[BUG] SPARK UT Framework showing tests passed, but Exception printed without failing UT.

[Feng-Jiang28]

Describe the bug
When working on enbling Parquet Unit tests on ParquetFieldIdIOSuite(#11366), it shows that all 5 tests have passed, but in the ternimal you can see that, the tests of "read parquet file ids" and "global read/write flag should work correctly" throws java.lang.RuntimeExceptions, without stopping the UT.

24/09/06 10:39:29.802 Executor task launch worker for task 1.0 in stage 42.0 (TID 79) ERROR Executor: Exception in task 1.0 in stage 42.0 (TID 79)
java.lang.RuntimeException:  Found duplicate field(s) "1": [a, rand2] in case-insensitive mode                  
        at com.nvidia.spark.rapids.ParquetSchemaUtils$.$anonfun$clipParquetGroupFields$8(ParquetSchemaUtils.scala:310) ~[rapids-4-spark-aggregator_2.12-24.10.0-SNAPSHOT-spark330.jar:?]
        at scala.Option.map(Option.scala:230) ~[scala-library-2.12.15.jar:?]
        at com.nvidia.spark.rapids.ParquetSchemaUtils$.matchIdField$1(ParquetSchemaUtils.scala:302) ~[rapids-4-spark-aggregator_2.12-24.10.0-SNAPSHOT-spark330.jar:?]
        at com.nvidia.spark.rapids.ParquetSchemaUtils$.$anonfun$clipParquetGroupFields$10(ParquetSchemaUtils.scala:320) ~[rapids-4-spark-aggregator_2.12-24.10.0-SNAPSHOT-spark330.jar:?]
        at scala.collection.TraversableLike.$anonfun$flatMap$1(TraversableLike.scala:293) ~[scala-library-2.12.15.jar:?]
        at scala.collection.Iterator.foreach(Iterator.scala:943) ~[scala-library-2.12.15.jar:?]
        at scala.collection.Iterator.foreach$(Iterator.scala:943) ~[scala-library-2.12.15.jar:?]

Steps/Code to reproduce bug
Checkout PR (#11366),
comment RapidsTestSettings.scala in tests/src/test/spark330

.exclude("read parquet file without ids", ADJUST_UT("Showing that the test has passed, but there is RuntimeException thrown"))
.exclude("global read/write flag should work correctly", ADJUST_UT("Showing that the test has passed, but there is RuntimeException thrown"))

compile and run the test with
mvn -nsu -Dbuildver=330 -pl tests -Dsuites="org.apache.spark.sql.rapids.suites.RapidsParquetFieldIdSchemaSuite" test

Expected behavior
If Exception thrown, UT should fail.