végétale brûlées, mouillées ou " +"humides" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3360 +msgid "Fibres, vegetable, dry" +msgstr "Fibres végétales sèches" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2216 +msgid "Fish meal (Fish scrap), stabilized" +msgstr "Farine de poisson (Déchets de poisson) stabilisée" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_1 +msgid "Flammable solids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2803 +msgid "GALLIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640M/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point more than 60 °C " +"and not more than 100 °C)" +msgstr "" +"CARBURANT DIESEL ou GAZOLE ou HUILE DE CHAUFFE LÉGÈRE (point d'éclair " +"compris entre 60 °C et 100 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640K/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point not more than 60 " +"°C)" +msgstr "" +"CARBURANT DIESEL ou GAZOLE ou HUILE DE CHAUFFE LÉGÈRE (point d'éclair ne " +"dépassant pas 60 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3167 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" +"ÉCHANTILLON DE GAZ, NON COMPRIMÉ, INFLAMMABLE, N.S.A., sous une forme autre " +"qu'un liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3168 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated " +"liquid" +msgstr "" +"ÉCHANTILLON DE GAZ, NON COMPRIMÉ, TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A., sous une " +"forme autre qu'un liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3169 +msgid "GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" +"ÉCHANTILLON DE GAZ, NON COMPRIMÉ, TOXIQUE, N.S.A., sous une forme autre " +"qu'un liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3312 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3158 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3311 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS" +msgstr "" +"MICRO-ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS ou ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9/2dot2_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "" +"GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS, in " +"refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"MICRO-ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS ou ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT " +"MODIFIÉS, dans de l'azote liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2192 +msgid "GERMANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3523 +msgid "GERMANE, ADSORBED" +msgstr "GERMANE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2689 +msgid "GLYCEROL alpha-MONOCHLOROHYDRIN" +msgstr "alpha-MONOCHLORHYDRINE DU GLYCÉROL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2622 +msgid "GLYCIDALDEHYDE" +msgstr "GLYCIDALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0110 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0318 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0372 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0452 +msgid "GRENADES, PRACTICE, hand or rifle" +msgstr "GRENADES D'EXERCICE à main ou à fusil" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0292 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0293 +msgid "GRENADES, hand or rifle, with bursting charge" +msgstr "GRENADES à main ou à fusil avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1467 +msgid "GUANIDINE NITRATE" +msgstr "NITRATE DE GUANIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0113 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLIDENE HYDRAZINE, WETTED with not less than 30% " +"water, by mass" +msgstr "" +"GUANYL NITROSAMINO-GUANYLIDÈNE HYDRAZINE HUMIDIFIÉE avec au moins 30% " +"(masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0114 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLTETRAZENE (TETRAZENE), WETTED with not less than 30%" +" water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"GUANYL NITROSAMINO-GUANYLTÉTRAZÈNE (TÉTRAZÈNE) HUMIDIFIÉ avec au moins 30% " +"(masse) d'eau ou d'un mélange d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "HAFNIUM POWDER, DRY" +msgstr "HAFNIUM EN POUDRE SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1326 +msgid "HAFNIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "HAFNIUM EN POUDRE HUMIDIFIÉ avec au moins 25% d’eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1046 +msgid "HELIUM, COMPRESSED" +msgstr "HÉLIUM COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1963 +msgid "HELIUM, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "HÉLIUM LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3296 +msgid "HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 227)" +msgstr "HEPTAFLUOROPROPANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 227)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1206 +msgid "HEPTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2661 +msgid "HEXACHLOROACETONE" +msgstr "HEXACHLORACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2729 +msgid "HEXACHLOROBENZENE" +msgstr "HEXACHLOROBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2279 +msgid "HEXACHLOROBUTADIENE" +msgstr "HEXACHLORO-BUTADIÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2646 +msgid "HEXACHLOROCYCLO-PENTADIENE" +msgstr "HEXACHLOROCYCLO-PENTADIÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2875 +msgid "HEXACHLOROPHENE" +msgstr "HEXACHLOROPHÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1781 +msgid "HEXADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "HEXADÉCYLTRI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2458 +msgid "HEXADIENES" +msgstr "HEXADIÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1611 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE" +msgstr "TÉTRAPHOSPHATE D'HEXAÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1612 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND COMPRESSED GAS MIXTURE" +msgstr "TÉTRAPHOSPHATE D'HEXAÉTHYLE ET GAZ COMPRIMÉ EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1782 +msgid "HEXAFLUORO-PHOSPHORIC ACID" +msgstr "ACIDE HEXAFLUORO-PHOSPHORIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2420 +msgid "HEXAFLUOROACETONE" +msgstr "HEXAFLUORACÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2552 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, LIQUID" +msgstr "HYDRATE D'HEXAFLUORACÉTONE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3436 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, SOLID" +msgstr "HYDRATE D'HEXA-FLUORACÉTONE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2193 +msgid "HEXAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 116)" +msgstr "HEXAFLUORÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 116)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1858 +msgid "HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GAS R 1216)" +msgstr "HEXAFLUORO-PROPYLÈNE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 1216)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1207 +msgid "HEXALDEHYDE" +msgstr "HEXALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2281 +msgid "HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "DIISOCYANATE D'HEXAMÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_5L +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION" +msgstr "HEXAMÉTHYLÈNE-DIAMINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2280 +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE, SOLID" +msgstr "HEXAMÉTHYLÈNE-DIAMINE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1328 +msgid "HEXAMETHYLENE-TETRAMINE" +msgstr "HEXAMÉTHYLÈNE-TÉTRAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2493 +msgid "HEXAMETHYLENEIMINE" +msgstr "HEXAMÉTHYLÈNEIMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1208 +msgid "HEXANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0079 +msgid "HEXANITRODIPHENYL-AMINE (DIPICRYLAMINE; HEXYL)" +msgstr "HEXANITRODIPHÉNYL-AMINE (DIPICRYLAMINE, HEXYL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0392 +msgid "HEXANITROSTILBENE" +msgstr "HEXANITROSTILBÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2282 +msgid "HEXANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0118 +msgid "HEXOLITE (HEXOTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"HEXOLITE (HEXOTOL), sèche ou humidifiée avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0393 +msgid "HEXOTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1784 +msgid "HEXYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "HEXYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3484 +msgid "" +"HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, FLAMMABLE with more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "" +"HYDRAZINE EN SOLUTION AQUEUSE, INFLAMMABLE contenant plus de 37% (masse) " +"d’hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_5L +msgid "HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass" +msgstr "" +"HYDRAZINE EN SOLUTION AQUEUSE contenant plus de 37% (masse) d'hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2029 +msgid "HYDRAZINE, ANHYDROUS" +msgstr "HYDRAZINE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3293 +msgid "HYDRAZINE, AQUEOUS SOLUTION with not more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "HYDRAZINE EN SOLUTION AQUEUSE avec au plus 37% (masse) d'hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_5L +msgid "HYDRIODIC ACID" +msgstr "ACIDE IODHYDRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_5L +msgid "HYDROBROMIC ACID" +msgstr "ACIDE BROMHYDRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1964 +msgid "HYDROCARBON GAS MIXTURE, COMPRESSED, N.O.S." +msgstr "HYDROCARBURES GAZEUX EN MÉLANGE COMPRIMÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1965 +msgid "" +"HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. such as mixtures A, A01, A02, A0," +" A1, B1, B2, B or C" +msgstr "" +"HYDROCARBURES GAZEUX EN MÉLANGE LIQUÉFIÉ, N.S.A. comme mélange A, A01, A02, " +"A0, A1, B1, B2, B ou C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "HYDROCARBURES LIQUIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640C_1L_P001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HYDROCARBURES LIQUIDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"HYDROCARBURES LIQUIDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou " +"égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_5L +msgid "HYDROCHLORIC ACID" +msgstr "ACIDE CHLORHYDRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1613 +msgid "" +"HYDROCYANIC ACID, AQUEOUS SOLUTION (HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION) with" +" not more than 20% hydrogen cyanide" +msgstr "" +"CYANURE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION AQUEUSE (ACIDE CYANHYDRIQUE EN SOLUTION " +"AQUEUSE) contenant au plus 20% de cyanure d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1786 +msgid "HYDROFLUORIC ACID AND SULPHURIC ACID MIXTURE" +msgstr "ACIDE FLUORHYDRIQUE ET ACIDE SULFURIQUE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640J_P001_1 +msgid "" +"HYDROFLUORIC ACID with more than 60% but not more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "" +"ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant plus de 60% de fluorure d'hydrogène mais pas " +"plus de 85% de fluorure d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640I_P802_1 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant plus de 85% de fluorure d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with not more than 60% hydrogen fluoride" +msgstr "ACIDE FLUORHYDRIQUE contenant au plus 60% de fluorure d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2034 +msgid "HYDROGEN AND METHANE MIXTURE, COMPRESSED" +msgstr "HYDROGÈNE ET MÉTHANE EN MÉLANGE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1048 +msgid "HYDROGEN BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "BROMURE D'HYDROGÈNE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1050 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORURE D'HYDROGÈNE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2186 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "CHLORURE D'HYDROGÈNE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3294 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 45% hydrogen " +"cyanide" +msgstr "" +"CYANURE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION ALCOOLIQUE contenant au plus 45% de cyanure " +"d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1051 +msgid "HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water" +msgstr "CYANURE D'HYDROGÈNE STABILISÉ, avec moins de 3% d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1614 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in " +"a porous inert material" +msgstr "" +"CYANURE D'HYDROGÈNE STABILISÉ, avec moins de 3% d'eau et absorbé dans un " +"matériau inerte poreux" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1052 +msgid "HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "FLUORURE D'HYDROGÈNE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3468 +msgid "" +"HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE " +"STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE" +" SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT" +msgstr "" +"HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE ou HYDROGÈNE " +"DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE CONTENU DANS UN " +"ÉQUIPEMENT ou HYDROGÈNE DANS UN DISPOSITIF DE STOCKAGE À HYDRURE MÉTALLIQUE " +"EMBALLÉ AVEC UN ÉQUIPEMENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2197 +msgid "HYDROGEN IODIDE, ANHYDROUS" +msgstr "IODURE D'HYDROGÈNE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3149 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE with acid(s), water and not " +"more than 5% peroxyacetic acid, STABILIZED" +msgstr "" +"PEROXYDE D'HYDROGÈNE ET ACIDE PEROXYACÉTIQUE EN MÉLANGE avec acide(s), eau " +"et au plus 5% d'acide peroxyacétique, STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2014 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 20% but not more than" +" 60% hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"PEROXYDE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au moins 20% mais au " +"maximum 60% de peroxyde d'hydrogène (stabilisée selon les besoins)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2984 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 8% but less than 20% " +"hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"PEROXYDE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au minimum 8%, mais moins" +" de 20% de peroxyde d'hydrogène (stabilisée selon les besoins)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640N_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 60% hydrogen " +"peroxide and not more than 70% hydrogen peroxide" +msgstr "" +"PEROXYDE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION AQUEUSE STABILISÉE contenant plus de 60% de" +" peroxyde d'hydrogène mais au maximum 70% de peroxyde d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640O_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 70% hydrogen " +"peroxide" +msgstr "" +"PEROXYDE D'HYDROGÈNE EN SOLUTION AQUEUSE STABILISÉE contenant plus de 70% de" +" peroxyde d'hydrogène" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3526 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED" +msgstr "SÉLÉNIURE D'HYDROGÈNE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2202 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ANHYDROUS" +msgstr "SÉLÉNIURE D'HYDROGÈNE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1053 +msgid "HYDROGEN SULPHIDE" +msgstr "SULFURE D'HYDROGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1049 +msgid "HYDROGEN, COMPRESSED" +msgstr "HYDROGÈNE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1966 +msgid "HYDROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "HYDROGÈNE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_5L +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S." +msgstr "HYDROGÉNODIFLUORU-RES EN SOLUTION, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_5kg +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S." +msgstr "HYDROGÉNODIFLUO-RURES SOLIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2865 +msgid "HYDROXYLAMINE SULPHATE" +msgstr "SULFATE NEUTRE D'HYDROXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_5L +msgid "HYPOCHLORITE SOLUTION" +msgstr "HYPOCHLORITE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3212 +msgid "HYPOCHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "HYPOCHLORITES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1327 +msgid "Hay, Straw or Bhusa" +msgstr "Bhusa ou Foin ou Paille" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0121 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0314 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0315 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0325 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0454 +msgid "IGNITERS" +msgstr "INFLAMMATEURS (ALLUMEURS)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only" +msgstr "MATIÈRE INFECTIEUSE POUR LES ANIMAUX uniquement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only (animal material only)" +msgstr "" +"MATIÈRE INFECTIEUSE POUR LES ANIMAUX uniquement (matériel animal uniquement)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only, in refrigerated liquid " +"nitrogen" +msgstr "" +"MATIÈRE INFECTIEUSE POUR LES ANIMAUX uniquement, dans de l'azote liquide " +"réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS" +msgstr "MATIÈRE INFECTIEUSE POUR L'HOMME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS (animal material only)" +msgstr "MATIÈRE INFECTIEUSE POUR L'HOMME (matériel animal uniquement)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS, in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "MATIÈRE INFECTIEUSE POUR L'HOMME, dans de l'azote liquide réfrigéré" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3354 +msgid "INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ INSECTICIDE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1968 +msgid "INSECTICIDE GAS, N.O.S." +msgstr "GAZ INSECTICIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3355 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ INSECTICIDE TOXIQUE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1967 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "GAZ INSECTICIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3495 +msgid "IODINE" +msgstr "IODE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3498 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, LIQUID" +msgstr "MONOCHLORURE D’IODE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1792 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, SOLID" +msgstr "MONOCHLORURE D'IODE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2495 +msgid "IODINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "PENTAFLUORURE D'IODE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2391 +msgid "IODOMETHYLPROPANES" +msgstr "IODOMÉTHYLPROPANES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2392 +msgid "IODOPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1376 +msgid "" +"IRON OXIDE, SPENT or IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification" +msgstr "" +"OXYDE DE FER RÉSIDUAIRE ou TOURNURE DE FER RÉSIDUAIRE provenant de la " +"purification du gaz de ville" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1994 +msgid "IRON PENTACARBONYL" +msgstr "FER PENTACARBONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1969 +msgid "ISOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1212 +msgid "ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOBUTANOL (ALCOOL ISOBUTYLIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1213 +msgid "ISOBUTYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE D'ISOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2527 +msgid "ISOBUTYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLATE D'ISOBUTYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2393 +msgid "ISOBUTYL FORMATE" +msgstr "FORMIATE D'ISOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2528 +msgid "ISOBUTYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOBUTYRATE D'ISOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2486 +msgid "ISOBUTYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE D'ISOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2283 +msgid "ISOBUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHACRYLATE D'ISOBUTYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2394 +msgid "ISOBUTYL PROPIONATE" +msgstr "PROPIONATE D'ISOBUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1214 +msgid "ISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1055 +msgid "ISOBUTYLENE" +msgstr "ISOBUTYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2045 +msgid "ISOBUTYRALDEHYDE (ISOBUTYL ALDEHYDE)" +msgstr "ISOBUTYRALDÉHYDE (ALDÉHYDE ISOBUTYRIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2529 +msgid "ISOBUTYRIC ACID" +msgstr "ACIDE ISOBUTYRIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2284 +msgid "ISOBUTYRONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2395 +msgid "ISOBUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE D'ISOBUTYRYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_5L +msgid "" +"ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, " +"TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATES INFLAMMABLES, TOXIQUES, N.S.A. ou ISOCYANATE EN SOLUTION, " +"INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3080 +msgid "" +"ISOCYANATES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATES TOXIQUES, INFLAMMABLES, N.S.A. ou ISOCYANATE TOXIQUE, " +"INFLAMMABLE, EN SOLUTION, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_5L +msgid "ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATES TOXIQUES, N.S.A. ou ISOCYANATE TOXIQUE EN SOLUTION, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2285 +msgid "ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDES" +msgstr "FLUORURES D'ISOCYA-NATOBENZYLIDYNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2287 +msgid "ISOHEPTENE" +msgstr "ISOHEPTÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2288 +msgid "ISOHEXENE" +msgstr "ISOHEXÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1216 +msgid "ISOOCTENES" +msgstr "ISOOCTÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2371 +msgid "ISOPENTENES" +msgstr "ISOPENTÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2290 +msgid "ISOPHORONE DIISOCYANATE" +msgstr "DIISOCYANATE D'ISOPHORONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2289 +msgid "ISOPHORONEDIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1218 +msgid "ISOPRENE, STABILIZED" +msgstr "ISOPRÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1219 +msgid "ISOPROPANOL (ISOPROPYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOPROPANOL (ALCOOL ISOPROPYLIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2403 +msgid "ISOPROPENYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE D'ISOPROPÉNYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2303 +msgid "ISOPROPENYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPÉNYLBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2934 +msgid "ISOPROPYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "CHLORO-2 PROPIONATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1220 +msgid "ISOPROPYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1793 +msgid "ISOPROPYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "PHOSPHATE ACIDE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2405 +msgid "ISOPROPYL BUTYRATE" +msgstr "BUTYRATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2947 +msgid "ISOPROPYL CHLOROACETATE" +msgstr "CHLORACÉTATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2407 +msgid "ISOPROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2406 +msgid "ISOPROPYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOBUTYRATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2483 +msgid "ISOPROPYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1222 +msgid "ISOPROPYL NITRATE" +msgstr "NITRATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2409 +msgid "ISOPROPYL PROPIONATE" +msgstr "PROPIONATE D'ISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1221 +msgid "ISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1918 +msgid "ISOPROPYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPYLBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2907 +msgid "" +"ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch" +" or calcium hydrogen phosphate" +msgstr "" +"DINITRATE D'ISOSORBIDE EN MÉLANGE avec au moins 60% de lactose, de mannose, " +"d'amidon ou d'hydrogénophosphate de calcium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3251 +msgid "ISOSORBIDE-5-MONONITRATE" +msgstr "MONONITRATE-5 D'ISOSORBIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Is Dangerous" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0124 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0494 +msgid "JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator" +msgstr "PERFORATEURS À CHARGE CREUSE pour puits de pétrole, sans détonateur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1223 +msgid "KEROSENE" +msgstr "KÉROSÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "CÉTONES LIQUIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"CÉTONES LIQUIDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"CÉTONES LIQUIDES, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P410/IBC06_2 +msgid "KRILL MEAL" +msgstr "FARINE DE KRILL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1056 +msgid "KRYPTON, COMPRESSED" +msgstr "KRYPTON COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1970 +msgid "KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "KRYPTON LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1616 +msgid "LEAD ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1617 +msgid "LEAD ARSENATES" +msgstr "ARSÉNIATES DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1618 +msgid "LEAD ARSENITES" +msgstr "ARSÉNITES DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0129 +msgid "" +"LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and " +"water, by mass" +msgstr "" +"AZOTURE DE PLOMB HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau ou d’un mélange " +"d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2291 +msgid "LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ SOLUBLE DU PLOMB, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1620 +msgid "LEAD CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1872 +msgid "LEAD DIOXIDE" +msgstr "DIOXYDE DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1469 +msgid "LEAD NITRATE" +msgstr "NITRATE DE PLOMB" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_5L +msgid "LEAD PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "PERCHLORATE DE PLOMB EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1470 +msgid "LEAD PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "PERCHLORATE DE PLOMB, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_5kg +msgid "LEAD PHOSPHITE, DIBASIC" +msgstr "PHOSPHITE DE PLOMB DIBASIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0130 +msgid "" +"LEAD STYPHNATE (LEAD TRINITRORESORCINATE), WETTED with not less than 20% " +"water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"STYPHNATE DE PLOMB (TRINITRORÉSORCINATE DE PLOMB) HUMIDIFIÉ avec au moins " +"20% (masse) d'eau ou d'un mélange d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1794 +msgid "LEAD SULPHATE with more than 3% free acid" +msgstr "SULFATE DE PLOMB contenant plus de 3% d'acide libre" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3072 +msgid "" +"LIFE-SAVING APPLIANCES NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as " +"equipment" +msgstr "" +"ENGINS DE SAUVETAGE NON AUTOGONFLABLES contenant des marchandises " +"dangereuses comme équipement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2990 +msgid "LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING" +msgstr "ENGINS DE SAUVETAGE AUTOGONFLABLES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1057 +msgid "LIGHTERS or LIGHTER REFILLS containing flammable gas" +msgstr "BRIQUETS ou RECHARGES POUR BRIQUETS contenant un gaz inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0131 +msgid "LIGHTERS, FUSE" +msgstr "ALLUMEURS POUR MÈCHE DE MINEUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3161 +msgid "LIQUEFIED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3163 +msgid "LIQUEFIED GAS, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3157 +msgid "LIQUEFIED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3308 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3309 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3160 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3162 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3310 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, COMBURANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3307 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GAZ LIQUÉFIÉ TOXIQUE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1058 +msgid "" +"LIQUEFIED GASES, non-flammable, charged with nitrogen, carbon dioxide or air" +msgstr "" +"GAZ LIQUÉFIÉS ininflammables, additionnés d'azote, de dioxyde de carbone ou " +"d'air" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1415 +msgid "LITHIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1410 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE LITHIUM-ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1411 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE, ETHEREAL" +msgstr "HYDRURE DE LITHIUM-ALUMINIUM DANS L'ÉTHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3536 +msgid "" +"LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or" +" lithium metal batteries" +msgstr "" +"BATTERIES AU LITHIUM INSTALLÉES DANS DES ENGINS DE TRANSPORT batteries au " +"lithium ionique ou batteries au lithium métal" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1413 +msgid "LITHIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "BOROHYDRURE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2830 +msgid "LITHIUM FERROSILICON" +msgstr "SILICO-FERRO-LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1414 +msgid "LITHIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2805 +msgid "LITHIUM HYDRIDE, FUSED SOLID" +msgstr "HYDRURE DE LITHIUM SOLIDE, PIÈCES COULÉES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2680 +msgid "LITHIUM HYDROXIDE" +msgstr "HYDROXYDE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_5L +msgid "LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE LITHIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_5kg +msgid "LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE" +msgstr "HYPOCHLORITE DE LITHIUM SEC ou HYPOCHLORITE DE LITHIUM EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3480 +msgid "LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"PILES AU LITHIUM IONIQUE (y compris les piles au lithium ionique à membrane " +"polymère)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3481 +msgid "" +"LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM ION BATTERIES PACKED" +" WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"PILES AU LITHIUM IONIQUE CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou PILES AU LITHIUM " +"IONIQUE EMBALLÉES AVEC UN ÉQUIPEMENT (y compris les piles au lithium ionique" +" à membrane polymère)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3090 +msgid "LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)" +msgstr "PILES AU LITHIUM MÉTAL (y compris les piles à alliage de lithium)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3091 +msgid "" +"LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES " +"PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" +"PILES AU LITHIUM MÉTAL CONTENUES DANS UN ÉQUIPEMENT ou PILES AU LITHIUM " +"MÉTAL EMBALLÉES AVEC UN ÉQUIPEMENT (y compris les piles à alliage de " +"lithium)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2722 +msgid "LITHIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2806 +msgid "LITHIUM NITRIDE" +msgstr "NITRURE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1472 +msgid "LITHIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1417 +msgid "LITHIUM SILICON" +msgstr "SILICO-LITHIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1621 +msgid "LONDON PURPLE" +msgstr "POURPRE DE LONDRES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_label_kanban_form +msgid "Label image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_limited_quantity +msgid "Limited Quantity" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9A +msgid "Lithium metal batteries" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1419 +msgid "MAGNESIUM ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE MAGNÉSIUM-ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1622 +msgid "MAGNESIUM ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1473 +msgid "MAGNESIUM BROMATE" +msgstr "BROMATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2723 +msgid "MAGNESIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2004 +msgid "MAGNESIUM DIAMIDE" +msgstr "DIAMIDEMAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2853 +msgid "MAGNESIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "FLUOROSILICATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2950 +msgid "MAGNESIUM GRANULES, COATED, particle size not less than 149 microns" +msgstr "" +"GRANULÉS DE MAGNÉSIUM ENROBÉS d'une granulométrie d'au moins 149 microns" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2010 +msgid "MAGNESIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1474 +msgid "MAGNESIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1475 +msgid "MAGNESIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1476 +msgid "MAGNESIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2011 +msgid "MAGNESIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER" +msgstr "MAGNÉSIUM EN POUDRE ou ALLIAGES DE MAGNÉSIUM EN POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2624 +msgid "MAGNESIUM SILICIDE" +msgstr "SILICIURE DE MAGNÉSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1869 +msgid "" +"MAGNESIUM or MAGNESIUM ALLOYS with more than 50% magnesium in pellets, " +"turnings or ribbons" +msgstr "" +"MAGNÉSIUM ou ALLIAGES DE MAGNÉSIUM, contenant plus de 50% de magnésium, sous" +" forme de granulés, de tournures ou de rubans" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215_5kg +msgid "MALEIC ANHYDRIDE" +msgstr "ANHYDRIDE MALÉIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215 +msgid "MALEIC ANHYDRIDE, MOLTEN" +msgstr "ANHYDRIDE MALÉIQUE FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2647 +msgid "MALONONITRILE" +msgstr "MALONITRILE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2210 +msgid "MANEB or MANEB PREPARATION with not less than 60% maneb" +msgstr "MANÈBE ou PRÉPARATIONS DE MANÈBE contenant au moins 60% de manèbe" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2968 +msgid "" +"MANEB, STABILIZED or MANEB PREPARATION, STABILIZED against self-heating" +msgstr "" +"MANÈBE STABILISÉ ou PRÉPARATIONS DE MANÈBE, STABILISÉES contre l'auto-" +"échauffement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2724 +msgid "MANGANESE NITRATE" +msgstr "NITRATE DE MANGANÈSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1330 +msgid "MANGANESE RESINATE" +msgstr "RÉSINATE DE MANGANESE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0133 +msgid "" +"MANNITOL HEXANITRATE (NITROMANNITE), WETTED with not less than 40% water, or" +" mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"HEXANITRATE DE MANNITOL (NITROMANNITE), HUMIDIFIÉ avec au moins 40% (masse) " +"d'eau ou d'un mélange d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1331 +msgid "MATCHES, 'STRIKE ANYWHERE'" +msgstr "ALLUMETTES NON «DE SÛRETÉ»" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2254 +msgid "MATCHES, FUSEE" +msgstr "ALLUMETTES-TISONS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1944 +msgid "MATCHES, SAFETY (book, card or strike on box)" +msgstr "ALLUMETTES DE SÛRETÉ (à frottoir, en carnets ou pochettes)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1945 +msgid "MATCHES, WAX 'VESTA'" +msgstr "ALLUMETTES-BOUGIES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MÉDICAMENT LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MÉDICAMENT LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_5kg +msgid "MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MÉDICAMENT SOLIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_P001_1 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANS LIQUIDES INFLAMMABLES, N.S.A. ou MERCAPTANS EN MÉLANGE LIQUIDE " +"INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANS LIQUIDES INFLAMMABLES, N.S.A. OU MERCAPTANS EN MÉLANGE LIQUIDE " +"INFLAMMABLE, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANS LIQUIDES INFLAMMABLES, N.S.A. OU MERCAPTANS EN MÉLANGE LIQUIDE " +"INFLAMMABLE, N.S.A. (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_5L +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANS LIQUIDES INFLAMMABLES, TOXIQUES, N.S.A. ou MERCAPTANS EN MÉLANGE " +"LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3071 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANS LIQUIDES TOXIQUES, INFLAMMABLES, N.S.A. ou MERCAPTANS EN MÉLANGE " +"LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1623 +msgid "MERCURIC ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE MERCURE II" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1624 +msgid "MERCURIC CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE MERCURE II" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1625 +msgid "MERCURIC NITRATE" +msgstr "NITRATE DE MERCURE II" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1626 +msgid "MERCURIC POTASSIUM CYANIDE" +msgstr "CYANURE DOUBLE DE MERCURE ET DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1627 +msgid "MERCUROUS NITRATE" +msgstr "NITRATE DE MERCURE I" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2809 +msgid "MERCURY" +msgstr "MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1629 +msgid "MERCURY ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1630 +msgid "MERCURY AMMONIUM CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE MERCURE AMMONIACAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778_1L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE MERCURIEL LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_5L +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE MERCURIEL LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_5L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE MERCURIEL LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_5kg +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE MERCURIEL SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1631 +msgid "MERCURY BENZOATE" +msgstr "BENZOATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1634 +msgid "MERCURY BROMIDES" +msgstr "BROMURES DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_5L +msgid "MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ LIQUIDE DU MERCURE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_5kg +msgid "MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ SOLIDE DE MERCURE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3506 +msgid "MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES" +msgstr "MERCURE CONTENU DANS DES OBJETS MANUFACTURÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1636 +msgid "MERCURY CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0135 +msgid "" +"MERCURY FULMINATE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"FULMINATE DE MERCURE HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau (ou d'un " +"mélange d'alcool et d'eau)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1637 +msgid "MERCURY GLUCONATE" +msgstr "GLUCONATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1638 +msgid "MERCURY IODIDE" +msgstr "IODURE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1639 +msgid "MERCURY NUCLEATE" +msgstr "NUCLÉINATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1640 +msgid "MERCURY OLEATE" +msgstr "OLÉATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1641 +msgid "MERCURY OXIDE" +msgstr "OXYDE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1642 +msgid "MERCURY OXYCYANIDE, DESENSITIZED" +msgstr "OXYCYANURE DE MERCURE DÉSENSIBILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1643 +msgid "MERCURY POTASSIUM IODIDE" +msgstr "IODURE DOUBLE DE MERCURE ET DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1644 +msgid "MERCURY SALICYLATE" +msgstr "SALICYLATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1645 +msgid "MERCURY SULPHATE" +msgstr "SULFATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1646 +msgid "MERCURY THIOCYANATE" +msgstr "THIOCYANATE DE MERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1229 +msgid "MESITYL OXIDE" +msgstr "OXYDE DE MÉSITYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_5kg +msgid "METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S." +msgstr "MÉTAUX-CARBONYLES SOLIDES, N.S.A.," + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_5L +msgid "METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "MÉTAUX-CARBONYLES LIQUIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "METAL CATALYST, DRY" +msgstr "CATALYSEUR MÉTALLIQUE SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1378 +msgid "METAL CATALYST, WETTED with a visible excess of liquid" +msgstr "CATALYSEUR MÉTALLIQUE HUMIDIFIÉ avec un excès visible de liquide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_5kg +msgid "METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "HYDRURES MÉTALLIQUES INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409_500g +msgid "METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "HYDRURES MÉTALLIQUES HYDRORÉACTIFS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_5kg +msgid "METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "POUDRE MÉTALLIQUE INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P410/IBC06_2 +msgid "METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "POUDRE MÉTALLIQUE AUTO-ÉCHAUFFANTE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_5kg +msgid "METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SELS MÉTALLIQUES DE COMPOSÉS ORGANIQUES, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1332 +msgid "METALDEHYDE" +msgstr "MÉTALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_500g +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "MATIÈRE MÉTALLIQUE HYDRORÉACTIVE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC08/R001_3 +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "MATIÈRE MÉTALLIQUE HYDRORÉACTIVE, AUTO-ÉCHAUFFANTE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2396 +msgid "METHACRYLALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHYLACROLÉINE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2531 +msgid "METHACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "ACIDE MÉTHACRYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3079 +msgid "METHACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHACRYLONITRILE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2614 +msgid "METHALLYL ALCOHOL" +msgstr "ALCOOL MÉTHALLYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1971 +msgid "" +"METHANE, COMPRESSED or NATURAL GAS, COMPRESSED with high methane content" +msgstr "MÉTHANE COMPRIMÉ ou GAZ NATUREL (à haute teneur en méthane) COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1972 +msgid "" +"METHANE, REFRIGERATED LIQUID or NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high " +"methane content" +msgstr "" +"MÉTHANE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ ou GAZ NATUREL (à haute teneur en méthane) LIQUIDE" +" RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3246 +msgid "METHANESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE MÉTHANESULFONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1230 +msgid "METHANOL" +msgstr "MÉTHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2605 +msgid "METHOXYMETHYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE MÉTHOXYMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2933 +msgid "METHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "CHLORO-2 PROPIONATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1231 +msgid "METHYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1919 +msgid "METHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLATE DE MÉTHYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1647 +msgid "METHYL BROMIDE AND ETHYLENE DIBROMIDE MIXTURE, LIQUID" +msgstr "BROMURE DE MÉTHYLE ET DIBROMURE D'ÉTHYLÈNE EN MÉLANGE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1062 +msgid "METHYL BROMIDE with not more than 2% chloropicrin" +msgstr "BROMURE DE MÉTHYLE contenant au plus 2% de chloropicrine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2643 +msgid "METHYL BROMOACETATE" +msgstr "BROMACÉTATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1237 +msgid "METHYL BUTYRATE" +msgstr "BUTYRATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1063 +msgid "METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GAS R 40)" +msgstr "CHLORURE DE MÉTHYLE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 40)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1912 +msgid "METHYL CHLORIDE AND METHYLENE CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "CHLORURE DE MÉTHYLE ET CHLORURE DE MÉTHYLÈNE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1239 +msgid "METHYL CHLORO-METHYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MÉTHYLIQUE MONOCHLORÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2295 +msgid "METHYL CHLOROACETATE" +msgstr "CHLORACÉTATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1238 +msgid "METHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2299 +msgid "METHYL DICHLOROACETATE" +msgstr "DICHLORACÉTATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2454 +msgid "METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 41)" +msgstr "FLUORURE DE MÉTHYLE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 41)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1243 +msgid "METHYL FORMATE" +msgstr "FORMIATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2644 +msgid "METHYL IODIDE" +msgstr "IODURE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2053 +msgid "METHYL ISOBUTYL CARBINOL" +msgstr "ALCOOL MÉTHYLAMYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1245 +msgid "METHYL ISOBUTYL KETONE" +msgstr "MÉTHYLISOBUTYL-CÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2480 +msgid "METHYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1246 +msgid "METHYL ISOPROPENYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHYLISOPROPENYL-CÉTONE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2477 +msgid "METHYL ISOTHIOCYANATE" +msgstr "ISOTHIOCYANATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2400 +msgid "METHYL ISOVALERATE" +msgstr "ISOVALÉRATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1928 +msgid "METHYL MAGNESIUM BROMIDE IN ETHYL ETHER" +msgstr "BROMURE DE MÉTHYLMAGNÉSIUM DANS L'ÉTHER ÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1064 +msgid "METHYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN MÉTHYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1247 +msgid "METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "MÉTHACRYLATE DE MÉTHYLE MONOMÈRE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2455 +msgid "METHYL NITRITE" +msgstr "NITRITE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2606 +msgid "METHYL ORTHOSILICATE" +msgstr "ORTHOSILICATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1248 +msgid "METHYL PROPIONATE" +msgstr "PROPIONATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2612 +msgid "METHYL PROPYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MÉTHYLPROPYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1249 +msgid "METHYL PROPYL KETONE" +msgstr "MÉTHYLPROPYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2533 +msgid "METHYL TRICHLOROACETATE" +msgstr "TRICHLORACÉTATE DE MÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1251 +msgid "METHYL VINYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHYLVINYLCÉTONE, STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2398 +msgid "METHYL tert-BUTYL ETHER" +msgstr "ÉTHER MÉTHYL tert-BUTYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1060 +msgid "" +"METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED such as mixture P1 or " +"mixture P2" +msgstr "" +"MÉTHYLACÉTYLÈNE ET PROPADIÈNE EN MÉLANGE STABILISÉ comme le mélange P1, le " +"mélange P2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1234 +msgid "METHYLAL" +msgstr "MÉTHYLAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2554 +msgid "METHYLALLYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE MÉTHYLALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1061 +msgid "METHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "MÉTHYLAMINE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1235 +msgid "METHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "MÉTHYLAMINE EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1233 +msgid "METHYLAMYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE MÉTHYLAMYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2534 +msgid "METHYLCHLOROSILANE" +msgstr "MÉTHYLCHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2617 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANOLS, flammable" +msgstr "MÉTHYLCYCLO-HEXANOLS inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2297 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANONE" +msgstr "MÉTHYLCYCLO-HEXANONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2296 +msgid "METHYLCYCLOHEXANE" +msgstr "MÉTHYLCYCLOHEXANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2298 +msgid "METHYLCYCLOPENTANE" +msgstr "MÉTHYLCYCLO-PENTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1242 +msgid "METHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "MÉTHYLDICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1244 +msgid "METHYLHYDRAZINE" +msgstr "MÉTHYLHYDRAZINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2461 +msgid "METHYLPENTADIENE" +msgstr "MÉTHYLPENTADIÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2437 +msgid "METHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "MÉTHYLPHÉNYLDI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2536 +msgid "METHYLTETRAHYDRO-FURAN" +msgstr "MÉTHYLTÉTRAHYDRO-FURANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1250 +msgid "METHYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "MÉTHYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0136 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0137 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0138 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0294 +msgid "MINES with bursting charge" +msgstr "MINES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2508 +msgid "MOLYBDENUM PENTACHLORIDE" +msgstr "PENTACHLORURE DE MOLYBDÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2054 +msgid "MORPHOLINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1649 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE" +msgstr "MÉLANGE ANTIDÉTONANT POUR CARBURANTS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3483 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE, FLAMMABLE" +msgstr "MÉLANGE ANTIDÉTONANT POUR CARBURANTS, INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1203 +msgid "MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL" +msgstr "ESSENCE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2807 +msgid "Magnetized material" +msgstr "Masses magnétisées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2685 +msgid "N,N-DIETHYL-ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "N,N-DIÉTHYL-ÉTHYLÈNEDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2432 +msgid "N,N-DIETHYLANILINE" +msgstr "N,N-DIÉTHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2264 +msgid "N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "N,N-DIMÉTHYLCYCLO-HEXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2265 +msgid "N,N-DIMETHYL-FORMAMIDE" +msgstr "N,N-DIMÉTHYL-FORMAMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2253 +msgid "N,N-DIMETHYLANILINE" +msgstr "N,N-DIMÉTHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2690 +msgid "N,n-BUTYLIMIDAZOLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2815 +msgid "N-AMINOETHYLPIPERAZINE" +msgstr "N-AMINOÉTHYL-PIPERAZINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2738 +msgid "N-BUTYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2274 +msgid "N-ETHYL-N-BENZYLANILINE" +msgstr "N-ÉTHYL N-BENZYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2272 +msgid "N-ETHYLANILINE" +msgstr "N-ÉTHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2753 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "N-ÉTHYLBENZYL-TOLUIDINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3460 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "N-ÉTHYLBENZYL-TOLUIDINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2754 +msgid "N-ETHYLTOLUIDINES" +msgstr "N-ÉTHYLTOLUIDINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2294 +msgid "N-METHYLANILINE" +msgstr "N-MÉTHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2945 +msgid "N-METHYLBUTYLAMINE" +msgstr "N-MÉTHYLBUTYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1334 +msgid "NAPHTHALENE, CRUDE or NAPHTHALENE, REFINED" +msgstr "NAPHTALÈNE BRUT ou NAPHTALÈNE RAFFINÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2304 +msgid "NAPHTHALENE, MOLTEN" +msgstr "NAPHTALÈNE FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1651 +msgid "NAPHTHYLTHIOUREA" +msgstr "NAPHTYLTHIO-URÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1652 +msgid "NAPHTHYLUREA" +msgstr "NAPHTYLURÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1065 +msgid "NEON, COMPRESSED" +msgstr "NÉON COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1913 +msgid "NEON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "NÉON LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1259 +msgid "NICKEL CARBONYL" +msgstr "NICKEL-TÉTRACARBONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1653 +msgid "NICKEL CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE NICKEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2725 +msgid "NICKEL NITRATE" +msgstr "NITRATE DE NICKEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2726 +msgid "NICKEL NITRITE" +msgstr "NITRITE DE NICKEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1654 +msgid "NICOTINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_5L +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" +"COMPOSÉ LIQUIDE DE LA NICOTINE, N.S.A. ou PRÉPARATION LIQUIDE DE LA " +"NICOTINE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_5kg +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S." +msgstr "" +"COMPOSÉ SOLIDE DE LA NICOTINE, N.S.A. ou PRÉPARATION SOLIDE DE LA NICOTINE, " +"N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_5L +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION" +msgstr "CHLORHYDRATE DE NICOTINE LIQUIDE ou EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3444 +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "CHLORHYDRATE DE NICOTINE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1657 +msgid "NICOTINE SALICYLATE" +msgstr "SALICYLATE DE NICOTINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3445 +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLID" +msgstr "SULFATE DE NICOTINE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_5L +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLUTION" +msgstr "SULFATE DE NICOTINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1659 +msgid "NICOTINE TARTRATE" +msgstr "TARTRATE DE NICOTINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_5L +msgid "NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "NITRATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_5kg +msgid "NITRATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "NITRATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with more than 50% nitric acid" +msgstr "ACIDE SULFONITRIQUE contenant plus de 50% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50% nitric acid" +msgstr "ACIDE SULFONITRIQUE contenant au plus 50% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid" +msgstr "ACIDE SULFONITRIQUE RÉSIDUAIRE contenant plus de 50% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid" +msgstr "ACIDE SULFONITRIQUE RÉSIDUAIRE contenant au plus 50% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2032 +msgid "NITRIC ACID, RED FUMING" +msgstr "ACIDE NITRIQUE FUMANT ROUGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITRIC ACID, other than red fuming, with at least 65%, but not more than 70%" +" nitric acid" +msgstr "" +"ACIDE NITRIQUE, à l'exclusion de l'acide nitrique fumant rouge, contenant au" +" moins 65% mais au plus 70% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_C1_8_1L_P001/IBC02_2 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with less than 65% nitric acid" +msgstr "" +"ACIDE NITRIQUE, à l'exclusion de l'acide nitrique fumant rouge, contenant " +"moins de 65% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_P001_1 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with more than 70% nitric acid" +msgstr "" +"ACIDE NITRIQUE, à l'exclusion de l'acide nitrique fumant rouge, contenant " +"plus de 70% d'acide nitrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1975 +msgid "" +"NITRIC OXIDE AND DINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE AND NITROGEN " +"DIOXIDE MIXTURE)" +msgstr "" +"MONOXYDE D'AZOTE ET TETROXYDE DE DIAZOTE EN MÉLANGE (MONOXYDE D'AZOTE ET " +"DIOXYDE D'AZOTE EN MÉLANGE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1660 +msgid "NITRIC OXIDE, COMPRESSED" +msgstr "MONOXYDE D'AZOTE (OXYDE NITRIQUE) COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273_1L +msgid "NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILES INFLAMMABLES, TOXIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_5L +msgid "NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILES LIQUIDES TOXIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_5kg +msgid "NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILES SOLIDES TOXIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275_100ml +msgid "NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "NITRILES TOXIQUES, INFLAMMABLES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_5L +msgid "NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "NITRITES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2627 +msgid "NITRITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "NITRITES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0147 +msgid "NITRO UREA" +msgstr "NITRO-URÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1661 +msgid "NITROANILINES (o-, m-, p-)" +msgstr "NITRANILINES (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2730 +msgid "NITROANISOLES, LIQUID" +msgstr "NITRANISOLES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3458 +msgid "NITROANISOLES, SOLID" +msgstr "NITRANISOLES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1662 +msgid "NITROBENZENE" +msgstr "NITROBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2305 +msgid "NITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "ACIDE NITROBENZÈNE-SULFONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2306 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, LIQUID" +msgstr "FLUORURES DE NITROBENZYLIDYNE, LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3431 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, SOLID" +msgstr "FLUORURES DE NITROBENZYLIDYNE, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2732 +msgid "NITROBROMOBENZENES, LIQUID" +msgstr "NITROBROMOBENZÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3459 +msgid "NITROBROMOBENZENES, SOLID" +msgstr "ITROBROMOBENZÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3270 +msgid "" +"NITROCELLULOSE MEMBRANE FILTERS, with not more than 12.6% nitrogen, by dry " +"mass" +msgstr "" +"MEMBRANES FILTRANTES EN NITROCELLULOSE, d'une teneur en azote ne dépassant " +"pas 12,6% (rapportée à la masse sèche)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_P001_1 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE EN SOLUTION INFLAMMABLE contenant au plus 12,6% (rapporté à " +"la masse sèche) d'azote et 55% de nitrocellulose" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640C_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE EN SOLUTION INFLAMMABLE contenant au plus 12,6% (rapporté à " +"la masse sèche) d'azote et 55% de nitrocellulose (pression de vapeur à 50 °C" +" supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE EN SOLUTION INFLAMMABLE contenant au plus 12,6% (rapporté à " +"la masse sèche) d'azote et 55% de nitrocellulose (pression de vapeur à 50 °C" +" inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2556 +msgid "" +"NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL (not less than 25% alcohol, by mass, and not " +"more than 12.6% nitrogen, by dry mass)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE AVEC au moins 25% (masse) d'ALCOOL et une teneur en azote ne " +"dépassant pas 12,6% (rapportée à la masse sèche)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2555 +msgid "NITROCELLULOSE WITH WATER (not less than 25% water, by mass)" +msgstr "NITROCELLULOSE AVEC au moins 25% (masse) d'EAU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0343 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, " +"by mass" +msgstr "NITROCELLULOSE PLASTIFIÉE avec au moins 18% (masse) de plastifiant" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0342 +msgid "NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass" +msgstr "NITROCELLULOSE HUMIDIFIÉE avec au moins 25% (masse) d'alcool" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0340 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE sèche ou humidifiée avec moins de 25% (masse) d'eau (ou " +"d'alcool)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0341 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing " +"substance, by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE non modifiée ou plastifiée avec moins de 18% (masse) de " +"plastifiant" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2557 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, MIXTURE WITH" +" or WITHOUT PLASTICIZER, WITH or WITHOUT PIGMENT" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE EN MÉLANGE d’une teneur en azote ne dépassant pas 12,6% " +"(rapportée à la masse sèche) AVEC ou SANS PLASTIFIANT, AVEC ou SANS PIGMENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3434 +msgid "NITROCRESOLS, LIQUID" +msgstr "NITROCRÉSOLS LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2446 +msgid "NITROCRESOLS, SOLID" +msgstr "NITROCRÉSOLS, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2842 +msgid "NITROETHANE" +msgstr "NITROÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2451 +msgid "NITROGEN TRIFLUORIDE" +msgstr "TRIFLUORURE D'AZOTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2421 +msgid "NITROGEN TRIOXIDE" +msgstr "TRIOXYDE D'AZOTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1066 +msgid "NITROGEN, COMPRESSED" +msgstr "AZOTE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1977 +msgid "NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "AZOTE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3343 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with not more" +" than 30% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN MÉLANGE, DÉSENSIBILISÉE, LIQUIDE, INFLAMMABLE, N.S.A., " +"avec au plus 30% (masse) de nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3357 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30% " +"nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN MÉLANGE, DÉSENSIBILISÉE, LIQUIDE, N.S.A., avec au plus 30%" +" (masse) de nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3319 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 2% but not" +" more than 10% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN MÉLANGE, DÉSENSIBILISÉE, SOLIDE, N.S.A., avec plus de 2% " +"mais au plus 10% (masse) de nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0144 +msgid "" +"NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 10% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN SOLUTION ALCOOLIQUE avec plus de 1% mais au maximum 10% de" +" nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1204 +msgid "NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN SOLUTION ALCOOLIQUE avec au plus 1% de nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0143 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, DESENSITIZED with not less than 40% non-volatile water-" +"insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE DÉSENSIBILISÉE avec au moins 40% (masse) de flegmatisant non " +"volatil insoluble dans l'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3064 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCÉRINE EN SOLUTION ALCOOLIQUE avec plus de 1% mais pas plus de 5% de" +" nitroglycérine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1336 +msgid "NITROGUANIDINE (PICRITE), WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROGUANIDINE HUMIDIFIÉE avec au moins 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0282 +msgid "" +"NITROGUANIDINE (PICRITE), dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"NITROGUANIDINE (GUANITE) sèche ou humidifiée avec moins de 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1798 +msgid "NITROHYDROCHLORIC ACID" +msgstr "ACIDE CHLORHYDRIQUE ET ACIDE NITRIQUE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1261 +msgid "NITROMETHANE" +msgstr "NITROMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2538 +msgid "NITRONAPHTHALENE" +msgstr "NITRONAPHTALÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1663 +msgid "NITROPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "NITROPHÉNOLS (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2608 +msgid "NITROPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1337 +msgid "NITROSTARCH, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROAMIDON HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0146 +msgid "NITROSTARCH, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROAMIDON sec ou humidifié avec moins de 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1069 +msgid "NITROSYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE NITROSYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2308 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, LIQUID" +msgstr "HYDROGÉNOSULFATE DE NITROSYLE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3456 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, SOLID" +msgstr "HYDROGÉNOSULFATE DE NITROSYLE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1664 +msgid "NITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "NITROTOLUÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3446 +msgid "NITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "NITROTOLUÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2660 +msgid "NITROTOLUIDINES (MONO)" +msgstr "MONONITROTOLUIDINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0490 +msgid "NITROTRIAZOLONE (NTO)" +msgstr "OXYNITROTRIAZOLE (ONTA)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1070 +msgid "NITROUS OXIDE" +msgstr "PROTOXYDE D'AZOTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2201 +msgid "NITROUS OXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "PROTOXYDE D'AZOTE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1665 +msgid "NITROXYLENES, LIQUID" +msgstr "NITROXYLÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3447 +msgid "NITROXYLENES, SOLID" +msgstr "NITROXYLÈNES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1920 +msgid "NONANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1799 +msgid "NONYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "NONYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "Name and description" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__not_subject_to_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__not_subject_to_adr +msgid "Not subject to ADR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1800 +msgid "OCTADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "OCTADECYLTRI-CHLOROSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2309 +msgid "OCTADIENES" +msgstr "OCTADIÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2422 +msgid "OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GAS R 1318)" +msgstr "OCTAFLUOROBUTÈNE-2 (GAZ RÉFRIGÉRANT R 1318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1976 +msgid "OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (REFRIGERANT GAS RC 318)" +msgstr "OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (GAZ RÉFRIGÉRANT RC 318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2424 +msgid "OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 218)" +msgstr "OCTAFLUOROPROPANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 218)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1262 +msgid "OCTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0266 +msgid "OCTOLITE (OCTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "OCTOLITE (OCTOL) sèche ou humidifiée avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0496 +msgid "OCTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1191 +msgid "OCTYL ALDEHYDES" +msgstr "ALDÉHYDES OCTYLIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1801 +msgid "OCTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "OCTYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1071 +msgid "OIL GAS, COMPRESSED" +msgstr "GAZ DE PÉTROLE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3101 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE B, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3111 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE B, LIQUIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3102 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE B, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3112 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE B, SOLIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3103 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE C, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3113 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE C, LIQUIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3104 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3105 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE C, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3114 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE C, SOLIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3115 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE D, LIQUIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3106 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, SOLID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE D, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3107 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE E, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3117 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE E, LIQUIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3108 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE E, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3118 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE E, SOLIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3109 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE F, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3119 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE F, LIQUIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3110 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE F, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3120 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE F, SOLIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3116 +msgid "ORGANIC PEROXIDETYPE D, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "PEROXYDE ORGANIQUE DE TYPE D, SOLIDE, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08_2 +msgid "ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING" +msgstr "PIGMENTS ORGANIQUES AUTO-ÉCHAUFFANTS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_5L +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_5kg +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, SOLIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762_1L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23" +" °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair" +" inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_5L +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_5L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair" +" égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_5kg +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOCHLORÉ SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_5L +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANOMÉTALLIQUE LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_5kg +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANOMÉTALLIQUE SOLIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3392 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE PYROPHORIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3394 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE PYROPHORIQUE, HYDRORÉACTIVE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE LIQUIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3391 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE PYROPHORIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3393 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE PYROPHORIQUE, HYDRORÉACTIVE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE AUTO-ÉCHAUFFANTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING" +msgstr "MATIÈRE ORGANO-MÉTALLIQUE SOLIDE HYDRORÉACTIVE, AUTO-ÉCHAUFFANTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANOPHOSPHORÉ LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANOPHOSPHORÉ SOLIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279_100ml +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANOPHOSPHORÉ TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784_1L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOPHOSPHORÉ LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point " +"d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOPHOSPHORÉ LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_5L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOPHOSPHORÉ LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point " +"d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOPHOSPHORÉ SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_5L +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANIQUE LIQUIDE DE L'ÉTAIN, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_5kg +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ ORGANIQUE SOLIDE DE L'ÉTAIN, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787_1L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOSTANNIQUE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point " +"d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_5L +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOSTANNIQUE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_5L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE ORGANOSTANNIQUE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point " +"d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_5kg +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE ORGANOSTANNIQUE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2471 +msgid "OSMIUM TETROXIDE" +msgstr "TÉTROXYDE D'OSMIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE COMBURANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE COMBURANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3137 +msgid "OXIDIZING SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3100 +msgid "OXIDIZING SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, AUTOÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3121 +msgid "OXIDIZING SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE COMBURANT, HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2190 +msgid "OXYGEN DIFLUORIDE, COMPRESSED" +msgstr "DIFLUORURE D'OXYGÈNE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3356 +msgid "OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL" +msgstr "GÉNÉRATEUR CHIMIQUE D'OXYGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1072 +msgid "OXYGEN, COMPRESSED" +msgstr "OXYGÈNE COMPRIMÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1073 +msgid "OXYGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "OXYGÈNE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3509 +msgid "PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED" +msgstr "EMBALLAGES AU REBUT, VIDES, NON NETTOYÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_5L +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound)" +msgstr "" +"PEINTURES (y compris peintures, laques, émaux, couleurs, shellac, vernis, " +"cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques) ou " +"MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES (y compris solvants et diluants pour " +"peintures)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PEINTURES (y compris peintures, laques, émaux, couleurs, shellac, vernis, " +"cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques) ou " +"MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES (y compris solvants et diluants pour " +"peintures) (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon " +"2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"PEINTURES (y compris peintures, laques, émaux, couleurs, shellac, vernis, " +"cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques) ou " +"MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES (y compris solvants et diluants pour " +"peintures) (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon " +"2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640C/650_5L_P001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"PEINTURES (y compris peintures, laques, émaux, couleurs, shellac, vernis, " +"cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques) ou " +"MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES (y compris solvants et diluants pour " +"peintures) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640D/650_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PEINTURES (y compris peintures, laques, émaux, couleurs, shellac, vernis, " +"cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques) ou " +"MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES (y compris solvants et diluants pour " +"peintures) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3470 +msgid "" +"PAINT, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"PEINTURES, CORROSIVES, INFLAMMABLES (y compris peintures, laques, émaux, " +"couleurs, shellac, vernis, cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases " +"liquides pour laques) ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES, CORROSIVES, " +"INFLAMMABLES (y compris solvants et diluants pour peintures)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_5L +msgid "" +"PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"PEINTURES, INFLAMMABLES, CORROSIVES (y compris peintures, laques, émaux, " +"couleurs, shellac, vernis, cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases " +"liquides pour laques) ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX PEINTURES, INFLAMMABLES, " +"CORROSIVES (y compris solvants et diluants pour peintures)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1379 +msgid "" +"PAPER, UNSATURATED OIL TREATED, incompletely dried (including carbon paper)" +msgstr "" +"PAPIER TRAITÉ AVEC DES HUILES NON SATURÉES, incomplètement séché (comprend " +"le papier carbone)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2213 +msgid "PARAFORMALDEHYDE" +msgstr "PARAFORMALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1264 +msgid "PARALDEHYDE" +msgstr "PARALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1380 +msgid "PENTABORANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1669 +msgid "PENTACHLOROETHANE" +msgstr "PENTACHLORÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3155 +msgid "PENTACHLOROPHENOL" +msgstr "PENTACHLOROPHÉNOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3344 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) MIXTURE, " +"DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 10% but not more than 20% PETN, " +"by mass" +msgstr "" +"TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITE (TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITOL, PENTHRITE, " +"PETN) EN MÉLANGE DÉSENSIBILISÉ, SOLIDE, N.S.A., avec plus de 10% mais au " +"plus 20% (masse) de PETN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0411 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) with not " +"less than 7% wax, by mass" +msgstr "" +"TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITE (TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITOL, PENTHRITE, " +"PETN) avec au moins 7% (masse) de cire" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0150 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN), WETTED " +"with not less than 25% water, by mass, or DESENSITIZED with not less than " +"15% phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITE (TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITOL, PENTHRITE, " +"PETN), HUMIDIFIÉ avec au moins 25% (masse) d'eau, ou DÉSENSIBILISÉ avec au " +"moins 15% (masse) de flegmatisant" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3220 +msgid "PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 125)" +msgstr "PENTAFLUORÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 125)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2286 +msgid "PENTAMETHYLHEPTANE" +msgstr "PENTAMÉTHYLHEPTANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2310 +msgid "PENTANE-2,4-DIONE" +msgstr "PENTANEDIONE-2,4" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265_1L +msgid "PENTANES, liquid" +msgstr "PENTANES, liquides" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_5L +msgid "PENTANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0151 +msgid "PENTOLITE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "PENTOLITE sèche ou humidifiée avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_5L +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERCHLORATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_5kg +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERCHLORATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1873 +msgid "PERCHLORIC ACID with more than 50% but not more than 72% acid, by mass" +msgstr "" +"ACIDE PERCHLORIQUE contenant plus de 50% (masse) mais au maximum 72% (masse)" +" d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1802 +msgid "PERCHLORIC ACID with not more than 50% acid, by mass" +msgstr "ACIDE PERCHLORIQUE contenant au plus 50% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1670 +msgid "PERCHLOROMETHYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN MÉTHYLIQUE PERCHLORÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3083 +msgid "PERCHLORYL FLUORIDE" +msgstr "FLUORURE DE PERCHLORYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3154 +msgid "PERFLUORO(ETHYL VINYL ETHER)" +msgstr "ÉTHER PERFLUORO (ÉTHYLVINYLIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3153 +msgid "PERFLUORO(METHYL VINYL ETHER)" +msgstr "ÉTHER PERFLUORO (MÉTHYLVINYLIQUE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents" +msgstr "PRODUITS POUR PARFUMERIE contenant des solvants inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS POUR PARFUMERIE contenant des solvants inflammables (ayant un point" +" d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur" +" à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS POUR PARFUMERIE contenant des solvants inflammables (ayant un point" +" d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur" +" à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640C/163_5L_P001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS POUR PARFUMERIE contenant des solvants inflammables (pression de " +"vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640D/163_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS POUR PARFUMERIE contenant des solvants inflammables (pression de " +"vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3214 +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERMANGANATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_5kg +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERMANGANATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_5kg +msgid "PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PEROXYDES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3216 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "PERSULFATES INORGANIQUES EN SOLUTION AQUEUSE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3215 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PERSULFATES INORGANIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021_1L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE LIQUIDE, INFLAMMABLE, TOXIQUE, N.S.A., ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_5L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE INFLAMMABLE, N.S.A., ayant un point d'éclair égal " +"ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_5L +msgid "PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_5kg +msgid "PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTICIDE SOLIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL" +msgstr "PÉTROLE BRUT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640C_1L_P001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "PÉTROLE BRUT (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PÉTROLE BRUT (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S." +msgstr "DISTILLATS DE PÉTROLE, N.S.A. ou PRODUITS PÉTROLIERS, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISTILLATS DE PÉTROLE, N.S.A. ou PRODUITS PÉTROLIERS, N.S.A. (pression de " +"vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISTILLATS DE PÉTROLE, N.S.A. ou PRODUITS PÉTROLIERS, N.S.A. (pression de " +"vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1075 +msgid "PETROLEUM GASES, LIQUEFIED" +msgstr "GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_5L +msgid "PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC" +msgstr "PÉTROLE BRUT ACIDE, INFLAMMABLE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2645 +msgid "PHENACYL BROMIDE" +msgstr "BROMURE DE PHÉNACYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2311 +msgid "PHENETIDINES" +msgstr "PHÉNÉTIDINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_5L +msgid "PHENOL SOLUTION" +msgstr "PHÉNOL EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2312 +msgid "PHENOL, MOLTEN" +msgstr "PHÉNOL FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1671 +msgid "PHENOL, SOLID" +msgstr "PHÉNOL SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1803 +msgid "PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID" +msgstr "ACIDE PHÉNOLSULFONIQUE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346_1L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-" +"point less than 23 °C" +msgstr "" +"ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE LIQUIDE, INFLAMMABLE, TOXIQUE ayant " +"un point d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_5L +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347 +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE, INFLAMMABLE ayant " +"un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_5L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE, INFLAMMABLE ayant " +"un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_5kg +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE SOLIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2746 +msgid "PHENYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE PHÉNYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2487 +msgid "PHENYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE PHÉNYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2337 +msgid "PHENYL MERCAPTAN" +msgstr "MERCAPTAN PHÉNYLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2470 +msgid "PHENYLACETONITRILE, LIQUID" +msgstr "PHÉNYLACÉTONITRILE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2577 +msgid "PHENYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE PHÉNYLACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1672 +msgid "PHENYLCARBYLAMINE CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE PHÉNYLCARBYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1673 +msgid "PHENYLENEDIAMINES (o-, m-, p-)" +msgstr "PHÉNYLÈNEDIAMINES (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2572 +msgid "PHENYLHYDRAZINE" +msgstr "PHÉNYLHYDRAZINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1674 +msgid "PHENYLMERCURIC ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE PHÉNYLMERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_5kg +msgid "PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ PHÉNYLMERCURIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1894 +msgid "PHENYLMERCURIC HYDROXIDE" +msgstr "HYDROXYDE DE PHÉNYLMERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1895 +msgid "PHENYLMERCURIC NITRATE" +msgstr "NITRATE DE PHÉNYLMERCURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2798 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS DICHLORIDE" +msgstr "DICHLOROPHÉNYL-PHOSPHINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2799 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS THIODICHLORIDE" +msgstr "DICHLORO(PHÉNYL)-THIOPHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1804 +msgid "PHENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "PHÉNYLTRICHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1076 +msgid "PHOSGENE" +msgstr "PHOSGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2199 +msgid "PHOSPHINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3525 +msgid "PHOSPHINE, ADSORBED" +msgstr "PHOSPHINE ADSORBÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3453 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLID" +msgstr "ACIDE PHOSPHORIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1805 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLUTION" +msgstr "ACIDE PHOSPHORIQUE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2834 +msgid "PHOSPHOROUS ACID" +msgstr "ACIDE PHOSPHOREUX" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1339 +msgid "PHOSPHORUS HEPTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "HEPTASULFURE DE PHOSPHORE exempt de phosphore jaune ou blanc" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1939 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE" +msgstr "OXYBROMURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2576 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE, MOLTEN" +msgstr "OXYBROMURE DE PHOSPHORE FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1810 +msgid "PHOSPHORUS OXYCHLORIDE" +msgstr "OXYCHLORURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2691 +msgid "PHOSPHORUS PENTABROMIDE" +msgstr "PENTABROMURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1806 +msgid "PHOSPHORUS PENTACHLORIDE" +msgstr "PENTACHLORURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2198 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE" +msgstr "PENTAFLUORURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3524 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "PENTAFLUORURE DE PHOSPHORE ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1340 +msgid "PHOSPHORUS PENTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "PENTASULFURE DE PHOSPHORE exempt de phosphore jaune ou blanc" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1807 +msgid "PHOSPHORUS PENTOXIDE" +msgstr "ANHYDRIDE PHOSPHORIQUE (PENTOXYDE DE PHOSPHORE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1341 +msgid "PHOSPHORUS SESQUISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "SESQUISULFURE DE PHOSPHORE exempt de phosphore jaune ou blanc" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1808 +msgid "PHOSPHORUS TRIBROMIDE" +msgstr "TRIBROMURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1809 +msgid "PHOSPHORUS TRICHLORIDE" +msgstr "TRICHLORURE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2578 +msgid "PHOSPHORUS TRIOXIDE" +msgstr "TRIOXYDE DE PHOSPHORE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1343 +msgid "PHOSPHORUS TRISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "TRISULFURE DE PHOSPHORE exempt de phosphore jaune ou blanc" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1338 +msgid "PHOSPHORUS, AMORPHOUS" +msgstr "PHOSPHORE AMORPHE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST4_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, DRY" +msgstr "PHOSPHORE BLANC ou JAUNE, SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST3_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, UNDER WATER or IN SOLUTION" +msgstr "PHOSPHORE BLANC ou JAUNE, RECOUVERT D'EAU ou EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2447 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE, MOLTEN" +msgstr "PHOSPHORE BLANC FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2214 +msgid "PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "ANHYDRIDE PHTALIQUE contenant plus de 0,05% d'anhydride maléique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2313 +msgid "PICOLINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1272 +msgid "PINE OIL" +msgstr "HUILE DE PIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2579 +msgid "PIPERAZINE" +msgstr "PIPÉRAZINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2401 +msgid "PIPERIDINE" +msgstr "PIPÉRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3314 +msgid "" +"PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving " +"flammable vapour" +msgstr "" +"MATIÈRE PLASTIQUE POUR MOULAGE en pâte, en feuille ou en cordon extrudé, " +"dégageant des vapeurs inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2006 +msgid "PLASTICS, NITROCELLULOSE-BASED, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" +"MATIÈRES PLASTIQUES À BASE DE NITROCELLULOSE, AUTO-ÉCHAUFFANTES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2315 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID" +msgstr "DIPHÉNYLES POLYCHLORÉS LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3432 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID" +msgstr "DIPHÉNYLES POLYCHLORÉS SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT" +msgstr "TROUSSES DE RÉSINE POLYESTER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT, solid base material" +msgstr "TROUSSE DE RESINE POLYESTER, constituant de base solide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3151 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES," +" LIQUID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID" +msgstr "" +"DIPHENYLES POLYHALOGENES LIQUIDES ou MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES HALOGENES " +"LIQUIDES ou TERPHENYLES POLYHALOGENES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3152 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, " +"SOLID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID" +msgstr "" +"DIPHENYLES POLYHALOGENES SOLIDES ou MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES HALOGENES " +"SOLIDES ou TERPHENYLES POLYHALOGENES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2211 +msgid "POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour" +msgstr "POLYMÈRES EXPANSIBLES EN GRANULÉS dégageant des vapeurs inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3532 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S" +msgstr "MATIERE LIQUIDE QUI POLYMERISE, STABILISEE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3534 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "MATIERE LIQUIDE QUI POLYMERISE, AVEC REGULATION DE TEMPERATURE, N.S.A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3531 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, STABILIZED, N.O.S." +msgstr "MATIERE SOLIDE QUI POLYMERISE, STABILISEE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3533 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "MATIERE SOLIDE QUI POLYMERISE, AVEC REGULATION DE TEMPERATURE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2257 +msgid "POTASSIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1677 +msgid "POTASSIUM ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1678 +msgid "POTASSIUM ARSENITE" +msgstr "ARSÉNITE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1870 +msgid "POTASSIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "BOROHYDRURE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1484 +msgid "POTASSIUM BROMATE" +msgstr "BROMATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1485 +msgid "POTASSIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_5L +msgid "POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "CHLORATE DE POTASSIUM EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1679 +msgid "POTASSIUM CUPROCYANIDE" +msgstr "CUPROCYANURE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_5L +msgid "POTASSIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "CYANURE DE POTASSIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1680 +msgid "POTASSIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "CYANURE DE POTASSIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1929 +msgid "POTASSIUM DITHIONITE (POTASSIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "DITHIONITE DE POTASSIUM (HYDROSULFITE DE POTASSIUM)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3422 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "FLUORURE DE POTASSIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1812 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "FLUORURE DE POTASSIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2628 +msgid "POTASSIUM FLUOROACETATE" +msgstr "FLUORACÉTATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2655 +msgid "POTASSIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "FLUOROSILICATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2509 +msgid "POTASSIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "HYDROGÉNOSULFATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_5L +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROGÉNO-DIFLUORURE DE POTASSIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1811 +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "HYDROGÉNODIFLUO-RURE DE POTASSIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_5L +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE POTASSIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1813 +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "HYDROXYDE DE POTASSIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1420 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, LIQUID" +msgstr "ALLIAGES MÉTALLIQUES DE POTASSIUM, LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3403 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID" +msgstr "ALLIAGES MÉTALLIQUES DE POTASSIUM, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2864 +msgid "POTASSIUM METAVANADATE" +msgstr "MÉTAVANADATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2033 +msgid "POTASSIUM MONOXIDE" +msgstr "MONOXYDE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1486 +msgid "POTASSIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1487 +msgid "POTASSIUM NITRATE AND SODIUM NITRITE MIXTURE" +msgstr "NITRATE DE POTASSIUM ET NITRITE DE SODIUM EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1488 +msgid "POTASSIUM NITRITE" +msgstr "NITRITE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1489 +msgid "POTASSIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1490 +msgid "POTASSIUM PERMANGANATE" +msgstr "PERMANGANATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1491 +msgid "POTASSIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1492 +msgid "POTASSIUM PERSULPHATE" +msgstr "PERSULFATE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2012 +msgid "POTASSIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1422 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, LIQUID" +msgstr "ALLIAGES DE POTASSIUM ET SODIUM, LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3404 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID" +msgstr "ALLIAGES DE POTASSIUM ET SODIUM, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1382 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or POTASSIUM SULPHIDE with less than 30% water" +" of crystallization" +msgstr "" +"SULFURE DE POTASSIUM ANHYDRE ou SULFURE DE POTASSIUM avec moins de 30% d'eau" +" de cristallisation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1847 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water of crystallization" +msgstr "" +"SULFURE DE POTASSIUM HYDRATÉ contenant au moins 30% d'eau de cristallisation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2466 +msgid "POTASSIUM SUPEROXIDE" +msgstr "SUPEROXYDE DE POTASSIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0433 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 17% alcohol, by mass" +msgstr "GALETTE HUMIDIFIÉE avec au moins 17% (masse) d'alcool" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0159 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 25% water, by mass" +msgstr "GALETTE HUMIDIFIÉE avec au moins 25% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0160 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0161 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0509 +msgid "POWDER, SMOKELESS" +msgstr "POUDRE SANS FUMÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0044 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0377 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0378 +msgid "PRIMERS, CAP TYPE" +msgstr "AMORCES À PERCUSSION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0319 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0320 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0376 +msgid "PRIMERS, TUBULAR" +msgstr "AMORCES TUBULAIRES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable" +msgstr "" +"ENCRES D'IMPRIMERIE, inflammables ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX ENCRES " +"D'IMPRIMERIE (y compris solvants et diluants pour encres d'imprimerie), " +"inflammables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENCRES D'IMPRIMERIE, inflammables ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX ENCRES " +"D'IMPRIMERIE (y compris solvants et diluants pour encres d'imprimerie), " +"inflammables (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon " +"2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENCRES D'IMPRIMERIE, inflammables ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX ENCRES " +"D'IMPRIMERIE (y compris solvants et diluants pour encres d'imprimerie), " +"inflammables (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon " +"2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640C/367_5L_P001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENCRES D'IMPRIMERIE, inflammables ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX ENCRES " +"D'IMPRIMERIE (y compris solvants et diluants pour encres d'imprimerie), " +"inflammables (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640D/367_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C not" +" more than 110 kPa)" +msgstr "" +"ENCRES D'IMPRIMERIE, inflammables ou MATIÈRES APPARENTÉES AUX ENCRES " +"D'IMPRIMERIE (y compris solvants et diluants pour encres d'imprimerie), " +"inflammables (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0347 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0426 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0427 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0434 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0435 +msgid "PROJECTILES with burster or expelling charge" +msgstr "PROJECTILES avec charge de dispersion ou charge d'expulsion" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0167 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0168 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0169 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0324 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0344 +msgid "PROJECTILES with bursting charge" +msgstr "PROJECTILES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0424 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0425 +msgid "PROJECTILES, inert with tracer" +msgstr "PROJECTILES inertes avec traceur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2200 +msgid "PROPADIENE, STABILIZED" +msgstr "PROPADIÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1978 +msgid "PROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2402 +msgid "PROPANETHIOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0495 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0497 +msgid "PROPELLANT, LIQUID" +msgstr "PROPERGOL LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0498 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0499 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0501 +msgid "PROPELLANT, SOLID" +msgstr "PROPERGOL SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1275 +msgid "PROPIONALDEHYDE" +msgstr "ALDÉHYDE PROPIONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1848 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 10% and less than 90% acid by mass" +msgstr "" +"ACIDE PROPIONIQUE contenant au moins 10% mais moins de 90% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3463 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 90% acid by mass" +msgstr "ACIDE PROPIONIQUE contenant au moins 90% (masse) d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2496 +msgid "PROPIONIC ANHYDRIDE" +msgstr "ANHYDRIDE PROPIONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2404 +msgid "PROPIONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1815 +msgid "PROPIONYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE PROPIONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1281 +msgid "PROPYL FORMATES" +msgstr "FORMIATES DE PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1277 +msgid "PROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1077 +msgid "PROPYLENE" +msgstr "PROPYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2611 +msgid "PROPYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "CHLORO-1 PROPANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1280 +msgid "PROPYLENE OXIDE" +msgstr "OXYDE DE PROPYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2850 +msgid "PROPYLENE TETRAMER" +msgstr "TÉTRAPROPYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1921 +msgid "PROPYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "PROPYLÈNEIMINE STABILISÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1816 +msgid "PROPYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350_1L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair" +" inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_5L +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_5L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23" +" °C" +msgstr "" +"PYRÉTHROÏDE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_5kg +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PYRÉTHROÏDE PESTICIDE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1282 +msgid "PYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3194 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE PYROPHORIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2845 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE PYROPHORIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1383 +msgid "PYROPHORIC METAL, N.O.S. or PYROPHORIC ALLOY, N.O.S." +msgstr "MÉTAL PYROPHORIQUE, N.S.A. ou ALLIAGE PYROPHORIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3200 +msgid "PYROPHORIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE PYROPHORIQUE , N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2846 +msgid "PYROPHORIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE PYROPHORIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1817 +msgid "PYROSULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE PYROSULFURYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1922 +msgid "PYRROLIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_packing_instruction_ids +msgid "Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Modèle d'article" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2656 +msgid "QUINOLINE" +msgstr "QUINOLÉINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2909 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL " +"URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES, OBJETS MANUFACTURÉS EN URANIUM NATUREL ou EN URANIUM " +"APPAUVRI ou EN THORIUM NATUREL, EN COLIS EXCEPTÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2908 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES, EMBALLAGES VIDES COMME COLIS EXCEPTÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2911 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES, APPAREILS ou OBJETS EN COLIS EXCEPTÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2910 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES, QUANTITÉS LIMITÉES EN COLIS EXCEPTÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2912 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES DE FAIBLE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE (LSA-I) non fissiles ou " +"fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3324 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES DE FAIBLE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE (LSA-II), FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3321 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES DE FAIBLE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE (LSA-II), non fissiles " +"ou fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3322 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES DE FAIBLE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE (LSA-III), non fissiles " +"ou fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3325 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY, (LSA-III), FISSILE" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES DE FAIBLE ACTIVITÉ SPÉCIFIQUE (LSA-III), FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3326 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), " +"FISSILE" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES, OBJETS CONTAMINÉS SUPERFICIELLEMENT (SCO-I ou SCO-" +"II), FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2913 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), non " +"fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES, OBJETS CONTAMINÉS SUPERFICIELLEMENT (SCO-I ou SCO-II)" +" non fissiles ou fissiles exceptés" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3331 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES TRANSPORTÉES SOUS ARRANGEMENT SPÉCIAL, FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2919 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES TRANSPORTÉES SOUS ARRANGEMENT SPECIAL, non fissiles ou" +" fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3327 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE A, FISSILES, qui ne sont pas sous " +"forme spéciale" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3333 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE A, SOUS FORME SPÉCIALE, FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3332 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE A, SOUS FORME SPÉCIALE, non fissiles " +"ou fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2915 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE A, qui ne sont pas sous forme " +"spéciale, non fissiles ou fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3329 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE B(M), FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2917 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE B(M), non fissiles ou fissiles " +"exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3328 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE B(U), FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2916 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE B(U), non fissiles ou fissiles " +"exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3330 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE C, FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3323 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES EN COLIS DE TYPE C, non fissiles ou fissiles exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2977 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE" +msgstr "MATIÈRES RADIOACTIVES, HEXAFLUORURE D'URANIUM, FISSILES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2978 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"MATIÈRES RADIOACTIVES, HEXAFLUORURE D’URANIUM, non fissiles ou fissiles " +"exceptées" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5A_2dot2_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5F_2dot1_191/303/344_1L_P003_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5O_2dot2/5dot1_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TC_2dot3/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TFC_2dot3/2dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TF_2dot3/2dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TOC_2dot3/5dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TO_2dot3/5dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5T_2dot3_303/344_120ml_P003_1 +msgid "" +"RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release " +"device, non-refillable" +msgstr "" +"RÉCIPIENTS DE FAIBLE CAPACITÉ CONTENANT DU GAZ (CARTOUCHES À GAZ) sans " +"dispositif de détente, non rechargeables" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3337 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 404A (Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 44% " +"pentafluoroethane and 52% 1,1,1-trifluoroethane)" +msgstr "" +"GAZ RÉFRIGÉRANT R 404A (pentafluoréthane, trifluoro-1,1,1 éthane et " +"tétrafluoro-1,1,1,2 éthane, en mélange zéotropique avec environ 44% de " +"pentafluoréthane et 52% de trifluoro,1,1,1 éthane)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3338 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407A (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 20% " +"difluoromethane and 40% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAZ RÉFRIGÉRANT R 407A (difluorométhane, pentafluoréthane et " +"tétrafluoro-1,1,1,2 éthane, en mélange zéotropique avec environ 20% de " +"difluorométhane et 40% de pentafluoréthane)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3339 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407B (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 10% " +"difluoromethane and 70% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAZ RÉFRIGÉRANT R 407B (difluorométhane, pentafluoréthane et " +"tétrafluoro-1,1,1,2 éthane, en mélange zéotropique avec environ 10% de " +"difluorométhane et 70% de pentafluoréthane)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3340 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407C (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately " +"23%difluoromethane and 25% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"GAZ RÉFRIGÉRANT R 407C (difluorométhane, pentafluoréthane et " +"tétrafluoro-1,1,1,2 éthane, en mélange zéotropique avec environ 23% de " +"difluorométhane et 25% de pentafluoréthane)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1078 +msgid "REFRIGERANT GAS, N.O.S., such as mixture F1, mixture F2 or mixture F3" +msgstr "" +"GAZ FRIGORIFIQUE, N.S.A. (GAS RÉFRIGÉRANT, N.S.A.), comme le mélange F1, le " +"mélange F2, le mélange F3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3358 +msgid "REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas" +msgstr "" +"MACHINES FRIGORIFIQUES contenant un gaz liquéfié inflammable et non toxique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2857 +msgid "" +"REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia " +"solutions (UN 2672)" +msgstr "" +"MACHINES FRIGORIFIQUES contenant des gaz non inflammables et non toxiques ou" +" des solutions d'ammoniac (No ONU 2672)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0173 +msgid "RELEASE DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "ATTACHES PYROTECHNIQUES EXPLOSIVES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable" +msgstr "RÉSINE EN SOLUTION, inflammable" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RÉSINE EN SOLUTION, inflammable (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C " +"et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RÉSINE EN SOLUTION, inflammable (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C " +"et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale" +" à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RÉSINE EN SOLUTION, inflammable (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110" +" kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RÉSINE EN SOLUTION, inflammable (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou " +"égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2876 +msgid "RESORCINOL" +msgstr "RÉSORCINOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0174 +msgid "RIVETS, EXPLOSIVE" +msgstr "RIVETS EXPLOSIFS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0186 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0510 +msgid "ROCKET MOTORS" +msgstr "PROPULSEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0250 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0322 +msgid "ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge" +msgstr "" +"PROPULSEURS CONTENANT DES LIQUIDES HYPERGOLIQUES, avec ou sans charge " +"d'expulsion" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0396 +msgid "ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED" +msgstr "PROPULSEURS À PROPERGOL LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0180 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0181 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0182 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0295 +msgid "ROCKETS with bursting charge" +msgstr "ENGINS AUTOPROPULSÉS avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0436 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0437 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0438 +msgid "ROCKETS with expelling charge" +msgstr "ENGINS AUTOPROPULSÉS avec charge d'expulsion" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0183 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0502 +msgid "ROCKETS with inert head" +msgstr "ENGINS AUTOPROPULSÉS à tête inerte" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0238 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0240 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0453 +msgid "ROCKETS, LINE-THROWING" +msgstr "ROQUETTES LANCE-AMARRES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0398 +msgid "ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge" +msgstr "ENGINS AUTOPROPULSÉS À PROPERGOL LIQUIDE avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ROSIN OIL" +msgstr "HUILE DE COLOPHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HUILE DE COLOPHANE (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux " +"selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HUILE DE COLOPHANE (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux " +"selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HUILE DE COLOPHANE (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HUILE DE COLOPHANE (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1345 +msgid "RUBBER SCRAP or RUBBER SHODDY, powdered or granulated" +msgstr "" +"CHUTES DE CAOUTCHOUC ou DÉCHETS DE CAOUTCHOUC, sous forme de poudre ou de " +"grains" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RUBBER SOLUTION" +msgstr "DISSOLUTION DE CAOUTCHOUC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISSOLUTION DE CAOUTCHOUC (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISSOLUTION DE CAOUTCHOUC (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et " +"visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISSOLUTION DE CAOUTCHOUC (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DISSOLUTION DE CAOUTCHOUC (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1423 +msgid "RUBIDIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2678 +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE" +msgstr "HYDROXYDE DE RUBIDIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_5L +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE RUBIDIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7A +msgid "Radioactive material - Category I - WHITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7B +msgid "Radioactive material - Category II - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7C +msgid "Radioactive material - Category III - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7E +msgid "Radioactive material - Fissile material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1856 +msgid "Rags, oily" +msgstr "Chiffons huileux" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0503 +msgid "SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC" +msgstr "DISPOSITIFS PYROTECHNIQUES DE SÉCURITÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3268 +msgid "SAFETY DEVICES, electrically initiated" +msgstr "DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ à amorçage électrique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0190 +msgid "SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive" +msgstr "ÉCHANTILLONS D'EXPLOSIFS, autres que des explosifs d'amorçage" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1386 +msgid "SEED CAKE with more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"TOURTEAUX contenant plus de 1,5% (masse) d'huile et ayant 11% (masse) " +"d'humidité au maximum" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2217 +msgid "SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"TOURTEAUX contenant au plus 1,5% (masse) d'huile et ayant 11% (masse) " +"d'humidité au maximum" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2630 +msgid "SELENATES or SELENITES" +msgstr "SÉLÉNIATES ou SÉLÉNITES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1905 +msgid "SELENIC ACID" +msgstr "ACIDE SÉLÉNIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_5L +msgid "SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU SÉLÉNIUM, LIQUIDE, N.S.A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_5kg +msgid "SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU SÉLÉNIUM, SOLIDE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2657 +msgid "SELENIUM DISULPHIDE" +msgstr "DISULFURE DE SÉLÉNIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2194 +msgid "SELENIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "HEXAFLUORURE DE SÉLÉNIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2879 +msgid "SELENIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "OXYCHLORURE DE SÉLÉNIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274/665_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3127 +msgid "SELF-HEATING SOLID, OXIDIZING, N.O.S" +msgstr "SOLIDE AUTO-ÉCHAUFFANT, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE AUTO-ÉCHAUFFANT, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3221 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3231 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE B, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3223 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3233 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE C, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3225 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3235 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE D, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3227 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3237 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE E, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3229 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE F" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3239 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "LIQUIDE AUTORÉACTIF DU TYPE F, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3222 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3232 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE B, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3224 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3234 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE C, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3226 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3236 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE D, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3228 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3238 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE E, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3230 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE F" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3240 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "SOLIDE AUTORÉACTIF DU TYPE F, AVEC RÉGULATION DE TEMPÉRATURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_5L +msgid "SHALE OIL" +msgstr "HUILE DE SCHISTE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0191 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0373 +msgid "SIGNAL DEVICES, HAND" +msgstr "ARTIFICES DE SIGNALISATION À MAIN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0194 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0195 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0505 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0506 +msgid "SIGNALS, DISTRESS, ship" +msgstr "SIGNAUX DE DÉTRESSE de navires" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0192 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0193 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0492 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0493 +msgid "SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE" +msgstr "PÉTARDS DE CHEMIN DE FER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0196 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0197 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0313 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0487 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0507 +msgid "SIGNALS, SMOKE" +msgstr "SIGNAUX FUMIGÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2203 +msgid "SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1346 +msgid "SILICON POWDER, AMORPHOUS" +msgstr "SILICIUM EN POUDRE AMORPHE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1818 +msgid "SILICON TETRACHLORIDE" +msgstr "TÉTRACHLORURE DE SILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1859 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE" +msgstr "TÉTRAFLUORURE DE SILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3521 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "TÉTRAFLUORURE DE SILICIUM ADSORBÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1683 +msgid "SILVER ARSENITE" +msgstr "ARSÉNITE D'ARGENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1684 +msgid "SILVER CYANIDE" +msgstr "CYANURE D'ARGENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1493 +msgid "SILVER NITRATE" +msgstr "NITRATE D'ARGENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1347 +msgid "SILVER PICRATE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "PICRATE D'ARGENT HUMIDIFIÉ avec au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1906 +msgid "SLUDGE ACID" +msgstr "ACIDE RÉSIDUAIRE DE RAFFINAGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1907 +msgid "SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide" +msgstr "CHAUX SODÉE contenant plus de 4% d'hydroxyde de sodium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1428 +msgid "SODIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_5L +msgid "SODIUM ALUMINATE SOLUTION" +msgstr "ALUMINATE DE SODIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2835 +msgid "SODIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE SODIUM-ALUMINIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2863 +msgid "SODIUM AMMONIUM VANADATE" +msgstr "VANADATE DOUBLE D'AMMONIUM ET DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2473 +msgid "SODIUM ARSANILATE" +msgstr "ARSANILATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1685 +msgid "SODIUM ARSENATE" +msgstr "ARSÉNIATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_5L +msgid "SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "ARSÉNITE DE SODIUM EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2027 +msgid "SODIUM ARSENITE, SOLID" +msgstr "ARSÉNITE DE SODIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1687 +msgid "SODIUM AZIDE" +msgstr "AZOTURE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1426 +msgid "SODIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "BOROHYDRURE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_5L +msgid "" +"SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% " +"sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass" +msgstr "" +"BOROHYDRURE DE SODIUM ET HYDROXYDE DE SODIUM EN SOLUTION, contenant au plus " +"12% (masse) de borohydrure de sodium et au plus 40% (masse) d'hydroxyde de " +"sodium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1494 +msgid "SODIUM BROMATE" +msgstr "BROMATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1688 +msgid "SODIUM CACODYLATE" +msgstr "CACODYLATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_5kg +msgid "SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE" +msgstr "CARBONATE DE SODIUM PEROXYHYDRATÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1495 +msgid "SODIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_5L +msgid "SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "CHLORATE DE SODIUM EN SOLUTION AQUEUSE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1496 +msgid "SODIUM CHLORITE" +msgstr "CHLORITE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2659 +msgid "SODIUM CHLOROACETATE" +msgstr "CHLORACÉTATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2317 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE SOLUTION" +msgstr "CUPROCYANURE DE SODIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2316 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE, SOLID" +msgstr "CUPROCYANURE DE SODIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_5L +msgid "SODIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "CYANURE DE SODIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1689 +msgid "SODIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "CYANURE DE SODIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3369 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "DINITRO-o-CRÉSATE DE SODIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1348 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITRO-o-CRÉSATE DE SODIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0234 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"DINITRO-o-CRÉSATE DE SODIUM sec ou humidifié avec moins de 15% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1384 +msgid "SODIUM DITHIONITE (SODIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "DITHIONITE DE SODIUM (HYDROSULFITE DE SODIUM)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3415 +msgid "SODIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "FLUORURE DE SODIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1690 +msgid "SODIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "FLUORURE DE SODIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2629 +msgid "SODIUM FLUOROACETATE" +msgstr "FLUORACÉTATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2674 +msgid "SODIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "FLUOROSILICATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1427 +msgid "SODIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2439 +msgid "SODIUM HYDROGENDIFLUORIDE" +msgstr "HYDROGÉNODIFLUORURE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2318 +msgid "SODIUM HYDROSULPHIDE with less than 25% water of crystallization" +msgstr "HYDROGÉNOSULFURE DE SODIUM avec moins de 25% d'eau de cristallisation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2949 +msgid "" +"SODIUM HYDROSULPHIDE, HYDRATED with not less than 25% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"HYDROGÉNOSULFURE DE SODIUM HYDRATÉ avec au moins 25% d'eau de " +"cristallisation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_5L +msgid "SODIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE SODIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1823 +msgid "SODIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "HYDROXYDE DE SODIUM SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1431 +msgid "SODIUM METHYLATE" +msgstr "MÉTHYLATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_5L +msgid "SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol" +msgstr "MÉTHYLATE DE SODIUM EN SOLUTION dans l'alcool" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1825 +msgid "SODIUM MONOXIDE" +msgstr "MONOXYDE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1498 +msgid "SODIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1499 +msgid "SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE" +msgstr "NITRATE DE SODIUM ET NITRATE DE POTASSIUM EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1500 +msgid "SODIUM NITRITE" +msgstr "NITRITE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2567 +msgid "SODIUM PENTACHLOROPHENATE" +msgstr "PENTACHLOROPHÉNATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3377 +msgid "SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE" +msgstr "PERBORATE DE SODIUM MONOHYDRATÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1502 +msgid "SODIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1503 +msgid "SODIUM PERMANGANATE" +msgstr "PERMANGANATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1504 +msgid "SODIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3247 +msgid "SODIUM PEROXOBORATE, ANHYDROUS" +msgstr "PEROXOBORATE DE SODIUM ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1505 +msgid "SODIUM PERSULPHATE" +msgstr "PERSULFATE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1432 +msgid "SODIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1349 +msgid "SODIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "PICRAMATE DE SODIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0235 +msgid "SODIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "PICRAMATE DE SODIUM sec ou humidifié avec moins de 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1385 +msgid "" +"SODIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or SODIUM SULPHIDE with less than 30% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"SULFURE DE SODIUM ANHYDRE ou SULFURE DE SODIUM avec moins de 30% d'eau de " +"cristallisation" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1849 +msgid "SODIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water" +msgstr "SULFURE DE SODIUM HYDRATÉ contenant au moins 30% d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2547 +msgid "SODIUM SUPEROXIDE" +msgstr "SUPEROXYDE DE SODIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3244 +msgid "SOLIDS CONTAINING CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "SOLIDES CONTENANT DU LIQUIDE CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3243 +msgid "SOLIDS CONTAINING TOXIC LIQUID, N.O.S." +msgstr "SOLIDES CONTENANT DU LIQUIDE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3175 +msgid "" +"SOLIDS or mixtures of solids (such as preparations and wastes) CONTAINING " +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. having a flash-point up to 60 °C" +msgstr "" +"SOLIDES ou mélanges de solides CONTENANT DU LIQUIDE INFLAMMABLE ayant un " +"point d'éclair inférieur ou égal à 60 °C (tels que préparations et " +"déchets), N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0204 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0296 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0374 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0375 +msgid "SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "CAPSULES DE SONDAGE EXPLOSIVES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2440 +msgid "STANNIC CHLORIDE PENTAHYDRATE" +msgstr "CHLORURE D'ÉTAIN IV PENTAHYDRATÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1827 +msgid "STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORURE D'ÉTAIN IV ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1433 +msgid "STANNIC PHOSPHIDES" +msgstr "PHOSPHURES STANNIQUES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2676 +msgid "STIBINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1691 +msgid "STRONTIUM ARSENITE" +msgstr "ARSÉNITE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1506 +msgid "STRONTIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1507 +msgid "STRONTIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1508 +msgid "STRONTIUM PERCHLORATE" +msgstr "PERCHLORATE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1509 +msgid "STRONTIUM PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2013 +msgid "STRONTIUM PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE STRONTIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1692 +msgid "STRYCHNINE or STRYCHNINE SALTS" +msgstr "STRYCHNINE ou SELS DE STRYCHNINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2055 +msgid "STYRENE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "STYRÈNE MONOMÈRE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0357 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0358 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0359 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0473 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0474 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0475 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0476 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0477 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0478 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0480 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0481 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0485 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "MATIÈRES EXPLOSIVES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0482 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, VERY INSENSITIVE (SUBSTANCES, EVI), N.O.S." +msgstr "MATIÈRES EXPLOSIVES TRÈS PEU SENSIBLES (MATIÈRES ETPS), N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780_1L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"NITROPHÉNOL SUBSTITUÉ PESTICIDE LIQUIDE, INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un " +"point d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_5L +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "NITROPHÉNOL SUBSTITUÉ PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_5L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not" +" less than 23 °C" +msgstr "" +"NITROPHÉNOL SUBSTITUÉ PESTICIDE LIQUIDE, TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un " +"point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_5kg +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "NITROPHÉNOL SUBSTITUÉ PESTICIDE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2967 +msgid "SULPHAMIC ACID" +msgstr "ACIDE SULFAMIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1350 +msgid "SULPHUR" +msgstr "SOUFRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1828 +msgid "SULPHUR CHLORIDES" +msgstr "CHLORURES DE SOUFRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1079 +msgid "SULPHUR DIOXIDE" +msgstr "DIOXYDE DE SOUFRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1080 +msgid "SULPHUR HEXAFLUORIDE" +msgstr "HEXAFLUORURE DE SOUFRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2418 +msgid "SULPHUR TETRAFLUORIDE" +msgstr "TÉTRAFLUORURE DE SOUFRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1829 +msgid "SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED" +msgstr "TRIOXYDE DE SOUFRE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2448 +msgid "SULPHUR, MOLTEN" +msgstr "SOUFRE FONDU" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1830 +msgid "SULPHURIC ACID with more than 51% acid" +msgstr "ACIDE SULFURIQUE contenant plus de 51% d'acide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2796 +msgid "SULPHURIC ACID with not more than 51% acid or BATTERY FLUID, ACID" +msgstr "" +"ACIDE SULFURIQUE contenant au plus 51% d'acide ou ÉLECTROLYTE ACIDE POUR " +"ACCUMULATEURS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1831 +msgid "SULPHURIC ACID, FUMING" +msgstr "ACIDE SULFURIQUE FUMANT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1832 +msgid "SULPHURIC ACID, SPENT" +msgstr "ACIDE SULFURIQUE RÉSIDUAIRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1833 +msgid "SULPHUROUS ACID" +msgstr "ACIDE SULFUREUX" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1834 +msgid "SULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE SULFURYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2191 +msgid "SULPHURYL FLUORIDE" +msgstr "FLUORURE DE SULFURYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2812 +msgid "Sodium aluminate, solid" +msgstr "Aluminate de sodium solide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_2 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens" +msgstr "" +"GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs bitumineux" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs bitumineux" +" (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) " +"(pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50" +" °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs bitumineux" +" (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) " +"(pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs bitumineux" +" (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs bitumineux" +" (pression de vapeur à 50 °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1700 +msgid "TEAR GAS CANDLES" +msgstr "CHANDELLES LACRYMOGÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001/IBC02_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "MATIÈRE LIQUIDE SERVANT À LA PRODUCTION DE GAZ LACRYMOGÈNES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002/IBC08_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "MATIÈRE SOLIDE SERVANT À LA PRODUCTION DE GAZ LACRYMOGÈNES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_5kg +msgid "TELLURIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU TELLURE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2195 +msgid "TELLURIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "HEXAFLUORURE DE TELLURE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2319 +msgid "TERPENE HYDROCARBONS, N.O.S." +msgstr "HYDROCARBURES TERPENIQUES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2541 +msgid "TERPINOLENE" +msgstr "TERPINOLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2504 +msgid "TETRABROMOETHANE" +msgstr "TÉTRABROMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1897 +msgid "TETRACHLOROETHYLENE" +msgstr "TÉTRACHLORÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1704 +msgid "TETRAETHYL DITHIOPYROPHOSPHATE" +msgstr "DITHIOPYROPHOSPHATE DE TÉTRAÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1292 +msgid "TETRAETHYL SILICATE" +msgstr "SILICATE DE TÉTRAÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2320 +msgid "TETRAETHYLENE-PENTAMINE" +msgstr "TÉTRAÉTHYLÈNE-PENTAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1081 +msgid "TETRAFLUOROETHYLENE, STABILIZED" +msgstr "TÉTRAFLUORÉTHYLÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1982 +msgid "TETRAFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 14)" +msgstr "TÉTRAFLUOROMÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 14)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2056 +msgid "TETRAHYDROFURAN" +msgstr "TÉTRAHYDROFURANNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2943 +msgid "TETRAHYDROFURFURYL-AMINE" +msgstr "TÉTRAHYDRO-FURFURYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2698 +msgid "TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "" +"ANHYDRIDES TÉTRA-HYDROPHTALIQUES contenant plus de 0,05% d'anhydride " +"maléique" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2412 +msgid "TETRAHYDROTHIOPHENE" +msgstr "TÉTRAHYDROTHIOPHÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_5L +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "HYDROXYDE DE TÉTRAMÉTHYL-AMMONIUM EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3423 +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "HYDROXYDE DE TÉTRAMÉTHYL-AMMONIUM, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2749 +msgid "TETRAMETHYLSILANE" +msgstr "TÉTRAMÉTHYLSILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0207 +msgid "TETRANITROANILINE" +msgstr "TÉTRANITRANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1510 +msgid "TETRANITROMETHANE" +msgstr "TÉTRANITROMÉTHANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2413 +msgid "TETRAPROPYL ORTHOTITANATE" +msgstr "ORTHOTITANATE DE PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0407 +msgid "TETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "ACIDE TÉTRAZOL-1 ACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2573 +msgid "THALLIUM CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE THALLIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1707 +msgid "THALLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU THALLIUM, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2727 +msgid "THALLIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE THALLIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2436 +msgid "THIOACETIC ACID" +msgstr "ACIDE THIOACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772_1L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point " +"d'éclair inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_5L +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "THIOCARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_5L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point " +"d'éclair égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_5kg +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "THIOCARBAMATE PESTICIDE SOLIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2966 +msgid "THIOGLYCOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1940 +msgid "THIOGLYCOLIC ACID" +msgstr "ACIDE THIOGLYCOLIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2936 +msgid "THIOLACTIC ACID" +msgstr "ACIDE THIOLACTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1836 +msgid "THIONYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE THIONYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2414 +msgid "THIOPHENE" +msgstr "THIOPHÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2474 +msgid "THIOPHOSGENE" +msgstr "THIOPHOSGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1837 +msgid "THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE THIOPHOSPHORYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "THIOUREA DIOXIDE" +msgstr "DIOXYDE DE THIO-URÉE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_5L +msgid "TINCTURES, MEDICINAL" +msgstr "TEINTURES MÉDICINALES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3174 +msgid "TITANIUM DISULPHIDE" +msgstr "DISULFURE DE TITANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1871 +msgid "TITANIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE TITANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "TITANIUM POWDER, DRY" +msgstr "TITANE EN POUDRE SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1352 +msgid "TITANIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "TITANE EN POUDRE HUMIDIFIÉ avec au moins 25% d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2878 +msgid "TITANIUM SPONGE GRANULES or TITANIUM SPONGE POWDERS" +msgstr "ÉPONGE DE TITANE SOUS FORME DE GRANULES ou SOUS FORME DE POUDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1838 +msgid "TITANIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "TÉTRACHLORURE DE TITANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_5kg +msgid "TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE" +msgstr "TRICHLORURE DE TITANE EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2441 +msgid "" +"TITANIUM TRICHLORIDE, PYROPHORIC or TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE, PYROPHORIC" +msgstr "" +"TRICHLORURE DE TITANE PYROPHORIQUE ou TRICHLORURE DE TITANE EN MÉLANGE " +"PYROPHORIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1294 +msgid "TOLUENE" +msgstr "TOLUÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2078 +msgid "TOLUENE DIISOCYANATE" +msgstr "DIISOCYANATE DE TOLUÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1708 +msgid "TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "TOLUIDINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3451 +msgid "TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "TOLUIDINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0329 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0330 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0451 +msgid "TORPEDOES with bursting charge" +msgstr "TORPILLES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0450 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with inert head" +msgstr "TORPILLES À COMBUSTIBLE LIQUIDE avec tête inerte" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0449 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with or without bursting charge" +msgstr "TORPILLES À COMBUSTIBLE LIQUIDE avec ou sans charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3389 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, CORROSIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale " +"à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3390 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, CORROSIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale" +" à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3489 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A., de CL50 " +"inférieure ou égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée " +"supérieure ou égale à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3488 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A., de CL50 " +"inférieure ou égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée " +"supérieure ou égale à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3383 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, INFLAMMABLE, N.S.A., de de CL50 inférieure " +"ou égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou " +"égale à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3384 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, INFLAMMABLE, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale" +" à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3382 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 1000 " +"ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3381 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, N.S.A., de CL50 inférieure ou égale à 200 " +"ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3388 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, COMBURANT, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale" +" à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3387 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S.with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, COMBURANT, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale " +"à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3491 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater" +" than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, HYDRORÉACTIF, INFLAMMABLE, N.S.A., de CL50 " +"inférieure ou égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée " +"supérieure ou égale à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3490 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater " +"than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L’INHALATION, HYDRORÉACTIF, INFLAMMABLE, N.S.A., de CL50 " +"inférieure ou égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée " +"supérieure ou égale à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3386 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, HYDRORÉACTIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 1000 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale" +" à 10 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3385 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 500 LC50" +msgstr "" +"LIQUIDE TOXIQUE À L'INHALATION, HYDRORÉACTIF, N.S.A., de CL50 inférieure ou " +"égale à 200 ml/m3 et de concentration de vapeur saturée supérieure ou égale " +"à 500 CL50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_5L +msgid "TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE INORGANIQUE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_5L +msgid "TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE ORGANIQUE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE TOXIQUE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE TOXIQUE, HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE TOXIQUE, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE TOXIQUE, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_5kg +msgid "TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE INORGANIQUE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_5kG +msgid "TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE ORGANIQUE TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086_500g +msgid "TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE TOXIQUE, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002_1 +msgid "TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE TOXIQUE, AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125_500g +msgid "TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE TOXIQUE, HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_5L +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "TOXINES EXTRAITES D'ORGANISMES VIVANTS, LIQUIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_5kg +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S." +msgstr "TOXINES EXTRAITES D'ORGANISMES VIVANTS, SOLIDES, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0212 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0306 +msgid "TRACERS FOR AMMUNITION" +msgstr "TRACEURS POUR MUNITIONS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2609 +msgid "TRIALLYL BORATE" +msgstr "BORATE DE TRIALLYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2610 +msgid "TRIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764_1L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair " +"inférieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_5L +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_5L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE, INFLAMMABLE, ayant un point d'éclair " +"égal ou supérieur à 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_5kg +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "TRIAZINE PESTICIDE SOLIDE, TOXIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2542 +msgid "TRIBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3254 +msgid "TRIBUTYLPHOSPHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1839 +msgid "TRICHLOROACETIC ACID" +msgstr "ACIDE TRICHLORACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_5L +msgid "TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "ACIDE TRICHLORACÉTIQUE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2442 +msgid "TRICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE TRICHLORACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2321 +msgid "TRICHLOROBENZENES, LIQUID" +msgstr "TRICHLOROBENZÈNES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2322 +msgid "TRICHLOROBUTENE" +msgstr "TRICHLOROBUTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1710 +msgid "TRICHLOROETHYLENE" +msgstr "TRICHLORÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2468 +msgid "TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY" +msgstr "ACIDE TRICHLORO-ISOCYANURIQUE SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1295 +msgid "TRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2574 +msgid "TRICRESYL PHOSPHATE with more than 3% ortho isomer" +msgstr "PHOSPHATE DE TRICRÉSYLE avec plus de 3% d'isomère ortho" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2323 +msgid "TRIETHYL PHOSPHITE" +msgstr "PHOSPHITE DE TRIÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1296 +msgid "TRIETHYLAMINE" +msgstr "TRIÉTHYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2259 +msgid "TRIETHYLENETETRAMINE" +msgstr "TRIÉTHYLÈNE-TÉTRAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2699 +msgid "TRIFLUOROACETIC ACID" +msgstr "ACIDE TRIFLUORACÉTIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3057 +msgid "TRIFLUOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE TRIFLUORACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1082 +msgid "TRIFLUOROCHLORO-ETHYLENE, STABILIZED (REFRIGERANT GAS R 1113)" +msgstr "TRIFLUOROCHLOR-ÉTHYLÈNE STABILISÉ (GAZ RÉFRIGÉRANT R 1113)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1984 +msgid "TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23)" +msgstr "TRIFLUOROMÉTHANE (GAZ RÉFRIGÉRANT R 23)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3136 +msgid "TRIFLUOROMETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "TRIFLUOROMÉTHANE LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2324 +msgid "TRIISOBUTYLENE" +msgstr "TRIISOBUTYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_5L +msgid "TRIISOPROPYL BORATE" +msgstr "BORATE DE TRIISOPROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2416 +msgid "TRIMETHYL BORATE" +msgstr "BORATE DE TRIMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2329 +msgid "TRIMETHYL PHOSPHITE" +msgstr "PHOSPHITE DE TRIMÉTHYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2438 +msgid "TRIMETHYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE TRIMÉTHYLACÉTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1083 +msgid "TRIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "TRIMÉTHYLAMINE ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_5L +msgid "" +"TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass" +msgstr "" +"TRIMÉTHYLAMINE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au plus 50% (masse) de " +"triméthylamine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1298 +msgid "TRIMETHYLCHLORO-SILANE" +msgstr "TRIMÉTHYLCHLORO-SILANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2326 +msgid "TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMINE" +msgstr "TRIMÉTHYLCYCLO-HEXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2328 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "DIISOCYANATE DE TRIMÉTHYLHEXA-MÉTHYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2327 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENEDIAMINES" +msgstr "TRIMÉTHYLHEXA-MÉTHYLÈNEDIAMINES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0216 +msgid "TRINITRO-m-CRESOL" +msgstr "TRINITRO-m-CRÉSOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0153 +msgid "TRINITROANILINE (PICRAMIDE)" +msgstr "TRINITRANILINE (PICRAMIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0213 +msgid "TRINITROANISOLE" +msgstr "TRINITRANISOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3367 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZÈNE HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1354 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZÈNE HUMIDIFIÉ avec au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0214 +msgid "TRINITROBENZENE, dry or wetted with less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZÈNE sec ou humidifié avec moins de 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0386 +msgid "TRINITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "ACIDE TRINITROBENZÈNE-SULFONIQUE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3368 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "ACIDE TRINITROBENZOÏQUE HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1355 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "ACIDE TRINITROBENZOÏQUE HUMIDIFIÉ avec au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0215 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"ACIDE TRINITROBENZOÏQUE sec ou humidifié avec moins de 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0155 +msgid "TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE)" +msgstr "TRINITROCHLORO-BENZÈNE (CHLORURE DE PICRYLE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3365 +msgid "" +"TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10% " +"water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROCHLORO-BENZÈNE (CHLORURE DE PICRYLE) HUMIDIFIÉ avec au moins 10% " +"(masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0387 +msgid "TRINITROFLUORENONE" +msgstr "TRINITROFLUORÉNONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0217 +msgid "TRINITRONAPHTHALENE" +msgstr "TRINITRONAPHTALÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0218 +msgid "TRINITROPHENETOLE" +msgstr "TRINITROPHÉNÉTOLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3364 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROPHÉNOL (ACIDE PICRIQUE) HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1344 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROPHÉNOL (ACIDE PICRIQUE) HUMIDIFIÉ avec au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0154 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), dry or wetted with less than 30% water, by " +"mass" +msgstr "" +"TRINITROPHÉNOL (ACIDE PICRIQUE) sec ou humidifié avec moins de 30% (masse) " +"d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0208 +msgid "TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMINE (TETRYL)" +msgstr "TRINITROPHÉNYL-MÉTHYLNITRAMINE (TÉTRYL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0394 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), WETTED with not less than 20% water, or " +"mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"TRINITRORÉSORCINOL (ACIDE STYPHNIQUE) HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) " +"d'eau ou d'un mélange d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0219 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), dry or wetted with less than 20% water, " +"or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"TRINITRORÉSORCINOL (TRINITRORÉSORCINE, ACIDE STYPHNIQUE) sec ou humidifié " +"avec moins de 20% (masse) d'eau ou d'un mélange d'alcool et d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0388 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) AND TRINITROBENZENE MIXTURE or TRINITROTOLUENE (TNT) " +"AND HEXANITROSTILBENE MIXTURE" +msgstr "" +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) EN MÉLANGE AVEC DU TRINITROBENZÈNE ou " +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) EN MÉLANGE AVEC DE L'HEXANITROSTILBÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0389 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) MIXTURE CONTAINING TRINITROBENZENE AND " +"HEXANITROSTILBENE" +msgstr "" +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) EN MÉLANGE AVEC DU TRINITROBENZÈNE ET DE " +"L'HEXANITROSTILBÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3366 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1356 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) HUMIDIFIÉ avec au moins 30% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0209 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), dry or wetted with less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROTOLUÈNE (TOLITE, TNT) sec ou humidifié avec moins de 30% (masse) " +"d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2260 +msgid "TRIPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_5L +msgid "TRIPROPYLENE" +msgstr "TRIPROPYLÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_5L +msgid "TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION" +msgstr "OXYDE DE TRIS (AZIRIDINYL-1) PHOSPHINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0390 +msgid "TRITONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2196 +msgid "TUNGSTEN HEXAFLUORIDE" +msgstr "HEXAFLUORURE DE TUNGSTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1299 +msgid "TURPENTINE" +msgstr "ESSENCE DE TÉRÉBENTHINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_5L +msgid "TURPENTINE SUBSTITUTE" +msgstr "SUCCÉDANÉ D'ESSENCE DE TÉRÉBENTHINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1857 +msgid "Textile waste, wet" +msgstr "Déchets textiles mouillés" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +msgid "" +"The labels/placards (see 5.2.2.2 and 5.3.1.7) that have to be affixed to " +"packages, containers, tank-containers, portable tanks, MEGCs and vehicles.)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_3 +msgid "Toxic gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_1 +msgid "Toxic substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Transport" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_transport_category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Transport Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_tunnel_restriction_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Tunnel Restriction Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "UN Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "UN Number %s is invalid because it does not have a length of 4." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2330 +msgid "UNDECANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3507 +msgid "" +"URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 " +"kg per package, non-fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"HEXAFLUORURE D’URANIUM, MATIÈRES RADIOACTIVES, moins de 0,1 kg par colis, " +"non fissiles ou fissiles exceptées, EN COLIS EXCEPTÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1511 +msgid "UREA HYDROGEN PEROXIDE" +msgstr "URÉE-PEROXYDE D'HYDROGÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3370 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "NITRATE D'URÉE HUMIDIFIÉ avec au moins 10% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1357 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITRATE D'URÉE HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0220 +msgid "UREA NITRATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "NITRATE D'URÉE sec ou humidifié avec moins de 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2058 +msgid "VALERALDEHYDE" +msgstr "VALÉRALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2502 +msgid "VALERYL CHLORIDE" +msgstr "CHLORURE DE VALÉRYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_5kg +msgid "VANADIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "COMPOSÉ DU VANADIUM, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2443 +msgid "VANADIUM OXYTRICHLORIDE" +msgstr "OXYTRICHLORURE DE VANADIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2862 +msgid "VANADIUM PENTOXIDE, non-fused form" +msgstr "PENTOXYDE DE VANADIUM sous forme non fondue" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2444 +msgid "VANADIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "TÉTRACHLORURE DE VANADIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2475 +msgid "VANADIUM TRICHLORIDE" +msgstr "TRICHLORURE DE VANADIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2931 +msgid "VANADYL SULPHATE" +msgstr "SULFATE DE VANADYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3166 +msgid "" +"VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, of VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWEREDE, or " +"VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE " +"LIQUID POWERED" +msgstr "" +"VEHICULE A PROPULSION PAR GAZ INFLAMMABLE ou VEHICULE A PROPULSION PAR " +"LIQUIDE INFLAMMABLE ou VEHICULE A PROPULSION PAR PILE A COMBUSTIBLE " +"CONTENANT DU GAZ ou VEHICULE A PROPULSION PAR PILE A COMBUSTIBLE CONTENANT " +"DU LIQUIDE INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1301 +msgid "VINYL ACETATE, STABILIZED" +msgstr "ACÉTATE DE VINYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1085 +msgid "VINYL BROMIDE, STABILIZED" +msgstr "BROMURE DE VINYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2838 +msgid "VINYL BUTYRATE, STABILIZED" +msgstr "BUTYRATE DE VINYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1086 +msgid "VINYL CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "CHLORURE DE VINYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2589 +msgid "VINYL CHLOROACETATE" +msgstr "CHLORACÉTATE DE VINYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1302 +msgid "VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "ÉTHER ÉTHYLVINYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1860 +msgid "VINYL FLUORIDE, STABILIZED" +msgstr "FLUORURE DE VINYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1304 +msgid "VINYL ISOBUTYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "ÉTHER ISOBUTYLVINYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1087 +msgid "VINYL METHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "ÉTHER MÉTHYLVINYLIQUE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1303 +msgid "VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "CHLORURE DE VINYLIDÈNE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3073 +msgid "VINYLPYRIDINES, STABILIZED" +msgstr "VINYLPYRIDINES STABILISÉES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2618 +msgid "VINYLTOLUENES, STABILIZED" +msgstr "VINYLTOLUÈNES STABILISÉS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1305 +msgid "VINYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0370 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0371 +msgid "WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge" +msgstr "" +"TÊTES MILITAIRES POUR ENGINS AUTOPROPULSÉS avec charge de dispersion ou " +"charge d'expulsion" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0369 +msgid "WARHEADS, ROCKET with bursting charge" +msgstr "TÊTES MILITAIRES POUR ENGINS AUTOPROPULSÉS avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0221 +msgid "WARHEADS, TORPEDO with bursting charge" +msgstr "TÊTES MILITAIRES POUR TORPILLES avec charge d'éclatement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE HYDRORÉACTIF, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "LIQUIDE HYDRORÉACTIF, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, CORROSIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, INFLAMMABLE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3133 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, COMBURANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC08_3 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, AUTO-ÉCHAUFFANT, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "SOLIDE HYDRORÉACTIF, TOXIQUE, N.S.A." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "WOOD PRESERVATIVES, LIQUID" +msgstr "PRODUITS DE PRÉSERVATION DES BOIS, LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS DE PRÉSERVATION DES BOIS, LIQUIDES (ayant un point d’éclair " +"inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C " +"supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS DE PRÉSERVATION DES BOIS, LIQUIDES (ayant un point d’éclair " +"inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C " +"inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS DE PRÉSERVATION DES BOIS, LIQUIDES (pression de vapeur à 50 °C " +"supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PRODUITS DE PRÉSERVATION DES BOIS, LIQUIDES (pression de vapeur à 50 °C " +"inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1387 +msgid "Wool waste, wet" +msgstr "Déchets de laine, mouillés" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "XANTHATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2036 +msgid "XENON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2591 +msgid "XENON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "XÉNON LIQUIDE RÉFRIGÉRÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_5L +msgid "XYLENES" +msgstr "XYLÈNES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3430 +msgid "XYLENOLS, LIQUID" +msgstr "XYLÉNOLS LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2261 +msgid "XYLENOLS, SOLID" +msgstr "XYLÉNOLS, SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1711 +msgid "XYLIDINES, LIQUID" +msgstr "XYLIDINES LIQUIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3452 +msgid "XYLIDINES, SOLID" +msgstr "XYLIDINES SOLIDES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1701 +msgid "XYLYL BROMIDE, LIQUID" +msgstr "BROMURE DE XYLYLE, LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3417 +msgid "XYLYL BROMIDE, SOLID" +msgstr "BROMURE DE XYLYLE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1512 +msgid "ZINC AMMONIUM NITRITE" +msgstr "NITRITE DE ZINC AMMONIACAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1712 +msgid "" +"ZINC ARSENATE, ZINC ARSENITE or ZINC ARSENATE AND ZINC ARSENITE MIXTURE" +msgstr "" +"ARSÉNIATE DE ZINC ou ARSÉNITE DE ZINC ou ARSÉNIATE DE ZINC ET ARSÉNITE DE " +"ZINC EN MÉLANGE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1435 +msgid "ZINC ASHES" +msgstr "CENDRES DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2469 +msgid "ZINC BROMATE" +msgstr "BROMATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1513 +msgid "ZINC CHLORATE" +msgstr "CHLORATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1840 +msgid "ZINC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "CHLORURE DE ZINC EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2331 +msgid "ZINC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHLORURE DE ZINC ANHYDRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1713 +msgid "ZINC CYANIDE" +msgstr "CYANURE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1931 +msgid "ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE)" +msgstr "DITHIONITE DE ZINC (HYDROSULFITE DE ZINC)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2855 +msgid "ZINC FLUOROSILICATE" +msgstr "FLUOROSILICATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1514 +msgid "ZINC NITRATE" +msgstr "NITRATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1515 +msgid "ZINC PERMANGANATE" +msgstr "PERMANGANATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1516 +msgid "ZINC PEROXIDE" +msgstr "PEROXYDE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1714 +msgid "ZINC PHOSPHIDE" +msgstr "PHOSPHURE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC07_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "ZINC POWDER or ZINC DUST" +msgstr "ZINC EN POUDRE ou ZINC EN POUSSIÈRE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2714 +msgid "ZINC RESINATE" +msgstr "RÉSINATE DE ZINC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1437 +msgid "ZIRCONIUM HYDRIDE" +msgstr "HYDRURE DE ZIRCONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2728 +msgid "ZIRCONIUM NITRATE" +msgstr "NITRATE DE ZIRCONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1517 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "PICRAMATE DE ZIRCONIUM HUMIDIFIÉ avec au moins 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0236 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"PICRAMATE DE ZIRCONIUM sec ou humidifié avec moins de 20% (masse) d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P410/IBC06_2 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, DRY" +msgstr "ZIRCONIUM EN POUDRE SEC" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1358 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "ZIRCONIUM EN POUDRE HUMIDIFIÉ avec au moins 25% d'eau" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1932 +msgid "ZIRCONIUM SCRAP" +msgstr "DÉCHETS DE ZIRCONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_5L_P001/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_P001_1 +msgid "ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID" +msgstr "ZIRCONIUM EN SUSPENSION DANS UN LIQUIDE INFLAMMABLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640C_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"ZIRCONIUM EN SUSPENSION DANS UN LIQUIDE INFLAMMABLE (pression de vapeur à 50" +" °C supérieure à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640D_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" +"ZIRCONIUM EN SUSPENSION DANS UN LIQUIDE INFLAMMABLE (pression de vapeur à 50" +" °C inférieure ou égale à 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2503 +msgid "ZIRCONIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "TÉTRACHLORURE DE ZIRCONIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2858 +msgid "" +"ZIRCONIUM, DRY, coiled wire, finished metal sheets, strip (thinner than 254 " +"microns but not thinner than 18 microns)" +msgstr "" +"ZIRCONIUM SEC, sous forme de fils enroulés, plaques métalliques ou de bandes" +" (d'une épaisseur inférieure à 254 microns, mais au minimum 18 microns)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2009 +msgid "ZIRCONIUM, DRY, finished sheets, strip or coiled wire" +msgstr "ZIRCONIUM SEC, sous forme de feuilles, de bandes ou de fil" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2367 +msgid "alpha-METHYL-VALERALDEHYDE" +msgstr "alpha-MÉTHYL-VALÉRALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2937 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, LIQUID" +msgstr "ALCOOL alpha-MÉTHYLBENZYLIQUE LIQUIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3438 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, SOLID" +msgstr "ALCOOL alpha-MÉTHYL-BENZYLIQUE SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2077 +msgid "alpha-NAPHTHYLAMINE" +msgstr "alpha-NAPHTYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2368 +msgid "alpha-PINENE" +msgstr "alpha-PINÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_5L +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION" +msgstr "bêta-NAPHTHYLAMINE EN SOLUTION" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1650 +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE, SOLID" +msgstr "bêta-NAPHTYLAMINE, SOLIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1110 +msgid "n-AMYL METHYL KETONE" +msgstr "n-AMYLMÉTHYLCÉTONE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2743 +msgid "n-BUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE n-BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1128 +msgid "n-BUTYL FORMATE" +msgstr "FORMIATE DE n-BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2485 +msgid "n-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE n-BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2227 +msgid "n-BUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "MÉTHACRYLATE DE n-BUTYLE STABILISÉ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1125 +msgid "n-BUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2247 +msgid "n-DECANE" +msgstr "n-DÉCANE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3056 +msgid "n-HEPTALDEHYDE" +msgstr "n-HEPTALDÉHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2278 +msgid "n-HEPTENE" +msgstr "n-HEPTÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_5L +msgid "n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL)" +msgstr "n-PROPANOL (ALCOOL PROPYLIQUE NORMAL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1276 +msgid "n-PROPYL ACETATE" +msgstr "ACÉTATE DE n-PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2740 +msgid "n-PROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE n-PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2482 +msgid "n-PROPYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE n-PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1865 +msgid "n-PROPYL NITRATE" +msgstr "NITRATE DE n-PROPYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2364 +msgid "n-PROPYLBENZENE" +msgstr "n-PROPYLBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1591 +msgid "o-DICHLOROBENZENE" +msgstr "o-DICHLOROBENZÈNE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1369 +msgid "p-NITROSODIMETHYL-ANILINE" +msgstr "p-NITROSO-DIMÉTHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3255 +msgid "tert-BUTYL HYPOCHLORITE" +msgstr "HYPOCHLORITE DE tert-BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2484 +msgid "tert-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOCYANATE DE tert-BUTYLE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2747 +msgid "tert-BUTYLCYCLOHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOROFORMIATE DE tert-BUTYLCYCLOHEXYLE" diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot b/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot index 8a182e16..028a7f9a 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/l10n_eu_product_adr.pot @@ -4,8 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-18 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-18 12:25+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,767 +16,13102 @@ msgstr "" "Plural-Forms: \n" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 -msgid " Dangerous when wet" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3159 +msgid "1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 134a)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2831 +msgid "1,1,1-TRICHLOROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2035 +msgid "1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 143a)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1702 +msgid "1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2650 +msgid "1,1-DICHLORO-1-NITROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2362 +msgid "1,1-DICHLOROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1030 +msgid "1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 152a)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1959 +msgid "1,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GAS R 1132a)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2377 +msgid "1,1-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2498 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDRO-BENZALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2410 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3022 +msgid "1,2-BUTYLENE OXIDE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2372 +msgid "1,2-DI-(DIMETHYLAMINO) ETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2648 +msgid "1,2-DIBROMOBUTAN-3-ONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1958 +msgid "1,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 114)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1150 +msgid "1,2-DICHLOROETHYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1279 +msgid "1,2-DICHLOROPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2252 +msgid "1,2-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2752 +msgid "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2258 +msgid "1,2-PROPYLENEDIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2325 +msgid "1,3,5-TRIMETHYLBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2649 +msgid "1,3-DICHLOROACETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2750 +msgid "1,3-DICHLOROPROPANOL-2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2379 +msgid "1,3-DIMETHYLBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2716 +msgid "1,4-BUTYNEDIOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2518 +msgid "1,5,9-CYCLODODECATRIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2688 +msgid "1-BROMO-3-CHLOROPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2341 +msgid "1-BROMO-3-METHYLBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1126 +msgid "1-BROMOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2517 +msgid "1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 142b)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1021 +msgid "1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 124)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1983 +msgid "1-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 133a)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1278 +msgid "1-CHLOROPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2386 +msgid "1-ETHYLPIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2370 +msgid "1-HEXENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0508 +msgid "" +"1-HYDROXY-BENZOTRIAZOLE, ANHYDROUS, dry or wetted with less than 20% water, " +"by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3092 +msgid "1-METHOXY-2-PROPANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2399 +msgid "1-METHYLPIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1108 +msgid "1-PENTENE (n-AMYLENE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2705 +msgid "1-PENTOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0504 +msgid "1H-TETRAZOLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3474 +msgid "1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3371 +msgid "2 –METHYLBUTANAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1916 +msgid "2,2'-DICHLORODIETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2044 +msgid "2,2-DIMETHYLPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2376 +msgid "2,3-DIHYDROPYRAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2457 +msgid "2,3-DIMETHYLBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3418 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1709 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3055 +msgid "2-(2-AMINOETHOXY)ETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3317 +msgid "" +"2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2673 +msgid "2-AMINO-4-CHLOROPHENOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2946 +msgid "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3241 +msgid "2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2339 +msgid "2-BROMOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2340 +msgid "2-BROMOETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2343 +msgid "2-BROMOPENTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2232 +msgid "2-CHLOROETHANAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2356 +msgid "2-CHLOROPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2456 +msgid "2-CHLOROPROPENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2511 +msgid "2-CHLOROPROPIONIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2822 +msgid "2-CHLOROPYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2686 +msgid "2-DIETHYL-AMINOETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2378 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2051 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3302 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL ACRYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2522 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL METHACRYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2273 +msgid "2-ETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2275 +msgid "2-ETHYLBUTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1177 +msgid "2-ETHYLBUTYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1178 +msgid "2-ETHYLBUTYRALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2748 +msgid "2-ETHYLHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2276 +msgid "2-ETHYLHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2390 +msgid "2-IODOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2459 +msgid "2-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2460 +msgid "2-METHYL-2-BUTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3023 +msgid "2-METHYL-2-HEPTANETHIOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2300 +msgid "2-METHYL-5-ETHYLPYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2301 +msgid "2-METHYLFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2560 +msgid "2-METHYLPENTAN-2-OL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2942 +msgid "2-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2269 +msgid "3,3'-IMINODIPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2374 +msgid "3,3-DIETHOXYPROPENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2345 +msgid "3-BROMOPROPYNE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2236 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3428 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2849 +msgid "3-CHLOROPROPANOL-1" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2684 +msgid "3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2561 +msgid "3-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2397 +msgid "3-METHYLBUTAN-2-ONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2307 +msgid "3-NITRO-4-CHLORO-BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2948 +msgid "3-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2651 +msgid "4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3410 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1579 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2293 +msgid "4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2535 +msgid "4-METHYLMORPHOLINE (N-METHYLMORPHOLINE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3376 +msgid "4-NITROPHENYL-HYDRAZINE, with not less than 30% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2785 +msgid "4-THIAPENTANAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0448 +msgid "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2302 +msgid "5-METHYLHEXAN-2-ONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0385 +msgid "5-NITROBENZOTRIAZOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2956 +msgid "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLENE (MUSK XYLENE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2940 +msgid "9-PHOSPHABICYCLO-NONANES (CYCLOOCTADIENE PHOSPHINES)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_adr_class_code_unique +msgid "A dangerous goods class with this code already exists" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1088 +msgid "ACETAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1089 +msgid "ACETALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1841 +msgid "ACETALDEHYDE AMMONIA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2332 +msgid "ACETALDEHYDE OXIME" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_5L +msgid "ACETIC ACID SOLUTION, more than 10% and less than 50% acid, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_1L +msgid "" +"ACETIC ACID SOLUTION, not less than 50% but not more than 80% acid, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2789 +msgid "" +"ACETIC ACID, GLACIAL or ACETIC ACID SOLUTION, more than 80% acid, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1715 +msgid "ACETIC ANHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1090 +msgid "ACETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1541 +msgid "ACETONE CYANOHYDRIN, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1091 +msgid "ACETONE OILS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1648 +msgid "ACETONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1716 +msgid "ACETYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1717 +msgid "ACETYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1898 +msgid "ACETYL IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2621 +msgid "ACETYL METHYL CARBINOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1001 +msgid "ACETYLENE, DISSOLVED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3374 +msgid "ACETYLENE, SOLVENT FREE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2713 +msgid "ACRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2607 +msgid "ACROLEIN DIMER, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1092 +msgid "ACROLEIN, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3426 +msgid "ACRYLAMIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2074 +msgid "ACRYLAMIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2218 +msgid "ACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1093 +msgid "ACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_500ml_P001_1 +msgid "ADHESIVES containing flammable liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640C_5L_P001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110" +" kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2205 +msgid "ADIPONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__adr_points +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__adr_points +msgid "ADR Points" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3510 +msgid "ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3511 +msgid "ADSORBED GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3513 +msgid "ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3516 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3517 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3514 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3512 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3518 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3515 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5A_2dot2_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, asphyxiant" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5C_2dot2/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5CO_2dot2/5dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive, oxidizing" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5F_2dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_2 +msgid "AEROSOLS, flammable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5FC_2dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, flammable, corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5O_2dot2/5dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, oxidizing" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5T_2dot2/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TC_2dot2/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TF_2dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TFC_2dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable, corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TO_2dot2/5dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TOC_2dot2/5dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing, corrosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1002 +msgid "AIR, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1003 +msgid "AIR, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3165 +msgid "" +"AIRCRAFT HYDRAULIC POWER UNIT FUEL TANK (containing a mixture of anhydrous " +"hydrazine and methylhydrazine) (M86 fuel)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3274 +msgid "ALCOHOLATES SOLUTION, N.O.S., in alcohol" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_144/145/247_5L_P001/IBC03/R001_3 +msgid "" +"ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 24% but not more than 70% alcohol by " +"volume" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 70% alcohol by volume" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_5L +msgid "ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_5L +msgid "ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_P001_1 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2839 +msgid "ALDOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P410/IBC05_2 +msgid "ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1421 +msgid "ALKALI METAL ALLOY, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1389 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3401 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1390 +msgid "ALKALI METAL AMIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1391 +msgid "ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3482 +msgid "" +"ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, " +"FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3402 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P410/IBC06_2 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1393 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALLOY, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1392 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_5L +msgid "ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_5kg +msgid "ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_5L +msgid "ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_5kg +msgid "ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2584 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with more than " +"5% free sulphuric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2586 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with not more " +"than 5% free sulphuric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2583 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with more than 5% " +"free sulphuric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2585 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with not more than" +" 5% free sulphuric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2571 +msgid "ALKYLSULPHURIC ACIDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2333 +msgid "ALLYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1098 +msgid "ALLYL ALCOHOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1099 +msgid "ALLYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1100 +msgid "ALLYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1722 +msgid "ALLYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2335 +msgid "ALLYL ETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2336 +msgid "ALLYL FORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2219 +msgid "ALLYL GLYCIDYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1723 +msgid "ALLYL IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1545 +msgid "ALLYL ISOTHIOCYANATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2334 +msgid "ALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1724 +msgid "ALLYLTRICHLOROSILANE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P400_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P002_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE IN DEVICES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2580 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1725 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1394 +msgid "ALUMINIUM CARBIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2581 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1726 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1395 +msgid "ALUMINIUM FERROSILICON POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2463 +msgid "ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1438 +msgid "ALUMINIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1397 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3048 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE PESTICIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_5kg +msgid "ALUMINIUM POWDER, COATED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_500g +msgid "ALUMINIUM POWDER, UNCOATED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2715 +msgid "ALUMINIUM RESINATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1398 +msgid "ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_500g +msgid "ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_5L +msgid "" +"AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734_1L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, " +"CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_5L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_5kg +msgid "" +"AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2512 +msgid "AMINOPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2671 +msgid "AMINOPYRIDINES (o-, m-, p-)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2672 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density between 0.880 and 0.957 at 15 °C in " +"water, with more than 10% but not more than 35% ammonia" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2073 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with" +" more than 35% but not more than 50% ammonia" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3318 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with " +"more than 50% ammonia" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1005 +msgid "AMMONIA, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1546 +msgid "AMMONIUM ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1439 +msgid "AMMONIUM DICHROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_5L +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1843 +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2505 +msgid "AMMONIUM FLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2854 +msgid "AMMONIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2506 +msgid "AMMONIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_5L +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1727 +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2859 +msgid "AMMONIUM METAVANADATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0222 +msgid "AMMONIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2067 +msgid "AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2071 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER, uniform mixtures of the " +"nitrogen/phosphate, nitrogen/potash or nitrogen/phosphate/potash type, " +"containing not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total " +"combustible/organic material calculated as carbon or with not more than 45% " +"ammonium nitrate and unrestricted combustible material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O1_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O2_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, solid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1942 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including " +"any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other " +"added substance" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2426 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE, LIQUID, hot concentrated solution, in a concentration of " +"more than 80% but not more than 93%" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1442 +msgid "AMMONIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1444 +msgid "AMMONIUM PERSULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0004_1dot1D_1_P112a/P112b/P112c_1 +msgid "AMMONIUM PICRATE dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1310 +msgid "AMMONIUM PICRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_5L +msgid "AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2861 +msgid "AMMONIUM POLYVANADATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2683 +msgid "AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0171 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0254 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0297 +msgid "" +"AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0300 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0243 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0244 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0247 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, liquid or gel, with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0362 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0488 +msgid "AMMUNITION, PRACTICE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0363 +msgid "AMMUNITION, PROOF" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/6dot1_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/8_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/6dot1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/6dot1_P130/LP101_1 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0245 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0246 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0301 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2017 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling " +"charge, non-fuzed" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0021 +msgid "AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2016 +msgid "" +"AMMUNITION, TOXIC, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-" +"fuzed" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1104 +msgid "AMYL ACETATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2819 +msgid "AMYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2620 +msgid "AMYL BUTYRATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1107 +msgid "AMYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1109 +msgid "AMYL FORMATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1111 +msgid "AMYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1112 +msgid "AMYL NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1113 +msgid "AMYL NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_5L +msgid "AMYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1728 +msgid "AMYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1547 +msgid "ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1548 +msgid "ANILINE HYDROCHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2431 +msgid "ANISIDINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2222 +msgid "ANISOLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1729 +msgid "ANISOYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3141 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1549 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1550 +msgid "ANTIMONY LACTATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_5L +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1730 +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1732 +msgid "ANTIMONY PENTAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1551 +msgid "ANTIMONY POTASSIUM TARTRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2871 +msgid "ANTIMONY POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1733 +msgid "ANTIMONY TRICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1006 +msgid "ARGON, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1951 +msgid "ARGON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1558 +msgid "ARSENIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1553 +msgid "ARSENIC ACID, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1554 +msgid "ARSENIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1555 +msgid "ARSENIC BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_5L +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_5kg +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1559 +msgid "ARSENIC PENTOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1560 +msgid "ARSENIC TRICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1561 +msgid "ARSENIC TRIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1562 +msgid "ARSENICAL DUST" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760_1L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_5L +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_5L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_5kg +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2188 +msgid "ARSINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3522 +msgid "ARSINE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3542 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE LIABLE TO SPONTANEOUS COMBUSTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3543 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE WHICH IN CONTACT WITH WATER EMITS FLAMMABLE " +"GASES, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3547 +msgid "ARTICLES CONTAINING CORROSIVE SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3537 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3540 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3541 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3548 +msgid "ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3538 +msgid "ARTICLES CONTAINING NON-FLAMMABLE, NON TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3545 +msgid "ARTICLES CONTAINING ORGANIC PEROXIDE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3544 +msgid "ARTICLES CONTAINING OXIDIZING SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3539 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3546 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0486 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE (ARTICLES, EEI)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0353 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0354 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0355 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0356 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0463 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0468 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0470 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0471 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0472 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3164 +msgid "" +"ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC or HYDRAULIC (containing non-flammable gas)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0380 +msgid "ARTICLES, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0428 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0429 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0431 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0432 +msgid "ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2212 +msgid "" +"ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, " +"crocidolite)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2590 +msgid "ASBESTOS, CHRYSOTILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3242 +msgid "AZODICARBONAMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__active +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3334 +msgid "Aviation regulated liquid, n.o.s." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3335 +msgid "Aviation regulated solid, n.o.s." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/d +msgid "B/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/e +msgid "B/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b1000c +msgid "B1000C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1400 +msgid "BARIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1854 +msgid "BARIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1571 +msgid "BARIUM AZIDE, WETTED with not less than 50% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0224 +msgid "BARIUM AZIDE, dry or wetted with less than 50% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2719 +msgid "BARIUM BROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_5L +msgid "BARIUM CHLORATE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1445 +msgid "BARIUM CHLORATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_5kg +msgid "BARIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1565 +msgid "BARIUM CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2741 +msgid "BARIUM HYPOCHLORITE with more than 22% available chlorine" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1446 +msgid "BARIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1884 +msgid "BARIUM OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_5L +msgid "BARIUM PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1447 +msgid "BARIUM PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1448 +msgid "BARIUM PERMANGANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1449 +msgid "BARIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3292 +msgid "BATTERIES, CONTAINING SODIUM, or CELLS, CONTAINING SODIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3028 +msgid "BATTERIES, DRY, CONTAINING POTASSIUM HYDROXIDE SOLID, electric storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2794 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID, electric storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2795 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2800 +msgid "BATTERIES, WET, NON-SPILLABLE, electric storage" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2797 +msgid "BATTERY FLUID, ALKALI" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3171 +msgid "BATTERY-POWERED VEHICLE or BATTERY-POWERED EQUIPMENT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1990 +msgid "BENZALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1114 +msgid "BENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2225 +msgid "BENZENESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1885 +msgid "BENZIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2224 +msgid "BENZONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2587 +msgid "BENZOQUINONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2226 +msgid "BENZOTRICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2338 +msgid "BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1736 +msgid "BENZOYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1737 +msgid "BENZYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1738 +msgid "BENZYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1739 +msgid "BENZYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2653 +msgid "BENZYL IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2619 +msgid "BENZYLDIMETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1886 +msgid "BENZYLIDENE CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_5kg +msgid "BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2464 +msgid "BERYLLIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1567 +msgid "BERYLLIUM POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2251 +msgid "" +"BICYCLO[2.2.1]HEPTA-2,5-DIENE, STABILIZED (2,5-NORBORNADIENE, STABILIZED)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_- +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_-_animal_material +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782_1L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_5L +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_5L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_5kg +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_5L +msgid "BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2693 +msgid "BISULPHITES, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0028 +msgid "" +"BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0027 +msgid "BLACK POWDER (GUNPOWDER), granular or as a meal" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0400 +msgid "BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0033 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0034 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0035 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0291 +msgid "BOMBS with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0037 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0038 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0039 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0299 +msgid "BOMBS, PHOTO-FLASH" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2028 +msgid "" +"BOMBS, SMOKE, NON-EXPLOSIVE with corrosive liquid, without initiating device" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0225 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0268 +msgid "BOOSTERS WITH DETONATOR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0042 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0283 +msgid "BOOSTERS without detonator" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1312 +msgid "BORNEOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2692 +msgid "BORON TRIBROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1741 +msgid "BORON TRICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1008 +msgid "BORON TRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1742 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3419 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2604 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIETHYL ETHERATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2851 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIHYDRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2965 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIMETHYL ETHERATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1743 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3420 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3519 +msgid "BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_5L +msgid "BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1450 +msgid "BROMATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2901 +msgid "BROMINE CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1745 +msgid "BROMINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1746 +msgid "BROMINE TRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1744 +msgid "BROMINE or BROMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_5L +msgid "BROMOACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3425 +msgid "BROMOACETIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1569 +msgid "BROMOACETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2513 +msgid "BROMOACETYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2514 +msgid "BROMOBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1694 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3449 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1887 +msgid "BROMOCHLOROMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2515 +msgid "BROMOFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2342 +msgid "BROMOMETHYL-PROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_5L +msgid "BROMOPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2419 +msgid "BROMOTRIFLUORO-ETHYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1009 +msgid "BROMOTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13B1)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1570 +msgid "BRUCINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0043 +msgid "BURSTERS, explosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1010 +msgid "" +"BUTADIENES, STABILIZED or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, " +"having a vapour pressure at 70 °C not exceeding 1.1 Mpa (11 bar) and a " +"density at 50 °C not lower than 0.525 kg/l" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1011 +msgid "BUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2346 +msgid "BUTANEDIONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_5L +msgid "BUTANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_5L +msgid "BUTYL ACETATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1718 +msgid "BUTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2348 +msgid "BUTYL ACRYLATES, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2347 +msgid "BUTYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2350 +msgid "BUTYL METHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_5L +msgid "BUTYL NITRITES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1914 +msgid "BUTYL PROPIONATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2352 +msgid "BUTYL VINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2709 +msgid "BUTYLBENZENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1012 +msgid "BUTYLENES MIXTURE or 1-BUTYLENE or cis-2-BUTYLENE or trans-2-BUTYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2667 +msgid "BUTYLTOLUENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1747 +msgid "BUTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1129 +msgid "BUTYRALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2840 +msgid "BUTYRALDOXIME" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2820 +msgid "BUTYRIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2739 +msgid "BUTYRIC ANHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2411 +msgid "BUTYRONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2353 +msgid "BUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3496 +msgid "Batteries, nickel-metal hydride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/d +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/e +msgid "C/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c5000d +msgid "C5000D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1572 +msgid "CACODYLIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_5kg +msgid "CADMIUM COMPOUND" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1407 +msgid "CAESIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2682 +msgid "CAESIUM HYDROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_5L +msgid "CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1451 +msgid "CAESIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1401 +msgid "CALCIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1573 +msgid "CALCIUM ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1574 +msgid "CALCIUM ARSENATE AND CALCIUM ARSENITE MIXTURE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402_500g +msgid "CALCIUM CARBIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1452 +msgid "CALCIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_5L +msgid "CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1453 +msgid "CALCIUM CHLORITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1403 +msgid "CALCIUM CYANAMIDE with more than 0.1% calcium carbide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1575 +msgid "CALCIUM CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1923 +msgid "CALCIUM DITHIONITE (CALCIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1404 +msgid "CALCIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2208 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 10% but not more than 39% " +"available chlorine" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3486 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 10% but not more" +" than 39% available chlorine" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more " +"than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3485 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, " +"CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED " +"MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, " +"with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2844 +msgid "CALCIUM MANGANESE SILICON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1454 +msgid "CALCIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1455 +msgid "CALCIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1456 +msgid "CALCIUM PERMANGANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1457 +msgid "CALCIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1360 +msgid "CALCIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1313 +msgid "CALCIUM RESINATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1314 +msgid "CALCIUM RESINATE, FUSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_500g +msgid "CALCIUM SILICIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1855 +msgid "CALCIUM, PYROPHORIC or CALCIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1130 +msgid "CAMPHOR OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2717 +msgid "CAMPHOR, synthetic" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3508 +msgid "" +"CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3499 +msgid "" +"CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater " +"than 0.3Wh)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2829 +msgid "CAPROIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758_1L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_5L +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_5L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_5kg +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1013 +msgid "CARBON DIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2187 +msgid "CARBON DIOXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1131 +msgid "CARBON DISULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1016 +msgid "CARBON MONOXIDE, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2516 +msgid "CARBON TETRABROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1846 +msgid "CARBON TETRACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1362 +msgid "CARBON, ACTIVATED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_665_P002/IBC08/LP02/R001_4 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +msgid "CARBON, animal or vegetable origin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2417 +msgid "CARBONYL FLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2204 +msgid "CARBONYL SULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__carriage_prohibited +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__carriage_prohibited +msgid "CARRIAGE PROHIBITED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0005_1dot1F_1_P130_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0006_1dot1E_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0007 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0321 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0412 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0326 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0413 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0327 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0338 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0014 +msgid "" +"CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK or CARTRIDGE " +"FOR TOOLS, BLANK" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0328 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0339 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0417 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0049 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0050 +msgid "CARTRIDGES, FLASH" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0277 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0278 +msgid "CARTRIDGES, OIL WELL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0323 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0381 +msgid "CARTRIDGES, POWER DEVICE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0054 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0312 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0405 +msgid "CARTRIDGES, SIGNAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0055 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0379 +msgid "CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0446 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0447 +msgid "CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2969 +msgid "CASTOR BEANS or CASTOR MEAL or CASTOR POMACE or CASTOR FLAKE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_5L +msgid "CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2000 +msgid "CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2002 +msgid "CELLULOID, SCRAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1333 +msgid "CERIUM, slabs, ingots or rods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3078 +msgid "CERIUM, turnings or gritty powder" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0457 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0458 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0459 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0460 +msgid "CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0048 +msgid "CHARGES, DEMOLITION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0056 +msgid "CHARGES, DEPTH" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0442 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0443 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0444 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0445 +msgid "CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0271 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0272 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0415 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0491 +msgid "CHARGES, PROPELLING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0242 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0414 +msgid "CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0059 +msgid "CHARGES, SHAPED without detonator" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0237 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0288 +msgid "CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0441 +msgid "CHARGES, SHAPED, without detonator" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0060 +msgid "CHARGES, SUPPLEMENTARY, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3316 +msgid "CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3315 +msgid "CHEMICAL SAMPLE, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3503 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3505 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3501 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3504 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3500 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3502 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2075 +msgid "CHLORAL, ANHYDROUS, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_5kg +msgid "CHLORATE AND BORATE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_5L +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_5kg +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_5L +msgid "CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1461 +msgid "CHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2626 +msgid "CHLORIC ACID, AQUEOUS SOLUTION with not more than 10% chloric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1017 +msgid "CHLORINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2548 +msgid "CHLORINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1749 +msgid "CHLORINE TRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3520 +msgid "CHLORINE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_5L +msgid "CHLORITE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1462 +msgid "CHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1750 +msgid "CHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3250 +msgid "CHLOROACETIC ACID, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1751 +msgid "CHLOROACETIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3416 +msgid "CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1695 +msgid "CHLOROACETONE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2668 +msgid "CHLOROACETONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1697 +msgid "CHLOROACETOPHENONE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1752 +msgid "CHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2019 +msgid "CHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2018 +msgid "CHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2233 +msgid "CHLOROANISIDINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1134 +msgid "CHLOROBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2234 +msgid "CHLOROBENZOTRI-FLUORIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2235 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3427 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1127 +msgid "CHLOROBUTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_5L +msgid "CHLOROCRESOLS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3437 +msgid "CHLOROCRESOLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1018 +msgid "CHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 22)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1973 +msgid "" +"CHLORODIFLUORO-METHANE AND CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE MIXTURE with fixed " +"boiling point, with approximately 49% chlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS" +" R 502)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1974 +msgid "CHLORODIFLUOROBROMO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12B1)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1577 +msgid "CHLORODINITRO-BENZENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3441 +msgid "CHLORODINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1888 +msgid "CHLOROFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2742 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3277 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2745 +msgid "CHLOROMETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2354 +msgid "CHLOROMETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2237 +msgid "CHLORONITROANILINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3409 +msgid "CHLORONITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1578 +msgid "CHLORONITROBENZENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2433 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3457 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1020 +msgid "CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE (REFRIGERANT GAS R 115)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2904 +msgid "CHLOROPHENOLATES, LIQUID or PHENOLATES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2905 +msgid "CHLOROPHENOLATES, SOLID or PHENOLATES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2021 +msgid "CHLOROPHENOLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2020 +msgid "CHLOROPHENOLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1753 +msgid "CHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1580 +msgid "CHLOROPICRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1581 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL BROMIDE MIXTURE with more than 2% chloropicrin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1582 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_5L +msgid "CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2507 +msgid "CHLOROPLATINIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1991 +msgid "CHLOROPRENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2986 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2987 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2985 +msgid "CHLOROSILANES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3362 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3361 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2988 +msgid "CHLOROSILANES, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1754 +msgid "CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2238 +msgid "CHLOROTOLUENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3429 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2239 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1022 +msgid "CHLOROTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2599 +msgid "" +"CHLOROTRIFLUORO-METHANE AND TRIFLUOROMETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 60% chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 503)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_5L +msgid "CHROMIC ACID SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_5L +msgid "CHROMIC FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1756 +msgid "CHROMIC FLUORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2720 +msgid "CHROMIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1758 +msgid "CHROMIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1463 +msgid "CHROMIUM TRIOXIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2240 +msgid "CHROMOSULPHURIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2/2dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S., in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1023 +msgid "COAL GAS, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_5L +msgid "COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2001 +msgid "COBALT NAPHTHENATES, POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1318 +msgid "COBALT RESINATE, PRECIPITATED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0382 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0383 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0384 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0461 +msgid "COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1954 +msgid "COMPRESSED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1956 +msgid "COMPRESSED GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3156 +msgid "COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3304 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3305 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1953 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1955 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3306 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3303 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0248 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0249 +msgid "" +"CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1585 +msgid "COPPER ACETOARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1586 +msgid "COPPER ARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776_1L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_5L +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_5L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_5kg +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2721 +msgid "COPPER CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2802 +msgid "COPPER CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1587 +msgid "COPPER CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1363 +msgid "COPRA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0104 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, MILD EFFECT, metal clad" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0102 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0290 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, metal clad" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0065 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0289 +msgid "CORD, DETONATING, flexible" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066 +msgid "CORD, IGNITER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_2 +msgid "CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1364 +msgid "COTTON WASTE, OILY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1365 +msgid "COTTON, WET" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024_1L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less " +"than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_5L +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_5L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not " +"less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_5kg +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2076 +msgid "CRESOLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3455 +msgid "CRESOLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2022 +msgid "CRESYLIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1143 +msgid "CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3472 +msgid "CROTONIC ACID, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2823 +msgid "CROTONIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1144 +msgid "CROTONYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_5L +msgid "CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0070 +msgid "CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_5L +msgid "CYANIDE SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_5kg +msgid "CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1026 +msgid "CYANOGEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1889 +msgid "CYANOGEN BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1589 +msgid "CYANOGEN CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2670 +msgid "CYANURIC CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2601 +msgid "CYCLOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2744 +msgid "CYCLOBUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2241 +msgid "CYCLOHEPTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2603 +msgid "CYCLOHEPTATRIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2242 +msgid "CYCLOHEPTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1145 +msgid "CYCLOHEXANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1915 +msgid "CYCLOHEXANONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2256 +msgid "CYCLOHEXENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1762 +msgid "CYCLOHEXENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2243 +msgid "CYCLOHEXYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2488 +msgid "CYCLOHEXYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3054 +msgid "CYCLOHEXYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2357 +msgid "CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1763 +msgid "CYCLOHEXYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2520 +msgid "CYCLOOCTADIENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2358 +msgid "CYCLOOCTATETRAENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1146 +msgid "CYCLOPENTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2244 +msgid "CYCLOPENTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2245 +msgid "CYCLOPENTANONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2246 +msgid "CYCLOPENTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1027 +msgid "CYCLOPROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0484 +msgid "CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRA-NITRAMINE (HMX; OCTOGEN), DESENSITIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0226 +msgid "" +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN), WETTED with not less than" +" 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0391 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX) AND " +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN) MIXTURE, WETTED with not " +"less than 15% water, by mass or DESENSITIZED with not less than 10% " +"phlegmatiser by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0483 +msgid "CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), DESENSITIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0072 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), WETTED with not " +"less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2046 +msgid "CYMENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1910 +msgid "Calcium oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1845 +msgid "Carbon dioxide, solid (Dry ice)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_class_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Classification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_classification_code +msgid "Classification Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "" +"Contains the UN number: of the dangerous substance or article if the " +"substance or article has been assigned its own specific UN number; or of the" +" generic or n.o.s. entry to which the dangerous substances or articles not " +"mentioned by name shall be assigned in accordance with the criteria " +"('decision trees') of Part 2." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "" +"Contains, in upper case characters, the name of the substance or article, if" +" the substance or article has been assigned its own specific UN number, or " +"of the generic or n.o.s. entry to which it has been assigned in accordance " +"with the criteria ('decision trees') of Part 2. This name shall be used as " +"the proper shipping name or, when applicable, as part of the proper shipping" +" name (see 3.1.2 for further details on the proper shipping name)." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_8 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__d/e +msgid "D/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3363 +msgid "DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1868 +msgid "DECABORANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1147 +msgid "DECAHYDRO-NAPHTHALENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0132 +msgid "DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3379 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3380 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0360 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0361 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0500 +msgid "DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0073 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0364 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0365 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0366 +msgid "DETONATORS FOR AMMUNITION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0255 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0456 +msgid "DETONATORS, ELECTRIC for blasting" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0029 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0455 +msgid "DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1957 +msgid "DEUTERIUM, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3150 +msgid "" +"DEVICES, SMALL, HYDROCARBON GAS POWERED or HYDROCARBON GAS REFILLS FOR SMALL" +" DEVICES with release device" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2841 +msgid "DI-n-AMYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2248 +msgid "DI-n-BUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2384 +msgid "DI-n-PROPYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_5L +msgid "DIACETONE ALCOHOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2360 +msgid "DIALLYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2359 +msgid "DIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0074 +msgid "" +"DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2434 +msgid "DIBENZYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1911 +msgid "DIBORANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_5L +msgid "DIBROMOCHLORO-PROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1941 +msgid "DIBROMODIFLUORO-METHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2664 +msgid "DIBROMOMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1149 +msgid "DIBUTYL ETHERS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2873 +msgid "DIBUTYLAMINOETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1764 +msgid "DICHLOROACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1765 +msgid "DICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1590 +msgid "DICHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3442 +msgid "DICHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1028 +msgid "DICHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2602 +msgid "" +"DICHLORODIFLUORO-METHANE AND 1,1-DIFLUOROETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 74% dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 500)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2249 +msgid "DICHLORODIMETHYL ETHER, SYMMETRICAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1029 +msgid "DICHLOROFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 21)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2465 +msgid "DICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY or DICHLOROISOCYANURIC ACID SALTS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2490 +msgid "DICHLOROISOPROPYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1593 +msgid "DICHLOROMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1152 +msgid "DICHLOROPENTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2250 +msgid "DICHLOROPHENYL ISOCYANATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1766 +msgid "DICHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_5L +msgid "DICHLOROPROPENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2189 +msgid "DICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2687 +msgid "DICYCLOHEXYL-AMMONIUM NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2565 +msgid "DICYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2048 +msgid "DICYCLOPENTADIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1465 +msgid "DIDYMIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640L/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"DIESEL FUEL complying with standard EN 590:2013 + AC:2014 or GAS OIL or " +"HEATING OIL, LIGHT with a flash-point as specified in EN 590:2013 + AC:2014" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2373 +msgid "DIETHOXYMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2366 +msgid "DIETHYL CARBONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1155 +msgid "DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1156 +msgid "DIETHYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1594 +msgid "DIETHYL SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2375 +msgid "DIETHYL SULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1154 +msgid "DIETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2049 +msgid "DIETHYLBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1767 +msgid "DIETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0075 +msgid "" +"DIETHYLENEGLYCOL DINITRATE, DESENSITIZED with not less than 25% non-" +"volatile, water-insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2079 +msgid "DIETHYLENETRIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2751 +msgid "DIETHYLTHIO-PHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3252 +msgid "DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 32)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1768 +msgid "DIFLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1157 +msgid "DIISOBUTYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2361 +msgid "DIISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2050 +msgid "DIISOBUTYLENE, ISOMERIC COMPOUNDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1902 +msgid "DIISOOCTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1159 +msgid "DIISOPROPYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1158 +msgid "DIISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2521 +msgid "DIKETENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1161 +msgid "DIMETHYL CARBONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2381 +msgid "DIMETHYL DISULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1033 +msgid "DIMETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1595 +msgid "DIMETHYL SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1164 +msgid "DIMETHYL SULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2267 +msgid "DIMETHYL THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2263 +msgid "DIMETHYL-CYCLOHEXANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2266 +msgid "DIMETHYL-N-PROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1160 +msgid "DIMETHYLAMINE AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1032 +msgid "DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2262 +msgid "DIMETHYLCARBAMOYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1162 +msgid "DIMETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2380 +msgid "DIMETHYLDIETHOXY-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_5L +msgid "DIMETHYLDIOXANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2382 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRICAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1163 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, UNSYMMETRICAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1598 +msgid "DINITRO-o-CRESOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1596 +msgid "DINITROANILINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_5L +msgid "DINITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3443 +msgid "DINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1067 +msgid "DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0489 +msgid "DINITROGLYCOLURIL (DINGU)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_5L +msgid "DINITROPHENOL SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1320 +msgid "DINITROPHENOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0076 +msgid "DINITROPHENOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1321 +msgid "DINITROPHENOLATES, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0077 +msgid "" +"DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by" +" mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1322 +msgid "DINITRORESORCINOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0078 +msgid "DINITRORESORCINOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0406 +msgid "DINITROSOBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2038 +msgid "DINITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1600 +msgid "DINITROTOLUENES, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3454 +msgid "DINITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1165 +msgid "DIOXANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1166 +msgid "DIOXOLANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2052 +msgid "DIPENTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1698 +msgid "DIPHENYLAMINE CHLOROARSINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1699 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3450 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1769 +msgid "DIPHENYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1770 +msgid "DIPHENYLMETHYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2852 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0401 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2710 +msgid "DIPROPYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2383 +msgid "DIPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_5kg +msgid "DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3253 +msgid "DISODIUM TRIOXOSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1167 +msgid "DIVINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1771 +msgid "DODECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_5L +msgid "" +"DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_5L +msgid "DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_5kg +msgid "" +"DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_5kg +msgid "DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_goods +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_goods_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_goods_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_menu +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_main_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_class +msgid "Dangerous Goods Class" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_menu +msgid "Dangerous Goods Classes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_label +msgid "Dangerous Goods Label" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py:0 #, python-format -msgid " WASTE" +msgid "" +"Dangerous Goods Label %s cannot be deleted because it is in use on one or " +"more classes: %s" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_menu +msgid "Dangerous Goods Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_packing_instruction +msgid "Dangerous Goods Packing Instruction" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_menu +msgid "Dangerous Goods Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and at or above 100° C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3_lower_flashpoint +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and below 100° C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at a temperature" +" higher than 190 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3_lower_fill_temperature +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at or below 190 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3258 +msgid "ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3530 +msgid "ENGINE, INTERNAL COMBUSTION or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3529 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS " +"POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3528 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID" +" POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3082 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3077 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2558 +msgid "EPIBROMOHYDRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2023 +msgid "EPICHLOROHYDRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_5L +msgid "ESTERS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1035 +msgid "ETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1961 +msgid "ETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_1L +msgid "ETHANOL (ETHYL ALCOHOL) or ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3475 +msgid "" +"ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE or ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE or ETHANOL " +"AND PETROL MIXTURE, with more than 10% ethanol" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_5L +msgid "ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2491 +msgid "ETHANOLAMINE or ETHANOLAMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_5L +msgid "ETHERS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2935 +msgid "ETHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1173 +msgid "ETHYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1917 +msgid "ETHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2271 +msgid "ETHYL AMYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1176 +msgid "ETHYL BORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1891 +msgid "ETHYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1603 +msgid "ETHYL BROMOACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1179 +msgid "ETHYL BUTYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1180 +msgid "ETHYL BUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1037 +msgid "ETHYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1181 +msgid "ETHYL CHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1182 +msgid "ETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2826 +msgid "ETHYL CHLOROTHIOFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1862 +msgid "ETHYL CROTONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2453 +msgid "ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 161)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1190 +msgid "ETHYL FORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2385 +msgid "ETHYL ISOBUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2481 +msgid "ETHYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1192 +msgid "ETHYL LACTATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2363 +msgid "ETHYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2277 +msgid "ETHYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1039 +msgid "ETHYL METHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1193 +msgid "ETHYL METHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1194 +msgid "ETHYL NITRITE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2524 +msgid "ETHYL ORTHOFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2525 +msgid "ETHYL OXALATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1195 +msgid "ETHYL PROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2615 +msgid "ETHYL PROPYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2452 +msgid "ETHYLACETYLENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1036 +msgid "ETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2270 +msgid "" +"ETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 50% but not more than 70% " +"ethylamine" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1175 +msgid "ETHYLBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1892 +msgid "ETHYLDICHLOROARSINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1183 +msgid "ETHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1962 +msgid "ETHYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1135 +msgid "ETHYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1605 +msgid "ETHYLENE DIBROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1184 +msgid "ETHYLENE DICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_5L +msgid "ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1171 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1172 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1188 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1189 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1 +msgid "ETHYLENE OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3300 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 87% ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1041 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 9% but not more " +"than 87% ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1952 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with not more than 9% ethylene " +"oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3297 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUORO-ETHANE MIXTURE with not more than 8.8% " +"ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3070 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUORO-METHANE MIXTURE with not more than 12.5%" +" ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3298 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PENTAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 7.9% " +"ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2983 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE, not more than 30% ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3299 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND TETRAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 5.6% " +"ethylene oxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1_lower_pressure +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE WITH NITROGEN up to a total pressure of 1 MPa (10 bar) at 50 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3138 +msgid "" +"ETHYLENE, ACETYLENE AND PROPYLENE MIXTURE, REFRIGERATED LIQUID containing at" +" least 71.5% ethylene with not more than 22.5% acetylene and not more than " +"6% propylene" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1038 +msgid "ETHYLENE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1604 +msgid "ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1185 +msgid "ETHYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2435 +msgid "ETHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1196 +msgid "ETHYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0081 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE A" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0082 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0331 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B (AGENT, BLASTING, TYPE B)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0083 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0084 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0241 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0332 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E(AGENT, BLASTING, TYPE E)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_4 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.4" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_5 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.5" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_6 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.6" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1 +msgid "Explosive substances and articles - Divisions 1.1, 1.2, 1.3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1606 +msgid "FERRIC ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1607 +msgid "FERRIC ARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2582 +msgid "FERRIC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1773 +msgid "FERRIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1466 +msgid "FERRIC NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1323 +msgid "FERROCERIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1408 +msgid "FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1608 +msgid "FERROUS ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2793 +msgid "" +"FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to " +"self-heating" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1043 +msgid "FERTILIZER AMMONIATING SOLUTION with free ammonia" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1353 +msgid "" +"FIBRES or FABRICS IMPREGNATED WITH WEAKLY NITRATED NITROCELLULOSE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1373 +msgid "FIBRES or FABRICS, ANIMAL or VEGETABLE or SYNTHETIC, N.O.S. with oil" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1324 +msgid "FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1774 +msgid "FIRE EXTINGUISHER CHARGES, corrosive liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1044 +msgid "FIRE EXTINGUISHERS with compressed or liquefied gas" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2623 +msgid "FIRELIGHTERS, SOLID with flammable liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0333 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0334 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0335 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0336 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0337 +msgid "FIREWORKS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1374 +msgid "FISH MEAL (FISH SCRAP), UNSTABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274_P001_1 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286_1L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_3 +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3097 +msgid "FLAMMABLE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0403 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0404 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0420 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0421 +msgid "FLARES, AERIAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0092 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0418 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0419 +msgid "FLARES, SURFACE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0305 +msgid "FLASH POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1045 +msgid "FLUORINE, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2642 +msgid "FLUOROACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2941 +msgid "FLUOROANILINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2387 +msgid "FLUOROBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1775 +msgid "FLUOROBORIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1776 +msgid "FLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2856 +msgid "FLUOROSILICATES, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1778 +msgid "FLUOROSILICIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1777 +msgid "FLUOROSULPHONIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2388 +msgid "FLUOROTOLUENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2209 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1198 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION, FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1779 +msgid "FORMIC ACID with more than 85% acid by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_1L +msgid "FORMIC ACID with not less than 10% but not more than 85% acid by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_5L +msgid "FORMIC ACID with not less than 5% but less than 10% acid by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0099 +msgid "FRACTURING DEVICES, EXPLOSIVE without detonator, for oil wells" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3473 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT containing flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3477 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3479 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3478 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3476 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1780 +msgid "FUMARYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3359 +msgid "FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1199 +msgid "FURALDEHYDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2389 +msgid "FURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2874 +msgid "FURFURYL ALCOHOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2526 +msgid "FURFURYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0103 +msgid "FUSE, IGNITER, tubular, metal clad" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0101 +msgid "FUSE, NON-DETONATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0105 +msgid "FUSE, SAFETY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_5L +msgid "FUSEL OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0106 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0107 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0257 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0367 +msgid "FUZES, DETONATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0408 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0410 +msgid "FUZES, DETONATING with protective features" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0316 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0317 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0368 +msgid "FUZES, IGNITING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1372 +msgid "Fibres, animal or fibres, vegetable burnt, wet or damp" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3360 +msgid "Fibres, vegetable, dry" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2216 +msgid "Fish meal (Fish scrap), stabilized" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_1 +msgid "Flammable solids" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2803 +msgid "GALLIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640M/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point more than 60 °C " +"and not more than 100 °C)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640K/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point not more than 60 " +"°C)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3167 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3168 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated " +"liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3169 +msgid "GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3312 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3158 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3311 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9/2dot2_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "" +"GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS, in " +"refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2192 +msgid "GERMANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3523 +msgid "GERMANE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2689 +msgid "GLYCEROL alpha-MONOCHLOROHYDRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2622 +msgid "GLYCIDALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0110 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0318 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0372 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0452 +msgid "GRENADES, PRACTICE, hand or rifle" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0292 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0293 +msgid "GRENADES, hand or rifle, with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1467 +msgid "GUANIDINE NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0113 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLIDENE HYDRAZINE, WETTED with not less than 30% " +"water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0114 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLTETRAZENE (TETRAZENE), WETTED with not less than 30%" +" water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "HAFNIUM POWDER, DRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1326 +msgid "HAFNIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1046 +msgid "HELIUM, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1963 +msgid "HELIUM, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3296 +msgid "HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 227)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1206 +msgid "HEPTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2661 +msgid "HEXACHLOROACETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2729 +msgid "HEXACHLOROBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2279 +msgid "HEXACHLOROBUTADIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2646 +msgid "HEXACHLOROCYCLO-PENTADIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2875 +msgid "HEXACHLOROPHENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1781 +msgid "HEXADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2458 +msgid "HEXADIENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1611 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1612 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND COMPRESSED GAS MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1782 +msgid "HEXAFLUORO-PHOSPHORIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2420 +msgid "HEXAFLUOROACETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2552 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3436 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2193 +msgid "HEXAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 116)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1858 +msgid "HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GAS R 1216)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1207 +msgid "HEXALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2281 +msgid "HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_5L +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2280 +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1328 +msgid "HEXAMETHYLENE-TETRAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2493 +msgid "HEXAMETHYLENEIMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1208 +msgid "HEXANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0079 +msgid "HEXANITRODIPHENYL-AMINE (DIPICRYLAMINE; HEXYL)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0392 +msgid "HEXANITROSTILBENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2282 +msgid "HEXANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0118 +msgid "HEXOLITE (HEXOTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0393 +msgid "HEXOTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1784 +msgid "HEXYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3484 +msgid "" +"HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, FLAMMABLE with more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_5L +msgid "HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2029 +msgid "HYDRAZINE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3293 +msgid "HYDRAZINE, AQUEOUS SOLUTION with not more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_5L +msgid "HYDRIODIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_5L +msgid "HYDROBROMIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1964 +msgid "HYDROCARBON GAS MIXTURE, COMPRESSED, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1965 +msgid "" +"HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. such as mixtures A, A01, A02, A0," +" A1, B1, B2, B or C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640C_1L_P001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_5L +msgid "HYDROCHLORIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1613 +msgid "" +"HYDROCYANIC ACID, AQUEOUS SOLUTION (HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION) with" +" not more than 20% hydrogen cyanide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1786 +msgid "HYDROFLUORIC ACID AND SULPHURIC ACID MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640J_P001_1 +msgid "" +"HYDROFLUORIC ACID with more than 60% but not more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640I_P802_1 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with not more than 60% hydrogen fluoride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2034 +msgid "HYDROGEN AND METHANE MIXTURE, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1048 +msgid "HYDROGEN BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1050 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2186 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3294 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 45% hydrogen " +"cyanide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1051 +msgid "HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1614 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in " +"a porous inert material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1052 +msgid "HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3468 +msgid "" +"HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE " +"STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE" +" SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2197 +msgid "HYDROGEN IODIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3149 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE with acid(s), water and not " +"more than 5% peroxyacetic acid, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2014 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 20% but not more than" +" 60% hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2984 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 8% but less than 20% " +"hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640N_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 60% hydrogen " +"peroxide and not more than 70% hydrogen peroxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640O_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 70% hydrogen " +"peroxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3526 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2202 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1053 +msgid "HYDROGEN SULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1049 +msgid "HYDROGEN, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1966 +msgid "HYDROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_5L +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_5kg +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2865 +msgid "HYDROXYLAMINE SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_5L +msgid "HYPOCHLORITE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3212 +msgid "HYPOCHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1327 +msgid "Hay, Straw or Bhusa" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0121 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0314 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0315 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0325 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0454 +msgid "IGNITERS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only (animal material only)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only, in refrigerated liquid " +"nitrogen" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS (animal material only)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS, in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3354 +msgid "INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1968 +msgid "INSECTICIDE GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3355 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1967 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3495 +msgid "IODINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3498 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1792 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2495 +msgid "IODINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2391 +msgid "IODOMETHYLPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2392 +msgid "IODOPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1376 +msgid "" +"IRON OXIDE, SPENT or IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1994 +msgid "IRON PENTACARBONYL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1969 +msgid "ISOBUTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1212 +msgid "ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1213 +msgid "ISOBUTYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2527 +msgid "ISOBUTYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2393 +msgid "ISOBUTYL FORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2528 +msgid "ISOBUTYL ISOBUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2486 +msgid "ISOBUTYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2283 +msgid "ISOBUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2394 +msgid "ISOBUTYL PROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1214 +msgid "ISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1055 +msgid "ISOBUTYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2045 +msgid "ISOBUTYRALDEHYDE (ISOBUTYL ALDEHYDE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2529 +msgid "ISOBUTYRIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2284 +msgid "ISOBUTYRONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2395 +msgid "ISOBUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_5L +msgid "" +"ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, " +"TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3080 +msgid "" +"ISOCYANATES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_5L +msgid "ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2285 +msgid "ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2287 +msgid "ISOHEPTENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2288 +msgid "ISOHEXENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1216 +msgid "ISOOCTENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2371 +msgid "ISOPENTENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2290 +msgid "ISOPHORONE DIISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2289 +msgid "ISOPHORONEDIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1218 +msgid "ISOPRENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1219 +msgid "ISOPROPANOL (ISOPROPYL ALCOHOL)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2403 +msgid "ISOPROPENYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2303 +msgid "ISOPROPENYLBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2934 +msgid "ISOPROPYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1220 +msgid "ISOPROPYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1793 +msgid "ISOPROPYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2405 +msgid "ISOPROPYL BUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2947 +msgid "ISOPROPYL CHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2407 +msgid "ISOPROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2406 +msgid "ISOPROPYL ISOBUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2483 +msgid "ISOPROPYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1222 +msgid "ISOPROPYL NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2409 +msgid "ISOPROPYL PROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1221 +msgid "ISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1918 +msgid "ISOPROPYLBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2907 +msgid "" +"ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch" +" or calcium hydrogen phosphate" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3251 +msgid "ISOSORBIDE-5-MONONITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Is Dangerous" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0124 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0494 +msgid "JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1223 +msgid "KEROSENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P410/IBC06_2 +msgid "KRILL MEAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1056 +msgid "KRYPTON, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1970 +msgid "KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1616 +msgid "LEAD ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1617 +msgid "LEAD ARSENATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1618 +msgid "LEAD ARSENITES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0129 +msgid "" +"LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and " +"water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2291 +msgid "LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1620 +msgid "LEAD CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1872 +msgid "LEAD DIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1469 +msgid "LEAD NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_5L +msgid "LEAD PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1470 +msgid "LEAD PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_5kg +msgid "LEAD PHOSPHITE, DIBASIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0130 +msgid "" +"LEAD STYPHNATE (LEAD TRINITRORESORCINATE), WETTED with not less than 20% " +"water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1794 +msgid "LEAD SULPHATE with more than 3% free acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3072 +msgid "" +"LIFE-SAVING APPLIANCES NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as " +"equipment" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2990 +msgid "LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1057 +msgid "LIGHTERS or LIGHTER REFILLS containing flammable gas" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0131 +msgid "LIGHTERS, FUSE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3161 +msgid "LIQUEFIED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3163 +msgid "LIQUEFIED GAS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3157 +msgid "LIQUEFIED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3308 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3309 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3160 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3162 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3310 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3307 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1058 +msgid "" +"LIQUEFIED GASES, non-flammable, charged with nitrogen, carbon dioxide or air" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1415 +msgid "LITHIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1410 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1411 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE, ETHEREAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3536 +msgid "" +"LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or" +" lithium metal batteries" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1413 +msgid "LITHIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2830 +msgid "LITHIUM FERROSILICON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1414 +msgid "LITHIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2805 +msgid "LITHIUM HYDRIDE, FUSED SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2680 +msgid "LITHIUM HYDROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_5L +msgid "LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_5kg +msgid "LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3480 +msgid "LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3481 +msgid "" +"LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM ION BATTERIES PACKED" +" WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3090 +msgid "LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3091 +msgid "" +"LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES " +"PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2722 +msgid "LITHIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2806 +msgid "LITHIUM NITRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1472 +msgid "LITHIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1417 +msgid "LITHIUM SILICON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1621 +msgid "LONDON PURPLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_label_kanban_form +msgid "Label image" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Labels" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_limited_quantity +msgid "Limited Quantity" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9A +msgid "Lithium metal batteries" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1419 +msgid "MAGNESIUM ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1622 +msgid "MAGNESIUM ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1473 +msgid "MAGNESIUM BROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2723 +msgid "MAGNESIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2004 +msgid "MAGNESIUM DIAMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2853 +msgid "MAGNESIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2950 +msgid "MAGNESIUM GRANULES, COATED, particle size not less than 149 microns" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2010 +msgid "MAGNESIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1474 +msgid "MAGNESIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1475 +msgid "MAGNESIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1476 +msgid "MAGNESIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2011 +msgid "MAGNESIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2624 +msgid "MAGNESIUM SILICIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1869 +msgid "" +"MAGNESIUM or MAGNESIUM ALLOYS with more than 50% magnesium in pellets, " +"turnings or ribbons" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215_5kg +msgid "MALEIC ANHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215 +msgid "MALEIC ANHYDRIDE, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2647 +msgid "MALONONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2210 +msgid "MANEB or MANEB PREPARATION with not less than 60% maneb" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2968 +msgid "" +"MANEB, STABILIZED or MANEB PREPARATION, STABILIZED against self-heating" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2724 +msgid "MANGANESE NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1330 +msgid "MANGANESE RESINATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0133 +msgid "" +"MANNITOL HEXANITRATE (NITROMANNITE), WETTED with not less than 40% water, or" +" mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1331 +msgid "MATCHES, 'STRIKE ANYWHERE'" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2254 +msgid "MATCHES, FUSEE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1944 +msgid "MATCHES, SAFETY (book, card or strike on box)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1945 +msgid "MATCHES, WAX 'VESTA'" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_5kg +msgid "MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_P001_1 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_5L +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3071 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1623 +msgid "MERCURIC ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1624 +msgid "MERCURIC CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1625 +msgid "MERCURIC NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1626 +msgid "MERCURIC POTASSIUM CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1627 +msgid "MERCUROUS NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2809 +msgid "MERCURY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1629 +msgid "MERCURY ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1630 +msgid "MERCURY AMMONIUM CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778_1L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_5L +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_5L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_5kg +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1631 +msgid "MERCURY BENZOATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1634 +msgid "MERCURY BROMIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_5L +msgid "MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_5kg +msgid "MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3506 +msgid "MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1636 +msgid "MERCURY CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0135 +msgid "" +"MERCURY FULMINATE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1637 +msgid "MERCURY GLUCONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1638 +msgid "MERCURY IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1639 +msgid "MERCURY NUCLEATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1640 +msgid "MERCURY OLEATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1641 +msgid "MERCURY OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1642 +msgid "MERCURY OXYCYANIDE, DESENSITIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1643 +msgid "MERCURY POTASSIUM IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1644 +msgid "MERCURY SALICYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1645 +msgid "MERCURY SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1646 +msgid "MERCURY THIOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1229 +msgid "MESITYL OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_5kg +msgid "METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_5L +msgid "METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "METAL CATALYST, DRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1378 +msgid "METAL CATALYST, WETTED with a visible excess of liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_5kg +msgid "METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409_500g +msgid "METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_5kg +msgid "METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P410/IBC06_2 +msgid "METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_5kg +msgid "METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1332 +msgid "METALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_500g +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC08/R001_3 +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2396 +msgid "METHACRYLALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2531 +msgid "METHACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3079 +msgid "METHACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2614 +msgid "METHALLYL ALCOHOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1971 +msgid "" +"METHANE, COMPRESSED or NATURAL GAS, COMPRESSED with high methane content" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1972 +msgid "" +"METHANE, REFRIGERATED LIQUID or NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high " +"methane content" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3246 +msgid "METHANESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1230 +msgid "METHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2605 +msgid "METHOXYMETHYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2933 +msgid "METHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1231 +msgid "METHYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1919 +msgid "METHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1647 +msgid "METHYL BROMIDE AND ETHYLENE DIBROMIDE MIXTURE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1062 +msgid "METHYL BROMIDE with not more than 2% chloropicrin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2643 +msgid "METHYL BROMOACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1237 +msgid "METHYL BUTYRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1063 +msgid "METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GAS R 40)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1912 +msgid "METHYL CHLORIDE AND METHYLENE CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1239 +msgid "METHYL CHLORO-METHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2295 +msgid "METHYL CHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1238 +msgid "METHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2299 +msgid "METHYL DICHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2454 +msgid "METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 41)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1243 +msgid "METHYL FORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2644 +msgid "METHYL IODIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2053 +msgid "METHYL ISOBUTYL CARBINOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1245 +msgid "METHYL ISOBUTYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2480 +msgid "METHYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1246 +msgid "METHYL ISOPROPENYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2477 +msgid "METHYL ISOTHIOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2400 +msgid "METHYL ISOVALERATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1928 +msgid "METHYL MAGNESIUM BROMIDE IN ETHYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1064 +msgid "METHYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1247 +msgid "METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2455 +msgid "METHYL NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2606 +msgid "METHYL ORTHOSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1248 +msgid "METHYL PROPIONATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2612 +msgid "METHYL PROPYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1249 +msgid "METHYL PROPYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2533 +msgid "METHYL TRICHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1251 +msgid "METHYL VINYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2398 +msgid "METHYL tert-BUTYL ETHER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1060 +msgid "" +"METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED such as mixture P1 or " +"mixture P2" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1234 +msgid "METHYLAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2554 +msgid "METHYLALLYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1061 +msgid "METHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1235 +msgid "METHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1233 +msgid "METHYLAMYL ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2534 +msgid "METHYLCHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2617 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANOLS, flammable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2297 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2296 +msgid "METHYLCYCLOHEXANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2298 +msgid "METHYLCYCLOPENTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1242 +msgid "METHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1244 +msgid "METHYLHYDRAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2461 +msgid "METHYLPENTADIENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2437 +msgid "METHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2536 +msgid "METHYLTETRAHYDRO-FURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1250 +msgid "METHYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0136 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0137 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0138 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0294 +msgid "MINES with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2508 +msgid "MOLYBDENUM PENTACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2054 +msgid "MORPHOLINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1649 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3483 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE, FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1203 +msgid "MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2807 +msgid "Magnetized material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2685 +msgid "N,N-DIETHYL-ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2432 +msgid "N,N-DIETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2264 +msgid "N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2265 +msgid "N,N-DIMETHYL-FORMAMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2253 +msgid "N,N-DIMETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2690 +msgid "N,n-BUTYLIMIDAZOLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2815 +msgid "N-AMINOETHYLPIPERAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2738 +msgid "N-BUTYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2274 +msgid "N-ETHYL-N-BENZYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2272 +msgid "N-ETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2753 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3460 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2754 +msgid "N-ETHYLTOLUIDINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2294 +msgid "N-METHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2945 +msgid "N-METHYLBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1334 +msgid "NAPHTHALENE, CRUDE or NAPHTHALENE, REFINED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2304 +msgid "NAPHTHALENE, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1651 +msgid "NAPHTHYLTHIOUREA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1652 +msgid "NAPHTHYLUREA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1065 +msgid "NEON, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1913 +msgid "NEON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1259 +msgid "NICKEL CARBONYL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1653 +msgid "NICKEL CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2725 +msgid "NICKEL NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2726 +msgid "NICKEL NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1654 +msgid "NICOTINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_5L +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_5kg +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_5L +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3444 +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1657 +msgid "NICOTINE SALICYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3445 +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_5L +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1659 +msgid "NICOTINE TARTRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_5L +msgid "NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_5kg +msgid "NITRATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with more than 50% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2032 +msgid "NITRIC ACID, RED FUMING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITRIC ACID, other than red fuming, with at least 65%, but not more than 70%" +" nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_C1_8_1L_P001/IBC02_2 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with less than 65% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_P001_1 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with more than 70% nitric acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1975 +msgid "" +"NITRIC OXIDE AND DINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE AND NITROGEN " +"DIOXIDE MIXTURE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1660 +msgid "NITRIC OXIDE, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273_1L +msgid "NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_5L +msgid "NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_5kg +msgid "NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275_100ml +msgid "NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_5L +msgid "NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2627 +msgid "NITRITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0147 +msgid "NITRO UREA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1661 +msgid "NITROANILINES (o-, m-, p-)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2730 +msgid "NITROANISOLES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3458 +msgid "NITROANISOLES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1662 +msgid "NITROBENZENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2305 +msgid "NITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2306 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3431 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2732 +msgid "NITROBROMOBENZENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3459 +msgid "NITROBROMOBENZENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3270 +msgid "" +"NITROCELLULOSE MEMBRANE FILTERS, with not more than 12.6% nitrogen, by dry " +"mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_P001_1 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640C_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2556 +msgid "" +"NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL (not less than 25% alcohol, by mass, and not " +"more than 12.6% nitrogen, by dry mass)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2555 +msgid "NITROCELLULOSE WITH WATER (not less than 25% water, by mass)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0343 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, " +"by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0342 +msgid "NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0340 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0341 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing " +"substance, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2557 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, MIXTURE WITH" +" or WITHOUT PLASTICIZER, WITH or WITHOUT PIGMENT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3434 +msgid "NITROCRESOLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2446 +msgid "NITROCRESOLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2842 +msgid "NITROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2451 +msgid "NITROGEN TRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2421 +msgid "NITROGEN TRIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1066 +msgid "NITROGEN, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1977 +msgid "NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3343 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with not more" +" than 30% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3357 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30% " +"nitroglycerin, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3319 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 2% but not" +" more than 10% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0144 +msgid "" +"NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 10% " +"nitroglycerin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1204 +msgid "NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0143 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, DESENSITIZED with not less than 40% non-volatile water-" +"insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3064 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% " +"nitroglycerin" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1336 +msgid "NITROGUANIDINE (PICRITE), WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0282 +msgid "" +"NITROGUANIDINE (PICRITE), dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1798 +msgid "NITROHYDROCHLORIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1261 +msgid "NITROMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2538 +msgid "NITRONAPHTHALENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1663 +msgid "NITROPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2608 +msgid "NITROPROPANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1337 +msgid "NITROSTARCH, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0146 +msgid "NITROSTARCH, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1069 +msgid "NITROSYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2308 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3456 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1664 +msgid "NITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3446 +msgid "NITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2660 +msgid "NITROTOLUIDINES (MONO)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0490 +msgid "NITROTRIAZOLONE (NTO)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1070 +msgid "NITROUS OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2201 +msgid "NITROUS OXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1665 +msgid "NITROXYLENES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3447 +msgid "NITROXYLENES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1920 +msgid "NONANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1799 +msgid "NONYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Name and description" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__not_subject_to_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__not_subject_to_adr +msgid "Not subject to ADR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1800 +msgid "OCTADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2309 +msgid "OCTADIENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2422 +msgid "OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GAS R 1318)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1976 +msgid "OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (REFRIGERANT GAS RC 318)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2424 +msgid "OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 218)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1262 +msgid "OCTANES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0266 +msgid "OCTOLITE (OCTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0496 +msgid "OCTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1191 +msgid "OCTYL ALDEHYDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1801 +msgid "OCTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1071 +msgid "OIL GAS, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3101 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3111 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3102 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3112 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3103 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3113 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3104 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3105 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3114 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3115 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3106 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3107 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3117 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3108 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3118 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3109 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3119 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3110 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3120 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3116 +msgid "ORGANIC PEROXIDETYPE D, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08_2 +msgid "ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_5L +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_5kg +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762_1L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23" +" °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_5L +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_5L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_5kg +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_5L +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_5kg +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3392 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3394 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3391 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3393 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279_100ml +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784_1L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than " +"23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_5L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_5L +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_5kg +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787_1L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_5L +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_5L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_5kg +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2471 +msgid "OSMIUM TETROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3137 +msgid "OXIDIZING SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3100 +msgid "OXIDIZING SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3121 +msgid "OXIDIZING SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2190 +msgid "OXYGEN DIFLUORIDE, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3356 +msgid "OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1072 +msgid "OXYGEN, COMPRESSED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1073 +msgid "OXYGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3509 +msgid "PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_5L +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640C/650_5L_P001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640D/650_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3470 +msgid "" +"PAINT, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_5L +msgid "" +"PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1379 +msgid "" +"PAPER, UNSATURATED OIL TREATED, incompletely dried (including carbon paper)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2213 +msgid "PARAFORMALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1264 +msgid "PARALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1380 +msgid "PENTABORANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1669 +msgid "PENTACHLOROETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3155 +msgid "PENTACHLOROPHENOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3344 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) MIXTURE, " +"DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 10% but not more than 20% PETN, " +"by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0411 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) with not " +"less than 7% wax, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0150 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN), WETTED " +"with not less than 25% water, by mass, or DESENSITIZED with not less than " +"15% phlegmatizer, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3220 +msgid "PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 125)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2286 +msgid "PENTAMETHYLHEPTANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2310 +msgid "PENTANE-2,4-DIONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265_1L +msgid "PENTANES, liquid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_5L +msgid "PENTANOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0151 +msgid "PENTOLITE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_5L +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_5kg +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1873 +msgid "PERCHLORIC ACID with more than 50% but not more than 72% acid, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1802 +msgid "PERCHLORIC ACID with not more than 50% acid, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1670 +msgid "PERCHLOROMETHYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3083 +msgid "PERCHLORYL FLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3154 +msgid "PERFLUORO(ETHYL VINYL ETHER)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3153 +msgid "PERFLUORO(METHYL VINYL ETHER)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640C/163_5L_P001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640D/163_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3214 +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_5kg +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_5kg +msgid "PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3216 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3215 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021_1L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_5L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_5L +msgid "PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_5kg +msgid "PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640C_1L_P001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1075 +msgid "PETROLEUM GASES, LIQUEFIED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_5L +msgid "PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2645 +msgid "PHENACYL BROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2311 +msgid "PHENETIDINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_5L +msgid "PHENOL SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2312 +msgid "PHENOL, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1671 +msgid "PHENOL, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1803 +msgid "PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346_1L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-" +"point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_5L +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347 +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_5L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_5kg +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2746 +msgid "PHENYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2487 +msgid "PHENYL ISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2337 +msgid "PHENYL MERCAPTAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2470 +msgid "PHENYLACETONITRILE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2577 +msgid "PHENYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1672 +msgid "PHENYLCARBYLAMINE CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1673 +msgid "PHENYLENEDIAMINES (o-, m-, p-)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2572 +msgid "PHENYLHYDRAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1674 +msgid "PHENYLMERCURIC ACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_5kg +msgid "PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1894 +msgid "PHENYLMERCURIC HYDROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1895 +msgid "PHENYLMERCURIC NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2798 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS DICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2799 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS THIODICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1804 +msgid "PHENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1076 +msgid "PHOSGENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2199 +msgid "PHOSPHINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3525 +msgid "PHOSPHINE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3453 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1805 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2834 +msgid "PHOSPHOROUS ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1339 +msgid "PHOSPHORUS HEPTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1939 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2576 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1810 +msgid "PHOSPHORUS OXYCHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2691 +msgid "PHOSPHORUS PENTABROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1806 +msgid "PHOSPHORUS PENTACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2198 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3524 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1340 +msgid "PHOSPHORUS PENTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1807 +msgid "PHOSPHORUS PENTOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1341 +msgid "PHOSPHORUS SESQUISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1808 +msgid "PHOSPHORUS TRIBROMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1809 +msgid "PHOSPHORUS TRICHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2578 +msgid "PHOSPHORUS TRIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1343 +msgid "PHOSPHORUS TRISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1338 +msgid "PHOSPHORUS, AMORPHOUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST4_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, DRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST3_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, UNDER WATER or IN SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2447 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2214 +msgid "PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2313 +msgid "PICOLINES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1272 +msgid "PINE OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2579 +msgid "PIPERAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2401 +msgid "PIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3314 +msgid "" +"PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving " +"flammable vapour" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2006 +msgid "PLASTICS, NITROCELLULOSE-BASED, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2315 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3432 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT, solid base material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3151 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES," +" LIQUID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3152 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, " +"SOLID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2211 +msgid "POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3532 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3534 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3531 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, STABILIZED, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3533 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2257 +msgid "POTASSIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1677 +msgid "POTASSIUM ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1678 +msgid "POTASSIUM ARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1870 +msgid "POTASSIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1484 +msgid "POTASSIUM BROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1485 +msgid "POTASSIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_5L +msgid "POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1679 +msgid "POTASSIUM CUPROCYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_5L +msgid "POTASSIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1680 +msgid "POTASSIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1929 +msgid "POTASSIUM DITHIONITE (POTASSIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3422 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1812 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2628 +msgid "POTASSIUM FLUOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2655 +msgid "POTASSIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2509 +msgid "POTASSIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_5L +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1811 +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_5L +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1813 +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1420 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3403 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2864 +msgid "POTASSIUM METAVANADATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2033 +msgid "POTASSIUM MONOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1486 +msgid "POTASSIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1487 +msgid "POTASSIUM NITRATE AND SODIUM NITRITE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1488 +msgid "POTASSIUM NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1489 +msgid "POTASSIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1490 +msgid "POTASSIUM PERMANGANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1491 +msgid "POTASSIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1492 +msgid "POTASSIUM PERSULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2012 +msgid "POTASSIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1422 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3404 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1382 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or POTASSIUM SULPHIDE with less than 30% water" +" of crystallization" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1847 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water of crystallization" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2466 +msgid "POTASSIUM SUPEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0433 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 17% alcohol, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0159 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 25% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0160 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0161 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0509 +msgid "POWDER, SMOKELESS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0044 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0377 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0378 +msgid "PRIMERS, CAP TYPE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0319 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0320 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0376 +msgid "PRIMERS, TUBULAR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640C/367_5L_P001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640D/367_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C not" +" more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0347 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0426 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0427 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0434 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0435 +msgid "PROJECTILES with burster or expelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0167 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0168 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0169 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0324 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0344 +msgid "PROJECTILES with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0424 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0425 +msgid "PROJECTILES, inert with tracer" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2200 +msgid "PROPADIENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1978 +msgid "PROPANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2402 +msgid "PROPANETHIOLS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0495 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0497 +msgid "PROPELLANT, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0498 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0499 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0501 +msgid "PROPELLANT, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1275 +msgid "PROPIONALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1848 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 10% and less than 90% acid by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3463 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 90% acid by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2496 +msgid "PROPIONIC ANHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2404 +msgid "PROPIONITRILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1815 +msgid "PROPIONYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1281 +msgid "PROPYL FORMATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1277 +msgid "PROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1077 +msgid "PROPYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2611 +msgid "PROPYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1280 +msgid "PROPYLENE OXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2850 +msgid "PROPYLENE TETRAMER" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1921 +msgid "PROPYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1816 +msgid "PROPYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350_1L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_5L +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_5L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23" +" °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_5kg +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1282 +msgid "PYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3194 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2845 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1383 +msgid "PYROPHORIC METAL, N.O.S. or PYROPHORIC ALLOY, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3200 +msgid "PYROPHORIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2846 +msgid "PYROPHORIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1817 +msgid "PYROSULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1922 +msgid "PYRROLIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_packing_instruction_ids +msgid "Packing Instructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2656 +msgid "QUINOLINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2909 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL " +"URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2908 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2911 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2910 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2912 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3324 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3321 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3322 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3325 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY, (LSA-III), FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3326 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), " +"FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2913 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), non " +"fissile or fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3331 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2919 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3327 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3333 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3332 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2915 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3329 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2917 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3328 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2916 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3330 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3323 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2977 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2978 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5A_2dot2_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5F_2dot1_191/303/344_1L_P003_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5O_2dot2/5dot1_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TC_2dot3/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TFC_2dot3/2dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TF_2dot3/2dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TOC_2dot3/5dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TO_2dot3/5dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5T_2dot3_303/344_120ml_P003_1 +msgid "" +"RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release " +"device, non-refillable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3337 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 404A (Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 44% " +"pentafluoroethane and 52% 1,1,1-trifluoroethane)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3338 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407A (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 20% " +"difluoromethane and 40% pentafluoroethane)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3339 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407B (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 10% " +"difluoromethane and 70% pentafluoroethane)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3340 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407C (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately " +"23%difluoromethane and 25% pentafluoroethane)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1078 +msgid "REFRIGERANT GAS, N.O.S., such as mixture F1, mixture F2 or mixture F3" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3358 +msgid "REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2857 +msgid "" +"REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia " +"solutions (UN 2672)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0173 +msgid "RELEASE DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2876 +msgid "RESORCINOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0174 +msgid "RIVETS, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0186 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0510 +msgid "ROCKET MOTORS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0250 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0322 +msgid "ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0396 +msgid "ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0180 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0181 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0182 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0295 +msgid "ROCKETS with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0436 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0437 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0438 +msgid "ROCKETS with expelling charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0183 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0502 +msgid "ROCKETS with inert head" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0238 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0240 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0453 +msgid "ROCKETS, LINE-THROWING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0398 +msgid "ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ROSIN OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1345 +msgid "RUBBER SCRAP or RUBBER SHODDY, powdered or granulated" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RUBBER SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1423 +msgid "RUBIDIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2678 +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_5L +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7A +msgid "Radioactive material - Category I - WHITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7B +msgid "Radioactive material - Category II - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7C +msgid "Radioactive material - Category III - YELLOW" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7E +msgid "Radioactive material - Fissile material" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1856 +msgid "Rags, oily" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0503 +msgid "SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3268 +msgid "SAFETY DEVICES, electrically initiated" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0190 +msgid "SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1386 +msgid "SEED CAKE with more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2217 +msgid "SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2630 +msgid "SELENATES or SELENITES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1905 +msgid "SELENIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_5L +msgid "SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_5kg +msgid "SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2657 +msgid "SELENIUM DISULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2194 +msgid "SELENIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2879 +msgid "SELENIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274/665_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3127 +msgid "SELF-HEATING SOLID, OXIDIZING, N.O.S" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3221 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3231 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3223 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3233 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3225 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3235 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3227 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3237 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3229 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3239 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3222 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3232 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3224 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3234 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3226 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3236 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3228 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3238 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3230 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3240 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_5L +msgid "SHALE OIL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0191 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0373 +msgid "SIGNAL DEVICES, HAND" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0194 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0195 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0505 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0506 +msgid "SIGNALS, DISTRESS, ship" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0192 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0193 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0492 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0493 +msgid "SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0196 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0197 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0313 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0487 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0507 +msgid "SIGNALS, SMOKE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2203 +msgid "SILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1346 +msgid "SILICON POWDER, AMORPHOUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1818 +msgid "SILICON TETRACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1859 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3521 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1683 +msgid "SILVER ARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1684 +msgid "SILVER CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1493 +msgid "SILVER NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1347 +msgid "SILVER PICRATE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1906 +msgid "SLUDGE ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1907 +msgid "SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1428 +msgid "SODIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_5L +msgid "SODIUM ALUMINATE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2835 +msgid "SODIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2863 +msgid "SODIUM AMMONIUM VANADATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2473 +msgid "SODIUM ARSANILATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1685 +msgid "SODIUM ARSENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_5L +msgid "SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2027 +msgid "SODIUM ARSENITE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1687 +msgid "SODIUM AZIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1426 +msgid "SODIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_5L +msgid "" +"SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% " +"sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1494 +msgid "SODIUM BROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1688 +msgid "SODIUM CACODYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_5kg +msgid "SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1495 +msgid "SODIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_5L +msgid "SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1496 +msgid "SODIUM CHLORITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2659 +msgid "SODIUM CHLOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2317 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2316 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_5L +msgid "SODIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1689 +msgid "SODIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3369 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1348 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0234 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1384 +msgid "SODIUM DITHIONITE (SODIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3415 +msgid "SODIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1690 +msgid "SODIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2629 +msgid "SODIUM FLUOROACETATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2674 +msgid "SODIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1427 +msgid "SODIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2439 +msgid "SODIUM HYDROGENDIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2318 +msgid "SODIUM HYDROSULPHIDE with less than 25% water of crystallization" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2949 +msgid "" +"SODIUM HYDROSULPHIDE, HYDRATED with not less than 25% water of " +"crystallization" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_5L +msgid "SODIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1823 +msgid "SODIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1431 +msgid "SODIUM METHYLATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_5L +msgid "SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1825 +msgid "SODIUM MONOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1498 +msgid "SODIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1499 +msgid "SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1500 +msgid "SODIUM NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2567 +msgid "SODIUM PENTACHLOROPHENATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3377 +msgid "SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1502 +msgid "SODIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1503 +msgid "SODIUM PERMANGANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1504 +msgid "SODIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3247 +msgid "SODIUM PEROXOBORATE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1505 +msgid "SODIUM PERSULPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1432 +msgid "SODIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1349 +msgid "SODIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0235 +msgid "SODIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1385 +msgid "" +"SODIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or SODIUM SULPHIDE with less than 30% water of " +"crystallization" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1849 +msgid "SODIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2547 +msgid "SODIUM SUPEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3244 +msgid "SOLIDS CONTAINING CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3243 +msgid "SOLIDS CONTAINING TOXIC LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3175 +msgid "" +"SOLIDS or mixtures of solids (such as preparations and wastes) CONTAINING " +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. having a flash-point up to 60 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0204 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0296 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0374 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0375 +msgid "SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2440 +msgid "STANNIC CHLORIDE PENTAHYDRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1827 +msgid "STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1433 +msgid "STANNIC PHOSPHIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2676 +msgid "STIBINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1691 +msgid "STRONTIUM ARSENITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1506 +msgid "STRONTIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1507 +msgid "STRONTIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1508 +msgid "STRONTIUM PERCHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1509 +msgid "STRONTIUM PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2013 +msgid "STRONTIUM PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1692 +msgid "STRYCHNINE or STRYCHNINE SALTS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2055 +msgid "STYRENE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0357 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0358 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0359 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0473 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0474 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0475 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0476 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0477 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0478 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0480 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0481 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0485 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0482 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, VERY INSENSITIVE (SUBSTANCES, EVI), N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780_1L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point " +"less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_5L +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_5L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not" +" less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_5kg +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2967 +msgid "SULPHAMIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1350 +msgid "SULPHUR" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1828 +msgid "SULPHUR CHLORIDES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1079 +msgid "SULPHUR DIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1080 +msgid "SULPHUR HEXAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2418 +msgid "SULPHUR TETRAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1829 +msgid "SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2448 +msgid "SULPHUR, MOLTEN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1830 +msgid "SULPHURIC ACID with more than 51% acid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2796 +msgid "SULPHURIC ACID with not more than 51% acid or BATTERY FLUID, ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1831 +msgid "SULPHURIC ACID, FUMING" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1832 +msgid "SULPHURIC ACID, SPENT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1833 +msgid "SULPHUROUS ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1834 +msgid "SULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2191 +msgid "SULPHURYL FLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2812 +msgid "Sodium aluminate, solid" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_2 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50" +" °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1700 +msgid "TEAR GAS CANDLES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001/IBC02_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002/IBC08_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_5kg +msgid "TELLURIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2195 +msgid "TELLURIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2319 +msgid "TERPENE HYDROCARBONS, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2541 +msgid "TERPINOLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2504 +msgid "TETRABROMOETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1897 +msgid "TETRACHLOROETHYLENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1704 +msgid "TETRAETHYL DITHIOPYROPHOSPHATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1292 +msgid "TETRAETHYL SILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2320 +msgid "TETRAETHYLENE-PENTAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1081 +msgid "TETRAFLUOROETHYLENE, STABILIZED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1982 +msgid "TETRAFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 14)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2056 +msgid "TETRAHYDROFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2943 +msgid "TETRAHYDROFURFURYL-AMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2698 +msgid "TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2412 +msgid "TETRAHYDROTHIOPHENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_5L +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3423 +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2749 +msgid "TETRAMETHYLSILANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0207 +msgid "TETRANITROANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1510 +msgid "TETRANITROMETHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2413 +msgid "TETRAPROPYL ORTHOTITANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0407 +msgid "TETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2573 +msgid "THALLIUM CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1707 +msgid "THALLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2727 +msgid "THALLIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2436 +msgid "THIOACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772_1L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_5L +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_5L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_5kg +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2966 +msgid "THIOGLYCOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1940 +msgid "THIOGLYCOLIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2936 +msgid "THIOLACTIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1836 +msgid "THIONYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2414 +msgid "THIOPHENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2474 +msgid "THIOPHOSGENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1837 +msgid "THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "THIOUREA DIOXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_5L +msgid "TINCTURES, MEDICINAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3174 +msgid "TITANIUM DISULPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1871 +msgid "TITANIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "TITANIUM POWDER, DRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1352 +msgid "TITANIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2878 +msgid "TITANIUM SPONGE GRANULES or TITANIUM SPONGE POWDERS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1838 +msgid "TITANIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_5kg +msgid "TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2441 +msgid "" +"TITANIUM TRICHLORIDE, PYROPHORIC or TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE, PYROPHORIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1294 +msgid "TOLUENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2078 +msgid "TOLUENE DIISOCYANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1708 +msgid "TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3451 +msgid "TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0329 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0330 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0451 +msgid "TORPEDOES with bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0450 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with inert head" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0449 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with or without bursting charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3389 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3390 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3489 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3488 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3383 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3384 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3382 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3381 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3388 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3387 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S.with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3491 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater" +" than or equal to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3490 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater " +"than or equal to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3386 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3385 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 500 LC50" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_5L +msgid "TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_5L +msgid "TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_5kg +msgid "TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_5kG +msgid "TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086_500g +msgid "TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002_1 +msgid "TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125_500g +msgid "TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_5L +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_5kg +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0212 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0306 +msgid "TRACERS FOR AMMUNITION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2609 +msgid "TRIALLYL BORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2610 +msgid "TRIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764_1L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_5L +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_5L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_5kg +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2542 +msgid "TRIBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3254 +msgid "TRIBUTYLPHOSPHANE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1839 +msgid "TRICHLOROACETIC ACID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_5L +msgid "TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2442 +msgid "TRICHLOROACETYL CHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 -msgid "(D,E)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2321 +msgid "TRICHLOROBENZENES, LIQUID" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid ", N.A.G ({})" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2322 +msgid "TRICHLOROBUTENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 -msgid "2.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1710 +msgid "TRICHLOROETHYLENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 -msgid "2.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2468 +msgid "TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 -msgid "4.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1295 +msgid "TRICHLOROSILANE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 -msgid "4.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2574 +msgid "TRICRESYL PHOSPHATE with more than 3% ortho isomer" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 -msgid "4.3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2323 +msgid "TRIETHYL PHOSPHITE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 -msgid "5.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1296 +msgid "TRIETHYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 -msgid "5.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2259 +msgid "TRIETHYLENETETRAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 -msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2699 +msgid "TRIFLUOROACETIC ACID" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 -msgid "9A" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3057 +msgid "TRIFLUOROACETYL CHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 -msgid "9A Lithium Ion Batteries " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1082 +msgid "TRIFLUOROCHLORO-ETHYLENE, STABILIZED (REFRIGERANT GAS R 1113)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id -msgid "Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1984 +msgid "TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name -msgid "Code" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3136 +msgid "TRIFLUOROMETHANE, REFRIGERATED LIQUID" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package -msgid "Content Packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2324 +msgid "TRIISOBUTYLENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 -msgid "Corrosive" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_5L +msgid "TRIISOPROPYL BORATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 -msgid "Corrosive substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2416 +msgid "TRIMETHYL BORATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid -msgid "Created by" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2329 +msgid "TRIMETHYL PHOSPHITE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date -msgid "Created on" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2438 +msgid "TRIMETHYLACETYL CHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id -msgid "Currency" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1083 +msgid "TRIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit -msgid "DG - Unit" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_5L +msgid "" +"TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form -msgid "Dangerous Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1298 +msgid "TRIMETHYLCHLORO-SILANE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree -msgid "Dangerous Class Types" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2326 +msgid "TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr -msgid "Dangerous Good Classes" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2328 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENE DIISOCYANATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type -msgid "Dangerous Good Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2327 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENEDIAMINES" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods -msgid "Dangerous Goods" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0216 +msgid "TRINITRO-m-CRESOL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action -msgid "Dangerous Goods Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0153 +msgid "TRINITROANILINE (PICRAMIDE)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous Packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0213 +msgid "TRINITROANISOLE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id -msgid "Dangerous Selection" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3367 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id -msgid "Dangerous Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1354 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom -msgid "Dangerous UOM" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0214 +msgid "TRINITROBENZENE, dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous attributes" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0386 +msgid "TRINITROBENZENE-SULPHONIC ACID" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id -msgid "Dangerous class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3368 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous -msgid "Dangerous product" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1355 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree -msgid "Dangerous types" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0215 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description -msgid "Description" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0155 +msgid "TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name -msgid "Display Name" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3365 +msgid "" +"TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10% " +"water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division -msgid "Division" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0387 +msgid "TRINITROFLUORENONE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous -#, python-format -msgid "Environmentally hazardous" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0217 +msgid "TRINITRONAPHTHALENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 -msgid "Explosive substances and articles" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0218 +msgid "TRINITROPHENETOLE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 -msgid "Explosives" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3364 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 -msgid "Flammable gases" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1344 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 -msgid "Flammable gases " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0154 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), dry or wetted with less than 30% water, by " +"mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 -msgid "Flammable liquids" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0208 +msgid "TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMINE (TETRYL)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 -msgid "Flammable solids " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0394 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), WETTED with not less than 20% water, or " +"mixture of alcohol and water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0219 msgid "" -"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " -"explosives" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), dry or wetted with less than 20% water, " +"or mixture of alcohol and water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point -msgid "Flash point(°C)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0388 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) AND TRINITROBENZENE MIXTURE or TRINITROTOLUENE (TNT) " +"AND HEXANITROSTILBENE MIXTURE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0389 msgid "" -"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " -"and vapors " +"TRINITROTOLUENE (TNT) MIXTURE CONTAINING TRINITROBENZENE AND " +"HEXANITROSTILBENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class -msgid "Great" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3366 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no -msgid "H-No" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1356 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind -msgid "Hazard identification" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0209 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id -msgid "ID" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2260 +msgid "TRIPROPYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 -msgid "II" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_5L +msgid "TRIPROPYLENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 -msgid "III" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_5L +msgid "TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image -msgid "Icon" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0390 +msgid "TRITONAL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 -msgid "Infectious substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2196 +msgid "TUNGSTEN HEXAFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1299 +msgid "TURPENTINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 -msgid "Infectious substances " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_5L +msgid "TURPENTINE SUBSTITUTE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "Is Dangerous Good" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1857 +msgid "Textile waste, wet" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Is Dangerous Waste" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +msgid "" +"The labels/placards (see 5.2.2.2 and 5.3.1.7) that have to be affixed to " +"packages, containers, tank-containers, portable tanks, MEGCs and vehicles.)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount -msgid "LQ - ADR amount" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "This product belongs to a dangerous class" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first -msgid "Label 1" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_3 +msgid "Toxic gases" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second -msgid "Label 2" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_1 +msgid "Toxic substances" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third -msgid "Label 3" +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_stock_picking +msgid "Transfer" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update -msgid "Last Modified on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Transport" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_transport_category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Transport Category" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_tunnel_restriction_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Tunnel Restriction Code" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id -msgid "Limited Amount" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "UN Number" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 -msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "UN Number %s is invalid because it does not have a length of 4." msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag -msgid "N.A.G." +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2330 +msgid "UNDECANE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name -msgid "Name" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3507 +msgid "" +"URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 " +"kg per package, non-fissile or fissile-excepted" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no -msgid "No" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1511 +msgid "UREA HYDROGEN PEROXIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 -msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3370 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 -msgid "Organic peroxides" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1357 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 -msgid "Oxidizers" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0220 +msgid "UREA NITRATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 -msgid "Oxidizing substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2058 +msgid "VALERALDEHYDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type -msgid "Packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2502 +msgid "VALERYL CHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group -msgid "Packaging Group" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_5kg +msgid "VANADIUM COMPOUND, N.O.S." msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id -msgid "Packaging Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2443 +msgid "VANADIUM OXYTRICHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids -msgid "Pickings" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2862 +msgid "VANADIUM PENTOXIDE, non-fused form" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 -msgid "Poison" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2444 +msgid "VANADIUM TETRACHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 -msgid "Poison gases " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2475 +msgid "VANADIUM TRICHLORIDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class -msgid "Product Dangerous Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2931 +msgid "VANADYL SULPHATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type -msgid "Product Dangerous Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3166 +msgid "" +"VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, of VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWEREDE, or " +"VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE " +"LIQUID POWERED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template -msgid "Product Template" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1301 +msgid "VINYL ACETATE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 -msgid "Radioactive" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1085 +msgid "VINYL BROMIDE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 -msgid "Radioactive material" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2838 +msgid "VINYL BUTYRATE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds -msgid "SDS" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1086 +msgid "VINYL CHLORIDE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 -msgid "Spontaneously combustibles" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2589 +msgid "VINYL CHLOROACETATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Storage" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1302 +msgid "VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id -msgid "Storage Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1860 +msgid "VINYL FLUORIDE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id -msgid "Storage Temp" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1304 +msgid "VINYL ISOBUTYL ETHER, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class -msgid "Storage class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1087 +msgid "VINYL METHYL ETHER, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 -msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1303 +msgid "VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 -msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3073 +msgid "VINYLPYRIDINES, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique -msgid "This code already exist" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2618 +msgid "VINYLTOLUENES, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique -msgid "This description already exist" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1305 +msgid "VINYLTRICHLOROSILANE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "This product belongs to a dangerous class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0370 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0371 +msgid "WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 -msgid "Toxic" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0369 +msgid "WARHEADS, ROCKET with bursting charge" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 -msgid "Toxic substances" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0221 +msgid "WARHEADS, TORPEDO with bursting charge" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category -msgid "Transport Category" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3133 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC08_3 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "WOOD PRESERVATIVES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1387 +msgid "Wool waste, wet" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "XANTHATES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2036 +msgid "XENON" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2591 +msgid "XENON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_5L +msgid "XYLENES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3430 +msgid "XYLENOLS, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2261 +msgid "XYLENOLS, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1711 +msgid "XYLIDINES, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3452 +msgid "XYLIDINES, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1701 +msgid "XYLYL BROMIDE, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3417 +msgid "XYLYL BROMIDE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1512 +msgid "ZINC AMMONIUM NITRITE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1712 +msgid "" +"ZINC ARSENATE, ZINC ARSENITE or ZINC ARSENATE AND ZINC ARSENITE MIXTURE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1435 +msgid "ZINC ASHES" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2469 +msgid "ZINC BROMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1513 +msgid "ZINC CHLORATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1840 +msgid "ZINC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2331 +msgid "ZINC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1713 +msgid "ZINC CYANIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1931 +msgid "ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2855 +msgid "ZINC FLUOROSILICATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1514 +msgid "ZINC NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1515 +msgid "ZINC PERMANGANATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1516 +msgid "ZINC PEROXIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1714 +msgid "ZINC PHOSPHIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC07_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "ZINC POWDER or ZINC DUST" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2714 +msgid "ZINC RESINATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1437 +msgid "ZIRCONIUM HYDRIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2728 +msgid "ZIRCONIUM NITRATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1517 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0236 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P410/IBC06_2 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, DRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1358 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1932 +msgid "ZIRCONIUM SCRAP" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_5L_P001/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_P001_1 +msgid "ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640C_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640D_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2503 +msgid "ZIRCONIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2858 +msgid "" +"ZIRCONIUM, DRY, coiled wire, finished metal sheets, strip (thinner than 254 " +"microns but not thinner than 18 microns)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code -msgid "Tunnel code" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2009 +msgid "ZIRCONIUM, DRY, finished sheets, strip or coiled wire" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2367 +msgid "alpha-METHYL-VALERALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2937 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, LIQUID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3438 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2077 +msgid "alpha-NAPHTHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2368 +msgid "alpha-PINENE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_5L +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1650 +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE, SOLID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 #, python-format -msgid "UN" +msgid "cat:%s" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref -msgid "UN Number" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1110 +msgid "n-AMYL METHYL KETONE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2743 +msgid "n-BUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1128 +msgid "n-BUTYL FORMATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form -msgid "UN Reference" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2485 +msgid "n-BUTYL ISOCYANATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report -msgid "UN Report 38.3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2227 +msgid "n-BUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg -msgid "VEG in currency" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1125 +msgid "n-BUTYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc -msgid "VOC in%" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2247 +msgid "n-DECANE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty -msgid "VeVA Code: Empty packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3056 +msgid "n-HEPTALDEHYDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full -msgid "VeVA Code: Full package" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2278 +msgid "n-HEPTENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class -msgid "WGK class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_5L +msgid "n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL)" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1276 +msgid "n-PROPYL ACETATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id -msgid "Wgk Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2740 +msgid "n-PROPYL CHLOROFORMATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler -msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2482 +msgid "n-PROPYL ISOCYANATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes -msgid "Yes" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1865 +msgid "n-PROPYL NITRATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 -msgid "g (Gramm)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2364 +msgid "n-PROPYLBENZENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 -msgid "kg (Kilogramm)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1591 +msgid "o-DICHLOROBENZENE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 -msgid "l (Liter)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1369 +msgid "p-NITROSODIMETHYL-ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "qty:%s" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 -msgid "over 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3255 +msgid "tert-BUTYL HYPOCHLORITE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 -msgid "to 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2484 +msgid "tert-BUTYL ISOCYANATE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 -msgid "to 30°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2747 +msgid "tert-BUTYLCYCLOHEXYL CHLOROFORMATE" msgstr "" diff --git a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po index 5f21dd7b..a2c9f7d8 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po +++ b/l10n_eu_product_adr/i18n/nl.po @@ -4,790 +4,13896 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-22 18:47+0000\n" -"Last-Translator: Bosd \n" -"Language-Team: none\n" -"Language: nl\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-18 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-18 12:39+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +"Plural-Forms: \n" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_8 -msgid " Dangerous when wet" -msgstr " Gevaarlijk indien nat" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3159 +msgid "1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 134a)" +msgstr "1,1,1,2-TETRAFLUORETHAAN (KOELGAS R 134a)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2831 +msgid "1,1,1-TRICHLOROETHANE" +msgstr "1,1,1-TRICHLOORETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2035 +msgid "1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 143a)" +msgstr "1,1,1-TRIFLUORETHAAN (KOELGAS R 143A)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1702 +msgid "1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE" +msgstr "1,1,2,2-TETRACHLOORETHAAN (acetyleentetrachloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2650 +msgid "1,1-DICHLORO-1-NITROETHANE" +msgstr "1,1-DICHLOOR-1-NITROETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2362 +msgid "1,1-DICHLOROETHANE" +msgstr "1,1-DICHLOORETHAAN (ethylideenchloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1030 +msgid "1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 152a)" +msgstr "1,1-DIFLUORETHAAN (KOELGAS R 152A)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1959 +msgid "1,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GAS R 1132a)" +msgstr "1,1-DIFLUORETHYLEEN (1,1-DIFLUORETHEEN) (KOELGAS R 1132A)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2377 +msgid "1,1-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "1,1-DIMETHOXYETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2498 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDRO-BENZALDEHYDE" +msgstr "1,2,3,6-TETRAHYDROBENZALDEHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2410 +msgid "1,2,3,6-TETRAHYDROPYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3022 +msgid "1,2-BUTYLENE OXIDE, STABILIZED" +msgstr "1,2-BUTYLEENOXIDE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2372 +msgid "1,2-DI-(DIMETHYLAMINO) ETHANE" +msgstr "1,2-BIS-(DIMETHYLAMINO)-ETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2648 +msgid "1,2-DIBROMOBUTAN-3-ONE" +msgstr "1,2-DIBROOMBUTANON-3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1958 +msgid "1,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 114)" +msgstr "1,2-DICHLOOR-1,1,2,2-TETRAFLUORETHAAN (KOELGAS R 114)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1150 +msgid "1,2-DICHLOROETHYLENE" +msgstr "1,2-DICHLOORETHYLEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1279 +msgid "1,2-DICHLOROPROPANE" +msgstr "1,2-DICHLOORPROPAAN (PROPYLEENDICHLORIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2252 +msgid "1,2-DIMETHOXYETHANE" +msgstr "1,2-DIMETHOXYETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2752 +msgid "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPANE" +msgstr "1,2-EPOXY-3-ETHOXYPROPAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2258 +msgid "1,2-PROPYLENEDIAMINE" +msgstr "1,2-PROPYLEENDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2325 +msgid "1,3,5-TRIMETHYLBENZENE" +msgstr "1,3,5-TRIMETHYLBENZEEN (mesityleen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2649 +msgid "1,3-DICHLOROACETONE" +msgstr "1,3-DICHLOORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2750 +msgid "1,3-DICHLOROPROPANOL-2" +msgstr "1,3-DICHLOORPROPANOL-2 (alfa-dichloorhydrine)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2379 +msgid "1,3-DIMETHYLBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2716 +msgid "1,4-BUTYNEDIOL" +msgstr "BUTYNDIOL-1,4" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2518 +msgid "1,5,9-CYCLODODECATRIENE" +msgstr "1,5,9-CYCLODODECATRIEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2688 +msgid "1-BROMO-3-CHLOROPROPANE" +msgstr "1-BROOM-3-CHLOORPROPAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2341 +msgid "1-BROMO-3-METHYLBUTANE" +msgstr "1-BROOM-3-METHYLBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1126 +msgid "1-BROMOBUTANE" +msgstr "1-BROOMBUTAAN (n-butylbromide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2517 +msgid "1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 142b)" +msgstr "1-CHLOOR-1,1-DIFLUORETHAAN (KOELGAS R 142B)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1021 +msgid "1-CHLORO-1,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 124)" +msgstr "1-CHLOOR-1,2,2,2-TETRAFLUORETHAAN (KOELGAS R 124)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1983 +msgid "1-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 133a)" +msgstr "1-CHLOOR-2,2,2-TRIFLUORETHAAN (KOELGAS R 133A)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1278 +msgid "1-CHLOROPROPANE" +msgstr "1-CHLOORPROPAAN (propylchloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2386 +msgid "1-ETHYLPIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2370 +msgid "1-HEXENE" +msgstr "HEXEEN-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0508 +msgid "" +"1-HYDROXY-BENZOTRIAZOLE, ANHYDROUS, dry or wetted with less than 20% water, " +"by mass" +msgstr "" +"1-HYDROXYBENZOTRIAZOL, WATERVRIJ, droog of bevochtigd met minder dan 20 " +"massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3092 +msgid "1-METHOXY-2-PROPANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2399 +msgid "1-METHYLPIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1108 +msgid "1-PENTENE (n-AMYLENE)" +msgstr "PENTEEN-1 (n-AMYLEEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2705 +msgid "1-PENTOL" +msgstr "1-PENTOL (3-methylpenteen-2-yn-4-ol-1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0504 +msgid "1H-TETRAZOLE" +msgstr "1H-TETRAZOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3474 +msgid "1‑HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE" +msgstr "1-HYDROXYBENZOTRIAZOL-MONOHYDRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3371 +msgid "2 –METHYLBUTANAL" +msgstr "2-METHYLBUTANAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1916 +msgid "2,2'-DICHLORODIETHYL ETHER" +msgstr "2,2'-DICHLOORDIETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2044 +msgid "2,2-DIMETHYLPROPANE" +msgstr "2,2-DIMETHYLPROPAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2376 +msgid "2,3-DIHYDROPYRAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2457 +msgid "2,3-DIMETHYLBUTANE" +msgstr "2,3-DIMETHYLBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3418 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "2,4-TOLUEENDIAMINE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1709 +msgid "2,4-TOLUYLENEDIAMINE, SOLID" +msgstr "2,4-TOLUEENDIAMINE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3055 +msgid "2-(2-AMINOETHOXY)ETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3317 +msgid "" +"2-AMINO-4,6-DINITROPHENOL, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "2-AMINO-4,6-DINITROFENOL, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2673 +msgid "2-AMINO-4-CHLOROPHENOL" +msgstr "2-AMINO-4-CHLOORFENOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2946 +msgid "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTANE" +msgstr "2-AMINO-5-DIETHYLAMINOPENTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3241 +msgid "2-BROMO-2-NITROPROPANE-1,3-DIOL" +msgstr "2-BROOM-2-NITROPROPAAN-1,3-DIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2339 +msgid "2-BROMOBUTANE" +msgstr "2-BROOMBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2340 +msgid "2-BROMOETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "2-BROOMETHYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2343 +msgid "2-BROMOPENTANE" +msgstr "2-BROOMPENTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2232 +msgid "2-CHLOROETHANAL" +msgstr "2-CHLOORETHANAL (chlooracetaldehyde)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2356 +msgid "2-CHLOROPROPANE" +msgstr "2-CHLOORPROPAAN (isopropylchloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2456 +msgid "2-CHLOROPROPENE" +msgstr "2-CHLOORPROPEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2511 +msgid "2-CHLOROPROPIONIC ACID" +msgstr "alfa-CHLOORPROPIONZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2822 +msgid "2-CHLOROPYRIDINE" +msgstr "2-CHLOORPYRIDINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2686 +msgid "2-DIETHYL-AMINOETHANOL" +msgstr "2-DIETHYLAMINOETHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2378 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ACETONITRILE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOACETONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2051 +msgid "2-DIMETHYLAMINO-ETHANOL" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOETHANOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3302 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL ACRYLATE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOETHYLACRYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2522 +msgid "2-DIMETHYLAMINOETHYL METHACRYLATE" +msgstr "2-DIMETHYLAMINOETHYLMETHACRYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2273 +msgid "2-ETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2275 +msgid "2-ETHYLBUTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1177 +msgid "2-ETHYLBUTYL ACETATE" +msgstr "2-ETHYLBUTYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1178 +msgid "2-ETHYLBUTYRALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2748 +msgid "2-ETHYLHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "2-ETHYLHEXYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2276 +msgid "2-ETHYLHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2390 +msgid "2-IODOBUTANE" +msgstr "2-JOODBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2459 +msgid "2-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "2-METHYL-1-BUTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2460 +msgid "2-METHYL-2-BUTENE" +msgstr "2-METHYL-2-BUTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3023 +msgid "2-METHYL-2-HEPTANETHIOL" +msgstr "2-METHYL-2-HEPTAANTHIOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2300 +msgid "2-METHYL-5-ETHYLPYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2301 +msgid "2-METHYLFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2560 +msgid "2-METHYLPENTAN-2-OL" +msgstr "2-METHYLPENTANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2942 +msgid "2-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "2-TRIFLUORMETHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2269 +msgid "3,3'-IMINODIPROPYLAMINE" +msgstr "3,3'-IMINOBISPROPYLAMINE (dipropyleentriamine)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2374 +msgid "3,3-DIETHOXYPROPENE" +msgstr "3,3-DIETHOXYPROPEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2345 +msgid "3-BROMOPROPYNE" +msgstr "3-BROOMPROPYN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2236 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, LIQUID" +msgstr "3-CHLOOR-4-METHYLFENYLISO- CYANAAT, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3428 +msgid "3-CHLORO-4-METHYLPHENYL ISOCYANATE, SOLID" +msgstr "3-CHLOOR-4-METHYLFENYLISOCYANAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2849 +msgid "3-CHLOROPROPANOL-1" +msgstr "3-CHLOORPROPANOL-1" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2684 +msgid "3-DIETHYLAMINO-PROPYLAMINE" +msgstr "3-(DIETHYLAMINO)-PROPYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2561 +msgid "3-METHYL-1-BUTENE" +msgstr "3-METHYL-1-BUTEEN (isoamyleen-1) (isopropylethyleen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2397 +msgid "3-METHYLBUTAN-2-ONE" +msgstr "3-METHYLBUTAAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2307 +msgid "3-NITRO-4-CHLORO-BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "3-NITRO-4-CHLOORBENZOTRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2948 +msgid "3-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE" +msgstr "3-TRIFLUORMETHYLANILINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2651 +msgid "4,4'-DIAMINODIPHENYL-METHANE" +msgstr "4,4'-DIAMINODIFENYLMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3410 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE SOLUTION" +msgstr "4-CHLOOR-o-TOLUIDINE-HYDROCHLORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1579 +msgid "4-CHLORO-o-TOLUIDINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "4-CHLOOR-o-TOLUIDINEHYDROCHLORIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2293 +msgid "4-METHOXY-4-METHYLPENTAN-2-ONE" +msgstr "4-METHOXY-4-METHYLPENTAAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2535 +msgid "4-METHYLMORPHOLINE (N-METHYLMORPHOLINE)" +msgstr "4-METHYLMORFOLINE (N-METHYLMORFOLINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3376 +msgid "4-NITROPHENYL-HYDRAZINE, with not less than 30% water, by mass" +msgstr "4-NITROFENYLHYDRAZINE, met ten minste 30 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2785 +msgid "4-THIAPENTANAL" +msgstr "4-THIAPENTANAL [3-(methylthio)propanal]" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0448 +msgid "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "5-MERCAPTOTETRAZOL-1-AZIJNZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2302 +msgid "5-METHYLHEXAN-2-ONE" +msgstr "5-METHYLHEXAAN-2-ON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0385 +msgid "5-NITROBENZOTRIAZOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2956 +msgid "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLENE (MUSK XYLENE)" +msgstr "5-tert-BUTYL-2,4,6-TRINITRO-m-XYLEEN (MUSKUS-XYLEEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2940 +msgid "9-PHOSPHABICYCLO-NONANES (CYCLOOCTADIENE PHOSPHINES)" +msgstr "9-FOSFABICYCLONONANEN (CYCLOOCTADIEENFOSFINEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_adr_class_code_unique +msgid "A dangerous goods class with this code already exists" +msgstr "Een gevaarlijke-goederenklasse met deze code bestaat al" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1088 +msgid "ACETAL" +msgstr "ACETAL (1,1-diethoxyethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1089 +msgid "ACETALDEHYDE" +msgstr "ACEETALDEHYDE (ethanal)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1841 +msgid "ACETALDEHYDE AMMONIA" +msgstr "ACEETALDEHYDEAMMONIAK" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2332 +msgid "ACETALDEHYDE OXIME" +msgstr "ACETALDOXIME" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_5L +msgid "ACETIC ACID SOLUTION, more than 10% and less than 50% acid, by mass" +msgstr "" +"AZIJNZUUR, OPLOSSING, met meer dan 10 massa-%, maar minder dan 50 massa-% " +"zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2790_1L +msgid "" +"ACETIC ACID SOLUTION, not less than 50% but not more than 80% acid, by mass" +msgstr "" +"AZIJNZUUR, OPLOSSING met ten minste 50 massa-% en niet meer dan 80 massa-% " +"zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2789 +msgid "" +"ACETIC ACID, GLACIAL or ACETIC ACID SOLUTION, more than 80% acid, by mass" +msgstr "IJSAZIJN of AZIJNZUUR, OPLOSSING met meer dan 80 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1715 +msgid "ACETIC ANHYDRIDE" +msgstr "AZIJNZUURANHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1090 +msgid "ACETONE" +msgstr "ACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1541 +msgid "ACETONE CYANOHYDRIN, STABILIZED" +msgstr "ACETONCYAANHYDRINE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1091 +msgid "ACETONE OILS" +msgstr "ACETONOLIËN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1648 +msgid "ACETONITRILE" +msgstr "ACETONITRIL (methylcyanide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1716 +msgid "ACETYL BROMIDE" +msgstr "ACETYLBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1717 +msgid "ACETYL CHLORIDE" +msgstr "ACETYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1898 +msgid "ACETYL IODIDE" +msgstr "ACETYLJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2621 +msgid "ACETYL METHYL CARBINOL" +msgstr "ACETYLMETHYLCARBINOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1001 +msgid "ACETYLENE, DISSOLVED" +msgstr "ACETYLEEN, OPGELOST (ETHYN, OPGELOST)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3374 +msgid "ACETYLENE, SOLVENT FREE" +msgstr "ACETYLEEN, OPLOSMIDDELVRIJ (ETHYN, OPLOSMIDDELVRIJ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2713 +msgid "ACRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2607 +msgid "ACROLEIN DIMER, STABILIZED" +msgstr "ACROLEINE DIMEER, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1092 +msgid "ACROLEIN, STABILIZED" +msgstr "ACROLEINE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3426 +msgid "ACRYLAMIDE SOLUTION" +msgstr "ACRYLAMIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2074 +msgid "ACRYLAMIDE, SOLID" +msgstr "ACRYLAMIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2218 +msgid "ACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "ACRYLZUUR, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1093 +msgid "ACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "ACRYLNITRIL, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_500ml_P001_1 +msgid "ADHESIVES containing flammable liquid" +msgstr "LIJMEN, met brandbare vloeistof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"LIJMEN, met brandbare vloeistof (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus" +" volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"LIJMEN, met brandbare vloeistof (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus" +" volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640C_5L_P001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1133_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"ADHESIVES containing flammable liquid (vapour pressure at 50 °C more than110" +" kPa)" +msgstr "LIJMEN, met brandbare vloeistof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2205 +msgid "ADIPONITRILE" +msgstr "ADIPONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__adr_points +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__adr_points +msgid "ADR Points" +msgstr "ADR Punten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3510 +msgid "ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3511 +msgid "ADSORBED GAS, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3513 +msgid "ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3516 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3517 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3514 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3512 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3518 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, OXIDEREND, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3515 +msgid "ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GEADSORBEERD GAS, GIFTIG, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5A_2dot2_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, asphyxiant" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), verstikkend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5C_2dot2/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), bijtend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5CO_2dot2/5dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, corrosive, oxidizing" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), bijtend, oxiderend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5F_2dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_2 +msgid "AEROSOLS, flammable" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), brandbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5FC_2dot1/8_190/327/344/625_1L_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, flammable, corrosive" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), brandbaar, bijtend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5O_2dot2/5dot1_190/327/344/625_1L_P207/LP200_3 +msgid "AEROSOLS, oxidizing" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), oxiderend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5T_2dot2/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TC_2dot2/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, corrosive" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig, bijtend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TF_2dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig, brandbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TFC_2dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, flammable, corrosive" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig, brandbaar, bijtend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TO_2dot2/5dot1/6dot1_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig, oxiderend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1950_5TOC_2dot2/5dot1/6dot1/8_190/327/344/625_120ml_P207/LP200_1 +msgid "AEROSOLS, toxic, oxidizing, corrosive" +msgstr "SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), giftig, oxiderend, bijtend" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1002 +msgid "AIR, COMPRESSED" +msgstr "LUCHT, SAMENGEPERST (PERSLUCHT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1003 +msgid "AIR, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "LUCHT, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3165 +msgid "" +"AIRCRAFT HYDRAULIC POWER UNIT FUEL TANK (containing a mixture of anhydrous " +"hydrazine and methylhydrazine) (M86 fuel)" +msgstr "" +"BRANDSTOFRESERVOIR VOOR HYDRAULISCH AGGREGAAT VOOR VLIEGTUIGEN (dat een " +"mengsel van methylhydrazine en watervrije hydrazine bevat) (M86 brandstof)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3274 +msgid "ALCOHOLATES SOLUTION, N.O.S., in alcohol" +msgstr "ALCOHOLATEN, OPLOSSING in alcohol, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_144/145/247_5L_P001/IBC03/R001_3 +msgid "" +"ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 24% but not more than 70% alcohol by " +"volume" +msgstr "" +"ALCOHOLISCHE DRANKEN met meer dan 24 volume-% en niet meer dan 70 volume-% " +"alcohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3065_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLIC BEVERAGES, with more than 70% alcohol by volume" +msgstr "ALCOHOLISCHE DRANKEN met meer dan 70 volume-% alcohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1986_5L +msgid "ALCOHOLS, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALCOHOLEN, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S." +msgstr "ALCOHOLEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALCOHOLEN, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1987_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALCOHOLS, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "ALCOHOLEN, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1988_5L +msgid "ALDEHYDES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ALDEHYDEN, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274_P001_1 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S." +msgstr "ALDEHYDEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "ALDEHYDEN, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1989_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ALDEHYDES, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "ALDEHYDEN, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2839 +msgid "ALDOL" +msgstr "ALDOL (BETA-HYDROXYBUTYRALDEHYDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3206_SC4_4dot2/8_182/274_P410/IBC05_2 +msgid "ALKALI METAL ALCOHOLATES, SELF-HEATING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"ALCOHOLATEN VAN ALKALIMETALEN, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1421 +msgid "ALKALI METAL ALLOY, LIQUID, N.O.S." +msgstr "LEGERING VAN ALKALIMETALEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1389 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "AMALGAAM VAN ALKALIMETALEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3401 +msgid "ALKALI METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "AMALGAAM VAN ALKALIMETALEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1390 +msgid "ALKALI METAL AMIDES" +msgstr "ALKALIMETAALAMIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1391 +msgid "ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION" +msgstr "DISPERSIE VAN AARDALKALI- METALEN of DISPERSIE VAN ALKALIMETALEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3482 +msgid "" +"ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, " +"FLAMMABLE" +msgstr "" +"DISPERSIE VAN ALKALIMETALEN, BRANDBAAR of DISPERSIE VAN AARDALKALIMETALEN, " +"BRANDBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3402 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, SOLID" +msgstr "AMALGAAM VAN AARDALKALIMETALEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3205_S4_4dot2_183/274_P410/IBC06_2 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALCOHOLATES, N.O.S." +msgstr "ALCOHOLATEN VAN AARDALKALIMETALEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1393 +msgid "ALKALINE EARTH METAL ALLOY, N.O.S." +msgstr "LEGERING VAN AARDALKALIMETALEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1392 +msgid "ALKALINE EARTH METAL AMALGAM, LIQUID" +msgstr "AMALGAAM VAN AARDALKALI- METALEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3140_5L +msgid "ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ALKALOÏDEN, VLOEIBAAR, N.E.G. of ALKALOÏDEZOUTEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1544_5kg +msgid "ALKALOIDS, SOLID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, SOLID, N.O.S." +msgstr "ALKALOÏDEN, VAST, N.E.G. of ALKALOÏDEZOUTEN, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3145_5L +msgid "ALKYLPHENOLS, LIQUID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "" +"ALKYLFENOLEN, VLOEIBAAR, N.E.G. (met inbegrip van de C2 tot C12 homologen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2430_5kg +msgid "ALKYLPHENOLS, SOLID, N.O.S. (including C2-C12 homologues)" +msgstr "ALKYLFENOLEN, VAST, N.E.G. (met inbegrip van de C2 tot C12 homologen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2584 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with more than " +"5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONZUREN, VLOEIBAAR of ARYLSULFONZUREN, VLOEIBAAR, met meer dan 5 % " +"vrij zwavelzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2586 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID or ARYLSULPHONIC ACIDS, LIQUID with not more " +"than 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONZUREN, VLOEIBAAR of ARYLSULFONZUREN, VLOEIBAAR, met niet meer dan" +" 5 % vrij zwavelzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2583 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with more than 5% " +"free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONZUREN, VAST of ARYLSULFONZUREN, VAST, met meer dan 5 % vrij " +"zwavelzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2585 +msgid "" +"ALKYLSULPHONIC ACIDS, SOLID or ARYLSULPHONIC ACIDS, SOLID with not more than" +" 5% free sulphuric acid" +msgstr "" +"ALKYLSULFONZUREN, VAST of ARYLSULFONZUREN, VAST, met niet meer dan 5 % vrij " +"zwavelzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2571 +msgid "ALKYLSULPHURIC ACIDS" +msgstr "ALKYLZWAVELZUREN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2333 +msgid "ALLYL ACETATE" +msgstr "ALLYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1098 +msgid "ALLYL ALCOHOL" +msgstr "ALLYLALCOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1099 +msgid "ALLYL BROMIDE" +msgstr "ALLYLBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1100 +msgid "ALLYL CHLORIDE" +msgstr "ALLYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1722 +msgid "ALLYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ALLYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2335 +msgid "ALLYL ETHYL ETHER" +msgstr "ALLYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2336 +msgid "ALLYL FORMATE" +msgstr "ALLYLFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2219 +msgid "ALLYL GLYCIDYL ETHER" +msgstr "ALLYLGLYCIDYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1723 +msgid "ALLYL IODIDE" +msgstr "ALLYLJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1545 +msgid "ALLYL ISOTHIOCYANATE, STABILIZED" +msgstr "ALLYLISOTHIOCYANAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2334 +msgid "ALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1724 +msgid "ALLYLTRICHLOROSILANE, STABILIZED" +msgstr "ALLYLTRICHLOORSILAAN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P400_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "ALUMINIUMBOORHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2870_SW_4dot2/4dot3_P002_0 +msgid "ALUMINIUM BOROHYDRIDE IN DEVICES" +msgstr "ALUMINIUMBOORHYDRIDE IN APPARATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2580 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE SOLUTION" +msgstr "ALUMINIUMBROMIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1725 +msgid "ALUMINIUM BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ALUMINIUMBROMIDE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1394 +msgid "ALUMINIUM CARBIDE" +msgstr "ALUMINIUMCARBIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2581 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ALUMINIUMCHLORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1726 +msgid "ALUMINIUM CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ALUMINIUMCHLORIDE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1395 +msgid "ALUMINIUM FERROSILICON POWDER" +msgstr "ALUMINIUMFERROSILICIUMPOEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2463 +msgid "ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "ALUMINIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1438 +msgid "ALUMINIUM NITRATE" +msgstr "ALUMINIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1397 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "ALUMINIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3048 +msgid "ALUMINIUM PHOSPHIDE PESTICIDE" +msgstr "ALUMINIUMFOSFIDE, PESTICIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1309_5kg +msgid "ALUMINIUM POWDER, COATED" +msgstr "ALUMINIUMPOEDER, GECOAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1396_500g +msgid "ALUMINIUM POWDER, UNCOATED" +msgstr "ALUMINIUMPOEDER, NIET GECOAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2715 +msgid "ALUMINIUM RESINATE" +msgstr "ALUMINIUMRESINAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1398 +msgid "ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED" +msgstr "ALUMINIUMSILICIUMPOEDER, NIET GECOAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3170_500g +msgid "ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS or ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS" +msgstr "" +"BIJPRODUCTEN VAN DE ALUMINIUMFABRICAGE of BIJPRODUCTEN VAN HET OMSMELTEN VAN" +" ALUMININIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2733_5L +msgid "" +"AMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, FLAMMABLE, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"AMINEN, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G. of POLYAMINEN, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2734_1L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, " +"CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINEN, VLOEIBAAR, BIJTEND, BRANDBAAR, N.E.G. of POLYAMINEN, VLOEIBAAR, " +"BIJTEND, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2735_5L +msgid "" +"AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"AMINEN, VLOEIBAAR, BIJTEND, N.E.G. of POLYAMINEN, VLOEIBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3259_5kg +msgid "" +"AMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or POLYAMINES, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "AMINEN, VAST, BIJTEND, N.E.G. of POLYAMINEN, VAST, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2512 +msgid "AMINOPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOFENOLEN (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2671 +msgid "AMINOPYRIDINES (o-, m-, p-)" +msgstr "AMINOPYRIDINEN (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2672 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density between 0.880 and 0.957 at 15 °C in " +"water, with more than 10% but not more than 35% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAK, OPLOSSING in water, met een densiteit bij 15 °C tussen 0,880 en " +"0,957 en met meer dan 10 % maar niet meer dan 35 % ammoniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2073 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with" +" more than 35% but not more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAK, OPLOSSING in water, met een densiteit bij 15 °C lager dan 0,880, " +"die meer dan 35 % maar niet meer dan 50 % ammoniak bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3318 +msgid "" +"AMMONIA SOLUTION, relative density less than 0.880 at 15 °C in water, with " +"more than 50% ammonia" +msgstr "" +"AMMONIAK, OPLOSSING in water, met een densiteit bij 15 °C lager dan 0.880, " +"die meer dan 50 % ammoniak bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1005 +msgid "AMMONIA, ANHYDROUS" +msgstr "AMMONIAK, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1546 +msgid "AMMONIUM ARSENATE" +msgstr "AMMONIUMARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1439 +msgid "AMMONIUM DICHROMATE" +msgstr "AMMONIUMDICHROMAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3424_5L +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1843 +msgid "AMMONIUM DINITRO-o-CRESOLATE, SOLID" +msgstr "AMMONIUMDINITRO-o-CRESOLAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2505 +msgid "AMMONIUM FLUORIDE" +msgstr "AMMONIUMFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2854 +msgid "AMMONIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "AMMONIUMFLUOROSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2506 +msgid "AMMONIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "AMMONIUMWATERSTOFSULFAAT (ammoniumbisulfaat)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2817_5L +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "" +"AMMONIUMWATERSTOFDIFLUORIDE, OPLOSSING (ammoniumbifluoride, oplossing)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1727 +msgid "AMMONIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "AMMONIUMWATERSTOFDIFLUORIDE, VAST (ammoniumbifluoride, vast)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2859 +msgid "AMMONIUM METAVANADATE" +msgstr "AMMONIUMMETAVANADAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0222 +msgid "AMMONIUM NITRATE" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAAT dat meer dan 0,2 % brandbare stoffen bevat (inclusief om het" +" even welke organisch stof, berekend als koolstof), met uitzondering van " +"elke andere stof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2067 +msgid "AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER" +msgstr "AMMONIUMNITRAATHOUDENDE MESTSTOFFEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2071 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER, uniform mixtures of the " +"nitrogen/phosphate, nitrogen/potash or nitrogen/phosphate/potash type, " +"containing not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total " +"combustible/organic material calculated as carbon or with not more than 45% " +"ammonium nitrate and unrestricted combustible material" +msgstr "" +"Ammoniumnitraathoudende meststoffen, homogene mengsels van het type " +"stikstof/fosfaat, stikstof/kalium of stikstof/fosfaat/kalium : - met ten " +"hoogste 70 % ammoniumnitraat en een totaal gehalte aan brandbare stoffen " +"(inclu" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O1_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, liquid" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAAT-EMULSIE of AMMONIUMNITRAAT-SUSPENSIE of AMMONIUMNITRAAT-GEL," +" die dient voor de vervaardiging van springstoffen, vloeibaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3375_O2_5dot1_309_P505/IBC02_2 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE EMULSION or SUSPENSION or GEL, intermediate for blasting " +"explosives, solid" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAAT-EMULSIE of AMMONIUMNITRAAT-SUSPENSIE of AMMONIUMNITRAAT-GEL," +" die dient voor de vervaardiging van springstoffen, vast" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1942 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including " +"any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other " +"added substance" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAAT dat in totaal niet meer dan 0,2 % brandbare stoffen bevat " +"(inclusief om het even welke organische stof, berekend als koolstof), met " +"uitzondering van elke andere stof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2426 +msgid "" +"AMMONIUM NITRATE, LIQUID, hot concentrated solution, in a concentration of " +"more than 80% but not more than 93%" +msgstr "" +"AMMONIUMNITRAAT, VLOEIBAAR, warme geconcentreerde oplossing met een " +"concentratie van meer dan 80 % maar niet meer dan 93 %" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1442 +msgid "AMMONIUM PERCHLORATE" +msgstr "AMMONIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1444 +msgid "AMMONIUM PERSULPHATE" +msgstr "AMMONIUMPERSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0004_1dot1D_1_P112a/P112b/P112c_1 +msgid "AMMONIUM PICRATE dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "AMMONIUMPIKRAAT, droog of bevochtigd met minder dan 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1310 +msgid "AMMONIUM PICRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "AMMONIUMPIKRAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2818_5L +msgid "AMMONIUM POLYSULPHIDE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMPOLYSULFIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2861 +msgid "AMMONIUM POLYVANADATE" +msgstr "AMMONIUMPOLYVANADAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2683 +msgid "AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION" +msgstr "AMMONIUMSULFIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0171 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0254 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0297 +msgid "" +"AMMUNITION, ILLUMINATING with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"LICHTMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0300 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY with or without burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"BRANDMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0243 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0244 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"BRANDMUNITIE, WITTE FOSFOR, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0247 +msgid "" +"AMMUNITION, INCENDIARY, liquid or gel, with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"BRANDMUNITIE, met vloeistof of gel, met verspreidings-, uitstoot- of " +"voortdrijvende lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0362 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0488 +msgid "AMMUNITION, PRACTICE" +msgstr "OEFENMUNITIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0363 +msgid "AMMUNITION, PROOF" +msgstr "MUNITIE VOOR BEPROEVINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"ROOKMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/6dot1_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"ROOKMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading, bevat stoffen die giftig zijn bij het inademen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/8_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0303_1dot4G_1dot4/8_P130/LP101_2 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing corrosive substances" +msgstr "" +"ROOKMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading, bevat bijtende stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0015_1dot2G_1/6dot1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0016_1dot3G_1/6dot1_P130/LP101_1 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE with or without burster, expelling charge or propelling " +"charge, containing toxic by inhalation substances" +msgstr "" +"ROOKMUNITIE, met of zonder verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading, bevat stoffen die giftig zijn bij het inademen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0245 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0246 +msgid "" +"AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS with burster, expelling charge or " +"propelling charge" +msgstr "" +"ROOKMUNITIE, WITTE FOSFOR, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0301 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"TRAANVERWEKKENDE MUNITIE, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende " +"lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2017 +msgid "" +"AMMUNITION, TEAR-PRODUCING, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling " +"charge, non-fuzed" +msgstr "" +"MUNITIE, TRAANVERWEKKEND, NIET ONTPLOFBAAR, zonder verspreidingslading of " +"uitstootlading en zonder ontsteker" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0021 +msgid "AMMUNITION, TOXIC with burster, expelling charge or propelling charge" +msgstr "" +"MUNITIE, GIFTIG, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2016 +msgid "" +"AMMUNITION, TOXIC, NON-EXPLOSIVE without burster or expelling charge, non-" +"fuzed" +msgstr "" +"MUNITIE, GIFTIG, NIET ONTPLOFBAAR, zonder verspreidingslading of " +"uitstootlading en zonder ontsteker" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1104 +msgid "AMYL ACETATES" +msgstr "AMYLACETATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2819 +msgid "AMYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "AMYLFOSFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2620 +msgid "AMYL BUTYRATES" +msgstr "AMYLBUTYRATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1107 +msgid "AMYL CHLORIDE" +msgstr "AMYLCHLORIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1109 +msgid "AMYL FORMATES" +msgstr "AMYLFORMIATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1111 +msgid "AMYL MERCAPTAN" +msgstr "AMYLMERCAPTANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1112 +msgid "AMYL NITRATE" +msgstr "AMYLNITRATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1113 +msgid "AMYL NITRITE" +msgstr "AMYLNITRIETEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1106_5L +msgid "AMYLAMINE" +msgstr "AMYLAMINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1728 +msgid "AMYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "AMYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1547 +msgid "ANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1548 +msgid "ANILINE HYDROCHLORIDE" +msgstr "ANILINEHYDROCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2431 +msgid "ANISIDINES" +msgstr "ANISIDINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2222 +msgid "ANISOLE" +msgstr "ANISOL (fenylmethylether)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1729 +msgid "ANISOYL CHLORIDE" +msgstr "ANISOYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3141 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE ANTIMOONVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1549 +msgid "ANTIMONY COMPOUND, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE ANTIMOONVERBINDING, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1550 +msgid "ANTIMONY LACTATE" +msgstr "ANTIMOONLACTAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1731_5L +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ANTIMOONPENTACHLORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1730 +msgid "ANTIMONY PENTACHLORIDE, LIQUID" +msgstr "ANTIMOONPENTACHLORIDE, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1732 +msgid "ANTIMONY PENTAFLUORIDE" +msgstr "ANTIMOONPENTAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1551 +msgid "ANTIMONY POTASSIUM TARTRATE" +msgstr "ANTIMOON-KALIUMTARTRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2871 +msgid "ANTIMONY POWDER" +msgstr "ANTIMOONPOEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1733 +msgid "ANTIMONY TRICHLORIDE" +msgstr "ANTIMOONTRICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1006 +msgid "ARGON, COMPRESSED" +msgstr "ARGON, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1951 +msgid "ARGON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ARGON, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1558 +msgid "ARSENIC" +msgstr "ARSEEN (ARSENICUM)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1553 +msgid "ARSENIC ACID, LIQUID" +msgstr "ARSEENZUUR, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1554 +msgid "ARSENIC ACID, SOLID" +msgstr "ARSEENZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1555 +msgid "ARSENIC BROMIDE" +msgstr "ARSEENBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1556_5L +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s., " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"ARSEENVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G., anorganisch (meer in het bijzonder " +"arsenaten, arsenieten en arseensulfiden)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1557_5kg +msgid "" +"ARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S., inorganic, including: Arsenates, n.o.s.; " +"Arsenites, n.o.s.; and Arsenic sulphides, n.o.s." +msgstr "" +"ARSEENVERBINDING, VAST, N.E.G., anorganisch (arsenaten, arsenieten en " +"arseensulfiden)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1559 +msgid "ARSENIC PENTOXIDE" +msgstr "ARSEENPENTOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1560 +msgid "ARSENIC TRICHLORIDE" +msgstr "ARSEENTRICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1561 +msgid "ARSENIC TRIOXIDE" +msgstr "ARSEENTRIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1562 +msgid "ARSENICAL DUST" +msgstr "ARSEENSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2760_1L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ARSEENVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt " +"lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2994_5L +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ARSEENVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2993_5L +msgid "" +"ARSENICAL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ARSEENVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt " +"gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2759_5kg +msgid "ARSENICAL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ARSEENVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2188 +msgid "ARSINE" +msgstr "ARSEENWATERSTOF (ARSINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3522 +msgid "ARSINE, ADSORBED" +msgstr "ARSEENWATERSTOF (ARSINE), GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3542 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE LIABLE TO SPONTANEOUS COMBUSTION, N.O.S." +msgstr "" +"VOORWERPEN DIE VOOR ZELFONTBRANDING VATBARE VASTE STOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3543 +msgid "" +"ARTICLES CONTAINING A SUBSTANCE WHICH IN CONTACT WITH WATER EMITS FLAMMABLE " +"GASES, N.O.S." +msgstr "" +"VOORWERPEN DIE EEN STOF BEVATTEN DIE IN CONTACT MET WATER BRANDBARE GASSEN " +"ONTWIKKELT, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3547 +msgid "ARTICLES CONTAINING CORROSIVE SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE BIJTENDE STOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3537 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE GAS, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE BRANDBAAR GAS BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3540 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE BRANDBARE VLOEISTOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3541 +msgid "ARTICLES CONTAINING FLAMMABLE SOLID, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE BRANDBARE VASTE STOF BEVATTEN N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3548 +msgid "ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE DIVERSE GEVAARLIJKE GOEDEREN BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3538 +msgid "ARTICLES CONTAINING NON-FLAMMABLE, NON TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE NIET-BRANDBAAR, NIET-GIFTIG GAS BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3545 +msgid "ARTICLES CONTAINING ORGANIC PEROXIDE, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE ORGANISCH PEROXIDE BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3544 +msgid "ARTICLES CONTAINING OXIDIZING SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE OXIDERENDE STOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3539 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC GAS, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE GIFTIG GAS BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3546 +msgid "ARTICLES CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, N.O.S." +msgstr "VOORWERPEN DIE GIFTIGE STOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0486 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE (ARTICLES, EEI)" +msgstr "ONTPLOFBARE VOORWERPEN, EXTREEM WEINIG GEVOELIG (VOORWERPEN, EEI)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0353 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0354 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0355 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0356 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0463 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0468 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0470 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0471 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0472 +msgid "ARTICLES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "ONTPLOFBARE VOORWERPEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3164 +msgid "" +"ARTICLES, PRESSURIZED, PNEUMATIC or HYDRAULIC (containing non-flammable gas)" +msgstr "" +"VOORWERPEN ONDER PNEUMATISCHE DRUK of VOORWERPEN ONDER HYDRAULISCHE DRUK " +"(die een niet brandbaar gas bevatten)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0380 +msgid "ARTICLES, PYROPHORIC" +msgstr "PYROFORE VOORWERPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0428 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0429 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0430 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0431 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0432 +msgid "ARTICLES, PYROTECHNIC for technical purposes" +msgstr "PYROTECHNISCHE VOORWERPEN voor technische doeleinden" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2212 +msgid "" +"ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, " +"crocidolite)" +msgstr "ASBEST, BLAUW (crocidoliet) of ASBEST, BRUIN (amosiet, mysoriet)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2590 +msgid "ASBESTOS, CHRYSOTILE" +msgstr "ASBEST, WIT (chrysotiel, actinoliet, anthofylliet, tremoliet)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3242 +msgid "AZODICARBONAMIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__active +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3334 +msgid "Aviation regulated liquid, n.o.s." +msgstr "" +"Vloeistof, onderworpen aan de voorschriften voor de luchtvaart, n.e.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3335 +msgid "Aviation regulated solid, n.o.s." +msgstr "" +"Vaste stof, onderworpen aan de voorschriften voor de luchtvaart, n.e.g." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/d +msgid "B/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b/e +msgid "B/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__b1000c +msgid "B1000C" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1400 +msgid "BARIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1854 +msgid "BARIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "BARIUMLEGERINGEN, PYROFOOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1571 +msgid "BARIUM AZIDE, WETTED with not less than 50% water, by mass" +msgstr "BARIUMAZIDE, BEVOCHTIGD met ten minste 50 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0224 +msgid "BARIUM AZIDE, dry or wetted with less than 50% water, by mass" +msgstr "BARIUMAZIDE, droog of bevochtigd met minder dan 50 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2719 +msgid "BARIUM BROMATE" +msgstr "BARIUMBROMAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3405_5L +msgid "BARIUM CHLORATE SOLUTION" +msgstr "BARIUMCHLORAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1445 +msgid "BARIUM CHLORATE, SOLID" +msgstr "BARIUMCHLORAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1564_5kg +msgid "BARIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "BARIUMVERBINDING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1565 +msgid "BARIUM CYANIDE" +msgstr "BARIUMCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2741 +msgid "BARIUM HYPOCHLORITE with more than 22% available chlorine" +msgstr "BARIUMHYPOCHLORIET, met meer dan 22 % actief chloor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1446 +msgid "BARIUM NITRATE" +msgstr "BARIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1884 +msgid "BARIUM OXIDE" +msgstr "BARIUMOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3406_5L +msgid "BARIUM PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "BARIUMPERCHLORAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1447 +msgid "BARIUM PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "BARIUMPERCHLORAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1448 +msgid "BARIUM PERMANGANATE" +msgstr "BARIUMPERMANGANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1449 +msgid "BARIUM PEROXIDE" +msgstr "BARIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3292 +msgid "BATTERIES, CONTAINING SODIUM, or CELLS, CONTAINING SODIUM" +msgstr "NATRIUMBATTERIJEN of NATRIUMCELLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3028 +msgid "BATTERIES, DRY, CONTAINING POTASSIUM HYDROXIDE SOLID, electric storage" +msgstr "BATTERIJEN (ACCUMULATOREN), DROOG, MET VAST KALIUMHYDROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2794 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ACID, electric storage" +msgstr "BATTERIJEN (ACCUMULATOREN), NAT, GEVULD MET ZURE ELEKTROLYT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2795 +msgid "BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage" +msgstr "BATTERIJEN (ACCUMULATOREN), NAT, GEVULD MET ALKALISCHE ELEKTROLYT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2800 +msgid "BATTERIES, WET, NON-SPILLABLE, electric storage" +msgstr "BATTERIJEN (ACCUMULATOREN), NAT, VAN HET GESLOTEN TYPE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2797 +msgid "BATTERY FLUID, ALKALI" +msgstr "" +"ACCUMULATORVLOEISTOF, ALKALISCH (ELEKTROLYT VOOR BATTERIJEN, ALKALISCH)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3171 +msgid "BATTERY-POWERED VEHICLE or BATTERY-POWERED EQUIPMENT" +msgstr "Voertuig met accuvoeding of apparaat met accuvoeding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1990 +msgid "BENZALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1114 +msgid "BENZENE" +msgstr "BENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2225 +msgid "BENZENESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "BENZEENSULFONYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1885 +msgid "BENZIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2224 +msgid "BENZONITRILE" +msgstr "BENZONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2587 +msgid "BENZOQUINONE" +msgstr "BENZOCHINON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2226 +msgid "BENZOTRICHLORIDE" +msgstr "BENZOTRICHLORIDE (trichloormethylbenzeen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2338 +msgid "BENZOTRIFLUORIDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1736 +msgid "BENZOYL CHLORIDE" +msgstr "BENZOYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1737 +msgid "BENZYL BROMIDE" +msgstr "BENZYLBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1738 +msgid "BENZYL CHLORIDE" +msgstr "BENZYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1739 +msgid "BENZYL CHLOROFORMATE" +msgstr "BENZYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2653 +msgid "BENZYL IODIDE" +msgstr "BENZYLJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2619 +msgid "BENZYLDIMETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1886 +msgid "BENZYLIDENE CHLORIDE" +msgstr "BENZYLIDEENCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1566_5kg +msgid "BERYLLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "BERYLLIUMVERBINDING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2464 +msgid "BERYLLIUM NITRATE" +msgstr "BERYLLIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1567 +msgid "BERYLLIUM POWDER" +msgstr "BERYLLIUMPOEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2251 +msgid "" +"BICYCLO[2.2.1]HEPTA-2,5-DIENE, STABILIZED (2,5-NORBORNADIENE, STABILIZED)" +msgstr "" +"BICYCLO-[2,2,1]-HEPTADIEEN-2,5, GESTABILISEERD (NORBORNADIEEN-2,5, " +"GESTABILISEERD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_- +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B" +msgstr "BIOLOGISCHE STOF, CATEGORIE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3373_I4_6dot2_319_P650_-_animal_material +msgid "BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B (animal material only)" +msgstr "BIOLOGISCHE STOF, CATEGORIE B (enkel dierlijke stoffen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2782_1L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, BIPYRIDILIUMVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een " +"vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3016_5L +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, PIPYRIDILIUMVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3015_5L +msgid "" +"BIPYRIDILIUM PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, PIPYRIDILIUMVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2781_5kg +msgid "BIPYRIDILIUM PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, BIPYRIDILIUMVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2837_5L +msgid "BISULPHATES, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "" +"WATERSTOFSULFATEN, OPLOSSING IN WATER (bisulfaten, oplossing in water)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2693 +msgid "BISULPHITES, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "WATERSTOFSULFIETEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0028 +msgid "" +"BLACK POWDER (GUNPOWDER), COMPRESSED or BLACK POWDER (GUNPOWDER), IN PELLETS" +msgstr "ZWART BUSKRUIT, GEPERST of ZWART BUSKRUIT, IN PELLETS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0027 +msgid "BLACK POWDER (GUNPOWDER), granular or as a meal" +msgstr "ZWART BUSKRUIT, korrels of poeder" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0400 +msgid "BOMBS WITH FLAMMABLE LIQUID with bursting charge" +msgstr "BOMMEN, BRANDBARE VLOEISTOF BEVATTEND, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0033 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0034 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0035 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0291 +msgid "BOMBS with bursting charge" +msgstr "BOMMEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0037 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0038 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0039 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0299 +msgid "BOMBS, PHOTO-FLASH" +msgstr "FLITSLICHTBOMMEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2028 +msgid "" +"BOMBS, SMOKE, NON-EXPLOSIVE with corrosive liquid, without initiating device" +msgstr "" +"ROOKBOMMEN, NIET ONTPLOFBAAR, die een bijtende vloeistof bevatten, zonder " +"ontsteker" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0225 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0268 +msgid "BOOSTERS WITH DETONATOR" +msgstr "OVERDRACHTSLADINGEN MET SLAGPIJPJE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0042 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0283 +msgid "BOOSTERS without detonator" +msgstr "OVERDRACHTSLADINGEN, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1312 +msgid "BORNEOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2692 +msgid "BORON TRIBROMIDE" +msgstr "BOORTRIBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1741 +msgid "BORON TRICHLORIDE" +msgstr "BOORTRICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1008 +msgid "BORON TRIFLUORIDE" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1742 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-AZIJNZUUR-COMPLEX, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3419 +msgid "BORON TRIFLUORIDE ACETIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-AZIJNZUUR-COMPLEX, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2604 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIETHYL ETHERATE" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-DIETHYLETHERAAT (boortrifluoride-ether-complex)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2851 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIHYDRATE" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-DIHYDRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2965 +msgid "BORON TRIFLUORIDE DIMETHYL ETHERATE" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-DIMETHYLETHERAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1743 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, LIQUID" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-PROPIONZUUR-COMPLEX, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3420 +msgid "BORON TRIFLUORIDE PROPIONIC ACID COMPLEX, SOLID" +msgstr "BOORTRIFLUORIDE-PROPIONZUUR-COMPLEX, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3519 +msgid "BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "BOORTRICHLORIDE, GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3213_5L +msgid "BROMATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE BROMATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1450 +msgid "BROMATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE BROMATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2901 +msgid "BROMINE CHLORIDE" +msgstr "BROOMCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1745 +msgid "BROMINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "BROOMPENTAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1746 +msgid "BROMINE TRIFLUORIDE" +msgstr "BROOMTRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1744 +msgid "BROMINE or BROMINE SOLUTION" +msgstr "BROOM of BROOM, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1938_5L +msgid "BROMOACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "BROOMAZIJNZUUR, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3425 +msgid "BROMOACETIC ACID, SOLID" +msgstr "BROOMAZIJNZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1569 +msgid "BROMOACETONE" +msgstr "BROOMACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2513 +msgid "BROMOACETYL BROMIDE" +msgstr "BROOMACETYLBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2514 +msgid "BROMOBENZENE" +msgstr "BROOMBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1694 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, LIQUID" +msgstr "BROOMBENZYLCYANIDEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3449 +msgid "BROMOBENZYL CYANIDES, SOLID" +msgstr "BROOMBENZYLCYANIDEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1887 +msgid "BROMOCHLOROMETHANE" +msgstr "BROOMCHLOORMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2515 +msgid "BROMOFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2342 +msgid "BROMOMETHYL-PROPANES" +msgstr "BROOMMETHYLPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2344_5L +msgid "BROMOPROPANES" +msgstr "BROOMPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2419 +msgid "BROMOTRIFLUORO-ETHYLENE" +msgstr "BROOMTRIFLUORETHYLEEN (BROOMTRIFLUORETHEEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1009 +msgid "BROMOTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13B1)" +msgstr "BROOMTRIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 13B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1570 +msgid "BRUCINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0043 +msgid "BURSTERS, explosive" +msgstr "VERSPREIDINGSLADINGEN, ontplofbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1010 +msgid "" +"BUTADIENES, STABILIZED or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, " +"having a vapour pressure at 70 °C not exceeding 1.1 Mpa (11 bar) and a " +"density at 50 °C not lower than 0.525 kg/l" +msgstr "" +"BUTADIENEN, GESTABILISEERD of MENGSEL VAN BUTADIENEN EN KOOLWATERSTOFFEN, " +"GESTABILISEERD, die een dampspanning bij 70 °C bezitten van niet meer dan " +"1,1 MPa (11 bar) en een dichtheid bij 50 °C die niet lager mag zijn dan " +"0,525 kg/l" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1011 +msgid "BUTANE" +msgstr "BUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2346 +msgid "BUTANEDIONE" +msgstr "BUTAANDION (diacetyl)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1120_5L +msgid "BUTANOLS" +msgstr "BUTANOLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1123_5L +msgid "BUTYL ACETATES" +msgstr "BUTYLACETATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1718 +msgid "BUTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "BUTYLFOSFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2348 +msgid "BUTYL ACRYLATES, STABILIZED" +msgstr "BUTYLACRYLATEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2347 +msgid "BUTYL MERCAPTAN" +msgstr "BUTYLMERCAPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2350 +msgid "BUTYL METHYL ETHER" +msgstr "BUTYLMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2351_5L +msgid "BUTYL NITRITES" +msgstr "BUTYLNITRIETEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1914 +msgid "BUTYL PROPIONATES" +msgstr "BUTYLPROPIONATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2352 +msgid "BUTYL VINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "BUTYLVINYLETHER, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2709 +msgid "BUTYLBENZENES" +msgstr "BUTYLBENZENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1012 +msgid "BUTYLENES MIXTURE or 1-BUTYLENE or cis-2-BUTYLENE or trans-2-BUTYLENE" +msgstr "1-BUTEEN of CIS-2-BUTEEN of TRANS-2-BUTEEN of MENGSELS VAN BUTENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2667 +msgid "BUTYLTOLUENES" +msgstr "BUTYLTOLUENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1747 +msgid "BUTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "BUTYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1129 +msgid "BUTYRALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2840 +msgid "BUTYRALDOXIME" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2820 +msgid "BUTYRIC ACID" +msgstr "BOTERZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2739 +msgid "BUTYRIC ANHYDRIDE" +msgstr "BOTERZUURANHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2411 +msgid "BUTYRONITRILE" +msgstr "BUTYRONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2353 +msgid "BUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "BUTYRYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3496 +msgid "Batteries, nickel-metal hydride" +msgstr "Nikkel-metaalhydride-batterijen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/d +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c/e +msgid "C/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__c5000d +msgid "C5000D" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1572 +msgid "CACODYLIC ACID" +msgstr "KAKODYLZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2570_5kg +msgid "CADMIUM COMPOUND" +msgstr "CADMIUMVERBINDING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1407 +msgid "CAESIUM" +msgstr "CESIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2682 +msgid "CAESIUM HYDROXIDE" +msgstr "CESIUMHYDROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2681_5L +msgid "CAESIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "CESIUMHYDROXIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1451 +msgid "CAESIUM NITRATE" +msgstr "CESIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1401 +msgid "CALCIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1573 +msgid "CALCIUM ARSENATE" +msgstr "CALCIUMARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1574 +msgid "CALCIUM ARSENATE AND CALCIUM ARSENITE MIXTURE, SOLID" +msgstr "CALCIUMARSENAAT EN CALCIUMARSENIET, MENGSEL, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1402_500g +msgid "CALCIUM CARBIDE" +msgstr "CALCIUMCARBIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1452 +msgid "CALCIUM CHLORATE" +msgstr "CALCIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2429_5L +msgid "CALCIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "CALCIUMCHLORAAT, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1453 +msgid "CALCIUM CHLORITE" +msgstr "CALCIUMCHLORIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1403 +msgid "CALCIUM CYANAMIDE with more than 0.1% calcium carbide" +msgstr "CALCIUMCYAANAMIDE met meer dan 0,1 massa-% calciumcarbide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1575 +msgid "CALCIUM CYANIDE" +msgstr "CALCIUMCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1923 +msgid "CALCIUM DITHIONITE (CALCIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "CALCIUMDITHIONIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1404 +msgid "CALCIUM HYDRIDE" +msgstr "CALCIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2208 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more than 10% but not more than 39% " +"available chlorine" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG, MENGSEL, met meer dan 10 % en niet meer dan 39 %" +" actief chloor." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3486 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, CORROSIVE with more than 10% but not more" +" than 39% available chlorine" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG MENGSEL, BIJTEND, met meer dan 10 % maar niet " +"meer dan 39 % actief chloor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1748_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY with more " +"than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG of CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG, MENGSEL, met meer " +"dan 39 % actief chloor (8,8 % actieve zuurstof)," + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3485 +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, DRY, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE MIXTURE, DRY, " +"CORROSIVE with more than 39% available chlorine (8.8% available oxygen)" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG, BIJTEND of CALCIUMHYPOCHLORIET, DROOG MENGSEL, " +"BIJTEND, met meer dan 39 % actief chloor (8,8 % actieve zuurstof)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3487_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, CORROSIVE or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED " +"MIXTURE, CORROSIVE with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, GEHYDRATEERD, BIJTEND of CALCIUMHYPOCHLORIET, " +"GEHYDRATEERD MENGSEL, BIJTEND, met ten minste 5,5 % maar niet meer dan 16 % " +"water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2880_5kg +msgid "" +"CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED, or CALCIUM HYPOCHLORITE, HYDRATED MIXTURE, " +"with not less than 5.5% but not more than 16% water" +msgstr "" +"CALCIUMHYPOCHLORIET, GEHYDRATEERD of CALCIUMHYPOCHLORIET, GEHYDRATEERD, " +"MENGSEL, met ten minste 5,5 % en niet meer dan 16 % water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2844 +msgid "CALCIUM MANGANESE SILICON" +msgstr "CALCIUMMANGAANSILICIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1454 +msgid "CALCIUM NITRATE" +msgstr "CALCIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1455 +msgid "CALCIUM PERCHLORATE" +msgstr "CALCIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1456 +msgid "CALCIUM PERMANGANATE" +msgstr "CALCIUMPERMANGANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1457 +msgid "CALCIUM PEROXIDE" +msgstr "CALCIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1360 +msgid "CALCIUM PHOSPHIDE" +msgstr "CALCIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1313 +msgid "CALCIUM RESINATE" +msgstr "CALCIUMRESINAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1314 +msgid "CALCIUM RESINATE, FUSED" +msgstr "CALCIUMRESINAAT, GESMOLTEN en gestold" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1405_500g +msgid "CALCIUM SILICIDE" +msgstr "CALCIUMSILICIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1855 +msgid "CALCIUM, PYROPHORIC or CALCIUM ALLOYS, PYROPHORIC" +msgstr "CALCIUM, PYROFOOR of CALCIUMLEGERINGEN, PYROFOOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1130 +msgid "CAMPHOR OIL" +msgstr "KAMFEROLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2717 +msgid "CAMPHOR, synthetic" +msgstr "KAMFER, synthetisch" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3508 +msgid "" +"CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh)" +msgstr "" +"CONDENSATOR, ASYMMETRISCH (met een energieopslagcapaciteit groter dan 0.3 " +"Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3499 +msgid "" +"CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater " +"than 0.3Wh)" +msgstr "" +"CONDENSATOR, elektrisch, dubbellaags (met een energieopslagcapaciteit vna " +"meer dan 0,3 Wh)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2829 +msgid "CAPROIC ACID" +msgstr "CAPRONZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2758_1L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, CARBAMAAT, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt lager " +"dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2992_5L +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, CARBAMAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2991_5L +msgid "" +"CARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, CARBAMAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt gelijk " +"aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2757_5kg +msgid "CARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, CARBAMAAT, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1013 +msgid "CARBON DIOXIDE" +msgstr "KOOLSTOFDIOXIDE (KOOLDIOXIDE) (KOOLZUUR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2187 +msgid "CARBON DIOXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" +"KOOLSTOFDIOXIDE, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR (KOOLDIOXIDE, STERK GEKOELD, " +"VLOEIBAAR) (KOOLZUUR, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1131 +msgid "CARBON DISULPHIDE" +msgstr "KOOLSTOFDISULFIDE (ZWAVELKOOLSTOF)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1016 +msgid "CARBON MONOXIDE, COMPRESSED" +msgstr "KOOLMONOXIDE, SAMENGEPERST (KOOLSTOFMONOXIDE, SAMENGEPERST)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2516 +msgid "CARBON TETRABROMIDE" +msgstr "TETRABROOMKOOLSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1846 +msgid "CARBON TETRACHLORIDE" +msgstr "TETRACHLOORKOOLSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1362 +msgid "CARBON, ACTIVATED" +msgstr "KOOL, GEACTIVEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_665_P002/IBC08/LP02/R001_4 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1361_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +msgid "CARBON, animal or vegetable origin" +msgstr "KOOL of ROET, van dierlijke of plantaardige oorsprong" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2417 +msgid "CARBONYL FLUORIDE" +msgstr "CARBONYLFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2204 +msgid "CARBONYL SULPHIDE" +msgstr "CARBONYLSULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__carriage_prohibited +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__carriage_prohibited +msgid "CARRIAGE PROHIBITED" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0005_1dot1F_1_P130_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0006_1dot1E_1_P130/LP101_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0007 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0321 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0412 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS with bursting charge" +msgstr "PATRONEN VOOR WAPENS, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0326 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0413 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK" +msgstr "LOSSE PATRONEN VOOR WAPENS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0327 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0338 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK" +msgstr "LOSSE PATRONEN VOOR WAPENS of LOSSE PATRONEN VOOR KLEINKALIBERWAPENS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0014 +msgid "" +"CARTRIDGES FOR WEAPONS, BLANK or CARTRIDGES, SMALL ARMS, BLANK or CARTRIDGE " +"FOR TOOLS, BLANK" +msgstr "" +"LOSSE PATRONEN VOOR WAPENS of LOSSE PATRONEN VOOR KLEINKALIBERWAPENS of " +"LOSSE PATRONEN VOOR GEREEDSCHAP" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0328 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE" +msgstr "PATRONEN VOOR WAPENS, MET INERT PROJECTIEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0339 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0417 +msgid "CARTRIDGES FOR WEAPONS, INERT PROJECTILE or CARTRIDGES, SMALL ARMS" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR WAPENS, MET INERT PROJECTIEL of PATRONEN VOOR " +"KLEINKALIBERWAPENS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0049 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0050 +msgid "CARTRIDGES, FLASH" +msgstr "FLITSLICHTPATRONEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0277 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0278 +msgid "CARTRIDGES, OIL WELL" +msgstr "PATRONEN VOOR OLIEBORINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0323 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0381 +msgid "CARTRIDGES, POWER DEVICE" +msgstr "PATRONEN VOOR TECHNISCHE DOELEINDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0054 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0312 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0405 +msgid "CARTRIDGES, SIGNAL" +msgstr "SEINPATRONEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0055 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0379 +msgid "CASES, CARTRIDGE, EMPTY, WITH PRIMER" +msgstr "PATROONHULZEN, LEEG, MET ONTSTEKER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0446 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0447 +msgid "CASES, COMBUSTIBLE, EMPTY, WITHOUT PRIMER" +msgstr "PATROONHULZEN, MEEBRANDEND, LEEG, ZONDER ONTSTEKER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2969 +msgid "CASTOR BEANS or CASTOR MEAL or CASTOR POMACE or CASTOR FLAKE" +msgstr "RICINUSZAAD of RICINUSMEEL of RICINUSKOEKEN of RICINUSVLOKKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1719_5L +msgid "CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE ALKALISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2000 +msgid "CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap" +msgstr "" +"CELLULOID in blokken, staven, rollen, bladen, buizen, enz. (met uitzondering" +" van afvalstoffen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2002 +msgid "CELLULOID, SCRAP" +msgstr "CELLULOIDAFVAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1333 +msgid "CERIUM, slabs, ingots or rods" +msgstr "CERIUM, platen, staven, baren" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3078 +msgid "CERIUM, turnings or gritty powder" +msgstr "CERIUM, spanen of schuurpoeder" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0457 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0458 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0459 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0460 +msgid "CHARGES, BURSTING, PLASTICS BONDED" +msgstr "SPRINGLADINGEN, KUNSTSTOFGEBONDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0048 +msgid "CHARGES, DEMOLITION" +msgstr "SPRINGLADINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0056 +msgid "CHARGES, DEPTH" +msgstr "DIEPTEBOMMEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0442 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0443 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0444 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0445 +msgid "CHARGES, EXPLOSIVE, COMMERCIAL without detonator" +msgstr "SPRINGLADINGEN VOOR INDUSTRIËLE DOELEINDEN, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0271 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0272 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0415 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0491 +msgid "CHARGES, PROPELLING" +msgstr "VOORTDRIJVENDE LADINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0242 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0414 +msgid "CHARGES, PROPELLING, FOR CANNON" +msgstr "VOORTDRIJVENDE LADINGEN VOOR GESCHUT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0059 +msgid "CHARGES, SHAPED without detonator" +msgstr "HOLLE LADINGEN, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0237 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0288 +msgid "CHARGES, SHAPED, FLEXIBLE, LINEAR" +msgstr "HOLLE LADINGEN, BUIGZAAM, GESTREKT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0441 +msgid "CHARGES, SHAPED, without detonator" +msgstr "HOLLE LADINGEN, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0060 +msgid "CHARGES, SUPPLEMENTARY, EXPLOSIVE" +msgstr "AANVULLINGSSPRINGLADINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3316 +msgid "CHEMICAL KIT or FIRST AID KIT" +msgstr "CHEMISCHE REAGENTIASET of SET VOOR EERSTE HULP" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3315 +msgid "CHEMICAL SAMPLE, TOXIC" +msgstr "MONSTER VAN CHEMISCHE STOF, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3503 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3505 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3501 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3504 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3500 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3502 +msgid "CHEMICAL UNDER PRESSURE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "CHEMISCHE STOF ONDER DRUK, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2075 +msgid "CHLORAL, ANHYDROUS, STABILIZED" +msgstr "CHLORAAL, WATERVRIJ, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1458_5kg +msgid "CHLORATE AND BORATE MIXTURE" +msgstr "CHLORAAT EN BORAAT, MENGSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3407_5L +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE SOLUTION" +msgstr "CHLORAAT EN MAGNESIUMCHLORIDE, MENGSEL, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1459_5kg +msgid "CHLORATE AND MAGNESIUM CHLORIDE MIXTURE, SOLID" +msgstr "CHLORAAT EN MAGNESIUM- CHLORIDE, MENGSEL, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3210_5L +msgid "CHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE CHLORATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1461 +msgid "CHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE CHLORATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2626 +msgid "CHLORIC ACID, AQUEOUS SOLUTION with not more than 10% chloric acid" +msgstr "CHLOORZUUR, OPLOSSING IN WATER met niet meer dan 10 % chloorzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1017 +msgid "CHLORINE" +msgstr "CHLOOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2548 +msgid "CHLORINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "CHLOORPENTAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1749 +msgid "CHLORINE TRIFLUORIDE" +msgstr "CHLOORTRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3520 +msgid "CHLORINE, ADSORBED" +msgstr "CHLOOR, GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1908_5L +msgid "CHLORITE SOLUTION" +msgstr "CHLORIET, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1462 +msgid "CHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE CHLORIETEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1750 +msgid "CHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "CHLOORAZIJNZUUR, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3250 +msgid "CHLOROACETIC ACID, MOLTEN" +msgstr "CHLOORAZIJNZUUR, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1751 +msgid "CHLOROACETIC ACID, SOLID" +msgstr "CHLOORAZIJNZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3416 +msgid "CHLOROACETO-PHENONE, LIQUID" +msgstr "CHLOORACETOFENON, VLOEIBAAR (fenacylchloride, vloeibaar)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1695 +msgid "CHLOROACETONE, STABILIZED" +msgstr "CHLOORACETON, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2668 +msgid "CHLOROACETONITRILE" +msgstr "CHLOORACETONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1697 +msgid "CHLOROACETOPHENONE, SOLID" +msgstr "CHLOORACETOFENON, VAST (fenacylchloride, vast)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1752 +msgid "CHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "CHLOORACETYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2019 +msgid "CHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "CHLOORANILINEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2018 +msgid "CHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "CHLOORANILINEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2233 +msgid "CHLOROANISIDINES" +msgstr "CHLOORANISIDINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1134 +msgid "CHLOROBENZENE" +msgstr "CHLOORBENZEEN (fenylchloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2234 +msgid "CHLOROBENZOTRI-FLUORIDES" +msgstr "CHLOORBENZOTRIFLUORIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2235 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, LIQUID" +msgstr "CHLOORBENZYLCHLORIDEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3427 +msgid "CHLOROBENZYL CHLORIDES, SOLID" +msgstr "CHLOORBENZYLCHLORIDEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1127 +msgid "CHLOROBUTANES" +msgstr "CHLOORBUTANEN (butylchloriden)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2669_5L +msgid "CHLOROCRESOLS SOLUTION" +msgstr "CHLOORCRESOLEN, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3437 +msgid "CHLOROCRESOLS, SOLID" +msgstr "CHLOORCRESOLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1018 +msgid "CHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 22)" +msgstr "CHLOORDIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 22)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1973 +msgid "" +"CHLORODIFLUORO-METHANE AND CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE MIXTURE with fixed " +"boiling point, with approximately 49% chlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS" +" R 502)" +msgstr "" +"MENGSEL VAN CHLOORDIFLUORMETHAAN EN CHLOORPENTAFLUORETHAAN (KOELGAS R 502), " +"met een vast kookpunt , dat ca. 49 % chloordifluormethaan bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1974 +msgid "CHLORODIFLUOROBROMO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12B1)" +msgstr "BROOMCHLOORDIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 12B1)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1577 +msgid "CHLORODINITRO-BENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLOORDINITROBENZENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3441 +msgid "CHLORODINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLOORDINITROBENZENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1888 +msgid "CHLOROFORM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2742 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOORFORMIATEN, GIFTIG, BIJTEND, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3277 +msgid "CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOORFORMIATEN, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2745 +msgid "CHLOROMETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CHLOORMETHYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2354 +msgid "CHLOROMETHYL ETHYL ETHER" +msgstr "CHLOORMETHYLETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2237 +msgid "CHLORONITROANILINES" +msgstr "CHLOORNITROANILINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3409 +msgid "CHLORONITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "CHLOORNITROBENZENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1578 +msgid "CHLORONITROBENZENES, SOLID" +msgstr "CHLOORNITROBENZENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2433 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "CHLOORNITROTOLUENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3457 +msgid "CHLORONITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "CHLOORNITROTOLUENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1020 +msgid "CHLOROPENTAFLUORO-ETHANE (REFRIGERANT GAS R 115)" +msgstr "CHLOORPENTAFLUORETHAAN (KOELGAS R 115)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2904 +msgid "CHLOROPHENOLATES, LIQUID or PHENOLATES, LIQUID" +msgstr "CHLOORFENOLATEN, VLOEIBAAR of FENOLATEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2905 +msgid "CHLOROPHENOLATES, SOLID or PHENOLATES, SOLID" +msgstr "CHLOORFENOLATEN, VAST of FENOLATEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2021 +msgid "CHLOROPHENOLS, LIQUID" +msgstr "CHLOORFENOLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2020 +msgid "CHLOROPHENOLS, SOLID" +msgstr "CHLOORFENOLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1753 +msgid "CHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "CHLOORFENYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1580 +msgid "CHLOROPICRIN" +msgstr "CHLOORPIKRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1581 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL BROMIDE MIXTURE with more than 2% chloropicrin" +msgstr "" +"MENGSEL VAN CHLOORPIKRINE EN METHYLBROMIDE met meer dan 2 % chloorpikrine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1582 +msgid "CHLOROPICRIN AND METHYL CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "MENGSEL VAN CHLOORPIKRINE EN METHYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1583_5L +msgid "CHLOROPICRIN MIXTURE, N.O.S." +msgstr "CHLOORPIKRINE, MENGSEL, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2507 +msgid "CHLOROPLATINIC ACID, SOLID" +msgstr "HEXACHLOORPLATINAZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1991 +msgid "CHLOROPRENE, STABILIZED" +msgstr "CHLOROPREEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2986 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, BIJTEND, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2987 +msgid "CHLOROSILANES, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2985 +msgid "CHLOROSILANES, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3362 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, GIFTIG, BIJTEND, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3361 +msgid "CHLOROSILANES, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2988 +msgid "CHLOROSILANES, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "CHLOORSILANEN, REACTIEF MET WATER, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1754 +msgid "CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)" +msgstr "CHLOORSULFONZUUR met of zonder zwaveltrioxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2238 +msgid "CHLOROTOLUENES" +msgstr "CHLOORTOLUENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3429 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "CHLOORTOLUIDINEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2239 +msgid "CHLOROTOLUIDINES, SOLID" +msgstr "CHLOORTOLUIDINEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1022 +msgid "CHLOROTRIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 13)" +msgstr "CHLOORTRIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 13)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2599 +msgid "" +"CHLOROTRIFLUORO-METHANE AND TRIFLUOROMETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 60% chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 503)" +msgstr "" +"CHLOORTRIFLUORMETHAAN EN TRIFLUORMETHAAN, AZEOTROPISCH MENGSEL, dat ca. 60 %" +" chloortrifluor- methaan bevat (KOELGAS R 503)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1755_5L +msgid "CHROMIC ACID SOLUTION" +msgstr "CHROOMZUUR, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1757_5L +msgid "CHROMIC FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "CHROOM(III)FLUORIDE, OPLOSSING (chroomtrifluoride, oplossing)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1756 +msgid "CHROMIC FLUORIDE, SOLID" +msgstr "CHROOM(III)FLUORIDE, VAST (chroomtrifluoride, vast)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2720 +msgid "CHROMIUM NITRATE" +msgstr "CHROOMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1758 +msgid "CHROMIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "CHROOMOXYCHLORIDE (CHROMYLCHLORIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1463 +msgid "CHROMIUM TRIOXIDE, ANHYDROUS" +msgstr "CHROOMTRIOXIDE, WATERVRIJ (chroomzuur, vast)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2240 +msgid "CHROMOSULPHURIC ACID" +msgstr "CHROOMZWAVELZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S." +msgstr "" +"ZIEKENHUISAFVAL, ONGESPECIFICEERD, N.E.G. of (BIO)MEDISCH AFVAL, N.E.G. of " +"GEREGLEMENTEERD MEDISCH AFVAL, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3291_I3_6dot2/2dot2_565_P621/IBC620/LP621_2 +msgid "" +"CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S. or (BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S. or " +"REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S., in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"ZIEKENHUISAFVAL, ONGESPECIFICEERD, N.E.G. of (BIO)MEDISCH AFVAL, N.E.G. of " +"GEREGLEMENTEERD MEDISCH AFVAL, N.E.G., in sterk gekoelde vloeibare stikstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1023 +msgid "COAL GAS, COMPRESSED" +msgstr "STADSGAS, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1136_5L +msgid "COAL TAR DISTILLATES, FLAMMABLE" +msgstr "KOOLTEERDESTILLATEN, BRANDBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining)" +msgstr "" +"BESCHERMLAK, OPLOSSING (met inbegrip van oppervlaktebehandelingen of lakken," +" gebruikt voor industriële of andere doeleinden, zoals grondlagen voor " +"voertuigkoetswerken, bekledingen voor tonnen of vaten)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BESCHERMLAK, OPLOSSING (met inbegrip van oppervlaktebehandelingen of lakken," +" gebruikt voor industriële of andere doeleinden, zoals grondlagen voor " +"voertuigkoetswerken, bekledingen voor tonnen of vaten) (met een vlampunt " +"lager dan 23°C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger " +"dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BESCHERMLAK, OPLOSSING (met inbegrip van oppervlaktebehandelingen of lakken," +" gebruikt voor industriële of andere doeleinden, zoals grondlagen voor " +"voertuigkoetswerken, bekledingen voor tonnen of vaten) (met een vlampunt " +"lager dan 23°C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet " +"hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BESCHERMLAK, OPLOSSING (met inbegrip van oppervlaktebehandelingen of lakken," +" gebruikt voor industriële of andere doeleinden, zoals grondlagen voor " +"voertuigkoetswerken, bekledingen voor tonnen of vaten) (dampspanning bij 50 " +"°C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1139_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"COATING SOLUTION (includes surface treatments or coatings used for " +"industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel " +"lining) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BESCHERMLAK, OPLOSSING (met inbegrip van oppervlaktebehandelingen of lakken," +" gebruikt voor industriële of andere doeleinden, zoals grondlagen voor " +"voertuigkoetswerken, bekledingen voor tonnen of vaten) (dampspanning bij 50 " +"°C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2001 +msgid "COBALT NAPHTHENATES, POWDER" +msgstr "KOBALTNAFTENAATPOEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1318 +msgid "COBALT RESINATE, PRECIPITATED" +msgstr "KOBALTRESINAAT, NEERGESLAGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0382 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0383 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0384 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0461 +msgid "COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S." +msgstr "BESTANDDELEN VAN EEN PYROTECHNISCHE KETEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1954 +msgid "COMPRESSED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1956 +msgid "COMPRESSED GAS, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3156 +msgid "COMPRESSED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3304 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3305 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1953 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1955 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3306 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, OXIDEREND, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3303 +msgid "COMPRESSED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "SAMENGEPERST GAS, GIFTIG, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0248 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0249 +msgid "" +"CONTRIVANCES, WATER-ACTIVATED with burster, expelling charge or propelling " +"charge" +msgstr "" +"INRICHTINGEN, DOOR WATER TE ACTIVEREN, met verspreidings-, uitstoot- of " +"voortdrijvende lading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1585 +msgid "COPPER ACETOARSENITE" +msgstr "KOPERACETOARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1586 +msgid "COPPER ARSENITE" +msgstr "KOPERARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2776_1L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, KOPERVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt " +"lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3010_5L +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, KOPERVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3009_5L +msgid "" +"COPPER BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, KOPERVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt " +"gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2775_5kg +msgid "COPPER BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, KOPERVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2721 +msgid "COPPER CHLORATE" +msgstr "KOPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2802 +msgid "COPPER CHLORIDE" +msgstr "KOPERCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1587 +msgid "COPPER CYANIDE" +msgstr "KOPERCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1363 +msgid "COPRA" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0104 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, MILD EFFECT, metal clad" +msgstr "SLAGSNOER MET GERING EFFECT, met metalen bekleding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0102 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0290 +msgid "CORD (FUSE), DETONATING, metal clad" +msgstr "SLAGSNOER, met metalen bekleding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0065 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0289 +msgid "CORD, DETONATING, flexible" +msgstr "SLAGSNOER, buigzaam" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066 +msgid "CORD, IGNITER" +msgstr "SNELKOORD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3264_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE ZURE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3265_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE ZURE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3266_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE BASISCHE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3267_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE BASISCHE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2920_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1760_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3093_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3301_CS1_8/4dot2_274_P001_2 +msgid "CORROSIVE LIQUID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2922_5L +msgid "CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3094_1L +msgid "CORROSIVE LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3260_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE ZURE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3261_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, ACIDIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE ZURE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3262_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE BASISCHE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3263_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, BASIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE BASISCHE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2921_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1759_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3084_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3095_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2923_5kg +msgid "CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3096_1kg +msgid "CORROSIVE SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "BIJTENDE VASTE STOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1364 +msgid "COTTON WASTE, OILY" +msgstr "KATOENAFVAL, OLIEHOUDEND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1365 +msgid "COTTON, WET" +msgstr "KATOEN, VOCHTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3024_1L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, CUMARINEVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een " +"vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3026_5L +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, CUMARINEVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3025_5L +msgid "" +"COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, CUMARINEVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3027_5kg +msgid "COUMARIN DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, CUMARINEVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2076 +msgid "CRESOLS, LIQUID" +msgstr "CRESOLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3455 +msgid "CRESOLS, SOLID" +msgstr "CRESOLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2022 +msgid "CRESYLIC ACID" +msgstr "CRESYLZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1143 +msgid "CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "CROTONALDEHYDE of CROTONALDEHYDE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3472 +msgid "CROTONIC ACID, LIQUID" +msgstr "CROTONZUUR, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2823 +msgid "CROTONIC ACID, SOLID" +msgstr "CROTONZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1144 +msgid "CROTONYLENE" +msgstr "CROTONYLEEN (butyn-2)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1761_5L +msgid "CUPRIETHYLENEDIAMINE SOLUTION" +msgstr "KOPERETHYLEENDIAMINE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0070 +msgid "CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE" +msgstr "KABELSNIJDERS, ONTPLOFBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1935_5L +msgid "CYANIDE SOLUTION, N.O.S." +msgstr "CYANIDE, OPLOSSING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1588_5kg +msgid "CYANIDES, INORGANIC, SOLID, N.O.S." +msgstr "CYANIDEN, ANORGANISCH, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1026 +msgid "CYANOGEN" +msgstr "DICYAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1889 +msgid "CYANOGEN BROMIDE" +msgstr "CYAANBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1589 +msgid "CYANOGEN CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "CHLOORCYAAN, GESTABILISEERD (CYAANCHLORIDE, GESTABILISEERD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2670 +msgid "CYANURIC CHLORIDE" +msgstr "CYANUURCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2601 +msgid "CYCLOBUTANE" +msgstr "CYCLOBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2744 +msgid "CYCLOBUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "CYCLOBUTYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2241 +msgid "CYCLOHEPTANE" +msgstr "CYCLOHEPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2603 +msgid "CYCLOHEPTATRIENE" +msgstr "CYCLOHEPTATRIEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2242 +msgid "CYCLOHEPTENE" +msgstr "CYCLOHEPTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1145 +msgid "CYCLOHEXANE" +msgstr "CYCLOHEXAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1915 +msgid "CYCLOHEXANONE" +msgstr "CYCLOHEXANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2256 +msgid "CYCLOHEXENE" +msgstr "CYCLOHEXEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1762 +msgid "CYCLOHEXENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHEXENYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2243 +msgid "CYCLOHEXYL ACETATE" +msgstr "CYCLOHEXYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2488 +msgid "CYCLOHEXYL ISOCYANATE" +msgstr "CYCLOHEXYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3054 +msgid "CYCLOHEXYL MERCAPTAN" +msgstr "CYCLOHEXYLMERCAPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2357 +msgid "CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1763 +msgid "CYCLOHEXYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "CYCLOHEXYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2520 +msgid "CYCLOOCTADIENES" +msgstr "CYCLOOCTADIENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2358 +msgid "CYCLOOCTATETRAENE" +msgstr "CYCLOOCTATETRAEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1146 +msgid "CYCLOPENTANE" +msgstr "CYCLOPENTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2244 +msgid "CYCLOPENTANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2245 +msgid "CYCLOPENTANONE" +msgstr "CYCLOPENTANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2246 +msgid "CYCLOPENTENE" +msgstr "CYCLOPENTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1027 +msgid "CYCLOPROPANE" +msgstr "CYCLOPROPAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0484 +msgid "CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRA-NITRAMINE (HMX; OCTOGEN), DESENSITIZED" +msgstr "" +"CYCLOTETRAMETHYLEENTETRANITRAMINE (OCTOGEEN), (HMX), GEDESENSIBILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0226 +msgid "" +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN), WETTED with not less than" +" 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTETRAMETHYLEENTETRANITRAMINE (OCTOGEEN, HMX), BEVOCHTIGD met ten minste" +" 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0391 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX) AND " +"CYCLOTETRAMETHYLENE-TETRANITRAMINE (HMX; OCTOGEN) MIXTURE, WETTED with not " +"less than 15% water, by mass or DESENSITIZED with not less than 10% " +"phlegmatiser by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEENTRINITRA MINE (CYCLONIET, HEXOGEEN, RDX), GEMENGD MET " +"CYCLOTETRAMEYLEENTETRA NITRAMINE (OCTOGEEN, HMX), BEVOCHTIGD met ten minste " +"15 massa-% water of CYCLOTRI METHYLEENTRINITRAMINE (CYCLONIET, HEXOGEEN, " +"RDX), GEMENGD MET CYCLOTETRA MEYL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0483 +msgid "CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), DESENSITIZED" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEENTRINITRAMINE (CYCLONIET), (HEXOGEEN),( RDX), " +"GEDESENSIBILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0072 +msgid "" +"CYCLOTRIMETHYLENE-TRINITRAMINE (CYCLONITE; HEXOGEN; RDX), WETTED with not " +"less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"CYCLOTRIMETHYLEENTRINITRAMINE (CYCLONIET), (HEXOGEEN), (RDX), BEVOCHTIGD met" +" ten minste 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2046 +msgid "CYMENES" +msgstr "CYMENEN (methylisopropylbenzenen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1910 +msgid "Calcium oxide" +msgstr "Calciumoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1845 +msgid "Carbon dioxide, solid (Dry ice)" +msgstr "Koolstofdioxide, vast (droogijs)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_class_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_class_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Class" +msgstr "Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Classification" +msgstr "Klasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_classification_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_classification_code +msgid "Classification Code" +msgstr "Classificatiecode" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "" +"Contains the UN number: of the dangerous substance or article if the " +"substance or article has been assigned its own specific UN number; or of the" +" generic or n.o.s. entry to which the dangerous substances or articles not " +"mentioned by name shall be assigned in accordance with the criteria " +"('decision trees') of Part 2." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +msgid "" +"Contains, in upper case characters, the name of the substance or article, if" +" the substance or article has been assigned its own specific UN number, or " +"of the generic or n.o.s. entry to which it has been assigned in accordance " +"with the criteria ('decision trees') of Part 2. This name shall be used as " +"the proper shipping name or, when applicable, as part of the proper shipping" +" name (see 3.1.2 for further details on the proper shipping name)." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_8 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_8 +msgid "Corrosive substances" +msgstr "Bijtende stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__d/e +msgid "D/E" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3363 +msgid "DANGEROUS GOODS IN MACHINERY or DANGEROUS GOODS IN APPARATUS" +msgstr "" +"Gevaarlijke goederen vervat in machines of gevaarlijke goederen vervat in " +"apparaten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1868 +msgid "DECABORANE" +msgstr "DECABORAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1147 +msgid "DECAHYDRO-NAPHTHALENE" +msgstr "DECAHYDRONAFTALEEN (decaline)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0132 +msgid "DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S." +msgstr "DEFLAGRERENDE METAALZOUTEN VAN AROMATISCHE NITROVERBINDINGEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3379 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "GEDESENSIBILISEERDE ONTPLOFBARE STOF, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3380 +msgid "DESENSITIZED EXPLOSIVE, SOLID, N.O.S." +msgstr "GEDESENSIBILISEERDE ONTPLOFBARE STOF, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0360 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0361 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0500 +msgid "DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "SLAGPIJPJES, SAMENGESTELD, NIET ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0073 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0364 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0365 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0366 +msgid "DETONATORS FOR AMMUNITION" +msgstr "SLAGPIJPJES VOOR MUNITIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0255 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0456 +msgid "DETONATORS, ELECTRIC for blasting" +msgstr "SLAGPIJPJES, ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0029 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0267 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0455 +msgid "DETONATORS, NON-ELECTRIC for blasting" +msgstr "SLAGPIJPJES, NIET ELEKTRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1957 +msgid "DEUTERIUM, COMPRESSED" +msgstr "DEUTERIUM, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3150 +msgid "" +"DEVICES, SMALL, HYDROCARBON GAS POWERED or HYDROCARBON GAS REFILLS FOR SMALL" +" DEVICES with release device" +msgstr "" +"APPARATEN, KLEIN, MET KOOLWATERSTOFGAS of NAVULPATRONEN MET KOOLWATERSTOFGAS" +" VOOR KLEINE APPARATEN, met aftapinrichting" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2841 +msgid "DI-n-AMYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2248 +msgid "DI-n-BUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2384 +msgid "DI-n-PROPYL ETHER" +msgstr "DI-n-PROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1148_5L +msgid "DIACETONE ALCOHOL" +msgstr "DIACETONALCOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2360 +msgid "DIALLYL ETHER" +msgstr "DIALLYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2359 +msgid "DIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0074 +msgid "" +"DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"DIAZODINITROFENOL, BEVOCHTIGD met ten minste 40 massa-% water of een mengsel" +" van alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2434 +msgid "DIBENZYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "DIBENZYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1911 +msgid "DIBORANE" +msgstr "DIBORAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2872_5L +msgid "DIBROMOCHLORO-PROPANES" +msgstr "DIBROOMCHLOORPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1941 +msgid "DIBROMODIFLUORO-METHANE" +msgstr "DIBROOMDIFLUORMETHAAN (difluordibroommethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2664 +msgid "DIBROMOMETHANE" +msgstr "DIBROOMMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1149 +msgid "DIBUTYL ETHERS" +msgstr "DIBUTYLETHERS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2873 +msgid "DIBUTYLAMINOETHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1764 +msgid "DICHLOROACETIC ACID" +msgstr "DICHLOORAZIJNZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1765 +msgid "DICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "DICHLOORACETYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1590 +msgid "DICHLOROANILINES, LIQUID" +msgstr "DICHLOORANILINEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3442 +msgid "DICHLOROANILINES, SOLID" +msgstr "DICHLOORANILINEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1028 +msgid "DICHLORODIFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 12)" +msgstr "DICHLOORDIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 12)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2602 +msgid "" +"DICHLORODIFLUORO-METHANE AND 1,1-DIFLUOROETHANE AZEOTROPIC MIXTURE with " +"approximately 74% dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GAS R 500)" +msgstr "" +"DICHLOORDIFLUORMETHAAN EN 1,1-DIFLUORETHAAN, AZEOTROPISCH MENGSEL, dat ca. " +"74 % dichloordifluormethaan bevat (KOELGAS R 500)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2249 +msgid "DICHLORODIMETHYL ETHER, SYMMETRICAL" +msgstr "DICHLOORMETHYLETHER, SYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1029 +msgid "DICHLOROFLUORO-METHANE (REFRIGERANT GAS R 21)" +msgstr "DICHLOORFLUORMETHAAN (KOELGAS R 21)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2465 +msgid "DICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY or DICHLOROISOCYANURIC ACID SALTS" +msgstr "DICHLOORISOCYANUURZUUR, DROOG of DICHLOORISOCYANUURZURE ZOUTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2490 +msgid "DICHLOROISOPROPYL ETHER" +msgstr "DICHLOORISOPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1593 +msgid "DICHLOROMETHANE" +msgstr "DICHLOORMETHAAN (methyleenchloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1152 +msgid "DICHLOROPENTANES" +msgstr "DICHLOORPENTANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2250 +msgid "DICHLOROPHENYL ISOCYANATES" +msgstr "DICHLOORFENYLISOCYANATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1766 +msgid "DICHLOROPHENYL-TRICHLOROSILANE" +msgstr "DICHLOORFENYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2047_5L +msgid "DICHLOROPROPENES" +msgstr "DICHLOORPROPENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2189 +msgid "DICHLOROSILANE" +msgstr "DICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2687 +msgid "DICYCLOHEXYL-AMMONIUM NITRITE" +msgstr "DICYCLOHEXYLAMMONIUMNITRIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2565 +msgid "DICYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2048 +msgid "DICYCLOPENTADIENE" +msgstr "DICYCLOPENTADIEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1465 +msgid "DIDYMIUM NITRATE" +msgstr "DIDYMIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640L/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"DIESEL FUEL complying with standard EN 590:2013 + AC:2014 or GAS OIL or " +"HEATING OIL, LIGHT with a flash-point as specified in EN 590:2013 + AC:2014" +msgstr "" +"DIESELOLIE overeenkomstig norm EN 590:2013 + AC:2017 of GASOLIE of " +"STOOKOLIE, LICHT met een vlampunt overeenkomstig norm EN 590:2013 +A1:2017" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2373 +msgid "DIETHOXYMETHANE" +msgstr "DIETHOXYMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2366 +msgid "DIETHYL CARBONATE" +msgstr "DIETHYLCARBONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1155 +msgid "DIETHYL ETHER (ETHYL ETHER)" +msgstr "DIETHYLETHER (ETHYLETHER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1156 +msgid "DIETHYL KETONE" +msgstr "DIETHYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1594 +msgid "DIETHYL SULPHATE" +msgstr "DIETHYLSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2375 +msgid "DIETHYL SULPHIDE" +msgstr "DIETHYLSULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1154 +msgid "DIETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2049 +msgid "DIETHYLBENZENE" +msgstr "DIETHYLBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1767 +msgid "DIETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIETHYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0075 +msgid "" +"DIETHYLENEGLYCOL DINITRATE, DESENSITIZED with not less than 25% non-" +"volatile, water-insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"DIETHYLEENGLYCOLDINITRAAT, GEDESENSIBILISEERD met ten minste 25 massa-% niet" +" vluchtig, niet in water oplosbaar flegmatiseermiddel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2079 +msgid "DIETHYLENETRIAMINE" +msgstr "DIETHYLEENTRIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2751 +msgid "DIETHYLTHIO-PHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "DIETHYLTHIOFOSFORYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3252 +msgid "DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 32)" +msgstr "DIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 32)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1768 +msgid "DIFLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "DIFLUORFOSFORZUUR, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1157 +msgid "DIISOBUTYL KETONE" +msgstr "DIISOBUTYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2361 +msgid "DIISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2050 +msgid "DIISOBUTYLENE, ISOMERIC COMPOUNDS" +msgstr "DIISOBUTYLEEN, ISOMERE VERBINDINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1902 +msgid "DIISOOCTYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "DIISOOCTYLFOSFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1159 +msgid "DIISOPROPYL ETHER" +msgstr "DIISOPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1158 +msgid "DIISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2521 +msgid "DIKETENE, STABILIZED" +msgstr "DIKETEEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1161 +msgid "DIMETHYL CARBONATE" +msgstr "DIMETHYLCARBONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2381 +msgid "DIMETHYL DISULPHIDE" +msgstr "DIMETHYLDISULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1033 +msgid "DIMETHYL ETHER" +msgstr "DIMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1595 +msgid "DIMETHYL SULPHATE" +msgstr "DIMETHYLSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1164 +msgid "DIMETHYL SULPHIDE" +msgstr "DIMETHYLSULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2267 +msgid "DIMETHYL THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "DIMETHYLTHIOFOSFORYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2263 +msgid "DIMETHYL-CYCLOHEXANES" +msgstr "DIMETHYLCYCLOHEXANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2266 +msgid "DIMETHYL-N-PROPYLAMINE" +msgstr "N,N-DIMETHYLPROPYLAMINE (dimethyl-N-propylamine)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1160 +msgid "DIMETHYLAMINE AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "DIMETHYLAMINE, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1032 +msgid "DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "DIMETHYLAMINE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2262 +msgid "DIMETHYLCARBAMOYL CHLORIDE" +msgstr "N,N-DIMETHYLCARBAMOYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1162 +msgid "DIMETHYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIMETHYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2380 +msgid "DIMETHYLDIETHOXY-SILANE" +msgstr "DIMETHYLDIETHOXYSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2707_5L +msgid "DIMETHYLDIOXANES" +msgstr "DIMETHYLDIOXANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2382 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRICAL" +msgstr "DIMETHYLHYDRAZINE, SYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1163 +msgid "DIMETHYLHYDRAZINE, UNSYMMETRICAL" +msgstr "DIMETHYLHYDRAZINE, ASYMMETRISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1598 +msgid "DINITRO-o-CRESOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1596 +msgid "DINITROANILINES" +msgstr "DINITROANILINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1597_5L +msgid "DINITROBENZENES, LIQUID" +msgstr "DINITROBENZENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3443 +msgid "DINITROBENZENES, SOLID" +msgstr "DINITROBENZENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1067 +msgid "DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE)" +msgstr "DISTIKSTOFTETROXIDE (STIKSTOFDIOXIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0489 +msgid "DINITROGLYCOLURIL (DINGU)" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1599_5L +msgid "DINITROPHENOL SOLUTION" +msgstr "DINITROFENOL, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1320 +msgid "DINITROPHENOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROFENOL, BEVOCHTIGD met ten minste 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0076 +msgid "DINITROPHENOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROFENOL, droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1321 +msgid "DINITROPHENOLATES, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITROFENOLATEN, BEVOCHTIGD met ten minste 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0077 +msgid "" +"DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by" +" mass" +msgstr "" +"DINITROFENOLATEN van alkalimetalen, droog of bevochtigd met minder dan 15 " +"massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1322 +msgid "DINITRORESORCINOL, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "DINITRORESORCINOL, BEVOCHTIGD met ten minste 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0078 +msgid "DINITRORESORCINOL, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"DINITRORESORCINOL, droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0406 +msgid "DINITROSOBENZENE" +msgstr "DINITROSOBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2038 +msgid "DINITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "DINITROTOLUENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1600 +msgid "DINITROTOLUENES, MOLTEN" +msgstr "DINITROTOLUENEN, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3454 +msgid "DINITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "DINITROTOLUENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1165 +msgid "DIOXANE" +msgstr "DIOXAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1166 +msgid "DIOXOLANE" +msgstr "DIOXOLAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2052 +msgid "DIPENTENE" +msgstr "DIPENTEEN (limoneen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1698 +msgid "DIPHENYLAMINE CHLOROARSINE" +msgstr "DIFENYLAMINOCHLOORARSINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1699 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, LIQUID" +msgstr "DIFENYLCHLOORARSINE, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3450 +msgid "DIPHENYLCHLORO-ARSINE, SOLID" +msgstr "DIFENYLCHLOORARSINE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1769 +msgid "DIPHENYLDICHLORO-SILANE" +msgstr "DIFENYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1770 +msgid "DIPHENYLMETHYL BROMIDE" +msgstr "DIFENYLBROOMMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2852 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "DIPICRYLSULFIDE, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0401 +msgid "DIPICRYL SULPHIDE, dry or wetted with less than 10% water, by mass" +msgstr "DIPICRYLSULFIDE, droog of bevochtigd met minder dan 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2710 +msgid "DIPROPYL KETONE" +msgstr "DIPROPYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2383 +msgid "DIPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1903_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "DESINFECTIEMIDDEL, VLOEIBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3142_5L +msgid "DISINFECTANT, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DESINFECTIEMIDDEL, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1601_5kg +msgid "DISINFECTANT, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "DESINFECTIEMIDDEL, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3253 +msgid "DISODIUM TRIOXOSILICATE" +msgstr "DINATRIUMTRIOXOSILICAAT (NATRIUMMETASILICAAT)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1167 +msgid "DIVINYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "DIVINYLETHER, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1771 +msgid "DODECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "DODECYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2801_5L +msgid "" +"DYE, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, CORROSIVE, " +"N.O.S." +msgstr "" +"KLEURSTOF, VLOEIBAAR, BIJTEND, N.E.G. of TUSSENPRODUCT VOOR KLEURSTOF, " +"VLOEIBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1602_5L +msgid "DYE, LIQUID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"KLEURSTOF, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G. of TUSSENPRODUCT VOOR KLEURSTOF, " +"VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3147_5kg +msgid "" +"DYE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "" +"KLEURSTOF, VAST, BIJTEND, N.E.G. of TUSSENPRODUCT VOOR KLEURSTOF, VAST, " +"BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3143_5kg +msgid "DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. or DYE INTERMEDIATE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"KLEURSTOF, VAST, GIFTIG, N.E.G. of TUSSENPRODUCT VOOR KLEURSTOF, VAST, " +"GIFTIG, N.E.G" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_action +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_goods +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_goods_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_goods_id +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_menu +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_main_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Dangerous Goods" +msgstr "Gevaarlijke Goederen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_class +msgid "Dangerous Goods Class" +msgstr "Gevaarlijke-goederenklasse" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_menu +msgid "Dangerous Goods Classes" +msgstr "Gevaarlijke-goederenklassen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_label +msgid "Dangerous Goods Label" +msgstr "Gevaarlijke-goederenetiket" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py:0 #, python-format -msgid " WASTE" -msgstr " AFVAL" +msgid "" +"Dangerous Goods Label %s cannot be deleted because it is in use on one or " +"more classes: %s" +msgstr "" +"Het gevaarlijke goederenetiket %s kan niet verwijderd worden omdat het nog " +"gekoppeld is aan één of meerdere klassen: %s" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_menu +msgid "Dangerous Goods Labels" +msgstr "Gevaarlijke-goederenetiketten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_adr_packing_instruction +msgid "Dangerous Goods Packing Instruction" +msgstr "Gevaarlijke goederen verpakkingsinstructie" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_action +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.adr_packing_instruction_menu +msgid "Dangerous Goods Packing Instructions" +msgstr "Gevaarlijke goederen verpakkingsinstructies" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and at or above 100° C" +msgstr "" +"VERWARMDE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G., met een vlampunt hoger dan 60 °C, " +"bij een temperatuur gelijk aan of hoger dan haar vlampunt en gelijk aan of " +"hoger dan 100°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3256_F2_3_274/560_P099/IBC99_3_lower_flashpoint +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with flashpoint above 60° C, " +"at or above its flashpoint and below 100° C" +msgstr "" +"VERWARMDE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G., met een vlampunt hoger dan 60 °C, " +"bij een temperatuur die ten minste gelijk is aan haar vlampunt, geladen bij " +"een temperatuur lager dan 100°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3 +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at a temperature" +" higher than 190 °C" +msgstr "" +"VERWARMDE VLOEISTOF, N.E.G. (met inbegrip van gesmolten metaal, gesmolten " +"zout, enz.) bij een temperatuur van ten minste 100 °C en beneden zijn " +"vlampunt, geladen bij een temperatuur hoger dan 190°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3257_M9_9_274/643/668_P099/IBC99_3_lower_fill_temperature +msgid "" +"ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flash-" +"point (including molten metals, molten salts, etc.), filled at or below 190 " +"°C" +msgstr "" +"VERWARMDE VLOEISTOF, N.E.G. (met inbegrip van gesmolten metaal, gesmolten " +"zout, enz.) bij een temperatuur van ten minste 100 °C en beneden zijn " +"vlampunt, geladen bij een temperatuur van niet meer dan 190°C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3258 +msgid "ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C" +msgstr "" +"VERWARMDE VASTE STOF, N.E.G., bij een temperatuur van ten minste 240 °C." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3530 +msgid "ENGINE, INTERNAL COMBUSTION or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION" +msgstr "VERBRANDINGSMOTOR of VERBRANDINGSMACHINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3529 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE GAS POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE GAS " +"POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED" +msgstr "" +"VERBRANDINGSMOTOR, DOOR BRANDBAAR GAS AANGEDREVEN of MOTOR MET BRANDSTOFCEL," +" DOOR BRANDBAAR GAS AANGEDREVEN of VERBRANDINGSMACHINE, DOOR BRANDBAAR GAS " +"AANGEDREVEN of MACHINE MET BRANDSTOFCEL, DOOR BRANDBAAR GAS AANGEDREVEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3528 +msgid "" +"ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID POWERED or ENGINE, FUEL CELL, " +"FLAMMABLE LIQUID POWERED or MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION, FLAMMABLE LIQUID" +" POWERED or MACHINERY, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED" +msgstr "" +"VERBRANDINGSMOTOR, DOOR BRANDBARE VLOEISTOF AANGEDREVEN of MOTOR MET " +"BRANDSTOFCEL, DOOR BRANDBARE VLOEISTOF AANGEDREVEN of VERBRANDINGSMACHINE, " +"DOOR BRANDBARE VLOEISTOF AANGEDREVEN of MACHINE MET BRANDSTOFCEL, DOOR " +"BRANDBARE VLOEISTOF AANGEDREVEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3082 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "MILIEUGEVAARLIJKE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3077 +msgid "ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "MILIEUGEVAARLIJKE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2558 +msgid "EPIBROMOHYDRIN" +msgstr "EPIBROOMHYDRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2023 +msgid "EPICHLOROHYDRIN" +msgstr "EPICHLOORHYDRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3272_5L +msgid "ESTERS, N.O.S." +msgstr "ESTERS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1035 +msgid "ETHANE" +msgstr "ETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1961 +msgid "ETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ETHAAN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_1L +msgid "ETHANOL (ETHYL ALCOHOL) or ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "" +"ETHANOL (ETHYLALCOHOL) of ETHANOL, OPLOSSING (ETHYLALCOHOL, OPLOSSING)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3475 +msgid "" +"ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE or ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE or ETHANOL " +"AND PETROL MIXTURE, with more than 10% ethanol" +msgstr "MENGSEL VAN ETHANOL EN BENZINE met meer dan 10 % ethanol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1170_5L +msgid "ETHANOL SOLUTION (ETHYL ALCOHOL SOLUTION)" +msgstr "ETHANOL, OPLOSSING (ETHYLALCOHOL, OPLOSSING)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2491 +msgid "ETHANOLAMINE or ETHANOLAMINE SOLUTION" +msgstr "ETHANOLAMINE of ETHANOLAMINE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3271_5L +msgid "ETHERS, N.O.S." +msgstr "ETHERS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2935 +msgid "ETHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "ETHYL-2-CHLOORPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1173 +msgid "ETHYL ACETATE" +msgstr "ETHYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1917 +msgid "ETHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2271 +msgid "ETHYL AMYL KETONE" +msgstr "ETHYLAMYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1176 +msgid "ETHYL BORATE" +msgstr "TRIETHYLBORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1891 +msgid "ETHYL BROMIDE" +msgstr "ETHYLBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1603 +msgid "ETHYL BROMOACETATE" +msgstr "ETHYLBROOMACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1179 +msgid "ETHYL BUTYL ETHER" +msgstr "ETHYLBUTYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1180 +msgid "ETHYL BUTYRATE" +msgstr "ETHYLBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1037 +msgid "ETHYL CHLORIDE" +msgstr "ETHYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1181 +msgid "ETHYL CHLOROACETATE" +msgstr "ETHYLCHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1182 +msgid "ETHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ETHYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2826 +msgid "ETHYL CHLOROTHIOFORMATE" +msgstr "ETHYLCHLOORTHIOFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1862 +msgid "ETHYL CROTONATE" +msgstr "ETHYLCROTONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2453 +msgid "ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 161)" +msgstr "ETHYLFLUORIDE (KOELGAS R 161)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1190 +msgid "ETHYL FORMATE" +msgstr "ETHYLFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2385 +msgid "ETHYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ETHYLISOBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2481 +msgid "ETHYL ISOCYANATE" +msgstr "ETHYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1192 +msgid "ETHYL LACTATE" +msgstr "ETHYLLACTAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2363 +msgid "ETHYL MERCAPTAN" +msgstr "ETHYLMERCAPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2277 +msgid "ETHYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLMETHACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1039 +msgid "ETHYL METHYL ETHER" +msgstr "ETHYLMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1193 +msgid "ETHYL METHYL KETONE (METHYL ETHYL KETONE)" +msgstr "ETHYLMETHYLKETON (METHYLETHYLKETON)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1194 +msgid "ETHYL NITRITE SOLUTION" +msgstr "ETHYLNITRIET, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2524 +msgid "ETHYL ORTHOFORMATE" +msgstr "ETHYLORTHOFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2525 +msgid "ETHYL OXALATE" +msgstr "ETHYLOXALAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1195 +msgid "ETHYL PROPIONATE" +msgstr "ETHYLPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2615 +msgid "ETHYL PROPYL ETHER" +msgstr "ETHYLPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2452 +msgid "ETHYLACETYLENE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLACETYLEEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1036 +msgid "ETHYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2270 +msgid "" +"ETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 50% but not more than 70% " +"ethylamine" +msgstr "" +"ETHYLAMINE, OPLOSSING IN WATER, met ten minste 50 massa-% en niet meer dan " +"70 massa-% ethylamine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1175 +msgid "ETHYLBENZENE" +msgstr "ETHYLBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1892 +msgid "ETHYLDICHLOROARSINE" +msgstr "ETHYLDICHLOORARSINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1183 +msgid "ETHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1962 +msgid "ETHYLENE" +msgstr "ETHYLEEN (ETHEEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1135 +msgid "ETHYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "ETHYLEENCHLOORHYDRINE (2-chloorethanol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1605 +msgid "ETHYLENE DIBROMIDE" +msgstr "ETHYLEENDIBROMIDE (1,2-dibroomethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1184 +msgid "ETHYLENE DICHLORIDE" +msgstr "ETHYLEENDICHLORIDE (1,2-dichloorethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1153_5L +msgid "ETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLEENGLYCOLDIETHYLETHER (1,2--diethoxyethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1171 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLEENGLYCOLMONOETHYL-ETHER (2-ethoxyethanol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1172 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ETHYLEENGLYCOLMONOETHYL-ETHERACETAAT (2-ethoxyethylacetaat)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1188 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER" +msgstr "ETHYLEENGLYCOLMONOMETHYLETHER (2-methoxyethanol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1189 +msgid "ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE" +msgstr "ETHYLEENGLYCOLMONOMETHYLETHER- ACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1 +msgid "ETHYLENE OXIDE" +msgstr "ETHYLEENOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3300 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 87% ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOLSTOFDIOXIDE (MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN " +"KOOLDIOXIDE) (MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOLZUUR) met meer dan 87 % " +"ethyleenoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1041 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with more than 9% but not more " +"than 87% ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOLSTOFDIOXIDE (MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN " +"KOOLDIOXIDE) (MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOLZUUR) met meer dan 9 %, maar " +"niet meer dan 87 % ethyleenoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1952 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CARBON DIOXIDE MIXTURE with not more than 9% ethylene " +"oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOL- STOFDIOXIDE (MENGSEL VAN ETHYLEEN- OXIDE " +"EN KOOLDIOXIDE) (MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN KOOLZUUR), met niet meer dan 9" +" % ethyleenoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3297 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND CHLOROTETRAFLUORO-ETHANE MIXTURE with not more than 8.8% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN CHLOORTETRAFLUORETHAAN, dat niet meer dan 8,8 %" +" ethyleenoxide bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3070 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND DICHLORODIFLUORO-METHANE MIXTURE with not more than 12.5%" +" ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN DICHLOOR-DIFLUORMETHAAN, met niet meer dan 12,5" +" % ethyleenoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3298 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PENTAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 7.9% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN PENTAFLUORETHAAN, dat niet meer dan 7,9 % " +"ethyleenoxide bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2983 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE, not more than 30% ethylene oxide" +msgstr "" +"ETHYLEENOXIDE EN PROPYLEENOXIDE, MENGSEL, met niet meer dan 30 % " +"ethyleenoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3299 +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE AND TETRAFLUOROETHANE MIXTURE with not more than 5.6% " +"ethylene oxide" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEENOXIDE EN TETRAFLUORETHAAN, dat niet meer dan 5,6 % " +"ethyleenoxide bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1040_2TF_2dot3/2dot1_342_P200_1_lower_pressure +msgid "" +"ETHYLENE OXIDE WITH NITROGEN up to a total pressure of 1 MPa (10 bar) at 50 " +"°C" +msgstr "" +"ETHYLEENOXIDE MET STIKSTOF tot een totale druk van niet meer dan 1 MPa (10 " +"bar) bij 50 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3138 +msgid "" +"ETHYLENE, ACETYLENE AND PROPYLENE MIXTURE, REFRIGERATED LIQUID containing at" +" least 71.5% ethylene with not more than 22.5% acetylene and not more than " +"6% propylene" +msgstr "" +"MENGSEL VAN ETHYLEEN, ACETYLEEN EN PROPYLEEN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR " +"(MENGSEL VAN ETHEEN, ACETYLEEN EN PROPEEN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR), dat " +"ten minste 71,5 % ethyleen bevat, niet meer dan 22,5 % acetyleen en niet " +"meer dan 6 % propyleen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1038 +msgid "ETHYLENE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ETHYLEEN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR (ETHEEN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1604 +msgid "ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "ETHYLEENDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1185 +msgid "ETHYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "ETHYLEENIMINE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2435 +msgid "ETHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLFENYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1196 +msgid "ETHYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "ETHYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0081 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE A" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE A" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0082 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0331 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE B (AGENT, BLASTING, TYPE B)" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0083 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE C" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0084 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE D" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0241 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0332 +msgid "EXPLOSIVE, BLASTING, TYPE E(AGENT, BLASTING, TYPE E)" +msgstr "SPRINGSTOF, TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID" +msgstr "EXTRACTEN, AROMATISCH, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, AROMATISCH, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, AROMATISCH, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, AROMATISCH, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1169_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, AROMATIC, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, AROMATISCH, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID" +msgstr "EXTRACTEN, SMAAKSTOFFEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, SMAAKSTOFFEN, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, SMAAKSTOFFEN, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640C_5L_P001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, SMAAKSTOFFEN, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1197_F1_3_601/640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"EXTRACTS, FLAVOURING, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"EXTRACTEN, SMAAKSTOFFEN, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_4 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.4" +msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen - Subklasse 1.4" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_5 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.5" +msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen - Subklasse 1.5" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1_6 +msgid "Explosive substances and articles - Division 1.6" +msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen - Subklasse 1.6" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_1 +msgid "Explosive substances and articles - Divisions 1.1, 1.2, 1.3" +msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen - Subklassen 1.1, 1.2, 1.3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_1 +msgid "Explosives" +msgstr "Ontplofbare stoffen of voorwerpen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1606 +msgid "FERRIC ARSENATE" +msgstr "IJZER(III)ARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1607 +msgid "FERRIC ARSENITE" +msgstr "IJZER(III)ARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2582 +msgid "FERRIC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "IJZER(III)CHLORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1773 +msgid "FERRIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "IJZER(III)CHLORIDE, WATERVRIJ (ijzertrichloride, watervrij)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1466 +msgid "FERRIC NITRATE" +msgstr "IJZER(III)NITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1323 +msgid "FERROCERIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1408 +msgid "FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon" +msgstr "" +"FERROSILICIUM met ten minste 30 massa-% en minder dan 90 massa-% silicium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1608 +msgid "FERROUS ARSENATE" +msgstr "IJZER(II)ARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2793 +msgid "" +"FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to " +"self-heating" +msgstr "" +"BOORSPANEN, FREESSPANEN of DRAAISPANEN VAN FERROMETALEN in een voor " +"zelfverhitting vatbare vorm" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1043 +msgid "FERTILIZER AMMONIATING SOLUTION with free ammonia" +msgstr "MESTSTOF, OPLOSSING met niet gebonden ammioniak" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1353 +msgid "" +"FIBRES or FABRICS IMPREGNATED WITH WEAKLY NITRATED NITROCELLULOSE, N.O.S." +msgstr "" +"VEZELS GEIMPREGNEERD MET ZWAK GENITREERDE NITROCELLULOSE, N.E.G. of " +"WEEFSELS, GEIMPREGNEERD MET ZWAK GENITREERDE NITROCELLULOSE, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1373 +msgid "FIBRES or FABRICS, ANIMAL or VEGETABLE or SYNTHETIC, N.O.S. with oil" +msgstr "" +"VEZELS VAN DIERLIJKE, PLANTAARDIGE of SYNTHETISCHE OORSPRONG, doordrenkt met" +" olie, N.E.G. of WEEFSELS VAN DIERLIJKE, PLANTAARDIGE of SYNTHETISCHE " +"OORSPRONG, doordrenkt met olie, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1324 +msgid "FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap" +msgstr "" +"FILMS MET EEN NITROCELLULOSEDRAGER, gegelatineerd, met uitzondering van " +"afvalstoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1774 +msgid "FIRE EXTINGUISHER CHARGES, corrosive liquid" +msgstr "VULLINGEN VOOR BRANDBLUSSERS, bijtende vloeistof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1044 +msgid "FIRE EXTINGUISHERS with compressed or liquefied gas" +msgstr "BRANDBLUSAPPARATEN die een samengeperst of vloeibaar gas bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2623 +msgid "FIRELIGHTERS, SOLID with flammable liquid" +msgstr "VUURAANMAKERS (VAST), gedrenkt in brandbare vloeistoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0333 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0334 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0335 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0336 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0337 +msgid "FIREWORKS" +msgstr "VUURWERK" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1374 +msgid "FISH MEAL (FISH SCRAP), UNSTABILIZED" +msgstr "VISMEEL (VISAFVAL), NIET GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2924_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274_P001_1 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G. (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus " +"volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G. (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus " +"volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640C_1L_P001_2 +msgid "FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1993_F1_3_274/601/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3286_1L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE VLOEISTOF, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1992_5L +msgid "FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3180_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2925_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3178_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3176_F2_4dot1_274_3 +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, MOLTEN, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ORGANISCHE VASTE STOF, GESMOLTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1325_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3097 +msgid "FLAMMABLE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE VASTE STOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3179_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2926_5kg +msgid "FLAMMABLE SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE ORGANISCHE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0093 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0403 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0404 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0420 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0421 +msgid "FLARES, AERIAL" +msgstr "FAKKELS VOOR VLIEGTUIGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0092 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0418 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0419 +msgid "FLARES, SURFACE" +msgstr "GRONDFAKKELS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0094 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0305 +msgid "FLASH POWDER" +msgstr "FLITSLICHTPOEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1045 +msgid "FLUORINE, COMPRESSED" +msgstr "FLUOR, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2642 +msgid "FLUOROACETIC ACID" +msgstr "FLUORAZIJNZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2941 +msgid "FLUOROANILINES" +msgstr "FLUORANILINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2387 +msgid "FLUOROBENZENE" +msgstr "FLUORBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1775 +msgid "FLUOROBORIC ACID" +msgstr "FLUORBOORZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1776 +msgid "FLUOROPHOSPHORIC ACID, ANHYDROUS" +msgstr "FLUORFOSFORZUUR, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2856 +msgid "FLUOROSILICATES, N.O.S." +msgstr "FLUOROSILICATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1778 +msgid "FLUOROSILICIC ACID" +msgstr "SILICOFLUORWATERSTOFZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1777 +msgid "FLUOROSULPHONIC ACID" +msgstr "FLUORSULFONZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2388 +msgid "FLUOROTOLUENES" +msgstr "FLUORTOLUENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2209 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde" +msgstr "FORMALDEHYDE, OPLOSSING, met ten minste 25 % formaldehyde" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1198 +msgid "FORMALDEHYDE SOLUTION, FLAMMABLE" +msgstr "FORMALDEHYDE, OPLOSSING, BRANDBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1779 +msgid "FORMIC ACID with more than 85% acid by mass" +msgstr "MIERENZUUR met meer dan 85 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_1L +msgid "FORMIC ACID with not less than 10% but not more than 85% acid by mass" +msgstr "MIERENZUUR met ten minste 10 massa-% en ten hoogste 85 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3412_5L +msgid "FORMIC ACID with not less than 5% but less than 10% acid by mass" +msgstr "MIERENZUUR met ten minste 5 massa-% maar minder dan 10 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0099 +msgid "FRACTURING DEVICES, EXPLOSIVE without detonator, for oil wells" +msgstr "" +"SCHEURVORMENDE MIDDELEN, ONTPLOFBAAR, voor olieboringen, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3473 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT containing flammable liquids" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR BRANDSTOF- CELLEN of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, IN " +"APPARATUUR of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, VERPAKT MET APPARATUUR, die " +"brandbare vloeistoffen bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3477 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing corrosive substances" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR BRANDSTOF- CELLEN of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, IN " +"APPARATUUR of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, VERPAKT MET APPARATUUR, die " +"bijtende stoffen bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3479 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing hydrogen in metal hydride" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR BRANDSTOF- CELLEN of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, IN " +"APPARATUUR of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, VERPAKT MET APPARATUUR, die " +"waterstof in een metaalhydride bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3478 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing liquefied flammable gas" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR BRANDSTOF- CELLEN of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, IN " +"APPARATUUR of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, VERPAKT MET APPARATUUR, die een" +" vloeibaar gemaakt brandbaar gas bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3476 +msgid "" +"FUEL CELL CARTRIDGES or FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINED IN EQUIPMENT or FUEL " +"CELL CARTRIDGES PACKED WITH EQUIPMENT, containing water-reactive substances" +msgstr "" +"PATRONEN VOOR BRANDSTOF- CELLEN of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, IN " +"APPARATUUR of PATRONEN VOOR BRANDSTOFCELLEN, VERPAKT MET APPARATUUR, die met" +" water reactieve stoffen bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE" +msgstr "BRANDSTOF VOOR STRAALVLIEGTUIGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"BRANDSTOF VOOR STRAALVLIEGTUIGEN (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1863_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"FUEL, AVIATION, TURBINE ENGINE (vapour pressure at50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"BRANDSTOF VOOR STRAALVLIEGTUIGEN (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1780 +msgid "FUMARYL CHLORIDE" +msgstr "FUMARYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3359 +msgid "FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT" +msgstr "" +"CARGO-TRANSPORTEENHEID ONDER FUMIGATIE (GEGASTE CARGO-TRANSPORTEENHEID)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1199 +msgid "FURALDEHYDES" +msgstr "FURALDEHYDEN (furfural)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2389 +msgid "FURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2874 +msgid "FURFURYL ALCOHOL" +msgstr "FURFURYLALCOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2526 +msgid "FURFURYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0103 +msgid "FUSE, IGNITER, tubular, metal clad" +msgstr "VUURKOORD, kokervormig, met metalen bekleding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0101 +msgid "FUSE, NON-DETONATING" +msgstr "GEZWINDE LONT, NIET DETONEREND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0105 +msgid "FUSE, SAFETY" +msgstr "VEILIGHEIDSVUURKOORD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1201_5L +msgid "FUSEL OIL" +msgstr "FOEZELOLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0106 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0107 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0257 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0367 +msgid "FUZES, DETONATING" +msgstr "BUIZEN, DETONEREND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0408 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0410 +msgid "FUZES, DETONATING with protective features" +msgstr "BUIZEN, DETONEREND, met veiligheidsvoorzieningen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0316 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0317 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0368 +msgid "FUZES, IGNITING" +msgstr "BUIZEN, NIET DETONEREND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1372 +msgid "Fibres, animal or fibres, vegetable burnt, wet or damp" +msgstr "" +"Verbrande vezels van dierlijke oorsprong of van plantaardige oorsprong, nat " +"of vochtig" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3360 +msgid "Fibres, vegetable, dry" +msgstr "Droge plantaardige vezels" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2216 +msgid "Fish meal (Fish scrap), stabilized" +msgstr "Vismeel (visafval), gestabiliseerd" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_1 +msgid "Flammable gases" +msgstr "Brandbare gassen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_3 +msgid "Flammable liquids" +msgstr "Brandbare vloeistoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_1 +msgid "Flammable solids" +msgstr "Brandbare stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_1 +msgid "" +"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " +"explosives" +msgstr "" +"Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen, polymeriserende stoffen en " +"vaste ontplofbare stoffen in niet explosieve toestand" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2803 +msgid "GALLIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640M/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point more than 60 °C " +"and not more than 100 °C)" +msgstr "" +"DIESELOLIE of GASOLIE of STOOKOLIE, LICHT (vlampunt hoger dan 60 °C maar " +"niet hoger dan 100 °C )" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1202_F1_3_640K/664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"GAS OIL or DIESEL FUEL or HEATING OIL, LIGHT (flash-point not more than 60 " +"°C)" +msgstr "" +"DIESELOLIE of GASOLIE of STOOKOLIE, LICHT (vlampunt niet meer dan 60 °C)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3167 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "GASMONSTER, DRUKLOOS, BRANDBAAR, N.E.G., niet sterk gekoeld vloeibaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3168 +msgid "" +"GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., not refrigerated " +"liquid" +msgstr "" +"GASMONSTER, DRUKLOOS, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G., niet sterk gekoeld " +"vloeibaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3169 +msgid "GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, TOXIC, N.O.S., not refrigerated liquid" +msgstr "GASMONSTER, DRUKLOOS, GIFTIG, N.E.G., niet sterk gekoeld vloeibaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3312 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "STERK GEKOELD, VLOEIBAAR GAS, BRANDBAAR N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3158 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, N.O.S." +msgstr "STERK GEKOELD, VLOEIBAAR GAS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3311 +msgid "GAS, REFRIGERATED LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "STERK GEKOELD, VLOEIBAAR GAS, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS" +msgstr "" +"GENETISCH GEMODIFICEERDE MICRO- ORGANISMEN of GENETISCH GEMODIFICEERDE " +"ORGANISMEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3245_M8_9/2dot2_219/637_P904/IBC08_2 +msgid "" +"GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS or GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS, in " +"refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"GENETISCH GEMODIFICEERDE MICRO- ORGANISMEN of GENETISCH GEMODIFICEERDE " +"ORGANISMEN, in sterk gekoelde vloeibare stikstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2192 +msgid "GERMANE" +msgstr "GERMAANWATERSTOF (GERMAAN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3523 +msgid "GERMANE, ADSORBED" +msgstr "GERMAANWATERSTOF (GERMAAN), GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2689 +msgid "GLYCEROL alpha-MONOCHLOROHYDRIN" +msgstr "GLYCEROL-alfa-MONOCHLOORHYDRINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2622 +msgid "GLYCIDALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0110 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0318 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0372 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0452 +msgid "GRENADES, PRACTICE, hand or rifle" +msgstr "OEFENGRANATEN, hand- of geweer-" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0292 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0293 +msgid "GRENADES, hand or rifle, with bursting charge" +msgstr "GRANATEN, hand- of geweer-, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1467 +msgid "GUANIDINE NITRATE" +msgstr "GUANIDINENITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0113 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLIDENE HYDRAZINE, WETTED with not less than 30% " +"water, by mass" +msgstr "" +"GUANYLNITROSAMINOGUANYLI DEENHYDRAZINE, BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-%" +" water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0114 +msgid "" +"GUANYLNITROSAMINO-GUANYLTETRAZENE (TETRAZENE), WETTED with not less than 30%" +" water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"GUANYLNITROSAMINOGUANYL TETRAZEEN (TETRAZEEN), BEVOCHTIGD met ten minste 30 " +"massa-% water of een mengsel van alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2 +msgid "" +"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " +"and vapors " +msgstr "Gassen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2545_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "HAFNIUM POWDER, DRY" +msgstr "HAFNIUMPOEDER, DROOG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1326 +msgid "HAFNIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "HAFNIUMPOEDER, BEVOCHTIGD met ten minste 25 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1046 +msgid "HELIUM, COMPRESSED" +msgstr "HELIUM, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1963 +msgid "HELIUM, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "HELIUM, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3296 +msgid "HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 227)" +msgstr "HEPTAFLUORPROPAAN (KOELGAS R 227)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1206 +msgid "HEPTANES" +msgstr "HEPTANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2661 +msgid "HEXACHLOROACETONE" +msgstr "HEXACHLOORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2729 +msgid "HEXACHLOROBENZENE" +msgstr "HEXACHLOORBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2279 +msgid "HEXACHLOROBUTADIENE" +msgstr "HEXACHLOORBUTADIEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2646 +msgid "HEXACHLOROCYCLO-PENTADIENE" +msgstr "HEXACHLOORCYCLOPENTADIEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2875 +msgid "HEXACHLOROPHENE" +msgstr "HEXACHLOROFEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1781 +msgid "HEXADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "HEXADECYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2458 +msgid "HEXADIENES" +msgstr "HEXADIENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1611 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE" +msgstr "HEXAETHYLTETRAFOSFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1612 +msgid "HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND COMPRESSED GAS MIXTURE" +msgstr "MENGSEL VAN HEXAETHYLTETRAFOSFAAT EN SAMENGEPERST GAS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1782 +msgid "HEXAFLUORO-PHOSPHORIC ACID" +msgstr "HEXAFLUORFOSFORZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2420 +msgid "HEXAFLUOROACETONE" +msgstr "HEXAFLUORACETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2552 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, LIQUID" +msgstr "HEXAFLUORACETON-HYDRAAT, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3436 +msgid "HEXAFLUOROACETONE HYDRATE, SOLID" +msgstr "HEXAFLUORACETON-HYDRAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2193 +msgid "HEXAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 116)" +msgstr "HEXAFLUORETHAAN (KOELGAS R 116)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1858 +msgid "HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GAS R 1216)" +msgstr "HEXAFLUORPROPEEN (KOELGAS R 1216)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1207 +msgid "HEXALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2281 +msgid "HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "HEXAMETHYLEENDIISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1783_5L +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE SOLUTION" +msgstr "HEXAMETHYLEENDIAMINE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2280 +msgid "HEXAMETHYLENE-DIAMINE, SOLID" +msgstr "HEXAMETHYLEENDIAMINE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1328 +msgid "HEXAMETHYLENE-TETRAMINE" +msgstr "HEXAMETHYLEENTETRAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2493 +msgid "HEXAMETHYLENEIMINE" +msgstr "HEXAMETHYLEENIMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1208 +msgid "HEXANES" +msgstr "HEXANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0079 +msgid "HEXANITRODIPHENYL-AMINE (DIPICRYLAMINE; HEXYL)" +msgstr "HEXANITRODIFENYLAMINE (DIPICRYLAMINE), (HEXYL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0392 +msgid "HEXANITROSTILBENE" +msgstr "HEXANITROSTILBEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2282 +msgid "HEXANOLS" +msgstr "HEXANOLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0118 +msgid "HEXOLITE (HEXOTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"HEXOLIET (HEXOTOL), droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0393 +msgid "HEXOTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1784 +msgid "HEXYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "HEXYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3484 +msgid "" +"HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, FLAMMABLE with more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "" +"HYDRAZINE, OPLOSSING IN WATER, BRANDBAAR, met meer dan 37 massa-% hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2030_5L +msgid "HYDRAZINE AQUEOUS SOLUTION, with more than 37% hydrazine by mass" +msgstr "HYDRAZINE, OPLOSSING IN WATER met ten minste 37 massa-% hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2029 +msgid "HYDRAZINE, ANHYDROUS" +msgstr "HYDRAZINE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3293 +msgid "HYDRAZINE, AQUEOUS SOLUTION with not more than 37% hydrazine, by mass" +msgstr "HYDRAZINE, OPLOSSING IN WATER, met niet meer dan 37 massa-% hydrazine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1787_5L +msgid "HYDRIODIC ACID" +msgstr "JOODWATERSTOFZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1788_5L +msgid "HYDROBROMIC ACID" +msgstr "BROOMWATERSTOFZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1964 +msgid "HYDROCARBON GAS MIXTURE, COMPRESSED, N.O.S." +msgstr "MENGSEL VAN KOOLWATERSTOFGASSEN, SAMENGEPERST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1965 +msgid "" +"HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. such as mixtures A, A01, A02, A0," +" A1, B1, B2, B or C" +msgstr "" +"MENGSEL VAN KOOLWATERSTOFGASSEN, VLOEIBAAR GEMAAKT, N.E.G., zoals mengsel A," +" A01, A02, A0, A1, B1, B2, B of C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "KOOLWATERSTOFFEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640C_1L_P001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"KOOLWATERSTOFFEN, VLOEIBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3295_F1_3_640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"KOOLWATERSTOFFEN, VLOEIBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1789_5L +msgid "HYDROCHLORIC ACID" +msgstr "ZOUTZUUR (CHLOORWATERSTOFZUUR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1613 +msgid "" +"HYDROCYANIC ACID, AQUEOUS SOLUTION (HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION) with" +" not more than 20% hydrogen cyanide" +msgstr "" +"CYAANWATERSTOF, OPLOSSING IN WATER (CYAANWATERSTOFZUUR), met niet meer dan " +"20 % cyaanwaterstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1786 +msgid "HYDROFLUORIC ACID AND SULPHURIC ACID MIXTURE" +msgstr "MENGSEL VAN FLUORWATERSTOFZUUR EN ZWAVELZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640J_P001_1 +msgid "" +"HYDROFLUORIC ACID with more than 60% but not more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "" +"FLUORWATERSTOFZUUR, met meer dan 60 % maar niet meer dan 85 % fluorwaterstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_640I_P802_1 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with more than 85% hydrogen fluoride" +msgstr "FLUORWATERSTOFZUUR, met meer dan 85 % fluorwaterstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1790_CT1_8/6dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "HYDROFLUORIC ACID with not more than 60% hydrogen fluoride" +msgstr "FLUORWATERSTOFZUUR, met niet meer dan 60 % fluorwaterstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2034 +msgid "HYDROGEN AND METHANE MIXTURE, COMPRESSED" +msgstr "MENGSEL VAN WATERSTOF EN METHAAN, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1048 +msgid "HYDROGEN BROMIDE, ANHYDROUS" +msgstr "WATERSTOFBROMIDE, WATERVRIJ (BROOMWATERSTOF, WATERVRIJ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1050 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "WATERSTOFCHLORIDE, WATERVRIJ (CHLOORWATERSTOF, WATERVRIJ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2186 +msgid "HYDROGEN CHLORIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "CHLOORWATERSTOF, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3294 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 45% hydrogen " +"cyanide" +msgstr "" +"CYAANWATERSTOF, OPLOSSING IN ALCOHOL, met niet meer dan 45 % cyaanwaterstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1051 +msgid "HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water" +msgstr "CYAANWATERSTOF, GESTABILISEERD, met minder dan 3 % water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1614 +msgid "" +"HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3% water and absorbed in " +"a porous inert material" +msgstr "" +"CYAANWATERSTOF, GESTABILISEERD, met minder dan 3 % water en geabsorbeerd " +"door een inerte poreuze stof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1052 +msgid "HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "FLUORWATERSTOF, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3468 +msgid "" +"HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE SYSTEM or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE " +"STORAGE SYSTEM CONTAINED IN EQUIPMENT or HYDROGEN IN A METAL HYDRIDE STORAGE" +" SYSTEM PACKED WITH EQUIPMENT" +msgstr "" +"WATERSTOF IN EEN OPSLAG- SYSTEEM MET METAAL- HYDRIDEN of WATERSTOF IN EEN " +"OPSLAGSYSTEEM MET METAALHYDRIDEN, IN APPARATUUR of WATERSTOF IN EEN " +"OPSLAGSYSTEEM MET METAALHYDRIDEN, VERPAKT MET APPARATUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2197 +msgid "HYDROGEN IODIDE, ANHYDROUS" +msgstr "WATERSTOFJODIDE, WATERVRIJ (JOODWATERSTOF, WATERVRIJ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3149 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID MIXTURE with acid(s), water and not " +"more than 5% peroxyacetic acid, STABILIZED" +msgstr "" +"WATERSTOFPEROXIDE EN PEROXYAZIJNZUUR, MENGSEL, GESTABILISEERD met " +"zu(u)r(en), water en niet meer dan 5 % peroxyazijnzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2014 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 20% but not more than" +" 60% hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"WATERSTOFPEROXIDE, OPLOSSING IN WATER, met ten minste 20 % en niet meer dan " +"60 % waterstofperoxide (zo nodig gestabiliseerd)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2984 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION with not less than 8% but less than 20% " +"hydrogen peroxide (stabilized as necessary)" +msgstr "" +"WATERSTOFPEROXIDE, OPLOSSING IN WATER, met ten minste 8 % en minder dan 20 %" +" waterstofperoxide (zo nodig gestabiliseerd)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640N_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 60% hydrogen " +"peroxide and not more than 70% hydrogen peroxide" +msgstr "" +"WATERSTOFPEROXIDE, OPLOSSING IN WATER, GESTABILISEERD, met meer dan 70 % " +"waterstofperoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2015_OC1_5dot1/8_640O_P501_1 +msgid "" +"HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION, STABILIZED with more than 70% hydrogen " +"peroxide" +msgstr "" +"WATERSTOFPEROXIDE, OPLOSSING IN WATER, GESTABILISEERD, met meer dan 60 % en " +"niet meer dan 70 % waterstofperoxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3526 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED" +msgstr "SELEENWATERSTOF, (WATERSTOFSELENIDE), GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2202 +msgid "HYDROGEN SELENIDE, ANHYDROUS" +msgstr "SELEENWATERSTOF, WATERVRIJ (WATERSTOFSELENIDE, WATERVRIJ)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1053 +msgid "HYDROGEN SULPHIDE" +msgstr "WATERSTOFSULFIDE (ZWAVELWATERSTOF)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1049 +msgid "HYDROGEN, COMPRESSED" +msgstr "WATERSTOF, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1966 +msgid "HYDROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "WATERSTOF, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3471_5L +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES SOLUTION, N.O.S." +msgstr "WATERSTOFDIFLUORIDEN, OPLOSSING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1740_5kg +msgid "HYDROGENDIFLUORIDES, SOLID, N.O.S." +msgstr "WATERSTOFDIFLUORIDEN, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2865 +msgid "HYDROXYLAMINE SULPHATE" +msgstr "HYDROXYLAMINESULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1791_5L +msgid "HYPOCHLORITE SOLUTION" +msgstr "HYPOCHLORIET, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3212 +msgid "HYPOCHLORITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE HYPOCHLORIETEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1327 +msgid "Hay, Straw or Bhusa" +msgstr "Hooi, stro of Bhusa" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move__id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0121 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0314 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0315 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0325 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0454 +msgid "IGNITERS" +msgstr "ONTSTEKERS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, alleen GEVAARLIJK VOOR DIEREN (BESMETTELIJKE STOF, alleen " +"GEVAARLIJK VOOR DIEREN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only (animal material only)" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, alleen GEVAARLIJK VOOR DIEREN (BESMETTELIJKE STOF, alleen " +"GEVAARLIJK VOOR DIEREN) (enkel dierlijke stoffen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2900_I2_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only, in refrigerated liquid " +"nitrogen" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, alleen GEVAARLIJK VOOR DIEREN (BESMETTELIJKE STOF, alleen " +"GEVAARLIJK VOOR DIEREN), in sterk gekoelde vloeibare stikstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0 +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, GEVAARLIJK VOOR MENSEN (BESMETTELIJKE STOF, GEVAARLIJK " +"VOOR MENSEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2_318_P620_0_animal_material +msgid "INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS (animal material only)" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, GEVAARLIJK VOOR MENSEN (BESMETTELIJKE STOF, GEVAARLIJK " +"VOOR MENSEN) (enkel dierlijke stoffen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2814_I1_6dot2/2dot2_318_P620_0 +msgid "" +"INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS, in refrigerated liquid nitrogen" +msgstr "" +"INFECTUEUZE STOF, GEVAARLIJK VOOR MENSEN (BESMETTELIJKE STOF, GEVAARLIJK " +"VOOR MENSEN), in sterk gekoelde vloeibare stikstof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3354 +msgid "INSECTICIDE GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "INSECTICIDE, GAS, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1968 +msgid "INSECTICIDE GAS, N.O.S." +msgstr "INSECTICIDE, GAS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3355 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "INSECTICIDE, GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1967 +msgid "INSECTICIDE GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "INSECTICIDE, GAS, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3495 +msgid "IODINE" +msgstr "JOOD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3498 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, LIQUID" +msgstr "JOODMONOCLHORIDE, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1792 +msgid "IODINE MONOCHLORIDE, SOLID" +msgstr "JOODMONOCHLORIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2495 +msgid "IODINE PENTAFLUORIDE" +msgstr "JOODPENTAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2391 +msgid "IODOMETHYLPROPANES" +msgstr "JOODMETHYLPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2392 +msgid "IODOPROPANES" +msgstr "JOODPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1376 +msgid "" +"IRON OXIDE, SPENT or IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification" +msgstr "" +"IJZEROXIDE, AFGEWERKT of IJZERSPONS, AFGEWERKT, afkomstig van de " +"lichtgaszuivering" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1994 +msgid "IRON PENTACARBONYL" +msgstr "IJZERPENTACARBONYL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1969 +msgid "ISOBUTANE" +msgstr "ISOBUTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1212 +msgid "ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOBUTANOL (ISOBUTYLALCOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1213 +msgid "ISOBUTYL ACETATE" +msgstr "ISOBUTYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2527 +msgid "ISOBUTYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ISOBUTYLACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2393 +msgid "ISOBUTYL FORMATE" +msgstr "ISOBUTYLFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2528 +msgid "ISOBUTYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOBUTYLISOBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2486 +msgid "ISOBUTYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOBUTYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2283 +msgid "ISOBUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "ISOBUTYLMETHACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2394 +msgid "ISOBUTYL PROPIONATE" +msgstr "ISOBUTYLPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1214 +msgid "ISOBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1055 +msgid "ISOBUTYLENE" +msgstr "ISOBUTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2045 +msgid "ISOBUTYRALDEHYDE (ISOBUTYL ALDEHYDE)" +msgstr "ISOBUTYRALDEHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2529 +msgid "ISOBUTYRIC ACID" +msgstr "ISOBOTERZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2284 +msgid "ISOBUTYRONITRILE" +msgstr "ISOBUTYRONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2395 +msgid "ISOBUTYRYL CHLORIDE" +msgstr "ISOBUTYRYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2478_5L +msgid "" +"ISOCYANATES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, FLAMMABLE, " +"TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATEN, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G. of ISOCYANAAT, OPLOSSING, BRANDBAAR, " +"GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3080 +msgid "" +"ISOCYANATES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"ISOCYANATEN, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G. of ISOCYANAAT, OPLOSSING, GIFTIG, " +"BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2206_5L +msgid "ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S. or ISOCYANATE SOLUTION, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ISOCYANATEN, GIFTIG, N.E.G. of ISOCYANAAT, OPLOSSING, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2285 +msgid "ISOCYANATOBENZO-TRIFLUORIDES" +msgstr "ISOCYANATOBENZOTRIFLUORIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2287 +msgid "ISOHEPTENE" +msgstr "ISOHEPTENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2288 +msgid "ISOHEXENE" +msgstr "ISOHEXENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1216 +msgid "ISOOCTENES" +msgstr "ISOOCTENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2371 +msgid "ISOPENTENES" +msgstr "ISOPENTENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2290 +msgid "ISOPHORONE DIISOCYANATE" +msgstr "" +"ISOFORONDIISOCYANAAT " +"(3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanaat)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2289 +msgid "ISOPHORONEDIAMINE" +msgstr "ISOFORONDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1218 +msgid "ISOPRENE, STABILIZED" +msgstr "ISOPREEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1219 +msgid "ISOPROPANOL (ISOPROPYL ALCOHOL)" +msgstr "ISOPROPYLALCOHOL (ISOPROPANOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2403 +msgid "ISOPROPENYL ACETATE" +msgstr "ISOPROPENYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2303 +msgid "ISOPROPENYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPENYLBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2934 +msgid "ISOPROPYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "ISOPROPYL-2-CHLOORPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1220 +msgid "ISOPROPYL ACETATE" +msgstr "ISOPROPYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1793 +msgid "ISOPROPYL ACID PHOSPHATE" +msgstr "ISOPROPYLFOSFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2405 +msgid "ISOPROPYL BUTYRATE" +msgstr "ISOPROPYLBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2947 +msgid "ISOPROPYL CHLOROACETATE" +msgstr "ISOPROPYLCHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2407 +msgid "ISOPROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "ISOPROPYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2406 +msgid "ISOPROPYL ISOBUTYRATE" +msgstr "ISOPROPYLISOBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2483 +msgid "ISOPROPYL ISOCYANATE" +msgstr "ISOPROPYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1222 +msgid "ISOPROPYL NITRATE" +msgstr "ISOPROPYLNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2409 +msgid "ISOPROPYL PROPIONATE" +msgstr "ISOPROPYLPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1221 +msgid "ISOPROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1918 +msgid "ISOPROPYLBENZENE" +msgstr "ISOPROPYLBENZEEN (cumeen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2907 +msgid "" +"ISOSORBIDE DINITRATE MIXTURE with not less than 60% lactose, mannose, starch" +" or calcium hydrogen phosphate" +msgstr "" +"ISOSORBIDEDINITRAAT, MENGSEL met ten minste 60 % lactose, mannose, zetmeel " +"of calciumwaterstoffosfaat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3251 +msgid "ISOSORBIDE-5-MONONITRATE" +msgstr "ISOSORBIDE-5-MONONITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__image +msgid "Image" +msgstr "Afbeelding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_2 +msgid "Infectious substances" +msgstr "Infectueze stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "Is Dangerous" +msgstr "Is Gevaarlijk" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0124 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0494 +msgid "JET PERFORATING GUNS, CHARGED, oil well, without detonator" +msgstr "OLIEPIJPDOORBORINGSAPPARATEN, zonder slagpijpje" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1223 +msgid "KEROSENE" +msgstr "KEROSINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "KETONEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "KETONEN, VLOEIBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1224_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"KETONES, LIQUID, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"KETONEN, VLOEIBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3497_S2_4dot2_300_P410/IBC06_2 +msgid "KRILL MEAL" +msgstr "KRILLMEEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1056 +msgid "KRYPTON, COMPRESSED" +msgstr "KRYPTON, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1970 +msgid "KRYPTON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "KRYPTON, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1616 +msgid "LEAD ACETATE" +msgstr "LOODACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1617 +msgid "LEAD ARSENATES" +msgstr "LOODARSENATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1618 +msgid "LEAD ARSENITES" +msgstr "LOODARSENIETEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0129 +msgid "" +"LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and " +"water, by mass" +msgstr "" +"LOODAZIDE, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water of een mengsel van " +"alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2291 +msgid "LEAD COMPOUND, SOLUBLE, N.O.S." +msgstr "LOODVERBINDING, OPLOSBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1620 +msgid "LEAD CYANIDE" +msgstr "LOODCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1872 +msgid "LEAD DIOXIDE" +msgstr "LOODDIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1469 +msgid "LEAD NITRATE" +msgstr "LOODNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3408_5L +msgid "LEAD PERCHLORATE SOLUTION" +msgstr "LOODPERCHLORAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1470 +msgid "LEAD PERCHLORATE, SOLID" +msgstr "LOODPERCHLORAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2989_5kg +msgid "LEAD PHOSPHITE, DIBASIC" +msgstr "LOODFOSFIET, DIBASISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0130 +msgid "" +"LEAD STYPHNATE (LEAD TRINITRORESORCINATE), WETTED with not less than 20% " +"water, or mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"LOODSTYFNAAT (LOODTRINITRORESORCINAAT), BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-%" +" water of een mengsel van alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1794 +msgid "LEAD SULPHATE with more than 3% free acid" +msgstr "LOODSULFAAT met meer dan 3 % vrij zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3072 +msgid "" +"LIFE-SAVING APPLIANCES NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as " +"equipment" +msgstr "" +"REDDINGSMIDDELEN, NIET AUTOMATISCH OPBLAASBAAR, die met gevaarlijke stoffen " +"of voorwerpen zijn uitgerust" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2990 +msgid "LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING" +msgstr "REDDINGSMIDDELEN, AUTOMATISCH OPBLAASBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1057 +msgid "LIGHTERS or LIGHTER REFILLS containing flammable gas" +msgstr "" +"AANSTEKERS of NAVULPATRONEN VOOR AANSTEKERS die een brandbaar gas bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0131 +msgid "LIGHTERS, FUSE" +msgstr "ONTSTEKERS VOOR VUURKOORD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3161 +msgid "LIQUEFIED GAS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3163 +msgid "LIQUEFIED GAS, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3157 +msgid "LIQUEFIED GAS, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3308 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFTIG, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3309 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFIG, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3160 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3162 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3310 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFTIG, OXIDEREND, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3307 +msgid "LIQUEFIED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "VLOEIBAAR GEMAAKT GAS, GIFTIG, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1058 +msgid "" +"LIQUEFIED GASES, non-flammable, charged with nitrogen, carbon dioxide or air" +msgstr "" +"VLOEIBAAR GEMAAKTE GASSEN, niet brandbaar, onder een atmosfeer van stikstof," +" koolstofdioxide (kooldioxide) (koolzuur) of lucht" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1415 +msgid "LITHIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1410 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "LITHIUMALUMINIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1411 +msgid "LITHIUM ALUMINIUM HYDRIDE, ETHEREAL" +msgstr "LITHIUMALUMINIUMHYDRIDE IN ETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3536 +msgid "" +"LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or" +" lithium metal batteries" +msgstr "" +"LITHIUMBATTERIJEN GEÏNSTALLEERD IN CARGO-TRANSPORTEENHEDEN lithium-ion-" +"batterijen of lithiummetaal-batterijen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1413 +msgid "LITHIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "LITHIUMBOORHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2830 +msgid "LITHIUM FERROSILICON" +msgstr "LITHIUMFERROSILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1414 +msgid "LITHIUM HYDRIDE" +msgstr "LITHIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2805 +msgid "LITHIUM HYDRIDE, FUSED SOLID" +msgstr "LITHIUMHYDRIDE, VAST, GIETSTUKKEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2680 +msgid "LITHIUM HYDROXIDE" +msgstr "LITHIUMHYDROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2679_5L +msgid "LITHIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "LITHIUMHYDROXIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1471_5kg +msgid "LITHIUM HYPOCHLORITE, DRY or LITHIUM HYPOCHLORITE MIXTURE" +msgstr "LITHIUMHYPOCHLORIET, DROOG of LITHIUMHYPOCHLORIET, MENGSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3480 +msgid "LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-ION-BATTERIJEN (met inbegrip van lithium-ion-batterijen met " +"polymeermembraan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3481 +msgid "" +"LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM ION BATTERIES PACKED" +" WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries)" +msgstr "" +"LITHIUM-ION-BATTERIJEN, IN APPARATUUR of LITHIUM-ION-BATTERIJEN, VERPAKT MET" +" APPARATUUR (met inbegrip van lithium-ion-batterijen met polymeermembraan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3090 +msgid "LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" +"BATTERIJEN MET METALLISCH LITHIUM (met inbegrip van batterijen met " +"lithiumlegeringen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3091 +msgid "" +"LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES " +"PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries)" +msgstr "" +"BATTERIJEN MET METALLISCH LITHIUM, IN APPARATUUR of BATTERIJEN MET " +"METALLISCH LITHIUM, VERPAKT MET APPARATUUR (met inbegrip van batterijen met " +"lithiumlegeringen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2722 +msgid "LITHIUM NITRATE" +msgstr "LITHIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2806 +msgid "LITHIUM NITRIDE" +msgstr "LITHIUMNITRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1472 +msgid "LITHIUM PEROXIDE" +msgstr "LITHIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1417 +msgid "LITHIUM SILICON" +msgstr "LITHIUMSILICIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1621 +msgid "LONDON PURPLE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_label_kanban_form +msgid "Label image" +msgstr "Etiketafbeelding" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Labels" +msgstr "Etiketten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_move____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_stock_picking____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_limited_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_limited_quantity +msgid "Limited Quantity" +msgstr "Beperkte Hoeveelheid" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9A +msgid "Lithium metal batteries" +msgstr "Batterijen met metallisch lithium" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1419 +msgid "MAGNESIUM ALUMINIUM PHOSPHIDE" +msgstr "MAGNESIUMALUMINIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1622 +msgid "MAGNESIUM ARSENATE" +msgstr "MAGNESIUMARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1473 +msgid "MAGNESIUM BROMATE" +msgstr "MAGNESIUMBROMAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2723 +msgid "MAGNESIUM CHLORATE" +msgstr "MAGNESIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2004 +msgid "MAGNESIUM DIAMIDE" +msgstr "MAGNESIUMDIAMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2853 +msgid "MAGNESIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "MAGNESIUMFLUOROSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2950 +msgid "MAGNESIUM GRANULES, COATED, particle size not less than 149 microns" +msgstr "MAGNESIUMKORRELS, GECOAT, met een korrelgrootte van ten minste 149 µm" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2010 +msgid "MAGNESIUM HYDRIDE" +msgstr "MAGNESIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1474 +msgid "MAGNESIUM NITRATE" +msgstr "MAGNESIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1475 +msgid "MAGNESIUM PERCHLORATE" +msgstr "MAGNESIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1476 +msgid "MAGNESIUM PEROXIDE" +msgstr "MAGNESIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2011 +msgid "MAGNESIUM PHOSPHIDE" +msgstr "MAGNESIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1418_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "MAGNESIUM POWDER or MAGNESIUM ALLOYS POWDER" +msgstr "MAGNESIUMPOEDER of POEDER VAN MAGNESIUMLEGERINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2624 +msgid "MAGNESIUM SILICIDE" +msgstr "MAGNESIUMSILICIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1869 +msgid "" +"MAGNESIUM or MAGNESIUM ALLOYS with more than 50% magnesium in pellets, " +"turnings or ribbons" +msgstr "" +"MAGNESIUM of MAGNESIUMLEGERINGEN met meer dan 50 % magnesium, korrels, " +"repen, draaisels" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215_5kg +msgid "MALEIC ANHYDRIDE" +msgstr "MALEÏNEZUURANHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2215 +msgid "MALEIC ANHYDRIDE, MOLTEN" +msgstr "MALEÏNEZUURANHYDRIDE, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2647 +msgid "MALONONITRILE" +msgstr "MALONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2210 +msgid "MANEB or MANEB PREPARATION with not less than 60% maneb" +msgstr "" +"MANEB (mangaan-ethyleen-1,2-bis-dithiocarbamaat) of MANEB-PREPARATEN met ten" +" minste 60 massa-% maneb" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2968 +msgid "" +"MANEB, STABILIZED or MANEB PREPARATION, STABILIZED against self-heating" +msgstr "" +"MANEB (mangaan-ethyleen-1,2-bis-dithiocarbamaat), GESTABILISEERD tegen " +"zelfverhitting of MANEB-PREPARATEN, GESTABILISEERD tegen zelfverhitting" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2724 +msgid "MANGANESE NITRATE" +msgstr "MANGAANNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1330 +msgid "MANGANESE RESINATE" +msgstr "MANGAANRESINAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0133 +msgid "" +"MANNITOL HEXANITRATE (NITROMANNITE), WETTED with not less than 40% water, or" +" mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"MANNITOLHEXANITRAAT (NITROMANNIET), BEVOCHTIGD met ten minste 40 massa-% " +"water of een mengsel van alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1331 +msgid "MATCHES, 'STRIKE ANYWHERE'" +msgstr "WRIJVINGSLUCIFERS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2254 +msgid "MATCHES, FUSEE" +msgstr "STORMLUCIFERS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1944 +msgid "MATCHES, SAFETY (book, card or strike on box)" +msgstr "VEILIGHEIDSLUCIFERS (voor strijkvlak) in boekjes of doosjes" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1945 +msgid "MATCHES, WAX 'VESTA'" +msgstr "WASLUCIFERS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3248_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDICAMENT, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1851_5L +msgid "MEDICINE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDICAMENT, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3249_5kg +msgid "MEDICINE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MEDICAMENT, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274_P001_1 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANEN, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G. of MERCAPTANEN, MENGSEL, " +"VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640C_1L_P001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANEN, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G. of MERCAPTANEN, MENGSEL, " +"VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3336_F1_3_274/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, N.O.S. (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"MERCAPTANEN, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G. of MERCAPTANEN, MENGSEL, " +"VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G. (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1228_5L +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANEN, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G. of MERCAPTANEN, MENGSEL, " +"VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3071 +msgid "" +"MERCAPTANS, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. or MERCAPTAN MIXTURE, LIQUID, " +"TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "" +"MERCAPTANEN, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G. of MERCAPTANEN, MENGSEL, " +"VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1623 +msgid "MERCURIC ARSENATE" +msgstr "KWIK(II)ARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1624 +msgid "MERCURIC CHLORIDE" +msgstr "KWIK(II)CHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1625 +msgid "MERCURIC NITRATE" +msgstr "KWIK(II)NITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1626 +msgid "MERCURIC POTASSIUM CYANIDE" +msgstr "KALIUM-KWIKCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1627 +msgid "MERCUROUS NITRATE" +msgstr "KWIK(I)NITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2809 +msgid "MERCURY" +msgstr "KWIK" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1629 +msgid "MERCURY ACETATE" +msgstr "KWIKACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1630 +msgid "MERCURY AMMONIUM CHLORIDE" +msgstr "AMMONIUM-KWIKCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2778_1L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, KWIKVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt " +"lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3012_5L +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, KWIKVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3011_5L +msgid "" +"MERCURY BASED PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, KWIKVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt " +"gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2777_5kg +msgid "MERCURY BASED PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, KWIKVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1631 +msgid "MERCURY BENZOATE" +msgstr "KWIKBENZOAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1634 +msgid "MERCURY BROMIDES" +msgstr "KWIKBROMIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2024_5L +msgid "MERCURY COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "KWIKVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2025_5kg +msgid "MERCURY COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "KWIKVERBINDING, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3506 +msgid "MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES" +msgstr "KWIK IN VERVAARDIGDE VOORWERPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1636 +msgid "MERCURY CYANIDE" +msgstr "KWIKCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0135 +msgid "" +"MERCURY FULMINATE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of " +"alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"KWIKFULMINAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water of een mengsel van" +" alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1637 +msgid "MERCURY GLUCONATE" +msgstr "KWIKGLUCONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1638 +msgid "MERCURY IODIDE" +msgstr "KWIKJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1639 +msgid "MERCURY NUCLEATE" +msgstr "KWIKNUCLEAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1640 +msgid "MERCURY OLEATE" +msgstr "KWIKOLEAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1641 +msgid "MERCURY OXIDE" +msgstr "KWIKOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1642 +msgid "MERCURY OXYCYANIDE, DESENSITIZED" +msgstr "KWIKOXYCYANIDE, GEFLEGMATISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1643 +msgid "MERCURY POTASSIUM IODIDE" +msgstr "KALIUM-KWIKJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1644 +msgid "MERCURY SALICYLATE" +msgstr "KWIKSALICYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1645 +msgid "MERCURY SULPHATE" +msgstr "KWIKSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1646 +msgid "MERCURY THIOCYANATE" +msgstr "KWIKTHIOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1229 +msgid "MESITYL OXIDE" +msgstr "MESITYLOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3466_5kg +msgid "METAL CARBONYLS, SOLID, N.O.S." +msgstr "METAALCARBONYLEN, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3281_5L +msgid "METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S." +msgstr "METAALCARBONYLEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2881_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "METAL CATALYST, DRY" +msgstr "METAALKATALYSATOR, DROOG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1378 +msgid "METAL CATALYST, WETTED with a visible excess of liquid" +msgstr "METAALKATALYSATOR, BEVOCHTIGD met een zichtbare overmaat vloeistof" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3182_5kg +msgid "METAL HYDRIDES, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE METAALHYDRIDEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1409_500g +msgid "METAL HYDRIDES, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "METAALHYDRIDEN, REACTIEF MET WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3089_5kg +msgid "METAL POWDER, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "BRANDBAAR METAALPOEDER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3189_S4_4dot2_274/555_P410/IBC06_2 +msgid "METAL POWDER, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR METAALPOEDER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3181_5kg +msgid "METAL SALTS OF ORGANIC COMPOUNDS, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "BRANDBARE METAALZOUTEN VAN ORGANISCHE VERBINDINGEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1332 +msgid "METALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3208_500g +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE METALLISCHE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3209_WS_4dot3/4dot2_274/558_P410/IBC08/R001_3 +msgid "METALLIC SUBSTANCE, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" +"MET WATER REACTIEVE METALLISCHE STOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2396 +msgid "METHACRYLALDEHYDE, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLALDEHYDE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2531 +msgid "METHACRYLIC ACID, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLZUUR, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3079 +msgid "METHACRYLONITRILE, STABILIZED" +msgstr "METHACRYLNITRIL, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2614 +msgid "METHALLYL ALCOHOL" +msgstr "METHYLALLYLALCOHOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1971 +msgid "" +"METHANE, COMPRESSED or NATURAL GAS, COMPRESSED with high methane content" +msgstr "" +"METHAAN, SAMENGEPERST of AARDGAS, SAMENGEPERST, met hoog methaangehalte" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1972 +msgid "" +"METHANE, REFRIGERATED LIQUID or NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high " +"methane content" +msgstr "" +"METHAAN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR of AARDGAS, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR, met " +"hoog methaangehalte" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3246 +msgid "METHANESULPHONYL CHLORIDE" +msgstr "METHAANSULFONYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1230 +msgid "METHANOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2605 +msgid "METHOXYMETHYL ISOCYANATE" +msgstr "METHOXYMETHYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2933 +msgid "METHYL 2-CHLOROPROPIONATE" +msgstr "METHYL-2-CHLOORPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1231 +msgid "METHYL ACETATE" +msgstr "METHYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1919 +msgid "METHYL ACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "METHYLACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1647 +msgid "METHYL BROMIDE AND ETHYLENE DIBROMIDE MIXTURE, LIQUID" +msgstr "METHYLBROMIDE EN ETHYLEENDIBROMIDE, MENGSEL, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1062 +msgid "METHYL BROMIDE with not more than 2% chloropicrin" +msgstr "METHYLBROMIDE met niet meer dan 2 % chloorpikrine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2643 +msgid "METHYL BROMOACETATE" +msgstr "METHYLBROOMACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1237 +msgid "METHYL BUTYRATE" +msgstr "METHYLBUTYRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1063 +msgid "METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GAS R 40)" +msgstr "METHYLCHLORIDE (KOELGAS R 40)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1912 +msgid "METHYL CHLORIDE AND METHYLENE CHLORIDE MIXTURE" +msgstr "MENGSEL VAN METHYLCHLORIDE EN DICHLOORMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1239 +msgid "METHYL CHLORO-METHYL ETHER" +msgstr "METHYLCHLOORMETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2295 +msgid "METHYL CHLOROACETATE" +msgstr "METHYLCHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1238 +msgid "METHYL CHLOROFORMATE" +msgstr "METHYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2299 +msgid "METHYL DICHLOROACETATE" +msgstr "METHYLDICHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2454 +msgid "METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GAS R 41)" +msgstr "METHYLFLUORIDE (KOELGAS R 41)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1243 +msgid "METHYL FORMATE" +msgstr "METHYLFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2644 +msgid "METHYL IODIDE" +msgstr "METHYLJODIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2053 +msgid "METHYL ISOBUTYL CARBINOL" +msgstr "METHYLISOBUTYLCARBINOL (METHYLAMYLALCOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1245 +msgid "METHYL ISOBUTYL KETONE" +msgstr "METHYLISOBUTYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2480 +msgid "METHYL ISOCYANATE" +msgstr "METHYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1246 +msgid "METHYL ISOPROPENYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "METHYLISOPROPENYLKETON, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2477 +msgid "METHYL ISOTHIOCYANATE" +msgstr "METHYLISOTHIOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2400 +msgid "METHYL ISOVALERATE" +msgstr "METHYLISOVALERAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1928 +msgid "METHYL MAGNESIUM BROMIDE IN ETHYL ETHER" +msgstr "METHYLMAGNESIUMBROMIDE IN ETHYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1064 +msgid "METHYL MERCAPTAN" +msgstr "METHYLMERCAPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1247 +msgid "METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "METHYLMETHACRYLAAT, MONOMEER, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2455 +msgid "METHYL NITRITE" +msgstr "METHYLNITRIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2606 +msgid "METHYL ORTHOSILICATE" +msgstr "METHYLORTHOSILICAAT (tetramethoxysilaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1248 +msgid "METHYL PROPIONATE" +msgstr "METHYLPROPIONAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2612 +msgid "METHYL PROPYL ETHER" +msgstr "METHYLPROPYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1249 +msgid "METHYL PROPYL KETONE" +msgstr "METHYLPROPYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2533 +msgid "METHYL TRICHLOROACETATE" +msgstr "METHYLTRICHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1251 +msgid "METHYL VINYL KETONE, STABILIZED" +msgstr "METHYLVINYLKETON, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2398 +msgid "METHYL tert-BUTYL ETHER" +msgstr "METHYL-tert-BUTYLETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1060 +msgid "" +"METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED such as mixture P1 or " +"mixture P2" +msgstr "" +"MENGSEL VAN METHYLACETYLEEN EN PROPADIEEN, GESTABILISEERD, zoals mengsel P1 " +"of mengsel P2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1234 +msgid "METHYLAL" +msgstr "METHYLAL (dimethoxymethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2554 +msgid "METHYLALLYL CHLORIDE" +msgstr "METHYLALLYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1061 +msgid "METHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "METHYLAMINE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1235 +msgid "METHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "METHYLAMINE, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1233 +msgid "METHYLAMYL ACETATE" +msgstr "METHYLAMYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2534 +msgid "METHYLCHLOROSILANE" +msgstr "METHYLCHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2617 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANOLS, flammable" +msgstr "METHYLCYCLOHEXANOLEN, brandbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2297 +msgid "METHYLCYCLO-HEXANONE" +msgstr "METHYLCYCLOHEXANON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2296 +msgid "METHYLCYCLOHEXANE" +msgstr "METHYLCYCLOHEXAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2298 +msgid "METHYLCYCLOPENTANE" +msgstr "METHYLCYCLOPENTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1242 +msgid "METHYLDICHLOROSILANE" +msgstr "METHYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1244 +msgid "METHYLHYDRAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2461 +msgid "METHYLPENTADIENE" +msgstr "METHYLPENTADIENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2437 +msgid "METHYLPHENYL-DICHLOROSILANE" +msgstr "METHYLFENYLDICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2536 +msgid "METHYLTETRAHYDRO-FURAN" +msgstr "METHYLTETRAHYDROFURAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1250 +msgid "METHYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "METHYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0136 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0137 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0138 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0294 +msgid "MINES with bursting charge" +msgstr "MIJNEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2508 +msgid "MOLYBDENUM PENTACHLORIDE" +msgstr "MOLYBDEENPENTACHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2054 +msgid "MORPHOLINE" +msgstr "MORFOLINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1649 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE" +msgstr "ANTIKLOPMIDDEL VOOR MOTORBRANDSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3483 +msgid "MOTOR FUEL ANTI-KNOCK MIXTURE, FLAMMABLE" +msgstr "" +"ANTIKLOPMIDDEL VOOR MOTORBRANDSTOF, BRANDBAAR (tetraethyllood, " +"tetramethyllood)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1203 +msgid "MOTOR SPIRIT or GASOLINE or PETROL" +msgstr "BENZINE (motorbrandstof)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2807 +msgid "Magnetized material" +msgstr "Gemagnetiseerd materiaal" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances" +msgstr "Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_9 +msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" +msgstr "Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2685 +msgid "N,N-DIETHYL-ETHYLENEDIAMINE" +msgstr "N,N-DIETHYLETHYLEENDIAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2432 +msgid "N,N-DIETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2264 +msgid "N,N-DIMETHYL-CYCLOHEXYLAMINE" +msgstr "N,N-DIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2265 +msgid "N,N-DIMETHYL-FORMAMIDE" +msgstr "N,N-DIMETHYLFORMAMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2253 +msgid "N,N-DIMETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2690 +msgid "N,n-BUTYLIMIDAZOLE" +msgstr "N,n-BUTYLIMIDAZOOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2815 +msgid "N-AMINOETHYLPIPERAZINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2738 +msgid "N-BUTYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2274 +msgid "N-ETHYL-N-BENZYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2272 +msgid "N-ETHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2753 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "N-ETHYLBENZYLTOLUIDINEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3460 +msgid "N-ETHYLBENZYL-TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "N-ETHYLBENZYLTOLUIDINEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2754 +msgid "N-ETHYLTOLUIDINES" +msgstr "N-ETHYLTOLUIDINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2294 +msgid "N-METHYLANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2945 +msgid "N-METHYLBUTYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1334 +msgid "NAPHTHALENE, CRUDE or NAPHTHALENE, REFINED" +msgstr "NAFTALEEN, RUW of NAFTALEEN, GERAFFINEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2304 +msgid "NAPHTHALENE, MOLTEN" +msgstr "NAFTALEEN, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1651 +msgid "NAPHTHYLTHIOUREA" +msgstr "NAFTYLTHIOUREUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1652 +msgid "NAPHTHYLUREA" +msgstr "NAFTYLUREUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1065 +msgid "NEON, COMPRESSED" +msgstr "NEON, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1913 +msgid "NEON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "NEON, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1259 +msgid "NICKEL CARBONYL" +msgstr "NIKKELTETRACARBONYL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1653 +msgid "NICKEL CYANIDE" +msgstr "NIKKELCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2725 +msgid "NICKEL NITRATE" +msgstr "NIKKELNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2726 +msgid "NICKEL NITRITE" +msgstr "NIKKELNITRIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1654 +msgid "NICOTINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3144_5L +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, LIQUID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, LIQUID, N.O.S." +msgstr "" +"NICOTINEVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G. of NICOTINEPREPARAAT, VLOEIBAAR, " +"N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1655_5kg +msgid "" +"NICOTINE COMPOUND, SOLID, N.O.S. or NICOTINE PREPARATION, SOLID, N.O.S." +msgstr "NICOTINEVERBINDING, VAST, N.E.G. of NICOTINEPREPARAAT, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1656_5L +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, LIQUID or SOLUTION" +msgstr "NICOTINEHYDROCHLORIDE, VLOEIBAAR of NICOTINEHYDROCHLORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3444 +msgid "NICOTINE HYDROCHLORIDE, SOLID" +msgstr "NICOTINEHYDROCHLORIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1657 +msgid "NICOTINE SALICYLATE" +msgstr "NICOTINESALICYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3445 +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLID" +msgstr "NICOTINESULFAAT, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1658_5L +msgid "NICOTINE SULPHATE, SOLUTION" +msgstr "NICOTINESULFAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1659 +msgid "NICOTINE TARTRATE" +msgstr "NICOTINETARTRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3218_5L +msgid "NITRATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE NITRATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1477_5kg +msgid "NITRATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE NITRATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with more than 50% nitric acid" +msgstr "NITREERZUURMENGSEL met meer dan 50 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1796_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE with not more than 50% nitric acid" +msgstr "NITREERZUURMENGSEL met niet meer dan 50 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826 +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with more than 50% nitric acid" +msgstr "NITREERZUURMENGSEL, AFGEWERKT, met meer dan 50 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1826_1L +msgid "NITRATING ACID MIXTURE, SPENT, with not more than 50% nitric acid" +msgstr "NITREERZUURMENGSEL, AFGEWERKT, met niet meer dan 50 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2032 +msgid "NITRIC ACID, RED FUMING" +msgstr "SALPETERZUUR, ROODROKEND" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITRIC ACID, other than red fuming, with at least 65%, but not more than 70%" +" nitric acid" +msgstr "" +"SALPETERZUUR, met uitzondering van roodrokend salpeterzuur, met ten minste " +"65 % maar niet meer dan 70 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_C1_8_1L_P001/IBC02_2 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with less than 65% nitric acid" +msgstr "" +"SALPETERZUUR, met uitzondering van roodrokend salpeterzuur, met minder dan " +"65 % salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2031_CO1_8/5dot1_P001_1 +msgid "NITRIC ACID, other than red fuming, with more than 70% nitric acid" +msgstr "" +"SALPETERZUUR, met uitzondering van roodrokend salpeterzuur, met meer dan 70 " +"% salpeterzuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1975 +msgid "" +"NITRIC OXIDE AND DINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE AND NITROGEN " +"DIOXIDE MIXTURE)" +msgstr "" +"MENGSEL VAN STIKSTOFMONOXIDE EN DISTIKSTOFTETROXIDE (MENGSEL VAN " +"STIKSTOFMONOXIDE EN STIKSTOFDIOXIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1660 +msgid "NITRIC OXIDE, COMPRESSED" +msgstr "STIKSTOFMONOXIDE, SAMENGEPERST, (STIKSTOFOXIDE, SAMENGEPERST)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3273_1L +msgid "NITRILES, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILLEN, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3276_5L +msgid "NITRILES, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILLEN, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3439_5kg +msgid "NITRILES, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "NITRILLEN, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3275_100ml +msgid "NITRILES, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "NITRILLEN, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3219_5L +msgid "NITRITES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE NITRIETEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2627 +msgid "NITRITES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE NITRIETEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0147 +msgid "NITRO UREA" +msgstr "NITRO-UREUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1661 +msgid "NITROANILINES (o-, m-, p-)" +msgstr "NITROANILINEN (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2730 +msgid "NITROANISOLES, LIQUID" +msgstr "NITROANISOLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3458 +msgid "NITROANISOLES, SOLID" +msgstr "NITROANISOLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1662 +msgid "NITROBENZENE" +msgstr "NITROBENZEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2305 +msgid "NITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "NITROBENZEENSULFONZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2306 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, LIQUID" +msgstr "NITROBENZOTRIFLUORIDEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3431 +msgid "NITROBENZO-TRIFLUORIDES, SOLID" +msgstr "NITROBENZOTRIFLUORIDEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2732 +msgid "NITROBROMOBENZENES, LIQUID" +msgstr "NITROBROOMBENZEEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3459 +msgid "NITROBROMOBENZENES, SOLID" +msgstr "NITROBROOMBENZENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3270 +msgid "" +"NITROCELLULOSE MEMBRANE FILTERS, with not more than 12.6% nitrogen, by dry " +"mass" +msgstr "" +"MEMBRAANFILTERS UIT NITROCELLULOSE met een stikstofgehalte van niet meer dan" +" 12,6 % berekend op de droge massa" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531_P001_1 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, OPLOSSING, BRANDBAAR, die niet meer dan 12,6 % stikstof " +"bevat (berekend op de droge massa) en niet meer dan 55 % nitrocellulose" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640C_1L_P001/IBC02_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, OPLOSSING, BRANDBAAR, die niet meer dan 12,6 % stikstof " +"bevat (berekend op de droge massa) en niet meer dan 55 % nitrocellulose " +"(dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2059_D_3_198/531/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"NITROCELLULOSE SOLUTION, FLAMMABLE with not more than 12.6% nitrogen, by dry" +" mass, and not more than 55% nitrocellulose (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, OPLOSSING, BRANDBAAR, die niet meer dan 12,6 % stikstof " +"bevat (berekend op de droge massa) en niet meer dan 55 % nitrocellulose " +"(dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2556 +msgid "" +"NITROCELLULOSE WITH ALCOHOL (not less than 25% alcohol, by mass, and not " +"more than 12.6% nitrogen, by dry mass)" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE MET ten minste 25 massa-% ALCOHOL en met een stikstofgehalte " +"van niet meer dan 12,6 % berekend op de droge massa" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2555 +msgid "NITROCELLULOSE WITH WATER (not less than 25% water, by mass)" +msgstr "NITROCELLULOSE MET ten minste 25 massa-% WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0343 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, " +"by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, GEPLASTIFICEERD met ten minste 18 massa-% plastificeermiddel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0342 +msgid "NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass" +msgstr "NITROCELLULOSE, BEVOCHTIGD met ten minste 25 massa-% alcohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0340 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, droog of bevochtigd met minder dan 25 massa-% water (of " +"alcohol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0341 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing " +"substance, by mass" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, onbehandeld of geplastificeerd met minder dan 18 massa-% " +"plastificeermiddel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2557 +msgid "" +"NITROCELLULOSE, with not more than 12.6% nitrogen, by dry mass, MIXTURE WITH" +" or WITHOUT PLASTICIZER, WITH or WITHOUT PIGMENT" +msgstr "" +"NITROCELLULOSE, MENGSEL, met een stikstofgehalte van niet meer dan 12,6 % " +"berekend op de droge massa, MET of ZONDER PLASTIFICEERMIDDEL, MET of ZONDER " +"PIGMENT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3434 +msgid "NITROCRESOLS, LIQUID" +msgstr "NITROCRESOLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2446 +msgid "NITROCRESOLS, SOLID" +msgstr "NITROCRESOLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2842 +msgid "NITROETHANE" +msgstr "NITROETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2451 +msgid "NITROGEN TRIFLUORIDE" +msgstr "STIKSTOFTRIFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2421 +msgid "NITROGEN TRIOXIDE" +msgstr "DISTIKSTOFTRIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1066 +msgid "NITROGEN, COMPRESSED" +msgstr "STIKSTOF, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1977 +msgid "NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "STIKSTOF, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3343 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with not more" +" than 30% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, MENGSEL, GEDESENSIBILISEERD, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, N.E.G., " +"met niet meer dan 30 massa-% nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3357 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, LIQUID, N.O.S. with not more than 30% " +"nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, MENGSEL, GEDESENSIBILISEERD, VLOEIBAAR, N.E.G., met niet " +"meer dan 30 massa-% nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3319 +msgid "" +"NITROGLYCERIN MIXTURE, DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 2% but not" +" more than 10% nitroglycerin, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, MENGSEL, GEDESENSIBILISEERD, VAST, N.E.G., met meer dan 2 " +"massa-%, maar niet meer dan 10 massa-% nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0144 +msgid "" +"NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 10% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, OPLOSSING IN ALCOHOL, met meer dan 1 % maar niet meer dan 10" +" % nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1204 +msgid "NITROGLYCERIN SOLUTION IN ALCOHOL with not more than 1% nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, OPLOSSING IN ALCOHOL, met niet meer dan 1 % nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0143 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, DESENSITIZED with not less than 40% non-volatile water-" +"insoluble phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, GEDESENSIBILISEERD met ten minste 40 massa-% niet vluchtig, " +"niet in water oplosbaar flegmatiseermiddel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3064 +msgid "" +"NITROGLYCERIN, SOLUTION IN ALCOHOL with more than 1% but not more than 5% " +"nitroglycerin" +msgstr "" +"NITROGLYCERINE, OPLOSSING IN ALCOHOL, met meer dan 1 % maar niet meer dan 5 " +"% nitroglycerine" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1336 +msgid "NITROGUANIDINE (PICRITE), WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NITROGUANIDINE (PIKRIET), BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0282 +msgid "" +"NITROGUANIDINE (PICRITE), dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"NITROGUANIDINE (PIKRIET), droog of bevochtigd met minder dan 20 massa-% " +"water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1798 +msgid "NITROHYDROCHLORIC ACID" +msgstr "MENGSEL VAN SALPETERZUUR EN ZOUTZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1261 +msgid "NITROMETHANE" +msgstr "NITROMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2538 +msgid "NITRONAPHTHALENE" +msgstr "NITRONAFTALEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1663 +msgid "NITROPHENOLS (o-, m-, p-)" +msgstr "NITROFENOLEN (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2608 +msgid "NITROPROPANES" +msgstr "NITROPROPANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1337 +msgid "NITROSTARCH, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "ZETMEELNITRAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0146 +msgid "NITROSTARCH, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "ZETMEELNITRAAT, droog of bevochtigd met minder dan 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1069 +msgid "NITROSYL CHLORIDE" +msgstr "NITROSYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2308 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, LIQUID" +msgstr "NITROSYLZWAVELZUUR, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3456 +msgid "NITROSYLSULPHURIC ACID, SOLID" +msgstr "NITROSYLZWAVELZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1664 +msgid "NITROTOLUENES, LIQUID" +msgstr "NITROTOLUENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3446 +msgid "NITROTOLUENES, SOLID" +msgstr "NITROTOLUENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2660 +msgid "NITROTOLUIDINES (MONO)" +msgstr "NITROTOLUIDINEN (MONO)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0490 +msgid "NITROTRIAZOLONE (NTO)" +msgstr "OXYNITROTRIAZOL (ONTA)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1070 +msgid "NITROUS OXIDE" +msgstr "DISTIKSTOFOXIDE (LACHGAS)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2201 +msgid "NITROUS OXIDE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "" +"DISTIKSTOFOXIDE, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR (LACHGAS, STERK GEKOELD, " +"VLOEIBAAR)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1665 +msgid "NITROXYLENES, LIQUID" +msgstr "NITROXYLENEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3447 +msgid "NITROXYLENES, SOLID" +msgstr "NITROXYLENEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1920 +msgid "NONANES" +msgstr "NONANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1799 +msgid "NONYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "NONYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_class__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_label__name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_packing_instruction__name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__name +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Name and description" +msgstr "Naam en omschrijving" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_2 +msgid "Non-toxic and non-flammable gases" +msgstr "Niet brandbare, niet giftige gassen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__transport_category__not_subject_to_adr +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__adr_goods__tunnel_restriction_code__not_subject_to_adr +msgid "Not subject to ADR" +msgstr "Niet onderworpen aan het ADR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1800 +msgid "OCTADECYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "OCTADECYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2309 +msgid "OCTADIENES" +msgstr "OCTADIENEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2422 +msgid "OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GAS R 1318)" +msgstr "OCTAFLUOR-2-BUTEEN (KOELGAS R 1318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1976 +msgid "OCTAFLUOROCYCLO-BUTANE (REFRIGERANT GAS RC 318)" +msgstr "OCTAFLUORCYCLOBUTAAN (KOELGAS RC 318)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2424 +msgid "OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GAS R 218)" +msgstr "OCTAFLUORPROPAAN (KOELGAS R 218)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1262 +msgid "OCTANES" +msgstr "OCTANEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0266 +msgid "OCTOLITE (OCTOL), dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "OCTOLIET, droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0496 +msgid "OCTONAL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1191 +msgid "OCTYL ALDEHYDES" +msgstr "" +"OCTYLALDEHYDEN (ethylhexaldehyden) (2-ethylhexaldehyde, 3-ethylhexaldehyde)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1801 +msgid "OCTYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "OCTYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1071 +msgid "OIL GAS, COMPRESSED" +msgstr "OLIEGAS, SAMENGEPERST (PETROLEUMGAS, SAMENGEPERST)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3101 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE B, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3111 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE B, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3102 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE B, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3112 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE B, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE B, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3103 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE C, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3113 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE C, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3104 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3105 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE C, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3114 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE C, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE C, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3115 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE D, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3106 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE D, SOLID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE D, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3107 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE E, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3117 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE E, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3108 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE E, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3118 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE E, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE E, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3109 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE F, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3119 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE F, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3110 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE F, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3120 +msgid "ORGANIC PEROXIDE TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE F, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3116 +msgid "ORGANIC PEROXIDETYPE D, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ORGANISCH PEROXIDE VAN TYPE D, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3313_S2_4dot2_P002/IBC08_2 +msgid "ORGANIC PIGMENTS, SELF-HEATING" +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE PIGMENTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3280_5L +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ARSEENVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3465_5kg +msgid "ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE ARSEENVERBINDING, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2762_1L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23" +" °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE CHLOORVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met " +"een vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2996_5L +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE CHLOORVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2995_5L +msgid "" +"ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE CHLOORVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met " +"een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2761_5kg +msgid "ORGANOCHLORINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE CHLOORVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3282_5L +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "METAALORGANISCHE VERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3467_5kg +msgid "ORGANOMETALLIC COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "METAALORGANISCHE VERBINDING, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3392 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC" +msgstr "PYROFORE METAALORGANISCHE STOF, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3394 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "PYROFORE METAALORGANISCHE STOF, VLOEIBAAR, REACTIEF MET WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3398_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MET WATER REACTIEVE METAALORGANISCHE STOF, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3399_500ml +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MET WATER REACTIEVE METAALORGANISCHE STOF, VLOEIBAAR, BRANDBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3391 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC" +msgstr "PYROFORE METAALORGANISCHE STOF, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3393 +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, PYROPHORIC, WATER-REACTIVE" +msgstr "PYROFORE METAALORGANISCHE STOF, VAST, REACTIEF MET WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3400_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, SELF-HEATING" +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE METAALORGANISCHE STOF, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3395_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE" +msgstr "MET WATER REACTIEVE METAALORGANISCHE STOF, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3396_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE" +msgstr "MET WATER REACTIEVE METAALORGANISCHE STOF, VAST , BRANDBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3397_500g +msgid "ORGANOMETALLIC SUBSTANCE, SOLID, WATER-REACTIVE, SELF-HEATING" +msgstr "" +"MET WATER REACTIEVE METAALORGANISCHE STOF, VAST, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3278_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3464_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3279_100ml +msgid "ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2784_1L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than " +"23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met " +"een vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3018_5L +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3017_5L +msgid "" +"ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less " +"than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met " +"een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2783_5kg +msgid "ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE FOSFORVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2788_5L +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE TINVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3146_5kg +msgid "ORGANOTIN COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "ORGANISCHE TINVERBINDING, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2787_1L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE TINVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een " +"vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3020_5L +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE TINVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3019_5L +msgid "" +"ORGANOTIN PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, ORGANISCHE TINVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2786_5kg +msgid "ORGANOTIN PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, ORGANISCHE TINVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2471 +msgid "OSMIUM TETROXIDE" +msgstr "OSMIUMTETROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3098_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3139_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3099_5L +msgid "OXIDIZING LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3085_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3137 +msgid "OXIDIZING SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1479_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3100 +msgid "OXIDIZING SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3087_5kg +msgid "OXIDIZING SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3121 +msgid "OXIDIZING SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "OXIDERENDE VASTE STOF, REACTIEF MET WATER , N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2190 +msgid "OXYGEN DIFLUORIDE, COMPRESSED" +msgstr "ZUURSTOFDIFLUORIDE, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3356 +msgid "OXYGEN GENERATOR, CHEMICAL" +msgstr "ZUURSTOFGENERATOR, CHEMISCH" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1072 +msgid "OXYGEN, COMPRESSED" +msgstr "ZUURSTOF, SAMENGEPERST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1073 +msgid "OXYGEN, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "ZUURSTOF, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_2 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_2 +msgid "Organic peroxides" +msgstr "Organische peroxiden" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_5_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_5_1 +msgid "Oxidizing substances" +msgstr "Oxiderende stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3509 +msgid "PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED" +msgstr "AFGEDANKTE VERPAKKINGEN, LEEG, ONGEREINIGD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3066_5L +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound)" +msgstr "" +"VERF (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, schellakoplossing, " +"vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare lakbasis) of VERF-" +"VERWANTE PRODUCTEN (met inbegrip van verdunners en oplosmiddelen voor " +"verven)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"VERF (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, schellakoplossing, " +"vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare lakbasis) of VERF-" +"VERWANTE PRODUCTEN (met inbegrip van verdunners en oplosmiddelen voor " +"verven) (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) " +"(dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/650_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (having a flash-point below 23 °C and " +"viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 " +"kPa)" +msgstr "" +"VERF (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, schellakoplossing, " +"vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare lakbasis) of VERF-" +"VERWANTE PRODUCTEN (met inbegrip van verdunners en oplosmiddelen voor " +"verven) (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) " +"(dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640C/650_5L_P001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"VERF (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, schellakoplossing, " +"vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare lakbasis) of VERF-" +"VERWANTE PRODUCTEN (met inbegrip van verdunners en oplosmiddelen voor " +"verven) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1263_F1_3_163/367/640D/650_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, " +"liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT RELATED MATERIAL (including " +"paint thinning and reducing compound) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"VERF (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, schellakoplossing, " +"vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare lakbasis) of VERF-" +"VERWANTE PRODUCTEN (met inbegrip van verdunners en oplosmiddelen voor " +"verven) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3470 +msgid "" +"PAINT, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, CORROSIVE, FLAMMABLE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"VERF, BIJTEND, BRANDBAAR (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, " +"schellakoplossing, vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare " +"lakbasis) of VERF-VERWANTE PRODUCTEN, BIJTEND, BRANDBAAR (met inbegrip van " +"verdunners en oplosmiddelen voor verv" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3469_5L +msgid "" +"PAINT, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint, lacquer, enamel, stain, " +"shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base) or PAINT " +"RELATED MATERIAL, FLAMMABLE, CORROSIVE (including paint thinning and " +"reducing compound)" +msgstr "" +"VERF, BRANDBAAR, BIJTEND (met inbegrip van verf, lakverf, email, beits, " +"schellakoplossing, vernis, polijstmiddel, vloeibaar plamuur, vloeibare " +"lakbasis) of VERF-VERWANTE PRODUCTEN, BRANDBAAR, BIJTEND (met inbegrip van " +"verdunners en oplosmiddelen voor verv" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1379 +msgid "" +"PAPER, UNSATURATED OIL TREATED, incompletely dried (including carbon paper)" +msgstr "" +"PAPIER, BEHANDELD MET ONVERZADIGDE OLIËN, onvolledig gedroogd (met inbegrip " +"van carbonpapier)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2213 +msgid "PARAFORMALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1264 +msgid "PARALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1380 +msgid "PENTABORANE" +msgstr "PENTABORAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1669 +msgid "PENTACHLOROETHANE" +msgstr "PENTACHLOORETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3155 +msgid "PENTACHLOROPHENOL" +msgstr "PENTACHLOORFENOL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3344 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) MIXTURE, " +"DESENSITIZED, SOLID, N.O.S. with more than 10% but not more than 20% PETN, " +"by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRIETTETRANI- TRAAT (PENTAERYTHRITOL-TETRANITRAAT, PENTRIET, PETN)," +" MENGSEL, GEDESENSIBILI- SEERD, VAST, N.E.G., met meer dan 10 massa-% maar " +"niet meer dan 20 massa-% PETN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0411 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN) with not " +"less than 7% wax, by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRIETTETRA- NITRAAT (PENTAERYTHRITOL- TETRANITRAAT) (PENTRIET) " +"(PETN), met ten minste 7 massa-% was" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0150 +msgid "" +"PENTAERYTHRITE TETRANITRATE (PENTAERYTHRITOL TETRANITRATE; PETN), WETTED " +"with not less than 25% water, by mass, or DESENSITIZED with not less than " +"15% phlegmatizer, by mass" +msgstr "" +"PENTAERYTHRIETTETRANITRAAT (PENTAERYTHRITOLTETRANITRAAT, PETN), BEVOCHTIGD " +"met ten minste 25 massa-% water, of PENTAERYTHRIETTETRANITRAAT " +"(PENTAERYTHRITOLTETRA-NITRAAT, PETN), GEDESENSIBILISEERD met ten minste 15 " +"massa-% flegmatiseermiddel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3220 +msgid "PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R 125)" +msgstr "PENTAFLUORETHAAN (KOELGAS R 125)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2286 +msgid "PENTAMETHYLHEPTANE" +msgstr "PENTAMETHYLHEPTAAN (isododecaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2310 +msgid "PENTANE-2,4-DIONE" +msgstr "2,4-PENTAANDION (acetylaceton)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1265_1L +msgid "PENTANES, liquid" +msgstr "PENTANEN, vloeibaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1105_5L +msgid "PENTANOLS" +msgstr "PENTANOLEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0151 +msgid "PENTOLITE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "PENTOLIET, droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3211_5L +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERCHLORATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1481_5kg +msgid "PERCHLORATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERCHLORATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1873 +msgid "PERCHLORIC ACID with more than 50% but not more than 72% acid, by mass" +msgstr "" +"PERCHLOORZUUR met meer dan 50 massa-% maar niet meer dan 72 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1802 +msgid "PERCHLORIC ACID with not more than 50% acid, by mass" +msgstr "PERCHLOORZUUR, met niet meer dan 50 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1670 +msgid "PERCHLOROMETHYL MERCAPTAN" +msgstr "PERCHLOORMETHYLMERCAPTAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3083 +msgid "PERCHLORYL FLUORIDE" +msgstr "PERCHLORYLFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3154 +msgid "PERFLUORO(ETHYL VINYL ETHER)" +msgstr "PERFLUOR(ETHYLVINYL)ETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3153 +msgid "PERFLUORO(METHYL VINYL ETHER)" +msgstr "PERFLUOR(METHYLVINYL)ETHER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents" +msgstr "PARFUMERIEPRODUCTEN met brandbare oplosmiddelen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than " +"110 kPa)" +msgstr "" +"PARFUMERIEPRODUCTEN met brandbare oplosmiddelen (met een vlampunt lager dan " +"23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_163_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (having a flash-point below 23 " +"°C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFUMERIEPRODUCTEN met brandbare oplosmiddelen (met een vlampunt lager dan " +"23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan " +"110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640C/163_5L_P001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFUMERIEPRODUCTEN met brandbare oplosmiddelen (dampspanning bij 50 °C " +"hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1266_F1_3_640D/163_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents (vapour pressure at 50 °C not " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"PARFUMERIEPRODUCTEN met brandbare oplosmiddelen (dampspanning bij 50 °C niet" +" hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3214 +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERMANGANATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1482_5kg +msgid "PERMANGANATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERMANGANATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1483_5kg +msgid "PEROXIDES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PEROXIDES, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3216 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, AQUEOUS SOLUTION, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERSULFATEN, OPLOSSING IN WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3215 +msgid "PERSULPHATES, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "ANORGANISCHE PERSULFATEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3021_1L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, N.O.S., flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, N.E.G., met een vlampunt lager dan " +"23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2903_5L +msgid "" +"PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S., flash-point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, N.E.G., met een vlampunt gelijk aan" +" of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2902_5L +msgid "PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTICIDE, VLOEIBAAR, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2588_5kg +msgid "PESTICIDE, SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "PESTICIDE, VAST, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL" +msgstr "RUWE AARDOLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640C_1L_P001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "RUWE AARDOLIE (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1267_F1_3_357/640D_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "PETROLEUM CRUDE OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "RUWE AARDOLIE (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_664_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S." +msgstr "AARDOLIEDESTILLATEN, N.E.G. of AARDOLIEPRODUCTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640D/664_1L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"AARDOLIEDESTILLATEN, N.E.G. of AARDOLIEPRODUCTEN, N.E.G. (dampspanning bij " +"50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1268_F1_3_640C/664_1L_P001_2 +msgid "" +"PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. or PETROLEUM PRODUCTS, N.O.S. (vapour pressure" +" at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"AARDOLIEDESTILLATEN, N.E.G. of AARDOLIEPRODUCTEN, N.E.G. (dampspanning bij " +"50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1075 +msgid "PETROLEUM GASES, LIQUEFIED" +msgstr "PETROLEUMGASSEN, VLOEIBAAR GEMAAKT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3494_5L +msgid "PETROLEUM SOUR CRUDE OIL, FLAMMABLE, TOXIC" +msgstr "HOOGZWAVELIGE AARDOLIE, BRANDBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2645 +msgid "PHENACYL BROMIDE" +msgstr "FENACYLBROMIDE (omega-broomacetofenon)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2311 +msgid "PHENETIDINES" +msgstr "FENETIDINEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2821_5L +msgid "PHENOL SOLUTION" +msgstr "FENOL, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2312 +msgid "PHENOL, MOLTEN" +msgstr "FENOL, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1671 +msgid "PHENOL, SOLID" +msgstr "FENOL, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1803 +msgid "PHENOLSULPHONIC ACID, LIQUID" +msgstr "FENOLSULFONZUUR, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3346_1L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-" +"point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, FENOXYAZIJNZUURDERIVAAT, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een " +"vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3348_5L +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, FENOXYAZIJNZUURDERIVAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347 +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, FENOXYAZIJNZUURDERIVAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3347_5L +msgid "" +"PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-" +"point not less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, FENOXYAZIJNZUURDERIVAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3345_5kg +msgid "PHENOXYACETIC ACID DERIVATIVE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, FENOXYAZIJNZUURDERIVAAT, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2746 +msgid "PHENYL CHLOROFORMATE" +msgstr "FENYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2487 +msgid "PHENYL ISOCYANATE" +msgstr "FENYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2337 +msgid "PHENYL MERCAPTAN" +msgstr "FENYLMERCAPTAAN (thiofenol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2470 +msgid "PHENYLACETONITRILE, LIQUID" +msgstr "FENYLACETONITRIL, VLOEIBAAR (benzylcyanide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2577 +msgid "PHENYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "FENYLACETYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1672 +msgid "PHENYLCARBYLAMINE CHLORIDE" +msgstr "FENYLCARBYLAMINECHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1673 +msgid "PHENYLENEDIAMINES (o-, m-, p-)" +msgstr "FENYLEENDIAMINEN (o-, m-, p-)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2572 +msgid "PHENYLHYDRAZINE" +msgstr "FENYLHYDRAZINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1674 +msgid "PHENYLMERCURIC ACETATE" +msgstr "FENYLKWIKACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2026_5kg +msgid "PHENYLMERCURIC COMPOUND, N.O.S." +msgstr "FENYLKWIKVERBINDING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1894 +msgid "PHENYLMERCURIC HYDROXIDE" +msgstr "FENYLKWIKHYDROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1895 +msgid "PHENYLMERCURIC NITRATE" +msgstr "FENYLKWIKNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2798 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS DICHLORIDE" +msgstr "FENYLFOSFORDICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2799 +msgid "PHENYLPHOSPHORUS THIODICHLORIDE" +msgstr "FENYLFOSFORTHIODICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1804 +msgid "PHENYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "FENYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1076 +msgid "PHOSGENE" +msgstr "FOSGEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2199 +msgid "PHOSPHINE" +msgstr "FOSFORWATERSTOF (FOSFINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3525 +msgid "PHOSPHINE, ADSORBED" +msgstr "FOSFORWATERSTOF (FOSFINE), GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3453 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLID" +msgstr "FOSFORZUUR, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1805 +msgid "PHOSPHORIC ACID, SOLUTION" +msgstr "FOSFORZUUR, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2834 +msgid "PHOSPHOROUS ACID" +msgstr "FOSFORIGZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1339 +msgid "PHOSPHORUS HEPTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "FOSFORHEPTASULFIDE (P4), vrij van witte of gele fosfor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1939 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE" +msgstr "FOSFOROXYBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2576 +msgid "PHOSPHORUS OXYBROMIDE, MOLTEN" +msgstr "FOSFOROXYBROMIDE, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1810 +msgid "PHOSPHORUS OXYCHLORIDE" +msgstr "FOSFOROXYCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2691 +msgid "PHOSPHORUS PENTABROMIDE" +msgstr "FOSFORPENTABROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1806 +msgid "PHOSPHORUS PENTACHLORIDE" +msgstr "FOSFORPENTACHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2198 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE" +msgstr "FOSFORPENTAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3524 +msgid "PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "FOSFORPENTAFLUORIDE, GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1340 +msgid "PHOSPHORUS PENTASULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "FOSFORPENTASULFIDE (P2S5) dat geen witte en gele fosfor bevat" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1807 +msgid "PHOSPHORUS PENTOXIDE" +msgstr "FOSFORPENTOXIDE (FOSFORZUURANHYDRIDE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1341 +msgid "PHOSPHORUS SESQUISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "FOSFORSESQUISULFIDE (P4S3), vrij van witte of gele fosfor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1808 +msgid "PHOSPHORUS TRIBROMIDE" +msgstr "FOSFORTRIBROMIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1809 +msgid "PHOSPHORUS TRICHLORIDE" +msgstr "FOSFORTRICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2578 +msgid "PHOSPHORUS TRIOXIDE" +msgstr "FOSFORTRIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1343 +msgid "PHOSPHORUS TRISULPHIDE, free from yellow and white phosphorus" +msgstr "FOSFORTRISULFIDE (P4S6), vrij van witte of gele fosfor" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1338 +msgid "PHOSPHORUS, AMORPHOUS" +msgstr "Rode FOSFOR, AMORF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST4_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, DRY" +msgstr "FOSFOR, WIT of GEEL, DROOG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1381_ST3_4dot2/6dot1_503_P405_0 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE or YELLOW, UNDER WATER or IN SOLUTION" +msgstr "" +"FOSFOR, WIT, ONDER WATER of FOSFOR, GEEL, ONDER WATER of FOSFOR, WIT, IN " +"OPLOSSING of FOSFOR, GEEL, IN OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2447 +msgid "PHOSPHORUS, WHITE, MOLTEN" +msgstr "FOSFOR, WIT, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2214 +msgid "PHTHALIC ANHYDRIDE with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "FTAALZUURANHYDRIDE met meer dan 0,05 % maleïnezuuranhydride" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2313 +msgid "PICOLINES" +msgstr "PICOLINEN (methylpyridinen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1272 +msgid "PINE OIL" +msgstr "PIJNOLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2579 +msgid "PIPERAZINE" +msgstr "PIPERAZINE (diethyleendiamine)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2401 +msgid "PIPERIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3314 +msgid "" +"PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving " +"flammable vapour" +msgstr "" +"KUNSTSTOF PERSMASSA, als pasta, blad of geëxtrudeerde band, die brandbare " +"dampen ontwikkelt" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2006 +msgid "PLASTICS, NITROCELLULOSE-BASED, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "" +"KUNSTSTOFFEN OP BASIS VAN NITROCELLULOSE, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, " +"N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2315 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID" +msgstr "POLYCHLOORBIFENYLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3432 +msgid "POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID" +msgstr "POLYCHLOORBIFENYLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3269_F3_3_236/340_5L_P302/R001_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT" +msgstr "POLYESTERHARS-KIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3527_F4_4dot1_236/340_5kg_P412_3 +msgid "POLYESTER RESIN KIT, solid base material" +msgstr "POLYESTERHARS-KIT, vast basisproduct" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3151 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES," +" LIQUID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID" +msgstr "POLYHALOGEENBIFENYLEN, VLOEIBAAR of POLYHALOGEENTERFENYLEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3152 +msgid "" +"POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID or HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, " +"SOLID or POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID" +msgstr "POLYHALOGEENBIFENYLEN, VAST of POLYHALOGEENTERFENYLEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2211 +msgid "POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour" +msgstr "EXPANDEERBARE POLYMEERKORRELS, die brandbare dampen ontwikkelen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3532 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, STABILIZED, N.O.S" +msgstr "POLYMERISERENDE STOF, VLOEIBAAR, GESTABILISEERD, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3534 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISERENDE STOF, VLOEIBAAR, MET TEMPERATUURBEHEERSING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3531 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, STABILIZED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISERENDE STOF, VAST, GESTABILISEERD, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3533 +msgid "POLYMERIZING SUBSTANCE, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED, N.O.S." +msgstr "POLYMERISERENDE STOF, VAST, MET TEMPERATUURBEHEERSING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2257 +msgid "POTASSIUM" +msgstr "KALIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1677 +msgid "POTASSIUM ARSENATE" +msgstr "KALIUMARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1678 +msgid "POTASSIUM ARSENITE" +msgstr "KALIUMARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1870 +msgid "POTASSIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "KALIUMBOORHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1484 +msgid "POTASSIUM BROMATE" +msgstr "KALIUMBROMAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1485 +msgid "POTASSIUM CHLORATE" +msgstr "KALIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2427_5L +msgid "POTASSIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "KALIUMCHLORAAT, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1679 +msgid "POTASSIUM CUPROCYANIDE" +msgstr "KALIUMKOPER(I)CYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3413_5L +msgid "POTASSIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMCYANIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1680 +msgid "POTASSIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMCYANIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1929 +msgid "POTASSIUM DITHIONITE (POTASSIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "KALIUMDITHIONIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3422 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMFLUORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1812 +msgid "POTASSIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMFLUORIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2628 +msgid "POTASSIUM FLUOROACETATE" +msgstr "KALIUMFLUORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2655 +msgid "POTASSIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "KALIUMFLUOROSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2509 +msgid "POTASSIUM HYDROGEN SULPHATE" +msgstr "KALIUMWATERSTOFSULFAAT (kaliumbisulfaat)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3421_5L +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMWATERSTOFDIFLUORIDE, OPLOSSING (kaliumbifluoride, oplossing)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1811 +msgid "POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMWATERSTOFDIFLUORIDE, VAST (kaliumbifluoride, vast)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1814_5L +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "KALIUMHYDROXIDE, OPLOSSING (kaliloog)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1813 +msgid "POTASSIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "KALIUMHYDROXIDE, VAST (caustische potas)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1420 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, LIQUID" +msgstr "METALLISCHE LEGERINGEN VAN KALIUM, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3403 +msgid "POTASSIUM METAL ALLOYS, SOLID" +msgstr "METALLISCHE LEGERINGEN VAN KALIUM, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2864 +msgid "POTASSIUM METAVANADATE" +msgstr "KALIUMMETAVANADAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2033 +msgid "POTASSIUM MONOXIDE" +msgstr "KALIUMMONOXIDE (kaliumoxide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1486 +msgid "POTASSIUM NITRATE" +msgstr "KALIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1487 +msgid "POTASSIUM NITRATE AND SODIUM NITRITE MIXTURE" +msgstr "KALIUMNITRAAT EN NATRIUMNITRIET, MENGSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1488 +msgid "POTASSIUM NITRITE" +msgstr "KALIUMNITRIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1489 +msgid "POTASSIUM PERCHLORATE" +msgstr "KALIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1490 +msgid "POTASSIUM PERMANGANATE" +msgstr "KALIUMPERMANGANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1491 +msgid "POTASSIUM PEROXIDE" +msgstr "KALIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1492 +msgid "POTASSIUM PERSULPHATE" +msgstr "KALIUMPERSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2012 +msgid "POTASSIUM PHOSPHIDE" +msgstr "KALIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1422 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, LIQUID" +msgstr "LEGERINGEN VAN KALIUM EN NATRIUM, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3404 +msgid "POTASSIUM SODIUM ALLOYS, SOLID" +msgstr "LEGERINGEN VAN KALIUM EN NATRIUM, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1382 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or POTASSIUM SULPHIDE with less than 30% water" +" of crystallization" +msgstr "" +"KALIUMSULFIDE, WATERVRIJ of KALIUMSULFIDE met minder dan 30 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1847 +msgid "" +"POTASSIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water of crystallization" +msgstr "KALIUMSULFIDE, GEHYDRATEERD met ten minste 30 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2466 +msgid "POTASSIUM SUPEROXIDE" +msgstr "KALIUMSUPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0433 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 17% alcohol, by mass" +msgstr "" +"GRONDSTOF VOOR ROOKZWAK BUSKRUIT, BEVOCHTIGD met ten minste 17 massa-% " +"alcohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0159 +msgid "" +"POWDER CAKE (POWDER PASTE), WETTED with not less than 25% water, by mass" +msgstr "" +"GRONDSTOF VOOR ROOKZWAK BUSKRUIT, BEVOCHTIGD met ten minste 25 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0160 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0161 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0509 +msgid "POWDER, SMOKELESS" +msgstr "ROOKZWAK BUSKRUIT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0044 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0377 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0378 +msgid "PRIMERS, CAP TYPE" +msgstr "SLAGHOEDJES" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0319 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0320 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0376 +msgid "PRIMERS, TUBULAR" +msgstr "ONTSTEKINGSDOPPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable" +msgstr "" +"DRUKINKT, brandbaar of DRUKINKT-VERWANTE PRODUCTEN (waaronder begrepen " +"drukinktverdunners en drukinktoplosmiddelen), brandbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUKINKT, brandbaar of DRUKINKT-VERWANTE PRODUCTEN (waaronder begrepen " +"drukinktverdunners en drukinktoplosmiddelen), brandbaar (met een vlampunt " +"lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger " +"dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/367_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (having a flash-point below " +"23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUKINKT, brandbaar of DRUKINKT-VERWANTE PRODUCTEN (waaronder begrepen " +"drukinktverdunners en drukinktoplosmiddelen), brandbaar (met een vlampunt " +"lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet " +"hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640C/367_5L_P001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C " +"more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUKINKT, brandbaar of DRUKINKT-VERWANTE PRODUCTEN (waaronder begrepen " +"drukinktverdunners en drukinktoplosmiddelen), brandbaar (dampspanning bij 50" +" °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1210_F1_3_163/640D/367_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL (including printing" +" ink thinning or reducing compound), flammable (vapour pressure at 50 °C not" +" more than 110 kPa)" +msgstr "" +"DRUKINKT, brandbaar of DRUKINKT-VERWANTE PRODUCTEN (waaronder begrepen " +"drukinktverdunners en drukinktoplosmiddelen), brandbaar (dampspanning bij 50" +" °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0346 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0347 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0426 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0427 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0434 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0435 +msgid "PROJECTILES with burster or expelling charge" +msgstr "PROJECTIELEN, met verspreidings- of uitstootlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0167 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0168 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0169 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0324 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0344 +msgid "PROJECTILES with bursting charge" +msgstr "PROJECTIELEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0345 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0424 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0425 +msgid "PROJECTILES, inert with tracer" +msgstr "PROJECTIELEN, inert, met lichtspoorelement" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2200 +msgid "PROPADIENE, STABILIZED" +msgstr "PROPADIEEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1978 +msgid "PROPANE" +msgstr "PROPAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2402 +msgid "PROPANETHIOLS" +msgstr "PROPAANTHIOLEN (propylmercaptanen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0495 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0497 +msgid "PROPELLANT, LIQUID" +msgstr "VOORTDRIJVENDE STOF, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0498 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0499 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0501 +msgid "PROPELLANT, SOLID" +msgstr "VOORTDRIJVENDE STOF, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1275 +msgid "PROPIONALDEHYDE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1848 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 10% and less than 90% acid by mass" +msgstr "" +"PROPIONZUUR met ten minste 10 massa-%, maar minder dan 90 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3463 +msgid "PROPIONIC ACID with not less than 90% acid by mass" +msgstr "PROPIONZUUR met ten minste 90 massa-% zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2496 +msgid "PROPIONIC ANHYDRIDE" +msgstr "PROPIONZUURANHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2404 +msgid "PROPIONITRILE" +msgstr "PROPIONITRIL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1815 +msgid "PROPIONYL CHLORIDE" +msgstr "PROPIONYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1281 +msgid "PROPYL FORMATES" +msgstr "PROPYLFORMIATEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1277 +msgid "PROPYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1077 +msgid "PROPYLENE" +msgstr "PROPEEN (PROPYLEEN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2611 +msgid "PROPYLENE CHLOROHYDRIN" +msgstr "1-CHLOORPROPANOL-2" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1280 +msgid "PROPYLENE OXIDE" +msgstr "PROPYLEENOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2850 +msgid "PROPYLENE TETRAMER" +msgstr "TETRAPROPYLEEN (PROPYLEEN TETRAMEER)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1921 +msgid "PROPYLENEIMINE, STABILIZED" +msgstr "PROPYLEENIMINE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1816 +msgid "PROPYLTRICHLORO-SILANE" +msgstr "PROPYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3350_1L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, PYRETHROÏDE, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt lager" +" dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3352_5L +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, PYRETHROÏDE, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3351_5L +msgid "" +"PYRETHROID PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23" +" °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, PYRETHROÏDE, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt " +"gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3349_5kg +msgid "PYRETHROID PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, PYRETHROÏDE, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1282 +msgid "PYRIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3194 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROFORE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2845 +msgid "PYROPHORIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROFORE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1383 +msgid "PYROPHORIC METAL, N.O.S. or PYROPHORIC ALLOY, N.O.S." +msgstr "PYROFOOR METAAL, N.E.G. of PYROFORE LEGERING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3200 +msgid "PYROPHORIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROFORE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2846 +msgid "PYROPHORIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "PYROFORE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1817 +msgid "PYROSULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "PYROSULFURYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1922 +msgid "PYRROLIDINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_packing_instruction_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_packing_instruction_ids +msgid "Packing Instructions" +msgstr "Verpakkingsinstructies" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Productsjabloon" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2656 +msgid "QUINOLINE" +msgstr "CHINOLINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2909 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL " +"URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VRIJGESTELD COLLO -INDUSTRIËLE VOORWERPEN VAN " +"NATUURLIJK URAAN of VAN VERARMD URAAN of VAN NATUURLIJK THORIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2908 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN, VRIJGESTELD COLLO - LEGE VERPAKKING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2911 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VRIJGESTELD COLLO -INSTRUMENTEN of INDUSTRIËLE " +"VOORWERPEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2910 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN, VRIJGESTELD COLLO -BEPERKTE HOEVEELHEID STOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2912 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN MET GERINGE SPECIFIEKE ACTIVITEIT (LSA-I), niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3324 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN MET GERINGE SPECIFIEKE ACTIVITEIT (LSA-II), SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3321 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN MET GERINGE SPECIFIEKE ACTIVITEIT (LSA-II), niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3322 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN MET GERINGE SPECIFIEKE ACTIVITEIT (LSA-III), niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3325 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY, (LSA-III), FISSILE" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN MET GERINGE SPECIFIEKE ACTIVITEIT (LSA-III), SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3326 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), " +"FISSILE" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VOORWERPEN MET BESMETTING AAN HET OPPERVLAK (SCO-1 OF " +"SCO-II), SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2913 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), non " +"fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VOORWERPEN MET BESMETTING AAN HET OPPERVLAK (SCO-I of " +"SCO-II), niet splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3331 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VERVOERD OP GR0ND VAN EEN SPECIALE REGELING, " +"SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2919 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, VERVOERD OP GROND VAN EEN SPECIALE REGELING, niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3327 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE A, SPLIJTBAAR, niet in speciale " +"toestand" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3333 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE A, IN SPECIALE TOESTAND, SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3332 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non fissile or fissile-" +"excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE A, IN SPECIALE TOESTAND, niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2915 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non fissile or " +"fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, IN COLLI VAN TYPE A, niet in speciale toestand, niet " +"splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3329 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE B (M), SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2917 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, IN COLLI VAN TYPE B (M), niet splijtbaar of " +"splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3328 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE B(U), SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2916 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, IN COLLI VAN TYPE B(U), niet splijtbaar of splijtbaar," +" vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3330 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE C, SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3323 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN IN COLLO VAN TYPE C, niet splijtbaar of splijtbaar, " +"vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2977 +msgid "RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE" +msgstr "RADIOACTIEVE STOFFEN, URANIUMHEXAFLUORIDE, SPLIJTBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2978 +msgid "" +"RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"RADIOACTIEVE STOFFEN, URANIUMHEXAFLUORIDE, niet splijtbaar of splijtbaar, " +"vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5A_2dot2_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5F_2dot1_191/303/344_1L_P003_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5O_2dot2/5dot1_191/303/344_1L_P003_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TC_2dot3/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TFC_2dot3/2dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TF_2dot3/2dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TOC_2dot3/5dot1/8_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5TO_2dot3/5dot1_303/344_120ml_P003_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2037_5T_2dot3_303/344_120ml_P003_1 +msgid "" +"RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) without a release " +"device, non-refillable" +msgstr "" +"RECIPIENTEN, KLEIN, MET GAS (GASPATRONEN), zonder aftapinrichting, niet " +"hervulbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3337 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 404A (Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 44% " +"pentafluoroethane and 52% 1,1,1-trifluoroethane)" +msgstr "" +"KOELGAS R 404A (zeotropisch mengsel van pentafluorethaan, 1,1,1- " +"trifluorethaan en 1,1,1,2-tetrafluorethaan, met ongeveer 44 % " +"pentafluorethaan en 52 % 1,1,1-trifluorethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3338 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407A (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 20% " +"difluoromethane and 40% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"KOELGAS R 407A (zeotropisch mengsel van difluormethaan, pentafluorethaan en " +"1,1,1,2-tetrafluorethaan, met ongeveer 20 % difluormethaan en 40 % " +"pentafluorethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3339 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407B (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately 10% " +"difluoromethane and 70% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"KOELGAS R 407B (zeotropisch mengsel van difluormethaan, pentafluorethaan en " +"1,1,1,2-tetrafluorethaan, met ongeveer 10 % difluormethaan en 70 % " +"pentafluorethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3340 +msgid "" +"REFRIGERANT GAS R 407C (Difluoromethane, pentafluoroethane, and " +"1,1,1,2-tetrafluoroethane zeotropic mixture with approximately " +"23%difluoromethane and 25% pentafluoroethane)" +msgstr "" +"KOELGAS R 407C (zeotropisch mengsel van difluormethaan, pentafluorethaan en " +"1,1,1,2-tetrafluorethaan, met ongeveer 23 % difluormethaan en 25 % " +"pentafluorethaan)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1078 +msgid "REFRIGERANT GAS, N.O.S., such as mixture F1, mixture F2 or mixture F3" +msgstr "KOELGAS, N.E.G., zoals mengsel F1, mengsel F2 of mengsel F3" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3358 +msgid "REFRIGERATING MACHINES containing flammable, non-toxic, liquefied gas" +msgstr "KOELMACHINES met brandbaar, niet giftig, vloeibaar gemaakt gas" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2857 +msgid "" +"REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia " +"solutions (UN 2672)" +msgstr "" +"KOELMACHINES die niet brandbare en niet giftige gassen of ammoniakoplos- " +"singen (UN 2672) bevatten" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0173 +msgid "RELEASE DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "ONTSPANNINGSONTSTEKERS, ONTPLOFBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_500ml_P001_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable" +msgstr "HARS, OPLOSSING, brandbaar" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARS, OPLOSSING, brandbaar (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus " +"volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARS, OPLOSSING, brandbaar (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus " +"volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HARS, OPLOSSING, brandbaar (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1866_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"RESIN SOLUTION, flammable (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARS, OPLOSSING, brandbaar (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2876 +msgid "RESORCINOL" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0174 +msgid "RIVETS, EXPLOSIVE" +msgstr "KLINKNAGELPATRONEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0186 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0280 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0281 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0510 +msgid "ROCKET MOTORS" +msgstr "RAKETAANDRIJVINGEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0250 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0322 +msgid "ROCKET MOTORS WITH HYPERGOLIC LIQUIDS with or without expelling charge" +msgstr "" +"RAKETAANDRIJVINGEN MET HYPERGOLISCHE VLOEISTOFFEN, met of zonder " +"uitstootlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0395 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0396 +msgid "ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED" +msgstr "RAKETAANDRIJVINGEN MET VLOEIBARE BRANDSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0180 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0181 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0182 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0295 +msgid "ROCKETS with bursting charge" +msgstr "RAKETTEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0436 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0437 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0438 +msgid "ROCKETS with expelling charge" +msgstr "RAKETTEN, met uitstootlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0183 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0502 +msgid "ROCKETS with inert head" +msgstr "RAKETTEN, met inerte kop" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0238 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0240 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0453 +msgid "ROCKETS, LINE-THROWING" +msgstr "LIJNWERPRAKETTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0397 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0398 +msgid "ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge" +msgstr "RAKETTEN MET VLOEIBARE BRANDSTOF, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "ROSIN OIL" +msgstr "HARSOLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARSOLIE (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) " +"(dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"ROSIN OIL (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HARSOLIE (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens 2.2.3.1.4) " +"(dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "HARSOLIE (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1286_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "ROSIN OIL (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "HARSOLIE (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1345 +msgid "RUBBER SCRAP or RUBBER SHODDY, powdered or granulated" +msgstr "RUBBERAFVAL of RUBBERRESTEN, onder de vorm van poeder of korrels" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "RUBBER SOLUTION" +msgstr "RUBBERSOLUTIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RUBBERSOLUTIE (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens " +"2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"RUBBER SOLUTION (having a flash-point below 23 °C and viscous according to " +"2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"RUBBERSOLUTIE (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens " +"2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "RUBBERSOLUTIE (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1287_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "RUBBER SOLUTION (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "RUBBERSOLUTIE (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1423 +msgid "RUBIDIUM" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2678 +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE" +msgstr "RUBIDIUMHYDROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2677_5L +msgid "RUBIDIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "RUBIDIUMHYDROXIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_7 +msgid "Radioactive material" +msgstr "Radioactieve stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7A +msgid "Radioactive material - Category I - WHITE" +msgstr "Radioactieve stoffen - Categorie I - Wit" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7B +msgid "Radioactive material - Category II - YELLOW" +msgstr "Radioactieve stoffen - Categorie II - Geel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7C +msgid "Radioactive material - Category III - YELLOW" +msgstr "Radioactieve stoffen - Categorie III - Geel" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_7E +msgid "Radioactive material - Fissile material" +msgstr "Radioactieve stoffen - Splijtbare stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1856 +msgid "Rags, oily" +msgstr "Oliehoudende lompen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0503 +msgid "SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC" +msgstr "" +"GASGENERATOREN (VOOR AIRBAGS) of AIRBAGMODULES of AANSPANINRICHTINGEN VOOR " +"VEILIGHEIDSGORDELS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3268 +msgid "SAFETY DEVICES, electrically initiated" +msgstr "" +"GASGENERATOREN VOOR AIRBAGS of AIRBAGMODULES of AANSPANINRICHTINGEN VOOR " +"VEILIGHEIDSGORDELS" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0190 +msgid "SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive" +msgstr "ONTPLOFBARE STOF, MONSTER, die geen inleispringstof is" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1386 +msgid "SEED CAKE with more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"OLIEZAADKOEKEN met meer dan 1,5 massa-% olie en niet meer dan 11 massa-% " +"vocht" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2217 +msgid "SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture" +msgstr "" +"OLIEZAADKOEKEN met niet meer dan 1,5 massa-% olie en niet meer dan 11 " +"massa-% vocht" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2630 +msgid "SELENATES or SELENITES" +msgstr "SELENATEN of SELENIETEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1905 +msgid "SELENIC ACID" +msgstr "SELEENZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3440_5L +msgid "SELENIUM COMPOUND, LIQUID, N.O.S." +msgstr "SELEENVERBINDING, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3283_5kg +msgid "SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S." +msgstr "SELEENVERBINDING, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2657 +msgid "SELENIUM DISULPHIDE" +msgstr "SELEENDISULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2194 +msgid "SELENIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "SELEENHEXAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2879 +msgid "SELENIUM OXYCHLORIDE" +msgstr "SELEENOXYCHLORIDE (seleenoxydichloride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3188_SC3_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3185_SC1_4dot2/8_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3186_S3_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3183_S1_4dot2_274_P001/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3187_ST3_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P001/IBC02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3184_ST1_4dot2/6dot1_274_P402/IBC02_2 +msgid "SELF-HEATING LIQUID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3192_SC4_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3126_SC2_4dot2/8_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3190_S4_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274/665_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3088_S2_4dot2_274_P410/IBC06_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3127 +msgid "SELF-HEATING SOLID, OXIDIZING, N.O.S" +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE VASTE STOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3191_ST4_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ANORGANISCHE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P002/IBC08/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3128_ST2_4dot2/6dot1_274_P410/IBC05_2 +msgid "SELF-HEATING SOLID, TOXIC, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "VOOR ZELFVERHITTING VATBARE ORGANISCHE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3221 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3231 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE B, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3223 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3233 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE C, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3225 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3235 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE D, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3227 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3237 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE E, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3229 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE F" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3239 +msgid "SELF-REACTIVE LIQUID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VLOEISTOF VAN TYPE F, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3222 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE B" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3232 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE B, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3224 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3234 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE C, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3226 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE D" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3236 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE D, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3228 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE E" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3238 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE E, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE E, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3230 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE F" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3240 +msgid "SELF-REACTIVE SOLID TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED" +msgstr "ZELFONTLEDENDE VASTE STOF VAN TYPE F, MET TEMPERATUURBEHEERSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1288_5L +msgid "SHALE OIL" +msgstr "LEISTEENOLIE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0191 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0373 +msgid "SIGNAL DEVICES, HAND" +msgstr "HANDSEINMIDDELEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0194 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0195 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0505 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0506 +msgid "SIGNALS, DISTRESS, ship" +msgstr "SCHEEPSNOODSIGNALEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0192 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0193 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0492 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0493 +msgid "SIGNALS, RAILWAY TRACK, EXPLOSIVE" +msgstr "KNALSEINEN VOOR SPOORWEGDOELEINDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0196 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0197 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0313 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0487 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0507 +msgid "SIGNALS, SMOKE" +msgstr "ROOKSIGNALEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2203 +msgid "SILANE" +msgstr "SILICIUMWATERSTOF (SILAAN)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1346 +msgid "SILICON POWDER, AMORPHOUS" +msgstr "SILICIUMPOEDER, AMORF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1818 +msgid "SILICON TETRACHLORIDE" +msgstr "SILICIUMTETRACHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1859 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE" +msgstr "SILICIUMTETRAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3521 +msgid "SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED" +msgstr "SILICIUMTETRAFLUORIDE, GEADSORBEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1683 +msgid "SILVER ARSENITE" +msgstr "ZILVERARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1684 +msgid "SILVER CYANIDE" +msgstr "ZILVERCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1493 +msgid "SILVER NITRATE" +msgstr "ZILVERNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1347 +msgid "SILVER PICRATE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "ZILVERPIKRAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1906 +msgid "SLUDGE ACID" +msgstr "AFVALZWAVELZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1907 +msgid "SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide" +msgstr "NATRONKALK, met meer dan 4 % natriumhydroxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1428 +msgid "SODIUM" +msgstr "NATRIUM" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1819_5L +msgid "SODIUM ALUMINATE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMALUMINAAT, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2835 +msgid "SODIUM ALUMINIUM HYDRIDE" +msgstr "NATRIUMALUMINIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2863 +msgid "SODIUM AMMONIUM VANADATE" +msgstr "NATRIUMAMMONIUMVANADAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2473 +msgid "SODIUM ARSANILATE" +msgstr "NATRIUMARSANILAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1685 +msgid "SODIUM ARSENATE" +msgstr "NATRIUMARSENAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1686_5L +msgid "SODIUM ARSENITE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "NATRIUMARSENIET, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2027 +msgid "SODIUM ARSENITE, SOLID" +msgstr "NATRIUMARSENIET, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1687 +msgid "SODIUM AZIDE" +msgstr "NATRIUMAZIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1426 +msgid "SODIUM BOROHYDRIDE" +msgstr "NATRIUMBOORHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3320_5L +msgid "" +"SODIUM BOROHYDRIDE AND SODIUM HYDROXIDE SOLUTION, with not more than 12% " +"sodium borohydride and not more than 40% sodium hydroxide by mass" +msgstr "" +"NATRIUMBOORHYDRIDE EN NATRIUMHYDROXIDE, OPLOSSING, met niet meer dan 12 " +"massa-% natriumboorhydride en niet meer dan 40 massa-% natriumhydroxide" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1494 +msgid "SODIUM BROMATE" +msgstr "NATRIUMBROMAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1688 +msgid "SODIUM CACODYLATE" +msgstr "NATRIUMKAKODYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3378_5kg +msgid "SODIUM CARBONATE PEROXYHYDRATE" +msgstr "NATRIUMCARBONAAT-PEROXYHYDRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1495 +msgid "SODIUM CHLORATE" +msgstr "NATRIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2428_5L +msgid "SODIUM CHLORATE, AQUEOUS SOLUTION" +msgstr "NATRIUMCHLORAAT, OPLOSSING IN WATER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1496 +msgid "SODIUM CHLORITE" +msgstr "NATRIUMCHLORIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2659 +msgid "SODIUM CHLOROACETATE" +msgstr "NATRIUMCHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2317 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMKOPER(I)CYANIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2316 +msgid "SODIUM CUPROCYANIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMKOPER(I)CYANIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3414_5L +msgid "SODIUM CYANIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMCYANIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1689 +msgid "SODIUM CYANIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMCYANIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3369 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITRO-o-CRESOLAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1348 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, WETTED with not less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITRO-o-CRESOLAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 15 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0234 +msgid "" +"SODIUM DINITRO-o-CRESOLATE, dry or wetted with less than 15% water, by mass" +msgstr "" +"NATRIUMDINITRO-o-CRESOLAAT, droog of bevochtigd met minder dan 15 massa-% " +"water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1384 +msgid "SODIUM DITHIONITE (SODIUM HYDROSULPHITE)" +msgstr "NATRIUMDITHIONIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3415 +msgid "SODIUM FLUORIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMFLUORIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1690 +msgid "SODIUM FLUORIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMFLUORIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2629 +msgid "SODIUM FLUOROACETATE" +msgstr "NATRIUMFLUORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2674 +msgid "SODIUM FLUOROSILICATE" +msgstr "NATRIUMFLUOROSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1427 +msgid "SODIUM HYDRIDE" +msgstr "NATRIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2439 +msgid "SODIUM HYDROGENDIFLUORIDE" +msgstr "NATRIUMWATERSTOFDIFLUORIDE (natriumbifluoride)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2318 +msgid "SODIUM HYDROSULPHIDE with less than 25% water of crystallization" +msgstr "NATRIUMWATERSTOFSULFIDE met minder dan 25 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2949 +msgid "" +"SODIUM HYDROSULPHIDE, HYDRATED with not less than 25% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"NATRIUMWATERSTOFSULFIDE, GEHYDRATEERD met ten minste 25 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1824_5L +msgid "SODIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "NATRIUMHYDROXIDE, OPLOSSING (natronloog)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1823 +msgid "SODIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "NATRIUMHYDROXIDE, VAST (caustische soda)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1431 +msgid "SODIUM METHYLATE" +msgstr "NATRIUMMETHYLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1289_5L +msgid "SODIUM METHYLATE SOLUTION in alcohol" +msgstr "NATRIUMMETHYLAAT, OPLOSSING in alcohol" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1825 +msgid "SODIUM MONOXIDE" +msgstr "NATRIUMMONOXIDE (natriumoxide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1498 +msgid "SODIUM NITRATE" +msgstr "NATRIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1499 +msgid "SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE" +msgstr "NATRIUMNITRAAT EN KALIUMNITRAAT, MENGSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1500 +msgid "SODIUM NITRITE" +msgstr "NATRIUMNITRIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2567 +msgid "SODIUM PENTACHLOROPHENATE" +msgstr "NATRIUMPENTACHLOORFENOLAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3377 +msgid "SODIUM PERBORATE MONOHYDRATE" +msgstr "NATRIUMPERBORAAT-MONOHYDRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1502 +msgid "SODIUM PERCHLORATE" +msgstr "NATRIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1503 +msgid "SODIUM PERMANGANATE" +msgstr "NATRIUMPERMANGANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1504 +msgid "SODIUM PEROXIDE" +msgstr "NATRIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3247 +msgid "SODIUM PEROXOBORATE, ANHYDROUS" +msgstr "NATRIUMPEROXOBORAAT, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1505 +msgid "SODIUM PERSULPHATE" +msgstr "NATRIUMPERSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1432 +msgid "SODIUM PHOSPHIDE" +msgstr "NATRIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1349 +msgid "SODIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "NATRIUMPIKRAMAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0235 +msgid "SODIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "NATRIUMPIKRAMAAT, droog of bevochtigd met minder dan 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1385 +msgid "" +"SODIUM SULPHIDE, ANHYDROUS or SODIUM SULPHIDE with less than 30% water of " +"crystallization" +msgstr "" +"NATRIUMSULFIDE, WATERVRIJ of NATRIUMSULFIDE met minder dan 30 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1849 +msgid "SODIUM SULPHIDE, HYDRATED with not less than 30% water" +msgstr "NATRIUMSULFIDE, GEHYDRATEERD met ten minste 30 % kristalwater" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2547 +msgid "SODIUM SUPEROXIDE" +msgstr "NATRIUMSUPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3244 +msgid "SOLIDS CONTAINING CORROSIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "VASTE STOFFEN DIE BIJTENDE VLOEISTOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3243 +msgid "SOLIDS CONTAINING TOXIC LIQUID, N.O.S." +msgstr "VASTE STOFFEN DIE GIFTIGE VLOEISTOF BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3175 +msgid "" +"SOLIDS or mixtures of solids (such as preparations and wastes) CONTAINING " +"FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. having a flash-point up to 60 °C" +msgstr "" +"VASTE STOFFEN of mengsels van vaste stoffen (zoals preparaten en " +"afvalstoffen), DIE BRANDBARE VLOEISTOFFEN met een vlampunt van niet meer dan" +" 60 °C BEVATTEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0204 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0296 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0374 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0375 +msgid "SOUNDING DEVICES, EXPLOSIVE" +msgstr "DIEPTEPEILVOORWERPEN, ONTPLOFBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2440 +msgid "STANNIC CHLORIDE PENTAHYDRATE" +msgstr "TINTETRACHLORIDE-PENTAHYDRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1827 +msgid "STANNIC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "TINTETRACHLORIDE, WATERVRIJ" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1433 +msgid "STANNIC PHOSPHIDES" +msgstr "TINFOSFIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2676 +msgid "STIBINE" +msgstr "ANTIMOONWATERSTOF (STIBINE)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1691 +msgid "STRONTIUM ARSENITE" +msgstr "STRONTIUMARSENIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1506 +msgid "STRONTIUM CHLORATE" +msgstr "STRONTIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1507 +msgid "STRONTIUM NITRATE" +msgstr "STRONTIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1508 +msgid "STRONTIUM PERCHLORATE" +msgstr "STRONTIUMPERCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1509 +msgid "STRONTIUM PEROXIDE" +msgstr "STRONTIUMPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2013 +msgid "STRONTIUM PHOSPHIDE" +msgstr "STRONTIUMFOSFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1692 +msgid "STRYCHNINE or STRYCHNINE SALTS" +msgstr "STRYCHNINE of STRYCHNINEZOUTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2055 +msgid "STYRENE MONOMER, STABILIZED" +msgstr "" +"STYREEN MONOMEER, GESTABILISEERD (vinylbenzeen, monomeer, gestabiliseerd)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0357 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0358 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0359 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0473 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0474 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0475 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0476 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0477 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0478 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0479 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0480 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0481 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0485 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, N.O.S." +msgstr "ONTPLOFBARE STOFFEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0482 +msgid "SUBSTANCES, EXPLOSIVE, VERY INSENSITIVE (SUBSTANCES, EVI), N.O.S." +msgstr "" +"ONTPLOFBARE STOFFEN, ZEER WEINIG GEVOELIG , N.E.G. (STOFFEN, EVI, N.E.G.)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2780_1L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point " +"less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, MET GESUBSTITUEERD NITROFENOL, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met " +"een vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3014_5L +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, MET GESUBSTITUEERD NITROFENOL, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3013_5L +msgid "" +"SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not" +" less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, MET GESUBSTITUEERD NITROFENOL, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met " +"een vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2779_5kg +msgid "SUBSTITUTED NITROPHENOL PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, MET GESUBSTITUEERD NITROFENOL, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2967 +msgid "SULPHAMIC ACID" +msgstr "SULFAMINEZUUR (aminosulfonzuur)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1350 +msgid "SULPHUR" +msgstr "ZWAVEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1828 +msgid "SULPHUR CHLORIDES" +msgstr "ZWAVELCHLORIDEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1079 +msgid "SULPHUR DIOXIDE" +msgstr "ZWAVELDIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1080 +msgid "SULPHUR HEXAFLUORIDE" +msgstr "ZWAVELHEXAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2418 +msgid "SULPHUR TETRAFLUORIDE" +msgstr "ZWAVELTETRAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1829 +msgid "SULPHUR TRIOXIDE, STABILIZED" +msgstr "ZWAVELTRIOXIDE, GESTABILISEERD (zwavelzuuranhydride, gestabiliseerd)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2448 +msgid "SULPHUR, MOLTEN" +msgstr "ZWAVEL, GESMOLTEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1830 +msgid "SULPHURIC ACID with more than 51% acid" +msgstr "ZWAVELZUUR met meer dan 51 % zuur" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2796 +msgid "SULPHURIC ACID with not more than 51% acid or BATTERY FLUID, ACID" +msgstr "ZWAVELZUUR met niet meer dan 51 % zuur of ACCUMULATORVLOEISTOF,ZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1831 +msgid "SULPHURIC ACID, FUMING" +msgstr "ZWAVELZUUR, ROKEND (oleum)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1832 +msgid "SULPHURIC ACID, SPENT" +msgstr "ZWAVELZUUR, AFGEWERKT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1833 +msgid "SULPHUROUS ACID" +msgstr "ZWAVELIGZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1834 +msgid "SULPHURYL CHLORIDE" +msgstr "SULFURYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2191 +msgid "SULPHURYL FLUORIDE" +msgstr "SULFURYLFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2812 +msgid "Sodium aluminate, solid" +msgstr "Natriumaluminaat, vast" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_2 +msgid "Spontaneously combustibles" +msgstr "Voor zelfontbranding vatbare stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Voorraadverplaatsing" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_2 +msgid "Substances liable to spontaneous combustion" +msgstr "Voor zelfontbranding vatbare stoffen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_4_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_4_3 +msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" +msgstr "Stoffen, die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens" +msgstr "" +"TEER, VLOEIBAAR (met inbegrip van de bindmiddelen voor wegen en de " +"bitumineuze cut backs)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEER, VLOEIBAAR, met inbegrip van de bindmiddelen voor wegen en de " +"bitumineuze cut backs (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens " +"2.2.3.1.4)(dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (having a flash-" +"point below 23 °C and viscous according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50" +" °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEER, VLOEIBAAR, met inbegrip van de bindmiddelen voor wegen en de " +"bitumineuze cut backs (met een vlampunt lager dan 23 °C en viskeus volgens " +"2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEER, VLOEIBAAR (met inbegrip van de bindmiddelen voor wegen en de " +"bitumineuze cut backs) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1999_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"TARS, LIQUID, including road oils, and cutback bitumens (vapour pressure at " +"50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"TEER, VLOEIBAAR (met inbegrip van de bindmiddelen voor wegen en de " +"bitumineuze cut backs) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1700 +msgid "TEAR GAS CANDLES" +msgstr "TRAANGASKAARSEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001/IBC02_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1693_T1_6dot1_274_P001_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S." +msgstr "TRAANGASINGREDIËNT, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002/IBC08_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3448_T2_6dot1_274_P002_1 +msgid "TEAR GAS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S." +msgstr "TRAANGASINGREDIËNT, VAST, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3284_5kg +msgid "TELLURIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "TELLUURVERBINDING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2195 +msgid "TELLURIUM HEXAFLUORIDE" +msgstr "TELLUURHEXAFLUORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2319 +msgid "TERPENE HYDROCARBONS, N.O.S." +msgstr "TERPEEN-KOOLWATERSTOFFEN, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2541 +msgid "TERPINOLENE" +msgstr "TERPINOLEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2504 +msgid "TETRABROMOETHANE" +msgstr "TETRABROOMETHAAN (acetyleentetrabromide)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1897 +msgid "TETRACHLOROETHYLENE" +msgstr "TETRACHLOORETHYLEEN (perchloorethyleen)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1704 +msgid "TETRAETHYL DITHIOPYROPHOSPHATE" +msgstr "TETRAETHYLDITHIOPYROFOS-FAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1292 +msgid "TETRAETHYL SILICATE" +msgstr "TETRAETHYLSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2320 +msgid "TETRAETHYLENE-PENTAMINE" +msgstr "TETRAETHYLEENPENTAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1081 +msgid "TETRAFLUOROETHYLENE, STABILIZED" +msgstr "TETRAFLUORETHYLEEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1982 +msgid "TETRAFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 14)" +msgstr "TETRAFLUORMETHAAN (KOELGAS R 14)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2056 +msgid "TETRAHYDROFURAN" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2943 +msgid "TETRAHYDROFURFURYL-AMINE" +msgstr "TETRAHYDROFURFURYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2698 +msgid "TETRAHYDROPHTHALIC ANHYDRIDES with more than 0.05% of maleic anhydride" +msgstr "" +"TETRAHYDROFTAALZUURANHYDRIDEN met meer dan 0,05 % maleïnezuuranhydride" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2412 +msgid "TETRAHYDROTHIOPHENE" +msgstr "TETRAHYDROTHIOFEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1835_5L +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE SOLUTION" +msgstr "TETRAMETHYLAMMONIUMHYDRO- XIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3423 +msgid "TETRAMETHYL-AMMONIUM HYDROXIDE, SOLID" +msgstr "TETRAMETHYLAMMONIUMHYDRO-XIDE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2749 +msgid "TETRAMETHYLSILANE" +msgstr "TETRAMETHYLSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0207 +msgid "TETRANITROANILINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1510 +msgid "TETRANITROMETHANE" +msgstr "TETRANITROMETHAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2413 +msgid "TETRAPROPYL ORTHOTITANATE" +msgstr "TETRAPROPYLORTHOTITANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0407 +msgid "TETRAZOL-1-ACETIC ACID" +msgstr "TETRAZOL-1-AZIJNZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2573 +msgid "THALLIUM CHLORATE" +msgstr "THALLIUMCHLORAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1707 +msgid "THALLIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "THALLIUMVERBINDING, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2727 +msgid "THALLIUM NITRATE" +msgstr "THALLIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2436 +msgid "THIOACETIC ACID" +msgstr "THIOAZIJNZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2772_1L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, THIOCARBAMAAT, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een vlampunt " +"lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3006_5L +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, THIOCARBAMAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3005_5L +msgid "" +"THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than" +" 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, THIOCARBAMAAT, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een vlampunt " +"gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2771_5kg +msgid "THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, THIOCARBAMAAT, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2966 +msgid "THIOGLYCOL" +msgstr "THIOGLYCOL (mercaptoethanol)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1940 +msgid "THIOGLYCOLIC ACID" +msgstr "THIOGLYCOLZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2936 +msgid "THIOLACTIC ACID" +msgstr "THIOMELKZUUR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1836 +msgid "THIONYL CHLORIDE" +msgstr "THIONYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2414 +msgid "THIOPHENE" +msgstr "THIOFEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2474 +msgid "THIOPHOSGENE" +msgstr "THIOFOSGEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1837 +msgid "THIOPHOSPHORYL CHLORIDE" +msgstr "THIOFOSFORYLCHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3341_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "THIOUREA DIOXIDE" +msgstr "THIOUREUMDIOXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1293_5L +msgid "TINCTURES, MEDICINAL" +msgstr "TINCTUREN, MEDICINALE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3174 +msgid "TITANIUM DISULPHIDE" +msgstr "TITAANDISULFIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1871 +msgid "TITANIUM HYDRIDE" +msgstr "TITAANHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2546_S4_4dot2_540_P410/IBC06_2 +msgid "TITANIUM POWDER, DRY" +msgstr "TITAANPOEDER, DROOG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1352 +msgid "TITANIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "TITAANPOEDER, BEVOCHTIGD met ten minste 25 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2878 +msgid "TITANIUM SPONGE GRANULES or TITANIUM SPONGE POWDERS" +msgstr "TITAANSPONS, GRANULAAT of TITAANSPONS, POEDER" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1838 +msgid "TITANIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "TITAANTETRACHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2869_5kg +msgid "TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE" +msgstr "TITAANTRICHLORIDE, MENGSEL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2441 +msgid "" +"TITANIUM TRICHLORIDE, PYROPHORIC or TITANIUM TRICHLORIDE MIXTURE, PYROPHORIC" +msgstr "TITAANTRICHLORIDE, PYROFOOR of TITAANTRICHLORIDE, MENGSELS, PYROFOOR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1294 +msgid "TOLUENE" +msgstr "TOLUEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2078 +msgid "TOLUENE DIISOCYANATE" +msgstr "TOLUEENDIISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1708 +msgid "TOLUIDINES, LIQUID" +msgstr "TOLUIDINEN, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3451 +msgid "TOLUIDINES, SOLID" +msgstr "TOLUIDINEN, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0329 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0330 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0451 +msgid "TORPEDOES with bursting charge" +msgstr "TORPEDO'S, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0450 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with inert head" +msgstr "TORPEDO'S MET VLOEIBARE BRANDSTOF, met inerte kop" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0449 +msgid "TORPEDOES, LIQUID FUELLED with or without bursting charge" +msgstr "TORPEDO'S MET VLOEIBARE BRANDSTOF, met of zonder springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3389 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G., met een LC50 van ten " +"hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3390 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G., met een LC50 van ten " +"hoogste 1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3489 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G. met een LC50 van " +"ten hoogste 1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10 " +"LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3488 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. with an LC50 lower " +"than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater than " +"or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BRANDBAAR, BIJTEND, N.E.G. met een LC50 van " +"ten hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 500 " +"LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3383 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G., met een LC50 van ten " +"hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3384 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. with with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G., met een LC50 van ten " +"hoogste 1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3382 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 1000 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, N.E.G., met een LC50 van ten hoogste 1000 " +"ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3381 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, N.O.S. with an LC50 lower than or equal to 200 " +"ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, N.E.G., met een LC50 van ten hoogste 200 " +"ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3388 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S. with an LC50 lower than or " +"equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal" +" to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, OXIDEREND, N.E.G., met LC50 van ten hoogste " +"1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3387 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, OXIDIZING, N.O.S.with an LC50 lower than or " +"equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or equal " +"to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, OXIDEREND, N.E.G., met een LC50 van ten " +"hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3491 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 1000 ml/m³ and saturated vapour concentration greater" +" than or equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, BRANDBAAR, N.E.G. met " +"een LC50 van ten hoogste 1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van " +"ten minste 10 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3490 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, FLAMMABLE, N.O.S. with an LC50 " +"lower than or equal to 200 ml/m³ and saturated vapour concentration greater " +"than or equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, BRANDBAAR, N.E.G. met " +"een LC50 van ten hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van " +"ten minste 500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3386 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 1000 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 10 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G., met een LC50 van" +" ten hoogste 1000 ml/m3 en een verzadigde dampconcentratie van ten minste 10" +" LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3385 +msgid "" +"TOXIC BY INHALATION LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S. with an LC50 lower than " +"or equal to 200 ml/m3 and saturated vapour concentration greater than or " +"equal to 500 LC50" +msgstr "" +"BIJ INADEMEN GIFTIGE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G., met een LC50 van" +" ten hoogste 200 ml/m3 en een verzadigde damp- concentratie van ten minste " +"500 LC50" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3289_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ANORGANISCHE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2927_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2929_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VLOEISTOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3287_5L +msgid "TOXIC LIQUID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2810_5L +msgid "TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3122_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE VLOEISTOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3123_100ml +msgid "TOXIC LIQUID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE VLOEISTOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3290_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2928_500g +msgid "TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3535_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2930_500g +msgid "TOXIC SOLID, FLAMMABLE, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VASTE STOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3288_5kg +msgid "TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2811_5kG +msgid "TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE ORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3086_500g +msgid "TOXIC SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE VASTE STOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3124_TS_6dot1/4dot2_274_P002_1 +msgid "TOXIC SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE VASTE STOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3125_500g +msgid "TOXIC SOLID, WATER-REACTIVE, N.O.S." +msgstr "GIFTIGE VASTE STOF, REACTIEF MET WATER, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3172_5L +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, LIQUID, N.O.S." +msgstr "TOXINEN, GEWONNEN UIT LEVENDE ORGANISMEN, VLOEIBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3462_5kg +msgid "TOXINS, EXTRACTED FROM LIVING SOURCES, SOLID, N.O.S." +msgstr "TOXINEN, GEWONNEN UIT LEVENDE ORGANISMEN, VAST, N.E.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__tunnel_code__4 -#, fuzzy -msgid "(D,E)" -msgstr "(D,E)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0212 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0306 +msgid "TRACERS FOR AMMUNITION" +msgstr "LICHTSPOORELEMENTEN VOOR MUNITIE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, fuzzy, python-format -msgid ", N.A.G ({})" -msgstr ", N.A.G ({})" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2609 +msgid "TRIALLYL BORATE" +msgstr "TRIALLYLBORAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__2 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__2 -msgid "2.1" -msgstr "2.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2610 +msgid "TRIALLYLAMINE" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2764_1L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash-point less than 23 °C" +msgstr "" +"PESTICIDE, TRIAZINEVERBINDING, VLOEIBAAR, BRANDBAAR, GIFTIG, met een " +"vlampunt lager dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2998_5L +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, TRIAZINEVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2997_5L +msgid "" +"TRIAZINE PESTICIDE, LIQUID, TOXIC, FLAMMABLE, flash-point not less than 23 " +"°C" +msgstr "" +"PESTICIDE, TRIAZINEVERBINDING, VLOEIBAAR, GIFTIG, BRANDBAAR, met een " +"vlampunt gelijk aan of hoger dan 23 °C" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2763_5kg +msgid "TRIAZINE PESTICIDE, SOLID, TOXIC" +msgstr "PESTICIDE, TRIAZINEVERBINDING, VAST, GIFTIG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2542 +msgid "TRIBUTYLAMINE" +msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__3 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__3 -msgid "2.2" -msgstr "2.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3254 +msgid "TRIBUTYLPHOSPHANE" +msgstr "TRIBUTYLFOSFAAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__5 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__5 -msgid "4.1" -msgstr "4.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1839 +msgid "TRICHLOROACETIC ACID" +msgstr "TRICHLOORAZIJNZUUR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__6 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__6 -msgid "4.2" -msgstr "4.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2564_5L +msgid "TRICHLOROACETIC ACID SOLUTION" +msgstr "TRICHLOORAZIJNZUUR, OPLOSSING" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__7 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__7 -msgid "4.3" -msgstr "4.3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2442 +msgid "TRICHLOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRICHLOORACETYLCHLORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__8 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__8 -msgid "5.1" -msgstr "5.1" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2321 +msgid "TRICHLOROBENZENES, LIQUID" +msgstr "TRICHLOORBENZENEN, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__9 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__9 -msgid "5.2" -msgstr "5.2" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2322 +msgid "TRICHLOROBUTENE" +msgstr "TRICHLOORBUTEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_15 -msgid "9 Miscellaneous dangerous substances" -msgstr "9 Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1710 +msgid "TRICHLOROETHYLENE" +msgstr "TRICHLOORETHYLEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_first__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_second__12 -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__label_third__12 -msgid "9A" -msgstr "9A" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2468 +msgid "TRICHLOROISOCYANURIC ACID, DRY" +msgstr "TRICHLOORISOCYANUURZUUR, DROOG" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_16 -msgid "9A Lithium Ion Batteries " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1295 +msgid "TRICHLOROSILANE" +msgstr "TRICHLOORSILAAN (silicochloroform)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2574 +msgid "TRICRESYL PHOSPHATE with more than 3% ortho isomer" +msgstr "TRICRESYLFOSFAAT met meer dan 3 % van het ortho-isomeer" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2323 +msgid "TRIETHYL PHOSPHITE" +msgstr "TRIETHYLFOSFIET" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1296 +msgid "TRIETHYLAMINE" msgstr "" -"9A Lithium-Ion-Batterijen (met inbegrip van lithium-ion-polymeer-batterijen) " #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__class_id -msgid "Class" -msgstr "Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2259 +msgid "TRIETHYLENETETRAMINE" +msgstr "TRIETHYLEENTETRAMINE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__name -msgid "Code" -msgstr "Code" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2699 +msgid "TRIFLUOROACETIC ACID" +msgstr "TRIFLUORAZIJNZUUR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__content_package -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__content_package -msgid "Content Packaging" -msgstr "Verpakkingsinhoud" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3057 +msgid "TRIFLUOROACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRIFLUORACETYLCHLORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_14 -msgid "Corrosive" -msgstr "Oxiderend" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1082 +msgid "TRIFLUOROCHLORO-ETHYLENE, STABILIZED (REFRIGERANT GAS R 1113)" +msgstr "" +"CHLOORTRIFLUORETHYLEEN, GESTABILISEERD (CHLOORTRIFLUORETHEEN, " +"GESTABILISEERD)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_8 -msgid "Corrosive substances" -msgstr "Oxiderende stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1984 +msgid "TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GAS R 23)" +msgstr "TRIFLUORMETHAAN (KOELGAS R 23)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Aangemaakt door" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__create_date -msgid "Created on" -msgstr "Aangemaakt op" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3136 +msgid "TRIFLUOROMETHANE, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "TRIFLUORMETHAAN, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2324 +msgid "TRIISOBUTYLENE" +msgstr "TRIISOBUTYLEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Valuta" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2616_5L +msgid "TRIISOPROPYL BORATE" +msgstr "TRIISOPROPYLBORAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dg_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dg_unit -msgid "DG - Unit" -msgstr "Gevaarlijkestof eenheid" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2416 +msgid "TRIMETHYL BORATE" +msgstr "TRIMETHYLBORAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_form -msgid "Dangerous Class" -msgstr "Gevarenklasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2329 +msgid "TRIMETHYL PHOSPHITE" +msgstr "TRIMETHYLFOSFIET" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_view_tree -msgid "Dangerous Class Types" -msgstr "Gevaarlijkheids type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2438 +msgid "TRIMETHYLACETYL CHLORIDE" +msgstr "TRIMETHYLACETYLCHLORIDE (pivaloylchloride)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr -msgid "Dangerous Good Classes" -msgstr "Gevaarlijke goederen Klasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1083 +msgid "TRIMETHYLAMINE, ANHYDROUS" +msgstr "TRIMETHYLAMINE, WATERVRIJ" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.ui.menu,name:l10n_eu_product_adr.menu_l10n_eu_product_adr_type -msgid "Dangerous Good Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1297_5L +msgid "" +"TRIMETHYLAMINE, AQUEOUS SOLUTION, not more than 50% trimethylamine, by mass" msgstr "" +"TRIMETHYLAMINE, OPLOSSING IN WATER, met niet meer dan 50 massa-% " +"trimethylamine" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods -msgid "Dangerous Goods" -msgstr "Gevaarlijke goederen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1298 +msgid "TRIMETHYLCHLORO-SILANE" +msgstr "TRIMETHYLCHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2326 +msgid "TRIMETHYLCYCLO-HEXYLAMINE" +msgstr "TRIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2328 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENE DIISOCYANATE" +msgstr "TRIMETHYLHEXAMETHYLEENDI ISOCYANAAT en de isomere mengsels" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2327 +msgid "TRIMETHYLHEXA-METHYLENEDIAMINES" +msgstr "TRIMETHYLHEXAMETHYLEENDI AMINEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_type_action -msgid "Dangerous Goods Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0216 +msgid "TRINITRO-m-CRESOL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous Packaging" -msgstr "Gevaarlijkestoffen Verpakking" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0153 +msgid "TRINITROANILINE (PICRAMIDE)" +msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_selection_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_selection_id -#, fuzzy -msgid "Dangerous Selection" -msgstr "Gevarenselectie" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0213 +msgid "TRINITROANISOLE" +msgstr "TRINITROANISOL" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__class_type_id -msgid "Dangerous Type" -msgstr "Gevaarlijkheids type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3367 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZEEN, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_uom -#, fuzzy -msgid "Dangerous UOM" -msgstr "Gevareneenheid" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1354 +msgid "TRINITROBENZENE, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZEEN, BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Dangerous attributes" -msgstr "Zorgwekkende stoffen eigenschappen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0214 +msgid "TRINITROBENZENE, dry or wetted with less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZEEN, droog of bevochtigd met minder dan 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__dangerous_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__dangerous_class_id -msgid "Dangerous class" -msgstr "Gevarenklasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0386 +msgid "TRINITROBENZENE-SULPHONIC ACID" +msgstr "TRINITROBENZEENSULFONZUUR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous -msgid "Dangerous product" -msgstr "Product met zorgwekkende stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3368 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZOEZUUR, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_dangerous_class_view_tree -msgid "Dangerous types" -msgstr "Gevaarlijkheid" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1355 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROBENZOËZUUR, BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__description -msgid "Description" -msgstr "Omschrijving" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0215 +msgid "TRINITROBENZOIC ACID, dry or wetted with less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROBENZOËZUUR, droog of bevochtigd met minder dan 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Naam" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0155 +msgid "TRINITROCHLORO-BENZENE (PICRYL CHLORIDE)" +msgstr "TRINITROCHLOORBENZEEN (PICRYLCHLORIDE)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__division -msgid "Division" -msgstr "Onderverdeling" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3365 +msgid "" +"TRINITROCHLOROBENZENE (PICRYL CHLORIDE), WETTED with not less than 10% " +"water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROCHLOORBENZEEN (PICRYLCHLORIDE), BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-%" +" water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__envir_hazardous -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__envir_hazardous -#, python-format -msgid "Environmentally hazardous" -msgstr "Milieugevaarlijk stof" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0387 +msgid "TRINITROFLUORENONE" +msgstr "TRINITROFLUORENON" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_1 -msgid "Explosive substances and articles" -msgstr "Ontplofbare stoffen en voorwerpen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0217 +msgid "TRINITRONAPHTHALENE" +msgstr "TRINITRONAFTALEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_1 -msgid "Explosives" -msgstr "Ontplofbare stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0218 +msgid "TRINITROPHENETOLE" +msgstr "TRINITROFENETOL" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_1 -msgid "Flammable gases" -msgstr "Brandbaar gas" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3364 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROFENOL (PIKRINEZUUR), BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_2 -msgid "Flammable gases " -msgstr "Brandbaar gas " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1344 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "" +"TRINITROFENOL (PIKRINEZUUR), BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_5 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_3 -msgid "Flammable liquids" -msgstr "Brandbare vloeistoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0154 +msgid "" +"TRINITROPHENOL (PICRIC ACID), dry or wetted with less than 30% water, by " +"mass" +msgstr "" +"TRINITROFENOL (PIKRINEZUUR), droog of bevochtigd met minder dan 30 massa-% " +"water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_6 -msgid "Flammable solids " -msgstr "Brandbare vaste stoffen " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0208 +msgid "TRINITROPHENYLMETHYL-NITRAMINE (TETRYL)" +msgstr "TRINITROFENYLMETHYLNITRAMINE (TETRYL)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0394 msgid "" -"Flammable solids, self-reactive substances, and solid desensitized " -"explosives" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), WETTED with not less than 20% water, or " +"mixture of alcohol and water, by mass" +msgstr "" +"TRINITRORESORCINOL (STYFNINEZUUR), BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% " +"water of een mengsel van alcohol en water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0219 +msgid "" +"TRINITRORESORCINOL (STYPHNIC ACID), dry or wetted with less than 20% water, " +"or mixture of alcohol and water, by mass" msgstr "" -"Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen en vaste gedesensibiliseerde " -"ontplofbare stoffen" +"TRINITRORESORCINOL (STYFNINEZUUR), droog of bevochtigd met minder dan 20 " +"massa-% water of een mengsel van alcohol en water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__flash_point -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__flash_point -msgid "Flash point(°C)" -msgstr "Ontbrandingspunt(°C)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0388 +msgid "" +"TRINITROTOLUENE (TNT) AND TRINITROBENZENE MIXTURE or TRINITROTOLUENE (TNT) " +"AND HEXANITROSTILBENE MIXTURE" +msgstr "" +"TRINITROTOLUEEN (TNT) GEMENGD MET TRINITROBENZEEN, of TRINITROTOLUEEN (TNT) " +"GEMENGD MET HEXANITROSTILBEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2 -#, fuzzy +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0389 msgid "" -"Gases, including compressed, liquified, and dissolved under pressure gases " -"and vapors " +"TRINITROTOLUENE (TNT) MIXTURE CONTAINING TRINITROBENZENE AND " +"HEXANITROSTILBENE" msgstr "" -"Gassen, inclusief gecomprimeerde, vloeibare en onder druk opgeloste gassen " -"en dampen " +"TRINITROTOLUEEN (TNT) GEMENGD MET TRINITROBENZEEN EN HEXANITROSTILBEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3366 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "TRINITROTOLUEEN (TNT), BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1356 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), WETTED with not less than 30% water, by mass" +msgstr "TRINITROTOLUEEN (TNT), BEVOCHTIGD met ten minste 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_great_class -msgid "Great" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0209 +msgid "TRINITROTOLUENE (TNT), dry or wetted with less than 30% water, by mass" msgstr "" +"TRINITROTOLUEEN (TNT), droog of bevochtigd met minder dan 30 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__h_no -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__h_no -msgid "H-No" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2260 +msgid "TRIPROPYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__hazard_ind -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__hazard_ind -msgid "Hazard identification" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2057_5L +msgid "TRIPROPYLENE" +msgstr "TRIPROPYLEEN (propyleen trimeer)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2501_5L +msgid "TRIS-(1-AZIRIDINYL) PHOSPHINE OXIDE SOLUTION" +msgstr "TRIS-(1-AZIRIDINYL)-FOSFINEOXIDE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0390 +msgid "TRITONAL" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__id -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2196 +msgid "TUNGSTEN HEXAFLUORIDE" +msgstr "WOLFRAAMHEXAFLUORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__3 -msgid "II" -msgstr "II" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1299 +msgid "TURPENTINE" +msgstr "TERPENTIJN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__packaging_group__4 -msgid "III" -msgstr "III" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1300_5L +msgid "TURPENTINE SUBSTITUTE" +msgstr "KUNSTTERPENTIJN (WHITE SPIRIT)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__image -msgid "Icon" -msgstr "Etiket" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1857 +msgid "Textile waste, wet" +msgstr "Textielafval, vochtig" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_2 -msgid "Infectious substances" -msgstr "Infectueuze stoffen (besmettelijke stoffen)" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_label_ids +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_label_ids +msgid "" +"The labels/placards (see 5.2.2.2 and 5.3.1.7) that have to be affixed to " +"packages, containers, tank-containers, portable tanks, MEGCs and vehicles.)" +msgstr "" +"De etiketten / grote etiketten (zie 5.2.2.2 en 5.3.1.7) die moeten worden " +"aangebracht op colli, containers, tankcontainers, transporttanks, MEGC's en " +"voertuigen." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_12 -msgid "Infectious substances " -msgstr "Infectueuze stoffen (besmettelijke stoffen) " +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous +msgid "This product belongs to a dangerous class" +msgstr "Dit product valt onder een gevaarlijke-goederenklasse" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "Is Dangerous Good" -msgstr "Is een zorgwekkende stof" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_2_3 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_2_3 +msgid "Toxic gases" +msgstr "Giftige gassen" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Is Dangerous Waste" -msgstr "Is gevaarlijk afval" +#: model:adr.class,name:l10n_eu_product_adr.adr_class_6_1 +#: model:adr.label,name:l10n_eu_product_adr.adr_label_6_1 +msgid "Toxic substances" +msgstr "Giftige stoffen" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_amount -msgid "LQ - ADR amount" -msgstr "LQ Gelimiteerde ADR hoeveelheid" +#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Verplaatsing" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_first -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_first -msgid "Label 1" -msgstr "Etiket 1" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view +msgid "Transport" +msgstr "Vervoer" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_second -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_second -msgid "Label 2" -msgstr "Etiket 2" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_transport_category +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_transport_category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Transport Category" +msgstr "Vervoerscategorie" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__label_third -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__label_third -msgid "Label 3" -msgstr "Etiket 3" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__adr_tunnel_restriction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__adr_tunnel_restriction_code +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.adr_goods_view_search +msgid "Tunnel Restriction Code" +msgstr "Code voor beperkingen in tunnels" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class____last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Laatst gewijzigd op" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_adr_goods__un_number +msgid "UN Number" +msgstr "UN-nummer" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Laatst gewijzigd door" - -#. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_un_reference__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Laatst gewijzigd op" +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "UN Number %s is invalid because it does not have a length of 4." +msgstr "UN-nummer %s ongeldig omdat het niet 4 tekens lang is." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_limited_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__limited_amount_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__limited_amount_id -msgid "Limited Amount" -msgstr "Gelimiteerde hoeveelheid" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2330 +msgid "UNDECANE" +msgstr "UNDECAAN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_9 -msgid "Miscellaneous dangerous substances and articles" -msgstr "Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3507 +msgid "" +"URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 " +"kg per package, non-fissile or fissile-excepted" +msgstr "" +"URANIUMHEXAFLUORIDE, RADIOACTIEVE STOFFEN, UITGEZONDERD COLLO met minder dan" +" 0,1 kg per verpakking, niet-splijtbaar of splijtbaar, vrijgesteld" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1511 +msgid "UREA HYDROGEN PEROXIDE" +msgstr "UREUMWATERSTOFPEROXIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3370 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 10% water, by mass" +msgstr "UREUMNITRAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 10 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1357 +msgid "UREA NITRATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "UREUMNITRAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0220 +msgid "UREA NITRATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "UREUMNITRAAT, droog of bevochtigd met minder dan 20 massa-% water" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__nag -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__nag -msgid "N.A.G." +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2058 +msgid "VALERALDEHYDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_uom__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_great_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_limited_amount__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_packaging_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_dangerous_class_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_class__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_storage_temp__name -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_wgk_class__name -msgid "Name" -msgstr "Naam" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2502 +msgid "VALERYL CHLORIDE" +msgstr "VALERYLCHLORIDE (valeriaanzuurchloride)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__no -msgid "No" -msgstr "Nummer" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_500g +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3285_5kg +msgid "VANADIUM COMPOUND, N.O.S." +msgstr "VANADIUMVERBINDING, N.E.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_3 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_2 -msgid "Non-toxic and non-flammable gases" -msgstr "Niet brandbare, niet giftige gassen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2443 +msgid "VANADIUM OXYTRICHLORIDE" +msgstr "VANADIUMOXYTRICHLORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_10 -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_2 -msgid "Organic peroxides" -msgstr "Organische peroxiden" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2862 +msgid "VANADIUM PENTOXIDE, non-fused form" +msgstr "VANADIUMPENTOXIDE, niet omgesmolten" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_9 -msgid "Oxidizers" -msgstr "Oxiderende" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2444 +msgid "VANADIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "VANADIUMTETRACHLORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_5_1 -msgid "Oxidizing substances" -msgstr "Oxiderende stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2475 +msgid "VANADIUM TRICHLORIDE" +msgstr "VANADIUMTRICHLORIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2931 +msgid "VANADYL SULPHATE" +msgstr "VANADYLSULFAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3166 +msgid "" +"VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, of VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWEREDE, or " +"VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE " +"LIQUID POWERED" +msgstr "" +"Verbrandingsmotor of voertuig aangedreven door brandbaar gas of voertuig " +"aangedreven door brandbare vloeistof of brandstofcelmotor aangedreven door " +"brandbaar gas of brandstofcelmotor aangedreven door brandbare vloeistof of " +"brandstofcelvoertuig aangedreven" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1301 +msgid "VINYL ACETATE, STABILIZED" +msgstr "VINYLACETAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1085 +msgid "VINYL BROMIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLBROMIDE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2838 +msgid "VINYL BUTYRATE, STABILIZED" +msgstr "VINYLBUTYRAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1086 +msgid "VINYL CHLORIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLCHLORIDE, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2589 +msgid "VINYL CHLOROACETATE" +msgstr "VINYLCHLOORACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1302 +msgid "VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLETHYLETHER, GESTABILISEERD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_packaging_type -msgid "Packaging" -msgstr "Verpakking" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1860 +msgid "VINYL FLUORIDE, STABILIZED" +msgstr "VINYLFLUORIDE, GESTABILISEERD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_group -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_group -msgid "Packaging Group" -msgstr "Verpakkingsgroep" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1304 +msgid "VINYL ISOBUTYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLISOBUTYLETHER, GESTABILISEERD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__packaging_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__packaging_type_id -msgid "Packaging Type" -msgstr "Verpakkingstype" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1087 +msgid "VINYL METHYL ETHER, STABILIZED" +msgstr "VINYLMETHYLETHER, GESTABILISEERD" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_dangerous_goods_handler__picking_ids -msgid "Pickings" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1303 +msgid "VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED" msgstr "" +"VINYLIDEENCHLORIDE, GESTABILISEERD (1,1-DICHLOORETHYLEEN, GESTABILISEERD)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3073 +msgid "VINYLPYRIDINES, STABILIZED" +msgstr "VINYLPYRIDINEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2618 +msgid "VINYLTOLUENES, STABILIZED" +msgstr "VINYLTOLUENEN, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1305 +msgid "VINYLTRICHLOROSILANE" +msgstr "VINYLTRICHLOORSILAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0370 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0371 +msgid "WARHEADS, ROCKET with burster or expelling charge" +msgstr "RAKETKOPPEN, met verspreidings- of uitstootlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0286 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0287 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0369 +msgid "WARHEADS, ROCKET with bursting charge" +msgstr "RAKETKOPPEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0221 +msgid "WARHEADS, TORPEDO with bursting charge" +msgstr "TORPEDOKOPPEN, met springlading" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3129_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VLOEISTOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3148_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VLOEISTOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3130_500ml +msgid "WATER-REACTIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VLOEISTOF, GIFTIG, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3131_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, CORROSIVE, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, BIJTEND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3132_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, FLAMMABLE, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, BRANDBAAR, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2813_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3133 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, OXIDIZING, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, OXIDEREND, N.E.G." + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC05_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3135_WS_4dot3/4dot2_274_P410/IBC08_3 +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, SELF-HEATING, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, VOOR ZELFVERHITTING VATBAAR, N.E.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_11 -msgid "Poison" -msgstr "Giftig" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_1kg +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3134_500g +msgid "WATER-REACTIVE SOLID, TOXIC, N.O.S." +msgstr "MET WATER REACTIEVE VASTE STOF, GIFTIG, N.E.G." #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_4 -msgid "Poison gases " -msgstr "Giftige gassen " +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC03/LP01/R001_3 +msgid "WOOD PRESERVATIVES, LIQUID" +msgstr "HOUTCONSERVERINGS-MIDDELEN, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class -msgid "Product Dangerous Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" msgstr "" +"HOUTCONSERVERINGS-MIDDELEN, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_dangerous_class_type -msgid "Product Dangerous Type" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_5L_P001/IBC02/R001_3 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (having a flash-point below 23 °C and viscous " +"according to 2.2.3.1.4) (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" msgstr "" +"HOUTCONSERVERINGS-MIDDELEN, VLOEIBAAR (met een vlampunt lager dan 23 °C en " +"viskeus volgens 2.2.3.1.4) (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Product sjabloon" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640C_5L_P001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HOUTCONSERVERINGSMIDDE-LEN, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C hoger dan 110 " +"kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1306_F1_3_640D_5L_P001/IBC02/R001_2 +msgid "" +"WOOD PRESERVATIVES, LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more than 110 kPa)" +msgstr "" +"HOUTCONSERVERINGSMIDDE-LEN, VLOEIBAAR (dampspanning bij 50 °C niet hoger dan" +" 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_13 -msgid "Radioactive" -msgstr "Radioactief" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1387 +msgid "Wool waste, wet" +msgstr "Afval van wol, vochtig" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_7 -msgid "Radioactive material" -msgstr "Radioactieve stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC06_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3342_S2_4dot2_P002/IBC08/LP02/R001_3 +msgid "XANTHATES" +msgstr "XANTHATEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__sds -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__sds -msgid "SDS" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2036 +msgid "XENON" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_class_7 -msgid "Spontaneously combustibles" -msgstr "zelfontbrandbare stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2591 +msgid "XENON, REFRIGERATED LIQUID" +msgstr "XENON, STERK GEKOELD, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.product_template_form_view -msgid "Storage" -msgstr "Opslag" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1307_5L +msgid "XYLENES" +msgstr "XYLENEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_class_id -msgid "Storage Class" -msgstr "Opslagsklasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3430 +msgid "XYLENOLS, LIQUID" +msgstr "XYLENOLEN, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_temp -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__storage_temp_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__storage_temp_id -msgid "Storage Temp" -msgstr "Opslag temperatuur" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2261 +msgid "XYLENOLS, SOLID" +msgstr "XYLENOLEN, VAST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_storage_class -msgid "Storage class" -msgstr "Opslagsklasse" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1711 +msgid "XYLIDINES, LIQUID" +msgstr "XYLIDINEN, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_2 -msgid "Substances liable to spontaneous combustion" -msgstr "zelfontbranding vatbare stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3452 +msgid "XYLIDINES, SOLID" +msgstr "XYLIDINEN, VAST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_4_3 -msgid "Substances which, in contact with water, emit flammable gases" -msgstr "Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1701 +msgid "XYLYL BROMIDE, LIQUID" +msgstr "XYLYLBROMIDE, VLOEIBAAR" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_product_dangerous_class_code_unique -msgid "This code already exist" -msgstr "Deze code bestaat reeds" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3417 +msgid "XYLYL BROMIDE, SOLID" +msgstr "XYLYLBROMIDE, VAST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_description_unique -#: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_product_adr.constraint_un_reference_un_name_unique -msgid "This description already exist" -msgstr "Deze omschrijving is reeds in gebruik" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1512 +msgid "ZINC AMMONIUM NITRITE" +msgstr "ZINKAMMONIUMNITRIET" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_good -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_good -msgid "This product belongs to a dangerous class" -msgstr "Dit product behoort tot een gevaarlijkegoederen classificering" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1712 +msgid "" +"ZINC ARSENATE, ZINC ARSENITE or ZINC ARSENATE AND ZINC ARSENITE MIXTURE" +msgstr "ZINKARSENAAT of ZINKARSENIET of ZINKARSENAAT EN ZINKARSENIET, MENGSEL" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_2_3 -msgid "Toxic" -msgstr "Giftig" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1435 +msgid "ZINC ASHES" +msgstr "ZINKAS" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:product.dangerous.class.type,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_type_class_6_1 -msgid "Toxic substances" -msgstr "Giftige stoffen" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2469 +msgid "ZINC BROMATE" +msgstr "ZINKBROMAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__transport_category -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__transport_category -msgid "Transport Category" -msgstr "Transport Categorie" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1513 +msgid "ZINC CHLORATE" +msgstr "ZINKCHLORAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__tunnel_code -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__tunnel_code -msgid "Tunnel code" -msgstr "Tunnelcategorie" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1840 +msgid "ZINC CHLORIDE SOLUTION" +msgstr "ZINKCHLORIDE, OPLOSSING" #. module: l10n_eu_product_adr -#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py:0 -#, python-format -msgid "UN" -msgstr "UN" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2331 +msgid "ZINC CHLORIDE, ANHYDROUS" +msgstr "ZINKCHLORIDE, WATERVRIJ" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_ref -msgid "UN Number" -msgstr "UN Nummer" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1713 +msgid "ZINC CYANIDE" +msgstr "ZINKCYANIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1931 +msgid "ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE)" +msgstr "ZINKDITHIONIET (zinkhydrosulfiet)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2855 +msgid "ZINC FLUOROSILICATE" +msgstr "ZINKFLUOROSILICAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1514 +msgid "ZINC NITRATE" +msgstr "ZINKNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1515 +msgid "ZINC PERMANGANATE" +msgstr "ZINKPERMANGANAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_product_adr.un_reference_action -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_un_reference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_product_adr.un_reference_form -msgid "UN Reference" -msgstr "UN Referentie" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1516 +msgid "ZINC PEROXIDE" +msgstr "ZINKPEROXIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__un_report -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__un_report -msgid "UN Report 38.3" -msgstr "UN Rapport 38.3" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1714 +msgid "ZINC PHOSPHIDE" +msgstr "ZINKFOSFIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veg -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veg -msgid "VEG in currency" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P403_1 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC07_2 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1436_WS_4dot3/4dot2_P410/IBC08/R001_3 +msgid "ZINC POWDER or ZINC DUST" +msgstr "ZINKPOEDER of ZINKSTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2714 +msgid "ZINC RESINATE" +msgstr "ZINKRESINAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1437 +msgid "ZIRCONIUM HYDRIDE" +msgstr "ZIRKONIUMHYDRIDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2728 +msgid "ZIRCONIUM NITRATE" +msgstr "ZIRKONIUMNITRAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1517 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, WETTED with not less than 20% water, by mass" +msgstr "ZIRKONIUMPIKRAMAAT, BEVOCHTIGD met ten minste 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_0236 +msgid "ZIRCONIUM PICRAMATE, dry or wetted with less than 20% water, by mass" +msgstr "" +"ZIRKONIUMPIKRAMAAT, droog of bevochtigd met minder dan 20 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P002/IBC08/LP02/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P404_0 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2008_S4_4dot2_524/540_P410/IBC06_2 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, DRY" +msgstr "ZIRKONIUMPOEDER, DROOG" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1358 +msgid "ZIRCONIUM POWDER, WETTED with not less than 25% water" +msgstr "ZIRKONIUMPOEDER, BEVOCHTIGD met ten minste 25 massa-% water" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1932 +msgid "ZIRCONIUM SCRAP" +msgstr "ZIRKONIUMAFVAL" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_5L_P001/R001_3 +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_P001_1 +msgid "ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID" +msgstr "ZIRKONIUM, GESUSPENDEERD IN EEN BRANDBARE VLOEISTOF" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640C_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C more " +"than 110 kPa)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, GESUSPENDEERD IN EEN BRANDBARE VLOEISTOF (dampspanning bij 50 °C " +"hoger dan 110 kPa)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__voc -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__voc -msgid "VOC in%" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1308_F1_3_640D_1L_P001/R001_2 +msgid "" +"ZIRCONIUM SUSPENDED IN A FLAMMABLE LIQUID (vapour pressure at 50 °C not more" +" than 110 kPa)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, GESUSPENDEERD IN EEN BRANDBARE VLOEISTOF (dampspanning bij 50 °C " +"niet hoger dan 110 kPa)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2503 +msgid "ZIRCONIUM TETRACHLORIDE" +msgstr "ZIRKONIUMTETRACHLORIDE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_empty -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_empty -msgid "VeVA Code: Empty packaging" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2858 +msgid "" +"ZIRCONIUM, DRY, coiled wire, finished metal sheets, strip (thinner than 254 " +"microns but not thinner than 18 microns)" msgstr "" +"ZIRKONIUM, DROOG, onder de vorm van platen, repen of draad (dunner dan 254 " +"µm maar niet dunner dan 18 µm)" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__veva_code_full -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__veva_code_full -msgid "VeVA Code: Full package" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2009 +msgid "ZIRCONIUM, DRY, finished sheets, strip or coiled wire" msgstr "" +"ZIRKONIUM, DROOG, onder de vorm van platen, repen of draad (dunner dan 18 " +"µm)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2367 +msgid "alpha-METHYL-VALERALDEHYDE" +msgstr "alfa-METHYLVALERALDEHYDE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2937 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, LIQUID" +msgstr "alfa-METHYLBENZYLALCOHOL, VLOEIBAAR" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3438 +msgid "alpha-METHYLBENZYL ALCOHOL, SOLID" +msgstr "alfa-METHYLBENZYLALCOHOL, VAST" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_wgk_class -msgid "WGK class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2077 +msgid "alpha-NAPHTHYLAMINE" +msgstr "alfa-NAFTYLAMINE" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2368 +msgid "alpha-PINENE" +msgstr "alfa-PINEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_100ml +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3411_5L +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE SOLUTION" +msgstr "beta-NAFTYLAMINE, OPLOSSING" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1650 +msgid "beta-NAPHTHYLAMINE, SOLID" +msgstr "beta-NAFTYLAMINE, VAST" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "cat:%s" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_product__is_dangerous_waste -#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_product_adr.field_product_template__is_dangerous_waste -msgid "Waste from this product belongs to a dangerous class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1110 +msgid "n-AMYL METHYL KETONE" +msgstr "n-AMYLMETHYLKETON" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2743 +msgid "n-BUTYL CHLOROFORMATE" +msgstr "n-BUTYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1128 +msgid "n-BUTYL FORMATE" +msgstr "n-BUTYLFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2485 +msgid "n-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "n-BUTYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2227 +msgid "n-BUTYL METHACRYLATE, STABILIZED" +msgstr "n-BUTYLMETHACRYLAAT, GESTABILISEERD" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1125 +msgid "n-BUTYLAMINE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_product__wgk_class_id -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_product_adr.field_product_template__wgk_class_id -msgid "Wgk Class" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2247 +msgid "n-DECANE" +msgstr "n-DECAAN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3056 +msgid "n-HEPTALDEHYDE" msgstr "" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model,name:l10n_eu_product_adr.model_dangerous_goods_handler -#, fuzzy -msgid "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" -msgstr "Wizard to count and prepare data for dangerous goods report" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2278 +msgid "n-HEPTENE" +msgstr "n-HEPTEEN" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_1L +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1274_5L +msgid "n-PROPANOL (PROPYL ALCOHOL, NORMAL)" +msgstr "n-PROPANOL (n-PROPYLALCOHOL)" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1276 +msgid "n-PROPYL ACETATE" +msgstr "n-PROPYLACETAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2740 +msgid "n-PROPYL CHLOROFORMATE" +msgstr "n-PROPYLCHLOORFORMIAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2482 +msgid "n-PROPYL ISOCYANATE" +msgstr "n-PROPYLISOCYANAAT" + +#. module: l10n_eu_product_adr +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1865 +msgid "n-PROPYL NITRATE" +msgstr "n-PROPYLNITRAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_eu_product_adr.selection__product_template__envir_hazardous__yes -msgid "Yes" -msgstr "Ja" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2364 +msgid "n-PROPYLBENZENE" +msgstr "n-PROPYLBENZEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_3 -msgid "g (Gramm)" -msgstr "g (Gram)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1591 +msgid "o-DICHLOROBENZENE" +msgstr "o-DICHLOORBENZEEN" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_2 -msgid "kg (Kilogramm)" -msgstr "kg (Kilogram)" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_1369 +msgid "p-NITROSODIMETHYL-ANILINE" +msgstr "p-NITROSODIMETHYLANILINE" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:dangerous.uom,name:l10n_eu_product_adr.dangerous_uom_1 -msgid "l (Liter)" -msgstr "l (Liter)" +#: code:addons/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py:0 +#, python-format +msgid "qty:%s" +msgstr "hvh:%s" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_2 -msgid "over 25°C" -msgstr "boven 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_3255 +msgid "tert-BUTYL HYPOCHLORITE" +msgstr "tert-BUTYLHYPOCHLORIET" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_1 -msgid "to 25°C" -msgstr "tot 25°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2484 +msgid "tert-BUTYL ISOCYANATE" +msgstr "tert-BUTYLISOCYANAAT" #. module: l10n_eu_product_adr -#: model:storage.temp,name:l10n_eu_product_adr.storage_temp_3 -msgid "to 30°C" -msgstr "tot 30°C" +#: model:adr.goods,name:l10n_eu_product_adr.adr_goods_2747 +msgid "tert-BUTYLCYCLOHEXYL CHLOROFORMATE" +msgstr "tert-BUTYLCYCLOHEXYLCHLOORFORMIAAT" diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py index 91d27e1a..f7b4ec74 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/__init__.py @@ -1,3 +1,8 @@ -from . import product_dangerous +from . import adr_class +from . import adr_goods +from . import adr_label +from . import adr_packing_instruction +from . import common from . import product_template -from . import utility_models +from . import stock_move +from . import stock_picking diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/adr_class.py b/l10n_eu_product_adr/models/adr_class.py new file mode 100644 index 00000000..61067a8d --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/adr_class.py @@ -0,0 +1,35 @@ +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import api, fields, models +from odoo.osv.expression import AND + + +class AdrClass(models.Model): + _name = "adr.class" + _description = "Dangerous Goods Class" + _order = "code, name" + + code = fields.Char(required=True) + name = fields.Char(required=True, translate=True) + + @api.model + def name_search(self, name="", args=None, operator="ilike", limit=100): + """Allow to search for full codes""" + args = list(args or []) + if name and operator in ("ilike", "="): + res = self.search(AND([args, [("code", "=", name)]]), limit=limit) + if res: + return res.name_get() + return super().name_search(name=name, args=args, operator=operator, limit=limit) + + def name_get(self): + """Prepend the code to the class name""" + return [(rec.id, "{} {}".format(rec.code, rec.name)) for rec in self] + + _sql_constraints = [ + ( + "code_unique", + "unique(code)", + "A dangerous goods class with this code already exists", + ) + ] diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py b/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py new file mode 100644 index 00000000..bdad4151 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py @@ -0,0 +1,102 @@ +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import _, api, fields, models +from odoo.exceptions import ValidationError +from odoo.osv.expression import AND + +from .common import TRANSPORT_CATEGORIES, TUNNEL_RESTRICTION_CODES + + +class AdrGoods(models.Model): + _name = "adr.goods" + _description = "Dangerous Goods" + + active = fields.Boolean(default=True) + un_number = fields.Char( + string="UN Number", + required=True, + help=( + "Contains the UN number: of the dangerous substance or article " + "if the substance or article has been assigned its own specific " + "UN number; or of the generic or n.o.s. entry to which the " + "dangerous substances or articles not mentioned by name shall " + "be assigned in accordance with the criteria ('decision trees') " + "of Part 2." + ), + ) + name = fields.Char( + "Name and description", + required=True, + translate=True, + help=( + "Contains, in upper case characters, the name of the substance or " + "article, if the substance or article has been assigned its own " + "specific UN number, or of the generic or n.o.s. entry to which " + "it has been assigned in accordance with the criteria " + "('decision trees') of Part 2. This name shall be used as the " + "proper shipping name or, when applicable, as part of the proper " + "shipping name (see 3.1.2 for further details on the proper " + "shipping name)." + ), + ) + class_id = fields.Many2one(comodel_name="adr.class", string="Class", required=True) + classification_code = fields.Char() + label_ids = fields.Many2many( + comodel_name="adr.label", + string="Labels", + help=( + "The labels/placards (see 5.2.2.2 and 5.3.1.7) that have to be affixed " + "to packages, containers, tank-containers, portable tanks, MEGCs and " + "vehicles.)" + ), + ) + limited_quantity = fields.Char() + packing_instruction_ids = fields.Many2many( + comodel_name="adr.packing.instruction", + string="Packing Instructions", + ) + transport_category = fields.Selection( + TRANSPORT_CATEGORIES, + required=True, + ) + tunnel_restriction_code = fields.Selection( + TUNNEL_RESTRICTION_CODES, + required=True, + ) + + @api.constrains("un_number") + def _check_un_number(self): + for goods in self: + if len(goods.un_number) != 4: + raise ValidationError( + _( + "UN Number %s is invalid because it does not have " + "a length of 4." + ) + % goods.un_number + ) + + @api.model + def name_search(self, name="", args=None, operator="ilike", limit=100): + """Allow to search for UN Number""" + args = list(args or []) + if name and operator in ("ilike", "="): + res = self.search(AND([args, [("un_number", operator, name)]]), limit=limit) + if res: + return res.name_get() + return super().name_search(name=name, args=args, operator=operator, limit=limit) + + def name_get(self): + """Format the class name""" + res = [] + for rec in self: + name = "{} {}".format(rec.un_number, rec.name) + affixes = [] + if rec.transport_category != "-": + affixes.append(_("cat:%s") % rec.transport_category) + if rec.limited_quantity: + affixes.append(_("qty:%s") % rec.limited_quantity) + if affixes: + name += " (%s)" % (", ".join(affixes)) + res.append((rec.id, name)) + return res diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py b/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py new file mode 100644 index 00000000..a40c043e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/adr_label.py @@ -0,0 +1,35 @@ +# Copyright 2019 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import _, fields, models +from odoo.exceptions import ValidationError + + +class AdrLabel(models.Model): + _name = "adr.label" + _description = "Dangerous Goods Label" + _order = "code, name" + + name = fields.Char(required=True, translate=True) + code = fields.Char(required=True) + image = fields.Binary(required=True) + class_id = fields.Many2one(comodel_name="adr.class", string="Class", required=True) + goods_ids = fields.Many2many( + comodel_name="adr.goods", + copy=False, + string="ADR Goods", + help="The dangerous goods to which this label is applied", + ) + + def unlink(self): + """Restrict removal of labels in use""" + for label in self: + if label.goods_ids: + raise ValidationError( + _( + "Dangerous Goods Label %s cannot be deleted because " + "it is in use on one or more dangerous goods: %s" + ) + % (label.name, ", ".join(label.goods_ids.mapped("un_number"))) + ) + return super().unlink() diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/adr_packing_instruction.py b/l10n_eu_product_adr/models/adr_packing_instruction.py new file mode 100644 index 00000000..45d833cd --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/adr_packing_instruction.py @@ -0,0 +1,13 @@ +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import fields, models + + +class AdrPackingInstruction(models.Model): + _name = "adr.packing.instruction" + _description = "Dangerous Goods Packing Instruction" + _rec_name = "code" + _order = "code" + + name = fields.Char(translate=True) + code = fields.Char(required=True) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/common.py b/l10n_eu_product_adr/models/common.py new file mode 100644 index 00000000..5510b70e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/common.py @@ -0,0 +1,49 @@ +TRANSPORT_CATEGORIES = [ + ("0", "0"), + ("1", "1"), + ("2", "2"), + ("3", "3"), + ("4", "4"), + ("-", "-"), + ("CARRIAGE_PROHIBITED", "CARRIAGE PROHIBITED"), + ("NOT_SUBJECT_TO_ADR", "Not subject to ADR"), +] + + +TUNNEL_RESTRICTION_CODES = [ + ("B", "B"), + ("B1000C", "B1000C"), + ("B/D", "B/D"), + ("B/E", "B/E"), + ("C", "C"), + ("C5000D", "C5000D"), + ("C/D", "C/D"), + ("C/E", "C/E"), + ("D", "D"), + ("D/E", "D/E"), + ("E", "E"), + ("-", "-"), + ("CARRIAGE_PROHIBITED", "CARRIAGE PROHIBITED"), + ("NOT_SUBJECT_TO_ADR", "Not subject to ADR"), +] + + +category_points_factor_map = { + "1": 50, + "2": 3, + "3": 1, + "4": 0, +} + + +un_number_points_factor_map = { + "0081": 20, + "0082": 20, + "0084": 20, + "0241": 20, + "0331": 20, + "0332": 20, + "0482": 20, + "1005": 20, + "1017": 20, +} diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py deleted file mode 100644 index 47f92ee3..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/models/product_dangerous.py +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ -# Copyright 2019 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) -# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) -from odoo import fields, models - - -class ProductDangerousClass(models.Model): - _name = "product.dangerous.class" - _description = "Product Dangerous Class" - - name = fields.Char(required=True, translate=True) - code = fields.Char(required=True) - image = fields.Binary(string="Icon", required=True) - class_type_id = fields.Many2one( - comodel_name="product.dangerous.class.type", - ondelete="restrict", - string="Dangerous Type", - ) - - _sql_constraints = [("code_unique", "unique(code)", "This code already exist")] - - -class ProductDangerousClassType(models.Model): - _name = "product.dangerous.class.type" - _description = "Product Dangerous Type" - - name = fields.Char(required=True, translate=True) - division = fields.Char() diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py index d073500f..363cd04e 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py @@ -1,118 +1,44 @@ # Copyright 2019 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) +# Copyright 2021 Opener B.V. # License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) -from odoo import _, api, fields, models - -LABELS_SELECTION = [ - ("1", "2"), - ("2", "2.1"), - ("3", "2.2"), - ("4", "3"), - ("5", "4.1"), - ("6", "4.2"), - ("7", "4.3"), - ("8", "5.1"), - ("9", "5.2"), - ("10", "8"), - ("11", "9"), - ("12", "9A"), -] - -TRANSPORT_CATEGORY = [("1", "0"), ("2", "1"), ("3", "2"), ("4", "3"), ("5", "4")] +from odoo import api, fields, models class ProductTemplate(models.Model): _inherit = "product.template" - is_dangerous = fields.Boolean(string="Dangerous product") - dangerous_class_id = fields.Many2one( - "product.dangerous.class", string="Dangerous class" + is_dangerous = fields.Boolean(help="This product belongs to a dangerous class") + adr_goods_id = fields.Many2one("adr.goods", "Dangerous Goods") + adr_class_id = fields.Many2one( + "adr.class", + related="adr_goods_id.class_id", ) - un_ref = fields.Many2one("un.reference", string="UN Number") - envir_hazardous = fields.Selection( - [("yes", "Yes"), ("no", "No")], string="Environmentally hazardous" + adr_classification_code = fields.Char( + related="adr_goods_id.classification_code", ) - adr_amount = fields.Char(string="LQ - ADR amount") - voc = fields.Char(string="VOC in%") - currency_id = fields.Many2one( - "res.currency", - string="Currency", - default=lambda self: self.env.company.currency_id.id, + adr_label_ids = fields.Many2many( + "adr.label", + related="adr_goods_id.label_ids", ) - veg = fields.Monetary(string="VEG in currency") - nag = fields.Char(string="N.A.G.") - veva_code_empty = fields.Char(string="VeVA Code: Empty packaging") - veva_code_full = fields.Char(string="VeVA Code: Full package") - un_report = fields.Char(string="UN Report 38.3") - sds = fields.Char(string="SDS") - content_package = fields.Float(string="Content Packaging") - flash_point = fields.Char(string="Flash point(°C)") - h_no = fields.Char(string="H-No") - hazard_ind = fields.Char(string="Hazard identification") - dg_unit = fields.Many2one("dangerous.uom", string="DG - Unit") - packaging_group = fields.Selection( - [("1", "(-)"), ("2", "I"), ("3", "II"), ("4", "III")], string="Packaging Group" + adr_limited_quantity = fields.Char( + related="adr_goods_id.limited_quantity", ) - transport_category = fields.Selection( - TRANSPORT_CATEGORY, - string="Transport Category", + adr_packing_instruction_ids = fields.Many2many( + "adr.packing.instruction", + related="adr_goods_id.packing_instruction_ids", ) - tunnel_code = fields.Selection( - [("1", "(-)"), ("2", "(D)"), ("3", "(E)"), ("4", "(D,E)")], string="Tunnel code" + adr_transport_category = fields.Selection( + related="adr_goods_id.transport_category", ) - label_first = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 1") - label_second = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 2") - label_third = fields.Selection(LABELS_SELECTION, string="Label 3") - - class_id = fields.Many2one("great.class") - limited_amount_id = fields.Many2one("limited.amount") - storage_class_id = fields.Many2one("storage.class") - packaging_type_id = fields.Many2one("packaging.type") - storage_temp_id = fields.Many2one("storage.temp") - dangerous_selection_id = fields.Many2one("dangerous.goods") - wgk_class_id = fields.Many2one("wgk.class") - - is_dangerous_good = fields.Boolean(help="This product belongs to a dangerous class") - is_dangerous_waste = fields.Boolean( - help="Waste from this product belongs to a dangerous class" + adr_tunnel_restriction_code = fields.Selection( + related="adr_goods_id.tunnel_restriction_code", ) @api.onchange("is_dangerous") - def _ochange_is_dangerous(self): - self.is_dangerous_good = self.is_dangerous - - def get_full_class_name(self): - class_name = _("UN") - - if self.is_dangerous_waste: - class_name += _(" WASTE") - class_name += " {}, {}".format(self.un_ref.name, self.un_ref.description) - - if self.nag: - class_name += _(", N.A.G ({})").format(self.nag) - - if self.label_first: - class_name += ", {}".format(self._get_name_from_selection("label_first")) - if self.label_second and self.label_third: - class_name += ", ({}, {})".format( - self._get_name_from_selection("label_second"), - self._get_name_from_selection("label_third"), - ) - elif self.label_second: - class_name += ", ({})".format(self._get_name_from_selection("label_second")) - - if self.packaging_group: - class_name += ", {}".format( - self._get_name_from_selection("packaging_group") - ) - - if self.tunnel_code: - class_name += ", {}".format(self._get_name_from_selection("tunnel_code")) - - if self.envir_hazardous == "yes": - class_name += ", {}".format(_("Environmentally hazardous")) - - return class_name + def onchange_is_dangerous(self): + """Remove the dangerous goods attribute from the product - def _get_name_from_selection(self, field_name): - temp_dict = dict(self._fields[field_name].selection) - return temp_dict.get(getattr(self, field_name)) + (when is_dangerous is deselected) + """ + if not self.is_dangerous and self.adr_goods_id: + self.adr_goods_id = False diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/stock_move.py b/l10n_eu_product_adr/models/stock_move.py new file mode 100644 index 00000000..a3d97aad --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/stock_move.py @@ -0,0 +1,44 @@ +# Copyright 2019 Camptocamp SA +# Copyright 2021 Opener B.V. +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import api, fields, models +from odoo.tools.float_utils import float_round + +from .common import category_points_factor_map, un_number_points_factor_map + + +class StockMove(models.Model): + _inherit = "stock.move" + + adr_points = fields.Float( + compute="_compute_adr_points", + string="ADR Points", + digits="Product Unit of Measure", + ) + + @api.depends("product_id", "product_uom_qty") + def _compute_adr_points(self): + """Compute the normalized ADR points + + Set the ADR points for the weight or quantity of the given moves, + multiplied by the factor derived from their UN number or transport category. + """ + precision = self.env["decimal.precision"].precision_get( + "Product Unit of Measure" + ) + for sm in self: + if not sm.product_id.adr_goods_id: + sm.adr_points = 0 + continue + adr_goods = sm.product_id.adr_goods_id + if sm.product_id.weight: + # Assume that the product weight is in kilos per unit + reference_qty = sm.product_id.weight * sm.product_uom_qty + else: + # Conflate the reference unit (kilo, liter) with the ADR unit + reference_qty = sm.product_uom_qty / sm.product_uom.factor + adr_factor = un_number_points_factor_map.get( + adr_goods.un_number, + category_points_factor_map.get(adr_goods.transport_category, 0), + ) + sm.adr_points = float_round(adr_factor * reference_qty, precision) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/stock_picking.py b/l10n_eu_product_adr/models/stock_picking.py new file mode 100644 index 00000000..eb42967b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/models/stock_picking.py @@ -0,0 +1,19 @@ +# Copyright 2019 Camptocamp SA +# Copyright 2021 Opener B.V. +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo import api, fields, models + + +class StockPicking(models.Model): + _inherit = "stock.picking" + + adr_points = fields.Float( + compute="_compute_adr_points", + string="ADR Points", + digits="Product Unit of Measure", + ) + + @api.depends("move_lines") + def _compute_adr_points(self): + for picking in self: + picking.adr_points = sum(sm.adr_points for sm in picking.move_lines) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py b/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py deleted file mode 100644 index 02f433b7..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/models/utility_models.py +++ /dev/null @@ -1,91 +0,0 @@ -# Copyright 2020 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) -# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) -from odoo import api, fields, models - - -class UnReference(models.Model): - _name = "un.reference" - _description = "UN Reference" - - name = fields.Char(string="Code", required=True) - description = fields.Char(string="Description", required=True, translate=True) - - _sql_constraints = [ - ("un_name_unique", "unique(name)", "This description already exist"), - ( - "un_description_unique", - "unique(description)", - "This description already exist", - ), - ] - - @api.model - def name_search(self, name, args=None, operator="ilike", limit=100): - args = args or [] - domain = [] - if name: - domain = ["|", ("name", operator, name), ("description", operator, name)] - records = self.search(domain + args, limit=limit) - return records.name_get() - - def name_get(self): - res = [] - for rec in self: - res.append((rec.id, "{} {}".format(rec.name, rec.description))) - return res - - -class DangerousUOM(models.Model): - _name = "dangerous.uom" - _description = "Dangerous UOM" - - name = fields.Char(string="Name", required=True, translate=True) - - -class Great(models.Model): - _name = "great.class" - _description = "Great" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) - - -class LimitedAmount(models.Model): - _name = "limited.amount" - _description = "Limited Amount" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) - - -class StorageClass(models.Model): - _name = "storage.class" - _description = "Storage class" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) - - -class PackagingType(models.Model): - _name = "packaging.type" - _description = "Packaging" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) - - -class StorageTemp(models.Model): - _name = "storage.temp" - _description = "Storage Temp" - - name = fields.Char(string="Name", required=True, translate=True) - - -class DangerousGoods(models.Model): - _name = "dangerous.goods" - _description = "Dangerous Goods" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) - - -class WGKClass(models.Model): - _name = "wgk.class" - _description = "WGK class" - - name = fields.Char(string="Name", required=True) diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst deleted file mode 100644 index 6b6c524a..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/readme/AUTHORS.rst +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Vyshnevska Iryna diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/CONFIGURE.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/CONFIGURE.rst new file mode 100644 index 00000000..04ab4336 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/CONFIGURE.rst @@ -0,0 +1,21 @@ +On the product form, you can mark a product as `dangerous`. That will enable +a new tab on the product form's notebook on which you can select the dangerous +goods that applies to this particular product, out of a list of dangerous +goods that represents Table A from chapter 3 of the ADR specifications +document. + +The data in this module is generated based on a spreadsheet from +https://cepa.be. This spreadsheet, just like the specifications themselves +sometimes contain multiple options for each dangerous good, or additional +restrictions that apply. That complexity is not encoded in the data in this +module. For each dangerous goods that you configure on the products in your +database, you should verify the correctness of the data against the latest +version of the specifications and in case of additional restrictions or +multiple options for the dangerous goods you should configure the goods +according to the situation in your warehouse. You can access the configuration +of the dangerous goods using menu *Inventory -> Configuration -> Dangerous +Goods*. + +The number of ADR points on the picking is based on the product weight field +if it is filled in, or otherwise on the UoM quantity in the product's reference +UoM (presumably Liter or Kilogram). diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/CONTRIBUTORS.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/CONTRIBUTORS.rst new file mode 100644 index 00000000..f1d10f6c --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/CONTRIBUTORS.rst @@ -0,0 +1,2 @@ +* Stefan Rijnhart +* Vyshnevska Iryna diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/CREDITS.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/CREDITS.rst new file mode 100644 index 00000000..790601e5 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/CREDITS.rst @@ -0,0 +1,11 @@ +Label images +------------ + +SVG image files for ADR labels were retrieved from +https://commons.wikimedia.org + +Dangerous goods data +-------------------- + +Dangerous goods data extracted from spreadsheet retrieved from +https://www.cepa.be/wp-content/uploads/ADR_2019_BijlageA_deel3_Tabel_A_EXCEL_FORMAAT.xlsx diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst index ddf5ec42..cb5ba6b5 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/DESCRIPTION.rst @@ -1,7 +1,13 @@ -This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) -If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition -and set weight and volume of this composition. +This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to +European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods +by Road (ADR) + +If your products contain dangerous product or waste you can link the relevant +ADR goods to each product. + +Based on the dangerous goods classes and the product quantities or weights, +the picking will show the number of ADR points on the Other Info tab. Read more https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) -Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html +Unece standards https://unece.org/transportdangerous-goods/adr-2021-files diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/HISTORY.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/HISTORY.rst new file mode 100644 index 00000000..ecacaa90 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/HISTORY.rst @@ -0,0 +1,7 @@ +14.0.1.0.0 (2021-05-04) +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +* [BREAKING] Gather dangerous goods attributes on a new model adr.goods, + and replace all product attributes with a Many2one on this model. + Remove all other unused or unclear attributes. +* [ADD] XML data for the dangerous goods table from the 2019 edition, + including translations in 3 languages. diff --git a/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst b/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst index 0aabba05..d5168c1c 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst +++ b/l10n_eu_product_adr/readme/ROADMAP.rst @@ -1,4 +1,5 @@ -Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and -delivery -May more complex name generation needed for computing shipping name, base on -dangerous class +* Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock + and delivery +* Allow an effective label selection for products in class 7, as all labels in + that class may apply to all products (but not at the same time). +* Update the data in this module beyond the 2019 version of the specifications diff --git a/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py new file mode 100644 index 00000000..166c68f0 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py @@ -0,0 +1,450 @@ +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +# Transforms the spreadsheet found at https://www.cepa.be/wp-content/uploads\ +# /ADR_2019_BijlageA_deel3_Tabel_A_EXCEL_FORMAAT.xlsx +# to adr.goods XML data. + +import re +import sys +from collections import defaultdict + +from lxml import etree +from openpyxl import load_workbook # pylint: disable=W7936 + +skiprows = 3 +columns = { + 0: "un_number", + 2: "name", + 5: "class_id", + 6: "classification_code", + 8: "label_ids", + 9: "provisions_3.3", + 10: "limited_quantity", + 12: "packing_instruction_ids", + 20: "transport_category", +} +index = {key: value for value, key in columns.items()} + +# Articles containing dangerous goods +# (as opposed to dangerous goods themselves) +article_labels = { + "3537": "2.1", + "3538": "2.2", + "3539": "2.3", + "3540": "3", + "3541": "4.1", + "3542": "4.2", + "3543": "4.3", + "3544": "5.1", + "3545": "5.2", + "3546": "6.1", + "3547": "8", + "3548": "9", +} + +valid_categories = [ + "0", + "1", + "2", + "3", + "4", + "-", + "CARRIAGE_PROHIBITED", + "NOT_SUBJECT_TO_ADR", +] + +valid_tunnel_codes = [ + "B", + "B1000C", + "B/D", + "B/E", + "C5000D", + "C", + "C/D", + "C/E", + "D", + "D/E", + "E", + "-", + "CARRIAGE_PROHIBITED", + "NOT_SUBJECT_TO_ADR", +] + +description_quirks = { + "1040": ("pressure", "lower_pressure"), + "2814": ("animal material", "animal_material"), + "2900": ("animal material", "animal_material"), + "3256": ("below", "lower_flashpoint"), + "3257": ("filled at or below", "lower_fill_temperature"), + "3373": ("animal material", "animal_material"), +} + +valid_labels = [ + "1", + "1.4", + "1.5", + "1.6", + "2.1", + "2.2", + "2.3", + "3", + "4.1", + "4.2", + "4.3", + "5.1", + "5.2", + "6.1", + "6.2", + "7A", + "7B", + "7C", + "7E", + "8", + "9", + "9A", +] + +# Keytypes +single = [] +by_qty = [] +full_key = [] + +transformers = {} + + +def transformer(func): + """ + Decorator to add functions to the `transformers` dictionary + + Functions are added by their function name + """ + transformers[func.__name__] = func + return func + + +def parse_provisions_3_3(row): + value = row[index["provisions_3.3"]] + return re.findall(r"\S+", str(value) if value else "") + + +def parse_packing_instructions(row): + """Special effort to expand ellipsis 'P112 (a), (b) of (c)'""" + value = row[index["packing_instruction_ids"]] + value = (str(value) if value else "").replace(",", "") + if "2.2.7" in value or "1.7" in value: + # Special packing instructions for radioactive goods + return [] + parts = re.findall(r"\S+", str(value) if value else "") + last_code = False + res = [] + for part in parts: + if part == "of": # conjunction + continue + match = re.match("([A-Z0-9]+)", part) + if match: + last_code = match.group(1) + elif part.startswith("("): + if not res[-1].endswith(")"): + res[-1] += part + continue + part = last_code + part + res.append(part) + res = [part.replace("(", "").replace(")", "") for part in res] + return res + + +def parse_limited_quantity(row): + value = row[index["limited_quantity"]] or "" + return (value if value != "0" else "").strip() + + +def apply_description_quirk(row): + un_number = parse_un_number(row) + if un_number in description_quirks: + substring, term = description_quirks[un_number] + if substring in row[index["name"]]: + return term + return False + + +def get_xml_id(row): + un_number = parse_un_number(row) + if un_number in single: + parts = [un_number] + else: + qty = parse_limited_quantity(row).replace(" ", "") + if un_number in by_qty: + parts = [un_number, qty] + else: + parts = [ + un_number, + parse_classification_code(row), + "/".join(parse_labels(row)), + "/".join(parse_provisions_3_3(row)), + qty, + "/".join(parse_packing_instructions(row)), + parse_transport_category(row)[0], + apply_description_quirk(row), + ] + res = "_".join(part for part in parts if part).replace(".", "dot") + return "adr_goods_%s" % res + + +def parse_un_number(row): + return str(row[index["un_number"]]).strip().zfill(4) + + +@transformer +def un_number(record, value, row): + xml_id = get_xml_id(row) + record.attrib.update( + { + "id": xml_id, + "model": "adr.goods", + } + ) + etree.SubElement( + record, "field", attrib={"name": "un_number"} + ).text = parse_un_number(row) + + +@transformer +def packing_instruction_ids(record, value, row): + refs = [] + for instruction in parse_packing_instructions(row): + refs.append("ref('adr_packing_instruction_%s')" % instruction) + expression = "[(6, 0, [%s])]" % ", ".join(refs) + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "packing_instruction_ids", + "eval": expression, + }, + ) + + +@transformer +def limited_quantity(record, value, row): + value = parse_limited_quantity(row) + el = etree.SubElement(record, "field", attrib={"name": "limited_quantity"}) + if value: + el.text = value + + +@transformer +def name(record, value, row): + value = value.strip().replace("\n", "") + etree.SubElement(record, "field", attrib={"name": "name"}).text = value + + +@transformer +def class_id(record, value, row): + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "class_id", + "ref": "adr_class_%s" % value.replace(".", "_"), + }, + ) + + +def parse_classification_code(row): + value = row[index["classification_code"]] or "" + # In case multiple codes are possible, take the first (rare) + code = value.split(" of ")[0] + return code.replace(",", ".").strip() # Typo in the sheet + + +@transformer +def classification_code(record, value, row): + if value is None: # Not defined for code 0190, for example + return + code = parse_classification_code(row) + etree.SubElement( + record, "field", attrib={"name": "classification_code"} + ).text = code + + +def parse_transport_category(row): + value = row[index["transport_category"]] + if value is None: + if "VERVOER VERBODEN" in str(row): + # codes 0020, 0021 + category = "CARRIAGE_PROHIBITED" + tunnel_restriction_code = "CARRIAGE_PROHIBITED" + elif "NIET ONDERWORPEN AAN HET ADR" in str(row): + category = "NOT_SUBJECT_TO_ADR" + tunnel_restriction_code = "NOT_SUBJECT_TO_ADR" + elif str(row[0]) in ["2071", "3363"]: # known exceptions + category = "-" + tunnel_restriction_code = "-" + else: + match = re.search(r"(.*)\(([^\)]+)\)", value, re.DOTALL) + if not match: + raise ValueError( + "Unknown value for transport code/tunnel restriction code: " + "%s" % value, + row, + ) + category = match.groups()[0].strip() + tunnel_restriction_code = match.groups()[1].strip() + if "BP671" in category: + # Special provision 671. Category depending on packing group + # or else "2" + category = "2" + if category == "_": + category = "-" + if category not in valid_categories: + raise ValueError( + "Invalid transport category {} in cell value {}".format(category, value) + ) + if tunnel_restriction_code not in valid_tunnel_codes: + raise ValueError( + "Invalid tunnel restriction code %s in cell value %s" + % (tunnel_restriction_code, value) + ) + return category, tunnel_restriction_code + + +@transformer +def transport_category(record, value, row): + category, tunnel_restriction_code = parse_transport_category(row) + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "transport_category", + }, + ).text = category + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "tunnel_restriction_code", + }, + ).text = tunnel_restriction_code + + +def parse_labels(row): + value = row[index["label_ids"]] + labels = [label.strip() for label in (str(value) if value else "").split("+")] + res = [] + for label in labels: + if not label or label == "GEEN": # Meaning: none + continue + if any( + val in label + for val in ( + # Carriage prohibited + "VERVOER VERBODEN", + # Not subject to ADR + "NIET ONDERWORPEN AAN HET ADR", + ) + ): + break + if "5.2.2.1.12" in label: + un_number = parse_un_number(row) + if un_number in article_labels: + label = article_labels[un_number] + if label not in valid_labels + ["7X"]: + raise ValueError("Invalid label {} in cell value {}".format(label, value)) + res.append(label) + return res + + +@transformer +def label_ids(record, value, row): + labels = parse_labels(row) + if "7X" in labels: + labels.remove("7X") + # Pick any one + labels += ["7A", "7B", "7C", "7E"] + label_refs = [] + for label in labels: + label_refs.append("ref('adr_label_%s')" % label.replace(".", "_")) + expression = "[(6, 0, [%s])]" % ", ".join(label_refs) + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "label_ids", + "eval": expression, + }, + ) + + +def transform_row(root, row): + record = etree.SubElement(root, "record") + for index, field in columns.items(): + if field not in transformers: + continue + value = row[index] + if isinstance(value, (int, float)): + value = str(value) + try: + transformers[field](record, value, row) + except (ValueError, AttributeError) as e: + raise ValueError("Could not transform row {}: {}".format(row, e)) + return record.attrib["id"] + + +def populate_key_types(sheet): + """Determine key type per un number""" + count = 0 + code2rows = defaultdict(list) + for row in sheet.iter_rows(values_only=True): + count += 1 + if count <= skiprows: + continue + if row[0] is None: # Emtpy rows + continue + un_number = parse_un_number(row) + code2rows[un_number].append(row) + count = 0 + for key, rows in code2rows.items(): + count += 1 + if count <= skiprows: + continue + if len(rows) == 1: + single.append(key) + else: + qtys = [parse_limited_quantity(row) for row in rows] + if len(set(qtys)) == len(qtys): + by_qty.append(key) + else: + full_key.append(key) + + +def import_adr_multilang_xlsx(argv): + root = etree.Element("odoo") + sheet = load_workbook(argv[0]).active + count = 0 + seen = set() + duplicates = [] + + populate_key_types(sheet) + + for row in sheet.iter_rows(values_only=True): + count += 1 + if count <= skiprows: + continue + if row[0] is None: # Emtpy rows + continue + xmlid = transform_row(root, row) + if xmlid in seen: + duplicates.append(xmlid) + else: + seen.add(xmlid) + if duplicates: + raise ValueError("Duplicate xml ids:\n%s" % "\n".join(duplicates)) + print( # pylint: disable=W8116 + etree.tostring( + root, pretty_print=True, xml_declaration=True, encoding="utf-8" + ).decode("utf-8") + ) + + +if __name__ == "__main__": + import_adr_multilang_xlsx(sys.argv[1:]) diff --git a/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_translations.py b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_translations.py new file mode 100644 index 00000000..01df895d --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_translations.py @@ -0,0 +1,78 @@ +# Copyright 2021 Stefan Rijnhart +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +# Imports the translations in a database in which the adr.goods have already +# been imported from the same spreadsheet that serves as the input to this +# script. This is an Odoo shell script. Run as follows: +# +# export ADR_FILE=/tmp/ADR_2019_BijlageA_deel3_Tabel_A_EXCEL_FORMAAT.xlsx +# cat import_adr_translations.py | odoo.py shell -d + +import imp +from os import environ, path + +from openpyxl import load_workbook # pylint: disable=W7936 + +from odoo.modules import get_module_resource +from odoo.tools import file_open + +pyfile = get_module_resource( + "l10n_eu_product_adr", "scripts", "import_adr_multilang_xlsx.py" +) +name, ext = path.splitext(path.basename(pyfile)) +fp, pathname = file_open(pyfile, pathinfo=True) +mod = imp.load_module(name, fp, pathname, (".py", "r", imp.PY_SOURCE)) +get_xml_id = mod.get_xml_id + +env = self.env # noqa +skiprows = 3 +columns = { + 1: "nl_NL", + 3: "de_DE", + 4: "fr_FR", +} + + +def activate_languages(): + installed = [] + for code in columns.values(): + mods = env["ir.module.module"].search([("state", "=", "installed")]) + lang = ( + env["res.lang"] + .with_context(active_test=False) + .search([("code", "=", code)]) + ) + if not lang: + raise ValueError("Language with code %s not found in Odoo" % code) + if not lang.active: + lang.active = True + installed.append(code) + if installed: + mods._update_translations(filter_lang=installed) + + +def import_adr_translations(): + if not environ.get("ADR_FILE"): + raise ValueError( + "Please define the location of the Excel sheet in the environment " + "variable ADR_FILE" + ) + sheet = load_workbook(environ["ADR_FILE"]).active + mod.populate_key_types(sheet) + count = 0 + for row in sheet.iter_rows(values_only=True): + count += 1 + if count <= skiprows: + continue + if row[0] is None: # Emtpy rows + continue + xml_id = get_xml_id(row) + record = env.ref("l10n_eu_product_adr.%s" % xml_id) + for index, lang in columns.items(): + if row[index]: + translation = row[index].strip().replace("\n", "") + record.with_context(lang=lang).write({"name": translation}) + + +activate_languages() +import_adr_translations() +env.cr.commit() diff --git a/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv index 66cd7f66..e16d6f23 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv +++ b/l10n_eu_product_adr/security/ir.model.access.csv @@ -1,24 +1,9 @@ id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink -access_product_dangerous_class_user,product.dangerous.class user,model_product_dangerous_class,base.group_user,1,0,0,0 -access_product_dangerous_class_manager,product.dangerous.class manager,model_product_dangerous_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_product_dangerous_class_type_user,product.dangerous.class.type user,model_product_dangerous_class_type,base.group_user,1,0,0,0 -access_product_dangerous_class_type_manager,product.dangerous.class.type manager,model_product_dangerous_class_type,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_great_class_user,access_great_class,model_great_class,base.group_user,1,0,0,0 -access_great_class_manager,access_great_class,model_great_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_limited_amount_user,access_limited_amount,model_limited_amount,base.group_user,1,0,0,0 -access_limited_amount_manager,access_limited_amount,model_limited_amount,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_storage_class_user,access_storage_class,model_storage_class,base.group_user,1,0,0,0 -access_storage_class_manager,access_storage_class,model_storage_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_packaging_type_user,access_packaging_type,model_packaging_type,base.group_user,1,0,0,0 -access_packaging_type_manager,access_packaging_type,model_packaging_type,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_storage_temp_user,access_storage_temp,model_storage_temp,base.group_user,1,0,0,0 -access_storage_temp_manager,access_storage_temp,model_storage_temp,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_dangerous_goods_user,access_dangerous_goods,model_dangerous_goods,base.group_user,1,0,0,0 -access_dangerous_goods_manager,access_dangerous_goods,model_dangerous_goods,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_wgk_class_user,access_wgk_class,model_wgk_class,base.group_user,1,0,0,0 -access_wgk_class_manager,access_wgk_class,model_wgk_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_un_ref_class_user,access_un_ref_class,model_un_reference,base.group_user,1,0,0,0 -access_un_ref_class_manager,access_un_ref_class_manager,model_un_reference,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_dang_uom_user,access_dang_uom_class,model_dangerous_uom,base.group_user,1,0,0,0 -access_dang_uom_manager,access_dang_uom_class_manager,model_dangerous_uom,base.group_erp_manager,1,1,1,1 -access_dangerous_goods_handler,access_dangerous_goods_handler,model_dangerous_goods_handler,stock.group_stock_user,1,1,1,1 +access_adr_goods_user,access_adr_goods,model_adr_goods,stock.group_stock_user,1,0,0,0 +access_adr_goods_manager,access_adr_goods,model_adr_goods,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_adr_class_user,access_adr_class,model_adr_class,stock.group_stock_user,1,0,0,0 +access_adr_class_manager,access_adr_class,model_adr_class,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_adr_label_user,access_adr_label,model_adr_label,stock.group_stock_user,1,0,0,0 +access_adr_label_manager,access_adr_label,model_adr_label,base.group_erp_manager,1,1,1,1 +access_adr_packing_instruction_user,access_adr_packing_instruction,model_adr_packing_instruction,stock.group_stock_user,1,0,0,0 +access_adr_packing_instruction_manager,access_adr_packing_instruction,model_adr_packing_instruction,base.group_erp_manager,1,1,1,1 diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html b/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html index a117b6ae..35f2ce2f 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html +++ b/l10n_eu_product_adr/static/description/index.html @@ -3,8 +3,8 @@ - -ADR Products + +ADR Dangerous Goods -
-

ADR Products

+
+

ADR Dangerous Goods

-

Beta License: AGPL-3 OCA/community-data-files Translate me on Weblate Try me on Runbot

-

This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) -If you product contains dangerous product or waste you can add this to product composition -and set weight and volume of this composition.

+

Beta License: AGPL-3 OCA/community-data-files Translate me on Weblate Try me on Runbot

+

This addon adds possibility to mark products with dangerous class due to +European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods +by Road (ADR)

+

If your products contain dangerous product or waste you can link the relevant +ADR goods to each product.

+

Based on the dangerous goods classes and the product quantities or weights, +the picking will show the number of ADR points on the Other Info tab.

Read more https://en.wikipedia.org/wiki/ADR_(treaty) -Unece standards https://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2011/11ContentsE.html

+Unece standards https://unece.org/transportdangerous-goods/adr-2021-files

Table of contents

+
+

Configuration

+

On the product form, you can mark a product as dangerous. That will enable +a new tab on the product form’s notebook on which you can select the dangerous +goods that applies to this particular product, out of a list of dangerous +goods that represents Table A from chapter 3 of the ADR specifications +document.

+

The data in this module is generated based on a spreadsheet from +https://cepa.be. This spreadsheet, just like the specifications themselves +sometimes contain multiple options for each dangerous good, or additional +restrictions that apply. That complexity is not encoded in the data in this +module. For each dangerous goods that you configure on the products in your +database, you should verify the correctness of the data against the latest +version of the specifications and in case of additional restrictions or +multiple options for the dangerous goods you should configure the goods +according to the situation in your warehouse. You can access the configuration +of the dangerous goods using menu Inventory -> Configuration -> Dangerous +Goods.

+

The number of ADR points on the picking is based on the product weight field +if it is filled in, or otherwise on the UoM quantity in the product’s reference +UoM (presumably Liter or Kilogram).

-

Known issues / Roadmap

-

Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock and -delivery -May more complex name generation needed for computing shipping name, base on -dangerous class

+

Known issues / Roadmap

+
    +
  • Dangerous products may also have temperature control to track goods in stock +and delivery
  • +
  • Allow an effective label selection for products in class 7, as all labels in +that class may apply to all products (but not at the same time).
  • +
  • Update the data in this module beyond the 2019 version of the specifications
  • +
+
+
+

Changelog

+
+

14.0.1.0.0 (2021-05-04)

+
    +
  • [BREAKING] Gather dangerous goods attributes on a new model adr.goods, +and replace all product attributes with a Many2one on this model. +Remove all other unused or unclear attributes.
  • +
  • [ADD] XML data for the dangerous goods table from the 2019 edition, +including translations in 3 languages.
  • +
+
-

Bug Tracker

+

Bug Tracker

Bugs are tracked on GitHub Issues. In case of trouble, please check there if your issue has already been reported. If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed -feedback.

+feedback.

Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.

-

Credits

+

Credits

-

Authors

+

Authors

    +
  • Opener B.V.
  • Camptocamp
+
+

Contributors

+ +
+
+

Other credits

+
+

Label images

+

SVG image files for ADR labels were retrieved from +https://commons.wikimedia.org

+
+ +
-

Maintainers

+

Maintainers

This module is maintained by the OCA.

Odoo Community Association

OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose mission is to support the collaborative development of Odoo features and promote its widespread use.

-

This module is part of the OCA/community-data-files project on GitHub.

+

This module is part of the OCA/community-data-files project on GitHub.

You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.

diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.4.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.4.svg new file mode 100644 index 00000000..e38c1868 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.4.svg @@ -0,0 +1,133 @@ + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.5.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.5.svg new file mode 100644 index 00000000..0e3c7fef --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.5.svg @@ -0,0 +1,96 @@ + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.6.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.6.svg new file mode 100644 index 00000000..5837bd61 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_1.6.svg @@ -0,0 +1,140 @@ + + + + + + + + + + + + + image/svg+xml + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7A.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7A.svg new file mode 100644 index 00000000..2da0b4b7 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7A.svg @@ -0,0 +1,213 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7C.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7C.svg new file mode 100644 index 00000000..15142476 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7C.svg @@ -0,0 +1,214 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7E.svg b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7E.svg new file mode 100644 index 00000000..cd0c5f6d --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/static/img/ADR_7E.svg @@ -0,0 +1,137 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/tests/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/tests/__init__.py new file mode 100644 index 00000000..fe551b4e --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/tests/__init__.py @@ -0,0 +1,2 @@ +from . import test_adr_goods +from . import test_adr_points diff --git a/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py new file mode 100644 index 00000000..afd6f588 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py @@ -0,0 +1,71 @@ +# Copyright 2021 Opener B.V. +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo.exceptions import ValidationError +from odoo.tests import SavepointCase + + +class TestAdrModels(SavepointCase): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + cls.env.user.lang = "en_US" + + def test_01_adr_class(self): + """Test adr.class name_search and name_get""" + adr_class = self.env["adr.class"].create( + { + "code": "test_code", + "name": "test name", + } + ) + self.assertEqual( + self.env["adr.class"].name_search("test_code"), + [(adr_class.id, "test_code test name")], + ) + self.assertEqual( + self.env["adr.class"].name_search("est nam"), + [(adr_class.id, "test_code test name")], + ) + + def test_02_adr_goods(self): + """Test adr.goods validations, name_search, name_get""" + adr_goods = self.env["adr.goods"].create( + { + "un_number": "9999", + "name": "test goods", + "class_id": self.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_class_1").id, + "transport_category": "-", + "tunnel_restriction_code": "-", + } + ) + with self.assertRaisesRegex( + ValidationError, "length of 4" + ), self.env.clear_upon_failure(): + adr_goods.un_number = "999" + + self.assertEqual( + self.env["adr.goods"].name_search("9999"), + [(adr_goods.id, "9999 test goods")], + ) + self.assertEqual( + self.env["adr.goods"].name_search("est goo"), + [(adr_goods.id, "9999 test goods")], + ) + adr_goods.transport_category = "4" + self.assertEqual( + adr_goods.name_get(), [(adr_goods.id, "9999 test goods (cat:4)")] + ) + adr_goods.limited_quantity = "5 ml" + self.assertEqual( + adr_goods.name_get(), [(adr_goods.id, "9999 test goods (cat:4, qty:5 ml)")] + ) + + def test_03_adr_label(self): + """Labels that are in use cannot be deleted""" + label = self.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_label_1").copy() + goods = self.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066") + goods.label_ids += label + with self.assertRaisesRegex(ValidationError, "in use"): + label.unlink() + goods.label_ids -= label + label.unlink() diff --git a/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_points.py b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_points.py new file mode 100644 index 00000000..2995e1b5 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_points.py @@ -0,0 +1,43 @@ +# Copyright 2021 Opener B.V. +# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl) +from odoo.tests import Form + +from odoo.addons.stock.tests.common import TestStockCommon + + +class TestAdrPoints(TestStockCommon): + @classmethod + def setUpClass(cls): + super().setUpClass() + # On the Unit product, set the weight in kilos to determine the ADR quantity + # This product from transport category exceptionally has a factor or 20, not 50 + cls.UnitA.adr_goods_id = cls.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_goods_0081") + cls.UnitA.weight = 10.0 + # Second product is a product in kilos + cls.kgB.adr_goods_id = cls.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066") + # Third product is a product in grams + cls.gB.adr_goods_id = cls.env.ref("l10n_eu_product_adr.adr_goods_0066") + cls.warehouse = cls.env["stock.warehouse"].search( + [("company_id", "=", cls.env.company.id)], limit=1 + ) + + def test_adr_points(self): + form = Form(self.env["stock.picking"], view="stock.view_picking_form") + form.picking_type_id = self.warehouse.out_type_id + with form.move_ids_without_package.new() as move: + move.product_id = self.UnitA + move.product_uom_qty = 2 + with form.move_ids_without_package.new() as move: + move.product_id = self.kgB + move.product_uom_qty = 3 + with form.move_ids_without_package.new() as move: + move.product_id = self.gB + move.product_uom_qty = 5000 + picking = form.save() + # Qty 2 * weight 10 * factor 20 + self.assertEqual(picking.move_lines[0].adr_points, 400) + # UoM qty 3 * factor 3 + self.assertEqual(picking.move_lines[1].adr_points, 9) + # UoM qty 5000 / UoM factor 1000 * factor 3 + self.assertEqual(picking.move_lines[2].adr_points, 15) + self.assertEqual(picking.adr_points, 424) diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/adr_class_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/adr_class_views.xml new file mode 100644 index 00000000..535ba38b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/adr_class_views.xml @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + adr.class + + + + + + + + + adr.class + + + + + + + + + Dangerous Goods Classes + ir.actions.act_window + adr.class + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml new file mode 100644 index 00000000..e518edf0 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml @@ -0,0 +1,112 @@ + + + + adr.goods + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ + adr.goods + + + + + + + + + + + + + + + adr.goods + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Dangerous Goods + ir.actions.act_window + adr.goods + {"active_test": False} + +
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/adr_label_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/adr_label_views.xml new file mode 100644 index 00000000..6c7460df --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/adr_label_views.xml @@ -0,0 +1,60 @@ + + + + adr.label + +
+ + + + + + + +
+
+
+ + adr.label + + + + + +
+
+ Label image +
+
+

+ +

+

+ +

+
+
+
+
+
+
+
+ + adr.label + + + + + + + + + Dangerous Goods Labels + ir.actions.act_window + adr.label + kanban,form + +
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/adr_packing_instruction_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/adr_packing_instruction_views.xml new file mode 100644 index 00000000..75884f3b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/adr_packing_instruction_views.xml @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + adr.packing.instruction + + + + + + + + + adr.packing.instruction + + + + + + + + + Dangerous Goods Packing Instructions + ir.actions.act_window + adr.packing.instruction + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/menu.xml b/l10n_eu_product_adr/views/menu.xml new file mode 100644 index 00000000..74f29ad5 --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/menu.xml @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml b/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml deleted file mode 100644 index c1be0089..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/views/product_dangerous.xml +++ /dev/null @@ -1,71 +0,0 @@ - - - - product.dangerous.class.form - product.dangerous.class - -
- - - - - - - - - - - - -
-
-
- - product.dangerous.class.tree - product.dangerous.class - - - - - - - - - - Dangerous Goods - product.dangerous.class - tree,form - - - product.dangerous.class.type.tree - product.dangerous.class.type - - - - - - - - - Dangerous Goods Type - product.dangerous.class.type - tree,form - - - -
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml b/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml deleted file mode 100644 index cbfb78c3..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/views/product_template_view.xml +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ - - - - product.template.dangerous.class - product.template - - - -
- -
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
-
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/product_template_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/product_template_views.xml new file mode 100644 index 00000000..cd6b362b --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/product_template_views.xml @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + product.template.dangerous.class + product.template + + + +
+ +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/stock_picking_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/stock_picking_views.xml new file mode 100644 index 00000000..3771d49d --- /dev/null +++ b/l10n_eu_product_adr/views/stock_picking_views.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + stock.picking + + + + + + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml b/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml deleted file mode 100644 index 5bfab0d0..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/views/utility_models.xml +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ - - - - un.reference.form - un.reference - -
- - - - - - -
-
-
- - UN Reference - un.reference - form - -
diff --git a/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py b/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py deleted file mode 100644 index 5d1d6004..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/wizards/DG_product_handler.py +++ /dev/null @@ -1,130 +0,0 @@ -# Copyright 2020 Iryna Vyshnevska (Camptocamp) -# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html) - -from itertools import groupby - -from odoo import fields, models - - -class DGProductCounter(models.TransientModel): - _name = "dangerous.goods.handler" - _description = "Wizard to count and prepare data fro dangerous goods report" - - picking_ids = fields.Many2many("stock.picking", string="Pickings") - - def prepare_DG_data(self): - """ - Result is lines for dangerous products - :return: dict - {'dg_lines':[{ - 'product': product.product(40,), - 'dg_unit': 'kg (Kilogramm)', - 'class': 'UN UN Number, ... - 'packaging_type': packaging.type(6,), - 'qty_amount': 100.0, - 'product_weight': 10.0, - 'column_index': '3', - 'dangerous_amount': 1000.0 - }], - 'total_section':{ - 'total_units': {'1': 0, '2': 0, '3': 1000.0, '4': 0, '5': 0}, - 'factor': {'1': 0.0, '2': 50.0, '3': 3.0, '4': 1.0, '5': 0.0}, - 'mass_points': {'1': 0.0, '2': 0.0, '3': 3000.0, '4': 0.0, '5': 0.0}, - 'total_points': 3000.0, - 'warn': True - } - } - """ - - vals = { - "dg_lines": [], - "total_section": {}, - } - for pick in self.picking_ids: - if pick.state == "done": - moves = pick.move_lines.filtered(lambda l: l.state == "done") - else: - moves = pick.move_lines - dangerous_moves = moves.filtered(lambda self: self.product_id.is_dangerous) - grouped_moves = groupby( - sorted(dangerous_moves, key=lambda l: l.product_id), - lambda r: r.product_id, - ) - vals["dg_lines"] += self._get_DG_move_line_vals(grouped_moves) - - vals["total_section"] = self._compute_points_per_product(vals["dg_lines"]) - vals["total_section"]["total_points"] = self._compute_total_points( - vals["total_section"] - ) - vals["total_section"]["warn"] = self._is_limit_exceeded(vals["total_section"]) - return vals - - def _compute_points_per_product(self, vals): - index = {}.fromkeys(["1", "2", "3", "4", "5"], 0.0) - total_vals = { - "total_units": index.copy(), - "factor": index.copy(), - "mass_points": index.copy(), - "total_points": 0.0, - } - self._init_total_vals(total_vals) - - for k in index.keys(): - total_vals["total_units"][k] = self._sum_values(vals, "dangerous_amount", k) - total_vals["mass_points"][k] = self._apply_rounding( - total_vals["total_units"][k] * total_vals["factor"][k] - ) - return total_vals - - def _sum_values(self, vals, field, index): - return sum([item[field] for item in vals if item["column_index"] == index]) - - def _compute_total_points(self, vals): - return self._apply_rounding(sum(vals["mass_points"].values())) - - def _apply_rounding(self, amount): - # should follow precision on product - return round(amount, 1) - - def _is_limit_exceeded(self, vals): - if vals["total_points"] > 1000.0: - return True - return False - - def _init_total_vals(self, vals): - vals["factor"]["1"] = 0.0 - vals["factor"]["2"] = 50.0 - vals["factor"]["3"] = 3.0 - vals["factor"]["4"] = 1.0 - vals["factor"]["5"] = 0.0 - - def _get_DG_move_line_vals(self, moves): - # unit measurement on stock is not considered - result = [] - for product, move_lines in moves: - qty = 0 - for rec in move_lines: - if rec.state == "done": - qty += rec.quantity_done - else: - qty += rec.product_uom_qty - result.append( - { - "product": product, - "dg_unit": product.dg_unit.name, - "class": product.product_tmpl_id.get_full_class_name() - + ", {}, {}, {}, {}".format( - qty, - product.packaging_type_id.name, - qty * product.content_package, - product.dg_unit.name, - ), - "packaging_type": product.packaging_type_id, - "qty_amount": qty, - "product_weight": product.content_package, - "column_index": str(product.transport_category), - "dangerous_amount": qty * product.content_package, - } - ) - - return result diff --git a/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py b/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py deleted file mode 100644 index 72aa0560..00000000 --- a/l10n_eu_product_adr/wizards/__init__.py +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -from . import DG_product_handler From d7b28e71b94d7154f50dd686a2ba370c98051770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Rijnhart Date: Mon, 15 Nov 2021 11:57:26 +0100 Subject: [PATCH 13/22] [IMP] l10n_eu_product_adr: distinct uom for limited quantity --- l10n_eu_product_adr/__manifest__.py | 3 +- l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml | 6952 ++++++++++------- l10n_eu_product_adr/data/uom_uom.xml | 9 + l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py | 8 +- .../models/product_template.py | 6 +- .../scripts/import_adr_multilang_xlsx.py | 55 +- l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py | 12 +- l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml | 10 +- .../views/product_template_views.xml | 6 +- 9 files changed, 4115 insertions(+), 2946 deletions(-) create mode 100644 l10n_eu_product_adr/data/uom_uom.xml diff --git a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py index 36d5d1fd..20eb6c11 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py +++ b/l10n_eu_product_adr/__manifest__.py @@ -11,9 +11,10 @@ "license": "AGPL-3", "application": False, "installable": True, - "depends": ["product", "stock"], + "depends": ["stock"], "development_status": "Beta", "data": [ + "data/uom_uom.xml", "data/adr_class.xml", "data/adr_label.xml", "data/adr_packing_instruction.xml", diff --git a/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml b/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml index 14afcdbe..da2c3742 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml +++ b/l10n_eu_product_adr/data/adr_goods.xml @@ -8,7 +8,6 @@ 1.1D - 1.1F - 1.1E - 1.2F - 1.2G - 1.3G - 1.4S - 5 kg + 5 + 1.4S - 5 kg + 5 + 1.2G - 1.2G - - 1.3G - 1.3G - - - - 1.2K - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -283,7 +270,6 @@ 1.3K - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -294,7 +280,6 @@ 1.1D - 1.1D - 1.1B - 1.1B - 1.1F - 1.1D - 1.2D - 1.1F - 1.1D - 1.2G - 1.1D - 1.1D - 1.4S - 1.1D - 1.1G - 1.3G - 1.3G - 1.4S - 5 kg + 5 + 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.4G - 1.4S - 1.1D - 1.1B - 1.1A - 1.1D - - - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.3G - 1.3G - 1.1G - 1.1D - 1.3G - 1.2D - 1.4G - 1.4D - 1.4S - 1.1B - 1.2B - 1.4S - 1.1A - 1.1A - 1.1D - 1.1G - 1.1D - 1.1A - 1.1A - 1.4S - 1.3C - 1.1D - 1.1A - 1.1F - 1.1D - 1.2D - - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.3C - 1.1C - 1.3C - 1.1F - 1.1D - 1.2D - 1.2G - 1.4S - 1.4S - 1.1F - 1.1E - 1.2E - 1.3C - 1.3C - SAMPLES, EXPLOSIVE, other than initiating explosive - 1.4G - 1.1G - 1.4S - 1.1G - 1.3G - 1.1G - 1.4G - 1.2F - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.3G - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - - 1.1B - 1.1D - 1.3C - 1.3C - 1.3C - 1.4D - 1.2G - 1.3G - 1.1D - 1.3C - 1.2H - 1.3H - 1.2H - 1.3H - 1.3J - 1.2L - 1.3L - 1.3L - 1.3G - 1.4B - 1.4B - 1.1D - 1.4B - 1.2B - 1.1C - 1.3C - 1.3C - 1.4C - 1.3C - 1.4C - 1.1C - 1.1C - 1.2C - 1.1D - 1.2D - 1.1D - 1.2D - 1.1D - 1.2D - 1.1D - 1.4D - 1.1D - 1.2F - 1.1F - 1.2F - 1.2F - 1.2F - 1.1F - 1.4G - 1.3G - 1.4G - - 1.4G - - - 1.3G - 1.4G - 1.4G - 1.2G - 1.2G - 1.3G - 1.3G - 1.4G - 1.3G - 1.3G - 1.4G - 1.2E - 1.2L - 1.4S - 1.2F - 1.4G - 1.1C - 1.3C - 1.2C - 1.1E - 1.1F - 1.5D - 1.5D - 1.1G - 1.2G - 1.3G - 1.4G - 1.4S - 1.4C - 1.4C - 1.1D - 1.1D - 1.3C - 1.3C - 1.4D - 1.4S - 1.2D - 1.4D - 1.4F - 1.4S - 1.4B - 1.4C - 1.4D - 1.4G - 1.1L - 1.2L - 1.3L - 1.1L - 1.2L - 1.3L - 1.1B - 1.4B - 1.4G - 1.4G - 1.2B - 1.4B - 1.4S - 1.4S - 1.4S - 1.1F - 1.4D - 1.4F - 1.2G - 1.4S - 1.1D - 1.2D - 1.4S - 1.1B - 1.4B - 1.4C - 1.2L - 1.2C - 1.2B - 1.4B - 1.4S - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.1D - 1.2J - 1.3J - 1.1J - 1.2J - 1.1J - 1.2J - 1.1D - 1.1D - 1.4G - 1.4S - 1.4S - 1.3C - 1.4C - 1.1D - 1.2D - 1.4D - 1.1D - 1.4E - 1.2C - 1.2C - 1.2C - 1.3C - 1.1G - 1.2G - 1.1G - 1.2G - 1.3G - 1.4G - 1.2F - 1.4F - 1.1G - 1.2G - 1.3G - 1.4G - 1.4S - 1.1C - 1.2G - 1.4G - 1.2C - 1.3C - 1.4C - 1.2D - 1.4D - 1.4S - 1.1D - 1.2D - 1.4D - 1.4S - 1.4C - 1.3C - 1.4C - 1.1J - 1.3J - 1.1D - 1.4G - 1.4G - 1.4S - 1.4S - 1.4S - 1.1D - 1.2D - 1.4D - 1.4S - 1.1B - 1.1C - 1.1D - 1.1E - 1.1F - 1.2C - 1.2D - 1.2E - 1.2F - 1.3C - 1.4E - 1.4F - 1.1A - 1.1C - 1.1D - 1.1G - 1.3C - 1.3G - 1.4C - 1.4D - 1.4S - 1.5D - 1.1D - 1.1D - 1.4G - 1.6N - 1.3G - 1.3G - 1.1D - 1.1D - 1.4C - 1.3G - 1.4G - 1.4D - 1.3C - 1.1D - 1.1C - 1.1C - 1.3C - 1.4S - 1.4C - 1.2C - 1.4G - 1.1D - 1.4G - 1.4S - 1.4S - 1.3C - 1.4C - 1.4C - 4F - 1A - 120 ml + 120 + - - 1A - 120 ml + 120 + - 2A - 120 ml + 120 + 2F - 2F - 2F - 2A - 120 ml + 120 + - - 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - - 2F - 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2F - 2F - 2F - 2F - 2F - 2F - 3F - 2F - - - 2F - 4A - 6A - 120 ml + 120 + - 1A - 120 ml + 120 + - 1F - - - - - 2F - 1A - 120 ml + 120 + 6F - 2A - 120 ml + 120 + 2F - 2F - 2T - 2F - - 1A - 120 ml + 120 + 1A - 120 ml + 120 + - - - - - - 2F - - 2F - 2A - 120 ml + 120 + - 2A - 120 ml + 120 + 2F - - 2F - 2F - 2F - 2F - F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - - - - - F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - F1 - 500 ml + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + - - - 1 L + 1 + - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + - F1 - 1 L + 1 + FC - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + FC - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + D - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - - - F1 - - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - - - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + - FC - 1 L + 1 + FC - FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + FC - F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - F1 - 1 L + 1 + FC - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + D - F1 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + - - D - F3 - 1 kg + 1 + F1 - 5 kg + 5 + F1 - 1 kg + 1 + F1 - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F1 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -10461,7 +10298,8 @@ F1 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + F1 - 5 kg + 5 + F1 - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F1 - 5 kg + 5 + D - D - F3 - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + - 500 g + 500 + F3 - 1 kg + 1 + F3 - 1 kg + 1 + D - F1 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + D - - D - F3 - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F1 - 5 kg + 5 + D - D - D - D - F3 - 1 kg + 1 + - S2 - S2 - S2 - S2 - S2 - S2 - S2 - S2 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -11001,7 +10836,6 @@ S2 - S2 - S4 - S4 - S2 - - - - S4 - S4 - S4 - S4 - S2 - S2 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -11213,7 +11034,6 @@ W1 - W2 - 500 g + 500 + W1 - W1 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 500 g + 500 + - 500 g + 500 + W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + - W2 - 1 kg + 1 + W2 - 500 g + 500 + W2 - 500 g + 500 + W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + W2 - - 1 kg + 1 + W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - - W2 - W2 - W2 - W2 - 500 g + 500 + - - - - W1 - W1 - W1 - W2 - W2 - W2 - W2 - - - - W2 - 1 kg + 1 + - - - F3 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 5 kg + 5 + - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + - - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + D - T1 - T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + - 100 ml + 100 + T5 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + T4 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T4 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + - 500 g + 500 + - T2 - - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - T1 - 100 ml + 100 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 2T - 2T - T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + - T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 0 D/E @@ -14025,7 +13958,6 @@ T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + CF1 - 1 L + 1 + T1 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + 1T - - - T5 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T1 - F1 - 1 L + 1 + T3 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + - T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - T2 - 500 g + 500 + T1 - T2 - 5 kg + 5 + T3 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - T5 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + T2 - T1 - T1 - T1 - - T2 - T3 - T3 - - T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 100 ml + 100 + T5 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T5 - 500 g + 500 + T5 - - CF1 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + - FC - 1 L + 1 + CF1 - C2 - 1 kg + 1 + C2 - 1 kg + 1 + C2 - 1 kg + 1 + C3 - C4 - 1 kg + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + C2 - 1 kg + 1 + C3 - 1 L + 1 + - - C9 - C2 - 1 kg + 1 + C2 - 5 kg + 5 + - C3 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + - - - CF1 - O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + - - 100 ml + 100 + - 500 g + 500 + - C3 - C1 - C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + C1 - C10 - C10 - 1 kg + 1 + C10 - 5 kg + 5 + C9 - C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + C3 - C3 - C3 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C3 - CF1 - C1 - 1 L + 1 + C3 - C10 - 1 kg + 1 + C3 - C2 - 5 kg + 5 + C11 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - C1 - 1 L + 1 + CF1 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C3 - C1 - 1 L + 1 + C7 - 1 L + 1 + C7 - 5 L + 5 + C3 - - C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + - - - 1 L + 1 + C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C3 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + - C1 - 1 L + 1 + COT - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -16926,7 +16989,6 @@ C3 - C3 - C3 - - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C3 - C1 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C2 - 1 kg + 1 + C1 - 1 L + 1 + - - - 1 kg + 1 + T5 - 5 kg + 5 + C6 - 1 kg + 1 + C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + CF1 - C1 - 1 L + 1 + C1 - C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + - C1 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + C1 - C1 - C1 - 1 L + 1 + - C1 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + - C7 - 1 L + 1 + C7 - 5 L + 5 + C1 - C1 - 1 L + 1 + - C4 - 1 kg + 1 + C1 - 5 L + 5 + M11 - 5 kg + 5 + T2 - 500 g + 500 + M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -17609,7 +17687,11 @@ T1 - 100 ml + 100 + C6 - 1 kg + 1 + C3 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + S4 - S4 - S2 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -17736,7 +17823,6 @@ S2 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -17747,7 +17833,11 @@ 2A - 120 ml + 120 + - 2F - F1 - 1 L + 1 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 500 ml + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + W2 - F3 - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - T5 - 5 kg + 5 + T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + - T1 - 100 ml + 100 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 500 g + 500 + T1 - 5 L + 5 + C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + C9 - C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + C2 - C1 - 1 L + 1 + C6 - 5 kg + 5 + C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + C6 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -18380,7 +18506,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_2_3'), ref('adr_label_2_1')])]" /> - 2F - 3A - 120 ml + 120 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - FC - 1 L + 1 + S4 - - S4 - M11 - 5 kg + 5 + S4 - T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C3 - 1 L + 1 + M11 - 5 L + 5 + O2 - 5 kg + 5 + F1 - 5 kg + 5 + F1 - 5 kg + 5 + 5A - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + 5F - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + 3A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - 1F - 1T - 1A - 120 ml + 120 + 1F - 2A - 120 ml + 120 + 2F - 3F - 2F - 3A - 120 ml + 120 + 1F - 2F - 3F - 2T - 2A - 120 ml + 120 + 2F - 3A - 120 ml + 120 + 1F - 3F - 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - 2A - 120 ml + 120 + 3A - 120 ml + 120 + 2F - 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + M11 - 5 L + 5 + - - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + S2 - S4 - S2 - S4 - S4 - S4 - S4 - W2 - - - - - 1 L + 1 + - - T2 - - T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + C11 - - - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + - C6 - 1 kg + 1 + 1F - 2F - 2A - 120 ml + 120 + 5A - 1 L + 1 + 5F - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + 5T - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + - 120 ml + 120 + T1 - 100 ml + 100 + 2F - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + CF1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + CF1 - F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + D - D - 1 L + 1 + D - 1 L + 1 + D - 5 L + 5 + O2 - 5 kg + 5 + M11 - - - @@ -21173,7 +21464,11 @@ 4A - 120 ml + 120 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C7 - 1 L + 1 + 3TC - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -21285,7 +21594,11 @@ 3A - 120 ml + 120 + - - - 2T - - 2A - 120 ml + 120 + - - - - - - 2F - - - 2F - - T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + O2 - 5 kg + 5 + C9 - 5 L + 5 + - M3 - 5 kg + 5 + M1 - 1 kg + 1 + F1 - 5 kg + 5 + C4 - 5 kg + 5 + C3 - 0 E @@ -21740,7 +22051,8 @@ C4 - 5 kg + 5 + M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -21767,7 +22078,6 @@ S2 - CF1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C3 - 5 L + 5 + C9 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + T1 - T2 - 5 kg + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + F1 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + C1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + TF1 - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -22128,7 +22463,8 @@ T2 - 500 g + 500 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + T1 - 100 ml + 100 + F1 - 5 kg + 5 + F1 - 1 L + 1 + W2 - CF1 - 1 L + 1 + C7 - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + C3 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + CF1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + - 100 ml + 100 + C7 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + FC - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + T1 - 5 L + 5 + C8 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 100 ml + 100 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + C7 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T5 - 5 kg + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + - F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F2 - 3 E @@ -22869,7 +23262,8 @@ C4 - 1 kg + 1 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 100 ml + 100 + C1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 0 D/E @@ -22981,7 +23386,8 @@ F1 - 5 L + 5 + M2 - 1 L + 1 + T5 - T4 - S4 - F1 - 5 L + 5 + C7 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + C7 - 5 L + 5 + C7 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + C2 - 5 kg + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - - 1 L + 1 + - - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + F1 - CF1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + CF1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - - 2F - - 2TOC - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -24490,7 +24966,11 @@ 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + O1 - 0 E @@ -24531,7 +25014,8 @@ O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + C4 - C4 - 1 kg + 1 + C4 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + C3 - C3 - F1 - 1 L + 1 + C3 - - C2 - 1 kg + 1 + C2 - 5 kg + 5 + - C3 - C1 - 1 L + 1 + C1 - T2 - 5 kg + 5 + - 0 B/E @@ -24889,7 +25379,6 @@ F3 - 3 E @@ -24903,7 +25392,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_2_2'), ref('adr_label_5_1')])]" /> - 2F - 2F - 2F - 2A - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -24970,7 +25454,6 @@ F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + W2 - - 1 kg + 1 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T5 - T3 - 5 kg + 5 + T1 - C2 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - - - - - - - - - T1 - 100 ml + 100 + C7 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + - C3 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + C2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T5 - 5 kg + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C2 - 5 kg + 5 + C2 - 5 kg + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C3 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + C3 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + 2F - T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - T1 - 100 ml + 100 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + FC - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + FC - 5 L + 5 + C3 - 1 L + 1 + T1 - 5 L + 5 + - FC - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 kg + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + S4 - S4 - S4 - S4 - S4 - S4 - O2 - - T1 - 100 ml + 100 + F1 - 1 L + 1 + D - D - D - - F1 - 5 L + 5 + F1 - C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + C7 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + C3 - 1 L + 1 + T1 - 100 ml + 100 + - 1 kg + 1 + T1 - 100 ml + 100 + C1 - 2 E @@ -26408,7 +26941,8 @@ C3 - 1 L + 1 + C2 - 5 kg + 5 + C8 - 5 kg + 5 + C1 - 5 L + 5 + C1 - 5 L + 5 + C1 - 5 L + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C1 - 1 L + 1 + C4 - 5 kg + 5 + C3 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - 100 ml + 100 + M1 - 5 kg + 5 + 3A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2F - 2A - 120 ml + 120 + - 1 L + 1 + CF1 - - - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + FC - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + F1 - 5 kg + 5 + W2 - 500 g + 500 + O1 - 1 L + 1 + O2 - 1 kg + 1 + T2 - T2 - T5 - T2 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - T2 - 500 g + 500 + T1 - T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 500 g + 500 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T5 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T5 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + C4 - 1 kg + 1 + T2 - 500 g + 500 + C5 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + - C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C6 - 1 kg + 1 + - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + CF1 - 1 L + 1 + F3 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C2 - 1 kg + 1 + C1 - C1 - 5 L + 5 + C4 - 5 kg + 5 + C3 - C9 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + F1 - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 5 kg + 5 + O2 - 5 kg + 5 + - 500 g + 500 + O2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + FC - FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + CF1 - CF1 - 1 L + 1 + C7 - C7 - 1 L + 1 + C7 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C3 - 5 L + 5 + - - 1 kg + 1 + - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + F1 - T1 - 100 ml + 100 + C3 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T1 - 5 L + 5 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T3 - T3 - 100 ml + 100 + T3 - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + S4 - C11 - 1 L + 1 + C11 - 1 L + 1 + C1 - 1 L + 1 + C5 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C3 - 1 L + 1 + C11 - 1 L + 1 + C9 - C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + C2 - 5 kg + 5 + C10 - 5 kg + 5 + W2 - 500 g + 500 + W2 - M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -29747,7 +30472,8 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_8'), ref('adr_label_6_1')])]" /> - 5 kg + 5 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kG + 5 + C6 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -29856,7 +30586,6 @@ W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + I1 - - I1 - - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + C3 - 5 L + 5 + C3 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C4 - 5 kg + 5 + CF1 - C3 - 5 L + 5 + W2 - 500 g + 500 + T1 - 5 L + 5 + C2 - 5 kg + 5 + W2 - 500 g + 500 + C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + T1 - 100 ml + 100 + F1 - 5 L + 5 + - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + W2 - 1 kg + 1 + S1 - S2 - T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + C1 - 1 L + 1 + D - T5 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 5 kg + 5 + 6A - F3 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + C2 - 5 kg + 5 + C2 - 1 kg + 1 + C2 - 5 kg + 5 + - - T5 - 5 kg + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + F3 - 5 kg + 5 + - O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + S4 - S4 - S4 - I2 - - I2 - - T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + C9 - 5 L + 5 + C10 - 5 kg + 5 + D - RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING - 4 E @@ -31058,7 +31841,6 @@ >RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM - 4 E @@ -31070,7 +31852,6 @@ >RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL - 4 E @@ -31082,7 +31863,6 @@ >RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES - 4 E @@ -31097,7 +31877,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -31112,7 +31891,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -31127,7 +31905,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -31142,7 +31919,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -31157,7 +31933,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -31172,7 +31947,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 - @@ -31183,7 +31957,6 @@ CF1 - CF1 - 1 L + 1 + - - 1 kg + 1 + - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + FC - FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - - 100 ml + 100 + - - 500 g + 500 + - - 100 ml + 100 + - - 500 g + 500 + T5 - 500 g + 500 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + S2 - T1 - 5 L + 5 + T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + FC - 1 L + 1 + T1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + C6 - 1 kg + 1 + W2 - 1 kg + 1 + SR1 - 5 kg + 5 + - T1 - 100 ml + 100 + C2 - 5 kg + 5 + W2 - 1 kg + 1 + M11 - 5 kg + 5 + - 0 C @@ -31929,7 +32742,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_6_1'), ref('adr_label_8'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 C @@ -31945,7 +32757,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_3'), ref('adr_label_6_1')])]" /> - O1 - 5 L + 5 + FC - CF1 - C3 - - F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + M5 - - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + - - - 1 L + 1 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + C11 - 2 kg + 2 + T7 - F1 - 5 L + 5 + C7 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + - D - F1 - 5 L + 5 + F1 - 5 L + 5 + C9 - 1 L + 1 + C9 - 5 L + 5 + 2A - 120 ml + 120 + - 100 ml + 100 + M5 - - 100 ml + 100 + M7 - 5 kg + 5 + W2 - 500 g + 500 + - - 100 ml + 100 + M6 - 5 L + 5 + - - - 1 kg + 1 + - - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - - 500 g + 500 + - - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + S2 - S2 - F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + M4 - M4 - F1 - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + - - 1 L + 1 + - - 1 kg + 1 + - - 1 kg + 1 + FO - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -34167,7 +35094,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_5_1'), ref('adr_label_8')])]" /> - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + OS - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -34280,7 +35208,11 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_5_2'), ref('adr_label_1')])]" /> - 25 ml + 25 + - 100 g + 100 + P1 - 25 ml + 25 + P1 - 100 g + 100 + P1 - 125 ml + 125 + P1 - 500 g + 500 + P1 - 125 ml + 125 + P1 - 500 g + 500 + P1 - 125 ml + 125 + P1 - 500 g + 500 + - - P2 - P2 - P2 - P2 - P2 - P2 - P2 - P2 - OW - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -34583,7 +35525,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_6_1'), ref('adr_label_5_1')])]" /> - - 100 ml + 100 + - - 100 ml + 100 + - - - - 500 g + 500 + - - SO - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -34764,7 +35707,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_4_2'), ref('adr_label_6_1')])]" /> - - - - 500 ml + 500 + - 1 L + 1 + - - 500 ml + 500 + - 1 L + 1 + - - 500 g + 500 + - 1 kg + 1 + - - 500 g + 500 + - 1 kg + 1 + WO - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -35013,7 +35963,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_4_3'), ref('adr_label_6_1')])]" /> - - 500 g + 500 + - 1 kg + 1 + - - - 3A - 120 ml + 120 + OF - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -35139,7 +36090,6 @@ 3F - O1 - O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T4 - 5 L + 5 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + C3 - C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 5 kg + 5 + C10 - C10 - 1 kg + 1 + C10 - 5 kg + 5 + W1 - W1 - 500 ml + 500 + W1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + 6F - M2 - 1 L + 1 + M2 - 1 kg + 1 + 2F - 2F - T2 - 500 g + 500 + - - 3A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - 2F - 2T - 2A - 120 ml + 120 + 6A - 120 ml + 120 + - M11 - - - @@ -35855,7 +36837,6 @@ 7F - - 7T - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + M11 - - - @@ -35947,7 +36927,6 @@ T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + S4 - F1 - 1 kg + 1 + F2 - 2 E @@ -36030,7 +37013,6 @@ F2 - 3 E @@ -36041,7 +37023,8 @@ F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + F3 - 1 kg + 1 + F3 - 5 kg + 5 + S1 - S1 - - - - - S3 - S3 - - - - - S4 - S4 - S4 - S4 - - - - - S3 - S4 - S4 - S4 - - - W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + - - - O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O2 - 5 kg + 5 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + 2A - 120 ml + 120 + - 25 ml + 25 + - 100 g + 100 + SR1 - 25 ml + 25 + SR1 - 100 g + 100 + SR1 - 125 ml + 125 + SR1 - 500 g + 500 + SR1 - 125 ml + 125 + SR1 - 500 g + 500 + SR1 - 125 ml + 125 + SR1 - 500 g + 500 + - - SR2 - SR2 - SR2 - SR2 - SR2 - SR2 - SR2 - SR2 - SR1 - 5 kg + 5 + SR1 - 1 kg + 1 + T9 - 500 g + 500 + C10 - 1 kg + 1 + M8 - - - O2 - 1 kg + 1 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + - 0 D/E @@ -37395,7 +38397,8 @@ SR1 - 5 kg + 5 + 2F - C6 - 5 kg + 5 + S1 - SC1 - CARRIAGE_PROHIBITED CARRIAGE_PROHIBITED @@ -37467,7 +38468,6 @@ F2 - F2 - M9 - M9 - M10 - C8 - C8 - 1 kg + 1 + C8 - 5 kg + 5 + C2 - C2 - 1 kg + 1 + C2 - 5 kg + 5 + C4 - C4 - 1 kg + 1 + C4 - 5 kg + 5 + C6 - C6 - 1 kg + 1 + C6 - 5 kg + 5 + C8 - C8 - 1 kg + 1 + C8 - 5 kg + 5 + C1 - C1 - 1 L + 1 + C1 - 5 L + 5 + C3 - C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + C5 - C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + C7 - C7 - 1 L + 1 + C7 - 5 L + 5 + M5 - F3 - 5 L + 5 + F3 - 5 L + 5 + F1 - 1 kg + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + - - 1 L + 1 + FC - 1 L + 1 + - - 100 ml + 100 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + - 100 ml + 100 + T1 - T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + - - 100 ml + 100 + T3 - T3 - 100 ml + 100 + T3 - 5 L + 5 + T3 - T3 - 100 ml + 100 + T3 - 5 L + 5 + T3 - T3 - 100 ml + 100 + T3 - 5 L + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T5 - T5 - 500 g + 500 + T5 - 5 kg + 5 + - - 100 ml + 100 + - - 500 g + 500 + I3 - - W3 - T4 - 5 L + 5 + - F1 - 500 ml + 500 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + - - - T1 - 100 ml + 100 + - - - - - - - - - 3F - S2 - S2 - M3 - 5 kg + 5 + T8 - M11 - Zie BP 251 D - - D - C5 - 1 L + 1 + C5 - 5 L + 5 + - 0 E @@ -39313,7 +40372,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39328,7 +40386,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39343,7 +40400,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39358,7 +40414,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39373,7 +40428,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39388,7 +40442,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39401,7 +40454,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39414,7 +40466,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39427,7 +40478,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39442,7 +40492,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 - @@ -39457,7 +40506,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39472,7 +40520,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_7E'), ref('adr_label_7A'), ref('adr_label_7B'), ref('adr_label_7C'), ref('adr_label_7E')])]" /> - 0 E @@ -39483,7 +40530,6 @@ M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -39494,7 +40540,6 @@ M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -39507,7 +40552,6 @@ F1 - F1 - 1 L + 1 + F1 - 1 L + 1 + F1 - 5 L + 5 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + 2A - 120 ml + 120 + S2 - S2 - S2 - S2 - D - D - T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + T7 - T7 - 500 g + 500 + T7 - 5 kg + 5 + - - 1 L + 1 + - - 100 ml + 100 + - 5 L + 5 + T6 - T6 - 100 ml + 100 + T6 - 5 L + 5 + 2F - - O3 - D - 6F - M11 - - - @@ -40167,7 +41236,6 @@ F1 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -40181,7 +41249,6 @@ name="label_ids" eval="[(6, 0, [ref('adr_label_6_1'), ref('adr_label_8')])]" /> - - M11 - D - D - D - D - D - - D - F1 - 1 L + 1 + I4 - I4 - 2F - O1 - O2 - D - O2 - 5 kg + 5 + O2 - 1 kg + 1 + O2 - 5 kg + 5 + D - D - T1 - T1 - - - - - - - - - S5 - S5 - - - W2 - W2 - 500 g + 500 + W2 - 1 kg + 1 + - - 500 g + 500 + - 1 kg + 1 + - - 500 g + 500 + - 1 kg + 1 + W1 - W1 - 500 ml + 500 + W1 - 1 L + 1 + - - 500 ml + 500 + - 1 L + 1 + S5 - 500 g + 500 + S5 - 1 kg + 1 + W2 - W2 - W2 - W2 - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + O1 - 1 L + 1 + O1 - 5 L + 5 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + C3 - 1 L + 1 + C3 - 5 L + 5 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T4 - 5 L + 5 + T1 - T2 - T1 - 5 L + 5 + C4 - 1 kg + 1 + C4 - 1 kg + 1 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + T4 - 5 L + 5 + C8 - 1 kg + 1 + T1 - 100 ml + 100 + T1 - 5 L + 5 + C4 - 1 kg + 1 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 500 g + 500 + T1 - 5 L + 5 + T1 - 100 ml + 100 + T2 - 500 g + 500 + M2 - 1 kg + 1 + T1 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T4 - T4 - 100 ml + 100 + T4 - 5 L + 5 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + T2 - T2 - T2 - T3 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 500 g + 500 + C2 - 5 kg + 5 + T2 - 500 g + 500 + - 500 g + 500 + C2 - 1 kg + 1 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - 5 kg + 5 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + CF1 - 1 L + 1 + T2 - T2 - 500 g + 500 + T2 - 5 kg + 5 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 5 kg + 5 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 5 kg + 5 + T3 - T3 - 500 g + 500 + T3 - 5 kg + 5 + 1F - FC - FC - 1 L + 1 + FC - 5 L + 5 + CF1 - 1 L + 1 + - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + C3 - 5 L + 5 + F3 - 1 L + 1 + D - F1 - 1 L + 1 + W3 - 500 ml of 500 g + 500 + C11 - 1 L of 1 kg + 1 + 6F - 120 ml + 120 + 6F - 120 ml + 120 + M4 - M4 - - - - - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - 1 kg + 1 + - 5 kg + 5 + - - - - - - 1 L + 1 + - 5 L + 5 + - 5 kg + 5 + M11 - NOT_SUBJECT_TO_ADR NOT_SUBJECT_TO_ADR @@ -42911,7 +44052,6 @@ S2 - S2 - C1 - 1 L + 1 + M11 - 8A - 8F - - - - - - 5 kg + 5 + - M11 - M11 - 9F - 9A - 9T - - - - - - - - - - - - - - - F4 - 5 kg + 5 + F4 - 5 kg + 5 + F3 - 6F - M11 - PM1 - PM1 - PM2 - PM2 - - - 500 g + 500 + M4 - - E @@ -43593,7 +44701,6 @@ 6F - 6A - 6T - F3 - F4 - S6 - W3 - O3 - P1 - T10 - C11 - M11 - + + + ml + + 1000 + smaller + + diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py b/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py index bdad4151..b1475f38 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/adr_goods.py @@ -50,7 +50,8 @@ class AdrGoods(models.Model): "vehicles.)" ), ) - limited_quantity = fields.Char() + limited_quantity = fields.Float(digits="Product Unit of Measure") + limited_quantity_uom_id = fields.Many2one("uom.uom", string="Limited Quantity UoM") packing_instruction_ids = fields.Many2many( comodel_name="adr.packing.instruction", string="Packing Instructions", @@ -95,7 +96,10 @@ def name_get(self): if rec.transport_category != "-": affixes.append(_("cat:%s") % rec.transport_category) if rec.limited_quantity: - affixes.append(_("qty:%s") % rec.limited_quantity) + affixes.append( + _("qty:%s %s") + % (rec.limited_quantity, rec.limited_quantity_uom_id.name) + ) if affixes: name += " (%s)" % (", ".join(affixes)) res.append((rec.id, name)) diff --git a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py index 363cd04e..ba917151 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py +++ b/l10n_eu_product_adr/models/product_template.py @@ -20,8 +20,12 @@ class ProductTemplate(models.Model): "adr.label", related="adr_goods_id.label_ids", ) - adr_limited_quantity = fields.Char( + adr_limited_quantity = fields.Float( related="adr_goods_id.limited_quantity", + readonly=True, + ) + adr_limited_quantity_uom_id = fields.Many2one( + related="adr_goods_id.limited_quantity_uom_id", ) adr_packing_instruction_ids = fields.Many2many( "adr.packing.instruction", diff --git a/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py index 166c68f0..5244c845 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py +++ b/l10n_eu_product_adr/scripts/import_adr_multilang_xlsx.py @@ -104,6 +104,13 @@ "9A", ] +uom_map = { + "g": "uom.product_uom_gram", + "kg": "uom.product_uom_kgm", + "l": "uom.product_uom_litre", + "ml": "l10n_eu_product_adr.product_uom_mililiter", +} + # Keytypes single = [] by_qty = [] @@ -153,9 +160,29 @@ def parse_packing_instructions(row): return res -def parse_limited_quantity(row): +def parse_limited_quantity(row, split=True): + """ + :param split: when set, parse into float and Odoo uom. Otherwise, return + text representation as is. + """ value = row[index["limited_quantity"]] or "" - return (value if value != "0" else "").strip() + if not value or value == "0": + return "" if not split else (False, False) + value = value.strip() + if not split: + return value + match = re.match(r"([0-9]+\.?[0-9]?)\s+([a-zA-Z]+)", value) + if not match: + if "BP 251" in value: # known case + return False, False + else: + raise ValueError("Cannot parse limited quantity: %s (%s)" % (value, row)) + quantity, uom_name = match.groups() + if uom_name.lower() not in uom_map: + raise ValueError( + "Unknown uom %s in limited quantity %s (%s)" % (uom_name, value, row) + ) + return quantity, uom_map[uom_name.lower()] def apply_description_quirk(row): @@ -172,7 +199,7 @@ def get_xml_id(row): if un_number in single: parts = [un_number] else: - qty = parse_limited_quantity(row).replace(" ", "") + qty = parse_limited_quantity(row, split=False).replace(" ", "") if un_number in by_qty: parts = [un_number, qty] else: @@ -226,10 +253,19 @@ def packing_instruction_ids(record, value, row): @transformer def limited_quantity(record, value, row): - value = parse_limited_quantity(row) - el = etree.SubElement(record, "field", attrib={"name": "limited_quantity"}) - if value: - el.text = value + quantity, uom = parse_limited_quantity(row) + if quantity: + etree.SubElement( + record, "field", attrib={"name": "limited_quantity"} + ).text = quantity + etree.SubElement( + record, + "field", + attrib={ + "name": "limited_quantity_uom_id", + "ref": uom, + }, + ) @transformer @@ -285,8 +321,7 @@ def parse_transport_category(row): if not match: raise ValueError( "Unknown value for transport code/tunnel restriction code: " - "%s" % value, - row, + "%s (%s)" % (value, row) ) category = match.groups()[0].strip() tunnel_restriction_code = match.groups()[1].strip() @@ -410,7 +445,7 @@ def populate_key_types(sheet): if len(rows) == 1: single.append(key) else: - qtys = [parse_limited_quantity(row) for row in rows] + qtys = [parse_limited_quantity(row, split=False) for row in rows] if len(set(qtys)) == len(qtys): by_qty.append(key) else: diff --git a/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py index afd6f588..2914037b 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py +++ b/l10n_eu_product_adr/tests/test_adr_goods.py @@ -55,9 +55,17 @@ def test_02_adr_goods(self): self.assertEqual( adr_goods.name_get(), [(adr_goods.id, "9999 test goods (cat:4)")] ) - adr_goods.limited_quantity = "5 ml" + adr_goods.write( + { + "limited_quantity": 5, + "limited_quantity_uom_id": self.env.ref( + "l10n_eu_product_adr.product_uom_mililiter" + ).id, + } + ) self.assertEqual( - adr_goods.name_get(), [(adr_goods.id, "9999 test goods (cat:4, qty:5 ml)")] + adr_goods.name_get(), + [(adr_goods.id, "9999 test goods (cat:4, qty:5.0 ml)")], ) def test_03_adr_label(self): diff --git a/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml b/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml index e518edf0..029f8388 100644 --- a/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml +++ b/l10n_eu_product_adr/views/adr_goods_views.xml @@ -23,7 +23,14 @@ - + - +