The frontend (charts) for the analysis is written with Vue. You can run the development server with:
npm ci
npm start
Now you can reach the locally running website (using the statistics you've just exported) at localhost:8080.
The website is hosted on GitHub Pages. We are using the gh-pages branch for this. Please note that this branch only contains the relevant output documents. So please, never try to merge this into main. To start a deployment, you can run:
npm run deploy
which will automatically push it to GitHub.